Forumet skall yttra sig eller lämna rapporter till kommissionen, antingen på kommissionens begäran eller på eget initiativ. ###>The Forum shall provide the Commission with opinions or reports at the request of the Commission or on its own initiative.