title: Rådets genomförandeförordning (EU) 2018/388 av den 12 mars 2018 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende

text:
               13.3.2018

               SV

               Europeiska unionens officiella tidning

               L 69/11

         RÅDETS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2018/388
   av den 12 mars 2018
   om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets förordning (EU) nr 269/2014 av den 17 mars 2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (1), särskilt artikel 14.1 och 14.3,
   med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
   av följande skäl:

               (1)

               Den 17 mars 2014 antog rådet förordning (EU) nr 269/2014.

               (2)

               På grundval av en översyn gjord av rådet bör uppgifterna om vissa personer och enheter i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014 ändras.

               (3)

               Bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014 bör därför ändras i enlighet med detta.

         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 12 mars 2018.

            På rådets vägnar

         E. KARANIKOLOV

            Ordförande

      (1)  EUT L 78, 17.3.2014, s. 6.

      BILAGA
      Uppgifterna avseende de personer och enheter som förtecknas nedan, enligt bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, ska ersättas med följande uppgifter:
      Personer:

                     Namn

                     Personuppgifter

                     Skäl

                     Datum för uppförande

                     ”3.

                     Rustam Ilmirovich TEMIRGALIEV (Rustam Ilmirovitj TEMIRGALIJEV) (Рустам Ильмирович ТЕМИРГАЛИЕВ)
                     Rustam Ilmyrovych TEMIRHALIIEV (Rustam Ilmyrovytj TEMYRHALIJEV) (Рустам Iльмирович ТЕМIРГАЛIЄВ)

                     Födelsedatum: 15.8.1976
                     Födelseort: Ulan-Ude, Burjatiska ASSR (Ryska SFSR)

                     Som f.d. biträdande premiärminister i Krim spelade Temirgalijev en viktig roll i de beslut som fattades av ”högsta rådet” angående den ”folkomröstning” den 16 mars 2014 som riktade sig mot Ukrainas territoriella integritet. Han lobbade aktivt för Krims införlivande med Ryska federationen.
                     Den 11 juni 2014 avgick han från sin post som ”förste vice premiärminister” i ”Republiken Krim”. Han är för närvarande generaldirektör för förvaltningsföretaget för den rysk-kinesiska investeringsfonden för regional utveckling.
                     Stöder alltjämt aktivt separatistiska handlingar eller separatistisk politik.

                     17.3.2014

                     6.

                     Pyotr Anatoliyovych ZIMA (Pjotr Anatoljevitj ZIMA)
                     (Пётр Анатольевич ЗИМА)
                     Petro Anatoliyovych ZYMA
                     (Петро Анатолiйович ЗИМА)

                     Födelsedatum: 18.1.1970 eller 29.3.1965
                     Födelseort: Artemivsk (Артемовск) (2016 ändrades namnet tillbaka till Bakhmut/Бахмут), Donetsk Oblast, Ukraina

                     Zima utsågs den 3 mars 2014 till ny chef för Krims säkerhetstjänst (SBU) av ”premiärminister” Aksionov och godtog utnämningen. Han har gett relevant information, inbegripet en databas, till ryska underrättelsetjänsten (FSB). Detta inbegrep information om Euromajdan-aktivister och människorättsförsvarare i Krim. Han spelade en viktig roll när det gällde att hindra de ukrainska myndigheterna från att kontrollera Krims territorium. Den 11 mars 2014 proklamerades bildandet av en oberoende underrättelsetjänst i Krim av före detta SBU-officerare i Krim.

                     17.3.2014

                     9.

                     Viktor Alekseevich OZEROV (Viktor Aleksejevitj OZEROV)
                     (Виктор Алексеевич ОЗЕРОВ)

                     Födelsedatum: 5.1.1958
                     Födelseort: Abakan, Chakassien

                     F.d. ordförande för säkerhets- och försvarsutskottet i Ryska federationens federala råd.
                     Den 1 mars 2014 stödde Ozerov offentligt, på det federala rådets säkerhets- och försvarsutskotts vägnar, insättandet av ryska styrkor i Ukraina.
                     I juli 2017 avgick han som ordförande för säkerhets- och försvarsutskottet. Han är fortfarande ledamot i rådet och ledamot i utskottet för intern reglering och parlamentsfrågor.
                     Den 10 oktober 2017 blev Ozerov genom dekret N 372-SF upptagen i federala rådets tillfälliga utskott för skydd av statens suveränitet och förebyggande av inblandning i Ryska federationens interna angelägenheter.

                     17.3.2014

                     14.

                     Aleksandr Borisovich TOTOONOV (Aleksandr Borisovitj TOTOONOV)
                     (Александр Борисович ТОТООНОВ)

                     Födelsedatum: 3.4.1957
                     Födelseort: Ordzhonikidze (Ordzjonikidze), Nordossetien

                     F.d. ledamot i utskottet för internationella frågor i Ryska federationens federala råd. Hans uppdrag som ledamot i Ryska federationens råd upphörde i september 2017.
                     Han är för närvarande ledamot i Nordossetiens parlament.
                     Den 1 mars 2014 stödde Totoonov offentligt, i det federala rådet, insättandet av ryska styrkor i Ukraina.

                     17.3.2014

                     28.

                     Valery Vladimirovich KULIKOV (Valerij Vladimirovitj KULIKOV)
                     (Валерий Владимирович КУЛИКОВ)

                     Födelsedatum: 1.9.1956
                     Födelseort: Zaporozhye (Zaporozje) (Ukrainska SSR)

                     F.d. vice befälhavare för Svartahavsflottan, konteramiral.
                     Ansvarig för befälet över ryska styrkor som har ockuperat Ukrainas suveräna territorium.
                     Den 26 september 2017 entledigades han genom ett dekret från Ryska federationens president från denna post och från militärtjänst.

                     21.3.2014

                     31.

                     Valery Kirillovich MEDVEDEV (Valerij Kirillovitj MEDVEDEV)
                     (Валерий Кириллович МЕДВЕДЕВ)
                     Valeriy Kyrylovych MEDVEDIEV
                     (Валерiй Кирилович МЕДВЕДЄВ)

                     Födelsedatum: 21.8.1946
                     Födelseort: Sjmakovka, regionen Primorskij

                     F.d. ordförande i Sevastopols valkommission (till och med den 26 maj 2017). Ansvarig för organisationen av folkomröstningen i Krim. Ansvarig inom det ryska systemet för undertecknande av resultatet av folkomröstningen.

                     21.3.2014

                     33.

                     Elena Borisovna MIZULINA (född DMITRIYEVA) (Elena Borisovna MIZULINA (född DMITRIJEVA))
                     (Елена Борисовна Мизулина (född ДМИТРИЕВА))

                     Födelsedatum: 9.12.1954
                     Födelseort: Buj, länet Kostroma

                     F.d. ledamot av statsduman. Initiativtagare till och understödjare av lagstiftningsförslag som nyligen lagts fram i Ryssland, vilka skulle ha gjort det möjligt för regioner i andra länder att ansluta sig till Ryssland utan deras centrala myndigheters förhandsgodkännande.
                     Sedan september 2015 ledamot av federationsrådet från länet Omsk. För närvarande vice ordförande för federationsrådets utskott för konstitutionell rätt och statsuppbyggnad.

                     21.3.2014

                     51.

                     Vladimir Nikolaevich PLIGIN (Vladimir Nikolajevitj PLIGIN)
                     (Владимир Николаевич ПЛИГИН)

                     Födelsedatum: 19.5.1960
                     Födelseort: Ignatovo, länet Vologodsk, Sovjetunionen

                     F.d. ledamot av statsduman och f.d. ordförande för dumans konstitutionsutskott. Ansvarig för underlättande av antagandet av lagstiftning avseende annekteringen av Krim och Sevastopol till Ryska federationen.
                     Ledamot i partiet Enade Rysslands högsta råd.

                     12.5.2014

                     53.

                     Oleg Grigorievich KOZYURA (Oleg Grigorjevitj KOZIURA) (Олег Григорьевич КОЗЮРА)
                     Oleh Hryhorovych KOZYURA (Oleh Hryhorovytj KOZIURA) (Олег Григорьевич КОЗЮРА)

                     Födelsedatum: 30.12.1965 eller 19.12.1962
                     Födelseort: Simferopol, Krim eller Zaporizjzja

                     F.d. chef för Sevastopols federala migrationsmyndighet. Ansvarig för det systematiska och snabba utfärdandet av ryska pass för Sevastopols invånare.
                     Sedan oktober 2016 stabschef vid den lagstiftande församlingen i Sevastopol.

                     12.5.2014

                     59.

