On l’attendait de pied ferme, normal après un premier volet réussi (Astérix et Obélix contre César - 1999) et un second magistral (Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre - 2002). Ce troisième opus, nous l’attendions d’autant plus que le projet de Gérard Jugnot (Astérix en Hispanie) est tombé à l’eau. Mais le pari était risqué, comment rivaliser après un second volet qui avait réussi à amasser plus de vingt millions spectateurs dans le monde (14 millions en France) pour un budget de 50 millions d’euros. Thomas Langmann, déjà producteur associé sur les précédents, se lance dans la réalisation au côté de Frédéric Forestier et prend le risque de gérer un budget colossal de 78 millions d’euros. Catalogué comme étant le film français le plus chèr de l’histoire, qu’en est-il du résultat car il ne suffit pas d’avoir des moyens, il faut aussi des idées et des bonnes ! Hélas, sans la moindre hésitation, il faut reconnaître que ce nouvel opus est très décevant, c’est du réchauffé, du copié/collé. Ensuite, pourquoi avoir appelé ce film Astérix quand celui-ci se fait voler la vedette du début à la fin par Brutus (Benoît Poelvoorde) ! Mais le pire reste à venir. Où sont donc passés les 78 millions d’euros ? Certes les trucages et images de synthèse inondent le film, mais de la à en avoir pour une telle somme ! Idem pour le scénario, n’aurait-il pas été plus judicieux de se concentrer sur l’histoire plutôt que sur le côté visuel ? Ont-ils payé les scénaristes au rabais ? Car ici, le film tourne en rond, si le second opus frisait l’arrêt cardiaque tant il était drôle, là il faut souvent se forcer à rire. Fort heureusement, on peut se rabattre sur la présence d’Alain Delon qui sauve le film, face à un Astérix et un Obélix beaucoup trop absents. Pour ce qui est du reste, seul Benoît Poelvoorde et la ravissante Italienne Vanessa Hessler arriveront à retenir notre attention. Même les guests stars font peine à voir ! Il aurait mieux valu s’arrêter après le deuxième, par Toutatis !