Efter att ha hört kravet på behovet av ett förbud från 13 medlemsstater, och i syfte att uppnå en konsekvens, motsätter sig kommissionen fortfarande ett eventuellt mildrande av ett fullständigt förbud i denna förordning. ###>The Commission, having heard the insistence of 13 Member States on the necessity for a ban, and in the interests of consistency, remains opposed to any relaxation of an outright ban in this regulation.