Om utvecklingen fortsätter i fel riktning måste rådet givetvis kontinuerligt värdera vad som kan göras. ###>If developments continue in the wrong direction, the Council must, of course, continue to assess what can be done.