anchor.diff:                          <strong>Donnez a vos ventes un coup de pouce lorsque vous annoncez financement.</strong><br/>PayPal contribue à son tour les navigateurs clients avec financement&#174;. Vos clients ont plus de temps pour payer, alors que vous êtes payé à l'avant - sans coût supplémentaire pour vous.
                           Utilisez des bannières publicitaires gratuits de PayPal qui vous permettent de annoncez crédit PayPal&#174; financement comme une option de paiement lorsque vos clients de vérifier avec PayPal.
                           Le Programme PayPal publicité a été montré pour générer des achats supplémentaires ainsi que les tailles d'achat moyen des consommateurs en augmentation 15%
  -                        Ou plus. <a href=""https:/financing.paypal.com/ppfinportal/content/forrester"" target=""_blank"">See Details</a>.",module,Magento_Paypal
  -Basic Settings - PayPal Payments Advanced,Paramètres de base - PayPal Paiements Avancé,module,Magento_Paypal
  -"It is recommended to set this value to ""Debit or Credit Card"" per store views.","Il est recommandé de fixer cette valeur à ""Carte de débit ou de crédit"" pour chaque vue magasin.",module,Magento_Paypal
  -CVV Entry is Editable,Entrée CVV est modifiable,module,Magento_Paypal
  -Require CVV Entry,Entrée CVV Exiger,module,Magento_Paypal
  -Send Email Confirmation,Envoyer E-mail de Confirmation,module,Magento_Paypal
  -URL method for Cancel URL and Return URL,Méthode d'URL pour Annuler URL et URL de retour,module,Magento_Paypal
  -Payflow Link (Includes Express Checkout),Payflow Link (Comprend Express Checkout),module,Magento_Paypal
  -Connect your merchant account with a PCI-compliant gateway that lets customers pay without leaving your site.,Connectez votre compte marchand avec une passerelle compatible PCI qui permet aux clients de payer sans quitter votre site.,module,Magento_Paypal
  -Payflow Link and Express Checkout,Payflow Link et Express Checkout,module,Magento_Paypal
  -Email Associated with PayPal Merchant Account (Optional),E-mail associé à compte PayPal Merchant (Facultatif),module,Magento_Paypal
  -"If you do not have multiple users set up on your account, please re-enter your Vendor/Merchant Login here.","Si vous ne disposez pas de plusieurs utilisateurs mis en place sur votre compte, veuillez entrer de nouveau votre vendeur/ Marchant  de Connexion ici.",module,Magento_Paypal
  -Enable Payflow Link,Activer Payflow Link,module,Magento_Paypal
  -Enable Express Checkout,Activer Express Checkout,module,Magento_Paypal
  -Basic Settings - PayPal Payflow Link,Paramètres de base - PayPal Payflow Link,module,Magento_Paypal
  -Website Payments Pro Hosted Solution,Solution hébergée Website Payments Pro,module,Magento_Paypal
  -Accept payments with a PCI compliant checkout that keeps customers on your site.,Accepter les paiements avec une caisse compatible PCI qui garde les clients sur votre site.,module,Magento_Paypal
  -Payments Pro Hosted Solution,Paiements Pro Solution Hébergé,module,Magento_Paypal
  +                        Ou plus. <a href=""https:/financing.paypal.com/ppfinportal/content/forrester"" target=""_blank"">See Details</a>.",module,Magento_Paypal
  +Basic Settings - PayPal Payments Advanced,Paramètres de base - PayPal Paiements Avancé,module,Magento_Paypal
  +"It is recommended to set this value to ""Debit or Credit Card"" per store views.","Il est recommandé de fixer cette valeur à ""Carte de débit ou de crédit"" pour chaque vue magasin.",module,Magento_Paypal
  +CVV Entry is Editable,Entrée CVV est modifiable,module,Magento_Paypal
  +Require CVV Entry,Entrée CVV Exiger,module,Magento_Paypal
  +Send Email Confirmation,Envoyer E-mail de Confirmation,module,Magento_Paypal
  +URL method for Cancel URL and Return URL,Méthode d'URL pour Annuler URL et URL de retour,module,Magento_Paypal
  +Payflow Link (Includes Express Checkout),Payflow Link (Comprend Express Checkout),module,Magento_Paypal
