Under särskilda omständigheter kan även ordföranden föreslå ett sådant förfarande; i så fall får skrilig omröstning äga rum om alla rådsmedlemmar är överens om det. ###>In special circumstances, the President may also propose the use of that procedure; in such a case, written votes may be used where all members of the Council agree to that procedure.