anchor.diff:  page.iht.application.probateDetails.guidance.bullet2=ffigur gros yr ystâd yw cyfanswm yr asedion a’r rhoddion yn yr ystâd
   page.iht.application.exemptions.qualifyingBody.name.browserTitle=Beth yw enw’r corff cymwys?
   page.iht.application.assets.property.detailsOverview.mortgage.text=Os ydych eisiau ychwanegu morgais ar gyfer yr eiddo, adeilad neu’r tir hwn, gallwch wneud hynny yn yr adran dyledion sy’n ddyledus o’r ystâd.
  -page.iht.application.pensions.isOwned.browserTitle=Unrhyw bensiynau preifat
  +page.iht.application.pensions.isOwned.browserTitle=A oedd gan yr ymadawedig bensiwn preifat?
   site.pdf.document.link.text=Dogfen PDF
   iht.application.declaration.risking.money.message=Rydych wedi rhoi gwybod nad oedd gan yr ymadawedig arian mewn unrhyw gyfrif banc. Drwy anfon y cais hwn, rydych yn datgan eich bod o’r farn ei fod yn gywir.
   iht.estateReport.insurancePolicies.overLimitNotOwnEstate.question=A wariodd {0} dros £3,000 yn ystod unrhyw flwyddyn ar y premiymau yswiriant a oedd ar gyfer polisi nad oedd yn talu i’r ystâd?
  
positive.code: iht.estateReport.declaration.declaringThat=Wrth anfon yr adroddiad hwn ynghylch yr ystâd, rydych yn datgan y canlynol:
  site.nameDetails=Manylion {0}
  page.iht.registration.co-executor-personal-details.title=Manylion personol ar gyfer yr ysgutor arall
  iht.estateReport.exemptions.title=Eithriadau’r ystâd
  iht.estateReport.exemptions.charities.assetsLeftToACharity.title=Asedion a adawyd i elusen
  error.isJointAssetPassed.select=Dewiswch ateb ar gyfer os trosglwyddwyd yr asedion mewn perchnogaeth ar y cyd o’r ystâd i gyd i’r ymadawedig
  pdf.exemption.otherQualifyingBodies=Cyrff cymwys eraill
  
negative.code: page.iht.application.assets.household.overview.deceased.value.screenreader.link.change=Newid yr ateb ar gyfer gwerth yr eitemau i’r tŷ ac eitemau personol sydd yn enw {0}
  page.iht.questionnaire.easy-to-use.easy=Hawdd
  error.registration.systemError.p1=Gallwch roi cynnig arall ar fewngofnodi i’r gwasanaeth nes ymlaen yn <a id="registrationCheckList" href="https://www.tax.service.gov.uk/inheritance-tax/registration/registration-checklist">https://www.tax.service.gov.uk/registration/registration-checklist</a> (dylech gadw’r cysylltiad hwn).
  page.iht.application.property.value.browserTitle=Beth oedd cyfran yr ymadawedig o werth yr eiddo, adeilad neu dir hwn?
  page.iht.application.tnrb.giftsWithReservationOfBenefit.browserTitle=Math o roddion a roddwyd i ffwrdd
  page.iht.application.overview.title=Mae’r broses o wneud cais ar gyfer {0} nawr yn {1}
  iht.gov.url=https://www.gov.uk/inheritance-tax
  