Kommissionens förslag, som inte var godtagbart, har därför ändrats i enlighet med detta. ###>Amendments have therefore been made to the European Commission's proposal for a directive which was not acceptable.