Förbättringar har gjorts, men det borde vara en självklarhet när vi talar om ett 20 år gammalt direktiv som det var dags att förändra. ###>Improvements have been made, but that should go without saying when we are talking about a 20-year-old directive due for revision.