Detta är inte en helt korrekt beskrivning av hur verkligheten ser ut. Det konstaterades redan under toppmötet i Berlin i mars 1999 då riktlinjerna för budgeten drogs upp. ###>That is not an entirely correct description of how things look in reality, as noted as early as during the Berlin Summit in March 1999 when the budget guidelines were drawn up.