Därför kan det naturligtvis vara svårt att utfärda rekommendationer, och ännu svårare med ett direktiv som skulle så att säga gälla överallt och klara ut alla dessa aspekter. ###>Consequently, it can be difficult to issue recommendations and still more difficult to issue a directive which would, as it were, be applicable everywhere and clarify all these various aspects.