Mis en ligne sur le site Dailymotion alors qu'il en était le rédacteur en chef pour la journée, "Fucking Kassovitz" est le making-off interdit de "Babylon A.D.". Véritablement passionnant ce documentaire montre à quel point un tournage peut devenir chaotique si le personnel est incompétant. Pendant une heure on suit Mathieu Kassovitz se démener contre l'incessante censure des producteurs américains qui discutent chaque plans du film mais aussi contre un acteur principal absolument pas concerné et se prenant pour une énorme star de cinéma alors qu'il n'a tourné que dans des films d'action décérébrés. Et comme si cela ne suffisait pas, il doit également jongler avec une équipe technique qui n'est clairement pas à la hauteur, multipliant les retards pour cause de décors non fini ou même pas commencés. Kassovitz cherchait clairement à réaliser son "Cinquième Élément" mais ses méthodes de travail ont dû en déstabiliser certains, cependant cela n'excuse en rien le manque de confiance flagrant de l'équipe américaine. Poussé à bout il en viens même à laisser tomber la caméra pendant un temps las de batailler pour un film qu'il préparait depuis 6 ans. Tout ou presque jouait contre lui, "Fuking Kassovitz" est un making-off sans mensonges ou faux-semblants qui offre une plongée très instructive dans l'industrie du cinéma.