U nr 29, position 257), i den lydelse som är tillämplig i målet vid den nationella domstolen (nedan kallad 2004 års lag), har följande lydelse: ###>U No 29, heading 257), in the version applicable to the main proceedings (‘the 2004 Law’), states: