Beträffande förslaget att upprätta ett samband mellan befogenhetskategorierna och typerna av rättsliga instrument (förordning, direktiv, beslut ...) ansåg en del konventsledamöter att ett sådant samband inte kan fastställas. ###>With regard to the suggestion to establish a correlation between types of competence and types of legal instrument (Regulation, Directive, Decision, etc.), some members suggested that it was not possible.