9. För att se till att fiskeaktiviteterna i NEAFC-området övervakas, måste medlemsstaterna samarbeta med varandra och med kommissionen vid tillämpningen av planen. ###>(9) In order to ensure the monitoring of fishing activities in the NEAFC area, it is necessary that Member States cooperate with one another and with the Commission in applying the Scheme;