Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskaperna (EG-fÖrdraget), särskilt artikel 5. ###>HAVING REGARD TO the Treaty establishing the European Community (EC Treaty) and, in particular, Article 5 thereof;