title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/504 av den 7 mars 2018 om ändring av genomförandeförordning (EU) nr 612/2013 om driften av registren över ekonomiska aktörer och skatteupplag, driftsstatistik och rapportering enligt rådets förordning (EU) nr 389/2012 om administrativt samarbete i fråga om punktskatter

text:
                  28.3.2018

                  SV

                  Europeiska unionens officiella tidning

                  L 86/32

            KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2018/504
      av den 7 mars 2018
      om ändring av genomförandeförordning (EU) nr 612/2013 om driften av registren över ekonomiska aktörer och skatteupplag, driftsstatistik och rapportering enligt rådets förordning (EU) nr 389/2012 om administrativt samarbete i fråga om punktskatter
      EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
      med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
      med beaktande av rådets förordning (EU) nr 389/2012 av den 2 maj 2012 om administrativt samarbete i fråga om punktskatter och om upphävande av förordning (EG) nr 2073/2004 (1), särskilt artikel 22, och
      av följande skäl:

                  (1)

                  I bilaga I till kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 612/2013 (2) fastställs strukturen för och innehållet i meddelanden rörande registreringen av ekonomiska aktörer och skatteupplag i de nationella registren och det centrala registret. För att förbättra kvaliteten på de data som används i dessa meddelanden bör tabellerna 1, 2 och 4 i bilaga I till genomförandeförordning (EU) nr 612/2013 ändras.

                  (2)

                  I enlighet med artikel 22 i rådets direktiv 2008/118/EG (3) får de behöriga myndigheterna i avsändarmedlemsstaten, vid flyttningar av energiprodukter under ett uppskovsförfarande till sjöss eller på inre vattenvägar, ge avsändaren tillstånd att utelämna uppgifter om mottagaren vid tidpunkten för avsändandet i det preliminära elektroniska administrativa dokument som avses i artikel 21.2 i det direktivet. I enlighet med förordning (EU) nr 612/2013 får bara en godkänd upplagshavare utelämna uppgifter om mottagaren. Därför är det också nödvändigt att ge en registrerad avsändare möjlighet att utelämna uppgifter om mottagaren i det preliminära elektroniska administrativa dokumentet vid förflyttning av energiprodukter under punktskatteuppskov till sjöss eller på inre vattenvägar för att uppnå överensstämmelse med artikel 22 i direktiv 2008/118/EG.

                  (3)

                  Förklaringen i kolumn F i tabell 1 i bilaga I till genomförandeförordning (EU) nr 612/2013 bör ge en tydligare identifiering av dataelementet ”begärande kontor” för att uppnå överensstämmelse med den definition som anges i bilaga II till förordning (EG) nr 684/2009.

                  (4)

                  Genomförandeförordning (EU) nr 612/2013 bör därför ändras i enlighet med detta.

                  (5)

                  För att anpassa tillämpningsdatumet för denna förordning med tillämpningsdatumet för en ny version av det datoriserade system som inrättades genom Europaparlamentets och rådets beslut 1152/2003/EG (4) och för att ge medlemsstaterna tillräckligt med tid för att förbereda sig för de ändringar som följer av denna förordning, bör den tillämpas från och med den 15 februari 2018.

                  (6)

                  De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för punktskatter.

            HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
      Artikel 1
      Bilaga I till genomförandeförordning (EU) nr 612/2013 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
      Artikel 2
      Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
      Den ska tillämpas från och med den 15 februari 2018.

         Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
         Utfärdad i Bryssel den 7 mars 2018.

               På kommissionens vägnar

            Jean-Claude JUNCKER

               Ordförande

         (1)  EUT L 121, 8.5.2012, s. 1.

         (2)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 612/2013 av den 25 juni 2013 om driften av registren över ekonomiska aktörer och skatteupplag, driftsstatistik och rapportering enligt rådets förordning (EU) nr 389/2012 om administrativt samarbete i fråga om punktskatter (EUT L 173, 26.6.2013, s. 9).

         (3)  Rådets direktiv 2008/118/EG av den 16 december 2008 om allmänna regler för punktskatt och om upphävande av direktiv 92/12/EEG (EUT L 9, 14.1.2009, s. 12).

         (4)  Europaparlamentets och rådets beslut nr 1152/2003/EG av den 16 juni 2003 om datorisering av uppgifter om förflyttningar och kontroller av punktskattepliktiga varor (EUT L 162, 1.7.2003, s. 5).

         BILAGA
         Bilaga I till genomförandeförordning (EU) nr 612/2013 ska ändras på följande sätt:

                     1.

