Den första tidsperiod för vilken kompensationsbetalningar skall göras skall bestämmas i de riktlinjer som avses i artikel 8. ###>The first period of time for which compensation payments shall be made shall be determined in the guidelines referred to in Article 8.