La franchise s'enfonce définitivement dans la médiocrité. Les défauts se renforcent (mauvais jeu des acteurs, dialogues dignes des feux de l'amour, réalisation convenue, histoire banale...), mais surtout les relents moralisateurs et réactionnaires de l'ensemble sont désormais portés tel un étendard. Quand on pense qu'on a l'a le film (et le livre) culte de toute une génération, cela fait froid dans le dos.