En begäran om bistånd kan göras av den sökande myndigheten beträffande antingen en enda fordran eller flera fordringar om dessa skall drivas in från en och samma person. ###>A request for assistance may be made by the applicant authority in respect of either a single claim or several claims where those are recoverable from one and the same person.