Nästa punkt på föredragningslistan är ett betänkande (A5-0152/2003) av Bernard Poignant för utskottet för regionalpolitik, transport och turism om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/25/EG om minimikrav på utbildning för sjöfolk (KOM(2003) 1 - C5-0006/2003 - 2003/0001(COD)). ###>The next item is the report (A5-0152/2003) by Bernard Poignant, on behalf of the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, on the proposal for a European Parliament and Council directive amending European Parliament and Council Directive 2001/25/EC on the minimum level of training of seafarers (COM(2003) 1 - C5-0006/2003 - 2003/0001(COD)).