transcription: xonou hoowuuteneihiinoo honoot yein ceesiskuutiini3 beh'eihehiho'
glosses: immediately NEG-taken until four.(times) IC.put.in.motion-4S old.man
translation: A thing was not taken right away ; [ you waited ] until an old man had ceremonially motioned it four times .