För att riktlinjer skall kunna bidra till något, måste de vara förankrade i respektive medlemsland. ###>If guidelines are to be of any value, they must be firmly established in the relevant Member State.