Alla dessa faktorer kommer att öka inlandssjöfartens konkurrenskraft och attraktion. ###>Consultation is necessary, and I should like to urge the Commissioner to involve the inland navigation sector in this technical process.