Efter dessa ändringar och efter en översyn skulle direktivet Seveso 2 kunna bli ett värdefullt verktyg för lokaliseringspolitiken inom Europeiska unionen. ###>Thus amended, the revised Seveso II Directive could be a valuable tool in the management of the territory of the European Union.