 Scott Abbott (Introducing Dorothy Dandridge, Winchell) and James Wong (American Horror Story) have been tapped to write the screenplay for the NBC version, which will be produced by Lionsgate Television