Medlemsstaterna skall vidta nödvändiga åtgärder för att säkerställa att bestämmelserna om stödbetalningar följs, på de villkor som föreskrivs i artikel 23. ###>The Member States shall take the necessary measures to ensure that the provisions on aid payments are complied with, in accordance with Article 23.