Ansökan gjordes i enlighet med artikel 12. 3 i direktiv 2001/ 82/ EG som en fristående ansökan. ###>The application was made in accordance with Article 12.3 of Directive 2001/ 82/ EC as a stand alone application.