En ny generation adéliepingviner kläcks i den korta antarktiska våren och vårdas av föräldrar som har tagit stora risker för att hjälpa sina ungar. ###>A new generation of Adelies steps forth into the short Antarctic spring to be nurtured by industrious parents who've taken great risks to give their young a head start.