transcription: tih'iiP nih'iisinihii3ei'eet 'oh ne'P wootii neniisibei'eet heetniiP
glosses: when.PAST.HABIT-pause PAST.what-say.to-3S but then-pause like encourage.s.o..to.do.s.t.-3S FUT-IMPERF-pause
translation: what she said to us , it was like she was encouraging us , so that