Detta skulle vara synd, i synnerhet med tanke på den långa tidsperiod – sedan juli 2000 – som dessa förslag har varit under övervägande. ###>This would be a pity, particularly having regard to the length of time – since July 2000 – that these proposals have been under consideration.