Om dessa sistnämnda begränsningar är en oundviklig konsekvens av koncentrationen i sig måste de bedömas tillsammans med denna enligt bestämmelserna i artikel 2 i förordningen. ###>If such restrictions are the inevitable consequence of the concentration itself, they must be assessed together with it under the provisions of Article 2 of the Regulation.