transcription: Noonoko' niiyou nuh'uuno heesiini neeneistoon heetceneeyohwo'oon he'ih'ii3e'
glosses: might.as.well here.it.is this what-DETACH do.things-2S FUT-persist,.continuously-2S NARRPAST-say.to-4
translation: " You might as well , might as well , the way you are , what you are doing , you will just keep plugging along that way ," they said to him .