anchor:  Name[hi]=के-ऑप्टी
   Name[xx]=xxKopetexx
   GenericName=Instant Messenger
  +GenericName[ar]=المرسال الفوري
   GenericName[bg]=Съобщения в реално време
   GenericName[bs]=Instant poruke
   GenericName[ca]=Missatger a l'instant
  
positive: Exec=kopete -caption "%c" %i %m %u
  Type=Application
  DocPath=kopete/index.html
  Terminal=0
  Icon=kopete
  Categories=Qt;KDE;Network
  X-DCOP-ServiceType=Unique
  X-DCOP-ServiceName=kopete
  ServiceTypes=DCOP/InstantMessenger
  
negative: GenericName[xx]=xxInstant Messengerxx
  GenericName[zh_CN]=即时消息客户程序
  Comment=Instant Messenger
  Comment[ar]=المرسال الفوري
  Comment[bg]=Съобщения в реално време
  Comment[bs]=Instant poruke
  Comment[ca]=Missatger a l'instant
  