Kommissionen har dock konstaterat att det fortfarande föreligger hinder för parallellimport i vissa medlemsstater och kommer följaktligen inte att tveka att vidta åtgärder mot de tillverkare som inte följer de fastslagna bestämmelserna. ###>The Commission is aware that obstacles to parallel trade still exist in some Member States and it will consequently not hesitate to take measures against manufacturers who break the rules.