Det skall noteras att dessa beräkningar inte avser åtgärderna efter de ändringar som gjordes i maj 2004, utan de åtgärder som genomförts eller planerats i augusti och september 2003. ###>It should be noted that the calculations do not relate to the measures as amended in May 2004, but to those implemented or planned in August and September 2003.