Upprepade stödansökningar och avsteg från de allmänna principer som anges i avsnitten ovan tyder i allmänhet på att det behövs en sådan genomgripande omstrukturering. ###>Repeated requests for aid and departure from the general principles set out in earlier sections will normally point to the need for such in-depth restructuring.