Senast den 1 januari 2006 måste övergångssystemet omvandlas till ett system med en enda tullsats efter förhandlingar i enlighet med artikel XXVIII i GATT-avtalet. ###>The transitional scheme must give way to a system based on a flat­rate cus­toms tariff by 1 January 2006 at the latest, following negotia­tions to be conducted under Article XXVIII of the GATT.