Kommissionens förslag är en avsevärd förbättring jämfört med en förkastad gemensam ståndpunkt från 1995. ###>The Commission proposal is a considerable improvement on the common position rejected in 1995.