Vi anser att kommissionens förslag är restriktivt i budgettermer, vilket skulle innebära en betydande ekonomisk nedskärning för sektorn. ###>We are convinced that the Commission 's proposal is restrictive in budgetary terms, which would mean major financial cut-backs in the sector.