def getFileFormat(self, name, args):
		""" Récupération du contenu d'un fichier via la configuration
			et interprétation des variables données en argument """
		# récupération du nom du fichier
		template_pathname = self.get(name, "--")
		if not os.path.isfile(template_pathname):
			return False

		# configuration
		content = ""
		with open(template_pathname) as fp:
			# Create a text/plain message
			content = fp.read().format(**args)

		# retour ok
		return content