Fördraget har under många år föreskrivit att den europeiska budgeten helt och fullt bör finansieras med egna medel, dock utan förfång för andra eventuella inkomster. ###>The Treaty has for many years included the concept that the European budget should be financed wholly from own resources, without prejudice to other revenue.