Bestämmelsen i artikel 46.2 i Europaavtalet som gällde när stöden beviljades, lyder enligt följande: ###>Article 46(2) of the Europe Agreement which was in force when the aid was granted reads as follows: