Parlamentet och Ekonomiska och sociala kommittén till­lämpar inte tjänsteföreskrifternas bestämmelser om multi­plikationsfaktorn på samma sätt som de andra institutio­nerna. ###>The Parliament and the Economic and Social Committee do not apply the provisions of the Staff Regulations concerning the multiplication factor in the same way as the other institutions.