Jag vill uppmärksamma de insatser som parlamentet och flera på varandra följande rådsordförandeskap gjort för att finna fantasifulla och konstruktiva lösningar på de utmaningar vi mött i fråga om dessa innovativa förslag. ###>I wish to acknowledge the efforts that have been made by Parliament and successive Council Presidencies to find imaginative and constructive solutions to the challenges that we have encountered on these innovative proposals.