transcription: kookon cesinihiitooni' no'uuhu' hiiwoonhehe' sosoni'ii beesoowuutiit nono'eitiit cihwooncebii'oonoo'
glosses: just.any begin-people.say.things-0S VENTAT-ADV now Shoshone-NA.PL "Great.Lakes.talk" Arapaho.language to.here-young-come.into.being-0S
translation: They were just saying all kinds of different things . Here , today the Shoshone  [ language ], Great Lakes talk , the Arapaho language , they all came into being ..