Arbetet med ett europeiskt informationssystem bör utan tvivel påskyndas. Framför allt bör man se till att nationella institutioner blir skyldiga att inte bara bidra till ett sådant system utan också hämta lämpliga uppgifter från det. ###>There is undoubtedly a need to speed up work on a European information system and above all to ensure that national institutions are obliged not only to contribute to such a system, but also to draw the appropriate data from it.