Rapporten fastställer enbart den grundläggande principen att kommissionen har fungerat dåligt, att vissa förfaranden inte är korrekta och att det finns ett kollektivt ansvar hos kommissionen. ###>It arrived instead at the overall conclusion that the Commission had not been operating satisfactorily, that certain procedures were not appropriate and that the Commission was collectively responsible for this state of affairs.