Eucaps personal ska i Republiken Niger vara befriad från all slags beskattning av lön och ersättningar som utbetalas till denna av Eucap eller av den sändande staten samt av alla inkomster som inte härrör från Republiken Niger. ###>EUCAP personnel shall be exempt from any form of taxation in Niger on the salary and emoluments paid to them by EUCAP or the Sending States, as well as on any income received from outside Niger.