title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/1293 av den 29 juli 2019 om ändring av genomförandeförordning (EU) nr 577/2013 vad gäller förteckningen över territorier och tredjeländer i bilaga II och förlagan till djurhälsointyg för hundar, katter och illrar i bilaga IV (Text av betydelse för EES.)

text:
                  2.8.2019

                  SV

                  Europeiska unionens officiella tidning

                  L 204/3

         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2019/1293
         av den 29 juli 2019
         om ändring av genomförandeförordning (EU) nr 577/2013 vad gäller förteckningen över territorier och tredjeländer i bilaga II och förlagan till djurhälsointyg för hundar, katter och illrar i bilaga IV
         (Text av betydelse för EES)
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 576/2013 av den 12 juni 2013 om förflyttning av sällskapsdjur utan kommersiellt syfte och om upphävande av förordning (EG) nr 998/2003 (1), särskilt artikel 13.2 och 25.2, och
         av följande skäl:

                     (1)

                     I kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 577/2013 (2) fastställs bland annat de förteckningar över territorier och tredjeländer som avses i artikel 13 i förordning (EU) nr 576/2013 och det djurhälsointyg som krävs för förflyttning utan kommersiellt syfte till en medlemsstat av hundar, katter och illrar från territorier och tredjeländer.

                     (2)

                     Genomförandeförordning (EU) nr 577/2013 införlivades i EES-avtalet genom gemensamma EES-kommitténs beslut nr 66/2016 (3) och är fullt ut tillämplig på Norge på samma sätt som för EU-medlemsstaterna.

                     (3)

                     Norge är förtecknat i del 1 i bilaga II till genomförandeförordning (EU) nr 577/2013. I gemensamma EES-kommitténs beslut nr 66/2016 regleras förflyttning utan kommersiellt syfte till en medlemsstat av hundar, katter och illrar från Norge. Därför är det nödvändigt att stryka Norge från förteckningen över territorier och tredjeländer i del 1 i bilaga II till genomförandeförordning (EU) nr 577/2013.

                     (4)

                     Det är också nödvändigt att ange f.d. jugoslaviska republiken Makedoniens nya namn i förteckningen över territorier och tredjeländer i del 2 i bilaga II till genomförandeförordning (EU) nr 577/2013.

                     (5)

                     I förordning (EU) nr 576/2013 föreskrivs, bland annat, att hundar, katter och illrar som förflyttas utan kommersiellt syfte till en medlemsstat från ett territorium eller ett tredjeland ska uppfylla alla förebyggande hälsoåtgärder mot andra sjukdomar eller infektioner än rabies som antagits i enlighet med artikel 19.1 och ska åtföljas av en identitetshandling i form av ett djurhälsointyg. I del 1 i bilaga IV till kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 577/2013 fastställs förlagan till djurhälsointyget.

                     (6)

                     Efter den obligatoriska översynen av kommissionens delegerade förordning (EU) nr 1152/2011 (4) antog kommissionen delegerad förordning (EU) 2018/772 (5) som bland annat fastställer bestämmelserna för kategorisering av medlemsstater eller delar därav när det gäller huruvida de har rätt att tillämpa dessa förebyggande hälsoåtgärder för kontroll av infektion med Echinococcus multilocularis hos hundar. Genom delegerad förordning (EU) 2018/772 upphävdes delegerad förordning (EU) nr 1152/2011 med verkan den 1 juli 2018.

                     (7)

                     Den förteckning över medlemsstater som uppfyller villkoren för kategorisering som fastställs i delegerad förordning (EU) 2018/772 för hela sitt territorium eller delar därav fastställs i bilagan till kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/878 (6).

                     (8)

                     Därför bör man ersätta hänvisningarna till delegerad förordning (EU) nr 1152/2011 med hänvisningar till delegerad förordning (EU) 2018/772 och till genomförandeförordning (EU) 2018/878 i förlagan för hälsointyg i bilaga IV till genomförandeförordning (EU) nr 577/2013.

                     (9)

                     Bilagorna II och IV till genomförandeförordning (EU) nr 577/2013 bör därför ändras i enlighet med detta.

                     (10)

                     För att undvika eventuella störningar i förflyttningen av hundar, katter och illrar bör djurhälsointyg som utfärdats i enlighet med del 1 i bilaga IV till genomförandeförordning (EU) nr 577/2013, i dess ändrade lydelse enligt kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/561 (7), få användas till och med den 28 februari 2020.

                     (11)

                     De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.

               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

            Artikel 1
            Genomförandeförordning (EU) nr 577/2013 ska ändras på följande sätt:

                        1.

                        Del 1 i bilaga II ska ersättas med texten i bilaga I till den här förordningen.

                        2.

                        Del 2 i bilaga II ska ersättas med texten i bilaga II till den här förordningen.

                        3.

                        Del 1 i bilaga IV ska ersättas med texten i bilaga III till den här förordningen.

            Artikel 2
            Under en övergångsperiod till och med den 28 februari 2020 ska medlemsstaterna tillåta införsel av hundar, katter och illrar som förflyttas utan kommersiellt syfte till en medlemsstat från ett territorium eller tredjeland och som åtföljs av ett djurhälsointyg som utfärdats senast den 31 oktober 2019 enligt förlagan i del 1 i bilaga IV till genomförandeförordning (EU) nr 577/2013 i dess ändrade lydelse enligt genomförandeförordning (EU) 2016/561.

            Artikel 3
            Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
            Den ska tillämpas från och med den 1 november 2019.

            Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            Utfärdad i Bryssel den 29 juli 2019.

                  På kommissionens vägnar

               Jean-Claude JUNCKER

                  Ordförande

            (1)  EUT L 178, 28.6.2013, s. 1.

            (2)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 577/2013 av den 28 juni 2013 om förlagan till identitetshandlingar för förflyttning av hundar, katter och illrar utan kommersiellt syfte, om fastställande av förteckningar över territorier och tredjeländer samt om krav på format, utformning och språk för de förklaringar som visar att vissa villkor som fastställs i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 576/2013 uppfyllts (EUT L 178, 28.6.2013, s. 109).

            (3)  Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 66/2016 av den 29 april 2016 om ändring av bilaga I (Veterinära frågor och växtskyddsfrågor) till EES-avtalet [2017/2017] (EUT L 300, 16.11.2017, s. 1).

            (4)  Kommissionens delegerade förordning (EU) nr 1152/2011 av den 14 juli 2011 som kompletterar Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 998/2003 vad gäller förebyggande hälsoåtgärder för kontroll av infektion med Echinococcus multilocularis hos hundar (EUT L 296, 15.11.2011, s. 6).

            (5)  Kommissionens delegerade förordning (EU) 2018/772 av den 21 november 2017 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 576/2013 vad gäller förebyggande hälsoåtgärder för kontroll av infektion med Echinococcus multilocularis hos hundar och om upphävande av delegerad förordning (EU) nr 1152/2011 (EUT L 130, 28.5.2018, s. 1).

            (6)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/878 av den 18 juni 2018 om anpassning av förteckningen över medlemsstater, eller delar av medlemsstaternas territorier, som följer de kategoriseringsbestämmelser som anges i artikel 2.2 och 2.3 i den delegerade förordningen (EU) 2018/772 om tillämpningen av förebyggande hälsoåtgärder för kontroll av infektion med Echinococcus multilocularis hos hundar (EUT L 155, 19.6.2018, s. 1).

            (7)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/561 av den 11 april 2016 om ändring av bilaga IV till genomförandeförordning (EU) nr 577/2013 vad gäller förlagan till djurhälsointyg för hundar, katter och illrar som förflyttas utan kommersiellt syfte till en medlemsstat från ett territorium eller tredjeland (EUT L 96, 12.4.2016, s. 26).

            BILAGA I

               ”DEL 1

                  Förteckning över territorier och tredjeländer enligt artikel 13.1 i förordning (EU) nr 576/2013

                           ISO-kod

                           Territorium eller tredjeland

                           AD

                           Andorra

                           CH

                           Schweiz

                           FO

                           Färöarna

                           GI

                           Gibraltar

                           GL

                           Grönland

                           IS

                           Island

                           LI

                           Liechtenstein

                           MC

                           Monaco

                           SM

                           San Marino

                           VA

                           Vatikanstaten”

            BILAGA II

               ”DEL 2

                  Förteckning över territorier och tredjeländer enligt artikel 13.2 i förordning (EU) nr 576/2013

                           ISO-kod

                           Territorium eller tredjeland

                           Territorier som ingår

                           AC

                           Ascension

                           AE

                           Förenade Arabemiraten

                           AG

                           Antigua och Barbuda

                           AR

                           Argentina

                           AU

                           Australien

                           AW

                           Aruba

                           BA

                           Bosnien och Hercegovina

                           BB

                           Barbados

                           BH

                           Bahrain

                           BM

                           Bermuda

                           BQ

                           Bonaire, Sint Eustatius och Saba (BES-öarna)

                           BY

                           Vitryssland

                           CA

                           Kanada

                           CL

                           Chile

                           CW

                           Curaçao

                           FJ

                           Fiji

                           FK

                           Falklandsöarna

                           HK

                           Hongkong

                           JM

                           Jamaica

                           JP

                           Japan

                           KN

                           Saint Kitts och Nevis

                           KY

                           Caymanöarna

                           LC

                           Santa Lucia

                           MS

                           Montserrat

                           MK

                           Nordmakedonien

                           MU

                           Mauritius

                           MX

                           Mexiko

                           MY

                           Malaysia

                           NC

                           Nya Kaledonien

                           NZ

                           Nya Zeeland

                           PF

                           Franska Polynesien

                           PM

                           Saint-Pierre-et-Miquelon

                           RU

                           Ryssland

                           SG

                           Singapore

                           SH

                           Sankt Helena

                           SX

                           Sint-Maarten

                           TT

                           Trinidad och Tobago

                           TW

                           Taiwan

                           US

                           Förenta staterna

                           AS — Amerikanska Samoa
                           GU — Guam
                           MP — Nordmarianerna
                           PR — Puerto Rico
                           VI — Amerikanska Jungfruöarna”

                           VC

                           Saint Vincent och Grenadinerna

                           VG

                           Brittiska Jungfruöarna

                           VU

                           Vanuatu

                           WF

                           Wallis och Futuna

            BILAGA III

               ”DEL 1

                  Förlaga till djurhälsointyg för förflyttning av hundar, katter eller illrar utan kommersiellt syfte från ett territorium eller tredjeland till en medlemsstat i enlighet med artikel 5.1 och 5.2 i förordning (EU) nr 576/2013

               Text av bilden

                  LAND:
                  Veterinärintyg för EU
                  Del I: Närmare uppgifter om sändningen
                  I.1. Avsändare
                  Namn
                  Adress
                  Tfn
                  I.2. Intygets referensnummer
                  I.2.a.
                  I.3. Central behörig myndighet
                  I.4. Lokal behörig myndighet
                  I.5. Mottagare
                  Namn
                  Adress
                  Postnr
                  Tfn
                  I.6. Person med ansvar för sändningen i EU
                  I.7. Ursprungsland
                  ISO-kod
                  I.8. Ursprungsregion
                  Kod
                  I.9. Bestämmelse-land
                  ISO-kod
                  I.10 Bestämmelse-region
                  Kod
                  I.11. Ursprungsort
                  I.12. Bestämmelseort
                  I.13. Lastningsort
                  I.14. Datum för avresa
                  I.15. Transportmedel
                  I.16. Gränskontrollstation för införsel till EU
                  I.17. Cites-nr
                  I.18. Beskrivning av varan
                  I.19. Varukod (HS)
                  010619
                  I.20. Kvantitet
                  I.21. Temperatur
                  I.22. Antal förpackningar
                  I.23. Förseglingens nummer/Containernummer
                  I.24. Typ av förpackning

               Text av bilden

                  LAND:
                  Veterinärintyg för EU
                  I.25. Varorna intygas vara avsedda som/för:
                  Sällskapsdjur
                  I.26. För transitering till ett tredjeland
                  I.27. För import och införsel till EU
                  I.28. Identifiering av varorna
                  Arter Kön Färg Ras Identifieringsnummer Identifieringssystem Födelsedatum
                  (Vetenskapligt namn) [dd/mm/åååå]

               Text av bilden

                  LAND
                  Förflyttning av hundar, katter eller illrar utan kommersiellt syfte från ett territorium eller tredjeland till en medlemsstat i enlighet med artikel 5.1 och 5.2 i förordning (EU) nr 576/2013
                  Del II: Intyg
                  II. Hälsoinformation
                  II.a. Intygets referensnummer
                  II.b.
                  I egenskap av officiell veterinär (1)/veterinär som förordnats av den behöriga myndigheten (1) i (ange namnet på territoriet eller tredjelandet) intygar jag följande:
                  Syftet med befordran/Befordrans art bestyrks av ägaren:
                  II.1. Enligt den bifogade förklaringen (2) från ägaren eller den fysiska person som av ägaren skriftligen bemyndigats att för ägarens räkning utan kommersiellt syfte förflytta djuren, vilket stöds av bevisning (3), ska de djur som beskrivs i fält I.28 åtfölja ägaren eller den fysiska person som av ägaren skriftligen bemyndigats att för ägarens räkning utan kommersiellt syfte förflytta djuren inom fem dagar från dennes förflyttning, och de ska inte vara föremål för en förflyttning som syftar till försäljning eller överlåtelse av äganderätten; ansvaret för djuren ska kvarstå hos
                  (1) antingen [ägaren.]
                  (1) eller [den fysiska person som av ägaren skriftligen bemyndigats att för ägarens räkning utan kommersiellt syfte förflytta djuren.]
                  (1) eller [den fysiska person som av det transportföretag som ägaren anlitat utsetts för att för ägarens räkning utan kommersiellt syfte förflytta djuren.]
                  (1) antingen [II.2. De djur som beskrivs i fält I.28 förflyttas i grupper om högst fem.]
                  (1) eller [II.2. De djur som beskrivs i fält I.28 förflyttas i grupper om fler än fem, är äldre än sex månader och ska delta i tävlingar, utställningar eller idrottsevenemang eller träning inför sådana evenemang, och ägaren eller den fysiska person som avses i punkt II.1 har lämnat in bevisning (3) på att djuren har registrerats
                  (1) antingen [för att delta i ett sådant evenemang.]
                  (1) eller [i en organisation som organiserar sådana evenemang.]
                  Intygande om rabiesvaccination och titrering av rabiesantikroppar:
                  (1) antingen [II.3. De djur som beskrivs i fält I.28 är yngre än 12 veckor och har inte vaccinerats mot rabies eller är mellan 12 och 16 veckor gamla och har vaccinerats mot rabies, men det har inte förflutit minst 21 dagar sedan slutförandet av den första vaccinationen mot rabies i enlighet med giltighetskraven i bilaga III till förordning (EU) nr 576/2013 (4), samtidigt som
                  II.3.1 det territorium eller tredjeland som djuren kommer ifrån och som anges i fält I.1 är förtecknat i bilaga II till genomförandeförordning (EU) nr 577/2013, den bestämmelsemedlemsstat som anges i fält I.5 har meddelat allmänheten att den tillåter förflyttning av sådana djur till sitt territorium och djuren åtföljs av
                  (1) antingen [II.3.2 den bifogade förklaringen (5) från ägaren eller den fysiska person som avses i punkt II.1 om att djuren alltifrån födseln fram till tidpunkten för förflyttningen utan kommersiellt syfte inte har haft kontakt med viltlevande djur av arter som är mottagliga för rabies.]
                  (1) eller [II.3.2 moderdjuret, som de fortfarande är beroende av, varvid det kan fastställas att moderdjuret före ungarnas födsel har vaccinerats mot rabies i enlighet med giltighetskraven i bilaga III till förordning (EU) nr 576/2013.]]
                  (1) eller/och [II.3. De djur som beskrivs i fält I.28 var minst 12 veckor vid tidpunkten för vaccinationen mot rabies och det har förflutit minst 21 dagar sedan slutförandet av den första vaccinationen mot rabies (4) i enlighet med giltighetskraven i bilaga III till förordning (EU) nr 576/2013, en eventuell förnyad vaccination har utförts inom giltighetstiden för den föregående vaccinationen (6) och
                  (1) antingen [II.3.1 de djur som beskrivs i fält I.28 kommer från ett territorium eller tredjeland som förtecknas i bilaga II till genomförandeförordning (EU) nr 577/2013, antingen direkt genom ett territorium eller tredjeland som förtecknas i bilaga II till genomförandeförordning (EU) nr 577/2013 eller genom ett annat territorium eller tredjeland än de som förtecknas i bilaga II till genomförandeförordning (EU) nr 577/2013, i enlighet med artikel 12.1 c i förordning (EU) nr 576/2013 (7), varvid närmare uppgifter om den nuvarande rabiesvaccinationen anges i tabellen nedan.]

               Text av bilden

                  LAND
                  Förflyttning av hundar, katter eller illrar utan kommersiellt syfte från ett territorium eller tredjeland till en medlemsstat i enlighet med artikel 5.1 och 5.2 i förordning (EU) nr 576/2013
                  II. Hälsoinformation
                  II.a. Intygets referensnummer
                  II.b.
                  (1) eller [II.3.1 de djur som beskrivs i fält I.28 kommer från eller är avsedda för transitering genom ett annat territorium eller tredjeland än de som förtecknas i bilaga II till genomförandeförordning (EU) nr 577/2013, den titrering av rabiesantikroppar (8) som utförts på ett blodprov som togs av en av den behöriga myndigheten förordnad veterinär det datum som anges i tabellen nedan, minst 30 dagar efter den föregående vaccinationen och minst tre månader före det datum då detta intyg utfärdades, visar en antikroppstiter på minst 0,5 IU/ml (9) och en eventuell förnyad vaccination har utförts inom giltighetstiden för den föregående vaccinationen (6); närmare uppgifter om den nu giltiga rabiesvaccinationen och tidpunkten för provtagning för testning av immunsvaret anges i tabellen nedan:
                  Transponder eller tatuering
                  Vaccinations-datum
                  [dd/mm/åååå]
                  Vaccinets namn och tillverkare
                  Parti-num-mer
                  Vaccinationens giltighet
                  Datum för blodprov[dd/mm/åååå]
                  Djurets alfanumeriska kod
                  Datum för implantering och/eller avläsning (10)
                  [dd/mm/åååå]
                  fr.o.m.
                  [dd/mm/åååå]
                  t.o.m.
                  [dd/mm/åååå]
                  ]]
                  Intygande av behandling mot parasiter:
                  (1) antingen [II.4. De hundar som beskrivs i fält I.28 är avsedda att sändas till en medlemsstat som förtecknas i bilagan till kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/878 och har behandlats mot Echinococcus multilocularis; närmare uppgifter om den behandling som administrerats av en förordnad veterinär i enlighet med artikel 6 i kommissionens delegerade förordning (EU)2018/772 (11) (12) (13) anges i tabellen nedan.]
                  (1) eller [II.4. De hundar som beskrivs i fält I.28 har inte behandlats mot Echinococcus multilocularis (11).]
                  Hundens transponder- eller tatueringsnummer
                  Antiparasitär behandling mot Echinococcus
                  Administrerande veterinär
                  Produktens namn och tillverkare
                  Datum [dd/mm/åååå] och tidpunkt för behandlingen [00:00]
                  Namn (med versaler), stämpel och underskrift
                  ]]

               Text av bilden

                  LAND
                  Förflyttning av hundar, katter eller illrar utan kommersiellt syfte från ett territorium eller tredjeland till en medlemsstat i enlighet med artikel 5.1 och 5.2 i förordning (EU) nr 576/2013
                  II. Hälsoinformation
                  II.a. Intygets referensnummer
                  II.b.
                  Anmärkningar
                  a) Detta intyg är avsett för hundar (Canis lupus familiaris), katter (Felis silvestris catus) och illrar (Mustela putorius furo).
                  b) Detta intyg gäller i 10 dagar från och med det att den officiella veterinären har utfärdat det till och med dagen för dokument- och identitetskontrollerna vid den resandes utsedda inreseort i unionen (tillgänglig på http://ec.europa.eu/food/animal/liveanimals/pets/pointsentry_en.htm).
                  Om transporten sker till sjöss förlängs 10-dagarsperioden med en period som motsvarar sjöbefordrans längd.
                  För ytterligare förflyttning till andra medlemsstater gäller detta intyg i sammanlagt fyra månader från och med dagen för dokument- och identitetskontrollerna, eller till och med det datum då rabiesvaccinationen slutar gälla, eller fram till dess att de villkor som avser djur som är yngre än 16 veckor och som avses i punkt II.3 upphör att gälla, beroende på vilket som infaller först. Observera att vissa medlemsstater har meddelat att det inte är tillåtet att förflytta de djur som är yngre än 16 veckor och som avses i punkt II.3 till deras territorium. Mer information finns på http://ec.europa.eu/food/animal/liveanimals/pets/index_en.htm
                  Del I:
                  Fält I.5: Mottagare: Ange den första bestämmelsemedlemsstaten.
                  Fält I.28: Identifieringssystem: Ange: ”transponder” eller ”tatuering”.
                  Identifieringsnummer: Ange transponderns eller tatueringens alfanumeriska kod.
                  Födelsedatum/ras: Enligt ägarens uppgifter.
                  Del II:
                  (1) Stryk det som inte är tillämpligt.
                  (2) Den försäkran som avses i punkt II.1 ska bifogas intyget samt följa förlagan och uppfylla de kompletterande kraven i del 3 i bilaga IV till genomförandeförordning (EU) nr 577/2013.
                  (3) Den bevisning som avses i punkt II.1 (t.ex. boardingkort, flygbiljett) och i punkt II.2 (t.ex. bekräftelse på anmälan till evenemanget, bevis på medlemskap) ska lämnas om de behöriga myndigheterna som ansvarar för de kontroller som avses i anmärkning b begär detta.
                  (4) Eventuell förnyad vaccination ska betraktas som en första vaccination om den inte utförts inom giltighetstiden för en tidigare vaccination.
                  (5) Den försäkran som avses i punkt II.3.2 ska bifogas intyget och uppfylla de krav på format, utformning och språk som föreskrivs i delarna 1 och 3 i bilaga I till genomförandeförordning (EU) nr 577/2013.
                  (6) En bestyrkt kopia av identifierings- och vaccinationsuppgifter för de berörda djuren ska bifogas intyget.
                  (7) För det tredje alternativet gäller villkoret att ägaren eller den fysiska person som avses i punkt II.1, på begäran av de behöriga myndigheter som ansvarar för de kontroller som avses i punkt b, ska lämna en förklaring om att djuren inte har haft kontakt med djur av arter som är mottagliga för rabies och att de hållits i säkert förvar i ett transportmedel eller på den internationella flygplatsens område under transiteringen genom ett annat territorium eller tredjeland än de som förtecknas i bilaga II till genomförandeförordning (EU) nr 577/2013. Förklaringen ska uppfylla de krav på format, utformning och språk som föreskrivs i delarna 2 och 3 i bilaga I till genomförandeförordning (EU) nr 577/2013.

               Text av bilden

                  LAND
                  Förflyttning av hundar, katter eller illrar utan kommersiellt syfte från ett territorium eller tredjeland till en medlemsstat i enlighet med artikel 5.1 och 5.2 i förordning (EU) nr 576/2013
                  II. Hälsoinformation
                  II.a. Intygets referensnummer
                  II.b.
                  (8) Den titrering av rabiesantikroppar som avses i punkt II.3.1
                  — ska utföras på ett prov som togs av en av den behöriga myndigheten förordnad veterinär minst 30 dagar efter vaccinationen och tre månader före importen,
                  — ska påvisa minst 0,5 IU/ml neutraliserande antikroppar mot rabiesvirus i serum,
                  — ska utföras av ett laboratorium som godkänts i enlighet med artikel 3 i rådets beslut 2000/258/EG (förteckning över godkända laboratorier finns på http://ec.europa.eu/food/animal/liveanimals/pets/approval_en.htm);
                  — behöver inte förnyas för djur som efter titreringen med tillfredsställande resultat har undergått förnyad vaccination mot rabies inom giltighetstiden för en tidigare vaccination.
                  En bestyrkt kopia av det godkända laboratoriets officiella rapport om resultaten av den titrering av rabiesantikroppar som avses i punkt II.3.1 ska bifogas intyget.
                  (9) Genom att styrka detta resultat intygar den officiella veterinären att han/hon, efter bästa förmåga och vid behov efter kontakt med det laboratorium som anges i rapporten, har kontrollerat att laboratorierapporten om resultaten av den titrering av rabiesantikroppar som avses i punkt II.3.1 är äkta.
                  (10) I samband med fotnot 6 ska märkningen av de berörda djuren i form av en implanterad transponder eller en klart läslig tatuering som de har försetts med före den 3 juli 2011 kontrolleras innan några uppgifter lämnas i detta intyg, och denna kontroll ska alltid föregå eventuell vaccination eller, i tillämpliga fall, testning som utförs på djuren.
                  (11) Den behandling mot Echinococcus multilocularis som avses i punkt II.4 ska
                  — administreras av en veterinär högst 120 timmar och minst 24 timmar före den planerade införseln av hundarna till en av de medlemsstater eller delar av dessa som förtecknas i bilagan till genomförandeförordning (EU) 2018/878,
                  — bestå av ett godkänt läkemedel som innehåller en lämplig dos av prazikvantel eller farmakologiskt aktiva substanser som ensamma eller i kombination bevisligen minskar belastningen av vuxna exemplar och larver av parasiten Echinococcus multilocularis i den berörda värddjursarten.
                  (12) Den tabell som avses i punkt II.4 ska användas för att dokumentera närmare uppgifter om en ytterligare behandling om denna administrerades efter den dag då intyget undertecknades och före den planerade införseln till en av de medlemsstater eller delar av medlemsstater som förtecknas i bilagan till genomförandeförordning (EU) 2018/878.
                  (13) Den tabell som avses i punkt II.4 ska användas för att dokumentera närmare uppgifter om behandlingar om dessa administrerades efter den dag då intyget undertecknades vid vidareförflyttning till andra medlemsstater enligt anmärkning b och i samband med fotnot 11.
                  Officiell veterinär/förordnad veterinär
                  Namn (med versaler): Titel och befattning:
                  Adress:
                  Telefon:
                  Datum: Underskrift:
                  Stämpel:

               Text av bilden

                  LAND
                  Förflyttning av hundar, katter eller illrar utan kommersiellt syfte från ett territorium eller tredjeland till en medlemsstat i enlighet med artikel 5.1 och 5.2 i förordning (EU) nr 576/2013
                  II. Hälsoinformation
                  II.a. Intygets referensnummer
                  II.b.
                  Godkännande av den behöriga myndigheten (ej nödvändigt om intyget undertecknas av en officiell veterinär)
                  Namn (med versaler): Titel och befattning:
                  Adress:
                  Telefon:
                  Datum: Underskrift:
                  Stämpel:
                  Tjänsteman vid den resandes inreseort (för vidareförflyttning till andra medlemsstater)
                  Namn (med versaler): Befattning:
                  Adress:
                  Telefon:
                  E-postadress:
                  Datum då dokument- och identitetskontrollerna slutfördes: Underskrift: Stämpel:
               ”


title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/1347 av den 8 augusti 2019 om godkännande av en annan ändring än en mindre ändring av produktspecifikationen för ett namn som tagits upp i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar (”Roquefort” [SUB])

text:
                  16.8.2019

                  SV

                  Europeiska unionens officiella tidning

                  L 214/1

         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2019/1347
         av den 8 augusti 2019
         om godkännande av en annan ändring än en mindre ändring av produktspecifikationen för ett namn som tagits upp i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar (”Roquefort” [SUB])
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1151/2012 av den 21 november 2012 om kvalitetsordningar för jordbruksprodukter och livsmedel (1), särskilt artikel 52.2, och
         av följande skäl:

                     (1)

                     Kommissionen har i enlighet med artikel 53.1 första stycket i förordning (EU) nr 1151/2012 granskat Frankrikes ansökan om godkännande av en ändring av produktspecifikationen för den skyddade ursprungsbeteckningen ”Roquefort”, vilken registrerades i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr 1107/96 (2), i dess ändrade lydelse enligt kommissionens förordningar (EG) nr 828/2003 (3) och (EG) nr 938/2008 (4).

                     (2)

                     Eftersom den aktuella ändringen inte utgör en mindre ändring i den mening som avses i artikel 53.2 i förordning (EU) nr 1151/2012 har kommissionen offentliggjort ansökan om ändring i Europeiska unionens officiella tidning (5) i enlighet med artikel 50.2 a i den förordningen.

                     (3)

                     Inga invändningar enligt artikel 51 i förordning (EU) nr 1151/2012 har inkommit till kommissionen och därför bör ändringen av produktspecifikationen godkännas.

               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

            Artikel 1
            Den ändring av produktspecifikationen som har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning rörande namnet ”Roquefort” (SUB) godkänns.

            Artikel 2
            Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

            Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            Utfärdad i Bryssel den 8 augusti 2019.

                  På kommissionens vägnar

                  För ordföranden

               Phil HOGAN

                  Ledamot av kommissionen

            (1)  EUT L 343, 14.12.2012, s. 1.

            (2)  Kommissionens förordning (EG) nr 1107/96 av den 12 juni 1996 om registrering av geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar enligt förfarandet i artikel 17 i rådets förordning (EEG) nr 2081/92 (EGT L 148, 21.6.1996, s. 1).

            (3)  Kommissionens förordning (EG) nr 828/2003 av den 14 maj 2003 om ändring av innehållet i produktspecifikationerna för 16 beteckningar i bilagan till förordning (EG) nr 1107/96 om registrering av geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar enligt förfarandet i artikel 17 i rådets förordning (EEG) nr 2081/92 om skydd för geografiska och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel (Danablu, Monti Iblei, Lesbos, Beaufort, Salers, Reblochon eller Reblochon de Savoie, Laguiole, Mont d'Or eller Vacherin du Haut-Doubs, Comté, Roquefort, Epoisses de Bourgogne, Brocciu corse eller Brocciu, Sainte-Maure de Touraine, Ossau-Iraty, Dinde de Bresse, Huile essentielle de lavande de Haute-Provence) (EUT L 120, 15.5.2003, s. 3).

            (4)  Kommissionens förordning (EG) nr 938/2008 av den 24 september 2008 om godkännande av större ändringar av produktspecifikationen för en beteckning som tagits upp i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar (Roquefort (SUB)) (EUT L 257, 25.9.2008, s. 10).

            (5)  EUT C 133, 10.4.2019, s. 2.


title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/1587 av den 24 september 2019 om förbud mot införsel till unionen av exemplar av vissa arter av vilda djur och växter i enlighet med rådets förordning (EG) nr 338/97 om skyddet av vilda växter genom kontroll av handeln med dem

text:
                  27.9.2019

                  SV

                  Europeiska unionens officiella tidning

                  L 248/5

         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2019/1587
         av den 24 september 2019
         om förbud mot införsel till unionen av exemplar av vissa arter av vilda djur och växter i enlighet med rådets förordning (EG) nr 338/97 om skyddet av vilda växter genom kontroll av handeln med dem
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av rådets förordning (EG) nr 338/97 av den 9 december 1996 om skyddet av arter av vilda djur och växter genom kontroll av handeln med dem (1), särskilt artikel 4.6 a och b, och
         av följande skäl:

                     (1)

                     Syftet med förordning (EG) nr 338/97 är att skydda arter av vilda djur och växter och garantera att de bevaras genom att reglera handeln med de djurarter och växtarter som finns förtecknade i förordningens bilagor. Kommissionen får genomföra den förordningen genom att införa restriktioner för införsel av exemplar av vissa arter till unionen.

                     (2)

                     Den nu gällande förteckningen över arter för vilka införsel till unionen är förbjuden fastställdes i oktober 2017 genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/1915 (2).

                     (3)

                     Med beaktande av relevanta rekommendationer som lämnades av Cites ständiga kommitté vid dess 69:e och 70:e möten (3), och på grundval av rapporter som utarbetats för EU:s grupp för vetenskapliga undersökningar (4), har gruppen kommit fram till att bevarandestatusen för ytterligare vissa arter som är förtecknade i bilaga B till förordning (EG) nr 338/97 skulle äventyras allvarligt om införsel av dessa till unionen från vissa ursprungsländer inte förbjuds (5). Införsel av exemplar av följande arter till unionen bör därför förbjudas:

                                 —

                                    Pericopsis elata från Elfenbenskusten.

                                 —

                                    Prunus africana från Ekvatorialguinea.

                     (4)

                     Vidare, med beaktande av Sydsudans utbrytning från Sudan den 9 juli 2011 och landets erkännande som en ny medlemsstat av FN:s generalförsamling den 14 juli 2011 och för att bibehålla de bestämmelser som gällde för den tidigare staten, bör även införsel av exemplar av följande art till unionen vara förbjuden:

                                 —

                                    Torgos tracheliotus från Sydsudan.

                     (5)

                     Med beaktande av ytterligare rekommendationer som lämnades av Cites ständiga kommitté vid dess 69:e och 70:e möten, och även på grundval av rapporter som utarbetats för gruppen för vetenskapliga undersökningar (6), har gruppen dessutom kommit fram till att förbudet mot införsel till unionen inte längre behövs för exemplar av följande arter:

                                 —

                                    Hippopotamus amphibius, Stangeriaceae spp. och Zamiaceae spp. från Moçambique.

                                 —

                                    Balearica regulorum och Agapornis fischeri från Tanzania.

                                 —

                                    Poicephalus fuscicollis från Mali.

                                 —

                                    Phelsuma breviceps och Phelsuma standingi från Madagaskar.

                                 —

                                    Naja atra, Naja kaouthia, Naja siamensis, Cuora galbinifrons, Heosemys annandalii och Heosemys grandis från Laos.

                                 —

                                    Stigmochelys pardalis från Demokratiska republiken Kongo.

                                 —

                                    Hippocampus kuda från Vietnam.

                                 —

                                    Pandinus roeseli (7) från Benin, Ghana och Togo.

                                 —

                                    Acanthastrea hemprichii, Favites halicora och Platygyra sinensis från Tonga.

                     (6)

                     Gruppen för vetenskapliga undersökningar har dessutom på grundval av senaste tillgängliga information om nomenklatur kommit fram till att namnet på underarten Ovis vignei bochariensis bör ändras till Ovis aries cycloceros. Denna ändring av nomenklaturen påverkar inte räckvidden för det upphävande som redan är i kraft.

                     (7)

                     Gruppen för vetenskapliga undersökningar har slutligen, på grundval av senaste tillgängliga information, kommit fram till att förbudet mot införsel till unionen av exemplar av familjen Cycadaceae från Moçambique bör ändras så att det endast gäller exemplar av arten Cycas taouarsii i den familjen.

                     (8)

                     Med hänsyn till slutsatserna från gruppen för vetenskapliga undersökningar och – när det gäller de kombinationer av arter/länder som avses i skäl 3 – efter samråd med berörda ursprungsländer inom ramen för Cites ständiga kommitté, bör förteckningen över arter för vilka införsel till unionen är förbjuden uppdateras och genomförandeförordning (EU) 2017/1915 bör av tydlighetsskäl ersättas.

                     (9)

                     De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för handel med vilda djur och växter, inrättad enligt artikel 18 i förordning (EG) nr 338/97.

               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

            Artikel 1
            Härmed förbjuds införsel till unionen av exemplar av de arter av vilda djur och växter som anges i bilagan till denna förordning från de ursprungsländer som anges i denna.

            Artikel 2
            Genomförandeförordning (EU) 2017/1915 ska upphöra att gälla.
            Hänvisningar till den upphävda genomförandeförordningen ska anses som hänvisningar till den här förordningen.

            Artikel 3
            Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

            Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            Utfärdad i Bryssel den 24 september 2019.

                  På kommissionens vägnar

               Jean-Claude JUNCKER

                  Ordförande

            (1)  EGT L 61, 3.3.1997, s. 1.

            (2)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/1915 av den 19 oktober 2017 om förbud mot införsel av vissa arter av vilda djur och växter till unionen (EUT L 271, 20.10.2017, s. 7).

            (3)  Implementation of Resolution Conf. 12.8 (Rev. CoP17) on Review of Significant Trade in specimens of Appendix-II species – Recommendations of the Standing Committee, Geneva, 6 May 2019, finns på https://cites.org/sites/default/files/notif/E-Notif-2019-027.pdf

            (4)  Teknisk rapport nr 79/4/2/1 från maj 2017 om ändringar till yttranden från gruppen för vetenskapliga undersökningar: innehåller en översikt över yttranden för arter i bilaga A som tagits i naturen och yttranden för före detta länder/territorier. Teknisk rapport nr 80/4/2/2 från augusti 2017 om översynen av Cites-listade underarter av Ovis Uzbekistan: utvärdering av EU:s importstopp för Ovis vignei bochariensis. Teknisk rapport nr 82/4/2/2 från januari 2018 om jämförelse av EU:s beslut och beslut som utformades vid det 69:e mötet inom Cites ständiga kommitté, inom ramen för översynen av betydande handel. Teknisk rapport nr 85/4/2/3 från november 2018 om jämförelse av EU:s beslut och beslut som utformades vid det 70:e mötet inom Cites ständiga kommitté.

            (5)  Sammanfattningar från möten inom gruppen för vetenskapliga undersökningar finns på https://circabc.europa.eu/w/browse/b46ce9b8-0fe6-4aab-b420-0c31527ad866

            (6)  Teknisk rapport nr 82/4/2/2 från januari 2018 om jämförelse av EU:s beslut och beslut som utformades vid det 69:e mötet inom Cites ständiga kommitté, inom ramen för översynen av betydande handel. Teknisk rapport nr 85/4/2/3 från november 2018 om jämförelse av EU:s beslut och beslut som utformades vid det 70:e mötet inom Cites ständiga kommitté.

