Den som lämnar in en ansökan om ingripande enligt förord­ning (EG) nr 3295/94 bör inte dra fördel av ansökan genom att komma överens med upphovsmännen till en varumärkesför­falskning eller någon annan berörd part. ###>Traders submitting a request for action under Regulation (EC) No 3295/94 should not use the procedure as a means of reaching a compromise with those responsible for the counterfeit-