anchor.diff:  page.iht.registration.checklist.exec.name.screenreader  = enw {0}
   page.iht.registration.checklist.exec.nino.screenreader  = Rhif Yswiriant Gwladol {0}
   page.iht.registration.checklist.exec.phone.screenreader  = rhif ffôn {0}
  -page.iht.application.assets.money.deceased.browserTitle =Arian personol a berchenogwyd
  +page.iht.application.assets.money.deceased.browserTitle =Arian yr oedd yr ymadawedig yn unig yn berchen arno
   page.iht.application.assets.money.jointly.owned.browserTitle =Arian mewn perchnogaeth ar y cyd â phobl eraill
   page.iht.application.assets.nominated.browserTitle =Asedion enwebedig
   page.iht.application.assets.other.browserTitle =Unrhyw asedion eraill sydd heb eu rhestru
   page.iht.application.assets.stocksAndShares.listed.browserTitle =Stociau a chyfranddaliadau wedi’u rhestru ar gyfnewidfa
   page.iht.application.assets.stocksAndSharesNotListed.browserTitle =Stociau a chyfranddaliadau heb eu rhestru ar gyfnewidfa
  -page.iht.application.assets.trusts.isOwned.browserTitle =Unrhyw asedion mewn ymddiriedolaeth
  -page.iht.application.assets.trusts.moreThanOne.browserTitle =Sawl ymddiriedolaeth yr oedd yn elwa ohonynt?
  -page.iht.application.assets.trusts.value.browserTitle =Gwerth yr ymddiriedolaeth
  -page.iht.application.assets.vehicles.deceased.browserTitle =Cerbydau modur a berchenogwyd
  +page.iht.application.assets.trusts.isOwned.browserTitle =A wnaeth yr ymadawedig elwa o, neu a oedd ganddo’r hawl i elwa o, ymddiriedolaeth yn ystod ei fywyd?
  +page.iht.application.assets.trusts.moreThanOne.browserTitle =A oedd yr ymadawedig yn elwa o, neu a oedd ganddo’r hawl i elwa o, fwy nag 1 ymddiriedolaeth?
  +page.iht.application.assets.trusts.value.browserTitle =Gwerth yr ymddiriedolaeth y gwnaeth yr ymadawedig elwa ohoni pan fu farw
  +page.iht.application.assets.vehicles.deceased.browserTitle =Cerbydau modur roedd yr ymadawedig yn unig yn berchen arnynt
   page.iht.application.assets.vehicles.jointly.owned.browserTitle =Cerbydau modur mewn perchnogaeth ar y cyd â phobl eraill
   
   error.dateOfBirth.giveCorrectDayMonth =Rhowch ddiwrnod cywir a mis cywir ar gyfer y dyddiad geni
  
positive.code: page.iht.application.tnrb.kickout.estateMoreThanThreshold.summary=Y rheswm dros hynny yw bod gwerth yr ystâd dros y drothwy Treth Etifeddiant.
  site.button.confirm=Cadarnhau
  site.link.return.insurance.policies=Yn ôl i bolisïau yswiriant
  page.iht.registration.others-applying-for-probate-address.browserTitle=Manylion y person arall
  page.iht.application.exemptions.assetLeftToGncp.screenReader.noValue=Ni roddwyd swm ar gyfer asedion a adawyd i gorff cymwys arall
  page.iht.application.tnrbEligibilty.overview.guidance2=Dylai’r holl fanylion a rowch ar y dudalen hon fod ynghylch {0} a fu farw yn {1}
  site.button.signOut=Cadw ac allgofnodi
  
negative.code: page.iht.application.gifts.kickout.maxValue.summary=Y rheswm dros hynny yw rhoddodd {0} roddion i ffwrdd a oedd yn werth mwy na £150,000  yn ystod y 7 mlynedd cyn y bu farw.
  error.estateReport.value.giveCorrectNumberOfPence=Rhowch y gwerth gyda’r nifer cywir o geiniogau
  iht.estateReport.assets.money.jointlyOwned=Arian mewn perchnogaeth ar y cyd â phobl eraill
  page.iht.application.exemptions.assetsLeftToQualifyingBody.browserTitle=A adawodd yr ymadawedig unrhyw asedion i gorff cymwys arall?
  page.iht.application.assets.overview.insurancePolicy.screenReader.value=£{0} yw swm y polisïau yswiriant
  page.iht.application.charity.add.registerednumber.helptext.link=y gofrestr elusennau.
  page.iht.application.gifts.kickout.givenInPast.summary.bullet4=tŷ, tir neu adeilad
  