Å andra sidan vill jag, herr ordförande, betona att de ändringsförslag som lagts fram och godkänts i utskottet har bidragit till att förbättra avsikten med mitt betänkande. ###>On the other hand, Mr President, I should like to point out that the amendments tabled and approved in committee have helped to improve the shape of my report.