Detta direktiv är ett konkret led i strävandena att förverkliga den inre marknadens sociala dimension. ###>Whereas this Directive constitutes a practical element in realizing the social dimension of the internal market,