Vi vill undvika alltför tvingande och avvärjande regler för deltagande i det sjätte ramprogrammet. ###>We would like to avoid having such restrictive and off-putting rules for participation - these have no place in the Sixth Framework Programme.