Och i det hänseendet förefaller det inte som om rådets ståndpunkt verkligen står i motsats till den som ni uttryckte i er fråga. ###>And in this respect, I do not believe that the position taken by the Council does contradict the position that you expressed in your question.