                     Tabellerna 1 och 2 ska ersättas med följande:
                     ”Tabell 1

                        Allmän begäran

                     (i enlighet med artikel 4.5, artikel 7.2 och artikel 8.2)

                                 A

                                 B

                                 C

                                 D

                                 E

                                 F

                                 G

                                    1

                                    ATTRIBUT

                                 R

                                    a

                                 Typ av begäran

                                 R

                                 Tillåtna värden är följande:

                                             2

                                             =

                                             Begäran om extrahering av referensdata

                                             3

                                             =

                                             Begäran om inhämtning av referensdata

                                             4

                                             =

                                             Begäran om extrahering av ekonomiska aktörer

                                             5

                                             =

                                             Begäran om inhämtning av ekonomiska aktörer

                                             6

                                             =

                                             Begäran om förteckning över punktskattekontor

                                             7

                                             =

                                             Begäran om inhämtning av förteckning över e-AD

                                             8

                                             =

                                             Begäran om SEED-statistik

                                 n1

                                    b

                                 Begärans meddelandebeteckning

                                 C

                                             —

                                             Obligatoriskt ’R’ om <Typ av begäran> är ’2’ eller ’3’

                                             —

                                             Gäller inte annars

                                    (se Typ av begäran i fält 1a)

                                 Tillåtna värden är följande:

                                             ’C_COD_DAT’

                                             =

                                             Gemensam förteckning över koder

                                             ’C_PAR_DAT’

                                             =

                                             Gemensamma systemparametrar

                                             ’ALL’

                                             =

                                             För komplett struktur

                                 a..9

                                    c

                                 Begärande kontor

                                 R

                                    (se kodförteckning 5 i bilaga II till förordning (EG) nr 684/2009)

                                 an8

                                    d

                                 Begärans korrelationsidentifierare

                                 C

                                             —

                                             Obligatoriskt (’R’) om <Typ av begäran> är ’2’, ’3’, ’4’, ’5’, ’7’ eller ’8’

                                             —

                                             Gäller inte annars

                                    (se Typ av begäran i fält 1a)

                                 Värdet för < Begärans korrelationsidentifierare > är unikt för varje medlemsstat.

                                 an..44

                                    e

                                 Startdatum

                                 C

                                 För 1 e och f:

                                             —

                                             Obligatoriskt ’R’ om <Typ av begäran> är ’3’ eller ’5’

                                             —

                                             Gäller inte annars

                                    (se Typ av begäran i fält 1a)

                                 datum

                                    f

                                 Upphörandedatum

                                 C

                                 datum

                                    g

                                 Enda datum

                                 C

                                             —

                                             Obligatoriskt ’R’ om <Typ av begäran> är ’2’ eller ’4’

                                             —

                                             Gäller inte annars

                                    (se Typ av begäran i fält 1a)

                                 datum

                                    2

                                    BEGÄRAN OM FÖRTECKNING ÖVER E-AD

                                 C

                                             —

                                             Obligatoriskt ’R’ om <Typ av begäran> är ’7’

                                             —

                                             Gäller inte annars

                                    (se Typ av begäran i fält 1a)

                                    a

                                 Medlemsstatskod

                                 R

                                    (se kodförteckning 3 i bilaga II till förordning (EG) nr 684/2009)

                                 a2

                                    2.1

                                    FA_PRIMÄRKRITERIUM

                                 R

                                 99x

                                    a

                                 Kod för typ av primärkriterium

                                 R

                                 Tillåtna värden är följande:

                                             1

                                             =

                                             ARC

                                             2

                                             =

                                             Varas märkesnamn

                                             3

                                             =

                                             Kategori för punktskattepliktig vara i flyttningen

                                             4

                                             =

                                             (reserverad)

                                             5

                                             =

                                             (reserverad)

                                             6

                                             =

                                             (reserverad)

                                             7

                                             =

                                             (reserverad)

                                             8

                                             =

                                             Mottagares ort

                                             9

                                             =

                                             Avsändares ort

                                             10

                                             =

                                             Borgensmans ort

                                             11

                                             =

                                             (reserverad)

                                             12

                                             =

                                             Leveransplats (ort)

                                             13

                                             =

                                             Avsändningsskatteupplags ort

                                             14

                                             =

                                             Transportörs ort

                                             15

                                             =

                                             Varas KN-nummer

                                             16

                                             =

                                             Fakturadatum

                                             17

                                             =

                                             Mottagares punktskattenummer

                                             18

                                             =

                                             Avsändares punktskattenummer

                                             19

                                             =

                                             Borgensmans punktskattenummer

                                             20

                                             =

                                             (reserverad)

                                             21

                                             =

                                             (reserverad)

                                             22

                                             =

                                             Bestämmelseskatteupplags punktskattenummer

                                             23

                                             =

                                             Avsändningsskatteupplags punktskattenummer

                                             24

                                             =

                                             (reserverad)

                                             25

                                             =

                                             Kod för punktskattepliktig vara

                                             26

                                             =

                                             Försändelsetid

                                             27

                                             =

                                             Bestämmelsemedlemsstat

                                             28

                                             =

                                             Avsändningsmedlemsstat

                                             29

                                             =

                                             Mottagares namn

                                             30

                                             =

                                             Avsändares namn

                                             31

                                             =

                                             Borgensmans namn

                                             32

                                             =

                                             (reserverad)

                                             33

                                             =

                                             Leveransplats (beteckning)

                                             34

                                             =

                                             Avsändningsskatteupplags namn

                                             35

                                             =

                                             Transportörs namn

                                             36

                                             =

                                             Fakturanummer

                                             37

                                             =

                                             Mottagares postnummer

                                             38

                                             =

                                             Avsändares postnummer

                                             39

                                             =

                                             Borgensmans postnummer

                                             40

                                             =

                                             (reserverad)

