Inte därför att jag i sak är emot förslagen, utan därför att jag vill bibehålla denna kompromiss med rådet och inte vill riskera ett komplicerat och riskabelt förlikningsförfarande på grund av ett förslag. ###>Not because I am opposed to the proposals in principle but because I want to safeguard the compromise with the Council and avoid risking a complicated and tricky conciliation procedure for the sake of an amendment.