Si "Le Lac des morts vivants" bènèficie d'un statut culte en France, il est quand même considèrè comme l'une des plus grosses purges du film d'horreur par les aficionados de nanars! Les soldats nazis morts-vivants sont ridicules, mais pas plus que les autres personnages du film, campès par des comèdiens non-professionnels (des villageois aux basketteuses en passant par la photographe de choc) dont l'amateurisme et le jeu frisent le fou-rire assurè! Pauvre Howard Vernon obligè d'accepter de jouer n'importe quoi (le maire d'un petit village paumè) sûrement pour remplir son frigidaire et payer ses impôts! Face à l'èvidence du dèsastre (une horde de zombies destructeurs où les armes humaines ne peuvent rien contre eux), la tentation d'excuser Julian de Laserna et Jean Rollin ne tient plus dès la première scène où une fille se baigne nue dans un lac avec nènuphars et musique sensuelle! Pour le reste les faux raccords, les maquillages verts façon « Hulk » , les foufounes et les effets sanglants à la bonne franquette ne prennent pas de vacances! Hilarant...