  +Connect your merchant account with a PCI-compliant gateway that lets customers pay without leaving your site.,Connectez votre compte marchand avec une passerelle compatible PCI qui permet aux clients de payer sans quitter votre site.,module,Magento_Paypal
  +Payflow Link and Express Checkout,Payflow Link et Express Checkout,module,Magento_Paypal
  +Email Associated with PayPal Merchant Account (Optional),E-mail associé à compte PayPal Merchant (Facultatif),module,Magento_Paypal
  +"If you do not have multiple users set up on your account, please re-enter your Vendor/Merchant Login here.","Si vous ne disposez pas de plusieurs utilisateurs mis en place sur votre compte, veuillez entrer de nouveau votre vendeur/ Marchant  de Connexion ici.",module,Magento_Paypal
  +Enable Payflow Link,Activer Payflow Link,module,Magento_Paypal
  +Enable Express Checkout,Activer Express Checkout,module,Magento_Paypal
  +Basic Settings - PayPal Payflow Link,Paramètres de base - PayPal Payflow Link,module,Magento_Paypal
  +Website Payments Pro Hosted Solution,Solution hébergée Website Payments Pro,module,Magento_Paypal
  +Accept payments with a PCI compliant checkout that keeps customers on your site.,Accepter les paiements avec une caisse compatible PCI qui garde les clients sur votre site.,module,Magento_Paypal
  +Payments Pro Hosted Solution,Paiements Pro Solution Hébergé,module,Magento_Paypal
   "
                       <a href=""https:/financing.paypal.com/ppfinportal/content/whyUseFinancing"" target=""_blank"">Why Advertise Financing?</a><br/>
                               <strong>Give your sales a boost when you advertise financing.</strong><br/>PayPal helps turn browsers into buyers with financing
  
positive.code:                         <strong>Donnez a vos ventes un coup de pouce lorsque vous annoncez financement.</strong><br/>PayPal contribue à son tour les navigateurs clients avec financement&#174;. Vos clients ont plus de temps pour payer, alors que vous êtes payé à l'avant - sans coût supplémentaire pour vous.
                          Utilisez des bannières publicitaires gratuits de PayPal qui vous permettent de annoncez crédit PayPal&#174; financement comme une option de paiement lorsque vos clients de vérifier avec PayPal.
                          Le Programme PayPal publicité a été montré pour générer des achats supplémentaires ainsi que les tailles d'achat moyen des consommateurs en augmentation 15%
                          Ou plus. <a href=""https:/financing.paypal.com/ppfinportal/content/forrester"" target=""_blank"">See Details</a>.",module,Magento_Paypal
  Publisher ID,Editeur ID,module,Magento_Paypal
  Required to display a banner,Nécessaire pour afficher une bannière,module,Magento_Paypal
  Get Publisher ID from PayPal,Obtenez l'ID Editeur de PayPal,module,Magento_Paypal
  Home Page,Page d'accueil,module,Magento_Paypal
  Display,Affichage,module,Magento_Paypal
  Position,Position,module,Magento_Paypal
  Size,Taille,module,Magento_Paypal
  Catalog Category Page,Page Catégorie Catalogue,module,Magento_Paypal
  Catalog Product Page,Page Produit Catalogue,module,Magento_Paypal
  Checkout Cart Page,Page Achat Panier,module,Magento_Paypal
  Basic Settings - PayPal Express Checkout,Paramètres de base - PayPal Express Checkout,module,Magento_Paypal
  Title,Titre,module,Magento_Paypal
  "It is recommended to set this value to ""Magento_Paypal"" per store views.","Il est recommandé de définir cette valeur à ""Magento_Paypal"" par vue de magasin.",module,Magento_Paypal
  Sort Order,Ordre de tri,module,Magento_Paypal
  Payment Action,Action de paiement,module,Magento_Paypal
  Display on Product Details Page,Affichage sur Détails Page Produit,module,Magento_Paypal
  Authorization Honor Period (days),Période d'autorisation d'honneur (jours),module,Magento_Paypal
  Specifies what the Authorization Honor Period is on the merchant’s PayPal account. It must mirror the setting in PayPal.,Indiquez quelle est la période d'autorisation d'honneur sur ​​le compte PayPal du marchand. Il doit refléter le paramétrage dans PayPal.,module,Magento_Paypal