                     Aleksandr Sergeevich MALYKHIN
                     Alexander Sergeevich MALYHIN (Aleksandr Sergejevitj MALYCHIN)
                     (Александр Сергеевич МАЛЫХИН)
                     Oleksandr Serhiyovych (Sergiyovych) MALYKHIN
                     (Олександр Сергiйович МАЛИХIН)

                     Födelsedatum: 12.1.1981

                     F.d. ordförande för ”Folkrepubliken Lugansks” centrala valkommission. Organiserade aktivt folkomröstningen den 11 maj 2014 om ”Folkrepubliken Lugansks” självbestämmande.
                     Stöder alltjämt aktivt separatistisk politik.

                     12.5.2014

                     66.

                     Marat Faatovich BASHIROV (Marat Faatovitj BASJIROV)
                     (Марат Фаатович БАШИРОВ)

                     Födelsedatum: 20.1.1964
                     Födelseort: Izjevsk, Ryska federationen

                     Före detta ”premiärminister i Folkrepubliken Lugansks ministerråd”, bekräftat den 8 juli 2014.
                     Ansvarig för separatistiska ”regeringsaktiviteter” som genomförs av den s.k. ”Folkrepubliken Lugansks regering”.
                     Bedriver alltjämt verksamhet för att stödja separatiststrukturer i ”Folkrepubliken Lugansk”.

                     12.7.2014

                     70.

                     Igor PLOTNITSKY,
                     Igor Venediktovich PLOTNITSKII (Igor Venediktovitj PLOTNITSKIJ)
                     (Игорь Венедиктович ПЛОТНИЦКИЙ)
                     Ihor (Igor) Venedyktovych PLOTNYTSKYY
                     (Iгор Венедиктович ПЛОТНИЦЬКИЙ)

                     Födelsedatum: 24.6.1964 eller 25.6.1964 eller 26.6.1964
                     Födelseort: Luhansk (eventuellt i Kelmentsi, länet Tjernivtsi)

                     F.d. ”försvarsminister” och f.d. ”ledare” för ”Folkrepubliken Lugansk”.
                     Ansvarig för separatistiska ”regeringsaktiviteter” som genomförs av den s.k. ”Folkrepubliken Lugansks regering”.
                     Utför alltjämt ”regeringsaktiviteter” för ”Folkrepubliken Lugansks regering” som särskilt sändebud för den s.k. ”Folkrepubliken Lugansk” vad gäller Minskgenomförandet.

                     12.7.2014

                     77.

                     Boris Vyacheslavovich GRYZLOV (Boris Vjatjeslavovitj GRYZLOV)
                     (Борис Вячеславович ГРЫЗЛОВ)

                     Födelsedatum: 15.12.1950
                     Födelseort: Vladivostok

                     Före detta ständig ledamot av Ryska federationens säkerhetsråd. Som ledamot av säkerhetsrådet, som ger råd om och samordnar nationella säkerhetsfrågor, deltog han i utformningen av den ryska regeringens politik som hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende.
                     Är fortfarande ordförande för partiet Enade Ryssland.

                     25.7.2014

                     84.

                     Fedor Dmitrievich BEREZIN (Fjodor Dmitrijevitj BEREZIN)
                     (Фëдор Дмитриевич БЕРЕЗИН),
                     Fedir Dmytrovych BEREZIN
                     (Федiр Дмитрович БЕРЕЗIН)

                     Födelsedatum: 7.2.1960
                     Födelseort: Donetsk

                     Före detta s.k. ”vice försvarsminister” i den s.k. ”Folkrepubliken Donetsk”. Han har samröre med Igor Strelkov/Girkin, som är ansvarig för åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende. Genom att åta sig detta och agera i denna egenskap har Berezin stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende. Stöder alltjämt aktivt separatistiska handlingar och separatistisk politik. För närvarande styrelseordförande för författarförbundet i ”Folkrepubliken Donetsk”.

                     25.7.2014

                     90.

                     Boris Alekseevich LITVINOV (Boris Aleksejevitj LITVINOV)
                     (Борис Алексеевич ЛИТВИНОВ)
                     Borys Oleksiyovych LYTVYNOV
                     (Борис Олексiйович ЛИТВИНОВ)

                     Födelsedatum: 13.1.1954
                     Födelseort: Dzerzjynsk (länet Donetsk)

                     Före detta medlem i ”folkrådet” och före detta ordförande för ”högsta rådet” i ”Folkrepubliken Donetsk”, som låg bakom politiken och anordnandet av den olagliga ”folkomröstningen” som ledde till utropandet av den s.k. ”Folkrepubliken Donetsk”, som utgjorde ett brott mot Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och enhet. Stöder alltjämt aktivt separatistiska handlingar och separatistisk politik. För närvarande ledare för kommunistpartiet i ”Folkrepubliken Donetsk”.

                     30.7.2014

                     97.

                     Vladimir Petrovich KONONOV (Vladimir Petrovitj KONONOV) (alias ”Tsar”)
                     (Владимир Петровнч КОНОНОВ)
                     Volodymyr Petrovych KONONOV
                     (Володимир Петрович КОНОНОВ)

                     Födelsedatum: 14.10.1974
                     Födelseort: Gorskij, länet Luhansk

                     Han har från och med den 14 augusti 2014 augusti ersatt Igor Strelkov/Girkin som s.k. ”försvarsminister” i ”Folkrepubliken Donetsk”. Han har enligt uppgift fört befälet över en division av stridande separatister i Donetsk sedan i april 2014 och har lovat att lösa den strategiska uppgiften att avvärja Ukrainas militära aggression. Kononov har därför stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende.

                     12.9.2014

                     103.

                     Aleksandr Akimovich KARAMAN (Aleksandr Akimovitj KARAMAN)
                     (Александр Акимович КАРАМАН),
                     Alexandru CARAMAN

                     Födelsedatum: 26.7.1956
                     Födelseort: Cioburciu, distriktet Slobozia, nu Republiken Moldavien

                     Före detta s.k. ”vice premiärminister för sociala frågor” i ”Folkrepubliken Donetsk”. Har samröre med Vladimir Antiufejev, som var ansvarig för separatistiska ”regeringsaktiviteter” i den s.k. ”Folkrepubliken Donetsks regering”. Han har därmed stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende. Rysslands vice premiärminister Dmitrij Rogozins skyddsling. F.d. förvaltningschef i ministerrådet i ”Folkrepubliken Donetsk”.
                     Till och med mars 2017 s.k. befullmäktigad företrädare för presidenten för ”Pridnestroviska Moldaviska republiken” i Ryska federationen.

                     12.9.2014

                     108.

                     Vladimir Abdualiyevich VASILYEV (Vladimir Abdualijevitj VASILJEV)
                     (Владимир Абдуалиевич Васильев)

                     Födelsedatum: 11.8.1949
                     Födelseort: Klin

                     F.d. talman i statsduman. Den 20 mars 2014 röstade han ja till utkastet till den federala konstitutionen ”om godkännande av Republiken Krims inträde i Ryska federationen och om bildande av de två nya federala subjekten Republiken Krim och Sevastopols stad, med federal status, i Ryska federationen”.
                     I oktober 2017 utnämndes han genom ett presidentdekret till tillförordnad ledare för Republiken Dagestan.

                     12.9.2014

                     111.

                     Vladimir Stepanovich NIKITIN (Vladimir Stepanovitj NIKITIN)
                     (Владимир Степанович НИКИТИН)

                     Födelsedatum: 5.4.1948
                     Födelseort: Opotjka

                     Före detta medlem av statsduman och före detta förste vice ordförande i statsdumans utskott för OSS-frågor, eurasisk integration och förbindelser med landsmännen. Den 20 mars 2014 röstade han ja till utkastet till den federala konstitutionen ”om godkännande av Republiken Krims inträde i Ryska federationen och om bildande av de två nya federala subjekten Republiken Krim och Sevastopols stad, med federal status, i Ryska federationen”.
                     Ledamot i presidiet för centralkommittén för Ryska federationens kommunistparti.

                     12.9.2014

                     112.

                     Oleg Vladimirovich LEBEDEV (Oleg Vladimirovitj LEBEDEV)
                     (Олег Владимирович ЛЕБЕДЕВ)

                     Födelsedatum: 21.3.1964
                     Födelseort: Rudnyj, regionen Kustanaj, Kazakiska SSR

                     Före detta medlem av statsduman och före detta förste vice ordförande i statsdumans utskott för OSS-frågor, eurasisk integration och förbindelser med landsmännen. Den 20 mars 2014 röstade han ja till utkastet till den federala konstitutionen ”om godkännande av Republiken Krims inträde i Ryska federationen och om bildande av de två nya federala subjekten Republiken Krim och Sevastopols stad, med federal status, i Ryska federationen”.
                     Stöder alltjämt aktivt separatistisk politik.

                     12.9.2014

                     119.

