Vad detta anbelangar tycker jag att det är viktigt att understryka Europeiska kommissionens hängivna ansträngningar att hjälpa befolkningen, bland annat genom att genomföra ingående inspektioner på fältet. ###>In this regard, I must highlight the prodigious efforts of the European Commission to help these people, not least through monitoring in the field.