anchor.diff:  "field","project.task,user_id",0,"Assigned to","Assigné à"
   "field","project.task.work,user_id",0,"Done by","Assigné à"
   "view","stock.move",0,"Assign","Assigner"
  -"model","ir.ui.menu,name",235,"Assigned Moves","Assigner un mouvement"
  -"model","ir.actions.act_window,name",11,"ir.actions.wizard","Assistant"
  -"model","ir.ui.menu,name",18,"Wizard","Assistant"
  +"field","crm.case.rule,act_user_id",0,"Set responsible to","Assigner au responsable"
  +"model","ir.ui.menu,name",243,"Assigned Moves","Assigner un mouvement"
  +"model","ir.ui.menu,name",24,"Wizard","Assistant"
  +"model","ir.actions.act_window,name",13,"ir.actions.wizard","Assistant"
   "model","ir.model,name",12,"ir.actions.wizard","Assistant d'action"
  -"model","ir.ui.menu,name",27,"Attachments","Attachements"
  +"model","ir.ui.menu,name",34,"Attachments","Attachements"
   "field","project.task,start_sequence",0,"Wait for previous sequences","Attendre séq. préc."
   "selection","sale.order,state",0,"Waiting Schedule","Attente de programmation"
   "selection","mrp.production,state",0,"Waiting Goods","Attente marchandises"
   "selection","stock.picking,state",0,"assigned","Attribué"
  +"wizard_field","scrum.product.backlog.task.create,init,user_id",0,"Assign To","Attribué à"
   "view","stock.picking",0,"Assign Reservations","Attribuer des réservations"
  +"rml","account.budget",0,"to","au"
  +"rml","account.analytic.account.cost_ledger",0,"to","au"
  +"rml","account.analytic.account.year.to.date.check",0,"to","au"
  +"rml","account.analytic.account.inverted.balance",0,"to","au"
  +"rml","account.analytic.account.cost_ledger",0,"to","au"
  +"rml","account.account.balance",0,"to","au"
  +"rml","account.grand.livre.tiers",0,"to","au"
  +"rml","account.grand.livre",0,"to","au"
  +"rml","account.analytic.account.quantity_cost_ledger",0,"to","au"
   "rml","account.partner.balance",0,"to","au"
   "rml","account.analytic.account.journal",0,"to","au"
  -"rml","account.analytic.account.inverted.balance",0,"to","au"
  -"rml","account.grand.livre.tiers",0,"to","au"
  -"rml","account.grand.livre",0,"to","au"
  -"rml","account.account.balance",0,"to","au"
  -"rml","account.analytic.account.year.to.date.check",0,"to","au"
  -"rml","account.budget",0,"to","au"
   "rml","account.analytic.account.balance",0,"to","au"
  -"rml","account.analytic.account.quantity_cost_ledger",0,"to","au"
  -"rml","account.analytic.account.cost_ledger",0,"to","au"
   "selection","account.tax,type",0,"None","Aucun"
  -"selection","account.account.type,close_method",0,"None","Aucun"
   "selection","ir.report.custom.fields,operation",0,"None","Aucun"
   "selection","account.account,close_method",0,"None","Aucun"
  +"selection","account.account.type,close_method",0,"None","Aucun"
  +"selection","crm.case.rule,trg_date_type",0,"None","Aucune"
  +"field","mrp.bom.revision,author_id",0,"Author","Auteur"
  +"field","stock.production.lot.revision,author_id",0,"Author","Auteur"
   "field","ir.module.module,author",0,"Author","Auteur"
  -"field","mrp.bom.revision,author_id",0,"Author","Auteur"
   "field","stock.picking,auto_picking",0,"Auto-Picking","Auto-colisage"
  +"field","ir.model.fields,view_load",0,"View Auto-Load","Automatique"
   "selection","res.partner.address,type",0,"Other","Autre"
  +"selection","account.tax,tax_group",0,"Other","Autre"
  +"view","account.invoice.line",0,"Other","Autre"
  +"rml","purchase.quotation",0,"Other reference :","Autre référence:"
   "view","project.project",0,"Others","Autres"
   "field","product.template,seller_ids",0,"Partners","Autres fournisseurs"
  +"view","stock.picking",0,"Others Infos","Autres informations"
   "view","project.task",0,"Other Information","Autres informations"
  -"view","stock.picking",0,"Others Infos","Autres informations"
