Jag ställer mig således därför frågan om vilka möjligheter Europeiska kommissionen ser att skapa extra klarhet på ett par punkter, antingen via exempelvis verkställighetsbeslut eller via rådet. ###>So I ask myself what possible ways does the European Commission envisage clarifying a number of points either through implementation decrees or through the Council.