Betänkandet sträcker sig emellertid längre än så och jag välkomnar att Lasse Lehtinen framhäver att konsumentskydd bör vara en integrerad del av planeringen och utformningen av produkter och tjänster. ###>The report goes further than this, however, and I applaud Mr Lehtinen when he states that consumer protection should be an integral part of the planning and design of products and services.