Följaktligen kommer kommissionen tillsammans med de italienska myndigheterna att undersöka hur åtgärderna kan anpassas till bestämmelserna i fördraget (se artikel 298.1 i EG-fördraget). ###>On the basis of Article 298(1), the Commission will therefore examine, together with the Italian authorities, how such measures can be adjusted to the rules laid down in the Treaty.