                                             41

                                             =

                                             Leveransplats postnummer

                                             42

                                             =

                                             Avsändningsskatteupplags postnummer

                                             43

                                             =

                                             Transportörs postnummer

                                             44

                                             =

                                             Varukvantitet (i en e-AD-huvuddel)

                                             45

                                             =

                                             Lokalt referensnummer (ett av avsändaren tilldelat serienummer)

                                             46

                                             =

                                             Typ av transport

                                             47

                                             =

                                             (reserverad)

                                             48

                                             =

                                             (reserverad)

                                             49

                                             =

                                             Mottagares mervärdesskattenummer

                                             50

                                             =

                                             (reserverad)

                                             51

                                             =

                                             Transportörs mervärdesskattenummer

                                             52

                                             =

                                             Ändring av bestämmelseort (löpnummer ≥ 2)

                                 n..2

                                    2.1.1

                                    FA_PRIMÄRVÄRDE

                                 O

                                 99x

                                    a

                                 Värde

                                 R

                                 an..255

                                    3

                                    STA_BEGÄRAN

                                 C

                                             —

                                             Obligatoriskt ’R’ om <Typ av begäran> är ’8’

                                             —

                                             Gäller inte annars

                                    (se Typ av begäran i fält 1a)

                                    a

                                 Typ av statistisk uppgift

                                 R

                                 Tillåtna värden är följande:

                                             1

                                             =

                                             Aktiva och inaktiva ekonomiska aktörer

                                             2

                                             =

                                             Godkännanden som håller på att löpa ut

                                             3

                                             =

                                             Ekonomiska aktörer (uppdelade efter typ av aktör) och skatteupplag

                                             4

                                             =

                                             Punktskatteverksamhet

                                             5

                                             =

                                             Ändringar av punktskattegodkännanden

                                 n1

                                    3.1

                                    FÖRTECKNING ÖVER MEDLEMSSTATER

                                 R

                                 99x

                                    a

                                 Medlemsstatskod

                                 R

                                    (se kodförteckning 3 i bilaga II till förordning (EG) nr 684/2009)

                                 a2

                                    4

                                    STA_PERIOD

                                 C

                                             —

                                             Obligatoriskt ’R’ om <Typ av begäran> är ’8’

                                             —

                                             Gäller inte annars

                                    (se Typ av begäran i fält 1a)

                                    a

                                 År

                                 R

                                 n4

                                    b

                                 Halvår

                                 C

                                 För 4 b, c och d:
                                 Följande tre uppgiftsfält är fakultativa och utesluter varandra:

                                             —

                                             <Halvår>

                                             —

                                             <Kvartal>

                                             —

                                             <Månad>

                                       (dvs. om ett av dessa uppgiftsfält ifylls, gäller inte de två andra fälten)

                                 Tillåtna värden är följande:

                                             1

                                             =

                                             Första halvåret

                                             2

                                             =

                                             Andra halvåret

                                 n1

                                    c

                                 Kvartal

                                 C

                                 Tillåtna värden är följande:

                                             1

                                             =

                                             Första kvartalet

                                             2

                                             =

                                             Andra kvartalet

                                             3

                                             =

                                             Tredje kvartalet

                                             4

                                             =

                                             Fjärde kvartalet

                                 n1

                                    d

                                 Månad

                                 C

                                 Tillåtna värden är följande:

                                             1

                                             =

                                             Januari

                                             2

                                             =

                                             Februari

                                             3

                                             =

                                             Mars

                                             4

                                             =

                                             Mars

                                             5

                                             =

                                             Maj

                                             6

                                             =

                                             Juni

                                             7

                                             =

                                             Juli

                                             8

                                             =

                                             Augusti

                                             9

                                             =

                                             September

                                             10

                                             =

                                             Oktober

                                             11

                                             =

                                             November

                                             12

                                             =

                                             December

                                 n..2

                                    5

                                    REF_BEGÄRAN

                                 C

                                             —

                                             Obligatoriskt ’R’ om <Typ av begäran> är ’2’ eller ’3’

                                             —

                                             Gäller inte annars

                                    (se Typ av begäran i fält 1a)

                                    a

                                 Markering för gemensamma riskbedömningskritierier

                                 O

                                 Tillåtna värden är följande:

                                             0

                                             =

                                             Nej eller Falskt

                                             1

                                             =

                                             Ja eller Sant

                                 n1

                                    5.1

                                    FÖRTECKNING ÖVER KODER

                                 O

                                 99x

                                    a

                                 Begärd förteckning över koder

                                 O

                                 Tillåtna värden är följande:

                                             1

                                             =

                                             Måttenheter

                                             2

                                             =

                                             Typer av händelser

                                             3

                                             =

                                             Typer av bevis

                                             4

                                             =

                                             (reserverad)

                                             5

                                             =

                                             (reserverad)

                                             6

                                             =

                                             Språkkoder

                                             7

                                             =

                                             Medlemsstatskoder

                                             8

                                             =

                                             Landskoder

                                             9

                                             =

                                             Förpackningskoder

                                             10

                                             =

                                             Orsaker till otillfredsställande mottagande eller kontrollrapport

                                             11

                                             =

                                             Orsaker till avbrytande

                                             12

                                             =

                                             (reserverad)

