Vi har betonat denna fråga och bemödat oss att få budskapet att gå fram, inte bara i ministerrådet, utan också i alla Europeiska unionens myndigheter. ###>This point was insisted upon. We have tried hard to get this message across, not only at the level of the Council of Ministers but equally in all the bodies of the European Union.