title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/54 av den 14 december 2016 om godkännande av 2-metylpropan-1-ol, isopentanol, 3,7-dimetyloktan-1-ol, 2-etylhexan-1-ol, 2-metylpropanal, 3-metylbutanal, 2-metylbutyraldehyd, 3-metylsmörsyra, 2-metylvaleriansyra, 2-etylsmörsyra, 2-metylsmörsyra, 2-metylheptansyra, 4-metylnonansyra, 4-metyloktansyra, isobutylacetat, isobutylbutyrat, 3-metylbutylhexanoat, 3-metylbutyldodekanoat, 3-metylbutyloktanoat, 3-metylbutylpropionat, 3-metylbutylformiat, glyceryltributyrat, isobutylisobutyrat, isopentylisobutyrat, isobutylisovalerat, isopentyl-2-metylbutyrat, 2-metylbutylisovalerat och 2-metylbutylbutyrat som fodertillsatser för alla djurarter (Text av betydelse för EES. )

text:
                  17.1.2017

                  SV

                  Europeiska unionens officiella tidning

                  L 13/80

            KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2017/54
      av den 14 december 2016
      om godkännande av 2-metylpropan-1-ol, isopentanol, 3,7-dimetyloktan-1-ol, 2-etylhexan-1-ol, 2-metylpropanal, 3-metylbutanal, 2-metylbutyraldehyd, 3-metylsmörsyra, 2-metylvaleriansyra, 2-etylsmörsyra, 2-metylsmörsyra, 2-metylheptansyra, 4-metylnonansyra, 4-metyloktansyra, isobutylacetat, isobutylbutyrat, 3-metylbutylhexanoat, 3-metylbutyldodekanoat, 3-metylbutyloktanoat, 3-metylbutylpropionat, 3-metylbutylformiat, glyceryltributyrat, isobutylisobutyrat, isopentylisobutyrat, isobutylisovalerat, isopentyl-2-metylbutyrat, 2-metylbutylisovalerat och 2-metylbutylbutyrat som fodertillsatser för alla djurarter
      (Text av betydelse för EES)
      EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
      med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
      med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1831/2003 av den 22 september 2003 om fodertillsatser (1), särskilt artikel 9.2, och
      av följande skäl:

                  (1)

                  Förordning (EG) nr 1831/2003 innehåller bestämmelser om godkännande av fodertillsatser samt de skäl och förfaranden som gäller för sådana godkännanden. Enligt artikel 10 i den förordningen ska fodertillsatser som godkänts i enlighet med rådets direktiv 70/524/EEG (2) utvärderas på nytt.

                  (2)

                  2-metylpropan-1-ol, isopentanol, 3,7-dimetyloktan-1-ol, 2-etylhexan-1-ol, 2-metylpropanal, 3-metylbutanal, 2-metylbutyraldehyd, 3-metylsmörsyra, 2-metylvaleriansyra, 2-etylsmörsyra, 2-metylsmörsyra, 2-metylheptansyra, 4-metylnonansyra, 4-metyloktansyra, isobutylacetat, isobutylbutyrat, 3-metylbutylhexanoat, 3-metylbutyldodekanoat, 3-metylbutyloktanoat, 3-metylbutylpropionat, 3-metylbutylformiat, glyceryltributyrat, isobutylisobutyrat, isopentylisobutyrat, isobutylisovalerat, isopentyl-2-metylbutyrat, 2-metylbutylisovalerat och 2-metylbutylbutyrat (nedan kallade de berörda ämnena) godkändes utan tidsbegränsning som fodertillsatser för alla djurarter i enlighet med direktiv 70/524/EEG. Dessa produkter infördes därefter i registret över fodertillsatser som befintliga produkter i enlighet med artikel 10.1 i förordning (EG) nr 1831/2003.

                  (3)

                  En ansökan om en ny utvärdering av de berörda ämnena som fodertillsatser för alla djurarter har lämnats in i enlighet med artikel 10.2 i förordning (EG) nr 1831/2003 jämförd med artikel 7 i samma förordning. Sökanden begärde att dessa tillsatser skulle införas i kategorin ”organoleptiska tillsatser”. Till ansökan bifogades de uppgifter och handlingar som krävs enligt artikel 7.3 i förordning (EG) nr 1831/2003.

