I samband med detta samtycker jag alltså till föredragandens förslag om att påskynda förfarandena och att undvika förfarandet med en första och en andra behandling genom en överenskommelse med rådet och kommissionen om de aktuella anslagen. ###>This being the case, I agree with the rapporteur's proposal to speed up the procedures and avoid two readings by reaching an agreement with the Council and the Commission on the budget lines in question.