  +"view","mrp.production",0,"Others Info","Autres informations"
   "view","sale.order",0,"Other data","Autres informations"
   "view","account.invoice",0,"Other Information","Autres informations"
  -"view","mrp.production",0,"Others Info","Autres informations"
   "view","sale.order",0,"Advanced","Avancé"
   "field","project.task,progress",0,"Progress (0-100)","Avancement (0-100)"
   "field","project.project,warn_customer",0,"Warn customer","Avertir client"
   "field","project.project,warn_manager",0,"Warn manager","Avertir gestionnaire"
   "rml","account.analytic.account.inverted.balance",0,"Balance","Balance"
   "rml","account.analytic.account.cost_ledger",0,"Balance","Balance"
  +"rml","account.analytic.account.cost_ledger",0,"Balance","Balance"
   "rml","account.analytic.account.balance",0,"Balance","Balance"
  +"model","ir.actions.wizard,name",207,"Analytic Balance","Balance analytique"
   "rml","account.analytic.account.balance",0,"Analytic Balance","Balance analytique"
  +"model","ir.actions.report.xml,name",206,"Analytic Balance","Balance Analytique"
  +"model","ir.actions.wizard,name",209,"Inverted Analytic Balance","Balance Analytique Inversée"
   "rml","account.analytic.account.inverted.balance",0,"Inverted Analytic Balance","Balance analytique inversée"
  -"model","ir.actions.report.xml,name",164,"Account balance","Balance des comptes"
  -"model","ir.actions.wizard,name",110,"Account Balance","Balance des comptes"
  +"model","ir.actions.report.xml,name",208,"Inverted Analytic Balance","Balance Analytique Inversée"
  +"model","ir.actions.wizard,name",120,"Account Balance","Balance des comptes"
  +"model","ir.actions.report.xml,name",180,"Account balance","Balance des comptes"
   "rml","account.account.balance",0,"Trial balance","Balance des comptes"
  -"model","ir.actions.report.xml,name",165,"Third party balance","Balance des tiers"
  +"model","ir.ui.menu,name",126,"Third party balance","Balance des tiers"
  +"model","ir.actions.report.xml,name",179,"Third party ledger","Balance des tiers"
  +"model","ir.actions.report.xml,name",181,"Third party balance","Balance des tiers"
   "rml","account.partner.balance",0,"Third party balance","Balance des Tiers"
  -"model","ir.ui.menu,name",115,"Third party balance","Balance des tiers"
  +"model","ir.actions.wizard,name",118,"Third party ledger","Balance des tiers"
   "field","account.bank.account,bank_id",0,"Bank","Banque"
   "view","account.bank",0,"Bank","Banque"
  +"view","account.bank.account",0,"Bank","Banque"
   "view","account.bank",0,"Bank","Banque"
   "field","res.partner,bank_ids",0,"Banks","Banque"
  -"view","account.bank.account",0,"Bank","Banque"
  +"view","account.bank",0,"Banks","Banques"
  +"model","ir.ui.menu,name",137,"Banks","Banques"
   "model","ir.model,name",89,"Banks","Banques"
  -"model","ir.ui.menu,name",126,"Banks","Banques"
  -"view","account.bank",0,"Banks","Banques"
   "selection","crm.case,priority",0,"Low","Bas"
  -"model","ir.ui.menu,name",230,"Low Level","Bas niveau"
  -"model","ir.ui.menu,name",9,"Low level","Bas niveau"
  -"model","ir.ui.menu,name",10,"Base","Base"
  +"selection","crm.case.rule,act_priority",0,"Low","Bas"
  +"selection","crm.case.rule,trg_priority_to",0,"Low","Bas"
  +"selection","crm.case.rule,trg_priority_from",0,"Low","Bas"
  +"model","ir.ui.menu,name",238,"Low Level","Bas niveau"
  +"model","ir.ui.menu,name",15,"Low level","Bas niveau"
  +"model","ir.ui.menu,name",16,"Base","Base"
  +"model","ir.ui.menu,name",5,"Base","Base"
   "rml","account.invoice",0,"Base","Base de calcul"
   "field","account.invoice.tax,base",0,"Base","Base de calcul"
   "field","account.tax,base_code_id",0,"Base Code","Base de calcul"
   "field","product.pricelist.item,base",0,"Based on","Basé sur"
  +"selection","project.task,priority",0,"Low","Basse"
