Det uppmanar institutionerna att behandla detta förslag så att ett beslut kan fattas utan dröjsmål och under alla omständigheter före Europeiska rådets möte i Köln. ###>It invites the institutions to examine this proposal with a view to taking a decision without delay and in any case before the Cologne European Council.