transcription: Nihneesootoxuni3i nih'oonoxonii3eihini3i woxhooxebii nehe' nih'etniiwooo hinenii hiniito'eiwo hihniiheneihiitooninoo nihceite'eicihini3i
glosses: PAST-eight-4PL PAST-REDUP-hard,.violent-good-4PL horse(s) this IRREAL-marry-3.DEPPART man-DETACH 4S-relatives 4S.PAST-thing.possessed-pers.PL PAST-led.to.here-4PL
translation: Eight of the prettiest ponies of my future husband's male relatives were led over .