Under förberedandet av ändringsförslagen, som är föremål för behandlingen, tog man hänsyn till följande element: ###>In the preparation of the amendments, as part of the relevant examination, the following elements were taken into account: