(7) Fastställandet av kännetecken, egenskaper och minimikrav för besiktningar bör ske med hänsyn till det rådande vetenskapliga och tekniska kunnandet. ###>(7) These characteristics and minimum conditions for inspection should be laid down in the light of the present state of scientific and technical knowledge.