title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/256 av den 14 februari 2017 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2016/1150 om regler för tillämpningen av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 vad gäller de nationella stödprogrammen inom vinsektorn

text:
                  15.2.2017

                  SV

                  Europeiska unionens officiella tidning

                  L 38/37

            KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2017/256
      av den 14 februari 2017
      om ändring av genomförandeförordning (EU) 2016/1150 om regler för tillämpningen av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 vad gäller de nationella stödprogrammen inom vinsektorn
      EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
      med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
      med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 av den 17 december 2013 om upprättande av en samlad marknadsordning för jordbruksprodukter och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 922/72, (EEG) nr 234/79, (EG) nr 1037/2001 och (EG) nr 1234/2007 (1), särskilt artikel 54 a, c och e,
      med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1306/2013 av den 17 december 2013 om finansiering, förvaltning och övervakning av den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 352/78, (EG) nr 165/94, (EG) nr 2799/98, (EG) nr 814/2000, (EG) nr 1290/2005 och (EG) nr 485/2008 (2), särskilt artikel 62.2 a, och
      av följande skäl:

                  (1)

                  I artikel 1.1 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1150 (3) föreskrivs att de stödprogram som avses i artikel 41.1 i förordning (EU) nr 1308/2013 ska omfatta de fem budgetåren från 2014 till 2018. För att få kontinuitet mellan stödprogrammen bör ett nytt utkast till femårigt stödprogram för budgetåren 2019–2023 utarbetas. Eftersom den nuvarande fleråriga budgetramen innehåller bestämmelser om finansiering av den gemensamma jordbrukspolitiken fram till år 2020 bör en reservation avseende medlens tillgänglighet göras från år 2021. För att få konsekvens bör förlagor fastställas för inlämnande av nationella stödprogram för perioden 2019–2023.

                  (2)

                  I artiklarna 4.3 och 5.3 i genomförandeförordning (EU) 2016/1150 bör termen ”stödmottagare” ersättas med ”sökande” eftersom dessa bestämmelser hänvisar till ansökningsförfarandet. Den sistnämnda termen bör även läggas till i artikel 30.1 och 30.2 a eftersom dessa bestämmelser bland annat avser administrativa kontroller av stödansökningar.

                  (3)

                  Vidare bör bilagorna I–V till genomförandeförordning (EU) 2016/1150 ändras för att anpassa benämningarna på åtgärderna till de termer som används i artikeldelen av den förordningen och i fråga om säljfrämjande åtgärder ytterligare precisera de uppgifter som medlemsstaterna ska lämna även för programperioden 2014–2018.

                  (4)

                  Genomförandeförordning (EU) 2016/1150 bör därför ändras i enlighet med detta.

                  (5)

                  De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för den samlade marknadsordningen inom jordbruket.

            HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
      Artikel 1
      Genomförandeförordning (EU) 2016/1150 ska ändras på följande sätt:

                  1.

                  Artikel 1.1 ska ersättas med följande:
                  ”1.   Det utkast till stödprogram som avses i artikel 41.1 i förordning (EU) nr 1308/2013 ska omfatta följande femårsperioder:

                              a)

                              Budgetåren 2014–2018.

                              b)

                              Budgetåren 2019–2023.

                        1a.   Medlemsstaterna ska lämna in sina utkast till stödprogram för budgetåren 2019–2023 till kommissionen senast den 1 mars 2018. Om de nationella anslag som fastställts för budgetåret 2021 och framåt ändras efter det datumet ska medlemsstaterna anpassa stödprogrammen i enlighet därmed.
                  Medlemsstaterna ska göra sina utkast till stödprogram för budgetåren 2019–2023 tillgängliga för kommissionen på elektronisk väg enligt förlagan i bilaga Ia.
                  Medlemsstaterna ska göra information om finansieringsramen för det föreslagna stödprogrammet för budgetåren 2019–2023 tillgängligt för kommissionen på elektronisk väg enligt förlagan i bilaga IIa.”

                  2.

                  Artikel 2.2 ska ersättas med följande:
                  ”2.   De ändringar som avses i punkt 1 ska anges i det stödprogram som lämnas in till kommissionen och ändringarna ska anmälas i enlighet med förlagan i bilaga I eller bilaga Ia och följande uppgifter ska ingå:

                              a)

                              Skäl för de föreslagna ändringarna.

                              b)

                              En uppdaterad version av finansieringsöversikten, vilken ska utformas enligt förlagan i bilaga II eller bilaga IIa om ändringarna av stödprogrammet innebär att finansieringsramen ändras.”

                  3.

                  I artikel 3 ska led f ersättas med följande:

                              ”f)

                              En allmän finansieringsöversikt enligt bilaga II eller bilaga IIa till denna förordning.”

                  4.