   "selection","res.request,priority",0,"Low","Basse"
  -"selection","project.task,priority",0,"Low","Basse"
  -"model","ir.ui.menu,name",178,"Analytic Balance","Bilan analytique"
  +"model","ir.ui.menu,name",196,"Analytic Balance","Bilan analytique"
   "view","purchase.order",0,"Purchase Shippings","Bon de livraison"
   "selection","product.ul,type",0,"Box","Box"
  -"selection","crm.case,state",0,"Draft","Brouillon"
  -"selection","crm.case.rule,trg_state_from",0,"Draft","Brouillon"
  -"selection","sale.order.line,state",0,"Draft","Brouillon"
  -"selection","stock.move,state",0,"Draft","Brouillon"
  +"selection","account.subscription,state",0,"Draft","Brouillon"
  +"selection","mrp.production,state",0,"Draft","Brouillon"
   "selection","account.period,state",0,"Draft","Brouillon"
  -"selection","report.crm.case.categ,state",0,"Draft","Brouillon"
  -"selection","mrp.production,state",0,"Draft","Brouillon"
  -"selection","project.project,state",0,"Draft","Brouillon"
  -"selection","crm.case.rule,act_state",0,,"Brouillon"
  -"selection","purchase.order,state",0,"Draft","Brouillon"
  -"selection","account.journal.period,state",0,"Draft","Brouillon"
  -"selection","report.crm.case.user,state",0,"Draft","Brouillon"
  +"selection","account.invoice,state",0,"Draft","Brouillon"
  +"selection","account.move,state",0,"Draft","Brouillon"
   "selection","res.request,state",0,"draft","Brouillon"
  -"selection","mrp.procurement,state",0,"Draft","Brouillon"
  -"selection","crm.case.rule,trg_state_from",0,,"Brouillon"
  -"model","ir.ui.menu,name",168,"Draft","Brouillon"
  -"selection","account.invoice,state",0,"Draft","Brouillon"
  -"model","ir.ui.menu,name",170,"Draft","Brouillon"
  -"selection","account.subscription,state",0,"Draft","Brouillon"
  -"selection","account.bank.statement,state",0,"Draft","Brouillon"
  -"model","ir.ui.menu,name",166,"Draft","Brouillon"
  -"selection","crm.case.rule,act_state",0,"Draft","Brouillon"
  -"selection","account.transfer,state",0,"draft","Brouillon"
  -"selection","account.move.line,state",0,"Draft","Brouillon"
  -"selection","stock.picking,state",0,"draft","Brouillon"
   "selection","stock.inventory,state",0,"Draft","Brouillon"
   "selection","account.fiscalyear,state",0,"Draft","Brouillon"
  +"selection","account.journal.period,state",0,"Draft","Brouillon"
  +"selection","account.transfer,state",0,"draft","Brouillon"
  +"selection","sale.order.line,state",0,"Draft","Brouillon"
  +"model","ir.ui.menu,name",186,"Draft","Brouillon"
  +"selection","mrp.procurement,state",0,"Draft","Brouillon"
  +"selection","account.move.line,state",0,"Draft","Brouillon"
  +"selection","crm.case,state",0,"Draft","Brouillon"
  +"selection","crm.case.rule,act_state",0,"Draft","Brouillon"
  +"selection","stock.picking,state",0,"draft","Brouillon"
  +"model","ir.ui.menu,name",188,"Draft","Brouillon"
  +"selection","crm.case.rule,trg_state_from",0,"Draft","Brouillon"
  +"selection","stock.move,state",0,"Draft","Brouillon"
  +"selection","account.bank.statement,state",0,"Draft","Brouillon"
   "selection","crm.case.rule,trg_state_to",0,"Draft","Brouillon"
  +"model","ir.ui.menu,name",184,"Draft","Brouillon"
  +"selection","project.project,state",0,"Draft","Brouillon"
   "selection","stock.move.lot,state",0,"Draft","Brouillon"
  -"selection","crm.case.rule,trg_state_to",0,,"Brouillon"
  -"selection","account.move,state",0,"Draft","Brouillon"
  -"model","ir.actions.wizard,name",109,"Budget","Budget"
  -"model","ir.ui.menu,name",147,"Budgets","Budgets"
  +"model","ir.actions.wizard,name",119,"Budget","Budget"
  +"model","ir.ui.menu,name",158,"Budgets","Budgets"
   "rml","account.grand.livre.tiers",0,"J. code","C.j"
   "rml","account.grand.livre",0,"J. code","C.j"
  +"rml","account.analytic.account.quantity_cost_ledger",0,"J.C.","C.J."
