Den internationella kopparstudiegruppens institutionella struktur såsom den fastställs i mandatet innebär gemensamt deltagande av gemenskapen och de medlemsstater som har godkänt mandatet. ###>Whereas the institutional structure of the International Copper Study Group as laid down in its terms of reference, implies joint participation by the Community and those Member States which have agreed to the terms of reference;