MADAME LA PRÉSIDENTE JE SUIS EN ACCORD TOTAL AVEC LAPPRÉCIATION TRÈS CRITIQUE QUI A ÉTÉ FAITE PAR LE COMMISSAIRE OETTINGER DE LA PROPOSITION DU CONSEIL ET JE SUIS EN ACCORD TOTAL AVEC LE RÉQUISITOIRE QUI A ÉTÉ FAIT