Genomförandet av den inre marknaden som ett område utan inre gränser kräver ett nära och effektivt samarbete mellan medlemsstaterna och kommissionen. ###>Whereas the achievement of the Internal Market as an area without internal borders requires close and efficient cooperation between the Member States and the Commission;