En stor majoritet i utskottet delade min uppfattning om att lägga tonvikten på behovet av relevanta konsekvensanalyser för alla rättsliga åtgärder på djurskyddsområdet. ###>A large majority in the committee supported my emphasis on the need for precise impact assessments in the case of all legislative measures on animal protection.