            (7)  Upphävandet gällde ursprungligen Pandinus imperator, från vilken Pandinus roeseli urskildes 2017, efter taxonomiska ändringar som antogs vid det 17:e mötet i partskonferensen för Cites.

            BILAGA

               (1)
               Arter upptagna i bilaga A till förordning (EG) nr 338/97 som inte får föras in till unionen:

                           Art

                           Ursprung

                           Exemplar

                           Ursprungsländer

                           Artikel 4.6, led

                              FAUNA

                           CHORDATA

                                 MAMMALIA

                              ARTIODACTYLA

                              Bovidae

                              Capra falconeri

                           Vilda

                           Jakttroféer

                           Uzbekistan

                           a

                              CARNIVORA

                              Canidae

                              Canis lupus

                           Vilda

                           Jakttroféer

                           Vitryssland, Mongoliet, Tadzjikistan, Turkiet

                           a

                              Ursidae

                              Ursus arctos

                           Vilda

                           Jakttroféer

                           Kanada (British Columbia), Kazakstan

                           a

                              Ursus thibetanus

                           Vilda

                           Jakttroféer

                           Ryssland

                           a

                              PROBOSCIDEA

                              Elephantidae

                              Loxodonta africana

                           Vilda

                           Jakttroféer

                           Kamerun

                           a

               (2)
               Arter upptagna i bilaga B till förordning (EG) nr 338/97 som inte får föras in till unionen

                           Art

                           Ursprung

                           Exemplar

                           Ursprungsländer

                           Artikel 4.6, led

                              FAUNA

                           CHORDATA

                                 MAMMALIA

                              ARTIODACTYLA

                              Bovidae

                              Ovis aries cycloceros

                           Vilda

                           Alla

                           Uzbekistan

                           b

                              Cervidae

                              Cervus elaphus bactrianus

                           Vilda

                           Alla

                           Uzbekistan

                           b

                              Moschidae

                              Moschus moschiferus

                           Vilda

                           Alla

                           Ryssland

                           b

                              CARNIVORA

                              Eupleridae

                              Cryptoprocta ferox

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Felidae

                              Panthera leo

                           Vilda

                           Alla

                           Etiopien

                           b

                              Profelis aurata

                           Vilda

                           Alla

                           Tanzania

                           b

                              Odobenidae

                              Odobenus rosmarus

                           Vilda

                           Alla

                           Grönland

                           b

                              PRIMATES

                              Cercopithecidae

                              Cercopithecus dryas

                           Vilda

                           Alla

                           Demokratiska republiken Kongo

                           b

                              Macaca fascicularis

                           Vilda

                           Alla

                           Laos

                           b

                              Piliocolobus badius (synonym Colobus badius)

                           Vilda

                           Alla

                           Guinea

                           b

                              Pitheciidae

                              Chiropotes chiropotes

                           Vilda

                           Alla

                           Guyana

                           b

                                 AVES

                              Ciconiiformes

                              Balaenicipitidae

                              Balaeniceps rex

                           Vilda

                           Alla

                           Tanzania

                           b

                              FALCONIFORMES

                              Accipitridae

                              Accipiter erythropus

                           Vilda

                           Alla

                           Guinea

                           b

                              Accipiter melanoleucus

                           Vilda

                           Alla

                           Guinea

                           b

                              Accipiter ovampensis

                           Vilda

                           Alla

                           Guinea

                           b

                              Aquila rapax

                           Vilda

                           Alla

                           Guinea

                           b

                              Aviceda cuculoides

                           Vilda

                           Alla

                           Guinea

                           b

                              Gyps africanus

                           Vilda

                           Alla

                           Guinea

                           b

                              Gyps bengalensis

                           Vilda

                           Alla

                           Afghanistan, Indien

                           b

                              Gyps indicus

                           Vilda

                           Alla

                           Afghanistan, Indien

                           b

                              Gyps rueppellii

                           Vilda

                           Alla

                           Guinea

                           b

                              Gyps tenuirostris

                           Vilda

                           Alla

                           Indien

                           b

                              Hieraaetus ayresii

                           Vilda

                           Alla

                           Kamerun, Guinea, Togo

                           b

                              Hieraaetus spilogaster

                           Vilda

                           Alla

                           Guinea, Togo

                           b

                              Lophaetus occipitalis

                           Vilda

                           Alla

                           Guinea

                           b

                              Macheiramphus alcinus

                           Vilda

                           Alla

                           Guinea

                           b

                              Polemaetus bellicosus

                           Vilda

                           Alla

                           Kamerun, Guinea, Tanzania, Togo

                           b

                              Spizaetus africanus

                           Vilda

                           Alla

                           Guinea

                           b

                              Stephanoaetus coronatus

                           Vilda

                           Alla

                           Elfenbenskusten, Guinea, Tanzania, Togo

                           b

                              Terathopius ecaudatus

                           Vilda

                           Alla

                           Tanzania

                           b

                              Torgos tracheliotus

                           Vilda

                           Alla

                           Kamerun, Sydsudan, Sudan, Tanzania

                           b

                              Trigonoceps occipitalis

                           Vilda

                           Alla

                           Elfenbenskusten, Guinea

                           b

                              Urotriorchis macrourus

                           Vilda

                           Alla

                           Guinea

                           b

                              Falconidae

                              Falco chicquera

                           Vilda

                           Alla

                           Guinea, Togo

                           b

                              Sagittariidae

                              Sagittarius serpentarius

                           Vilda

                           Alla

                           Kamerun, Guinea, Tanzania, Togo

                           b

                              GRUIFORMES

                              Gruidae

                              Balearica pavonina

                           Vilda

                           Alla

                           Guinea, Mali, Sydsudan, Sudan

                           b

                              Balearica regulorum

                           Vilda

                           Alla

                           Botswana, Burundi, Demokratiska republiken Kongo, Kenya, Sydafrika, Zambia, Zimbabwe

