SUDDENLY IT WAS AS THOUGH THE SUN HAD SHONE INTO HIS SOUL HE HEARD RUSSIAN BEING SPOKEN AND ALSO HEARD THE RAPID SMOOTH FLOW OF THE TEREK AND A FEW STEPS FARTHER IN FRONT OF HIM SAW THE BROWN MOVING SURFACE OF THE RIVER