Enligt min åsikt måste vi beträffande forskningspolitikens framtid i varje fall komma fram till en annan finansieringsmodus än en omfördelning av budgeten mitt under ramprogrammet. ###>In any event, I am convinced that for the future of our research policy, we must find a form of financing which does not entail debating budgetary changes in the middle of the framework programme.