                           b

                              Bugeranus carunculatus

                           Vilda

                           Alla

                           Tanzania

                           b

                              PSITTACIFORMES

                              Psittacidae

                              Agapornis pullarius

                           Vilda

                           Alla

                           Demokratiska republiken Kongo, Elfenbenskusten, Guinea, Mali, Togo

                           b

                              Coracopsis vasa

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Deroptyus accipitrinus

                           Vilda

                           Alla

                           Surinam

                           b

                              Poicephalus fuscicollis

                           Vilda

                           Alla

                           Elfenbenskusten, Demokratiska republiken Kongo, Guinea, Togo

                           b

                              Poicephalus gulielmi

                           Vilda

                           Alla

                           Kamerun, Kongo, Guinea

                           b

                              Pyrrhura caeruleiceps

                           Vilda

                           Alla

                           Colombia

                           b

                              Pyrrhura pfrimeri

                           Vilda

                           Alla

                           Brasilien

                           b

                              Pyrrhura subandina

                           Vilda

                           Alla

                           Colombia

                           b

                              STRIGIFORMES

                              Strigidae

                              Asio capensis

                           Vilda

                           Alla

                           Guinea

                           b

                              Bubo lacteus

                           Vilda

                           Alla

                           Guinea

                           b

                              Bubo poensis

                           Vilda

                           Alla

                           Guinea

                           b

                              Glaucidium capense

                           Vilda

                           Alla

                           Rwanda

                           b

                              Glaucidium perlatum

                           Vilda

                           Alla

                           Kamerun, Guinea

                           b

                              Ptilopsis leucotis

                           Vilda

                           Alla

                           Guinea

                           b

                              Scotopelia bouvieri

                           Vilda

                           Alla

                           Kamerun

                           b

                              Scotopelia peli

                           Vilda

                           Alla

                           Guinea

                           b

                                 REPTILIA

                              SAURIA

                              Agamidae

                              Uromastyx dispar

                           Vilda

                           Alla

                           Mali, Sudan

                           b

                              Uromastyx geyri

                           Vilda

                           Alla

                           Mali, Niger

                           b

                              Chamaeleonidae

                              Brookesia decaryi

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Chamaeleo africanus

                           Vilda

                           Alla

                           Niger

                           b

                              Chamaeleo gracilis

                           Vilda

                           Alla

                           Benin, Ghana

                           b

                           Uppfödda

                           Alla

                           Benin

                           b

                              Chamaeleo senegalensis

                           Vilda

                           Alla

                           Benin, Ghana, Togo

                           b

                           Uppfödda

                           Längd från nos till kloak över 6 cm

                           Benin, Togo

                           b

                              Furcifer labordi

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Kinyongia fischeri

                           Vilda

                           Alla

                           Tanzania

                           b

                              Kinyongia tavetana

                           Vilda

                           Alla

                           Tanzania

                           b

                              Trioceros camerunensis

                           Vilda

                           Alla

                           Kamerun

                           b

                              Trioceros deremensis

                           Vilda

                           Alla

                           Tanzania

                           b

                              Trioceros feae

                           Vilda

                           Alla

                           Ekvatorialguinea

                           b

                              Trioceros fuelleborni

                           Vilda

                           Alla

                           Tanzania

                           b

                              Trioceros montium

                           Vilda

                           Alla

                           Kamerun

                           b

                              Trioceros perreti

                           Vilda

                           Alla

                           Kamerun

                           b

                              Trioceros quadricornis

                           Vilda

                           Alla

                           Kamerun

                           b

                              Trioceros serratus

                           Vilda

                           Alla

                           Kamerun

                           b

                              Trioceros werneri

                           Vilda

                           Alla

                           Tanzania

                           b

                              Trioceros wiedersheimi

                           Vilda

                           Alla

                           Kamerun

                           b

                              Cordylidae

                              Cordylus rhodesianus

                           Vilda

                           Alla

                           Moçambique

                           b

                              Cordylus tropidosternum

                           Vilda

                           Alla

                           Moçambique

                           b

                              Cordylus vittifer

                           Vilda

                           Alla

                           Moçambique

                           b

                              Smaug mossambicus

                           Vilda

                           Alla

                           Moçambique

                           b

                              Gekkonidae

                              Phelsuma borai

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Phelsuma gouldi

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Phelsuma hoeschi

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Phelsuma ravenalla

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Scincidae

                              Corucia zebrata

                           Vilda

                           Alla

                           Salomonöarna

                           b

                              Varanidae

                              Varanus albigularis

                           Vilda

                           Alla

                           Tanzania

                           b

                              Varanus beccarii

                           Vilda

                           Alla

                           Indonesien

                           b

                              Varanus dumerilii

                           Vilda

                           Alla

                           Indonesien

                           b

                              Varanus exanthematicus

                           Vilda

                           Alla

                           Benin, Togo

                           b

                           Uppfödda

                           Över 35 cm totallängd

                           Benin, Togo

                           b

                              Varanus jobiensis (synonym V. karlschmidti)

                           Vilda

                           Alla

                           Indonesien

                           b

                              Varanus niloticus

                           Vilda

                           Alla

                           Benin, Togo

                           b

                           Uppfödda

                           Över 35 cm totallängd

                           Benin

                           b

                           Uppfödda

                           Alla

                           Togo

                           b

                              Varanus ornatus

                           Vilda

                           Alla

                           Togo

                           b

                           Uppfödda

                           Alla

                           Togo

                           b

                              Varanus salvadorii

                           Vilda

                           Alla

                           Indonesien

                           b

                              Varanus spinulosus

                           Vilda

                           Alla

                           Salomonöarna

                           b

                              SERPENTES

                              Boidae

                              Calabaria reinhardtii

                           Vilda

                           Alla

                           Togo

                           b

                           Uppfödda

                           Alla

                           Benin, Togo

                           b

                              Candoia carinata

                           Vilda

                           Alla

                           Indonesien

                           b

                              Pythonidae

                              Liasis fuscus

                           Vilda

                           Alla

                           Indonesien

                           b

                              Morelia boeleni

                           Vilda

                           Alla

                           Indonesien

                           b

                              Python bivittatus

                           Vilda

                           Alla

                           Kina

                           b

                              Python molurus

                           Vilda

                           Alla

                           Kina

                           b

                              Python regius

                           Vilda

                           Alla

                           Benin, Guinea

                           b

                              TESTUDINES

                              Emydidae

                              Chrysemys picta

                           Alla

                           Levande

                           Alla

                           d

                              Geoemydidae

                              Cuora amboinensis

                           Vilda

                           Alla

                           Indonesien, Malaysia

                           b

                              Cuora bourreti

                           Vilda

                           Alla

                           Laos

                           b

                              Cuora galbinifrons

                           Vilda

                           Alla

                           Kina

                           b

                              Heosemys spinosa

                           Vilda

                           Alla

                           Indonesien

                           b

                              Leucocephalon yuwonoi

                           Vilda

                           Alla

                           Indonesien

                           b

                              Malayemys subtrijuga

                           Vilda

                           Alla

                           Indonesien

                           b

                              Notochelys platynota

                           Vilda

                           Alla

                           Indonesien

                           b

                              Siebenrockiella crassicollis

                           Vilda

                           Alla

                           Indonesien

                           b

                              Podocnemididae

                              Erymnochelys madagascariensis

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Peltocephalus dumerilianus

                           Vilda

                           Alla

                           Guyana

                           b

                              Podocnemis unifilis

                           Vilda

                           Alla

                           Surinam

                           b

                              Testudinidae

                              Centrochelys sulcata

                           Uppfödda

                           Alla

                           Benin, Togo

                           b

                              Indotestudo forstenii

                           Vilda

                           Alla

                           Alla

                           b

                              Indotestudo travancorica

                           Vilda

                           Alla

                           Alla

                           b

                              Kinixys erosa

                           Vilda

                           Alla

                           Demokratiska republiken Kongo, Togo

                           b

                              Kinixys homeana

                           Vilda

                           Alla

                           Benin, Ghana, Togo

                           b

                           Uppfödda

                           Alla

                           Benin

                           b

                           Uppfödda

                           Över 8 cm rak ryggsköldslängd

                           Togo

                           b

                              Kinixys nogueyi

                           Vilda

                           Alla

                           Benin, Ghana

                           b

                           Uppfödda

                           Över 5 cm rak ryggsköldslängd

                           Benin

                           b

                              Kinixys spekii

                           Vilda

                           Alla

                           Moçambique

                           b

                              Kinixys zombensis

                           Vilda

                           Alla

                           Moçambique

                           b

                              Manouria emys

                           Vilda

                           Alla

                           Indonesien

                           b

                              Manouria impressa

                           Vilda

                           Alla

                           Vietnam

                           b

                              Stigmochelys pardalis

                           Vilda

                           Alla

                           Uganda

                           b

                              Testudo horsfieldii

                           Vilda

                           Alla

                           Kazakstan

                           b

                              Trionychidae

                              Amyda cartilaginea

                           Vilda

                           Alla

                           Indonesien

                           b

                              Pelochelys cantorii

                           Vilda

                           Alla

                           Indonesien

                           b

                                 AMPHIBIA

                              ANURA

                              Conrauidae

                              Conraua goliath

                           Vilda

                           Alla

                           Kamerun

                           b

                              Dendrobatidae

                              Hyloxalus azureiventris

                           Vilda

                           Alla

                           Peru

                           b

                              Ranitomeya variabilis

                           Vilda

                           Alla

                           Peru

                           b

                              Ranitomeya ventrimaculata

                           Vilda

                           Alla

                           Peru

                           b

                              Mantellidae

                              Mantella aurantiaca

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Mantella cowani

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Mantella crocea

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Mantella pulchra

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Mantella viridis

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Microhylidae

                              Scaphiophryne gottlebei

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                                 ACTINOPTERI

