Denna period får förlängas till tre år om liknande händelser upprepas inom fem år efter den första förseelsen. ###>That period may be extended to three years in the event of a repeat offence within five years of the first infringement.