                                             13

                                             =

                                             Transportsätt

                                             14

                                             =

                                             Transportenheter

                                             15

                                             =

                                             Koder för vinodlingszoner

                                             16

                                             =

                                             Koder för vinbehandling

                                             17

                                             =

                                             Koder för kategorier för punktskattepliktiga varor

                                             18

                                             =

                                             Koder för punktskattepliktiga varor

                                             19

                                             =

                                             KN-nummer

                                             20

                                             =

                                             Överensstämmelser KN-nummer – punktskattepliktig vara

                                             21

                                             =

                                             Orsaker till återkallande

                                             22

                                             =

                                             Orsaker till varningsangivelse för eller avvisande av e-AD

                                             23

                                             =

                                             Förklaringar till fördröjning

                                             24

                                             =

                                             (reserverad)

                                             25

                                             =

                                             Personer som lämnar in händelserapporter

                                             26

                                             =

                                             Orsaker till vägran

                                             27

                                             =

                                             Orsaker till fördröjt resultat

                                             28

                                             =

                                             Åtgärder i form av administrativt samarbete

                                             29

                                             =

                                             Orsaker till begäran om administrativt samarbete

                                             30

                                             =

                                             (reserverad)

                                             31

                                             =

                                             (reserverad)

                                             32

                                             =

                                             (reserverad)

                                             33

                                             =

                                             (reserverad)

                                             34

                                             =

                                             Orsaker till att åtgärder i form av administrativt samarbete inte är möjliga

                                             35

                                             =

                                             Orsaker till avvisande av allmän begäran

                                             36

                                             =

                                             (reserverad)

                                             37

                                             =

                                             Orsaker till begäran om kontroll av flyttning

                                             38

                                             =

                                             Åtgärder för kontroll av flyttning

                                 n..2

                        Tabell 2

                        Ändringar i registret över ekonomiska aktörer

                     (enligt vad som avses i artiklarna 3.3, 4.2, 4.3 och 6.3)

                                 A

                                 B

                                 C

                                 D

                                 E

                                 F

                                 G

                                    1

                                    ATTRIBUT

                                 R

                                    a

                                 Meddelandetyp

                                 R

                                 Tillåtna värden är följande:

                                             1

                                             =

                                             Uppdatering av ekonomiska aktörer (anmälan av ändringar till CD/RD (Common Domain/Resource Domain))

                                             2

                                             =

                                             Spridning av uppdateringar av ekonomiska aktörer

                                             3

                                             =

                                             Inhämtning av ekonomiska aktörer

                                             4

                                             =

                                             Extrahering av ekonomiska aktörer

                                 n1

                                    b

                                 Begärans korrelationsidentifierare

                                 C

                                             —

                                             Obligatoriskt ’R’ om <Typ av meddelande> är ’3’ eller ’4’

                                             —

                                             Gäller inte annars

                                    (se Typ av meddelande i fält 1a)

                                 Värdet för <Begärans korrelationsidentifierare> är unikt för varje medlemsstat.

                                 an..44

                                    2

                                    EKONOMISK AKTÖRS GODKÄNNANDE

                                 O

                                 999999x

                                    a

                                 Ekonomisk aktörs punktskattenummer

                                 R

                                    (Se kodförteckning 1 i bilaga II)

                                 <Ekonomisk aktörs punktskattenummer> måste vara unikt i förteckningen över <EKONOMISK AKTÖRS GODKÄNNANDE>.

                                 an13

                                    b

                                 Mervärdesskattenummer

                                 O

                                 an..14

                                    c

                                 Godkännandes startdatum

                                 R

                                 datum

                                    d

                                 Godkännandes upphörandedatum

                                 O

                                 datum

                                    e

                                 Kod för typ av ekonomisk aktör

                                 R

                                 Tillåtna värden är följande:

                                             1

                                             =

                                             Godkänd upplagshavare

                                             2

                                             =

                                             Registrerad mottagare

                                             3

                                             =

                                             Registrerad avsändare

                                       Värdet för attributet <Kod för typ av ekonomisk aktör> får inte ändras efter skapandet av attributet <EKONOMISK AKTÖRS GODKÄNNANDE>.

                                 n1

                                    f

                                 Punktskattekontors referensnummer

                                 R

                                    (se kodförteckning 5 i bilaga II till förordning (EG) nr 684/2009)

                                 an8

                                    2.1

                                    ÅTGÄRD

                                 R

                                    a

                                 Ändring

                                 R

                                 Tillåtna värden är följande:

                                             C

                                             =

                                             Skapa (Create)

                                             U

                                             =

                                             Uppdatera (Update)

                                             I

                                             =

                                             Ogiltigförklara (Invalidate)

                                 a1

                                    b

                                 Aktiveringsdatum

                                 C

                                             —

                                             Obligatoriskt (’R’) om <Ändring> är ’C’ eller ’U’

                                             —

                                             Annars fakultativt ’O’

                                    (se Ändring i fält 2.1 a)

                                 Om <Aktiveringsdatum> inte införs, anses aktiveringsdatumet för ändringen Ogiltigförklara vara det datum då den ändringen införlivas i det centrala registret.

