Fru kommissionär! Vi vet alla att det inte är tillräckligt att anta bestämmelser på området, och vi får helt enkelt inte se detta som en tom gest eftersom vi hela tiden måste följa upp de enskilda fall som delges oss. ###>I have also tabled two further amendments, one of which refers to the Charter of Fundamental Rights and the other to the work of the European Convention.