För att återställa jämvikten behöver staterna ett starkt incitament från Europeiska unionen, eftersom det är nödvändigt att införa lika konkurrensregler mellan transportsätten. ###>In order to strike this new balance, the Member States need a strong incentive from the European Union since equal competition conditions are needed for each type of transport.