Det rör sig om en situation som aldrig tidigare har uppstått, och där vi har konstaterat att det inte var möjligt att ta hänsyn till Europaparlamentets odiskutabla institutionella behov. ###>This situation has actually never arisen before and we have found that it has not been possible to take the essential institutional requirements of the European Parliament into account.