def parse_headers(self, req, name, field):
        """Pull a header value from the request."""
        # Use req.get_headers rather than req.headers for performance
        return req.get_header(name, required=False) or core.missing