transcription: He'ne'iyihooni3 tohwonei'tobeeni3 tih'iisiitenoot hini' nouuhu' hiniisiiho
glosses: then-go-4S since-ALLAT-say.things-4S when.PAST-seize-3S that(aforementioned) little.swift.fox 3S-grandchild-OBV
translation: Then she went to go tell  [ the man ] that her grandson had caught that porcupine .