Alla andra tolkningar skulle innebära att uppfödarna straffas för Frankrikes overksamhet på det rättsliga planet. ###>Any other interpretation would have the effect of penalising rearers because of France’s omission to take legal action.