o) gemenskapens territorium: de territorier i medlemsstaterna inom vilka fördraget är tillämpligt, på de villkor som anges i det fördraget. ###>(o) "Community territory" means the territories of the Member States to which the Treaty is applicable, under the conditions laid down in that Treaty;