Allmänna bestämmelser om dessa åtgärder skall fastställas i enlighet med det förfarande som föreskrivs i artikel 43.2 i fördraget. ###>General rules concerning these measures shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 43 (2) of the Treaty.