Efter år av politisk maktkamp har lagförslaget urartat till en urvattnad kompromiss. ###>The report before us indirectly covers the possibility of the Member States availing themselves of the right already referred to, and also solves the specifically Scandinavian problem with securities with multiple voting rights without jeopardising the important level playing field, which guarantees enterprises equal opportunities.