Reglerna för gränsöverskridande betalningar måste vara exakta, och det behövs ett intensivt samarbete mellan de nationella tillsynsmyndigheterna. ###>It is on that basis that the internal retail banking market, and in particular the consumer credit market, will be able to develop, and that in turn will allow European banking operators to emerge.