Som avslutning är det kanske värt att sammanfatta en fråga som döljer sig i bakgrunden av denna debatt - flera personer har nämnt den, inbegripet Jean Lambert och Emine Bozkurt. ###>To close, it is perhaps worth summarising a question hiding in the background to this debate - several people have mentioned it, including Mrs Lambert and Mrs Bozkurt.