anchor.diff:  "Resume","Reprendre",,
   "Revaluation at actual prices","Valorisation au réel",,
   "Sale order","Commande client",,
  -"Saturday hours",,,
  +"Saturday hours","Heures Samedi",,
   "Sequence","Séquence",,
   "Sequence by workshop","Séquence par atelier",,
   "Serial Nbr","N° Série",,
  
positive.code: "Finished products","Produits finis",,
  "Finished products default stock location","Emplacement par défaut des produits finis",,
  "Forecast","Prévision",,
  "Friday hours",,,
  "From","De",,
  "From Date","Date de début",,
  "Generate new version","Créer une nouvelle version",,
  
negative.code: "There's no configured sequence for production's orders","Aucune séquence configurée pour les Ordres de production",,
  "This bill of material already has the following versions : <br/><ul> %s </ul>And these versions may also have ones. Do you still wish to create a new one ?","Cette nomenclature possède déjà les versions suivantes : <br/><ul> %s </ul>Et ces versions peuvent également en avoir elles-même. Voulez vous vraiment en créer une autre ?",,
  "This production process already has the following versions : <br/><ul> %s </ul>And these versions may also have ones. Do you still wish to create a new one ?",,,
  "Thursday hours","Heures Jeudi",,
  "Time difference (Minutes)","Écart de temps (Minutes)",,
  "Time difference per manufacturing order","Écart de temps par ordre de fabrication",,
  "To","À",,
  