Kommissionen föreslår att den allmänna opinionen ska manipuleras på ett sådant sätt att den betraktar det på ett mer fördelaktigt sätt. ###>The Commission proposes to manipulate public opinion in such a way that it takes a more favourable view of it.