                  Artikel 4.3 ska ersättas med följande:
                  ”3.   Sökande som avser att lägga fram revisionsintyg som underlag för sina stödanspråk i enlighet med artikel 41 ska anmäla sin avsikt till den behöriga myndigheten i samband med att ansökan lämnas in.”

                  5.

                  Artikel 5.3 ska ersättas med följande:
                  ”3.   Sökande som avser att lägga fram revisionsintyg som underlag för sina stödanspråk i enlighet med artikel 41 ska anmäla sin avsikt till den behöriga myndigheten i samband med att ansökan lämnas in.”

                  6.

                  I artikel 18.2 ska första stycket ersättas med följande:
                  ”Medlemsstaterna ska fastställa stödbeloppet och ersättningsbeloppet för de insamlingskostnader som avses i artikel 52.3 i förordning (EU) nr 1308/2013, inom de gränser som föreskrivs i punkt 1 i denna artikel och på grundval av objektiva och icke-diskriminerande kriterier. De ska ange dessa båda belopp i relevanta punkter i de förlagor som återfinns i bilagorna I, Ia, III, IV och IVa till denna förordning.”

                  7.

                  Artikel 19 ska ändras på följande sätt:

                              a)

                              Punkt 2 ska ersättas med följande:
                              ”2.   Samtidigt som den rapport som avses i punkt 1 lämnas in ska medlemsstaterna meddela kommissionen finansiella och tekniska uppgifter om genomförandet av åtgärderna i stödprogrammen, på grundval av förlagan i bilaga IV eller bilaga IVa.
                              Följande uppgifter ska anges för varje budgetår och varje åtgärd:

                                          a)

                                          Avseende de budgetår under femårsperioden under vilka utgifter redan verkställts: Faktiska tekniska uppgifter och en utgiftsredovisning, vilken under inga omständigheter får överskrida det budgettak för medlemsstaten som fastställs i bilaga VI till förordning (EU) nr 1308/2013.

                                          b)

                                          Avseende efterföljande budgetår fram till slutet av den planerade genomförandeperioden för stödprogrammet: Planerade tekniska uppgifter och stödprognoser upp till den budgetbegränsning för medlemsstaten som fastställs i bilaga VI till förordning (EU) nr 1308/2013 och i överensstämmelse med den senaste versionen av den finansieringsöversikt som utarbetats på grundval av förlagan i bilaga II eller bilaga IIa till denna förordning i enlighet med artikel 2 i denna förordning.”

                              b)

                              Punkt 4 ska ersättas med följande:
                              ”4.   Senast den 1 mars 2017, den 1 mars 2019, den 1 mars 2022 respektive den 1 mars 2024 ska medlemsstaterna till kommissionen skicka in en utvärdering av stödprogrammets kostnadseffektivitet och vilka vinster det har gett, samt förslag på hur det kan göras mer ändamålsenligt.
                              Utvärderingarna ska utarbetas enligt förlagan i bilaga III och ska åtföljas av de tekniska och finansiella uppgifter som avses i förlagan i bilaga IV eller bilaga IVa avseende samtliga föregående år i den aktuella femårsperioden. Dessutom ska följande punkter tas med i slutsatserna:

                                          a)

                                          C1: Utvärdering av stödprogrammets kostnadseffektivitet och vinster.

                                          b)

                                          C2: Olika sätt att öka stödprogrammets effektivitet.”

                  8.

                  Artikel 20.3 ska ersättas med följande:
                  ”3.   Medlemsstaterna ska ange huruvida statligt stöd kommer att beviljas och ange beloppet i fråga i de punkter som är relevanta vid användning av förlagorna i bilagorna I, Ia, III, IV, IVa och V.”

                  9.

                  Artikel 30 ska ändras på följande sätt:

                              a)

                              I punkt 1 ska första stycket ersättas med följande:
                              ”Administrativa kontroller ska göras avseende samtliga stödansökningar, stödanspråk, övriga deklarationer och ansökningar om ändring som lämnas av sökanden eller tredje man och de administrativa kontrollerna ska omfatta alla uppgifter som det är möjligt och lämpligt att kontrollera på administrativ väg.”

                              b)

                              I punkt 2 ska led a ersättas med följande:

                                          ”a)

                                          Att mottagaren uppfyller stödvillkoren.”

                  10.

                  Bilagorna I–V ska ersättas med texten i bilagan till denna förordning.

            Artikel 2
      Ikraftträdande
      Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

         Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
         Utfärdad i Bryssel den 14 februari 2017.

               På kommissionens vägnar

            Jean-Claude JUNCKER

               Ordförande

         (1)  EUT L 347, 20.12.2013, s. 671.

         (2)  EUT L 347, 20.12.2013, s. 549.

         (3)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1150 av den 15 april 2016 om regler för tillämpningen av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 vad gäller de nationella stödprogrammen inom vinsektorn (EUT L 190, 15.7.2016, s. 23).

