Det är därför ut frågningen är grundläggande och jag tackar både presidiet och våra kolleger som sett till att den kan äga rum under bästa möjliga förhållanden. ###>That is why the hearing is of such great importance, and I thank both the Bureau and our colleagues, who have ensured that the hearings take place under the best conditions.