Dessa är allvarliga följder och jag vill påminna den ärade ledamoten om de eventuella följder som ett upphörande av uppgiftslämnandet skulle kunna få. ###>These are no mean consequences, and I would remind the honourable Member of the possible consequences that stopping of the data flow would have.