  +"rml","account.analytic.account.cost_ledger",0,"J.C.","C.J."
  +"rml","account.analytic.account.cost_ledger",0,"J.C.","C.J."
  +"view","account.subscription",0,"Compute","Calcul"
   "view","account.payment.term",0,"Computation","Calcul"
  -"view","account.subscription",0,"Compute","Calcul"
   "view","crm.segmentation",0,"State of Mind Computation","Calcul de l'état d'esprit"
   "wizard_view","account.subscription.generate,init",0,"Subscription Compute","Calcul de la souscription"
   "view","product.pricelist.item",0,"Price Computation","Calcul du prix"
   "view","account.tax",0,"Special Computation","Calcul particulier"
  -"view","account.bank.statement",0,"Compute","Calculer"
   "view","sale.order",0,"Compute","Calculer"
  +"view","account.invoice",0,"Compute","Calculer"
   "view","purchase.order",0,"Compute","Calculer"
   "view","sale.order",0,"Compute","Calculer"
  -"view","account.invoice",0,"Compute","Calculer"
  +"view","account.bank.statement",0,"Compute","Calculer"
   "view","mrp.production",0,"Compute Data","Calculer données"
  +"model","ir.actions.wizard,name",331,"Compute procurement","Calculer l'approvisionnement"
   "view","crm.segmentation",0,"Compute Segmentation","Calculer la segmentation"
  +"model","ir.actions.wizard,name",332,"Compute Orderpoint","Calculer le point de commande"
  +"wizard_button","mrp.procurement.orderpoint.compute,init,compute",0,"Compute Procurements","Calculer les besoins"
  +"model","ir.actions.wizard,name",330,"Compute all schedulers","Calculer les besoins"
  +"wizard_button","mrp.procurement.compute.all,init,compute",0,"Compute Procurements","Calculer les besoins"
   "wizard_button","mrp.procurement.compute,init,compute",0,"Compute Procurements","Calculer les besoins"
  -"wizard_button","mrp.procurement.orderpoint.compute,init,compute",0,"Compute Procurements","Calculer les besoins"
  -"wizard_button","mrp.procurement.compute.all,init,compute",0,"Compute Procurements","Calculer les besoins"
  +"wizard_button","account.subscription.generate,init,generate",0,"Compute Entry Dates","Calculer les dates d'entrée"
   "selection","ir.report.custom,type",0,"Pie Chart","Camembert"
  -"field","res.partner.event,canal_id",0,"Canal","Canal"
  +"field","res.partner.event,canal_id",0,"Channel","Canal"
  +"field","crm.case.history,canal_id",0,"Channel","Canal"
   "field","crm.case,canal_id",0,"Channel","Canal"
  -"field","crm.case.history,canal_id",0,"Channel","Canal"
  -"view","res.partner.canal",0,"Canal","Canal"
  -"model","ir.model,name",46,"Canals","Canal de distribution"
  -"model","ir.ui.menu,name",70,"Canals","Canaux"
  +"view","res.partner.canal",0,"Channel","Canal"
  +"model","ir.model,name",46,"Channels","Canaux"
  +"model","ir.ui.menu,name",82,"Channels","Canaux"
   "field","mrp.workcenter,capacity_per_cycle",0,"Capacity per Cycle","Capacité par cycle"
   "model","account.account.type,name",9,"Equity","Capitaux propre"
   "selection","product.ul,type",0,"Carton","Carton"
  -"model","ir.ui.menu,name",248,"Cases","Cas"
  +"model","ir.ui.menu,name",247,"Cases","Cas"
  +"model","ir.ui.menu,name",249,"Cases","Cas"
  +"view","crm.case.history",0,"Cases","Cas"
  +"model","res.request.link,name",4,"Case","Cas"
   "view","crm.case",0,"Cases","Cas"
  -"model","ir.ui.menu,name",246,"Cases","Cas"
  -"view","crm.case.history",0,"Cases","Cas"
  -"model","ir.model,name",132,"Case","Cas"
  +"model","ir.model,name",131,"Case","Cas"
   "view","crm.case",0,"Cases","Cas"
  -"model","res.request.link,name",4,"Case","Cas"
  -"model","ir.ui.menu,name",269,"Cases by categories and section","Cas par catégories et département"
