transcription: 3ebwootooyeino'useehek 'oh 3ebce'no'useehek 'oh hetneihooweentoo nehe' hiwoxuu
glosses: there-early,.earlier.than.expected-arrive-SUBJ but there-back-arrive-SUBJ but 3S.FUT.NEG-be.at this elk
translation: But even if he made it over there sooner than he expected  [ to the shallow slope ], and got back there  [ to the other side ], well the elk would be gone by then .