anchor.diff:  iht.address.upperCaseInitial=Cyfeiriad
   page.iht.registration.others-applying-for-probate-address.address.guidance=Dyma ble y gall CThEM gysylltu â’r person hwnnw.
   page.iht.registration.deceasedDetails.maritalStatus.widowed.label=Yn weddw neu’n bartner sifil sy’n goroesi
  +iht.value=Swm
   error.checkCorrect=Gwiriwch fod y manylion yn gywir, yn y man cywir ac yn y fformat cywir.
   page.iht.registration.registrationSummary.coExecutorTable.email.link.screenReader=Newid cyfeiriad e-bost {0}
   iht.estateReport.debts.other.title=Unrhyw ddyledion eraill sydd heb eu rhestru
  
positive.code: error.dateOfDeath.giveFull=Rhowch ddyddiad llawn ar gyfer y farwolaeth
  pdf.debts.summary.p1=Dyled yw unrhyw beth yr oedd {0} yn gyfrifol am ei dalu. Dylech ond gynnwys dyledion sy’n cael eu talu allan o ystâd {1}. Mae angen grant cynrychiolaeth arnoch oddi wrth y Gwasanaeth Profiant i dalu rhai dyledion o’r ystâd. Weithiau, gall swm y dyledion gael eu didynnu o gyfanswm gwerth yr ystâd.
  page.iht.registration.registrationSummary.applicantInfo.applyingForProbate.link.screenReader=Newid a ydych yn gwneud cais am brofiant ar gyfer yr ystâd
  page.iht.application.debts.other.description.p1=Dyma gyfanswm unrhyw ddyledion eraill sy’n cael eu talu o’r ystâd sydd heb eu cynnwys mewn adran arall.
  error.firstName.giveUsingXCharsOrLess=Rhowch enw cyntaf gan ddefnyddio hyd at 40 o gymeriadau
  pdf.liabilityType.text=Dyled
  
negative.code: page.iht.registration.notApplyingForProbate.kickout.p2 = If you want to change your answer=gallwch ddychwelyd i’r dudalen ddiwethaf y gwnaethoch ymweld â hi.
  error.debtsOutsideUk.currencyValue.summary=nodwch werth ar gyfer dyledion sy’n ddyledus y tu allan i’r DU gan ddefnyddio rhifau’n unig
  error.dateOfDeath.giveCorrectDateUsingOnlyNumbers=Rhowch ddyddiad cywir ar gyfer y farwolaeth gan ddefnyddio rhifau’n unig
  page.iht.iv.failure.lockedOut.title=Wedi cyrraedd uchafswm y cynigion
  page.iht.registration.checklist.revealText=Sut i ddod o hyd i’r manylion hyn
  error.heldInTrust.currencyValue.length.summary=nodwch werth ar gyfer asedion mewn ymddiriedolaeth gan ddefnyddio llai nag 11 rhif
  page.iht.registration.deceasedDetails.maritalStatus.civilPartnership.label=Yn briod neu mewn partneriaeth sifil
  