Våra förslag på området är en del av de ansträngningar som kommissionen gjort, för att säkerställa en optimal förvaltning av gemenskapens forskningsprogram. ###>Our proposals on this matter come within the much wider context of the efforts by the Commission to guarantee optimum management of Community research programmes.