Direktivet behövs inte enbart för att man med dess hjälp skall kunna trygga verksamheten på den gemensamma energimarknaden. ###>The directive is not needed just because it will help to protect the single energy market.