När denna utvärdering väl är avklarad kommer vi återigen att rådfråga medlemsstaterna, och vi räknar med att anta den nya förordningen före årets slut. ###>Once this assessment has been carried out, we will again consult the Member States and we are counting on adopting the new regulation before the end of the year.