anchor.diff:  "Connect your merchant account with a fully customizable gateway that lets customers pay without leaving your site.","Connectez votre compte marchand avec une passerelle entièrement personnalisable qui permet aux clients de payer sans quitter votre site."
   Constant,Fixe
   "Construction problem.","Problème de construction"
  +"Consumer %consumer_id is not authorized to access %resources","Utilisateur %consumer_id ne peut accéder à %resources"
   "Consumer Key","Clé API"
   "Consumer Secret","Mot de passe API"
   "Consumer Settings","Paramètres Utilisateur"
  +"Consumer is not authorized to access %1","Utilisateur ne peut accéder à %1"
  +"Consumer is not authorized to access %resources","Utilisateur ne peut accéder à %resources"
   "Consumer key/secret will expire if not used within X seconds after Oauth token exchange starts.","La clé key/secret expirera si elle n'est pas utilisée X secondes après le début de l'échange de jeton Oauth."
   "Consumer key has expired","La Clé API a expiré"
   "Consumer key is not the correct length","La clé API n'a pas la bonne longueur"
  
positive.code: "Could not delete order address","Impossible de supprimer l'adresse de la commande"
  "Could not delete shipment","Impossible de supprimer l'expédition"
  "Could not delete the page: %1","Suppression de la page impossible: %1"
  "Could not get preview image information. Please check your connection and try again.","Impossible d'obtenir une image d'aperçu. Veuillez vérifier votre connexion et réessayez."
  "Could not move category","Impossible de déplacer la catégorie"
  "Could not read config file","Impossible de lire le fichier de configuration"
  "Could not rebuild index for empty products array","Impossible de reconstruire un index produit vide"
  
negative.code: "The password doesn\'t match this account.","Le mot de passe ne correspond pas à ce compte."
  "The password for your account has been successfully changed.","Le mot de passe de votre compte a bien été modifié."
  "The password must have at least %1 characters.","Le mot de passe doit comporter au moins %1 caractères."
  "The path ""%1"" cannot be renamed into ""%2"" %3","Le chemin ""%1"" ne peut être renommé ""%2"" %3"
  "The path ""%1"" is not writable","Le chemin ""%1"" ne peut être écrit"
  "The payment currency doesn't match any of the merchant's balances currency.","La devise de paiement ne correspond à aucune des devises du marchand."
  "The payment currency doesn\'t match any of the merchant\'s balances currency.","La devise de paiement ne correspond à aucune des devises du marchand."
  "The payment currency does not match any of the merchant's balances currency.","La devise de paiement ne correspond à aucun des soldes de la devise du marchand."
  