När det gäller statligt stöd innehåller det senaste förslaget om reglerna för nationellt regionalt stöd ett antal positiva åtgärder som gynnar de yttersta randområdena. ###>With regard to state aid, the latest proposal for the rules on national regional aid contains a number of positive measures in favour of the outermost regions.