Föredraganden av betänkandet pekar ju själv på nödvändigheten av att inbegripa konsumenten i alla steg i denna process. ###>Indeed, the author of the report herself refers to the need to involve the consumer at every stage of the process.