Summan av de individuella referenskvantiteterna av samma typ får inte överskrida motsvarande total kvantitet för varje medlemsstat. ###>The sum of the individual reference quantities of the same type may not exceed the corresponding total quantities for each Member State.