Rådet tog nämligen inte reellt ställning till Europaparlamentets ändringsförslag från första behandlingen och tillkännagav i ett protokoll sin vilja till och önskan om samarbete med Europaparlamentet. ###>The Council did not really address Parliament's amendments from first reading, but in a protocol indicated its will and desire to cooperate with the European Parliament.