Tribunalen menade att kommissionen också borde ha undersökt bedömningens bevisvärde, vilket tribunalen därefter själv gjorde (mål T-274/01). ###>The CFI required that the Commission should also have verified its evidential value, something which the CFI then did itself (Case T-274-01).