transcription: toonP toonP toonP toonnihcihP toonnihP nihnih'oo3ounit
glosses: INDEF-pause INDEF-pause INDEF-pause INDEF-PAST-to.here-pause INDEF-PAST-pause PAST-be.White-3.S
translation: No matter how much , how much of a white man he has become .