transcription: konoonookunooni nihnih'oo'ou'u nesiiseii hee3eihok
glosses: IC.open.eyes-1S.ITER PAST-burning,.stinging.with.pain-0.PL 1S-eyes say.to.s.o.-4
translation: Whenever I opened my eyes , they burned/stung ," [ the bear ] said to  [ Nih'oo3oo ].