Det bör dessutom noteras att det i det föreslagna direktivet anges att varje enskild artikel endast har en rättslig grund. ###>Moreover, it should be noted that the proposed directive specifies that each individual article has only one legal basis.