Den likabehandling som krävs enligt direktivet avser i huvudsak de materiella anställningsvillkoren. ###>The equal treatment required by the directive is aimed principally at the substantive conditions of the employment relationship.