För konsekvensens skull bör taken för stöd beräknas på grundval av värdet av den produktion som saluförs under en period på 12 månader. ###>For consistency, the ceilings on aid should be calculated on the basis of the value of production marketed during a 12-month period.