Som föredraganden framhåller finns det emellertid en grundläggande princip som står på spel här, nämligen att Genèvekonventionen ger alla asylsökande rätt att få sina fall prövade individuellt. ###>As the rapporteur points out, however, there is a fundamental principle at stake here, namely that the Geneva Convention allows any applicant for asylum to have his or her case individually examined.