den officiella veterinären regelbundet kontrollerar att den officiella assistenten genomför sådana kontroller på ett riktigt sätt, ###>the official veterinarian regularly satisfies himself/herself that the official auxiliary is carrying out such checks properly;