Resultatet av detta blev tyvärr att parlamentet och de övriga institutionerna knappt var företrädda som aktiva deltagare på annat sätt än genom de officiella uttalandena av medlemsstaterna och kommissionen. ###>Unfortunately, as a result, Parliament and, indeed, the other institutions were hardly represented – beyond the official statements by the Member States and the Commission – as active participants.