På grund av den obetydliga ökningen av försäljningsvolymen mellan 1999 och undersökningsperioden (+4 %) var det inte möjligt för gemenskapsindustrin att ta igen den tidigare volymmässiga förlusten. ###>The slight increase in sales volume between 1999 and the IP (+ 4 %) did not allow the Community industry to recover the volume previously lost.