                                 datum

                                    c

                                 Ansvarig dataförvaltare

                                 O

                                 an..35

                                    2.2

                                    NAMN OCH ADRESS

                                 R

                                 99x

                                    a

                                 Namn

                                 R

                                 an..182

                                    b

                                 NAD_LNG

                                 R

                                    (se kodförteckning 1 i bilaga II till förordning (EG) nr 684/2009)

                                 a2

                                    2.2.1

                                    ADRESS

                                 R

                                    a

                                 Gata

                                 R

                                 an..65

                                    b

                                 Gatunummer

                                 O

                                 an..11

                                    c

                                 Postnummer

                                 R

                                 an..10

                                    d

                                 Ort

                                 R

                                 an..50

                                    e

                                 Medlemsstatskod

                                 R

                                    (se kodförteckning 3 i bilaga II till förordning (EG) nr 684/2009)

                                 a2

                                    2.3

                                    EKONOMISK AKTÖRS ROLL

                                 O

                                 9x

                                    a

                                 Kod för ekonomisk aktörs roll

                                 R

                                 Tillåtna värden är följande:

                                             1

                                             =

                                             Har godkännande för direkt leverans

                                             2

                                             =

                                             Har godkännande att utelämna uppgifter om mottagaren, enligt artikel 22 i direktiv (EU) 2008/118/EG.

                                       Kopplingarna mellan <Kod för typ av ekonomisk aktör> och <Kod för ekonomisk aktörs roll> är följande:

                                                TYP/ROLL

                                                GODK. UPPL.H.

                                                REG. MOTT.

                                                REG. AVS.

                                                Har godkännande för direkt leverans

                                                X

                                                X

                                                Har godkännande att utelämna uppgifter om mottagaren, enligt artikel 22 i direktiv (EU) 2008/118/EG.

                                                X

                                                X

                                 n1

                                    2.4

                                    KATEGORI FÖR PUNKTSKATTEPLIKTIG VARA

                                 C

                                 Minst en av datagrupperna <KATEGORI FÖR PUNKTSKATTEPLIKTIG VARA> och <PUNKTSKATTEPLIKTIG VARA> måste ifyllas

                                 999x

                                    a

                                 Kod för kategori för punktskattepliktig vara

                                 R

                                    (se kodförteckning 3 i bilaga II)

                                 <Kod för kategori för punktskattepliktig vara> måste vara unik i förteckningen över <KATEGORI FÖR PUNKTSKATTEPLIKTIG VARA> inom samma <EKONOMISK AKTÖRS GODKÄNNANDE> eller <SKATTEUPPLAG>.

                                 a1

                                    2.5

                                    PUNKTSKATTEPLIKTIG VARA

                                 C

                                 Minst en av datagrupperna <KATEGORI FÖR PUNKTSKATTEPLIKTIG VARA> och <PUNKTSKATTEPLIKTIG VARA> måste ifyllas

                                 999x

                                    a

                                 Kod för punktskattepliktig vara

                                 R

                                    (se kodförteckning 11 i bilaga II till förordning (EG) nr 684/2009)

                                 <Kod för kategori för punktskattepliktig vara> för <Kod för punktskattepliktig vara> får inte finnas inom samma <EKONOMISK AKTÖRS GODKÄNNANDE> eller <SKATTEUPPLAG>.
                                 <Kod för punktskattepliktig vara> måste vara unik i förteckningen över <PUNKTSKATTEPLIKTIG VARA> inom samma <EKONOMISK AKTÖRS GODKÄNNANDE>, <SKATTEUPPLAG> eller <TILLFÄLLIGT GODKÄNNANDE>.

                                 an..4

                                    2.6

                                    (ANVÄNDNING AV) SKATTEUPPLAG

                                 C

                                             —

                                             Obligatoriskt (’R’) om <Kod för typ av ekonomisk aktör> är ’1’ (Godkänd upplagshavare)

                                             —

                                             Gäller inte annars

                                    (se Kod för typ av ekonomisk aktör i fält 2e)

                                 99x

                                    a

                                 Skatteupplags referensnummer

                                 R

                                    (se kodförteckning 1 i bilaga II)

                                 Attributet ’Skatteupplags referensnummer’ ska vara ett av attributen <SKATTEUPPLAG. Skatteupplags referensnummer> på så sätt att det finns minst en aktiv version med ett giltighetsintervall som korsar giltighetsintervallet för <EKONOMISK AKTÖRS GODKÄNNANDE> – efter godkännandets aktiveringsdatum – med minst en dag.
                                 <Skatteupplags referensnummer> måste vara unikt i förteckningen över <SKATTEUPPLAG>.

