En ändring av detta direktiv så att det också kommer att omfatta ett förbud mot framställning och export till tredjeländer skulle kunna utgöra en bra början till en förändring av detta förhållande. ###>A change to this directive so that it also includes a ban on production for, and exports to, third countries could be a good way to begin changing this state of affairs.