Hamnmyndigheten skall vidta nödvändiga åtgärder så att den på begäran, och utan dröjsmål, kan tillhandahålla den behöriga myndigheten nämnda uppgifter i elektronisk form dygnet runt. ###>The port authority shall take the necessary measures to provide this information electronically and without delay to the competent authority, 24 hours a day upon request.