Kommissionen måste ta hänsyn till de olika förhållanden som råder i olika delar av landet när den formulerar sina förslag. ###>The different situations which exist in the different parts of the country should be taken on board by the European Commission in formulating its proposals.