Detta visar på bristande öppenhet i förfarandet på grund av att medlemsstaterna varit beroende av läkemedelsföretagen på ett oacceptabelt sätt. ###>This reveals a lack of transparency in this procedure due to the Member States' unacceptable dependence on pharmaceutical companies.