What I like most about this game is the new look of the weapons and monsters.  This was the first Doom game to really look different.  The new weapons and monsters have an awesome design.  The only ones that I think looked better in the original are the Lost Souls and Cacodemons.  Every other monster is streamlined to look real nice.