Herr talman, kära kolleger! Direktivet utgör en beståndsdel i en strategi för att bekämpa bullerpåfrestningarna vid flygplatserna och i deras närhet - en verkligt medborgarnära fråga. ###>Mr President, ladies and gentlemen, the Directive is a constituent part of a strategy to combat the noise nuisance at airports and in the areas around them - an issue very close to the public's heart.