(2) Kommissionen har efter att ha utfört de erforderliga tekniska och vetenskapliga utvärderingarna kommit fram till ett antal slutsatser. ###>(2) Having carried out the requisite technical and scientific assessments the Commission has reached a number of conclusions.