Jag måste också påpeka att det är kommissionens uppgift att se till att man uppfyller fördragen och de villkor som unionens organ har antagit på grundval av dessa fördrag. ###>I must also point out that it is the Commission’ s task to ensure compliance with the Treaties and the provisions enacted by the organs of the Union on the basis of those Treaties.