På basis av bidragen — från den 1 september 2000 fram till och med denna rapports of fentliggörande — har kommissionen gjort en första analys av medlemsstaternas svar allteftersom de blivit tillgängliga. ###>Working on the basis of the contributions received between September 2000 and the date of publication of this report, the Commission has undertaken an initial analysis of the Member States' replies, as and when they became available.