Det är faktiskt första gången som alla instrument för en aktiv och rättvis politik när det gäller hantering av migrationsströmmarna fastställts och förstärkts inom utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter. ###>It is the first time that all the instruments of an active and balanced policy for managing migratory flows have been identified and strengthened by the Committee on Citizens' Freedoms.