Företag i den första kategorin däremot var tvungna att ge in en ansökan i första tillämpliga ansökningsomgång som följde efter den i vilken de avstått från att deras ursprungliga ansökan automatiskt inskrevs på listan. ###>Conversely, the undertakings in the first category had to submit an application under the first appropriate invitation to apply following the invitation in respect of which they had waived automatic inclusion of their original application.