Det görs i föreliggande direktivförslag på ett begränsat men viktigt område, nämligen området för signaturer och registreringar av allehanda slag, men - det som alltid bör poängteras - enbart på de öppna näten. ###>The draft directive before us does this in a restricted but fundamental area, namely that of signatures and authentications of every type, albeit - and this must always be emphasised - only in open systems.