transcription: Honoot honoot tih'ini ce'no'oxuuhetit hinee cenih'iitiseet
glosses: until until when.PAST-DETACH back-arrive.with.great.effort-3.S that IC.to.here-come.from.place-3.S
translation: until , until the time when he made it back to where he had come here from .