Parlamentet har i sitt förslag mycket samstämmigt ställt krav som kommissionen skall ta hänsyn till vid omprövningen. ###>Parliament has made unanimous demands on the Commission in its proposal. These should be taken into consideration by the Commission when examining the proposal.