Detta förslag till direktiv ger framför allt uttryck för de multinationella chokladföretagens ståndpunkter, och när allt kommer omkring är det endast deras intressen som med säkerhet kommer att försvaras. ###>In reality, this proposed directive mainly reflects the position of the chocolate multinationals and defends only their interests with any certainty.