Detsamma gäller ändringsförslagen 11, 15, 16 och 17, eftersom de strider mot det främsta målet för förslagen, nämligen att nå ett minimum av harmonisering. ###>The same can be said of Amendments Nos 11, 15, 16 and 17, because they are contrary to the main objective of the proposals, which is to achieve a minimum degree of harmonisation.