Herr talman! Jag ska fatta mig kort - inte för att jag inte inser frågans betydelse, utan snarare för att det är sent på dygnet. ###>Member of the Commission. - Mr President, I will be relatively brief - not because I do not recognise the importance of the issue, but rather because of the lateness of the hour.