På basis av denna översyn vill ordförandeskapet att man i Europeiska rådet enas om ett antal konkreta riktlinjer för att förbättra unionens energiförsörjning på kort, medellång och lång sikt. ###>On the basis of this review, the Presidency intends that the European Council agree on a set of concrete orientations aimed at enhancing the Union's energy security in the short, medium and long term.