Efter samråd med de berörda medlemsstaternas behöriga myndigheter får kommissionen besluta att värdlandet skall ändra eller upphäva dessa åtgärder. ###>After consulting the competent authorities of the Member States concerned, the Commission may decide that the Member State in question must amend or abolish those measures.