Artikel 3 i rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet(5) är tillämplig om afrikansk hästpest bryter ut. ###>Whereas Article 3 of Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field (5) applies in the event of the occurrence of African horse sickness,