Kommissionen och rådet måste snarast möjligt göra nödvändiga ändringar mot bakgrund av den nya av lagstiftningen. ###>The Commission and the Council must urgently make the necessary changes in light of the new legislative framework.