Interimistiskt förfarande — Interimistiska åtgärder — Villkor för beviljande — Avvägning mellan samtliga intressen som är i fråga (Artikel 242 EG) (se punkterna 82–86) ###>Applications for interim measures — Interim measures — Conditions for granting — Balancing of all the interests involved (Art. 242 EC) (see paras 82-86)