American Buffalo ou comment gâcher une magnifique idée de cinéma. Avec trois acteurs, un seul décor et un scénario inattendu le résultat aurait pu être excellent. Le problème ne vient pas tant du budget très limité ni même de l'intrigue qui ne démarre jamais ( c'est d'ailleurs le parti-pris le plus audacieux de American Buffalo : oser développer le récit en une seule, unique et interminable scène d'exposition )... Mais le film implique deux défauts rédhibitoires, le premier étant le bavardage incessant des deux protagonistes, bavardage somme toute très inutile puisqu'il y est question d'un braquage plus proche de l'hypothèse vaine que du spectacle consécutif. Nos deux héros au coeur énorme, indiscutablement attachants, passent leur temps à déblatérer des dialogues frisant le remplissage, faute d'une écriture inspirée. Deuxième défaut, et non des moindres : une réalisation déplorable, plate d'un bout à l'autre, attendue à des kilomètres. Il y a peut-être une ou deux idées intéressantes ici ou là mais ça reste terriblement insignifiant sur le plan purement cinématographique : succession de champs-contrechamps, plan d'ensemble pour introduire une séquence, pléthore de plans rapprochés pour tenter de recentrer les personnages au coeur du subterfuge. Banal et lassant, American Buffalo ne paye pas de mine et s'avère donc tout de même un peu attachant, malgré un Dustin Hoffman et un Dennis Franz ne pérorant que sur du vent... Bof.