HADDEN WE ÉÉN ASIELRICHTLIJN GEHAD DIE ZOWEL DE PROCEDURES DE BEOORDELINGSCRITERIA EN DE OPVANG ZOU HEBBEN GEREGELD DAN WAREN ER SLECHTS TWEE MOGELIJKHEDEN GEWEEST ÒF DE RICHTLIJN ZOU AL DAN NIET GEWIJZIGD WORDEN AANGENOMEN ÒF DE ONDERHANDELINGEN ZOUDEN MISLUKKEN