De genomförandeåtgärder som behövs för att garantera ett riktigt genomförande av systemet med elektronisk identifikation i hela gemenskapen är emellertid inte färdigutvecklat ännu. ###>However, the implementing measures required for the proper introduction of the system of electronic identification on a Community scale have yet to be fully developed.