I december 2000 beslutade kommissionen att väcka talan mot Danrinark vid EG-domstolen p.g.a. den otillräckliga provtagningsfrekvensen och Danmarks underlåtelse att se till att direktivet efterlevs ordentligt. ###>In December 2000, the Commission decided to initiate proceedings against Denmark before the Court of Justice on the grounds of failure to take sufficient water samples and failure to ensure compliance with the directive properly.