Inom ramen för detta initiativ skall varje medlemsstat lägga fram förslag i form av ett gemenskapsinitiativ som omfattar den egna staten. ###>Under this umbrella, each Member State is to submit proposals in the form of a Community initiative programme for that particular country.