Kommissionen kommer att överväga vilka delar av lagstiftningen inom denna sektor som skulle gynnas av framtida initiativ inom ramen för SLIM. ###>The Commission will consider which aspects of legislation affecting this sector would benefit from future SLIM initiatives. tives.