Kommissionen påpekar dock i sitt meddelande ett antal brister i 1998 års riktlinjer och att det behövs ytterligare klarläggande. ###>The Commission however identifies in the Communication a number of weaknesses in the 1998 Guidelines and a need for further clarification.