  Order Valid Period (days),Période de validité d'une commande (jours),module,Magento_Paypal
  Specifies what the Order Valid Period is on the merchant’s PayPal account. It must mirror the setting in PayPal.,Indiquez quelle est la période de validité de commande sur ​​le compte PayPal du marchand. Il doit refléter le paramétrage dans PayPal.,module,Magento_Paypal
  Number of Child Authorizations,Nombre d'autorisations enfants,module,Magento_Paypal
  The default number of child authorizations in your PayPal account is 1. To do multiple authorizations please contact PayPal to request an increase.,Le nombre par défaut d'autorisations enfants dans votre compte Paypal est de 1. Veuillez contacter PayPal pour demander une augmentation.,module,Magento_Paypal
  Advanced Settings,Paramètres avancés,module,Magento_Paypal
  Display on Shopping Cart,Affichage sur le Panier,module,Magento_Paypal
  Also affects mini-shopping cart.,Affecte également le panier de mini-achats.,module,Magento_Paypal
  Payment Applicable From,Paiement valable depuis,module,Magento_Paypal
  Countries Payment Applicable From,Pays applicables pour le paiement,module,Magento_Paypal
  Debug Mode,Mode debug,module,Magento_Paypal
  Enable SSL verification,Activer la vérification SSL,module,Magento_Paypal
  Transfer Cart Line Items,Transférer les articles dans votre panier,module,Magento_Paypal
  Transfer Shipping Options,Options d'expédition de transfert,module,Magento_Paypal
  "If this option is enabled, customer can change shipping address and shipping method on PayPal website. In live mode works via HTTPS protocol only.","Si cette option est activée, le client peut changer l'adresse de livraison et d'expédition méthode sur le site de PayPal. Travail en mode direct via le protocole HTTPS uniquement.",module,Magento_Paypal
  Notice that PayPal can handle up to 10 shipping options. That is why Magento will transfer only first 10 cheapest shipping options if there are more than 10 available.,PayPal est capable de gérer jusqu'à 10 options de livraison. C'est pour cela que Magento transfèrera uniquement les 10 options de livraison les moins chères s'il y en a plus que 10.,module,Magento_Paypal
  Shortcut Buttons Flavor,Boutons de raccourci Flavor,module,Magento_Paypal
  Enable PayPal Guest Checkout,Activer le passage de commande pour invité avec PayPal,module,Magento_Paypal
  Ability for buyer to purchase without PayPal account.,Capacité pour l'acheteur d'acheter sans compte PayPal.,module,Magento_Paypal
  Require Customer's Billing Address,Nécessite l'adresse de facturation du client,module,Magento_Paypal
  This feature needs be enabled first for the merchant account through PayPal technical support.,Cette fonctionnalité doit d'abord être activée pour le compte commerçant via le support technique de PayPal.,module,Magento_Paypal
  Billing Agreement Signup,Engagement d'entente de facturation ,module,Magento_Paypal
  "Whether to create a billing agreement, if there are no active billing agreements available.","Créer une entente de facturation, s'il n'y a aucune entente de facturation active disponible.",module,Magento_Paypal
  "
                          Merchants need to apply to PayPal for enabling billing agreements feature. Do not enable this option until PayPal confirms that billing agreements are enabled for your merchant account.
                      ",Les commerçants doivent demander à PayPal pour permettre la fonction d''entente de facturation. Ne pas activer cette option jusqu'à ce que PayPal confirme que l'entente de facturation sont activés pour votre compte marchand.,module,Magento_Paypal
  Skip Order Review Step,Aller directement Revoir les étapes de Commande ,module,Magento_Paypal
  PayPal Billing Agreement Settings,Paramètres d'entente de facturation PayPal,module,Magento_Paypal
  Enabled,Activé,module,Magento_Paypal
  "
                              Will appear as a payment option only for customers who have at least one active billing agreement.
