A common theme of novels on the immigrant experience is the success or failure of achieving in America or blending in with the culture.  In this novel the American experience is incidental, the focus is on the ghosts of the former life.