Konversionsvärdena ska regelbundet kontrolleras av tillverkaren, minst en gång per år. ###>The values for conversion shall be periodically checked by the manufacturer of the analyzer, and at least once per year.