anchor.diff:  Box,Box
   Box Difficulty,Box-Schwierigkeit
   Box Hints,Box Hinweise
  -Box Hints Taken,Box Hinweise gemacht
  -Box Name,Feldname
  -Boxes,Kästen
  +Box Hints Taken,Genommene Box Hinweise
  +Box Name,Name der Box
  +Boxes,Boxen
   Bribe,Bestechung
   Bribe Amount,Bestechungsgeld
  -Bribe History,Bestechungsgeld Geschichte
  +Bribe History,Bestechungsgeld Historie
   Bribe Pending,Bestechung ausstehend
   Bribe Price,Bestechungspreis
  -Bribes in Progress,Bestechungsgelder laufen
  +Bribes in Progress,Laufende Bestechungen
   Buy,Kaufen
   Buy Source Code,Quellcode kaufen
   Buy Upgrade,Upgrade kaufen
   bytes,Bytes
  -Capture Message,Nachricht erfassen
  -Capture Rate,Erfassungsrate
  -Captures,Captures
  +Capture Message,Eroberungsnachricht
  +Capture Rate,Eroberungsrate
  +Captures,Eroberungen
   Case-Sensitive,Groß- und Kleinschreibung beachten
  -Cash Stolen,Bargeld gestohlen
  +Cash Stolen,Gestohlenes Bargeld
   Categories,Kategorien
   Category,Kategorie
  -Category box belongs too?,Kategoriebox gehört auch dazu?
  -Category Name,Kategoriename
  -Change,Veränderung
  +Category box belongs too?,"Kategorie, der die Box auch angehört?"
  +Category Name,Name der Kategorie
  +Change,Ändern
   Change Avatar,Avatar ändern
   Characters,Zeichen
   Charts,Diagramme
  -Chat,Plaudern
  +Chat,Chatten
   Checksum,Prüfsumme
  -Choose,Wählen
  -Choose a name for your new team!,Wähle einen Namen für dein neues Team!
  +Choose,Auswählen
  +Choose a name for your new team!,Wählen Sie einen Namen für Ihr neues Team!
   Choose Avatar,Wähle Avatar
   Classic,Klassisch
   Clear,klar
   Clear all notifications and game history,Lösche alle Benachrichtigungen und den Spielverlauf
  -Clear all team / player flag captures,Lösche alle Team- / Spieler-Flaggen-Fänge
  +Clear all team / player flag captures,Lösche alle Team- / Spieler-Flaggeneroberungen
   Clear all team pastebin and file shares,Deaktivieren Sie alle Team-Pastebin- und Dateifreigaben
   Clear market items or source code purchases,Markteinzelteile oder Quellcodeeinkäufe löschen
   Click here to login,"Klicken Sie hier, um sich einzuloggen"
   Close,Schließen
   Command & Control,Befehl & Kontrolle
  -Complete,Komplett
  -Complete Bribe,Schließe Bestechung ab
  -Complete this bribe?,Bestechen Sie?
  +Complete,Abschließen
  +Complete Bribe,Bestechung abschließen
  +Complete this bribe?,Diese Bestechung abschließen?
   Completed,Abgeschlossen
  -Completed Bribes,Abgeschlossene Bestechungsgelder
  +Completed Bribes,Abgeschlossene Bestechungen
   Completion Message,Abschlussnachricht
   completion of Level,Abschluss des Levels
  -Completion Reward,Abschluss-Belohnung
  -Configuration,Aufbau
  +Completion Reward,Abschlussbelohnung
  +Configuration,Konfiguration
   Confirm,Bestätigen
  -Confirm Account Password,Bestätigen Sie das Account-Passwort
  -Confirm New Password,Bestätige neues Passwort
  +Confirm Account Password,Bestätigen Sie das Konto-Passwort
  +Confirm New Password,Bestätigen Sie das neue Passwort
   Confirm Password,Passwort bestätigen
   Content,Inhalt
   Content Missing,Inhalt fehlt
   Corporation,Konzern
  -Corporation box belongs too?,Korporation Box gehört auch?
