Rådets beslut av den 21 oktober 2002 att i enlighet med artikel 265 första stycket i EG-fördraget rådfråga Regionkommittén i ärendet. ###>HAVING REGARD TO the decision of the Council of 21 October 2002 to consult the Committee on this matter, under the first paragraph of Article 265 of the Treaty establishing the European Community;