anchor:  Comment=Configure the available LDAP servers
   Comment[ca]=Configura els servidors LDAP disponibles
   Comment[cs]=Nastavit dostupné servery LDAP
  +Comment[da]=Indstil de tilgængelige LDAP-servere
   Comment[de]=Verfügbare LDAP-Server einrichten
   Comment[es]=Configurar los servidores LDAP disponibles
   Comment[fi]=Saatavilla olevien LDAP-palvelinten asetukset
  
positive: Comment[x-test]=xxConfigure the available LDAP serversxx
  X-KDE-Keywords=kaddressbook, configure, settings, LDAP
  X-KDE-Keywords[ca]=kaddressbook, configura, arranjament, LDAP
  X-KDE-Keywords[de]=KAddressbook,einstellen,konfigurieren,Konfiguration,Einrichtung,Einstellungen,LDAP
  X-KDE-Keywords[es]=kaddressbook, configurar, preferencias, LDAP
  X-KDE-Keywords[fi]=kaddressbook, configure, settings, asetukset, LDAP
  
negative: Name=LDAP Server Settings
  Name[ca]=Arranjament del servidor LDAP
  Name[cs]=Nastavení serveru LDAP
  Name[da]=Indstillinger for LDAP-server
  Name[de]=LDAP-Server-Einstellungen
  Name[es]=Preferencias del servidor LDAP
  Name[fi]=LDAP-palvelinasetukset
  