Jag yrkar emellertid på att man inför påföljder, för att tillförsäkra att detta direktiv kan genomföras effektivt då det antagits. ###>However, I urge that sanctions be introduced to ensure that, on its adoption, this directive will be implemented effectively.