Genom sitt beslut av den 22 januari 1996 bemyndigade rådet kommissionen att förhandla fram ett avtal om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan gemenskapen och Republiken Sydafrika. ###>Whereas by its Decision of 22 January 1996, the Council authorized the Commission to negotiate an agreement on scientific and technological cooperation between the Community and the Republic of South Africa;