5. Alla ändringar av fastställandet av dessa områden kan antas av rådet på samma rättsliga grund som den som gäller detta beslut. ###>(5) Whereas any amendments to the list of those areas may be adopted by the Council on the same legal basis as that of this Decision;