 	uint8_t i; // un compteur
 	uint8_t myCS = 32, cs; // le checksum
 
-	// commencer par detecter le label (search for 0x20)
+	// commencer par detecter le label (search for ' ')
 	i = 0;
 	char label[ BUFSIZE ]; // etiquette
 	memset( label, 0, BUFSIZE );

	if ( strTI( label, "ADCO", value, last.ADCO, msgADCO ) )			goto readLine;
	if ( strTI( label, "OPTARIF", value, last.OPTARIF, msgOPTARIF ) )	goto readLine;
	if ( atoiTI( label, "ISOUSC", value, last.ISOUSC, msgISOUSC ) )		goto readLine;
	if ( atolTI( label, "BASE", value, last.BASE, msgBASE ) )			goto readLine;

	if ( atolTI( label, "HCHC", value, last.HC_HC, msgHC_HC ) )			goto readLine;
	if ( atolTI( label, "HCHP", value, last.HC_HP, msgHC_HP ) )			goto readLine;

	if ( strcmp( label, searchLabel ) != 0 )
		return false;

	tmp = atoi( value );
	if ( last == tmp )
		return true;

