Kommissionen anser att många av de återstående ändringarna i den gemensamma ståndpunkten och de ändringar som parlamentet föreslår förbättrar det ursprungliga förslaget. ###>The Commission considers many of the remaining changes incorporated into the common position and the amendments proposed in Parliament to be improvements to its original proposal.