Rådets ordförande bemyndigas att utse de personer som skall ha rätt att underteckna protokollet med bindande verkan för gemenskapen. ###>The President of the Council is hereby authorised to designate the persons empowered to sign the Protocol in order to bind the Community.