Ett tredje betydande resultat av förhandlingarna är att man antog en ny separat artikel i direktivet som gäller kvalitetskraven på miljöinformation. ###>A third important outcome of the negotiations is that a special new section on the requirements for the quality of environmental information was approved for the directive.