transcription: nih'oo3ou'u' nih'iicihbeetou3eit nii3etit
glosses: at.White.Man's.place PAST.IMPERF-to.here-finish.education-3.S say.about.self.-3.S
translation: She graduated from a white school , she said about herself  [ in order to get a job with the tribe ].