Förklaringen var bl.a. att det tidigare åtgärdsprogrammet från 1997 redan hade löpt ut, och att Europeiska rådet begärde en fortsättning på programmet. ###>In particular, the Presidency explained that the previous action programme, for 1997, had already expired and that the European Council had requested that it be followed up.