 
         lastContentOffset = translation.y
         if isScrollHeightIsLargeEnoughForScrolling() {
-            scrollWithDelta(delta)
+            scrollToolbarsWithDelta(delta)
         }
 
         if gesture.state == .Ended || gesture.state == .Cancelled {

        }
        
        verticalTranslation = 0
        header?.layer.sublayerTransform = CATransform3DIdentity
        footer?.layer.sublayerTransform = CATransform3DIdentity
        
    }
    

        }
    }

    func scrollToolbarsWithDelta(delta: CGFloat) {
        if scrollViewHeight >= contentSize.height {
            return
        }
