Rådet respektive medlemsstaterna har rätt till rådfrågning, men de har ingen rätt till medbeslutande. ###>The Council or the Member States have a right to be consulted, but they do not have a right to co-decision.