För det tredje krävde vi bemyndigande att finansiera de nya organen på andra sätt än genom budgetramen för att kunna bevara de resurser som är avsedda för verksamhetsprogrammen. ###>Thirdly, we requested authorisation to finance the new agencies by means other than the financial framework, so as to preserve the resources dedicated to the operational programmes.