De olika kategorierna av egna medel (traditionella egna medel,momsbaserade egna medel och BNI-baserade egna medel) lämnas tillgemenskaperna för att säkra en finansiering av Europeiska unionensbudget. ###>The various categories of own resources (traditional own resources, theresource accruing from VAT and the GNP-based own resource) areassigned to the Communities for the purpose of financing the budget ofthe European Union.