På grundval av EG-domstolens klargöranden och beslut kommer kommissionen, om det är lämpligt, att lägga fram ett förslag om översyn av den förteckning som ingår i bilaga II a. ###>On the basis of those clarifications and findings of the Court of Justice, the Commission will if appropriate present a proposal revising the list contained in Annex IIa.