I ändringsförslag 38 föreslås att tidsperioden för beslut i krislägen skall begränsas till sex månader vilket, i de flesta fall, inte är tillräcklig tid för att anta permanenta åtgärder. ###>Amendment No 38 proposes limiting the time period for emergency decisions to six months which is, in most cases, not sufficient for adopting permanent measures.