Multilateral övervakning (artikel III-179 punkt 6) (artikel 99.5 i EG-fördraget: samarbetsförfarandet) ###>Multilateral surveillance (Article HI-179 paragraph 6) (Article 99, paragraph 5 TEC: cooperation procedure)