Hur det än är, så kommer ikraftträdandet av det nya direktivet, om det uppfylls, innebära stora förbättringar, även om det återstår mycket att göra. ###>Be that as it may, the entry into force of the new directive, if it is respected, will bring major improvements with it, even though much will still remain to be done.