Förfarandet att offentliggöra villkoren för registerorganens inrättande och de allmänna riktlinjerna i den officiella tidningen kan visa sig vara mycket besvärligt, och alternativa sätt för offentliggörande kan vara effektivare. ###>However, the procedure of publication of the conditions of implementation of the registry and of the policy framework in the Official Journal may prove a very cumbersome procedure and alternative publication may be more efficient.