I grund och botten är kommissionen fortfarande av den åsikten att förslaget till direktiv bör tillämpas på alla civilmål. ###>The Commission essentially remains of the opinion that the proposal for a directive must be applied to all civil disputes.