Europaparlamentet beslutade dessutom att forskningskapaciteten i EU:s alla regioner måste användas om man ska kunna skapa ett verkligt europeiskt forskningsområde. ###>In addition, the European Parliament decided that research capacity in all the regions of Europe must be released if a genuine European research area is to be created.