transcription: 'oh nih'ee3neeniini kohtowuP kohtowP ceceib\{xo\}xoo'oekuunoo nih'iit
glosses: but PAST-very-DETACH funny-pause funny-pause twist-kneeling.down-1S he
translation: And I was really  [ sitting ] strangely , I was sitting with my knees to the side like a woman , he said .