                  (4)

                  Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myndigheten) konstaterade i sitt yttrande av den 17 oktober 2012 (3) att de berörda ämnena under föreslagna villkor för användning i foder inte inverkar negativt på djurs och människors hälsa eller på miljön. Myndigheten konstaterade vidare att dessa ämnen är aromämnen som har godkänts för livsmedel och som har bevisad effektivitet eftersom tillsatserna vid användning i foder har likartade funktioner som vid användning i livsmedel.

                  (5)

                  Myndigheten drog slutsatsen att inga säkerhetsrisker skulle uppstå för användarna om lämpliga skyddsåtgärder vidtas. Myndigheten anser inte att det behövs några särskilda krav på övervakning efter utsläppandet på marknaden. Den bekräftade även den rapport om analysmetoden för fodertillsatserna i foder som lämnats av det referenslaboratorium som inrättats genom förordning (EG) nr 1831/2003.

                  (6)

                  Bedömningen av de berörda ämnena visar att de uppfyller villkoren för godkännande i artikel 5 i förordning (EG) nr 1831/2003. Ämnena bör därför godkännas för användning i enlighet med bilagan till den här förordningen. Rekommenderade högsta halter bör fastställas för dessa ämnen. Ämnena får användas i en foderblandning som administreras via vatten.

                  (7)

                  Eftersom det inte finns några säkerhetsskäl som kräver att ändringarna av villkoren för godkännandet av de berörda ämnena tillämpas omedelbart, bör en övergångsperiod medges så att de berörda parterna kan anpassa sig till de nya krav som följer av godkännandet.

                  (8)

                  De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.

            HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
      Artikel 1
      Godkännande
      De ämnen i kategorin ”organoleptiska tillsatser” och i den funktionella gruppen ”aromämnen” som anges i bilagan godkänns som fodertillsatser under förutsättning att de villkor som anges i den bilagan uppfylls.
      Artikel 2
      Övergångsbestämmelser
      1.   De i bilagan angivna ämnena och de förblandningar innehållande dessa ämnen som har framställts och märkts före den 6 augusti 2017 i enlighet med de bestämmelser som tillämpades före den 6 februari 2017 får fortsätta att släppas ut på marknaden och användas till dess att lagren har tömts.
      2.   Foderblandningar och foderråvaror innehållande de i bilagan angivna ämnena som har framställts och märkts före den 6 februari 2018 i enlighet med de bestämmelser som tillämpades före den 6 februari 2017 får fortsätta att släppas ut på marknaden och användas till dess att lagren har tömts, om de är avsedda för livsmedelsproducerande djur.
      3.   Foderblandningar och foderråvaror innehållande de i bilagan angivna ämnena som har framställts och märkts före den 6 februari 2019 i enlighet med de bestämmelser som tillämpades före den 6 februari 2017 får fortsätta att släppas ut på marknaden och användas till dess att lagren har tömts, om de är avsedda för icke-livsmedelsproducerande djur.
      Artikel 3
      Ikraftträdande
      Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

         Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
         Utfärdad i Bryssel den 14 december 2016.

               På kommissionens vägnar

            Jean-Claude JUNCKER

               Ordförande

         (1)  EUT L 268, 18.10.2003, s. 29.

         (2)  Rådets direktiv 70/524/EEG av den 23 november 1970 om fodertillsatser (EGT L 270, 14.12.1970, s. 1).

         (3)  EFSA Journal, vol. 10(2012):10, artikelnr 2927.

