Det gläder oss, för grundlagarna, rättssystemen och de institutionella traditionerna skiljer sig ordentligt från varandra, vilket gör att en långtgående harmonisering av övergångsåtgärder är av ondo. ###>We are pleased with this because the constitutions, legal systems and institutional traditions of the Member States differ so greatly that far-reaching harmonization of transitional measures is out of the question.