Förkastandet av det konstitutionella fördraget i Frankrike och Nederländerna har skapat ännu större motsättningar. ###>The rejection of the Constitutional Treaty in France and the Netherlands has brought this situation into even sharper relief.