Kommissionen skall bedöma projektet, vid behov i samråd med Europeiska investeringsbanken, utifrån följande uppgifter: ###>The Commission shall appraise the project, consulting the EIB if necessary, in the light of the following factors: