Det skulle vara lämpligt att detta parlament finge reda på hur medlemsstaterna åstadkommer den praktiska tillämpningen på plats av de åtgärder som bara är bra för rationalisering och modernisering av jordbruket. ###>It would be useful for the European Parliament to know exactly how the Member States apply in practice, on the ground, these measures which can only benefit the rationalisation and modernisation of our agriculture.