Frågeformuläret har nu lagts fram för medlemsstaterna, vilka skall fylla i frågeformuläret med lämpligt hänsynstagande till den uppfattning som råder bland de unga själva, ungdomsorganisationerna och andra relevanta organ. ###>The questionnaire has now been submitted to the Member States, which should answer the questionnaire with due regard for prevailing opinion among young people themselves, youth organisations and other relevant bodies.