Minghella peut-être capable du pire ("Le patient Anglais"),comme du meilleur ("Retour à Cold Mountain",clin-d'oeil).Et malgré une mise en scène inspirée et élégante,son nouveau film ne parvient jamais à décoller,et ce à cause d'un scénario classique et mal construit.Certaines scènes sont assez réussies,d'autres beaucoup moins (quand les voleurs s'essayent à "Yamakazi",on frôle le ridicule),mais l'ensemble ne dégage rien,juste une impression de platitude extrême.Du côté des acteurs,Jude Law fait son boulot correctement et Juliette Binoche parvient à convaincre,malgré son accent pour le moins insupportable,tandis que Robin Wright Penn cabotine (et mal).Le jeune Rafi Gavron est assez surprenant,mais malheureusement,tous ces acteurs n'arrivent pas à rythmer ce film mou et trop posé,qui joue plus sur ses jolis plans que son histoire banale et sans interêt,alors que le scénario aurait pu être plus travaillé,recherché.Les sentiments des protagonistes ne sont qu'esquissés lors de scènes de dispute familiales ridicules ou d'amourette immorale,mais pas plus.Pas grand-chose d'interessant donc dans ce film prévisible de A à Z et surtout insipide au possible.Voire même frimeur au final...