Bankens råd får med kvalificerad majoritet på förslag av styrelsen besluta om förtida återbetalning av de särskilda lånen. ###>The Board of Governors may, acting by a qualified majority on a proposal from the Board of Directors, decide upon the prior repayment of specialloans.