Enligt detta arrangemang kan en medlemsstat som anser att ett lagförslag hotar "vitala aspekter" av landets rättssystem begära att frågan hänskjuts till Europeiska rådet. ###>Under this arrangement, should a Member State consider that a legislative proposal jeopardises fundamental aspects' of its legal system, it can ask for the matter to be referred to the European Council.