  -"model","ir.ui.menu,name",270,"Cases by categories and section","Cas par catégories et département"
  -"model","ir.ui.menu,name",249,"Cases by section","Cas par département"
  -"model","ir.ui.menu,name",264,"Cases by user and section","Cas par utilisateur et département"
  -"model","ir.ui.menu,name",266,"Cases by user and section","Cas par utilisateur et département"
  +"model","ir.ui.menu,name",250,"Cases by section","Cas par département"
  +"model","ir.ui.menu,name",272,"Canceled Helpdesk","Cas support annulés"
  +"model","ir.ui.menu,name",275,"Pending Helpdesk","Cas support en attente"
  +"model","ir.ui.menu,name",276,"Draft Helpdesk","Cas support en brouillon"
  +"model","ir.ui.menu,name",271,"Late Helpdesk","Cas support en retard"
  +"model","ir.ui.menu,name",270,"Unassigned Helpdesk","Cas support non attribués"
  +"model","ir.ui.menu,name",273,"Unclosed Helpdesk","Cas support non clôturés"
  +"model","ir.ui.menu,name",274,"Open Helpdesk","Cas support ouverts"
  +"field","account.tax.code,name",0,"Tax Case Name","Case de la déclaration fiscale"
   "field","account.tax.code,code",0,"Case Code","Case de la déclaration fiscale"
  -"field","account.tax.code,name",0,"Tax Case Name","Case de la déclaration fiscale"
  +"field","ir.module.module,category_id",0,"Category","Catégorie"
  +"field","hr.employee.category,name",0,"Category","Catégorie"
  +"field","product.template,categ_id",0,"Category","Catégorie"
   "field","hr.employee,category_id",0,"Category","Catégorie"
   "field","crm.case.rule,trg_categ_id",0,"Category","Catégorie"
  -"field","ir.module.module,category_id",0,"Category","Catégorie"
  -"field","hr.employee.category,name",0,"Category","Catégorie"
   "field","crm.case,categ_id",0,"Category","Catégorie"
  -"field","product.template,categ_id",0,"Category","Catégorie"
  +"model","ir.model,name",75,"Employee Category","Catégorie d'employé"
   "field","product.uom,category_id",0,"UOM Category","Catégorie d'UDM"
  +"model","ir.model,name",129,"Category of case","Catégorie de cas"
   "field","crm.case.categ,name",0,"Case Category Name","Catégorie de cas"
  -"model","ir.model,name",130,"Category of case","Catégorie de cas"
  -"model","ir.model,name",75,"Employee Category","Catégorie d'employé"
  +"view","hr.employee.category",0,"Employee Category","Catégorie de l'employé"
   "model","ir.model,name",33,"Module Category","Catégorie de module"
   "field","crm.case.rule,trg_partner_categ_id",0,"Partner Category","Catégorie de partenaire"
   "field","product.pricelist.item,categ_id",0,"Product Category","Catégorie de prix"
  
positive.code: "view","product.pricelist.item",0,"Products Listprices Items","Lignes du tarif"
  "field","product.pricelist.version,items_id",0,"Price List Items","Lignes du tarif"
  "view","delivery.grid.line",0,"Grid Lines","Lignes grille"
  "view","delivery.grid",0,"Grid Lines","Lignes grille"
  "view","delivery.grid.line",0,"Grid Lines","Lignes grille"
  "model","ir.ui.menu,name",318,"Uninvoiced lines","Lignes non facturées"
  "field","ir.report.custom,limitt",0,"Limit","Limite"
  "field","res.partner,debit_limit",0,"Debit Limit","Limite"
  "field","res.partner,credit_limit",0,"Credit Limit","Limite de crédit"
  "model","account.account.type,name",7,"Cash","Liquidités"
  "selection","ir.actions.act_window,view_mode",0,"List - Form","Liste – formulaire"
  "xsl","stock.picking.list",0,"PICKINGLIST","Liste de colisage"
  "field","mrp.production,picking_id",0,"Picking list","Liste de colisage"
  "field","stock.move,picking_id",0,"Picking list","Liste de colisage"
  "view","stock.picking",0,"Picking List","Liste de colisage"
