Samtidigt som jag gratulerar Gebhardt till det arbete han har utfört, hoppas jag slutligen att rådet upptar Europaparlamentets förslag och att direktivet skall kunna godkännas definitivt inom en snar framtid. ###>Finally, in complimenting Mrs Gebhardt on her work, I hope that the Council of Ministers will take on board the points raised by the European Parliament, and that the directive will be adopted very shortly in its final form.