För det andra inleds en ambitiös insats med handlingsplanen för att uppdatera och förenkla gemenskapens regelverk, och för detta föreslog kommissionen ett rullande program i februari 2003. ###>Secondly, the action plan launched an ambitious effort to update and simplify the Community acquis, for which the Commission proposed a rolling programme in February 2003.