Eftersom rådet inte har beslutat om några åtgärder inom tre månader från det att förslaget mottagits, skall kommissionen besluta att den föreslagna åtgärden skall vidtas. ###>Whereas since the Council had not adopted any measures by the end of the three months it was given, the Commission must adopt the proposed measure,