I enlighet med detta vill kommissionen se till att de villkor som anges i punkt 4 är uppfyllda i sådana fall. ###>Accordingly, the Commission wants to ensure that the conditions laid down in paragraph 4 are met in such cases.