I detta syfte skall styrelsen utöva de befogenheter som den erhållit på annan plats i detta avtal eller som delegerats till den av rådet. ###>For this purpose the executive board shall exercise the powers accorded to it elsewhere in this agreement or delegated to it by the governing council.