En sådan registrering eller certifiering får dock inte åläggas ekonomiska aktörer i andra medlemsstater för att de ska kunna delta i en offentlig upphandling. ###>Economic operators from other Member States shall not be obliged to undergo such registration or certification in order to participate in a public contract.