Kommissionens aktiva deltagande under de kommande fem åren i observatoriets verksamhet skulle innebära att den kan dra full nytta av de kompletterande arbetsuppgifter som utförs av Eurostat och själva observatoriet. ###>The active participation of the Commission for the next five years in the observatory will allow it to optimise the complementarity of the tasks carried out by Eurostat and the observatory itself.