Den allmänna omsvängningen nu i riktning mot partiell frikoppling försvagar vad som kunde ha varit ett djärvt initiativ från kommissionens sida. ###>The general swing now towards partial decoupling weakens what could have been a bold move on the Commission's part.