Vid utgången av den kontraktsenliga lagringsperioden skall det behöriga organet kontrollera att produkterna finns i lagret. ###>At the end of the contractual storage period, the competent agency shall check to see that the products are present.