                              PERCIFORMES

                              Labridae

                              Cheilinus undulatus

                           Vilda

                           Alla

                           Indonesien

                           b

                              SYNGNATHIFORMES

                              Syngnathidae

                              Hippocampus algiricus

                           Vilda

                           Alla

                           Guinea, Senegal

                           b

                              Hippocampus barbouri

                           Vilda

                           Alla

                           Indonesien

                           b

                              Hippocampus comes

                           Vilda

                           Alla

                           Indonesien

                           b

                              Hippocampus erectus

                           Vilda

                           Alla

                           Brasilien

                           b

                              Hippocampus histrix

                           Vilda

                           Alla

                           Indonesien

                           b

                              Hippocampus kelloggi

                           Vilda

                           Alla

                           Indonesien

                           b

                              Hippocampus kuda

                           Vilda

                           Alla

                           Kina, Indonesien

                           b

                              Hippocampus spinosissimus

                           Vilda

                           Alla

                           Indonesien

                           b

                           ARTHROPODA

                                 ARACHNIDA

                              SCORPIONES

                              Scorpionidae

                              Pandinus imperator

                           Vilda

                           Alla

                           Benin, Ghana, Togo

                           b

                           Uppfödda

                           Alla

                           Benin, Ghana, Togo

                           b

                                 Insecta

                              Lepidoptera

                              Papilionidae

                              Ornithoptera croesus

                           Vilda

                           Alla

                           Indonesien

                           b

                              Ornithoptera priamus

                           Vilda

                           Alla

                           Salomonöarna

                           b

                           Uppfödda

                           Alla

                           Salomonöarna

                           b

                              Ornithoptera victoriae

                           Vilda

                           Alla

                           Salomonöarna

                           b

                           Uppfödda

                           Alla

                           Salomonöarna

                           b

                           MOLLUSCA

                                 BIVALVIA

                              VENEROIDA

                              Tridacnidae

                              Hippopus hippopus

                           Vilda

                           Alla

                           Tonga, Vanuatu, Vietnam

                           b

                              Tridacna crocea

                           Vilda

                           Alla

                           Kambodja, Fiji, Salomonöarna, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                           b

                              Tridacna derasa

                           Vilda

                           Alla

                           Fiji, Palau, Salomonöarna, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                           b

                              Tridacna gigas

                           Vilda

                           Alla

                           Marshallöarna, Salomonöarna, Tonga, Vietnam

                           b

                              Tridacna maxima

                           Vilda

                           Alla

                           Kambodja, Fiji, Marshallöarna, Mikronesien, Moçambique, Salomonöarna, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                           b

                              Tridacna noae

                           Vilda

                           Alla

                           Fiji, Mikronesien, Salomonöarna, Vanuatu

                           b

                              Tridacna rosewateri

                           Vilda

                           Alla

                           Moçambique

                           b

                              Tridacna squamosa

                           Vilda

                           Alla

                           Kambodja, Fiji, Moçambique, Salomonöarna, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                           b

                              Tridacna tevoroa

                           Vilda

                           Alla

                           Tonga

                           b

                                 GASTROPODA

                              MESOGASTROPODA

                              Strombidae

                              Strombus gigas

                           Vilda

                           Alla

                           Grenada, Haiti

                           b

                           CNIDARIA

                                 ANTHOZOA

                              HELIOPORACEA

                              Helioporidae

                              Heliopora coerulea

                           Vilda

                           Alla

                           Salomonöarna

                           b

                              SCLERACTINIA

                           Scleractinia spp.

                           Vilda

                           Alla

                           Ghana

                           b

                              Agariciidae

                              Agaricia agaricites

                           Vilda

                           Alla

                           Haiti

                           b

                              Caryophylliidae

                              Catalaphyllia jardinei

                           Vilda

                           Alla

                           Salomonöarna

                           b

                              Euphyllia divisa

                           Vilda

                           Levande korall utom havsodlade exemplar på artificiella substrat

                           Indonesien

                           b

                              Euphyllia fimbriata

                           Vilda

                           Levande korall utom havsodlade exemplar på artificiella substrat

                           Indonesien

                           b

                              Euphyllia paraancora

                           Vilda

                           Levande korall utom havsodlade exemplar på artificiella substrat

                           Indonesien

                           b

                              Euphyllia paradivisa

                           Vilda

                           Levande korall utom havsodlade exemplar på artificiella substrat

                           Indonesien

                           b

                              Euphyllia yaeyamaensis

                           Vilda

                           Levande korall utom havsodlade exemplar på artificiella substrat

                           Indonesien

                           b

                              Plerogyra discus

                           Vilda

                           Alla utom havsodlade exemplar på artificiella substrat

                           Indonesien

                           b

                              Plerogyra simplex (Plerogyra taisnei)

                           Vilda

                           Alla utom havsodlade exemplar på artificiella substrat

                           Indonesien

                           b

                              Mussidae

                              Blastomussa merleti

                           Vilda

                           Alla utom havsodlade exemplar på artificiella substrat

                           Indonesien

                           b

                              Cynarina lacrymalis

                           Vilda

                           Alla utom havsodlade exemplar på artificiella substrat

                           Indonesien

                           b

                              Scolymia spp.

                           Vilda

                           Alla

                           Tonga

                           b

                              Pocilloporidae

                              Seriatopora stellata

                           Vilda

                           Alla

                           Indonesien

                           b

                              Trachyphylliidae

                              Trachyphyllia geoffroyi

                           Vilda

                           Alla

                           Fiji

                           b

                              FLORA

                              Cycadaceae

                              Cycas thouarsii

                           Vilda

                           Alla

                           Moçambique

                           b

                              Euphorbiaceae

                              Euphorbia ankarensis

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Euphorbia banae

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Euphorbia berorohae

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Euphorbia bongolavensis

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Euphorbia bulbispina

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Euphorbia duranii

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Euphorbia fianarantsoae

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Euphorbia iharanae

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Euphorbia kondoi

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Euphorbia labatii

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Euphorbia lophogona

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Euphorbia millotii

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Euphorbia neohumbertii

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Euphorbia pachypodioides

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Euphorbia razafindratsirae

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Euphorbia suzannae-marnierae

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Euphorbia waringiae

                           Vilda

                           Alla

                           Madagaskar

                           b

                              Leguminosae

                              Pericopsis elata

                           Vilda

                           Alla

                           Elfenbenskusten

                           b

                              Orchidaceae

                              Cypripedium japonicum

                           Vilda

                           Alla

                           Kina, Sydkorea

                           b

                              Cypripedium macranthos

                           Vilda

                           Alla

                           Sydkorea

                           b

                              Cypripedium micranthum

                           Vilda

                           Alla

                           Kina

                           b

                              Dendrobium bellatulum

                           Vilda

                           Alla

                           Vietnam

                           b

                              Dendrobium nobile

                           Vilda

                           Alla

                           Laos

                           b

                              Dendrobium wardianum

                           Vilda

                           Alla

                           Vietnam

                           b

                              Myrmecophila tibicinis

                           Vilda

                           Alla

                           Belize

                           b

                              Phalaenopsis parishii

                           Vilda

                           Alla

                           Vietnam

                           b

                              Rosaceae

                              Prunus africana

                           Vilda

                           Alla

                           Ekvatorialguinea

                           b