(8) Medlemsstaterna bör ges bästa möjliga förutsättningar för att skyndsamt kunna ratificera AFS-konventionen, och eventuella hinder mot denna ratificering bör undanröjas. ###>(8) Member States should be put in the best possible position for a speedy ratification of the AFS-Convention. Any obstacles which might impede such ratification should be removed.