Kommissionens förslag innehåller därför ett förfarande för att få till stånd tillräcklig flexibilitet som gör det möjligt att bevara dessa traditioner. ###>The Commission's proposal therefore contains a procedure to ensure sufficient flexibility to ensure that these traditions are preserved.