- undantagen från bestämmelserna i detta direktiv som beviljas under övergångsperioden, liksom de angivna pilotstudierna (artikel 10), ###>- derogations from the provisions of this Directive to be granted during the transitional period, and the pilot studies scheduled (Article 10),