Si Hideo Nakata a inspiré toute la nouvelle génération du cinéma d’horreur nippon avec son terrible RING, quand, cinq ans plus tard, il tente de faire peur avec une histoire de dégât des eaux, le résultat semble bien faible. Après une heure et quart il nous fait suivre de près le quotidien d’une mère élevant seule sa fille perturbée dans un appartement souillé avant de donner à l’élément de l’eau, omniprésent du début à la fin à l’écran, un aspect spectral effrayant. Cette longue image de la vie monoparentale prend ainsi le dessus sur le récit fantastique qui se contente d’assimiler l’insalubrité de l’immeuble à un fantôme, lui-même identique à celui de RING, pour nous donner un résultat qui n’est donc ni original ni terrifiant.