  "field","purchase.order,picking_id",0,"Picking list","Liste de colisage"
  "view","stock.picking",0,"Picking List","Liste de colisage"
  "model","ir.ui.menu,name",218,"Picking Lists","Liste de pointage"
  "field","delivery.grid.line,list_price",0,"List Price","Liste de prix"
  "field","project.project,pricelist_id",0,"Pricelist","Liste de prix"
  "field","product.product,lst_price",0,"List price","Liste de prix"
  "model","ir.model,name",71,"Pricelist","Liste de prix"
  "field","res.partner,property_product_pricelist_purchase",0,"Purchase Pricelist","Liste de prix d'achat"
  "field","account.analytic.account,pricelist_id",0,"Sale Pricelist","Liste de prix de vente"
  "field","res.partner,property_product_pricelist",0,"Sale Pricelist","Liste de prix de vente"
  "model","ir.ui.menu,name",98,"Categories Tree","Liste des catégories"
  "model","ir.ui.menu,name",95,"List of Employees","Liste des collaborateurs"
  "view","ir.module.repository",0,"Repository list","Liste des dépôts de module"
  "model","ir.ui.menu,name",216,"Location Tree","Liste des localisations"
  "view","ir.module.module",0,"Module list","Liste des modules"
  "model","ir.actions.report.custom,name",320,"List of BoMs","Liste des nomenclatures"
  "model","ir.report.custom,name",1,"List of BoMs","Liste des nomenclatures"
  "model","ir.report.custom,title",3,"List of BoMs","Liste des nomenclatures"
  "model","ir.actions.report.custom,name",318,"List of BoMs","Liste des nomenclatures"
  "model","ir.report.custom,name",3,"List of BoMs","Liste des nomenclatures"
  "model","ir.ui.menu,name",134,"Tax Code Structure","Liste des types de taxe"
  "model","ir.ui.menu,name",89,"Pricelists","Listes de prix"
  "model","ir.ui.menu,name",87,"Pricelists","Listes de prix"
  "model","ir.ui.menu,name",304,"List of BoMs","Listes des nomenclatures"
  "model","ir.report.custom,title",1,"List of BoMs","Listes des nomenclatures"
  "model","ir.ui.menu,name",348,"Predefined Lists","Listes pré-définies"
  "rml","account_followup.followup.print",0,"Li.","Lit."
  "rml","account.rappel",0,"Li.","Lit."
  "field","account.move.line,blocked",0,"Litigation","Litige"
  "selection","res.partner.address,type",0,"Delivery","Livraison"
  "model","ir.ui.menu,name",356,"Delivery","Livraison"
  "selection","sale.order,picking_policy",0,"Direct Delivery","Livraison directe"
  "selection","stock.picking,move_type",0,"Direct Delivery","Livraison directe"
  "view","purchase.order",0,"Shipping Done","Livré"
  "model","ir.ui.menu,name",215,"Location","Localisation"
  "view","stock.location",0,"Localisation","Localisation"
  "model","ir.ui.menu,name",58,"Localisation","Localisations"
  "field","stock.move,lot_id",0,"Lot","Lot"
  "field","stock.move.lot,lot_id",0,"Lot","Lot"
  "field","stock.move,prodlot_id",0,"Production lot","Lot de fabrication"
  "field","stock.production.lot,name",0,"Code","Lot de fabrication"
  "view","stock.production.lot",0,"Lot","Lot de fabrication"
  "model","res.request.link,name",3,"Production Lot","Lot de production"
  "view","stock.lot",0,"Stock Lot","Lot stock"
  "view","stock.lot",0,"Stock Lot","Lot stock"
  "field","stock.picking,lot_id",0,"Consumer Lot Created","Lots consommateurs"
  "model","ir.ui.menu,name",214,"Production lots","Lots de fabrication"
  "selection","hr.timesheet,dayofweek",0,"Monday","Lundi"
  "selection","mrp.workcenter,type",0,"Machine","Machine"
  "model","res.partner.title,name",6,"Madame","Madame"
  "model","res.partner.title,name",1,"Madame","Madame"
  "rml","account.rappel",0,"Dear Sir/Madam,","Madame, Monsieur"
