Det andra målet är att vid olyckor förenkla och skynda på en detaljerad informationsförmedling om farlig eller förorenande last och tvinga fartygen och myndigheterna att meddela uppgifterna på elektronisk väg. ###>The second objective is to simplify and speed up, in the case of accident, the communication of detailed information on dangerous and polluting cargoes, obliging ships and authorities to communicate the data electronically.