Den nya lagstiftning som krävs för att rätta till dessa problem håller på att utarbetas. ###>Account will undoubtedly have to be taken of this in the Seventh TRD Framework Programme, which will probably be adopted during the first half of 2006 in codecision with the European Parliament.