Därför är det lämpligt att man först utvidgar det befintliga direktivet och omarbetar det efter en grundlig inventering. ###>It is therefore appropriate to expand the existing directive first of all and revise it after a thorough appraisal of the situation.