transcription: Tohcihno'koohut nehe' he3 hikoobe' beecet he'ihnooxeis hinowune'
glosses: since-to.here-arrive.by.running-3.S this dog 3S-back-LOC INDEF.POSS-hand NARRPAST-a.mark.is.(left).on.s.t . red.paint-LOC
translation: When this dog came running to her , there was the mark of a hand on it's back , in red paint .