transcription: ciiyowoono he'ihtoonii3ibii3ihiibee tohnoxowuce3ineet tohuucooxobeihit
glosses: scraps,.leftovers-NI.PL NARRPAST-almost(but.not.quite)-eat.with.s.o.-3S since-INTENSE-very.hungry-3.S how.many-not.fed-3.S
translation: He was almost eating the scraps with them , because he was so terribly hungry , because he was not being fed .