Men Europeiska kommissionen borde inte ha beaktat denna fråga ur den snäva aspekten med de enskilda ländernas företagsintressen. ###>However, the European Commission should not have considered this issue from the narrow point of view of the corporate interests of individual countries.