Den innefattar allt som har hänt sen dess, tills nu, som i denna kalender är midnatt den 31:a december. ###>It contains everything that's happened since then up to now which on this calendar is midnight, December 31 st.