De ansökningar som var och en gäller ett ursprungsland skall lämnas in samtidigt till den behöriga myndigheten i medlemsstaten. ###>Separate applications for each country of origin must be submitted simultaneously to the competent authority of a Member State.