Direktivets förslag att medlemsstaterna ska göra upp förteckningar över förorenade områden, bland annat på regional nivå, som ska offentliggöras och uppdateras vart femte år, är värt att notera. ###>The proposals contained in the directive whereby Member States are to draw up lists of contaminated areas, including on a regional scale, to be published and updated every five years, are worthy of note.