Det finns fortfarande en betydande diskrepans mellan de välsignelser som EU med stora gester basunerar ut till medborgarna och rättssituationen i det dagliga livet. ###>In that context, the report refers to the need to establish common rules of conduct for all Community institutions and Member States.