Dessa åtgärder är nödvändiga för att hela den rättsliga ramen ska fungera tillfredsställande och bör därför antas snarast möjligt. ###>Those measures are essential for the proper operation of the whole regulatory framework and should therefore be adopted as soon as possible.