Cinquième et dernier opus avant le come-back de 2007, sobrement intitulé Rocky Balboa. Cette fois-ci, Rocky doit prendre une retraire forcée, suite à des séquelles physiques qui l’empêchent de poursuivre la boxe. Seule issue pour lui, afin de rester dans « le milieu », devenir entraîneur pour un jeune boxeur, talentueux et passionné. Seulement ce dernier est plus intéressé par l’appât du gain que le sport en lui même et c‘est Rocky qui va en faire les frais. On craignait un dernier chapitre bâclé (vu l’ampleur du désastre avec le quatrième volet), mais finalement et c’est avec surprise, que l’on adhère à cette histoire, où pour la première fois, Rocky se retrouve confronté à son jeune fils. Une relation tendu le lie à lui, chose qui ne lui était jamais arrivé jusqu’ici ! On appréciera aussi la toute dernière séquence du film, en mode « free fight », une très belle scène, où la tension est palpable et stressante ! Ainsi que la conclusion en générique de fin, en diaporama réunissant des images des précédents opus de la saga, de ces débuts à aujourd’hui. Cela nous permet de voir ce parcourt atypique, celui d’un homme qui n’était rien au départ, traînant sa vieille carcasse à Philadelphie avant qu’il ne devienne le célèbre "Etalon Italien".