                          ","
                              Apparaît comme une option de paiement uniquement pour les clients qui ont au moins un accord de facturation actif.",module,Magento_Paypal
  Allow in Billing Agreement Wizard,Autoriser dans l'assistant d'entente de facturation,module,Magento_Paypal
  Settlement Report Settings,Les paramètres du rapport de règlement,module,Magento_Paypal
  SFTP Credentials,Informations d'accès SFTP,module,Magento_Paypal
  Login,Connexion,module,Magento_Paypal
  Password,Mot de passe,module,Magento_Paypal
  Custom Endpoint Hostname or IP-Address,Critère Personnalisé Hostname ou adresse IP,module,Magento_Paypal
  "By default it is ""reports.paypal.com"".","Par défaut il est ""reports.paypal.com"".",module,Magento_Paypal
  "Use colon to specify port. For example: ""test.example.com:5224"".","Employez les deux points pour spécifier le port. Par exemple : ""test.example.com:5224"".",module,Magento_Paypal
  Custom Path,Chemin d'accès personnalisé,module,Magento_Paypal
  Scheduled Fetching,Récupération de ligne,module,Magento_Paypal
  Enable Automatic Fetching,Activer la récupération automatique,module,Magento_Paypal
  Schedule,Programme,module,Magento_Paypal
  PayPal retains reports for 45 days.,PayPal conserve des rapports pendant 45 jours.,module,Magento_Paypal
  Time of Day,Heure du jour,module,Magento_Paypal
  Frontend Experience Settings,Paramètres d'expérience en frontend,module,Magento_Paypal
  PayPal Product Logo,Logo du produit PayPal,module,Magento_Paypal
  Displays on catalog pages and homepage.,L'affichage sur les pages de catalogue et l'accueil.,module,Magento_Paypal
  PayPal Merchant Pages Style,PayPal marchand pages de style,module,Magento_Paypal
  Page Style,Style de page,module,Magento_Paypal
  "
                              Allowable values: ""paypal"", ""primary"" (default), your_custom_value (a custom payment page style from your merchant account profile).
                          ","
                              Les valeurs autorisées: ""paypal"", ""primary"" (default), your_custom_value (une page de paiement personnalisé le style de votre profil de compte marchand).
                          ",module,Magento_Paypal
  Header Image URL,URL de l'image d'entête,module,Magento_Paypal
  "
                              The image at the top left of the checkout page. Max size is 750x90-pixel. <strong style=""color:red"">https</strong> is highly encouraged.
                          ","
                              L'image en haut à gauche de la page de paiement. Taille maximale est 750x90 pixels. <strong style=""color:red"">https</strong> est fortement encouragée.
                          ",module,Magento_Paypal
  Header Background Color,Couleur d'arrière plan de l'entête,module,Magento_Paypal
  "
                              The background color for the header of the checkout page. Case-insensitive six-character HTML hexadecimal color code in ASCII.
                          ","
                              La couleur de fond de l'en-tête de la page de paiement. Insensible à la casse de six caractères HTML code de couleur hexadécimal en ASCII.
                          ",module,Magento_Paypal
  Header Border Color,Couleur de la bordure de l'entête,module,Magento_Paypal
  2-pixel perimeter around the header space.,Périmètre de 2 pixels autour de l'espace d'en-tête.,module,Magento_Paypal
  Page Background Color,Couleur d'arrière plan de la page,module,Magento_Paypal
  "
                              The background color for the checkout page around the header and payment form.
                          ","
                              La couleur de fond de la page de paiement autour de la tête et le formulaire de paiement.
                          ",module,Magento_Paypal
  Payments Advanced (Includes Express Checkout),Paiements avancée (Comprend Express Checkout),module,Magento_Paypal
  Accept payments with a PCI-compliant checkout that keeps customers on your site.,Accepter les paiements avec un départ de la conformité PCI qui garde les clients sur votre site.,module,Magento_Paypal
  Payments Advanced and Express Checkout,Paiements Avancée et Express Checkout,module,Magento_Paypal
  Partner,Partenaire,module,Magento_Paypal
  Vendor,Vendeur,module,Magento_Paypal
  User,Utilisateur,module,Magento_Paypal
  PayPal recommends that you set up an additional User on your account at manager.paypal.com,PayPal vous recommande de mettre en place un utilisateur supplémentaire dans votre compte à manager.paypal.com,module,Magento_Paypal
  "PayPal recommends you set up an additional User on your account at manager.paypal.com, instead of entering your admin username and password here. This will enhance your security and prevent service interruptions if you later change your password. If you do not want to set up an additional User, you can re-enter your Merchant Login here.","PayPal vous recommande de mettre en place un utilisateur supplémentaire dans votre compte à manager.paypal.com, au lieu d'entrer votre nom d'utilisateur et mot de passe admin ici. Cela permettra d'améliorer votre sécurité et éviter les interruptions de service si vous changez votre mot de passe plus tard. Si vous ne voulez pas mettre en place un utilisateur supplémentaire, vous pouvez réintégrer votre compte marchand ici.",module,Magento_Paypal
  Test Mode,Mode test,module,Magento_Paypal
  Use Proxy,Utiliser un proxy,module,Magento_Paypal
  "
                      <a href=""https://financing.paypal.com/ppfinportal/content/whyUseFinancing"" target=""_blank"">Why Advertise Financing?</a><br/>
                                              <strong>Give your sales a boost when you advertise financing.</strong><br/>PayPal helps turn browsers into buyers with financing
  
negative.code:                         <strong>Donnez a vos ventes un coup de pouce lorsque vous annoncez financement.</strong><br/>PayPal contribue à son tour les navigateurs clients avec financement&#174;. Vos clients ont plus de temps pour payer, alors que vous êtes payé à l'avant - sans coût supplémentaire pour vous.
