Inkonsekvenser i gemenskapens regelverk måste försvinna. Detta gäller exempelvis i samband med konsumenträttigheter vid återtagandeperioder eller konsumentupplysning. ###>The advantages that economic agents are expected to gain in terms of legal certainty and a reduction in the cost of transactions very much depends on the clarity, predictability and stability of the rules.