Kommissionen är även informerad om forskning som för närvarande bedrivs i medlemsstaterna, av industrin och av vetenskapliga samfund under samfundens vakande blick. ###>The Commission is also informed of research currently being undertaken by the Member States, by industry and by scientific associations under the watchful eye of the associations.