transcription: howoo huni' tohP beebeet tohuuniitooyeinoo niitookooyeinoo first time nih'iit neih'ooweix
glosses: also that.(aforementioned) since-pause just since.IMPERF-take.part.in.fasting-1S take.part.in.fasting-1S first time he 1.PAST.NEG-wear
translation: also that time when , when I took part in the Sun Dance , the first time ," he said , " I didn't wear them ."