Kommissionen stödjer inte ändringsförslag 5, eftersom det lägger ytterligare bördor på medlemsstaterna, utan att ge någon klar fördel. ###>The Commission does not accept amendment 5 because it places additional burdens on the Member States without giving clear benefits.