Framför oss har vi ett helt nytt förslag från parlamentet, ett förslag som ser helt annorlunda ut än kommissionens förslag och med ett annat synsätt än rådets. ###>We have before us a completely new proposal by Parliament, very different from that proposed by the Commission and with a different outlook from the Council.