Idén om ömsesidigt samtycke framkom under det tyska ordförandeskapet och har vunnit genomslag. ###>The idea of ensuring voluntary action by both sides first came up during the German Presidency and has gained ground.