Principen om friheten att tillhandahålla tjänster bör tillämpas på järnvägssektorn, varvid hänsyn skall tas till denna sektors särskilda kännetecken. ###>Whereas the principle of the freedom to provide services should be applied to the railway sector, taking into account that sector's specific characteristics;