När forskarna säger att bestånden har återhämtat sig är kommissionen naturligtvis beredd till en viss flexibilitet, om man säger så, när det gäller de ståndpunkter som intagits. ###>The Commission is naturally willing to adopt a more flexible approach once the scientists tell us that stock levels have recovered.