Det ögonblick då hon tror att hennes drömmar ska gå i uppfyllelse men som blir en enda lång väntan på en ny inbjudan till balen på Vaubyessard. ###>The moment at which her dreams, or so she thinks, come true... The ball is one of her defining moments. She spends her life waiting to be invited back.