def make_connection(self, transport, address):
        """Called externally when the transport is ready."""
        self.connected = True
        self.transport = transport
        self.connection_made(address)