När man tittar närmare på texten upptäcker man att det synsätt som valts snarare tenderar att desarmera repressiva åtgärder. ###>If we examine the text more closely, we can see that the approach favoured by the Commission is to defuse the repressive measures.