transcription: heeniini nuhu' woo'owoku3i he'ihwo'owoku3i he'ihtokohube'
glosses: REDUP-DETACH this IC.move.farther.over.sitting-3S.ITER DUBIT.PAST-move.over.(sitting)-3S.ITER NARRPAST-flee.from-4
translation: when this whenever he moved a little closer maybe he moved a little closer he fled from him .