Det är nämligen absolut inte kommissionens avsikt att kringgå samrådsförfarandet med parlamentet. ###>In particular, it is in no way the Commission's intention to bypass the consultation procedure with Parliament.