Ansökan ska inlämnas till behörig myndighet i den medlemsstat från vars territorium trafiken avgår, det vill säga en av slutstationerna för trafiken. ###>The application shall be made to the competent authority of the Member State from which the service departs, namely one of the service termini.