Sådana böter, som används i fall med medlemsstater som redan befinner sig i en svår finansiell situation, kan få motsatt verkan, en skadlig verkan på dessa länders ekonomier ... ###>For these penalties, used in the case of Member States which are already in a difficult financial situation, could have the opposite effect, an adverse effect on the economies of these countries ...