Det är viktigt att notera att direktiv 2004/49/EG gör såväl infrastrukturförvaltaren som järnvägsföretaget ansvariga för sina delar av systemet. ###>It is important to note that Directive 2004/49/EC makes each of the IM and the RU responsible for their parts of the system.