De initiativ som nämnts ovan har finansierats av enskilda medlemsstater men möjligheten att initiativ i framtiden skall finansieras med medel ur gemenskapens budget står öppen. ###>The initiatives mentioned above have been financed by individual Member States, but the possibility of future initiatives being funded from the Community budget remains open.