Det var trots allt möjligt att följa dessa ekonomiska åtstramningar utan att de principer om budgetdisciplin som överenskommelsen mellan institutionerna bygger på ifrågasattes. ###>It was possible, nevertheless, to respect the constraints imposed without calling into question the principles of budgetary discipline underlying the Interinstitutional Agreement.