Rättsliga förfaranden eller en motiverad begäran från kommissionen ska ha suspensiv verkan på denna tidsfrist. ###>This period shall be interrupted in the event of legal proceedings or at the duly substantiated request of the Commission.