Han får inte utöva någon avlönad eller oavlönad yrkesverksamhet om inte EMI:s råd undantagsvis medger avvikelse härifrån. ###>He shall not engage in any occupation, whether gainful or not, unless exemption is exceptionally granted by the Council of the EMI.