Det skall följaktligen erinras om att det är fråga om två skilda grunder som kan åberopas till stöd för talan enligt artikel 173 i fördraget. ###>It must, however, be remembered that these are distinct pleas, each of which may be raised in proceedings under Article 173 of the Treaty.