Utan att det påverkar tillämpningen av punkt 1 ska direkta och indirekta åtgärder inom Euratomprogrammet bli föremål för separata utvärderingar. ###>Without prejudice to paragraph 1, direct and indirect actions of the Euratom Programme shall be subject to separate evaluations.