I juni 1990 antog rådet tre förslag till direktiv från kommissionen för att utvidga denna rätt till alla medlemsstaters medborgare, även de som inte ägnar sig åt någon ekonomisk verksamhet. ###>In June 1990, the Council adopted three Commission draft directives to extend this right to all Member State nationals, even if they were not economically active.