Punkt 5 i Koukiadis betänkande innehåller en idé om att fördragen borde ge medborgarna möjlighet att ta initiativ till reformering av gemenskapens lagstiftning genom att lämna in framställningar till Europaparlamentet. ###>Point 5 of Mr Koukiadis's report states the notion that the Treaties should provide the possibility for citizens to initiate reform of Community law by petitioning the European Parliament.