Ändå får man ofta intrycket att unionen är väldigt räddhågad i sina förbindelser med Förenta staterna. ###>Yet, when it comes to its relations with the United States, one often has the impression that Europe is scared of its own shadow.