De behöriga myndigheterna skall vidta de åtgärder som krävs för att säkerställa att denna verksamhet inte innebär att de fastställda årliga kvantiteterna överskrids." ###>The competent authorities shall take the necessary steps to ensure that those operations do not exceed the annual quantities laid down."