I sådana fall kan den berörda aktören rent av förbjudas att producera eller marknadsföra produkter från ekologisk produktion under en period som bestäms av kontrollorganet. ###>When an inspection body finds an irregularity, the indications are removed from the lots concerned, which means that the products may not be described for sale as "organic".