I denna motivering konfronteras tre nivåer för samordning av lagstiftningen i medlemsstaterna. ###>The explanatory statement compares three levels for convergence between the legal provisions of Member States.