Därför måste man tala klart och säga att den huvudsakliga fienden för inlämmandet och socialiseringen av informationssamhället just nu är kostnaderna som företagen tar ut- telefon, el, kabel - som utgår ifrån högsta möjliga vinst på så kort tid som möjligt. ###>Therefore, we need to make it quite clear that at the moment the main stumbling block hindering the information society's insertion into society is the charges set by telephone, electricity and cable companies seeking maximum returns in the shortest possible time.