Kommissionen har under dessa år - från 1999 och framåt - utvärderat varje medlemsstats riktlinjer på området för lika lön. ###>Over the years, from 1999 onwards, the Commission has evaluated the policies of each Member State on the question of equal pay.