Ändringsförslagen till direktiven har förbättrat ett antal - om jag får säga så - ganska dåliga förslag från kommissionen. ###>The amendments to directives have improved some, if I may say so, rather poor proposals by the Commission.