and the lamp of God had not yet been extinguished. Samuel was lying down in the temple of the LORD as well; the ark of God was also there.
 Samwèl ɨ boŋ nyɨŋ sɨ alèʼ a laynɨ-a ghê a àntayntayn a mɨ̂kàyn nɨ̀ Fɨyini fɨ nà n-ti ateyn. A ni nà ghɨ a nlâyn ɨ̀tùʼ lâm zɨ̀ a yi nà n-nî yi nà bayn afu bu bayn kɨ bayn,