Anledningen till detta är att standarder överallt införlivats i den nationella lagstiftningen medan de för de nya medlemsstaterna finns tillgängliga bara på engelska, tyska och franska. ###>This is because standards are incorporated everywhere into national law, but for the new Member States they are available only in English, German or French.