Det har hittills inte varit möjligt att tillämpa direktivet generellt i alla medlemsstater, och det är därför ett typiskt uttryck för den oenighet som råder. ###>It has not been possible so far to apply it generally to all the Member States, which is precisely why it is representative of the disagreements.