I Bernhard Rapkays betänkande, som jag skulle vilja tacka honom för, beskrivs den rådande rättsliga situationen och räckvidden för ytterligare åtgärder tydligt. ###>Mr Rapkay’s report, for which I would like to thank him, clearly describes the current legal situation and the scope for further action.