Detta direktiv bör fastställa en första grupp med sådana fall, och bör inte hindra tillägg av ytterligare fall i framtiden. ###>This Directive should identify a first set of such cases and should be without prejudice to adding further cases in the future.