anchor.diff:  GUI\Strings\TrayIconWrapper.zh-CN.resx,GtkTooOldError,updated,"Gtk found, but it has version {0} and must be at least {1}",找到了gtk，但版本是 {0} ，至少需要版本 {1}
   GUI\Strings\WizardHandler.zh-CN.resx,ResumeNowQuestion,updated,"Duplicati is currently paused, so the backup won't run until Duplicati is resumed.
   Do you want Duplicati to resume now so the backup can run immediately?","Duplicati已暂停，直到Duplicati恢复才会继续备份。
  -你是否要恢复Duplicati让备份继续运行？"
  +您是否要恢复Duplicati让备份继续运行？"
   GUI\Strings\WizardHandler.zh-CN.resx,SetupRestoreSuccess,updated,The previous Duplicati setup is now restored!,之前的Duplicati配置已经恢复！
   GUI\Strings\WizardHandler.zh-CN.resx,StopBackupError,updated,An error occured while attempting to stop the running backup: {0},停止备份时出错: {0}
   GUI\Strings\WizardHandler.zh-CN.resx,StopRunningBackupQuestion,updated,"The backup you want to delete is currently running.
  -Do you want to stop it so the delete can proceed?","你要删除的备份正在运行。
  -你是否要停止然后删除它?"
  +Do you want to stop it so the delete can proceed?","您要删除的备份正在运行。
  +您是否要停止然后删除它?"
   GUI\Strings\WizardHandler.zh-CN.resx,UnableToStopBackupError,updated,"Duplicati attempted to stop the backup, but did not succeed.
   Press ""Finish"" to attempt the delete again.","Duplicati尝试停止备份，但是没有成功。
   点击""完成""按钮来尝试再次删除。"
  
positive.code:  Using this system, Duplicati can detect if you want to backup or restore.
   The cleanup and delete commands do not delete files, unless the --force option is specified, so you may examine what files are affected, before actually deleting the files.
   The cleanup command should not be used unless a backup was interrupted and has left partial files. Duplicati will inform you if this happens.
   The delete command can be used to remove backup sets when newer backups are present.",<后端>是指一个类似于 ftp://host/或者ssh://server/的路径。使用本系统，Duplicati可以检测出您是想备份还是恢复。cleanup和delete命令并不会真正删除文件，除非使用了—force参数，这样你就可以在真正删除之前测试一下哪些文件会被删除。cleanup命令只能用于某次备份被意外中断并且有残存文件的情况，如果这种情况发生时，Duplicati会通知您。当新的备份准备好时，delete命令可以用于删除旧的备份文件。
  CommandLine\Strings\Program.zh-CN.resx,ProgramUsageBackup,updated,"Backup (make a full or incremental backup):
    Duplicati.CommandLine [full] [options] <sourcefolder> <backend>","备份 (创建一个完全或增量备份):
    Duplicati.CommandLine [full] [options] <sourcefolder> <backend>"
  
negative.code: Library\Main\Strings\Options.zh-CN.resx,OpenfilepolicyShort,updated,Determines how to handle open files,决定如何处理打开的文件
  Library\Main\Strings\Options.zh-CN.resx,PassphraseLong,updated,"Supply a passphrase that Duplicati will use to encrypt the backup volumes, making them unreadable without the passphrase. This variable can also be supplied through the environment variable PASSPHRASE.",提供一个密码短语，Duplicati将用来加密备份的卷，加密后的卷没有此密码将无法读取。这个变量也可以通过环境变量 PASSPHRASE来提供。
  Library\Main\Strings\Options.zh-CN.resx,PassphraseShort,updated,Passphrase used to encrypt backups,加密备份的密码短语
  Library\Main\Strings\Options.zh-CN.resx,RestoretimeLong,updated,"By default, Duplicati will restore files from the most recent backup, use this option to select another item. You may use relative times, like ""-2M"" for a backup from two months ago.",Duplicati默认会从最近的备份中恢复数据，使用此选项来选择一个其他的备份。您可以使用相对的时间，如“-2M”会读取2个月之前的备份。
  Library\Main\Strings\Options.zh-CN.resx,RestoretimeShort,updated,The time to restore files,还原文件的时间
  Library\Main\Strings\Options.zh-CN.resx,RetrydelayLong,updated,"After a failed transmission, Duplicati will wait a short period before attempting again. This is usefull if the network drops out occasionally during transmissions.",在传输失败后，Duplicati会等待一段时间，然后再重试。这个特性在网络偶尔中断时很有用。
  Library\Main\Strings\Options.zh-CN.resx,RetrydelayShort,updated,Time to wait between retries,重试前的等待时间
  