Kommissionen har fastställt att den nuvarande splittringen i lagstiftningen beträffande dessa tjänster står i vägen för deras gränsöverskridande tillhandahållande. ###>The Commission has established that the current regulatory fragmentation in this field hinders the cross-border provision of these services.