I beslutet begärde kommissionen att de belgiska myndigheterna skulle inkomma med en omstruktureringsplan inom sex månader. ###>The Commission in its Decision also required the submission of a plan by the Belgian authorities within six months.