Direktivet innebär en omarbetning av hela gemenskapsordningen för erkännande av examensbevis och specificerar skyldigheten att förenkla en uppdatering av förteckningarna över examensbevis. ###>The directive brings the whole Community system for recognizing qualifications up to date and gives concrete expression to its undertaking to simplify the up-dating of qualification lists.