I själva verket kan direktivet bara fungera på rätt sätt om en person som vistas i en medlemsstat får använda sin bil på en annan medlemsstats territorium än där personen har sin normala hemvist. ###>In fact, the directive is able to function properly only if a person who resides in one Member State is allowed to use his vehicle in the territory of a Member State other than that where the normal residence is located.