                                 an13

                                    3

                                    SKATTEUPPLAG

                                 O

                                 999999x

                                    a

                                 Skatteupplags referensnummer

                                 R

                                    (se kodförteckning 1 i bilaga II)

                                 <Skatteupplags referensnummer> måste vara unikt i förteckningen över <SKATTEUPPLAG>.
                                 Attributet ’Skatteupplags referensnummer’ ska vara detsamma som ett av attributen <(ANVÄNDNING AV) SKATTEUPPLAG. Skatteupplags referensnummer> inom en eller flera <EKONOMISK AKTÖRS GODKÄNNANDE>-datagrupper av ’Godkänd upplagshavare’-typ och som även iakttar regel 204.

                                 an13

                                    b

                                 Giltighets startdatum

                                 R

                                 datum

                                    c

                                 Giltighets upphörandedatum

                                 O

                                 datum

                                    d

                                 Punktskattekontors referensnummer

                                 R

                                    (se kodförteckning 5 i bilaga II till förordning (EG) nr 684/2009)

                                 an8

                                    3.1

                                    ÅTGÄRD

                                 R

                                    a

                                 Ändring

                                 R

                                 Tillåtna värden är följande:

                                             C

                                             =

                                             Skapa (Create)

                                             U

                                             =

                                             Uppdatera (Update)

                                             I

                                             =

                                             Ogiltigförklara (Invalidate)

                                 a1

                                    b

                                 Aktiveringsdatum

                                 C

                                             —

                                             Obligatoriskt (’R’) om <Ändring> är ’C’ eller ’U’

                                             —

                                             Annars fakultativt ’O’

                                    (se Ändring i fält 3.1 a)

                                 Om <Aktiveringsdatum> inte införs, anses aktiveringsdatumet för ändringen Ogiltigförklara vara det datum då den ändringen införlivas i det centrala registret.

                                 datum

                                    c

                                 Ansvarig dataförvaltare

                                 O

                                 an..35

                                    3.2

                                    NAMN OCH ADRESS

                                 R

                                 99x

                                    a

                                 Namn

                                 R

                                 an..182

                                    b

                                 NAD_LNG

                                 R

                                    (se kodförteckning 1 i bilaga II till förordning (EG) nr 684/2009)

                                 a2

                                    3.2.1

                                    ADRESS

                                 R

                                    a

                                 Gata

                                 R

                                 an..65

                                    b

                                 Gatunummer

                                 O

                                 an..11

                                    c

                                 Postnummer

                                 R

                                 an..10

                                    d

                                 Ort

                                 R

                                 an..50

                                    e

                                 Medlemsstatskod

                                 R

                                    (se kodförteckning 3 i bilaga II till förordning (EG) nr 684/2009)

                                 a2

                                    3.4

                                    KATEGORI FÖR PUNKTSKATTEPLIKTIG VARA

                                 C

                                 Minst en av datagrupperna <KATEGORI FÖR PUNKTSKATTEPLIKTIG VARA> och <PUNKTSKATTEPLIKTIG VARA> måste ifyllas

                                 999x

                                    a

                                 Kod för kategori för punktskattepliktig vara

                                 R

                                    (se kodförteckning 3 i bilaga II)

                                 <Kod för kategori för punktskattepliktig vara> måste vara unik i förteckningen över <KATEGORI FÖR PUNKTSKATTEPLIKTIG VARA> inom samma <EKONOMISK AKTÖRS GODKÄNNANDE> eller <SKATTEUPPLAG>.

                                 an1

                                    3.5

                                    PUNKTSKATTEPLIKTIG VARA

                                 C

                                 Minst en av datagrupperna <KATEGORI FÖR PUNKTSKATTEPLIKTIG VARA> och <PUNKTSKATTEPLIKTIG VARA> måste ifyllas

                                 999x

                                    a

                                 Kod för punktskattepliktig vara

                                 R

                                    (se kodförteckning 11 i bilaga II till förordning (EG) nr 684/2009)

                                 <Kod för kategori för punktskattepliktig vara> för <Kod för punktskattepliktig vara> får inte finnas inom samma <EKONOMISK AKTÖRS GODKÄNNANDE> eller <SKATTEUPPLAG>.
                                 <Kod för punktskattepliktig vara> måste vara unik i förteckningen över <PUNKTSKATTEPLIKTIG VARA> inom samma <EKONOMISK AKTÖRS GODKÄNNANDE>, <SKATTEUPPLAG> eller <TILLFÄLLIGT GODKÄNNANDE>.

                                 an..4

                                    4

                                    TILLFÄLLIGT GODKÄNNANDE

                                 O

                                 999999x

                                    a

                                 Tillfälligt godkännandes referensnummer

                                 R

                                    (se kodförteckning 2 i bilaga II)

                                 an13

                                    b

                                 Utfärdande kontors referensnummer

                                 R

                                    (se kodförteckning 5 i bilaga II till förordning (EG) nr 684/2009)

                                 an8

                                    c

                                 Upphörandedatum

                                 R

                                 datum

                                    d

                                 Markering för återanvändbart tillfälligt godkännande

                                 R

                                 Tillåtna värden är följande:

                                             0

                                             =

                                             Nej eller Falskt

                                             1

                                             =

                                             Ja eller Sant

                                 n1

                                    e

                                 Mervärdesskattenummer

                                 O

                                 an..14

                                    f

                                 Godkännandes startdatum

                                 R

                                 datum

                                    g

                                 Markering för liten vinproducent

                                 O

                                 Tillåtna värden är följande:

