Den anställde skall i sin tjänsteutövning och i sitt uppträdande uteslutande låta sig ledas av fondens intresse; han skall varken söka eller motta instruktioner från någon regering, myndighet, organisation eller person utanför fonden. ###>Staff shall carry out their duties and conduct themselves solely with the interests of the Foundation in mind ; they shall neither seek nor take instructions from any government, authority, organization or person outside the Foundation.