Medlemsstaterna bör vidareutveckla de åtgärder på olika områden som syftar till att främja forskning och utveckling, särskilt de privata företagens forskning och utveckling, genom att göra följande: ###>Member States should further develop a mix of measures appropriate to foster R & D, in particular business R & D, through: