Enligt belgisk civillagstiftning ska avtalet gälla retroaktivt när bestämmelsen om genomförandeförbudet har uppfyllts. ###>Belgian civil law provides that, once the condition precedent is fulfilled, the agreement is valid retroactively.