2002 ger oss möjligheten att göra en utvärdering av samtliga av den gemensamma fiskeripolitikens olika aspekter, att se dess framgångar, att uppehålla oss vid dess brister. ###>2002 gives us the opportunity to move towards an evaluation of all the different aspects of the common fisheries policy, to see its successes and to confront its failures.