Skillnaderna mellan medlemsstaterna i fråga om regler och praxis när det gäller betalningar utgör ett hinder för en väl fungerande inre marknad. ###>The differences between payment rules and practices in the Member States constitute an obstacle to the proper functioning of the internal market.