Organets generaldirektör och Europeiska gemenskapernas kommission får avtala om de åtgärder som är nödvändiga för att säkerställa att detta avtal genomförs på ett tillfredsställande sätt. ###>The Director General of the Agency and the Commission of the European Communities may make the arrangements necessary for ensuring satisfactory implementation of this Agreement.