anchor:  Name[et]=Põimitud võimas tekstiredaktor
   Name[eu]=Testu Editore Txertagarri Aurreratua
   Name[fa]=ویرایشگر متن پیشرفته‌ی نهفته
  -Name[fi]=Upotettava edistynyt tekstieditori
  +Name[fi]=Upotettava kehittynyt tekstieditori
   Name[fr]=Éditeur de texte avancé intégré
   Name[ga]=Ard-eagarthóir téacs leabaithe
   Name[he]=עורך הטקסט המתקדם המוטבע
  
positive: Name=Embedded Advanced Text Editor
  Name[af]=Ingebedde Gevorderde Teks Redigeerder
  Name[ar]=محرر نص كيدي متقدم و مدمج
  Name[bs]=Umetnuti napredni tekst editor
  Name[ca]=Editor avançat de text, encastable
  Name[cs]=Zabudovaný rozšířený editor
  Name[da]=Indlejret avanceret teksteditor
  Name[de]=Erweiterte Editorkomponente
  Name[el]=Ενσωματωμένος προχωρημένος διορθωτής κειμένου του KDE
  
negative: Name[se]=Nana buorre siskkáldas čállinprográmma
  Name[sk]=Vložiteľný komponent pokročilého textového editora
  Name[sl]=Vgrajeni napredni urejevalnik besedil
  Name[sr]=Уграђени напредни уређивач текста
  Name[sv]=Inbäddningsbar avancerad texteditor
  Name[ta]=¯ð¦À¡¾¢ó¾ §ÁõÀð¼ ¯¨Ã ¦¾¡ÌôÀ¢
  Name[tr]=Gelişmiş Metin Düzenleyici
  Name[uk]=Вмонтований багатофункціональний текстовий редактор
  Name[uz]=Ички кенгайтирилган матн таҳрирчи
  Name[ven]=Musengulusi wa manwalwa a nthesa o dzheniswaho
  Name[wa]=Ravalé aspougneu di tecse avancî
  Name[xh]=Umhleli Wombhalo Obhekisa phambili Olungiselweyo
  Name[xx]=xxEmbedded Advanced Text Editorxx
  Name[zh_CN]=嵌入式 KDE 高级文本编辑器
  Name[zh_TW]=嵌入式進階文字編輯器
  Name[zu]=Umlungisi Wezinga Eliphezulu Oshuthekiwe
  X-KDE-Library=libkatepart
  