Ne pas se fier à l'affiche racoleuse qui n est pas en phase avec le film.Se laisser porter par la trajectoire de ces deux paumés la, un jeune agent de sécurité , mi bourreau mi victime, qui croit trouver son salut à l'est, et la jeune infirmière qui va porter ses pas vers un ouest qu elle croit rempli d'espoirs. Las, derriere les frontières c est le même mal de vivre, les mêmes sempiternels rapports d'exploitation, de soumission, d'humiliation . Un peu trop explicite, le film n 'a pas la force ni la singularité du précédent opus du réalisateur (Dog Days)et se perd parfois dans des equances trop lources, a la limite du voyeurisme (les vieillards de la maison de retraite, les jeunes prostituées de l est). On sort de là dégouté et sans trop d'espoir. Pourquoi s'être infligé cela. Oui, pourquoi?