Rådet har intagit en försiktig hållning och tagit hänsyn till behovet av att avancera steg för steg. ###>The Council has adopted a prudent approach taking account of the need to move ahead stage by stage.