BECAUSE HE HAD VOLUNTARILY RELINQUISHED A TITLE THAT WAS DISTASTEFUL TO HIM AND A STATION THAT WAS DISTASTEFUL TO HIM AND HAD LEFT HIS COUNTRY HE SUBMITTED BEFORE THE WORD EMIGRANT IN THE PRESENT ACCEPTATION BY THE TRIBUNAL WAS IN USE