Skandalen efter videon har åter väckt liv i proteströrelsen som fick miljoner att demonstrera på Rios gator ifjol. ###>The scandal created by the video has reignited the protest movement that saw millions of people take to the streets of Rio last year.