Parlamentet har spelat en grundläggande roll när det gäller att bevara ett sammanhang mellan kommissionens rekommendationer och genom detta kan vi undvika att de senare tunnas ut i debatten i rådet. ###>Parliament has always been fundamental to maintaining the coherence of the Commission 's recommendations, preventing them from being watered down subsequently in the debate in Council.