Även om man fick igenom åtskilliga undantag i utskottet, är idén med förslaget fortfarande opraktisk, oförsvarbar och ogenomförbar. ###>Even though several important derogations were won in committee, the concept of the proposal remains impractical, untenable and unenforceable.