Vidare skall ingen medlemsstat på varor från andra medlemsstater lägga sådana interna skatter eller avgifter som är av sådan art att de indirekt skyddar andra varor.” ###>… no Member State shall impose on the products of other Member States any internal taxation of such a nature as to afford indirect protection to other products.’