anchor.diff:  page.iht.application.insurance.policies.section4.browserTitle=Polisïau a gadwyd mewn ymddiriedolaeth
   error.assets.property.type.select=Dewiswch pa fath o eiddo, adeilad neu dir ydoedd
   page.iht.registration.checklist.label1=Bydd angen i chi gael yr holl fanylion a restrir isod cyn i chi ddechrau arni.
  +page.iht.application.assets.nominated.inputLabel1=Gwerth yr asedion wedi''u penodi pan fu farw {0}
   page.iht.application.tnrb.stateClaim.browserTitle=Unrhyw ryddhad y gwnaed cais amdano yn yr ystâd
   page.iht.application.debts.mortgages.noProperties.description=Nid ydych wedi ychwanegu unrhyw eiddo, adeiladau na thir fel ased.
   error.partner.blank.summary=nodwch werth ar gyfer cyfanswm yr asedion
  
positive.code: page.iht.application.assets.insurances.sevenyearsbefore=A roddwyd y polisi mewn ymddiriedolaeth dros saith mlynedd cyn y dyddiad pan fu''r ymadawedig farw?
  page.iht.application.exemptions.guidance.content4=Gallai gwerth yr ystâd ddisgyn yn is na''r trothwy Treth Etifeddiant drwy wneud cais am yr eithriadau hyn.
  global.error.pageNotFound404.heading=Ni ellir dod o hyd i''r dudalen hon
  page.iht.home.applicationList.table.guidance.label.empty=Nid ydych wedi cofrestru er mwyn llenwi adroddiad Treth Etifeddiant ynghylch yr ystâd.
  page.iht.registration.applicant.applyingForProbate.p1=Os ydych yn gwneud cais am brofiant, byddwch hefyd yn llenwi PA1 - ffurflen gais ar gyfer Profiant.
  page.iht.application.assets.insurance.policies.overview.joint.amount.screenReader.link.novalue=Rhowch swm ar gyfer cyfran {0} o''r polisïau yswiriant yr oedd yn berchen ar y cyd.
  
negative.code: page.iht.application.debts.overview.funeralExpenses.screenReader.value=£{0} yw swm y treuliau angladd
  global.error.badRequest400.title=Cais drwg – 400
  page.iht.application.exemptions.assetLeftToGncp.screenReader.value=Swm yr asedion a adawyd i gorff cymwys arall yw £{0}
  page.iht.application.assets.vehicles.deceased.value=Gwerth unrhyw gerbydau modur yr oedd {0} yn berchen arno yn ei enw''i hun
  page.iht.application.debts.debtsOutsideUk.description.p1=Dyma swm yr holl ddyledion sy''n ddyledus i unrhyw un y tu allan i''r DU, gan gynnwys unrhyw beth sy''n ddyledus ar asedion tramor.
  page.iht.application.overview.assets.screenReader.noValue.link=Dechreuwch roi fanylion ar gyfer asedion yn yr ystâd
  page.iht.application.tnrbEligibilty.overview.benefitFromTrust.question.screenReader.text.none=A oedd {0} â''r hawl i fuddio o ymddiriedolaeth tra''r oedd yn fyw? Rhowch ateb.
  