I dessa fall är våra rekommendationer nu föremål för diskussioner bland medlemsstaterna i rådet eller så håller förhandlingspositioner på att förberedas. ###>In these cases our recommendations are now under discussion among the Member States in the Council or negotiation positions are being prepared.