Jag oroas dock över EU:s passivitet när dessa rättigheter faktiskt kränks, särskilt när det sker i länder nära oss, liksom var fallet nyligen i till exempel Ryssland eller Vitryssland. ###>I am troubled, however, by the passivity of our Community when these rights are actually violated, especially when this happens in countries close to home, as was the case recently, for example, in Russia, and also in recent times in Belarus.