anchor.diff: -= ptrans - An Hawkular Metrics proxy
  += ptrans - A Hawkular Metrics proxy
   :type: article
   
   This is a proxy server taking in metrics data in several common formats and emitting
  
positive.code: 
  You need to configure syslog to forward you the messages.
  For this you need to edit `/ec/syslog.conf` and add a line like this:
  ----
  *.info          @127.0.0.1:5140
  ----
  
negative.code: 
  The converter accepts statsD packets sent via UDP (to the UDP port).
  Format is:
  
  ----
  key:value|type
  ----
  