Detta är kanske också den mest kontroversiella frågan i förslaget och diskuterades intensivt på sin tid i kommissionen. ###>It is probably also the most controversial issue in the proposal and was intensively debated at the time in the Commission.