Jag kan försäkra ledamöterna av denna kammare att kommissionen, som har initiativrätt under kommittéförfarandet, inte skulle lägga fram något förslag som försvagar den egna ursprungliga lagstiftningen. ###>I can reassure Members of this House that the Commission, which has the right of initiative under the committee procedure, would not submit any proposal which weakens its own initial legislation.