Kommissionen har på ett systematiskt sätt skickat kopior av alla sina initiativ till parlamentet samtidigt som de skickats till rådet. ###>The Commission has systematically sent copies of all its initiatives to Parliament at the same moment they were sent to the Council.