Jag inbjuder nu representanter för Japans kejsare den japanska regeringen och det kejserliga japanska högkvarteret att underteckna kapitulationsdokumentet. ###>I now invite the representatives of the emperor of Japan and the Japanese government and the Japanese Imperial General Headquarters to sign the instrument of surrender at the places indicated.