                                             0

                                             =

                                             Nej eller Falskt

                                             1

                                             =

                                             Ja eller Sant

                                 n1

                                    4.1

                                    ÅTGÄRD

                                 R

                                    a

                                 Ändring

                                 R

                                 Tillåtna värden är följande:

                                             C

                                             =

                                             Skapa (Create)

                                             U

                                             =

                                             Uppdatera (Update)

                                             I

                                             =

                                             Ogiltigförklara (Invalidate)

                                 a1

                                    b

                                 Aktiveringsdatum

                                 C

                                             —

                                             Obligatoriskt (’R’) om <Ändring> är ’C’ eller ’U’

                                             —

                                             Annars fakultativt ’O’

                                    (se Ändring i fält 4.1 a)

                                 Om <Aktiveringsdatum> inte införs, anses aktiveringsdatumet för ändringen Ogiltigförklara vara det datum då den ändringen införlivas i det centrala registret.

                                 datum

                                    c

                                 Ansvarig dataförvaltare

                                 O

                                 an..35

                                    4.2

                                    AVSÄNDARE

                                 R

                                    a

                                 Ekonomisk aktörs punktskattenummer

                                 C

                                             —

                                             Obligatoriskt (’R’) om <TILLFÄLLIGT GODKÄNNANDE. Markering för liten vinproducent> inte är ifylld eller är ’Felaktig’

                                             —

                                             Annars fakultativt (’O’)

                                 För AVSÄNDARE
                                 En befintlig identifierare (<Ekonomisk aktörs punktskattenummer>) i datauppsättningen <EKONOMISK AKTÖRS GODKÄNNANDE>
                                 <Kod för typ av ekonomisk aktör> för den berörda ekonomiska aktören måste vara

                                             —

                                             ’1’ (Godkänd upplagshavare), ELLER

                                             —

                                             ’3’ (Registrerad avsändare)

                                 an13

                                    b

                                 Namn

                                 R

                                 an..182

                                    c

                                 Gata

                                 R

                                 an..65

                                    d

                                 Gatunummer

                                 O

                                 an..11

                                    e

                                 Postnummer

                                 R

                                 an..10

                                    f

                                 Ort

                                 R

                                 an..50

                                    g

                                 NAD_LNG

                                 R

                                    (se kodförteckning 1 i bilaga II till förordning (EG) nr 684/2009)

                                 a2

                                    4.3

                                    UPPGIFTER OM TILLFÄLLIGT GODKÄNNANDE

                                 R

                                 999x

                                    a

                                 Kod för punktskattepliktig vara

                                 R

                                    (se kodförteckning 11 i bilaga II till förordning (EG) nr 684/2009)

                                 <Kod för punktskattepliktig vara> måste vara unik i förteckningen över <PUNKTSKATTEPLIKTIG VARA> inom samma <EKONOMISK AKTÖRS GODKÄNNANDE>, <SKATTEUPPLAG> eller <TILLFÄLLIGT GODKÄNNANDE>.
                                 Om <TILLFÄLLIGT GODKÄNNANDE. Markering för liten vinproducent> är ifylld och ’Korrekt’, måste
                                 <Kod för punktskattepliktig vara

                                             —

                                             ’W200’ ELLER

                                             —

                                             ’W300’

                                 an..4

                                    b

                                 Kvantitet

                                 R

                                 n..15

                                    4.4

                                    NAMN OCH ADRESS

                                 R

                                 99x

                                    a

                                 Namn

                                 R

                                 an..182

                                    b

                                 NAD_LNG

                                 R

                                    (se kodförteckning 1 i bilaga II till förordning (EG) nr 684/2009)

                                 a2

                                    4.4.1

                                    ADRESS

                                 R

                                    a

                                 Gata

                                 R

                                 an..65

                                    b

                                 Gatunummer

                                 O

                                 an..11

                                    c

                                 Postnummer

                                 R

                                 an..10

                                    d

                                 Ort

                                 R

                                 an..50

                                    e

                                 Medlemsstatskod

                                 R

                                    (se kodförteckning 3 i bilaga II till förordning (EG) nr 684/2009)

                                 a2”

                     2.

                     Tabell 4 ska ersättas med följande:
                     ”Tabell 4

                        SEED-statistik

                     (som avses i artikel 7.2)

                                 A

                                 B

                                 C

                                 D

                                 E

                                 F

                                 G

                                    1

                                    ATTRIBUT

                                 R

                                    a

                                 Begärans korrelationsidentifierare

                                 R

                                 Värdet för <Begärans korrelationsidentifierare> är unikt för varje medlemsstat.

