Vid slutet av min mandatperiod i maj 1999 är mina politiska ståndpunkter om samhällsämnen såsom jordbruk, livsmedel, landsbygdens utveckling och miljön fortfarande desamma. ###>At the end of my mandate, in May 1999, my political positions on social issues such as agriculture, food, rural development and the environment remain the same.