  -Corporation Name,Firmenname
  -Corporations,Unternehmen
  +Corporation box belongs too?,"Konzern, zu dem die Box auch gehört?"
  +Corporation Name,Konzernname
  +Corporations,Konzerne
   Cost,Kosten
   Cost to open this level and see flags,"Kosten, um dieses Level zu öffnen und Flaggen zu sehen"
  -Cracked by,Gebrochen von
  +Cracked by,Geknackt von
   Create,Erstellen
   Create Box,Box erstellen
   Create Category,Kategorie erstellen
  -Create Corporation,Corporation erstellen
  -Create Datetime Flag,Datetime-Flag erstellen
  -Create File Flag,Dateiflag erstellen
  -Create Flag,Kennzeichen erstellen
  +Create Corporation,Konzern erstellen
  +Create Datetime Flag,Datum / Uhrzeit-Flagge erstellen
  +Create File Flag,Datei-Flagge erstellen
  +Create Flag,Flagge erstellen
   Create Game Level,Spiellevel erstellen
   Create Hint,Hinweis erstellen
   Create Message,Nachricht erstellen
  -Create Multiple Choice Flag,Multiple Choice Flag erstellen
  -Create New Paste,Neue Paste erstellen
  +Create Multiple Choice Flag,Multiple-Choice-Flagge erstellen
  +Create New Paste,Neuen Paste erstellen
   Create Notification,Benachrichtigung erstellen
  -Create Regex Flag,Regex-Flag erstellen
  -Create Static Flag,Statisches Flag erstellen
  +Create Regex Flag,Regex-Flagge erstellen
  +Create Static Flag,Statische Flagge erstellen
   Create Team,Team erstellen
   Created,Erstellt
   Current algorithm,Aktueller Algorithmus
  
positive.code: "Your email, visible to game administrators.","Deine E-Mail, sichtbar für Spieladministratoren."
  "Your handle must be 3-16 alpha-numeric characters.  Underscore, dash, and dots allowed.","Ihr Handle muss aus 3 bis 16 alphanumerischen Zeichen bestehen. Unterstreichen, Bindestrich und Punkte sind zulässig."
  "Your name, visible to game administrators.  Your name can be 3-64 alpha-numeric characters","Dein Name, sichtbar für Spieladministratoren. Ihr Name kann aus 3-64 alphanumerischen Zeichen bestehen"
  Automatic Ban,Automatisches Verbot
negative.code: Difficulty,Schwierigkeit
  Difficulty Rating,Schwierigkeitsgrad
  Disable,Deaktivieren
  Disabling this option will skip the story line and give the player an instant capture message.,"Wenn Sie diese Option deaktivieren, wird die Story übersprungen und der Spieler erhält eine sofortige Eroberungsnachricht."
  Display Hints Taken,Genommene Hinweise anzeigen
  Do not delete or modify community flags unless instructed. Do not attack other players unless outlined in the game goals.,"Community-Flaggen dürfen nur nach Anweisung gelöscht oder geändert werden. Andere Spieler dürfen nicht angegriffen werden, außer es ist in den Spielzielen angegeben."
  Download,Herunterladen
  Download File,Datei Herunterladen
  Download the command line botnet monitor,Laden Sie den Kommandozeilen-Botnet-Monitor herunter
  Dynamic Scoring,Dynamisches Punkten
  Each flag has a submit.  The player will choose the flag they intend to capture.,"Jede Flagge hat ein Submit. Der Spieler wählt die Flagge, die er erobern möchte."
  "Each player will target challenges of varying difficulty and sophistication, attempting to collect flags and win glory.  Good luck!","Jeder Spieler zielt auf Herausforderungen mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden und Fähigkeiten ab und versucht, Flaggen zu sammeln und Ruhm zu erlangen. Viel Glück!"
  Edit,Bearbeiten
  