När det gäller ändringsförslag 17, kan kommissionen godkänna det, även om den anser att formuleringarna behöver ändras något för att undvika eventuella rättsliga feltolkningar. ###>With regard to Amendment No 17, the Commission can accept it, although it considers that a minor redrafting is needed to avoid any legal misinterpretation.