med beaktande av det förslag som Europeiska kommissionen (nedan kallad kommissionen) lagt fram efter samråd med rådgivande kommittén, och ###>Having regard to the proposal submitted by the European Commission (the Commission) after having consulted the Advisory Committee,