EU: s institutioner visar med orubblig konsekvens hur totalt främmande de är för allmänhetens känslor och åsikter. ###>The EU institutions show, with unwavering consistency, how totally out of touch they are with the sentiments and views of the public.