anchor.diff:  Template Styles,Styles de gabarit,module,Magento_Email
   Preview,Prévisualiser,module,Magento_Email
   Unknown,Inconnu,module,Magento_Email
  +You deleted the email template.,Le gabarit d'email a été supprimé.,module,Magento_Email
  +The email template is currently being used.,Le gabarit d'email est actuellement utilisé.,module,Magento_Email
  +We can't delete email template data right now. Please review log and try again.,Impossible de supprimer le gabarit d'email. Veuillez consulter le journal des erreurs et essayez à nouveau.,module,Magento_Email
  +We can't find an email template to delete.,Impossible de trouver le gabarit d'email à supprimer.,module,Magento_Email
   Edit Template,Éditer le gabarit,module,Magento_Email
   Edit System Template,Éditer le gabarit système,module,Magento_Email
   New Template,Nouveau gabarit,module,Magento_Email
   New System Template,Nouveau gabarit système,module,Magento_Email
   Email Templates,Gabarits d'email,module,Magento_Email
   Email Preview,Prévisualisation de l'email,module,Magento_Email
  +An error occurred. The email template can not be opened for preview.,Une erreur s'esr produite. Le gabarit d'email ne peut pas être ouvert pour l'aperçu.,module,Magento_Email
   This email template no longer exists.,Ce gabarit d'email n'existe plus.,module,Magento_Email
  +You saved the email template.,Gabarit d'email enregistré.,module,Magento_Email
  +Area is already set,La zone est déjà initialisée,module,Magento_Email
  +Design config must have area and store.,La configuration du design doit avoir une zone et un magasin.,module,Magento_Email
   Base Unsecure URL,URL de base non sécurisée,module,Magento_Email
   Base Secure URL,URL de base sécurisée,module,Magento_Email
   General Contact Name,Nom du contact général,module,Magento_Email
  
positive.code: Preview Template,Prévisualiser le gabarit,module,Magento_Email
  Save Template,Sauvegarder le gabarit,module,Magento_Email
  Load Template,Charger le gabarit,module,Magento_Email
  Edit Email Template,Éditer le gabarit de l'email,module,Magento_Email
  New Email Template,Nouveau gabarit de mail,module,Magento_Email
  Default Config,Configuration par défaut,module,Magento_Email
  Template Information,Informations gabarit,module,Magento_Email
  Template Name,Nom du gabarit,module,Magento_Email
  Template Subject,Sujet du gabarit,module,Magento_Email
  Insert Variable...,Insérer une variable...,module,Magento_Email
  
negative.code: Custom2 Contact Email,Email du contact personnalisé 2,module,Magento_Email
  Store Name,Nom du magasin,module,Magento_Email
  Store Phone Number,N° de téléphone du magasin,module,Magento_Email
  Store Hours,Heures d'ouverture,module,Magento_Email
  Country,Pays,module,Magento_Email
  Region/State,Région/État,module,Magento_Email
  Zip/Postal Code,Code postal,module,Magento_Email
  City,Ville,module,Magento_Email
  Street Address 1,Adresse,module,Magento_Email
  Street Address 2,Complément d'adresse,module,Magento_Email
  Store Contact Information,Informations de contact du magasin,module,Magento_Email
  %1,%1,module,Magento_Email
  Template Variables,Variables de gabarit,module,Magento_Email
  Please enter a template name.,Merci de renseigner un nom de gabarit.,module,Magento_Email
  Duplicate Of Template Name,Duplication du nom de gabarit,module,Magento_Email
  Invalid transactional email code: %1,"Le code d'email transactionnel ""%1"" est invalide",module,Magento_Email
  "Requested invalid store ""%1""","Le magasin demandé ""%1"" n'est pas valide",module,Magento_Email
  """file"" parameter must be specified","le paramètre ""file"" doit être renseigné",module,Magento_Email
  Contents of %s could not be loaded or is empty,Le contenu de %s ne peut pas être chargé ou est vide,module,Magento_Email
  """file"" parameter must be specified and must not be empty","Le paramètre ""file"" doit être renseigné et ne peut pas être vide",module,Magento_Email
  Design params must be set before calling this method,Les paramètres du design doivent être initialisés avant d'appeler cette méthode,module,Magento_Email
  <pre>' . . . . '</pre>,<pre>' . . . . '</pre>,module,Magento_Email
  CSS inlining error:,Erreur sur le CSS en ligne : ,module,Magento_Email
  Error filtering template: %s,Erreur lors du traitement du gabarit : %s,module,Magento_Email
  "We're sorry, an error has occurred while generating this email.","Désolé, une erreur s'est produite durant la génération de cet email.",module,Magento_Email
  Invalid sender data,Données de l'expéditeur invalide,module,Magento_Email
  Title,Titre,module,Magento_Email
  Load default template,Charger le gabarit par défaut,module,Magento_Email
  Template,Gabarit,module,Magento_Email
  Are you sure you want to strip tags?,Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les balises HTML ?,module,Magento_Email
  Are you sure you want to delete this template?,Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce gabarit ?,module,Magento_Email
  The template did not load. Please review the log for details.,Impossible de charger le gabarit. Veuillez consulter le journal des erreurs pour plus de détails.,module,Magento_Email
  "Thank you, %store_name","Merci, %store_name",module,Magento_Email
  Emails,Emails,module,Magento_Email
  Logo Image,Image du logo,module,Magento_Email
  "Allowed file types: jpg, jpeg, gif, png. To optimize logo for high-resolution displays, upload an image that is 3x normal size and then specify 1x dimensions in width/height fields below.","Types de fichiers autorisés: JPG, JPEG, GIF, PNG. Pour optimiser le logo pour des écrans haute résolution, télécharger une image 3 fois plus grande que la taille normal, puis spécifier les dimensions de la taille normale dans les champs ""Largeur"" et ""Hauteur"" ci-dessous.",module,Magento_Email
  Logo Image Alt,Texte alternatif du logo,module,Magento_Email
  Logo Width,Largeur du logo,module,Magento_Email
  "Only necessary if image has been uploaded above. Enter number of pixels, without appending ""px"".","Seulement nécessaire si une image est fournie. Renseignez la valeur en pixel, sans ajouter l'unité ""px"".",module,Magento_Email
  Logo Height,Hauteur du logo,module,Magento_Email
  Header Template,Gabarit de l'en-tête,module,Magento_Email
  "Email template chosen based on theme fallback when ""Default"" option is selected.","Le template d'email choisi est basé sur le thème parent lorsque l'option ""Défaut"" est sélectionnée.",module,Magento_Email
  Footer Template,Gabarit du pied de page,module,Magento_Email
  No Templates Found,Aucun gabarit trouvé,module,Magento_Email
  ID,ID,module,Magento_Email
  Added,Ajouté,module,Magento_Email
  Updated,Mis à jour,module,Magento_Email
  Subject,Sujet,module,Magento_Email
  Template Type,Type de gabarit,module,Magento_Email
  