Den information som inhämtas kommer naturligtvis att förmedlas till kommissionen, rådet och framställaren. ###>The information collected will naturally be supplied to the Commission, the Council and the petitioner.