Sun Maya Tamang, 50, is accused of killing Man Limbu, who was found unconscious at a flat in Victoria Road, Aldershot, on Friday.
She is also accused of attempted murder, aggravated burglary and false imprisonment relating to an incident at a property in Grove Road.
Ms Tamang, of Victoria Road, is due at Basingstoke magistrates on Tuesday.
Police said Man Limbu was discovered at 17:30 GMT on Friday and was later pronounced dead at the scene.
Detectives said the alleged attempted murder, burglary and false imprisonment related to a 47-year-old woman.
A woman has been charged with murdering a 75-year-old man and with attempting to murder a woman on the same day.