Rådee godkände i sin gemensamma ståndpunkc det väsentliga i kommissionens förslag, men införde vissa ändringar som rådet ansåg önskvärda. ###>In its common position the Council has approved the essence of the Commission proposal while making some amendments which it thought desirable.