I samband med att den första gemenskapslagstiftningen om läkemedel infördes 1965, har två parallella principer för skydd av folkhälsan och fri rörlighet för läkemedelsprodukter vuxit fram. ###>With the introduction of the first Community legislation concerning pharmaceuticals in 1965, twin principles of protection of public health and free movement of pharmaceutical products were established.