För att modernisera hanteringen är det också lämpligt att föreskriva att de uppgifter som kommissionen behöver skall förmedlas via e-post. ###>With a view to modernising management, the information required by the Commission should be sent by electronic mail.