Betänkandet gör inte bara att texten blir mindre byråkratisk. Där tas också hänsyn till hur långt trafiksäkerhetsarbetet har kommit i de olika länderna. ###>The report not only makes the text less bureaucratic but also takes account of the different levels of road safety management in the various countries.