En av övervakningssystemets svårigheter ligger i den icke enhetliga tillämpningen i medlemsstaterna. ###>One weakness of the monitoring system lies in the fact that not all Member States apply it in the same way.