Mot bakgrund av vad som sagts ovan måste de statliga åtgärderna bedömas som statligt stöd för särskilda ändamål inom ramen för denna granskning. ###>In view of the above, the measures taken by the State must be assessed as ad hoc state aid in the present context.