(3) I fråga om vissa ämnen bör de begränsningar som redan fastställts på gemenskapsnivå ändras mot bakgrund av nya tillgängliga uppgifter. ###>(3) For certain substances, the restrictions already established at Community level should be amended on the basis of the new information available.