För att garantera rättvisa och lika villkor för alla sökande bör gemenskapsförteckningen upprättas i ett enda steg. ###>In order to ensure fair and equal conditions for all applicants, this Community list should be drawn up in a single step.