Vi måste emellertid, även i händelse av en fullständig delning, garantera att nödvändiga reglerande funktioner - till exempel tillståndsfunktioner - inte utförs av godkända järnvägsföretag. ###>However, even with full separation we still have to ensure that essential regulatory functions - licensing functions, for instance - are not carried out by incumbent railway undertakings.