Première fois de ma vie que j'achète un film en DVD sans l'avoir vu auparavant. Et ce alors même que Keira Knightley figure en bonne position dans la liste des actrices qui m'insupportent le plus. Recommandé par un ami qui m'avait auparavant recommandé 'Collision' de Paul Haggis, et a qui j'ai donc décidé de faire confiance. Et je ne fus pas déçue. Des acteurs absolument impeccables, Knightley comprise (avec un petit bémol quand même pour l'industriel des barres chocolatées et la cousine rouquine). Une bande son epoustouflante (la machine à écrire comme instrument de musique à part entière, voilà longtemps que je n'avais pas entendu quelque chose d'aussi intelligent). Des décors et costumes somptueux. Le plan séquence de la plage de Bray Dunes, une méga claque cinématographique. La scéne de la fontaine présentée deux fois d'affilée sous deux points de vue différents, moment clé pour le développement de l'intrigue, magistralement réalisée. Même chose pour la scène de la bibliothèque, avec la boucle d'oreille au sol intelligemment utilisée. Une révélation stupéfiante à la fin du film à laquelle, pour une fois, je ne m'attendais pas du tout (contrairement à celle, dans un tout autre registre, du 'Village' de Shyamalan). La seule chose que je regrette est que l'adaptation française ait jugé bon de saborder le propos même du film en changeant le titre 'Expiation' par un certainement plus accrocheur 'Reviens moi' afin d'alpaguer les midinettes! Pas de bol, certains spectateurs ont du passer à coté de ce film magnifique précisément parce qu'ils n'en sont pas!