All olje- och gasprospektering till havs omfattas emellertid inte av befintliga unionskrav gällande allmänhetens deltagande. ###>However, not all exploratory offshore oil and gas operations are covered by existing Union requirements on public participation.