         BILAGA

                     Tillsatsens identifieringsnummer

                     Namn på innehavaren av godkännandet

                     Tillsats

                     Sammansättning, kemisk formel, beskrivning, analysmetod

                     Djurart eller djurkategori

                     Högsta ålder

                     Lägsta halt

                     Högsta halt

                     Övriga bestämmelser

                     Godkännandet gäller till och med

                     mg aktiv substans/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %

                     (1)

                     (2)

                     (3)

                     (4)

                     (5)

                     (6)

                     (7)

                     (8)

                     (9)

                        Kategori: organoleptiska tillsatser. Funktionell grupp: aromämnen

                     2b02001

                     —

                     2-metylpropan-1-ol

                        Tillsatsens sammansättning

                     2-metylpropan-1-ol

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     2-metylpropan-1-ol
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 98 %
                     Kemisk formel: C4H10O
                     CAS-nr: 78-83-1
                     FL-nr: 02.001

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten 2-metylpropan-1-ol i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans: 5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b02003

                     —

                     Isopentanol

                        Tillsatsens sammansättning

                     Isopentanol

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     Isopentanol
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 98 %
                     Kemisk formel: C5H12O
                     CAS-nr: 123-51-3
                     FL-nr: 02.003

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten isopentanol i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans: 5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b02026

                     —

                     3,7-dimetyloktan-1-ol

                        Tillsatsens sammansättning

                     3,7-dimetyloktan-1-ol

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     3,7-dimetyloktan-1-ol
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 90 %
                     Kemisk formel: C10H22O
                     CAS-nr: 106-21-8
                     FL-nr: 02.026

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten 3,7-dimetyloktan-1-ol i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans:
                                 För svin och fjäderfä 1 mg/kg och för alla andra arter och kategorier 1,5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b02082

                     —

                     2-etylhexan-1-ol

                        Tillsatsens sammansättning

                     2-etylhexan-1-ol

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     2-etylhexan-1-ol
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 97 %
                     Kemisk formel: C8H18O
                     CAS-nr: 104-76-7
                     FL-nr: 02.082

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten 2-etylhexan-1-ol i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans: 5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b05004

                     —

                     2-metylpropanal

                        Tillsatsens sammansättning

                     2-metylpropanal

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     2-metylpropanal
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 98 %
                     Kemisk formel: C4H8O
                     CAS-nr: 78-84-2
                     FL-nr: 05.004

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten 2-metylpropanal i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans: 5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b05006

                     —

                     3-metylbutanal

                        Tillsatsens sammansättning

                     3-metylbutanal

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     3-metylbutanal
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 95 %
                     Kemisk formel: C5H10O
                     CAS-nr: 590-86-3
                     FL-nr: 05.006

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten 3-metylbutanal i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans: 5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b05049

                     —

                     2-metylbutyraldehyd

                        Tillsatsens sammansättning

                     2-metylbutyraldehyd

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     2-metylbutyraldehyd
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 97 %
                     Kemisk formel: C5H10O
                     CAS-nr: 96-17-3
                     FL-nr: 05.049

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten 2-metylbutyraldehyd i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans: 5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b08008

                     —

                     3-metylsmörsyra

                        Tillsatsens sammansättning

                     3-metylsmörsyra

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     3-metylsmörsyra
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 99 %
                     Kemisk formel: C5H10O2

                     CAS-nr: 503-74-2
                     FL-nr: 08.008

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten 3-metylsmörsyra i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans: 5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b08031

                     —

                     2-metylvaleriansyra

                        Tillsatsens sammansättning

                     2-metylvaleriansyra

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     2-metylvaleriansyra
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 98 %
                     Kemisk formel: C6H12O2

                     CAS-nr: 97-61-0
                     FL-nr: 08.031

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten 2-metylvaleriansyra i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans: 5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b08045

                     —

                     2-etylsmörsyra

                        Tillsatsens sammansättning

                     2-etylsmörsyra

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     2-etylsmörsyra
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 98 %
                     Kemisk formel: C6H12O2

                     CAS-nr: 88-09-5
                     FL-nr: 08.045

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten 2-etylsmörsyra i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans: 5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b08046

                     —

                     2-metylsmörsyra

                        Tillsatsens sammansättning

                     2-metylsmörsyra

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     2-metylsmörsyra
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 98 %
                     Kemisk formel: C5H10O2

                     CAS-nr: 116-53-0
                     FL-nr: 08.046

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten 2-metylsmörsyra i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans: 5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b08047