                     Alexander Mikhailovich BABAKOV (Aleksandr Michajlovitj BABAKOV)
                     (Aлександр Михайлович БАБАКОВ)

                     Födelsedatum: 8.2.1963
                     Födelseort: Chisinau

                     Före detta ledamot av statsduman. Före detta suppleant i statsduman, ordförande i statsdumans utskott för lagstiftning avseende utvecklingen av Ryska federationens militär-industriella komplex. Babakov är en framträdande medlem i ”Enade Ryssland” och har som affärsman gjort stora investeringar i Ukraina och på Krim.
                     Den 20 mars 2014 röstade han för utkastet till federal konstitution ”om godkännande av Republiken Krims inträde i Ryska federationen och om bildande av de två nya federala subjekten Republiken Krim och Sevastopols stad, med federal status, i Ryska federationen”.
                     För närvarande ledamot i Ryska federationens federala råd. Vice ordförande i utrikesutskottet.

                     12.9.2014

                     123.

                     Yuriy Viktorovich SIVOKONENKO (alias Jurij Viktorovitj SIVOKONENKO, Yuriy SIVOKONENKO, Yury SIVOKONENKO eller Yury SYVOKONENKO)
                     (Юрий Викторович СИВОКОНЕНКО)

                     Födelsedatum: 7.8.1957
                     Födelseort: Stalino (nuvarande Donetsk)

                     Ledamot av ”parlamentet” i den s.k. ”Folkrepubliken Donetsk”, ordförande för veteranföreningen i Donbass Berkut samt medlem av folkrörelsen ”Free Donbass”. Kandiderade vid de s.k. ”valen” den 2 november 2014 till befattningen som ledare för den s.k. ”Folkrepubliken Donetsk”. Dessa val stred mot ukrainsk lagstiftning och var därför olagliga.
                     Genom att ta sig an uppgiften och verka i denna egenskap och genom att formellt kandidera vid de olagliga ”valen” har han aktivt stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende och ytterligare destabiliserar Ukraina.
                     Alltjämt ledamot av ”Folkrepubliken Donetsks folkråd”.

                     29.11.2014

                     125.

                     Ravil Zakarievich KHALIKOV (Ravil Zakarievitj CHALIKOV)
                     (Равиль Закариевич ХАЛИКОВ)
                     Ravil Zakariyovych KHALIKOV
                     (Равiль Закарiйович ХАЛIКОВ)

                     Födelsedatum: 23.2.1969
                     Födelseort: Belozere village (byn Beloziore), distriktet Romodanovskij, Sovjetunionen

                     Före detta s.k. ”förste vice premiärminister” och f.d. ”riksåklagare” i ”Folkrepubliken Donetsk”.
                     Genom att ta sig an uppgiften och verka i denna egenskap har han aktivt stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende och ytterligare destabiliserar Ukraina.
                     För närvarande ”rådgivare” till ordföranden för Moskvaavdelningen för Ryska federationens undersökningskommitté (GSU SK).

                     29.11.2014

                     126.

                     Dmitry Aleksandrovich SEMYONOV (Dmitrij Aleksandrovitj SEMJONOV)
                     Dmitrii Aleksandrovich SEMENOV
                     (Дмитрий Александрович СЕМЕНОВ)

                     Födelsedatum: 3.2.1963
                     Födelseort: Moskva

                     Före detta s.k. ”vice premiärminister för finanser” i den s.k. ”Folkrepubliken Lugansk”.
                     Genom att ta sig an uppgiften och verka i denna egenskap har han aktivt stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende, och ytterligare destabiliserat Ukraina.
                     Är alltjämt aktiv när det gäller att stödja separatiststrukturer i ”Folkrepubliken Lugansk”.

                     29.11.2014

                     140.

                     Sergey Yurevich IGNATOV (Sergej Jurjevitj IGNATOV) (alias KUZOVLEV alias TAMBOV)
                     (Сергей Юрьевич ИГНАТОВ alias КУЗОВЛЕВ alias ТAMБOB)

                     Födelsedatum: 7.1.1967
                     Födelseort: Michurinsk (Mitjurinsk), länet Tambov
                     Мичуринск, Тамбовская область

                     Före detta s.k. överbefälhavare för folkmilisen i ”Folkrepubliken Lugansk”.
                     Genom att ta sig an uppgiften och verka i denna egenskap har han aktivt stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende och ytterligare destabiliserar Ukraina.
                     Befälhavare för den ryska försvarsmaktens 8:e armé.

                     16.2.2015

                     145.

                     Olga Igoreva BESEDINA
                     (Ольга Игорева БЕСЕДИНА)
                     Olha Ihorivna BESEDINA (Olha Ihorivna BESEDYNA)
                     (Ольга Iгорiвна БЕСЕДIНА)

                     Födelsedatum: 10.12.1976
                     Födelseort: Luhansk

                     Före detta s.k. ”minister för ekonomisk utveckling och handel” i den s.k. ”Folkrepubliken Lugansk”.
                     Genom att ta sig an uppgiften och verka i denna egenskap har hon aktivt stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende, och ytterligare destabiliserat Ukraina.
                     För närvarande chef för avdelningen för utländsk ekonomi vid kontoret för chefen för ”Luhansks förvaltning”.

                     16.2.2015

                     146.

                     Zaur Raufovich ISMAILOV (Zaur Raufovitj ISMAILOV)
                     (Заур Рауфович ИСМАИЛОВ)
                     Zaur Raufovych ISMAYILOV (Zaur Raufovytj YSMAILOV)
                     (Заур Рауфович IСМАЇЛОВ)

                     Födelsedatum: 25.7.1978 (eller 23.3.1975)
                     Födelseort: Krasny Luch (Krasnyj Lutj), Voroshilovgrad (Vorosjilovgrad), regionen Lugansk

                     Före detta s.k. ”riksåklagare” i den s.k. ”Folkrepubliken Lugansk” (till och med oktober 2017).
                     Genom att ta sig an uppgiften och verka i denna egenskap har han aktivt stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende och ytterligare destabiliserar Ukraina.

                     16.2.2015

                     147.

                     Anatoly Ivanovich ANTONOV (Anatolij Ivanovitj ANTONOV) (Анатолий Иванович АНТОНОВ)

                     Födelsedatum: 15.5.1955
                     Födelseort: Omsk

                     F.d. vice försvarsminister, som i denna egenskap medverkat till att stödja utplaceringen av ryska trupper i Ukraina.
                     Han deltog, i enlighet med det ryska försvarsministeriets nuvarande organisation, i denna egenskap i utformningen och genomförandet av ryska regeringens politik, vilken hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende.
                     Från och med den 28 december 2016, f.d. vice utrikesminister.
                     Har en ambassadörspost i Ryska federationens diplomatkår.

                     16.2.2015

                     153.

                     Konstantin Mikhailovich BAKHAREV (Konstantin Michajlovitj BACHAREV)
                     (Константин Михайлович БАХАРЕВ)

                     Födelsedatum: 20.10.1972
                     Födelseort: Simferopol, Ukrainska SSR

                     Ledamot av statsduman, invald från den olagligt annekterade autonoma republiken Krim.
                     Ledamot i dumans utskott för kontroll och reglering.
                     Konstantin Bacharev utsågs i mars 2014 till vice ordförande i statsrådet i den s.k. ”Republiken Krim” och utsågs i augusti 2014 till förste vice ordförande i detta organ. Han har erkänt att han personligen var inblandad i händelserna 2014 som ledde fram till den olagliga annekteringen av Krim och Sevastopol, som han stödde offentligt, bland annat i en intervju som publicerades på webbplatsen gazetakrimea.ru den 22 mars 2016 och på webbplatsen c-pravda.ru den 23 augusti 2016. Han har förlänats orden ”För plikttrohet” av ”Republiken Krims””myndigheter”.

                     9.11.2016

                     154.

                     Dmitry Anatolievich BELIK (Dmitrij Anatoljevitj BELIK)
                     (Дмитрий Анатольевич БЕЛИК)

                     Födelsedatum: 17.10.1969
                     Födelseort: Distriktet Kular Ust-Janskij, Jakutiska autonoma SSR

                     Ledamot av statsduman, invald från den olagligt annekterade staden Sevastopol.
                     Ledamot i dumans utskott för kontroll och reglering.
                     Som ledamot i kommunförvaltningen i Sevastopol stödde han i februari–mars 2014 den verksamhet som bedrevs av den s.k. ”folkets borgmästare” Alexej Tjalyj. Han har offentligt erkänt att han var inblandad i händelserna 2014 som ledde fram till den olagliga annekteringen av Krim och Sevastopol, som han offentligt har försvarat, bland annat på sin personliga webbplats och i en intervju som publicerades på webbplatsen nation-news.ru den 21 februari 2016.
                     För sin medverkan i annekteringsprocessen har han förlänats den ryska statsorden ”För plikt mot fosterlandet” – andra graden.

                     9.11.2016

                     160.

