Det är nödvändigt att ändra detta förfarande med hänsyn till omarbetningen av artikel 84.2 i fördraget, vilken föreskriver röstning med kvalificerad majoritet. ###>Whereas it is necessary to amend this procedure in the light of the revised Article 84 (2) of the Treaty, which provides for voting by qualified majority,