Såväl budgetutskottet som parlamentet, liksom rådet, liksom kommissionen själv vill gärna ge intryck av att de inte anställer någon extra personal. ###>The Committee on Budgets, Parliament the Council and the Commission itself like to give the impression that the agencies are not taking on extra staff.