Vi kan inte förvänta oss att enskilda medborgare tar till sig dessa samband och fattar beslut som grundar sig på värderingar så länge våra lagstiftare eller regeringar är oförmögna att göra det. ###>We cannot expect individual citizens to recognise these connections and make decisions based on values if our legislators or governments are unable to do so.