Kommissionen kan inte acceptera att det förenklade förfarandet utgår, men är nöjd med ändringsförslag 2 och 10 som styrker kontrollen av dessa förfaranden. ###>The Commission cannot accept the removal of the simplified procedures, but is happy with Amendments Nos 2 and 10, which serve to tighten the controls under those procedures.