Om denna enkät avslöjar eventuella överträdelser, så kommer kommissionen att vidta närmare åtgärder för att lösa dessa problem. ###>If this inquiry will bring possible infringements to light, then the Commission will take further steps to solve these problems.