                     Sergey Anatolevich TOPOR-GILKA (Sergey Anatolevitj TOPOR-GILKA)
                     (Топор-Гилка, Сергей Анатольевич)

                     Generaldirektör för OAO ”VO TPE” fram till dess att företaget blev insolvent, generaldirektör för OOO ”VO TPE”
                     Födelsedatum: 17.2.1970

                     I egenskap av generaldirektör för OAO ”VO TPE” ledde han förhandlingarna med Siemens Gas Turbine Technologies OOO om inköp och leverans av gasturbinerna för ett kraftverk i Taman, i regionen Krasnodar i Ryska federationen. Han var senare, i egenskap av generaldirektör för OOO ”VO TPE”, ansvarig för överföringen av gasturbinerna till Krim. Detta bidrar till upprättandet av en oberoende kraftförsörjning för Krim och Sevastopol som ett medel för att understödja separationen från Ukraina och undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende.

                     4.8.2017

               Enheter:

                     Namn

                     Identifieringsuppgifter

                     Skäl

                     Datum för uppförande

                     3.

                     S.k. ”Folkrepubliken Lugansk”
                     ”Луганская народная республика”
                     ”Luganskaya narodnaya respublika”

                     Officiell webbplats:
                     https://glava-lnr.su/content/konstituciya
                     https://glava-lnr.info/

                     ”Folkrepubliken Lugansk” grundades den 27 april 2014.
                     Ansvarig för att ha organiserat den olagliga folkomröstningen den 11 maj 2014. Självständighetsförklaring den 12 maj 2014.
                     Den 22 maj 2014 skapade ”folkrepublikerna” Donetsk och Lugansk den s.k. ”Federala staten Novorossija”.
                     Detta strider mot Ukrainas konstitution och följaktligen mot internationell rätt, vilket således innebär undergrävande av Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende.
                     Den är även inblandad i rekrytering till separatisternas ”sydöstra armé” och andra olagliga beväpnade separatistgrupper, och undergräver således Ukrainas säkerhet eller stabilitet.

                     25.7.2014

                     4.

                     S.k. ”Folkrepubliken Donetsk”
                     ”Донецкая народная республика”
                     ”Donétskaya naródnaya respúblika”

                     Officiell information, inbegripet Folkrepubliken Donetsks konstitution och det högsta rådets sammansättning
                     https://dnr-online.ru/

                     Den s.k. ”Folkrepubliken Donetsk” utropades den 7 april 2014.
                     Ansvarig för att ha organiserat den olagliga folkomröstningen den 11 maj 2014. Självständighetsförklaring den 12 maj 2014.
                     Den 24 maj 2014 undertecknade de s.k. ”folkrepublikerna” Donetsk och Lugansk ett avtal om inrättande av den s.k. ”Federala staten Novorossija”.
                     Detta strider mot Ukrainas konstitution och följaktligen mot internationell rätt, vilket således innebär undergrävande av Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende.
                     Den är även inblandad i rekrytering till olagliga beväpnade separatistgrupper, och hotar således Ukrainas säkerhet eller stabilitet.

                     25.7.2014

                     5.

                     S.k. ”Federala staten Novorossija”
                     ”Федеративное государство Новороссия”
                     ”Federativnoye Gosudarstvo Novorossiya” (”Federativnoje Gosudarstvo Novorossija”)

                     Officiella pressmeddelanden:
                     http://novorossia.su/official
                     http://novopressa.ru/
                     http://novorossia-tv.ru/
                     http://novorossia.today/
                     http://novorossiia.ru/
                     https://www.novorosinform.org/

                     Den 24 maj 2014 undertecknade ”folkrepublikerna” Donetsk och Lugansk ett avtal om inrättande av den icke erkända ”Federala staten Novorossija”.
                     Detta strider mot Ukrainas konstitution och följaktligen mot internationell rätt, vilket således innebär att det hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende.

                     25.7.2014

                     20.

                     Aktiebolaget Sparkling wine plant”Novy Svet”
                     Aкционерное общество ”Завод шампанских вин ‘Новый Свет’”
                     Tidigare känt som ”Republiken Krims” statliga enhetsföretag ”Sparkling wine plant ‘Novy Svet’”
                     Государственное унитарное предприятие Республики Крым ”Завод шампанских вин ”Новый Свет””
                     Gosudarstvennoye unitarnoye predpriyatiye Respubliki Krym ”Zavod shampanskykh vin ‘Novy Svet’” och som det statliga företaget ”Sparkling wine plant ‘Novy Svet’”
                     Государственное предприятие Завод шампанских вин ‘Новый свет’ (Gosudarstvenoye predpriyatiye Zavod shampanskykh vin ‘Novy Svet’)

                     298032, Crimea, Sudak, Novy Svet, str. Shalapina 1. 298032, Крым, г.
                     Судак, пгт. Новый Свет, ул. Шаляпина, д.1

                     Innehavet av enheten överfördes i strid med ukrainsk lag. Den 9 april 2014 antog ”presidiet för Krims parlament” beslut nr 1991-6/14 ”om ändringarna av Republiken Krims statsråds resolution” av den 26 mars 2014 nr 1836-6/14 ”om nationalisering av egendom tillhörande företag, institutioner och organisationer i det agro-industriella komplexet med säte på ”Republiken Krims” territorium med en förklaring om beslagtagande av tillgångar tillhörande det statliga företaget ”Zavod shampanskykh vin Novy Svet”” på ”Republiken Krims” vägnar. Företaget har således i praktiken konfiskerats av Krims ”myndigheter”. Omregistrerat den 4 januari 2015 som den s.k. Republiken Krims statliga enhetsföretag ”Sparkling wine plant ‘Novy Svet’” (Государственное унитарное предприятие Республики Крым ”Завод шампанских вин ‘Новый Свет’”). Grundare: Republiken Krims jordbruksministerium (Министерство сельского хозяйства Республики Крым).
                     Omregistrerat efter omorganisationen den 29 augusti 2017 som aktiebolaget Sparkling wine plant”Novy Svet” (Aкционерное общество ”Завод шампанских вин ”Новый Свет””). Grundare: ”Republiken Krims” ministerium för mark- och ägandereglering) (Министерство земельных и имущественных отношений Республики Крым).

                     25.7.2014

                     21.

                     AKTIEBOLAGET ALMAZ-ANTEY LUFT- OCH RYMDFÖRSVARSFÖRBUND
                     Акционерное общество ”Концерн воздушно-космической обороны ‘Алмаз — Антей’”
                     (även kallat KONCERNEN ALMAZ-ANTEY, ALMAZ-ANTEY CORP, även kallat ALMAZ-ANTEY DEFENSE CORPORATION, även kallat ALMAZ-ANTEY JSC Концерн ВКО ”Алмаз — Антей”)

                     41 ul.Vereiskaya, Moskva 121471, Ryssland
                     Webbplats: almaz-antey.ru
                     E-post: antey@almaz-antey.ru

                     Almaz-Antey är ett ryskt statsägt företag. Det tillverkar luftvärnsvapen inklusive luftvärnsrobotar som det levererar till den ryska armén. De ryska myndigheterna har försett separatister i östra Ukraina med tunga vapen och därmed bidragit till destabiliseringen av Ukraina. Dessa vapen används av separatisterna, bland annat för att skjuta ned flygplan. I egenskap av statsägt företag bidrar Almaz-Antey därmed till destabiliseringen av Ukraina.

                     30.7.2014

                     22.

                     DOBROLET, alias DOBROLYOT
                     ДОБРОЛЕТ/ДОБРОЛЁТ

                     Icao-beteckning QD
                     International Highway, House 31, building 1, 141411 Moskva
                     141411, г. Москва, Международное ш., дом 31, строение 1
                     Webbplats: www.dobrolet.com

                     Dobrolet var ett dotterbolag till ett ryskt statsägt flygbolag. Sedan den olagliga annekteringen av Krim har Dobrolet uteslutande genomfört flygningar mellan Moskva och Simferopol. Bolaget har därigenom underlättat integreringen av den olagligt annekterade autonoma republiken Krim i Ryska federationen och undergrävt Ukrainas suveränitet och territoriella integritet.

                     30.7.2014

                     28.

                     Luhansk Economic Union (Luganskiy Ekonomicheskiy Soyuz)
                     Луганский экономический союз

                     ”Social organisation” som ställde upp med kandidater vid de s.k. ”valen” i den s.k. ”Folkrepubliken Lugansk” den 2 november 2014. Nominerade en kandidat, Oleg AKIMOV, till ”ledare” för den s.k. ”Folkrepubliken Lugansk”. Dessa ”val” strider mot ukrainsk lagstiftning och är därför olagliga.
                     Genom att formellt delta i de olagliga ”valen” har den således aktivt stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende och ytterligare destabiliserar Ukraina.

                     29.11.2014

                     29.

