I samband med detta direktiv är det ju tal om några saker som skall ske i de enskilda länderna, och det är inte tal om ett eller annat som skall ske i gemenskapen. ###>This directive relates to matters which have to be tackled in the individual countries; it does not concern itself with any particular action to be taken at Community level.