Den text som lagts fram för oss utgör en sammanställning av det outsagda, eftersom ståndpunkterna i ämnet är oförenliga, något som i detta fall resulterade i att det första förslaget till betänkande återförvisades till utskottet. ###>The text before us actually says very little because attitudes on this subject are basically irreconcilable. This, incidentally, is what caused the first draft report to be returned to the committee.