En medlemsstat kan, med det förfarande som fastställs i artikel 18 i direktiv 90/425/EEG, anmodas att göra nödvändiga ändringar i sitt system, om det inte uppfyller detta krav. ###>Article 18 of Directive 90/425/EEC, a Member State may be requested to amend this system where it fails to meet the aforementioned requirement.