Nu utgör bland annat främjandet av konkurrensen såväl inom gods- som inom persontrafiken, ökandet av driftskompatibiliteten och ökandet av säkerheten enorma utmaningar, där det behövs mycket snabba åtgärder. ###>Now such areas as the promotion of competition in both freight and passenger transport services, increased interoperability and improvements in safety are huge challenges which really do require swift action to be taken.