Rådet anser att de ekonomiska antaganden som ligger till grund för programmet är realistiska och välkomnar programmets mål, som säger att Tyskland skall gå mot balans i budgeten från och med år 2000. ###>The Council considered the economic assumptions underlying the programme to be realistic and welcomed the programme's aim to approach a balanced budget position from 2000 onwards.