Mekaniken i budgetplanen, som tvingar de tre institutionerna att iaktta de årliga taken per utgiftsrubrik, har gjort att problemen med den procentuella ökningen har hamnat i bakgrunden. ###>The mechanism of the financial perspective which requires the three institutions to comply with annual ceilings for each expenditure heading relegated the problem of the rate of increase.