(38) Villkoren för att driva verksamhet utanför värdepappersföretagets egna lokaler (hemförsäljning) bör inte omfattas av detta direktiv. ###>(38) The conditions for conducting activities outside the premises of the investment firm (door-to-door selling) should not be covered by this Directive.