Tyvärr finns det i det egentliga förslaget från rådet, som vi måste acceptera, fortfarande ett antal punkter som skulle kunna förbättras. ###>Unfortunately, the actual Council proposal which we need to agree on still contains a number of items that leave room for improvement.