FOLLOWING THE REJECTION OF THE DELEGATED REGULATION BY THE COUNCIL AND THE PARLIAMENT RESOLUTION IN MARCH WE HAVE MADE STRONG EFFORTS TO TAKE INTO ACCOUNT THE VIEWS EXPRESSED BY BOTH PARLIAMENT AND THE COUNCIL