                     —

                     2-metylheptansyra

                        Tillsatsens sammansättning

                     2-metylheptansyra

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     2-metylheptansyra
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 97 %
                     Kemisk formel: C8H16O2

                     CAS-nr: 1188-02-9
                     FL-nr: 08.047

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten 2-metylheptansyra i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans: 5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b08062

                     —

                     4-metylnonansyra

                        Tillsatsens sammansättning

                     4-metylnonansyra

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     4-metylnonansyra
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 98 %
                     Kemisk formel: C10H20O2

                     CAS-nr: 45019-28-1
                     FL-nr: 08.062

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten 4-metylnonansyra i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans:
                                 För svin och fjäderfä 1 mg/kg och för alla andra arter och kategorier 1,5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b08063

                     —

                     4-metyloktansyra

                        Tillsatsens sammansättning

                     4-metyloktansyra

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     4-metyloktansyra
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 97 %
                     Kemisk formel: C9H18O2

                     CAS-nr: 54947-74-9
                     FL-nr: 08.063

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten 4-metyloktansyra i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans: 5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b09005

                     —

                     Isobutylacetat

                        Tillsatsens sammansättning

                     Isobutylacetat

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     Isobutylacetat
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 95 %
                     Kemisk formel: C6H12O2

                     CAS-nr: 110-19-0
                     FL-nr: 09.005

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten isobutylacetat i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans: 5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b09043

                     —

                     Isobutylbutyrat

                        Tillsatsens sammansättning

                     Isobutylbutyrat

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     Isobutylbutyrat
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 98 %
                     Kemisk formel: C8H16O2

                     CAS-nr: 539-90-2
                     FL-nr: 09.043

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten isobutylbutyrat i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans: 5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b09070

                     —

                     3-metylbutylhexanoat

                        Tillsatsens sammansättning

                     3-metylbutylhexanoat

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     3-metylbutylhexanoat
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 98 %
                     Kemisk formel: C11H22O2

                     CAS-nr: 2198-61-0
                     FL-nr: 09.070

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten 3-metylbutylhexanoat i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans:
                                 För svin och fjäderfä 1 mg/kg och för alla andra arter och kategorier 1,5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b09103

                     —

                     3-metylbutyldodekanoat

                        Tillsatsens sammansättning

                     3-metylbutyldodekanoat

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     3-metylbutyldodekanoat
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 97 %
                     Kemisk formel: C17H34O2

                     CAS-nr: 6309-51-9
                     FL-nr: 09.103

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten 3-metylbutyldodekanoat i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans:
                                 För svin och fjäderfä 1 mg/kg och för alla andra arter och kategorier 1,5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b09120

                     —

                     3-metylbutyloktanoat

                        Tillsatsens sammansättning

                     3-metylbutyloktanoat

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     3-metylbutyloktanoat
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 98 %
                     Kemisk formel: C13H26O2

                     CAS-nr: 2035-99-6
                     FL-nr: 09.120

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten 3-metylbutyloktanoat i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans:
                                 För svin och fjäderfä 1 mg/kg och för alla andra arter och kategorier 1,5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b09136

                     —

                     3-metylbutylpropionat

                        Tillsatsens sammansättning

                     3-metylbutylpropionat

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     3-metylbutylpropionat
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 98 %
                     Kemisk formel: C8H16O2

                     CAS-nr: 105-68-0
                     FL-nr: 09.136

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten 3-metylbutylpropionat i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans: 5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b09162

                     —

                     3-metylbutylformiat

                        Tillsatsens sammansättning

                     3-metylbutylformiat

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     3-metylbutylformiat
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 92 %
                     Kemisk formel: C6H12O2

                     CAS-nr: 110-45-2
                     FL-nr: 09.162

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten 3-metylbutylformiat i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans: 5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b09211

                     —

                     Glyceryltributyrat

                        Tillsatsens sammansättning

                     Glyceryltributyrat

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     Glyceryltributyrat
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 99 %
                     Kemisk formel: C15H26O6

                     CAS-nr: 60-01-5
                     FL-nr: 09.211

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten glyceryltributyrat i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans: 5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b09417

