Om medlemsstatens eller producenternas bidrag är mindre än de angivna summorna skall gemenskapsstödet minskas i proportion till detta. ###>If the contributions of the Member State and/or the producers are less than the amounts specified, the Community aid shall be reduced proportionately.