Jag vill säga föredraganden att han har alldeles rätt: bedömningen av hur effektiva alla dessa åtgärder är beror på hur väl medlemsstaterna kontrollerar dem inom de olika ansvarsområdena. ###>I would like to say to the rapporteur that he is absolutely right, that the effectiveness of all these measures will be assessed according to the Member States' capacity for control in their various areas of responsibility.