                     Cossack National Guard (Nationella kosackgardet)
                     Казачья Национальная Гвардия

                     http://казакнацгвард.рф/

                     Väpnad separatistgrupp som aktivt har stött åtgärder som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende och ytterligare destabiliserar Ukraina.
                     Står under befäl av Nikolaj KOZITSYN, en person som är uppförd på förteckningen, och är därför förbunden med honom.
                     Enligt uppgift del av den så kallade ”2:a armékåren” i ”Folkrepubliken Lugansk”.

                     16.2.2015

                     41.

                     ”State Unitary Enterprise of the Crimean Republic ‘Crimean Sea Ports’”
                     (”Государственное Унитарное Предприятие Республики Крым ‘Крымские Морские Порты’”), inbegripet filialerna

                                 —

                                 Feodosia Commercial Port,

                                 —

                                 Kerch Ferry,

                                 —

                                 Kerch Commercial Port.

                                 28 Kirova Street

                                 Kerch 298312

                                 Krim

                           (298312, Крым, гор. Керчь, ул. Кирова, дом 28)

                     ”Krims parlament” antog den 17 mars 2014 resolution nr 1757-6/14 ”om nationalisering av vissa företag tillhörande de ukrainska infrastruktur- och jordbruksministerierna” och den 26 mars 2014 resolution nr 1865-6/14 ”om det statligt ägda företaget ‘Crimean Sea Ports’” (”О Государственном предприятии ‘Крымские морские порты’”) med en förklaring om beslagtagande av tillgångar tillhörande flera statliga företag som fusionerades till ”State Unitary Enterprise of the Crimean Republic ‘Crimean Sea Ports’” på ”Republiken Krims” vägnar. Dessa företag konfiskerades således av Krims ”myndigheter”, och ”Crimean Sea Ports” har dragit fördel av detta olagliga ägarskifte.

                     16.9.2017”


title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/390 av den 12 mars 2018 om ändring av genomförandeförordning (EU) nr 1419/2013 om erkännande av producentorganisationer och branschorganisationer, utvidgning av producentorganisationers och branschorganisationers regler och offentliggörande av utlösningspriser enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1379/2013 om den gemensamma marknadsordningen för fiskeri- och vattenbruksprodukter

text:
               13.3.2018

               SV

               Europeiska unionens officiella tidning

               L 69/44

         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2018/390
   av den 12 mars 2018
   om ändring av genomförandeförordning (EU) nr 1419/2013 om erkännande av producentorganisationer och branschorganisationer, utvidgning av producentorganisationers och branschorganisationers regler och offentliggörande av utlösningspriser enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1379/2013 om den gemensamma marknadsordningen för fiskeri- och vattenbruksprodukter
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1379/2013 av den 11 december 2013 om den gemensamma marknadsordningen för fiskeri- och vattenbruksprodukter, om ändring av rådets förordningar (EG) nr 1184/2006 och (EG) nr 1224/2009 och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 104/2000 (1), särskilt artikel 21, och
   av följande skäl:

               (1)

               Enligt artikel 20.2 i förordning (EU) nr 1379/2013 ska medlemsstaterna meddela kommissionen alla beslut om att bevilja eller återkalla erkännanden av producentorganisationer och branschorganisationer.

               (2)

               I kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1419/2013 (2) anges format, tidsfrister och förfaranden för meddelandet av dessa beslut.

               (3)

               Den 7 december 2016 antog kommissionen ett nytt organisationsschema för generaldirektoratet för havsfrågor och fiske, som började gälla den 1 januari 2017.

               (4)

               Med hänsyn till organisationsförändringen och eventuella framtida organisationsförändringar, är det nödvändigt att ändra förfarandet för meddelande av beslut om att bevilja eller återkalla erkännanden av producentorganisationer och branschorganisationer.

               (5)

               De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för fiske och vattenbruk.

         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Artikel 4.3 i genomförandeförordning (EU) nr 1419/2013 ska ersättas med följande:

      ”3.   Meddelanden ska översändas i form av en XML-fil, en för varje meddelande. XML-filen ska sändas som bilaga till den e-postadress som kommissionen anger, med följande text i ärenderaden: communication on POs/IBOs.”

   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 12 mars 2018.

            På kommissionens vägnar

         Jean-Claude JUNCKER

            Ordförande

      (1)  EUT L 354, 28.12.2013, s. 1.

      (2)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1419/2013 av den 17 december 2013 om erkännande av producentorganisationer och branschorganisationer, utvidgning av producentorganisationers och branschorganisationers regler och offentliggörande av utlösningspriser enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1379/2013 om den gemensamma marknadsordningen för fiskeri- och vattenbruksprodukter (EUT L 353, 28.12.2013, s. 43).


title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/396 av den 13 mars 2018 om ändring av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan

text:
               14.3.2018

               SV

               Europeiska unionens officiella tidning

               L 71/36

         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2018/396
   av den 13 mars 2018
   om ändring av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (1), särskilt artikel 9.1 e, och
   av följande skäl:

               (1)

               Genom förordning (EEG) nr 2658/87 fastställdes en varunomenklatur (nedan kallad Kombinerade nomenklaturen eller KN), som återges i bilaga I till den förordningen.

               (2)

               I kompletterande anmärkning 10 till kapitel 22 i del två av KN anges att med mousserande (nr 2206 00 31 och 2206 00 39) förstås jästa drycker, utom sådana med champagnekork som hålls på plats med fasthållningsanordning, med ett övertryck av minst 1,5 bar vid 20 °C.

               (3)

               I anmärkning 1 till undernummer till kapitel 22 i del två av KN anges att med mousserande vin enligt nr 2204 10 förstås vin som vid förvaring i slutna behållare vid en temperatur av + 20 °C har ett övertryck av minst 3 bar.

               (4)

               I rådets direktiv 92/83/EEG (2) anges att övriga mousserande jästa drycker enligt KN-nummer 2204 och 2205 och KN-nummer 2206 00 91, som gällde vid tidpunkten för antagandet av direktivet (för närvarande KN-nummer 2206 00 31 och 2206 00 39), har ett övertryck på minst tre bar.

               (5)

               Det är inte motiverat, vare sig vetenskapligt eller på annat sätt, att ha olika tröskelvärden när det gäller mousserande jästa dryckers övertryck, oavsett om de är klassificerade enligt KN-nummer 2204, 2205 eller 2206.

               (6)

               För att skapa rättslig säkerhet är det nödvändigt att ändra kompletterande anmärkning 10 till kapitel 22 i del två av KN genom att det nuvarande tröskelvärdet på ”minst 1,5 bar” ersätts med ”minst 3 bar”.

               (7)

               För att garantera samstämmighet och en enhetlig tolkning av Kombinerade nomenklaturen i hela unionen när det gäller definitionen av mousserande drycker bör kompletterande anmärkning 10 till kapitel 22 i del två av KN ändras.

               (8)

               Förordning (EEG) nr 2658/87 bör därför ändras i enlighet med detta.

               (9)

               Tullkodexkommittén har inte yttrat sig inom den tidsfrist som fastställts av dess ordförande.

         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   I kapitel 22 i del två av Kombinerade nomenklaturen i bilaga I till förordning (EEG) nr 2658/87 ska andra strecksatsen i kompletterande anmärkning 10 ersättas med följande:

               ”—

                  jästa drycker förpackade på annat sätt, med ett övertryck av minst 3 bar vid 20 °C.”.

         Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 13 mars 2018.

            På kommissionens vägnar

         Jean-Claude JUNCKER

            Ordförande

      (1)  EGT L 256, 7.9.1987, s. 1.

      (2)  Rådets direktiv 92/83/EEG av den 19 oktober 1992 om harmonisering av strukturerna för punktskatter på alkohol och alkoholdrycker (EGT L 316, 31.10.1992, s. 21).


title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/399 av den 1 mars 2018 om införande av ett namn i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar (”Beelitzer Spargel” [SGB])

text:
               15.3.2018

               SV

               Europeiska unionens officiella tidning

               L 72/12

         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2018/399
   av den 1 mars 2018
   om införande av ett namn i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar (”Beelitzer Spargel” [SGB])
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1151/2012 av den 21 november 2012 om kvalitetsordningar för jordbruksprodukter och livsmedel (1), särskilt artikel 52.2, och
   av följande skäl:

               (1)

               I enlighet med artikel 50.2 a i förordning (EU) nr 1151/2012 har Tysklands ansökan om registrering av namnet ”Beelitzer Spargel” offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning
                   (2).

               (2)

               Inga invändningar enligt artikel 51 i förordning (EU) nr 1151/2012 har inkommit till kommissionen och därför bör namnet ”Beelitzer Spargel” registreras.

