transcription: niito' nees nihneh'eet: boo3etiit hooxeihiinenno' ne'neh'eet
glosses: first 1S-husband PAST-killed-3.S battle Pawnee-NA.PL then-killed-3.S
translation: My first husband was killed in a battle with the Pawnees , he was killed then .