försedd med anordningar som gör den enkel att hantera, i synnerhet vid överföring från ett transportsätt till ett annat, ###>fitted with devices permitting its ready handling, particularly its transfer from one mode of transport to another;