Herr ordförande, kära kolleger, herr kommissionär! Vägtrafiksäkerheten är en komplex tvärvetenskaplig fråga, där de mest varierande tekniska men framför allt mänskliga faktorer spelar in. ###>Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner, road safety is a complex, interdisciplinary business, encompassing a wide variety of technical and above all human factors.