Tröskelvärdena omfattar således parternas omsättning inom och de resurser de tilldelar alla sina verksamhetsområden, och inte endast dem som direkt berörs av koncentrationen. ###>In so doing they include turnover derived from, and thus the resources devoted to, all areas of activity of the parties, and not just those directly involved in the concentration.