anchor.diff:  page.iht.application.exemptions.qualifyingBodyOverview.lede=Dyma''r holl asedion sy''n cael eu gadael i gorff cymwys. Ni fydd y rhain yn elusennau sydd â rhif corff cymwys cofrestredig.
   error.charityName.enterName=Nodwch enw''r elusen
   iht.estateReport.declaration.didntUseAnyOfThreshold=ni wnaeth y priod neu''r partner sifil blaenorol ddefnyddio unrhyw faint o''i drothwy Treth Etifeddiant
  +iht.estateReport.gifts.givenAwayIn7YearsBeforeDeath=Mathau o roddion a roddwyd i ffwrdd yn ystod y 7 mlynedd cyn marwolaeth
  +iht.estateReport.gifts.returnToGiftsGivenAway=Yn ôl i roddion a roddwyd i ffwrdd yn ystod y 7 mlynedd cyn marwolaeth
   error.assets.household.deceasedOwned.select=Dewiswch ateb ar gyfer a oes nwyddau''r tŷ a nwyddau personol yn yr ystâd
   error.cannotSend=Ar hyn o bryd ni ellir anfon y manylion yr ydych wedi''u nodi.
  -page.iht.application.overview.time.limit2=i anfon eich adroddiad ynghylch yr ystâd.
   site.headers.overview.action=Gweithred
   page.iht.registration.executor-overview.othersApplyingStatement.are=Mae pobl eraill yn gwneud cais am brofiant
   page.iht.application.debts.overview.other.screenReader.value=£{0} yw swm unrhyw ddyledion eraill sydd heb eu rhestru
  
positive.code: page.iht.application.debts.other.browserTitle=Dyledion eraill
  iht.complete.screenreader=Mae {0} wedi ei gwblhau
  error.assets.property.owned.select=Dewiswch ateb ar gyfer a oes unrhyw eiddo, adeilad neu dir yn yr ystâd
  page.iht.registration.registrationSummary.coExecutorTable.nino.data.screenReader=Rhif Yswiriant Gwladol {0} yw {1}
  page.iht.registration.registrationSummary.applicantInfo.phoneNumber.data.screenReader=Eich rhif ffôn yw {0}
  page.iht.application.exemptions.qualifyingBodyOverview.screenreader.ident=Corff cymwys {0}.
  page.iht.exemptions.title=Eithriadau
  error.debts.jointlyOwned.select=Dewiswch ateb ar gyfer os oes unrhyw ddyledion sy''n ddyledus ar asedion mewn perchnogaeth ar y cyd
  site.link.startNewRegistration=Dechrau cofrestriad newydd ar gyfer ystâd rhywun arall
  page.iht.registration.applicantDetails.role.donee.label=Derbynnydd
  page.iht.application.probateDetails.content2.bullet2=ffigur gros yr ystâd yw £{0}
  page.iht.application.estateOverview.exemptions.noExemptionsValue=Dim eithriadau
  
negative.code: page.iht.application.estateOverview.valueOfAssetsAndGifts=Swm asedion a rhoddion
  page.iht.registration.registrationSummary.coExecutorTable.address.link.screenReader=Newid cyfeiriad {0}
  page.iht.registration.checklist.label3=Ni ddylai gymryd mwy na 30 munud i chi orffen y broses gofrestru gyfan.
  page.iht.application.gifts.lastYears.givenAway.question=A roddodd {0} roddion i ffwrdd a oedd werth mwy na £3,000 mewn cyfanswm yn ystod unrhyw un o''r 7 mlynedd cyn marw?
  site.button.details.correct=Mae''r manylion a roddwyd yn gywir
  page.iht.application.exemptions.overview.charity.screenReader.link.moreDetail=Rhowch ragor o fanylion ar gyfer asedion a adawyd i elusennau
  iht.inReview=O dan adolygiad
  