Jag tror att det kommer från är det faktum att om man bad en man göra något, så gör han det så otroligt grundligt, och kan därför inte göra något annat samtidigt. ###>What it's about though, I think, is the fact that if you ask a man to do something, he does it so horrendously thoroughly that, erm, he can't do anything else at the same time.