En närmare beskriv-ning av de kategorier av ärenden som omfattas av detförenklade förfarandet ges i faktaruta 5 nedan. ###>Full details of the categories of casescovered by the simplified procedure are givenbelow in Box 5.