         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Namnet ”Beelitzer Spargel” (SGB) ska föras in i registret.
   Namnet i första stycket avser en produkt i klass 1.6 Frukt, grönsaker och spannmål, bearbetade eller obearbetade enligt bilaga XI till kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 668/2014 (3).
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 1 mars 2018.

            På kommissionens vägnar

            För ordföranden

         Phil HOGAN

            Ledamot av kommissionen

      (1)  EUT L 343, 14.12.2012, s. 1.

      (2)  EUT C 388, 17.11.2017, s. 9.

      (3)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 668/2014 av den 13 juni 2014 om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1151/2012 om kvalitetsordningar för jordbruksprodukter och livsmedel (EUT L 179, 19.6.2014, s. 36).


title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/610 av den 19 april 2018 om fastställande av det lägsta försäljningspriset för skummjölkspulver för den nittonde delanbudsinfordran inom ramen för det anbudsförfarande som inleds genom genomförandeförordning (EU) 2016/2080

text:
               20.4.2018

               SV

               Europeiska unionens officiella tidning

               L 101/69

         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2018/610
   av den 19 april 2018
   om fastställande av det lägsta försäljningspriset för skummjölkspulver för den nittonde delanbudsinfordran inom ramen för det anbudsförfarande som inleds genom genomförandeförordning (EU) 2016/2080
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 av den 17 december 2013 om upprättande av en samlad marknadsordning för jordbruksprodukter och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 922/72, (EEG) nr 234/79, (EG) nr 1037/2001 och (EG) nr 1234/2007 (1),
   med beaktande av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1240 av den 18 maj 2016 om regler för tillämpningen av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 vad gäller offentlig intervention och stöd för privat lagring (2), särskilt artikel 32, och
   av följande skäl:

               (1)

               På grundval av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/2080 (3) inleddes försäljning av skummjölkspulver genom anbudsinfordran.

               (2)

               Mot bakgrund av de anbud som tagits emot avseende den nittonde delanbudsinfordran bör det fastställas ett lägsta försäljningspris.

               (3)

               Kommittén för den samlade marknadsordningen inom jordbruket har inte yttrat sig inom den tid som dess ordförande har bestämt.

         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   För den nittonde delanbudsinfordran för försäljning av skummjölkspulver inom ramen för det anbudsförfarande som inleds genom genomförandeförordning (EU) 2016/2080, för vilken tidsfristen för inlämnande av anbud löpte ut den 17 april 2018, ska det lägsta försäljningspriset vara 105,10 euro/100 kg.
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.

      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 19 april 2018.

            På kommissionens vägnar

            För ordföranden

         Jerzy PLEWA

            Generaldirektör

            Generaldirektoratet för jordbruk och landsbygdsutveckling

      (1)  EUT L 347, 20.12.2013, s. 671.

      (2)  EUT L 206, 30.7.2016, s. 71.

      (3)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/2080 av den 25 november 2016 om inledande av försäljning av skummjölkspulver genom anbudsinfordran (EUT L 321, 29.11.2016, s. 45).


title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/854 av den 8 juni 2018 om skydd enligt artikel 99 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 av namnet ”Cairanne” (SUB)

text:
               11.6.2018

               SV

               Europeiska unionens officiella tidning

               L 146/2

         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2018/854
   av den 8 juni 2018
   om skydd enligt artikel 99 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 av namnet ”Cairanne” (SUB)
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 av den 17 december 2013 om upprättande av en samlad marknadsordning för jordbruksprodukter och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 922/72, (EEG) nr 234/79, (EG) nr 1037/2001 och (EG) nr 1234/2007 (1), särskilt artikel 99, och
   av följande skäl:

               (1)

               Kommissionen har, i enlighet med artikel 97.2 och 97.3 i förordning (EU) nr 1308/2013, kontrollerat Frankrikes ansökan om registrering av namnet ”Cairanne” och offentliggjort denna i Europeiska unionens officiella tidning (2).

               (2)

               Inga invändningar enligt artikel 98 i förordning (EU) nr 1308/2013 har inkommit till kommissionen.

               (3)

               I enlighet med artikel 99 i förordning (EU) nr 1308/2013 bör namnet ”Cairanne” skyddas och föras in i det register som avses i artikel 104 i förordningen.

               (4)

               De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för den samlade marknadsordningen inom jordbruket.

         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Namnet ”Cairanne” (SUB) ska härmed skyddas.
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 8 juni 2018.

            På kommissionens vägnar

         Jean-Claude JUNCKER

            Ordförande

      (1)  EUT L 347, 20.12.2013, s. 671.

      (2)  EUT C 8, 11.1.2018, s. 5.


title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/855 av den 8 juni 2018 om ändring för tvåhundraåttiosjätte gången av rådets förordning (EG) nr 881/2002 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med organisationerna Isil (Daish) och al-Qaida associerade personer och enheter

text:
               11.6.2018

               SV

               Europeiska unionens officiella tidning

               L 146/3

         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2018/855
   av den 8 juni 2018
   om ändring för tvåhundraåttiosjätte gången av rådets förordning (EG) nr 881/2002 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med organisationerna Isil (Daish) och al-Qaida associerade personer och enheter
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets förordning (EG) nr 881/2002 av den 27 maj 2002 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med organisationerna Isil (Daish) och al-Qaida associerade personer och enheter (1), särskilt artiklarna 7.1 a och 7a.5, och
   av följande skäl:

               (1)

               I bilaga I till förordning (EG) nr 881/2002 förtecknas de personer, grupper och enheter som omfattas av frysning av penningmedel och ekonomiska resurser i enlighet med den förordningen.

               (2)

               Den 5 juni 2018 beslutade FN:s säkerhetsråds sanktionskommitté att ändra en post i sin förteckning över personer, grupper och enheter som bör omfattas av frysningen av penningmedel och ekonomiska resurser. Bilaga I till förordning (EG) nr 881/2002 bör därför ändras i enlighet med detta.

         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Bilaga I till förordning (EG) nr 881/2002 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 8 juni 2018.

            På kommissionens vägnar

            För ordföranden

            Chef för tjänsten för utrikespolitiska instrument

      (1)  EGT L 139, 29.5.2002, s. 9.

      BILAGA
      Bilaga I till rådets förordning (EG) nr 881/2002 ska ändras på följande sätt:
      Under rubriken ”Juridiska personer, enheter och organ” ska identifieringsuppgifterna för följande post ändras på följande sätt:
      ”Al-Nusrah Front for the People of the Levant (alias a) the Victory Front, b) Jabhat al-Nusrah, c) Jabhet al-Nusra, d) Al-Nusrah Front, e) Al-Nusra Front, f) Ansar al-Mujahideen Network, g) Levantine Mujahideen on the Battlefields of Jihad, h) Jabhat Fath al Sham, i) Jabhat Fath al-Sham, j) Jabhat Fatah al-Sham, k) Jabhat Fateh Al-Sham, l) Fatah al-Sham Front, m) Fateh al-Sham Front, n) Conquest of the Levant Front, o) The Front for the Liberation of al Sham, p) Front for the Conquest of Syria/the Levant, q) Front for the Liberation of the Levant, r) Front for the Conquest of Syria/the Levant). Övriga upplysningar: a) verksam i Arabrepubliken Syrien, b) Irak, c) tidigare uppförd i förteckningen mellan den 30 maj 2013 och den 13 maj 2014 som ett alias för Al-Qaida in Iraq. Dag som avses i artikel 7d.2 i: 14.5.2014.” ska ersättas med följande:

         ”Al-Nusrah Front for the People of the Levant (alias a) Hay'at Tahrir al-Sham (HTS), b) Hay'et Tahrir al-Sham, c) Hayat Tahrir al-Sham, d) Assembly for the Liberation of Syria, e) Assembly for the Liberation of the Levant, f) Liberation of al-Sham Commission, g) Liberation of the Levant Organisation Tahrir al-Sham, h) Tahrir al-Sham Hay'at, i) the Victory Front, j) Jabhat al-Nusrah, k) Jabhet al-Nusra, l) Al-Nusrah Front, m) Al-Nusra Front, n) Ansar al-Mujahideen Network, o) Levantine Mujahideen on the Battlefields of Jihad, p) Jabhat Fath al Sham, q) Jabhat Fath al-Sham, r) Jabhat Fatah al-Sham, s) Jabhat Fateh Al-Sham, t) Fatah al-Sham Front, u) Fateh al-Sham Front, v) Conquest of the Levant Front, w) The Front for the Liberation of al Sham, x) Front for the Conquest of Syria/the Levant, y) Front for the Liberation of the Levant, z) Front for the Conquest of Syria. Övriga upplysningar: a) verksam i Arabrepubliken Syrien, b) Irak, c) tidigare uppförd i förteckningen mellan den 30 maj 2013 och den 13 maj 2014 som ett alias för Al-Qaida in Iraq. Dag som avses i artikel 7d.2 i: den 14 maj 2014.”


title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/892 av den 21 juni 2018 om fastställande av det lägsta försäljningspriset för skummjölkspulver för den tjugoförsta delanbudsinfordran inom ramen för det anbudsförfarande som inleds genom genomförandeförordning (EU) 2016/2080

text:
               22.6.2018

               SV

               Europeiska unionens officiella tidning

               L 159/30

         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2018/892
   av den 21 juni 2018
   om fastställande av det lägsta försäljningspriset för skummjölkspulver för den tjugoförsta delanbudsinfordran inom ramen för det anbudsförfarande som inleds genom genomförandeförordning (EU) 2016/2080
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 av den 17 december 2013 om upprättande av en samlad marknadsordning för jordbruksprodukter och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 922/72, (EEG) nr 234/79, (EG) nr 1037/2001 och (EG) nr 1234/2007 (1),
   med beaktande av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1240 av den 18 maj 2016 om regler för tillämpningen av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 vad gäller offentlig intervention och stöd för privat lagring (2), särskilt artikel 32, och
   av följande skäl:

               (1)

               På grundval av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/2080 (3) inleddes försäljning av skummjölkspulver genom anbudsinfordran.