                     —

                     Isobutylisobutyrat

                        Tillsatsens sammansättning

                     Isobutylisobutyrat

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     Isobutylisobutyrat
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 98 %
                     Kemisk formel: C8H16O2

                     CAS-nr: 97-85-8
                     FL-nr: 09.417

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten isobutylisobutyrat i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans: 5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b09419

                     —

                     Isopentylisobutyrat

                        Tillsatsens sammansättning

                     Isopentylisobutyrat

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     Isopentylisobutyrat
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 98 %
                     Kemisk formel: C9H18O2

                     CAS-nr: 2050-01-03
                     FL-nr: 09.419

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten isopentylisobutyrat i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans: 5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b09472

                     —

                     Isobutylisovalerat

                        Tillsatsens sammansättning

                     Isobutylisovalerat

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     Isobutylisovalerat
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 98 %
                     Kemisk formel: C9H18O2

                     CAS-nr: 589-59-3
                     FL-nr: 09.472

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten isobutylisovalerat i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans: 5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b09530

                     —

                     Isopentyl-2-metylbutyrat

                        Tillsatsens sammansättning

                     Isopentyl-2-metylbutyrat

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     Isopentyl-2-metylbutyrat
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 95 %
                     Kemisk formel: C10H20O2

                     CAS-nr: 27625-35-0
                     FL-nr: 09.530

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten isopentyl-2-metylbutyrat i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans: 5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b09531

                     —

                     2-metylbutylisovalerat

                        Tillsatsens sammansättning

                     2-metylbutylisovalerat

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     2-metylbutylisovalerat
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 98 %
                     Kemisk formel: C10H20O2

                     CAS-nr: 2445-77-4
                     FL-nr: 09.531

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten 2-metylbutylisovalerat i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans: 5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

                     2b09659

                     —

                     2-metylbutylbutyrat

                        Tillsatsens sammansättning

                     2-metylbutylbutyrat

                        Beskrivning av den aktiva substansen

                     2-metylbutylbutyrat
                     Framställd genom kemisk syntes
                     Renhetsgrad: minst 95 %
                     Kemisk formel: C9H18O2

                     CAS-nr: 51115-64-1
                     FL-nr: 09.659

                        Analysmetod
                         (1)

                     Bestämning av halten 2-metylbutylbutyrat i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
                     Gaskromatografi-masspektrometri med låsning av retentionstiden (GC-MS-RTL)

                     Alla djurarter

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Tillsatsen ska användas i foder som förblandning.

                                 2.

                                 Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.

                                 3.

                                 Rekommenderad högsta halt aktiv substans: 5 mg/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %.

                                 4.

                                 På etiketten till tillsatsen ska den rekommenderade högsta halten av den aktiva substansen i helfoder anges.

                                 5.

                                 Om den rekommenderade högsta halten överskrids anges följande på märkningen av förblandningar, foderråvaror och foderblandningar: den funktionella gruppens namn, tillsatsens namn, den aktiva substansens identifikationsnummer och tillsatt mängd aktiv substans.

                                 6.

                                 För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och lämpliga organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker vid inandning, hudkontakt eller kontakt med ögonen. När risker inte kan minskas till en godtagbar nivå genom dessa rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med lämplig personlig skyddsutrustning.

                     6 februari 2027

            (1)  Närmare information om analysmetoderna finns på referenslaboratoriets webbplats: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports


title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 55/2014 av den 21 januari 2014 om utfärdande av licenser för import av vitlök under delperioden 1 mars 2014 – 31 maj 2014

text:
               22.1.2014

               SV

               Europeiska unionens officiella tidning

               L 19/5

      KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 55/2014
   av den 21 januari 2014
   om utfärdande av licenser för import av vitlök under delperioden 1 mars 2014–31 maj 2014
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 av den 17 december 2013 om upprättande av en samlad marknadsordning för jordbruksprodukter och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 922/72, (EEG) nr 234/79, (EG) nr 1037/2001 och (EG) nr 1234/2007, särskilt artikel 188 (1),
   med beaktande av kommissionens förordning (EG) nr 1301/2006 av den 31 augusti 2006 om gemensamma regler för administrationen av sådana importtullkvoter för jordbruksprodukter som omfattas av ett system med importlicenser (2), särskilt artikel 7.2, och
   av följande skäl:

               (1)

               I kommissionens förordning (EG) nr 341/2007 (3) finns bestämmelser om öppnande och administration av tullkvoter och om införande av ett system med importlicenser och ursprungsintyg för vitlök och andra jordbruksprodukter som importeras från tredjeländer.

