                     self.translateLabel.text = translation
                 })
                 
-                Quizlet.sharedInstance.addTermToSet(text, translation: translation)
+                if Quizlet.sharedInstance.setId > 0 {
+                    Quizlet.sharedInstance.addTermToSet(text, translation: translation)
+                } else {
+                    self.terms[text] = translation
+                }
             }
         }
         

        Accent.sharedInstance.getArticleThumbnail(article) { (image) in
            self.imageView.image = image
        }
        
        if Quizlet.sharedInstance.setId == 0 {
            guard let language = Language.savedLanguage() else {
                return
            }
            
            var terms = [String: String]()
            Quizlet.sharedInstance.createSet(terms, completion: { (url) in })
        }
    }

    private var translateView: UIView!
    private var translateLabel: UILabel!
    
    private var terms = [String: String]()
    
    override func viewDidLoad() {
        super.viewDidLoad()
        
