transcription: niibi'P uhm-hmm niibi'hi'eeneti-3i' 'oh siihoowkohtowutoono'
glosses: IMPERF-just-pause uhm-hmm IMPERF-just-INSTR-speak-3PL but INTENSE-3.NEG-do.anything-pers.PL
translation: They are just uhm-hmm , they are just talking about it , but they haven't done a darned thing .