Genom de tre ändringsförslag som lagts fram av vårt utskott tror jag att situationen kommer att bli ännu bättre, och jag anser att dessa ändringsförslag bör kunna godkännas såväl av kommissionen som av rådet. ###>I think that the three amendments proposed by our committee improve things still further and are, I believe, acceptable both to the Commission and the Council.