transcription: noosouniinikotiino' neyeih'inoo noh niiniihooxuusei'i hito'uwoono3o neinoo he'biisi3einoo ne3ei3i'o' kou'ci3einiini hoxooxuuni hoho'isi'
glosses: IC.still-play-12 1S-home-pers.PL and IMPERF-leaning.along-0.ITER 3S-parfleches 1S.mother DUBIT-feel.things-1S 1S-underarm scratching-DETACH hard-DETACH hold.on-3S
translation: We were playing inside our tipi , and leaning against some of my mother's parfleches , when it felt like something was grabbing me under my arm , scratching and holding on hard .