Målet med gemenskapens lagstiftning på det här området är att förbättra transportförhållandena för levande djur och inte att förbjuda den verksamheten. ###>The aim of Community legislation in this field is to improve the condition of transport of live animals and not to ban this practice.