Det har upprättats revisionsrapporter som varit mycket kritiska och dessvärre har det också förekommit en del mål vid domstolarna i Belgien där man dömts för att inte ha respekterat lagstiftningen. ###>Extremely critical audit reports have been prepared, and there have unfortunately also been some court cases in Belgium leading to convictions for not complying with legislation.