Fartyget som transportenhet utsätts för så många ekonomiska påtryckningar och konkurrensfaktorer att säkerheten ofta blir eftersatt. ###>As carriers, ships are subject to so many constraints, and face so much competition, that safety often gets left behind.