Vi valde den andra lösningen och föreslog ministerrådet kompromissändringsförslag som både beaktade rådets ståndpunkt och naturligtvis också Europaparlamentets. ###>We chose the second option and proposed to the Council of Ministers compromise amendments which took account of both the Council's point of view and, naturally, the European Parliament's position as well.