                                 an..44

                                    2

                                    STA_PERIOD

                                 R

                                    a

                                 År

                                 R

                                 n4

                                    b

                                 Halvår

                                 C

                                 För 2 b, c och d:
                                 Följande tre uppgiftsfält är fakultativa och utesluter varandra:

                                             —

                                             <Halvår>

                                             —

                                             <Kvartal>

                                             —

                                             <Månad>

                                       (dvs. om ett av dessa uppgiftsfält ifylls, gäller inte de två andra fälten)

                                 Tillåtna värden är följande:

                                             1

                                             =

                                             Första halvåret

                                             2

                                             =

                                             Andra halvåret

                                 n1

                                    c

                                 Kvartal

                                 C

                                 Tillåtna värden är följande:

                                             1

                                             =

                                             Första kvartalet

                                             2

                                             =

                                             Andra kvartalet

                                             3

                                             =

                                             Tredje kvartalet

                                             4

                                             =

                                             Fjärde kvartalet

                                 n1

                                    d

                                 Månad

                                 C

                                 Tillåtna värden är följande:

                                             1

                                             =

                                             Januari

                                             2

                                             =

                                             Februari

                                             3

                                             =

                                             Mars

                                             4

                                             =

                                             Mars

                                             5

                                             =

                                             Maj

                                             6

                                             =

                                             Juni

                                             7

                                             =

                                             Juli

                                             8

                                             =

                                             Augusti

                                             9

                                             =

                                             September

                                             10

                                             =

                                             Oktober

                                             11

                                             =

                                             November

                                             12

                                             =

                                             December

                                 n..2

                                    3

                                    STA_PER_MS

                                 O

                                 99x

                                    a

                                 Medlemsstatskod

                                 R

                                    (se kodförteckning 3 i bilaga II till förordning (EG) nr 684/2009)

                                 a2

                                    b

                                 Antal aktiva ekonomiska aktörer

                                 O

                                 n..15

                                    c

                                 Antal inaktiva ekonomiska aktörer

                                 O

                                 n..15

                                    d

                                 Antal godkännanden som håller på att löpa ut

                                 O

                                 n..15

                                    e

                                 Antal skatteupplag

                                 O

                                 n..15

                                    f

                                 Antal ändringar av punktskattegodkännanden

                                 O

                                 n..15

                                    3.1

                                    EKONOMISK AKTÖR_TYP

                                 O

                                 9x

                                    a

                                 Kod för typ av ekonomisk aktör

                                 R

                                 Tillåtna värden är följande:

                                             1

                                             =

                                             Godkänd upplagshavare

                                             2

                                             =

                                             Registrerad mottagare

                                             3

                                             =

                                             Registrerad avsändare

                                 n1

                                    b

                                 Antal ekonomiska aktörer

                                 R

                                 n..15

                                    3.2

                                    PUNKTSKATTEPLIKTIG_VARA_KATEGORI_VERKSAMHET

                                 O

                                 9x

                                    a

                                 Kod för kategori för punktskattepliktig vara

                                 R

                                    (se kodförteckning 3 i bilaga II)

                                 a1

                                    b

                                 Antal ekonomiska aktörer

                                 R

                                 n..15

                                    3.3

                                    PUNKTSKATTEPLIKTIG_VARA_VERKSAMHET

                                 O

                                 9999x

                                    a

                                 Kod för punktskattepliktig vara

                                 R

                                    (se kodförteckning 11 i bilaga II till förordning (EG) nr 684/2009)

                                 an..4

                                    b

                                 Antal ekonomiska aktörer

                                 R

                                 n..15

                                    4

                                    STA_ALLA_MS

                                 O

                                    a

                                 Sammanlagt antal aktiva ekonomiska aktörer

                                 O

                                 n..15

                                    b

                                 Sammanlagt antal inaktiva ekonomiska aktörer

                                 O

                                 n..15

                                    c

                                 Sammanlagt antal godkännanden som håller på att löpa ut

                                 O

                                 n..15

                                    d

                                 Sammanlagt antal skatteupplag

                                 O

                                 n..15

                                    e

                                 Sammanlagt antal ändringar av punktskattegodkännanden

                                 O

                                 n..15

                                    4.1

                                    EKONOMISK AKTÖR_TYP_ALLA_MS

                                 O

                                 9x

                                    a

                                 Kod för typ av ekonomisk aktör

                                 R

                                 Tillåtna värden är följande:

                                             1

                                             =

                                             Godkänd upplagshavare

                                             2

                                             =

                                             Registrerad mottagare

                                             3

                                             =

                                             Registrerad avsändare

                                 n1

                                    b

                                 Sammanlagt antal ekonomiska aktörer

                                 R

                                 n..15

                                    4.2

                                    PUNKTSKATTEPLIKTIG_VARA_KATEGORI_VERKSAMHET_ALLA_MS

                                 O

                                 9x

                                    a

                                 Kod för kategori för punktskattepliktig vara

                                 R

                                    (se kodförteckning 3 i bilaga II)

                                 a1

                                    b

                                 Sammanlagt antal ekonomiska aktörer

                                 R

                                 n..15

                                    4.3

                                    PUNKTSKATTEPLIKTIG_VARA_VERKSAMHET_ALLA_MS

                                 O

                                 9999x

                                    a

                                 Kod för punktskattepliktig vara

                                 R

                                    (se kodförteckning 11 i bilaga II till förordning (EG) nr 684/2009)

                                 an..4

                                    b

                                 Sammanlagt antal ekonomiska aktörer

                                 R

                                 n..15”