Som bäst bildar Europeiska unionens utbildnings- och ungdomsprogram just det medel varmed vi kan föra gemenskapen närmare medborgarna och varmed vi i praktiken kan uppnå mål för tolerans, jämlikhet och hållbar utveckling. ###>At their very best the EU education and youth programmes are the very tool we can use to bring the citizens of the Community closer together and realize, in practical terms, our goals of tolerance, equality and sustainable development.