Den oberoende experten ska varje halvår översända en rapport till kommissionen om genomförandet av de åtaganden som anges ovan. ###>The independent trustee will submit a half-yearly report to the Commission on the implementation of the above commitments.