transcription: beebeet Peter noh James noh John noh hiniisonoon noh hiinoon hiseihiitei'yoon
glosses: just Peter and jam-husband and John and 3S-father and his girl-OBV.S
translation: except Peter , John , and James , and the child's father and mother .