               (2)

               Mot bakgrund av de anbud som tagits emot avseende den tjugoförsta delanbudsinfordran bör det fastställas ett lägsta försäljningspris.

               (3)

               De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för den samlade marknadsordningen inom jordbruket.

         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   För den tjugoförsta delanbudsinfordran för försäljning av skummjölkspulver inom ramen för det anbudsförfarande som inleds genom genomförandeförordning (EU) 2016/2080, för vilken tidsfristen för inlämnande av anbud löpte ut den 19 juni 2018, ska det lägsta försäljningspriset vara 119,50 euro/100 kg.
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.

      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 21 juni 2018.

            På kommissionens vägnar

            För ordföranden

         Jerzy PLEWA

            Generaldirektör

            Generaldirektoratet för jordbruk och landsbygdsutveckling

      (1)  EUT L 347, 20.12.2013, s. 671.

      (2)  EUT L 206, 30.7.2016, s. 71.

      (3)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/2080 av den 25 november 2016 om inledande av försäljning av skummjölkspulver genom anbudsinfordran (EUT L 321, 29.11.2016, s. 45).


title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/891 av den 21 juni 2018 om fastställande av budgettak för 2018 för vissa ordningar för direktstöd som föreskrivs i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1307/2013

text:
               22.6.2018

               SV

               Europeiska unionens officiella tidning

               L 159/21

         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2018/891
   av den 21 juni 2018
   om fastställande av budgettak för 2018 för vissa ordningar för direktstöd som föreskrivs i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1307/2013
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1307/2013 av den 17 december 2013 om regler för direktstöd för jordbrukare inom de stödordningar som ingår i den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 637/2008 och rådets förordning (EG) 73/2009 (1), särskilt artiklarna 22.1, 36.4, 42.2, 47.3, 49.2, 51.4 och 53.7, och
   av följande skäl:

               (1)

               För varje medlemsstat som tillämpar ordningen för grundstöd enligt avdelning III kapitel 1 i förordning (EU) nr 1307/2013, måste kommissionen fastställa det årliga nationella tak som avses i artikel 22.1 i den förordningen för 2018 genom att dra av de tak som fastställs i enlighet med artiklarna 42, 47, 49, 51 och 53 i den förordningen från det årliga nationella tak som anges i bilaga II till den förordningen. I enlighet med artikel 22.2 i förordning (EU) nr 1307/2013 ska hänsyn tas till de ökningar som tillämpas av medlemsstaterna i enlighet med den bestämmelsen.

               (2)

               För varje medlemsstat som tillämpar systemet för enhetlig arealersättning enligt avdelning III kapitel 1 i förordning (EU) nr 1307/2013, måste kommissionen fastställa det årliga nationella tak som avses i artikel 36.4 i den förordningen för 2018 genom att dra av de tak som fastställs i enlighet med artiklarna 42, 47, 49, 51 och 53 i den förordningen från det årliga nationella tak som anges i bilaga II till den förordningen. I enlighet med artikel 36.4 andra stycket i förordning (EU) nr 1307/2013 ska kommissionen, vid fastställandet av det årliga nationella taket för systemet för enhetlig arealersättning, ta hänsyn till de ökningar som tillämpas av medlemsstaterna i enlighet med den bestämmelsen.

               (3)

               För varje medlemsstat som beviljar omfördelningsstödet enligt avdelning III kapitel 2 i förordning (EU) nr 1307/2013, måste kommissionen fastställa det årliga nationella tak som avses i artikel 42.2 i den förordningen för 2018 på grundval av den procentandel som medlemsstaterna anmält i enlighet med artikel 42.1 i den förordningen.

               (4)

               När det gäller stödet för jordbruksmetoder med gynnsam inverkan på klimatet och miljön enligt avdelning III kapitel 3 i förordning (EU) nr 1307/2013 under 2018, måste de årliga nationella tak som avses i artikel 47.3 i den förordningen för 2018 beräknas i enlighet med artikel 47.1 i den förordningen och uppgå till 30 % av det nationella taket för den berörda medlemsstaten enligt bilaga II till den förordningen.

               (5)

               För medlemsstater som beviljar stödet till områden med naturliga begränsningar enligt avdelning III kapitel 4 i förordning (EU) nr 1307/2013, måste kommissionen fastställa de årliga nationella tak som avses i artikel 49.2 i den förordningen för 2018 på grundval av den procentandel som de berörda medlemsstaterna anmält i enlighet med artikel 49.1 i den förordningen.

               (6)

               När det gäller stödet till unga jordbrukare enligt avdelning III kapitel 5 i förordning (EU) nr 1307/2013, måste kommissionen fastställa de årliga nationella tak som avses i artikel 51.4 i den förordningen för 2018 på grundval av den procentandel som medlemsstaterna anmält i enlighet med artikel 51.1 i den förordningen och de får inte vara högre än 2 % av det årliga tak som fastställs i bilaga II.

               (7)

               Om det sammanlagda stödbelopp till unga jordbrukare för vilket ansökningar lämnats in för 2018 i en medlemsstat överstiger det tak som fastställs i enlighet med artikel 51.4 i förordning (EU) nr 1307/2013 för den medlemsstaten, måste skillnaden finansieras av medlemsstaten i enlighet med artikel 51.2 i den förordningen, samtidigt som det högsta belopp som anges i artikel 51.1 i den förordningen inte får överskridas. För tydlighetens skull är det lämpligt att fastställa detta högsta belopp för varje medlemsstat.

               (8)

               För varje medlemsstat som beviljar det frivilliga kopplade stödet enligt avdelning IV kapitel 1 i förordning (EU) nr 1307/2013 under 2018, måste kommissionen fastställa de årliga nationella tak som avses i artikel 53.7 i den förordningen för 2018 på grundval av den procentandel som medlemsstaten anmält i enlighet med artikel 54.1 i den förordningen.

               (9)

               När det gäller 2018 började de ordningar för direktstöd som föreskrivs i förordning (EU) nr 1307/2013 att genomföras den 1 januari 2018. För att uppnå enhetlighet mellan den förordningens tillämpning för ansökningsåret 2018 och motsvarande budgettaks tillämpning, bör denna förordning tillämpas från och med samma dag.

               (10)

               De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för direktstöd.

         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   De årliga nationella taken för ordningen för grundstöd enligt artikel 22.1 i förordning (EU) nr 1307/2013 ska för 2018 vara de som fastställs i punkt I i bilagan till den här förordningen.
   De årliga nationella taken för systemet för enhetlig arealersättning enligt artikel 36.4 i förordning (EU) nr 1307/2013 ska för 2018 vara de som fastställs i punkt II i bilagan till den här förordningen.
   De årliga nationella taken för omfördelningsstödet enligt artikel 42.2 i förordning (EU) nr 1307/2013 ska för 2018 vara de som fastställs i punkt III i bilagan till den här förordningen.
   De årliga nationella taken för stödet för jordbruksmetoder med gynnsam inverkan på klimatet och miljön enligt artikel 47.3 i förordning (EU) nr 1307/2013 ska för 2018 vara de som fastställs i punkt IV i bilagan till den här förordningen.
   De årliga nationella taken för stödet till områden med naturliga begränsningar enligt artikel 49.2 i förordning (EU) nr 1307/2013 ska för 2018 vara de som fastställs i punkt V i bilagan till den här förordningen.
   De årliga nationella taken för stödet till unga jordbrukare enligt artikel 51.4 i förordning (EU) nr 1307/2013 ska för 2018 vara de som fastställs i punkt VI i bilagan till den här förordningen.
   De högsta beloppen för stödet till unga jordbrukare enligt artikel 51.1 i förordning (EU) nr 1307/2013 ska för 2018 vara de som fastställs i punkt VII i bilagan till den här förordningen.
   De årliga nationella taken för det frivilliga kopplade stödet enligt artikel 53.7 i förordning (EU) nr 1307/2013 ska för 2018 vara de som fastställs i punkt VIII i bilagan till den här förordningen.
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   Den ska tillämpas från och med den 1 januari 2018.

