Utöver de kvantitativa vinsterna jämfört med rådets tidigare förslag finns det också kvalitativa fördelar som Portugal kommer att åtnjuta. ###>In addition to the quantitative gains in relation to the Council’s previous proposal, there are also qualitative benefits that Portugal will enjoy.