Kanske, för att citera Robert Burns, som någon nämnde för en stund sedan, ”de skönaste planer, de må vara uppgjorda av möss eller människor eller kommissionen, går ofta om intet”. ###>Perhaps, to paraphrase Robbie Burns, whom somebody mentioned a minute ago, 'The best laid plans of mice and men and the Commission gang aft agley'.