Under dessa förutsättningar står rådet fast vid sin ståndpunkt, och den betyder då helt enkelt: antingen gör vi som vi vill eller så antar vi inte normen. ###>In these circumstances, the Council ultimately becomes intransigent and adopts a position that always implies: either you do what we say or the law will not be adopted.