               (2)

               De kvantiteter för vilka A-licensansökningar har lämnats in av traditionella importörer och nya importörer under de sju första dagarna i januari 2014 i enlighet med artikel 10.1 i förordning (EG) nr 341/2007 överskrider de kvantiteter som finns tillgängliga för produkter med ursprung i Kina.

               (3)

               Enligt artikel 7.2 i förordning (EG) nr 1301/2006 är det nu därför nödvändigt att fastställa i vilken utsträckning som de A-licensansökningar som överlämnats till kommissionen senast den 14 januari 2014, i enlighet med artikel 12 i förordning (EG) nr 341/2007, kan beviljas.

               (4)

               För att säkra en effektiv förvaltning av förfarandet för utfärdande av importlicenser bör denna förordning träda i kraft omedelbart efter offentliggörandet.

         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   A-licensansökningar som har lämnats in under de sju första dagarna i januari 2014 i enlighet med artikel 10.1 i förordning (EG) nr 341/2007 och som överlämnats till kommissionen senast den 14 januari 2014 ska beviljas med de procentsatser av de ansökta kvantiteterna som anges i bilagan till den här förordningen.
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.

      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 21 januari 2014.

            På kommissionens vägnar För ordföranden

         Jerzy PLEWA

            Generaldirektör för jordbruk och landsbygdsutveckling

      (1)  EUT L 347, 20.12.2013, s. 671.

      (2)  EUT L 238, 1.9.2006, s. 13.

      (3)  EUT L 90, 30.3.2007, s. 12.

      BILAGA

                  Ursprung

                  Löpnummer

                  Tilldelningskoefficient

                  Argentina

                              —

                              Traditionella importörer

                  09.4104

                  100 %

                              —

                              Nya importörer

                  09.4099

                  100 %

                  Kina

                              —

                              Traditionella importörer

                  09.4105

                  32,455175 %

                              —

                              Nya importörer

                  09.4100

                  0,409006 %

                  Andra icke-medlemsländer

                              —

                              Traditionella importörer

                  09.4106

                  —

                              —

                              Nya importörer

                  09.4102

                  —

                  ”—”: Ingen licensansökan har överlämnats till kommissionen.


title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 741/2011 av den 27 juli 2011 om fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsaker

text:
               28.7.2011

               SV

               Europeiska unionens officiella tidning

               L 196/11

         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 741/2011
   av den 27 juli 2011
   om fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsaker
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1234/2007 av den 22 oktober 2007 om upprättande av en gemensam organisation av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (förordningen om en samlad marknadsordning) (1),
   med beaktande av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 543/2011 av den 7 juni 2011 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1234/2007 vad gäller sektorn för frukt och grönsaker och sektorn för bearbetad frukt och bearbetade grönsaker (2), särskilt artikel 136.1, och
   av följande skäl:
   I genomförandeförordning (EU) nr 543/2011 fastställs, i enlighet med resultatet av de multilaterala handelsförhandlingarna i Uruguayrundan, kriterierna för kommissionens fastställande av schablonvärden vid import från tredjeländer, för de produkter och de perioder som anges i del A i bilaga XVI till den förordningen.
   HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   De schablonvärden vid import som avses i artikel 136 i genomförandeförordning (EU) nr 543/2011 fastställs i bilagan till den här förordningen.
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft den 28 juli 2011.

      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 27 juli 2011.

            För kommissionen, på ordförandens vägnar

         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

            Generaldirektör för jordbruk och landsbygdsutveckling

      (1)  EUT L 299, 16.11.2007, s. 1.

      (2)  EUT L 157, 15.6.2011, s. 1.

