I detta syfte skall kommissionen, innan den lägger fram socialpolitiska förslag, samråda med arbetsmarknadens parter om den möjliga inriktningen av gemenskapens insatser. ###>To this end, before submitting proposals in the social policy field, the Commission shall consult management and labour on the possible direction of Community action.