Frågan huruvida ändringarna av lånevillkoren skulle kunna innefatta statligt stöd bedöms som en del av åtgärd 6 (se skäl 188–195). ###>The question whether the changes in the conditions of the loan could entail state aid is assessed as part of measure 6 (see recitals 188-195).