Now Herod the tetrarch heard about everything that was happening, and he was thoroughly perplexed, because some people were saying that John had been raised from the dead,
Helòd ta wu nà n-sa' abâs a Galìlî a li-a nɨ̂n yvɨ meyn nô àwo à jɨ̀m kì a kɨ gàyn, iwo ateyn i nà fɨmsɨ̂ ŋweyn, bòm ta ghelɨ ghɨ li nà n-bê sɨ̂ ŋweyn na Joyn Nfû Mù ɨ kasi meyn làlì sɨ ikfɨ,