Kommissionens ordförande måste, tillsammans med rådets ordförande, ta på sig ansvaret att konsolidera den inre marknaden och även medlemsstaterna måste spela en mycket aktiv roll i denna process. ###>The President of the Commission must, in association with the President of the Council, take responsibility for consolidation of the Single Market. The Member States must also take an extremely active part in this process.