Regeringen vägrar att ersätta de tusentals fordonsägare som har betalat stora belopp som inte skulle betalas. ###>The Government is refusing to reimburse thousands of vehicle owners who have paid substantial amounts when these were not due.