Kommissionen har genomfört ett viktigt föregående arbete för detta direktiv - jag syftar på programmen Auto-Oil I och Auto-Oil II - som har möjliggjort ett tekniskt dokumenterat och välbalanserat förslag. ###>I refer to the Auto-Oil I and Auto-Oil II programmes. This work resulted in a balanced proposal which is well-documented from a technical point of view.