Verksamheten utanför unionen påverkades dels av beslutsprocessen med att förlänga utlåningsmanda­ten, dels av regionala förhållanden som belastade investeringsnivån. ###>Activity outside the Union was influenced by the process of renewal by the Union's decision-making bod­ies of the various mandates and, in certain regions, by a climate depressing the level of investment.