Vi är säkra på att det inte var avsikten hos många av dem som författat betänkanden och dem som stöder de förslag som Europaparlamentet förkastat. ###>We are certain that that is not the aim of the many authors or supporters of the amendments rejected by the European Parliament.