Det var alltså en bräcklig jämvikt som uppnåddes vid rådets möte den 20 december. Det är viktigt att se till att denna jämvikt bevaras. ###>It was therefore a delicate balance that was found at the Council meeting on 20 December and it is vital to ensure that we retain this balance.