  "model","res.partner.title,name",5,"Madame, Monsieur,","Madame, Monsieur,"
  "model","res.partner.title,name",10,"Madame, Monsieur,","Madame, Monsieur,"
  "model","res.partner.title,name",9,"Mademoiselle","Mademoiselle"
  "model","res.partner.title,name",4,"Mademoiselle","Mademoiselle"
  "view","sale.order",0,"Shop","Magasin"
  "field","project.project,shop_id",0,"Shop","Magasin"
  "model","ir.ui.menu,name",305,"Shop","Magasin"
  "wizard_field","crm.case.make_order,init,shop_id",0,"Shop","Magasin"
  "field","sale.order,shop_id",0,"Shop","Magasin"
  "view","sale.shop",0,"Sale Shop","Magasin"
  "field","crm.case.rule,act_mail_to_email",0,"Mail to these emails","Mail à ces adresses"
  "field","crm.case.rule,act_mail_to_user",0,"Mail to Responsible","Mail au responsable"
  "model","ir.actions.wizard,name",59,"Mass Mailing","Mailing"
  "wizard_view","res.partner.spam_send,init",0,"Mass Mailing","Mailing de masse"
  "field","account.invoice.tax,manual",0,"Manual","Manuel"
  "selection","sale.order,state",0,"Manual in progress","Manuel en cours"
  "selection","hr.timesheet,dayofweek",0,"Tuesday","Mardi"
  
negative.code: "field","project.task,date_deadline",0,"Deadline","Date limite"
  "field","stock.move.lot,date_planned",0,"Planned Date","Date planifiée"
  "field","stock.move,date_planned",0,"Planned date","Date prévue"
  "field","purchase.order.line,date_planned",0,"Date Promised","Date prévue"
  "field","mrp.procurement,date_planned",0,"Date Promised","Date prévue"
  "field","sale.order.line,date_planned",0,"Date Promised","Date prévue"
  "field","mrp.production,date_planned",0,"Planned date","Date prévue"
  "field","crm.case,date_deadline",0,"Date Deadline","Date prochaine action"
  "rml","purchase.order",0,"Date Promised","Date promise"
  "rml","sale.order",0,"Date Promised","Date Promise"
  "rml","account.rappel",0,"Date:","Date:"
  "wizard_field","campaign.partner.email_send,init,from",0,"From","De"
  "field","account.move.line,debit",0,"Debit","Débit"
  "rml","account.tax.code.entries",0,"Debit","Débit"
  "rml","account.account.balance",0,"Debit","Débit"
  "rml","account.vat.declaration",0,"Debit","Débit"
  "rml","account.partner.balance",0,"Debit","Débit"
  "field","account.model.line,debit",0,"Debit","Débit"
  "rml","account.journal.period.print",0,"Debit","Débit"
  "rml","account.partner.balance",0,"Debit","Débit"
  "field","account.account,debit",0,"Debit","Débit"
  "field","report.hr.timesheet.invoice.journal,revenue",0,"Debit","Débit"
  "rml","account.central.journal",0,"Debit","Débit"
  "field","res.partner,debit",0,"Payable","Débit"
  "rml","account.analytic.account.year.to.date.check",0,"debit credit","Débit Crédit"
  "rml","account.analytic.account.year.to.date.check",0,"debit credit","Débit Crédit"
  "rml","account.analytic.account.cost_ledger",0,"Debit Credit","Débit Crédit"
  "rml","account.analytic.account.balance",0,"Débit Crédit","Débit Crédit"
  "rml","account.analytic.account.cost_ledger",0,"Debit Credit","Débit Crédit"
  "rml","account.analytic.account.inverted.balance",0,"Débit Crédit","Débit Crédit"
  "model","account.account.type,name",1,"Receivable","Débiteurs"
  "field","workflow.activity,flow_start",0,"Flow Start","Début de flux"
  "field","account.subscription,date_start",0,"Starting date","Début de la période"
  "field","account.period,date_start",0,"Start of period","Début de la période"
  "wizard_field","account.automatic.reconcile,init,date1",0,"Start of period","Début de période"
  "field","hr.holidays,date_from",0,"Vacation start day","Début du congé"
  "field","project.project,date_start",0,"Project started on","Début du projet"
  