Med detta direktiv vill man förenkla gemenskapsrätten och göra den mer öppen ur medborgarnas synpunkt. ###>This Directive seeks to simplify Community law and render it more open from citizens' point of view.