Vi kan inte tala om ett europeiskt samförstånd när varje medlemsstat, av egna småaktiga skäl, underminerar en så förnuftig åtgärd. ###>We cannot speak of a European consensus when each Member State, for its own petty reasons, undermines such a sound measure.