      BILAGA
      Fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsaker

                  (EUR/100 kg)

                  KN-nr

                  Kod för tredjeland (1)

                  Schablonvärde vid import

                  0707 00 05

                  TR

                  95,4

                  ZZ

                  95,4

                  0709 90 70

                  TR

                  110,8

                  ZZ

                  110,8

                  0805 50 10

                  AR

                  66,8

                  TR

                  62,0

                  UY

                  54,3

                  ZA

                  97,4

                  ZZ

                  70,1

                  0806 10 10

                  CL

                  54,3

                  EG

                  173,8

                  MA

                  82,5

                  TN

                  223,5

                  TR

                  174,1

                  ZA

                  62,8

                  ZZ

                  128,5

                  0808 10 80

                  AR

                  147,3

                  BR

                  80,3

                  CL

                  87,7

                  CN

                  76,5

                  NZ

                  112,7

                  US

                  131,3

                  ZA

                  90,4

                  ZZ

                  103,7

                  0808 20 50

                  AR

                  72,8

                  CL

                  85,2

                  CN

                  70,1

                  NZ

                  148,5

                  ZA

                  107,0

                  ZZ

                  96,7

                  0809 10 00

                  TR

                  178,4

                  XS

                  83,4

                  ZZ

                  130,9

                  0809 20 95

                  CL

                  267,8

                  TR

                  298,5

                  ZZ

                  283,2

                  0809 30

                  TR

                  175,3

                  ZZ

                  175,3

                  0809 40 05

                  BA

                  50,1

                  EC

                  64,7

                  XS

                  57,7

                  ZA

                  70,8

                  ZZ

                  60,8

         (1)  Landsbeteckningar som fastställs i kommissionens förordning (EG) nr 1833/2006 (EUT L 354, 14.12.2006, s. 19). Koden ”ZZ” betecknar ”övrigt ursprung”.


title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/928 av den 1 juni 2016 om godkännande av en annan ändring än en mindre ändring av produktspecifikationen för ett namn som tagits upp i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar (Queso Tetilla/Queixo Tetilla [SUB])

text:
               14.6.2016

               SV

               Europeiska unionens officiella tidning

               L 155/6

         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2016/928
   av den 1 juni 2016
   om godkännande av en annan ändring än en mindre ändring av produktspecifikationen för ett namn som tagits upp i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar (Queso Tetilla/Queixo Tetilla [SUB])
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1151/2012 av den 21 november 2012 om kvalitetsordningar för jordbruksprodukter och livsmedel (1), särskilt artikel 52.2, och
   av följande skäl:

               (1)

               Kommissionen har i enlighet med artikel 53.1 första stycket i förordning (EU) nr 1151/2012 granskat Spaniens ansökan om godkännande av en ändring av produktspecifikationen för den skyddade ursprungsbeteckningen ”Queso Tetilla”/”Queixo Tetilla”, vilken registrerades i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr 1107/96 (2).

               (2)

               Eftersom den aktuella ändringen inte utgör en mindre ändring i den mening som avses i artikel 53.2 i förordning (EU) nr 1151/2012 har kommissionen offentliggjort ansökan om ändring i Europeiska unionens officiella tidning
                   (3) i enlighet med artikel 50.2 a i den förordningen.

               (3)

               Inga invändningar enligt artikel 51 i förordning (EU) nr 1151/2012 har inkommit till kommissionen och därför bör ändringen av produktspecifikationen godkännas.

         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Den ändring av produktspecifikationen som har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning rörande namnet ”Queso Tetilla”/”Queixo Tetilla” (SUB) godkänns.
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 1 juni 2016.

            På kommissionens vägnar

            För ordföranden

         Phil HOGAN

            Ledamot av kommissionen

      (1)  EUT L 343, 14.12.2012, s. 1.

      (2)  Kommissionens förordning (EG) nr 1107/96 av den 12 juni 1996 om registrering av geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar enligt förfarandet i artikel 17 i rådets förordning (EEG) nr 2081/92 (EGT L 148, 21.6.1996, s. 1).

      (3)  EUT C 20, 21.1.2016, s. 3.