anchor.diff:  VerbNet,LVF,LADL,Parangon,Commentaires
   9.1: put-9.1,L3b,38LD,mettre,programmer n'est pas locatif et ne nous intéresse pas
  -9.2: put_spatial-9.2,L3b,38LD ou 36SL,pendre,
  -9.3: funnel-9.3,L3b,38LD,-?,Entonner ? Embouteiller ? Encuver ? mix entre enfoncer 01/06/11 dans le LVF
  -9.4: put_direction-9.4,L3b,38LD,monter ?,38-L double locatif – il y a bien les sens « soulever » et « lâcher/laisser tomber » en anglais
  +9.2: put_spatial-9.2,L3b,38LD,pendre,
  +9.3: funnel-9.3,L3b,38LD,-?,"Entonner ? Embouteiller ? Encuver ? mix entre enfoncer 01/06/11 dans le LVF ; ces trois verbes ne sont pas codés en tant que ""locatif transitif"" !"
  +9.4: put_direction-9.4,L3b,38L,monter ?,38-L double locatif – il y a bien les sens « soulever » et « lâcher/laisser tomber » en anglais | 38LS (?)
   9.5: pour-9.5,L3b,38LD,verser,
   9.6: coil-9.6,L3b,38LD ou 36SL,enrouler,
   9.7: spray-9.7,L3b ou L4b ou E3f,37M2 et 37M3 et 37M4 et 37M5 et 37M6 et 38LD,charger,standard/croisé – à la fois entasser et asperger de l'eau ou de la peinture
  -9.8: fill-9.8,N3c,37M2 ou 37M3 ou 37M4,remplir,diverses sous-classes ignorées en anglais
  +9.8: fill-9.8,N3c,37M1 ou 37M2 ou 37M3 ou 37M4 ou 37M5 ou 37M6,remplir,diverses sous-classes ignorées en anglais
   9.9: butter-9.9,N3c,37M5 ou 37M6,beurrer,
  -9.10: pocket-9.10,-,-,-,"V=Vn (mettre en boîte, mettre en prison...)"
  +9.10: pocket-9.10,-,38LD,-,"V=Vn = N2 (mettre en boîte, mettre en prison...)"
   10.1: remove-10.1,E3c,37E ou 38LS,enlever,
  -10.2: banish-10.2,E1b ou E1e,38LH ou 38LD ou 38LS,extrader,
  +10.2: banish-10.2,E1b ou E1e,38LHS,extrader,
   10.3: clear-10.3,N3d,37E,nettoyer,Agent V theme locaton : source – plutôt vider que nettoyer ?
   10.4.1: wipe_manner-10.4.1,R3g,37E ou 38LS,vider,se vider – plutôt nettoyer ?
   10.4.2: wipe_instr-10.4.2,R3g,37E et 38LS,éponger,"Paradoxalement, éponger 01 est lui dans E3c (faire sortir qc de lieu)"
  -10.5: steal-10.5,D2c,36DT source,voler,Agent voler theme à source – N1b était proche
  +10.5: steal-10.5,D2c,36DT-dest,voler,Agent voler theme à source – N1b était proche
   10.6: cheat-10.6,N1b ou N2b ou N3b ou N3d,37E ou 38R,soigner,déposséder
   10.7: pit-10.7,-,-,-,"V=Vn SI ça existait, ce serait N3b"
   10.8: debone-10.8,N1d ou N3b ou N1b,37E,dégraisser ou épiler,Dégraisser donne N0 dé-V N 1 de Poss Vn et épiler donne N0 é-V N 1 de Poss Vn
  
positive.code: 31.1: amuse-31.1,P1a ou P2,4,amuser,
  31.2: admire-31.2,P1j ou P1i,12,admirer,
  31.3: marvel-31.3,P1a ou P1c,8,enrager,"pas une bonne classe en français ; plein de formes pronominales s'émerveiller de, s'énerver contre ; découpée avec les prépositions anglaises"
  31.4: appeal-31.4,,5,"plaire, convenir",5 verbes Stimulus V Prep Experiencer
  32.1: want-32.1,P1j ou P1i,6,désirer,pas une belle classe
  32.2: long-32.2,P1d ou P1j,35R,pleurer /(se) languir pour,pas une belle classe ; prépositions variables
  33: judgment-33,C1j ou C1i,13,complimenter,éventuellemnt Table 12
  
negative.code: 17.2: pelt-17.2,N1c.5,37M4,bombarder,N2 = projectile
  18.1: hit-18.1,F3a.1,36SL,cogner,verbes de choc p 235
  18.2: swat-18.2,?,32CL,,
  18.3: spank-18.3,F1a,32CL,fouetter,“donner une fessée”
  18.4: bump-18.4,F1e,32CL,heurter,"Proche hit-18.1, pas d'agent en cause"
  19: poke-19,R3f.4,37M3 ou 37M4,piquer,"percer, transpercer ?"
  20: touch-20,F1f ou F3d,32CL,caresser,F1f correspond à la sous-classe +body_part
  21.1: cut-21.1,R3f.1 ou R3i,38PL et 32CL,~trancher,
  21.2: carve-21.2,F3d.1 ou R3i.1 ou R3f.2 ou F3d.1,38PL,broyer,"ne colle pas bien au LVF, j'ai fait un travail d'énumération"
  22.1: mix-22.1,U3b,36S,,"les mix-22.1, amalgamate-22.2 et shake 22.3 (qui doivent correspondent à la Table 36 S et parfois 32PL) se distinguent par la together alternation (d'après Levin)"
  22.2: amalgamate-22.2,U3b,36S,,
  22.3: shake-22.3,U3b,36S,,
  22.4: tape-22.4,U3a.1,36SL-dest,scotcher,
  22.5: cling-22.5,F3d ou U2b,?,coller,"trop spécifique : soit “l'enfant se colle à sa mère”, soit “cette chemise lui colle à la peau”"
  23.1: separate-23.1,U1c ou U2c ou U3d,36SL-source,séparer,
  23.2: split-23.2,U3d ou E3c,36SL,détacher,
  23.3: disassemble-23.3,R3i.1,36SL-source,déchirer,N0 dé-V N1 de N2
  23.4: differ-23.4,U2c,35S,diverger,
  24: coloring-24,N3a ou N3c,37M5,vernir,
  