Detta undantag ska tillämpas utan att det påverkar tilllämpningen av de åtgärder som krävs för att följa gemenskapens övriga miljölagstiftning. ###>This derogation shall be applied without prejudice to the measures needed to comply with other Community environmental legislation.