(12) Kommissionen vill också påpeka att en ändring av den flotta som SNCM har tillstånd till endast kan göras av orsaker som inte hänger samman med SNCM:s egna avsikter. ###>(12) The Commission also notes that the composition of SNCM’s authorised fleet may only be modified for reasons beyond SNCM’s control.