På europeisk nivå har de sociala aktörernas huvudroll gått framåt, men överdrivet långsamt sedan de första försöken i början av 70-talet. ###>At European level, the involvement of the social partners has improved since the first attempts at the beginning of the seventies, but progress has been much too slow.