Direktivet självt har orsakat stor oro bland de människor som kommer att vara mest inblandade i hanteringen av dess konsekvenser. ###>The directive itself has caused great alarm among the people who will be most involved in dealing with its consequences.