Design would be MUCH more intelligent if nether end was "S" curved to accommodate those tight spaces.  To fix this flaw, I cut a length of clear hose (3/4-in. inside diameter, I think), snug it on to the nether end, insert hose into gas tank, or engine coolant overflow tank, to create my own "S" curve.