I enlighet med den första artikeln kan kommissionen om en medlemsstat underlåtit att uppfylla en skyldighet enligt gemenskapens lagstiftning föra ärendet vidare till EG-domstolen. ###>In accordance with the former, the Commission can bring a case before the Court of Justice if the alleged act falls within the scope of Community law.