      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 21 juni 2018.

            På kommissionens vägnar

         Jean-Claude JUNCKER

            Ordförande

      (1)  EUT L 347, 20.12.2013, s. 608.

      BILAGA
      I.   Årliga nationella tak för ordningen för grundstöd enligt artikel 22.1 i förordning (EU) nr 1307/2013

                  (tusental euro)

                  Kalenderår

                  2018

                  Belgien

                  214 405

                  Danmark

                  546 808

                  Tyskland

                  3 005 470

                  Irland

                  825 895

                  Grekland

                  1 103 650

                  Spanien

                  2 835 995

                  Frankrike

                  3 036 371

                  Kroatien

                  126 001

                  Italien

                  2 217 396

                  Luxemburg

                  22 760

                  Malta

                  649

                  Nederländerna

                  475 161

                  Österrike

                  470 387

                  Portugal

                  273 500

                  Slovenien

                  74 288

                  Finland

                  262 554

                  Sverige

                  402 464

                  Förenade kungariket

                  2 102 726

            II.   Årliga nationella tak för systemet för enhetlig arealersättning enligt artikel 36.4 i förordning (EU) nr 1307/2013

                  (tusental euro)

                  Kalenderår

                  2018

                  Bulgarien

                  379 916

                  Tjeckien

                  472 217

                  Estland

                  87 170

                  Cypern

                  30 340

                  Lettland

                  137 210

                  Litauen

                  184 186

                  Ungern

                  733 283

                  Polen

                  1 568 075

                  Rumänien

                  989 564

                  Slovakien

                  260 865

            III.   Årliga nationella tak för omfördelningsstödet enligt artikel 42.2 i förordning (EU) nr 1307/2013

                  (tusental euro)

                  Kalenderår

                  2018

                  Belgien

                  46 780

                  Bulgarien

                  55 872

                  Tyskland

                  337 423

                  Frankrike

                  690 084

                  Kroatien

                  27 939

                  Litauen

                  71 298

                  Polen

                  293 930

                  Portugal

                  23 050

                  Rumänien

                  99 436

                  Förenade kungariket

                  64 991

            IV.   Årliga nationella tak för stödet för jordbruksmetoder med gynnsam inverkan på klimatet och miljön enligt artikel 47.3 i förordning (EU) nr 1307/2013

                  (tusental euro)

                  Kalenderår

                  2018

                  Belgien

                  146 689

                  Bulgarien

                  238 428

                  Tjeckien

                  258 512

                  Danmark

                  248 032

                  Tyskland

                  1 446 097

                  Estland

                  40 181

                  Irland

                  363 445

                  Grekland

                  556 642

                  Spanien

                  1 464 015

                  Frankrike

                  2 070 253

                  Kroatien

                  83 816

                  Italien

                  1 125 581

                  Cypern

                  14 747

                  Lettland

                  76 588

                  Litauen

                  142 596

                  Luxemburg

                  10 038

                  Ungern

                  402 903

                  Malta

                  1 573

                  Nederländerna

                  204 785

                  Österrike

                  207 524

                  Polen

                  1 029 371

                  Portugal

                  177 212

                  Rumänien

                  561 846

                  Slovenien

                  40 542

                  Slovakien

                  134 447

                  Finland

                  157 219

                  Sverige

                  209 617

                  Förenade kungariket

                  958 734

            V.   Årliga nationella tak för stödet till områden med naturliga begränsningar enligt artikel 49.2 i förordning (EU) nr 1307/2013

                  (tusental euro)

                  Kalenderår

                  2018

                  Danmark

                  2 857

                  Slovenien

                  2 135

            VI.   Årliga nationella tak för stödet till unga jordbrukare enligt artikel 51.4 i förordning (EU) nr 1307/2013

                  (tusental euro)

                  Kalenderår

                  2018

                  Belgien

                  9 229

                  Bulgarien

                  1 329

                  Tjeckien

                  1 723

                  Danmark

                  4 942

                  Tyskland

                  48 203

                  Estland

                  442

                  Irland

                  24 230

                  Grekland

                  37 109

                  Spanien

                  97 601

                  Frankrike

                  69 008

                  Kroatien

                  5 588

                  Italien

                  37 519

                  Cypern

                  480

                  Lettland

                  3 200

                  Litauen

                  5 941

                  Luxemburg

                  502

                  Ungern

                  5 372

                  Malta

                  21

                  Nederländerna

                  13 652

                  Österrike

                  13 835

                  Polen

                  34 312

                  Portugal

                  11 814

                  Rumänien

                  18 728

                  Slovenien

                  2 027

                  Slovakien

                  857

                  Finland

                  5 241

                  Sverige

                  10 481

                  Förenade kungariket

                  16 358

            VII.   Högsta belopp för stödet till unga jordbrukare enligt artikel 51.1 i förordning (EU) nr 1307/2013

                  (tusental euro)

                  Kalenderår

                  2018

                  Belgien

                  9 779

                  Bulgarien

                  15 895

                  Tjeckien

                  17 234

                  Danmark

                  16 535

                  Tyskland

                  96 406

                  Estland

                  2 679

                  Irland

                  24 230

                  Grekland

                  37 109

                  Spanien

                  97 601

                  Frankrike

                  138 017

                  Kroatien

                  5 588

                  Italien

                  75 039

                  Cypern

                  983

                  Lettland

                  5 106

                  Litauen

                  9 506

                  Luxemburg

                  669

                  Ungern

                  26 860

                  Malta

                  105

                  Nederländerna

                  13 652

                  Österrike

                  13 835

                  Polen

                  68 625

                  Portugal

                  11 814

                  Rumänien

                  37 456

                  Slovenien

                  2 703

                  Slovakien

                  8 963

                  Finland

                  10 481

                  Sverige

                  13 974

                  Förenade kungariket

                  63 916

            VIII.   Årliga nationella tak för det frivilliga kopplade stödet enligt artikel 53.7 i förordning (EU) nr 1307/2013

                  (tusental euro)

                  Kalenderår

                  2018

                  Belgien

                  82 129

                  Bulgarien

                  119 214

                  Tjeckien

                  129 256

                  Danmark

                  24 135

                  Estland

                  6 142

                  Irland

                  3 000

                  Grekland

                  184 049

                  Spanien

                  584 919

                  Frankrike

                  1 035 126

                  Kroatien

                  41 908

                  Italien

                  450 232

                  Cypern

                  3 932

                  Lettland

                  38 294

                  Litauen

                  71 298

                  Luxemburg

                  160

                  Ungern

                  201 452

                  Malta

                  3 000

                  Nederländerna

                  3 353

                  Österrike

                  14 527

                  Polen

                  505 548

                  Portugal

                  117 535

                  Rumänien

                  242 576

                  Slovenien

                  17 568

                  Slovakien

                  58 260

                  Finland

                  102 716

                  Sverige

                  90 834

                  Förenade kungariket

                  52 972


title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/938 av den 20 juni 2018 om införande av ett namn i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar (”Choucroute d'Alsace” [SGB])

text:
               3.7.2018

               SV

               Europeiska unionens officiella tidning

               L 166/1

         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2018/938
   av den 20 juni 2018
   om införande av ett namn i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar (”Choucroute d'Alsace” [SGB])
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1151/2012 av den 21 november 2012 om kvalitetsordningar för jordbruksprodukter och livsmedel (1), särskilt artikel 52.2, och
   av följande skäl:

               (1)

               I enlighet med artikel 50.2 a i förordning (EU) nr 1151/2012 har Frankrikes ansökan om registrering av namnet ”Choucroute d'Alsace” offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning (2).

               (2)

               Inga invändningar enligt artikel 51 i förordning (EU) nr 1151/2012 har inkommit till kommissionen och därför bör namnet ”Choucroute d'Alsace” registreras.

         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Namnet ”Choucroute d'Alsace” (SGB) ska föras in i registret.
   Namnet i första stycket avser en produkt i klass 1.6 Frukt, grönsaker och spannmål, bearbetade eller obearbetade enligt bilaga XI till kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 668/2014 (3).
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 20 juni 2018.

            På kommissionens vägnar

            För ordföranden

         Phil HOGAN

            Ledamot av kommissionen

      (1)  EUT L 343, 14.12.2012, s. 1.

      (2)  EUT C 51, 10.2.2018, s. 29.

      (3)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 668/2014 av den 13 juni 2014 om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1151/2012 om kvalitetsordningar för jordbruksprodukter och livsmedel (EUT L 179, 19.6.2014, s. 36).