För det andra erbjuder den föreslagna uppbyggnaden även ett verkligt steg mot förenkling och rationalisering, vilket parlamentet välkomnade i sin resolution av den 22 april. ###>Secondly, the proposed structure also offers a real step towards simplification and rationalisation, which was welcomed by Parliament in its resolution of 22 April.