                          Utilisez des bannières publicitaires gratuits de PayPal qui vous permettent de annoncez crédit PayPal&#174; financement comme une option de paiement lorsque vos clients de vérifier avec PayPal.
                          Le Programme PayPal publicité a été montré pour générer des achats supplémentaires ainsi que les tailles d'achat moyen des consommateurs en augmentation 15%
                          Ou plus. <a href=""https:/financing.paypal.com/ppfinportal/content/forrester"" target=""_blank"">See Details</a>.",module,Magento_Paypal
  Basic Settings - PayPal Payments Pro Hosted Solution,Réglages de base - Paiements PayPal Pro Solution Hébergé,module,Magento_Paypal
  "It is recommended to set this value to ""PayPal"" per store views.","Il est recommandé de fixer cette valeur à ""PayPal"" par vues de magasin.",module,Magento_Paypal
  Display Express Checkout in the Payment Information step,Afficher le paiement Express dans l'étape des informations de paiement,module,Magento_Paypal
  Website Payments Pro Hosted Solution and Express Checkout,Website Payments Solution Hébergé Pro et Express Checkout,module,Magento_Paypal
  Basic Settings - PayPal Website Payments Pro Hosted Solution,Réglages de base - PayPal Website Payments Pro Solution Hébergé,module,Magento_Paypal
  Payflow Pro,Payflow Pro,module,Magento_Paypal
  Connect your merchant account with a fully customizable gateway that lets customers pay without leaving your site.,Connectez votre compte marchand avec une passerelle entièrement personnalisable qui permet aux clients de payer sans quitter votre site.,module,Magento_Paypal
  Basic Settings - PayPal Payflow Pro,Réglages de base - PayPal Payflow Pro,module,Magento_Paypal
  Credit Card Settings,Paramètres de carte de crédit,module,Magento_Paypal
  Allowed Credit Card Types,Types de cartes de crédit autorisées,module,Magento_Paypal
  "
                      Supporting of American Express cards require additional agreement. Learn more at <a href=""http://www.paypal.com/amexupdate"">http://www.paypal.com/amexupdate</a>.
                  ","
                      Supporter des cartes American Express nécessitent un accord supplémentaire. En savoir plus au <a href=""http://www.paypal.com/amexupdate"">http://www.paypal.com/amexupdate</a>.
                  ",module,Magento_Paypal
  CVV and AVS Settings,CVV et AVS Paramètres,module,Magento_Paypal
  Reject Transaction if:,Rejeter la transaction si:,module,Magento_Paypal
  AVS Street Does Not Match,AVS l'adresse de rue ne correspond pas,module,Magento_Paypal
  AVS Zip Does Not Match,AVS code postal ne correspond pas,module,Magento_Paypal
  International AVS Indicator Does Not Match,Indicateur internationale AVS ne correspond pas,module,Magento_Paypal
  Card Security Code Does Not Match,Code de sécurité de la carte ne correspond pas,module,Magento_Paypal
  Payflow Pro (Includes Express Checkout),Payflow Pro (Comprend Express Checkout),module,Magento_Paypal
  Payflow Pro and Express Checkout,Payflow Pro et Express Checkout,module,Magento_Paypal
  "
                      <a href=""https:/financing.paypal.com/ppfinportal/content/whyUseFinancing"" target=""_blank"">Why Advertise Financing?</a><br/>
                                  <strong>Give your sales a boost when you advertise financing.</strong><br/>PayPal helps turn browsers into buyers with financing
  