         BILAGA
         ”
               BILAGA I

                  Nationella stödprogram 2014–2018

                              Budgetåren 2014–2018

                              Medlemsstat
                               (1)
                              :

                              Datum för anmälan
                               (2)
                              :

                              Ändring nr:

                              Orsak: Ändring som kommissionen har begärt/Ändring som medlemsstaten har begärt
                               (3)

                     A.   Beskrivning av de föreslagna åtgärderna och deras kvantifierade mål

                           1.

                                       a)

                                          Informationsåtgärder i medlemsstaterna enligt artikel 45.1 a i förordning (EU) nr 1308/2013

                                       Infört i stödprogrammet: ja/nej – om ja:
                                       Sammanfattning av de föreslagna åtgärderna:

                                                   i)

                                                      Föreslagen strategi och kvantifierade mål:

                                                   ii)

                                                      Stödmottagare:

                                                   iii)

                                                      Ansökningsförfarande:

                                                   iv)

                                                      Stödvillkor:

                                                   v)

                                                      Stödberättigande/icke stödberättigande kostnader:

                                                   vi)

                                                      Tillämpning av standardiserade skalor för enhetskostnader: ja/nej

                                                               —

                                                                  om ja: ange beräkningsmetod och årlig anpassning:

                                                   vii)

                                                      Prioriteringskriterier och respektive viktning:

                                                   viii)

                                                      Urvalsförfarande:

                                                   ix)

                                                      Tidsfrister för utbetalning till stödmottagarna:

                                                   x)

                                                      Förskott: ja/nej, om ja: ange högsta nivå och de villkor som gäller:

                                                   xi)

                                                      Uppgifter om hur programmet avgränsas från andra unionsordningar och nationella ordningar samt om vilket kontrollsystem som införts för att motverka dubbelfinansiering:

                                                   xii)

                                                      Statligt stöd. ja/nej, om ja: ange högsta nivå och de villkor som gäller:

                                       b)

                                          Säljfrämjande i tredjeland enligt artikel 45.1 b i förordning (EU) nr 1308/2013

                                       Infört i stödprogrammet: ja/nej – om ja:
                                       Sammanfattning av de föreslagna åtgärderna:

                                                   i)

                                                      Föreslagen strategi och kvantifierade mål:

                                                   ii)

                                                      Stödmottagare:

                                                   iii)

                                                      Ansökningsförfarande:

                                                   iv)

                                                      Stödvillkor:

                                                   v)

                                                      Stödberättigande/icke stödberättigande kostnader:

                                                   vi)

                                                      Tillämpning av standardiserade skalor för enhetskostnader: ja/nej

                                                               —

                                                                  om ja: ange beräkningsmetod och årlig anpassning:

                                                   vii)

                                                      Prioriteringskriterier och respektive viktning:

                                                   viii)

                                                      Urvalsförfarande:

                                                   ix)

                                                      Tidsfrister för utbetalning till stödmottagarna:

                                                   x)

                                                      Förskott: ja/nej, om ja: ange högsta nivå och de villkor som gäller:

                                                   xi)

                                                      Uppgifter om hur programmet avgränsas från andra unionsordningar och nationella ordningar samt om vilket kontrollsystem som införts för att motverka dubbelfinansiering:

                                                   xii)

                                                      Statligt stöd. ja/nej, om ja: ange högsta nivå och de villkor som gäller:

                           2.

                                       a)

                                          Omstrukturering och omställning av vinodlingar enligt artikel 46.3 a, b och d i förordning (EU) nr 1308/2013

                                       Infört i stödprogrammet: ja/nej – om ja:
                                       Sammanfattning av de föreslagna åtgärderna:

                                                   i)

                                                      Föreslagen strategi och kvantifierade mål:

                                                   ii)

                                                      Stödmottagare:

                                                   iii)

                                                      Ansökningsförfarande:

                                                   iv)

                                                      Stödvillkor:

                                                   v)

                                                      Stödberättigande/icke stödberättigande kostnader:

                                                   vi)

                                                      Tillämpning av standardiserade skalor för enhetskostnader/naturabidrag: ja/nej

                                                               —

                                                                  om ja: ange beräkningsmetod och årlig anpassning:

                                                   vii)

                                                      Prioriteringskriterier och respektive viktning:

                                                   viii)

                                                      Urvalsförfarande:

                                                   ix)

                                                      Tidsfrister för utbetalning till stödmottagarna:

                                                   x)

                                                      Förskott: ja/nej, om ja: ange högsta nivå och de villkor som gäller:

                                                   xi)

                                                      Uppgifter om hur programmet avgränsas från andra unionsordningar och nationella ordningar samt om vilket kontrollsystem som införts för att motverka dubbelfinansiering:

                                       b)

                                          Återplantering av vinodlingar av hälsoskäl eller växtskyddsskäl enligt artikel 46.3 c i förordning (EU) nr 1308/2013

                                       Infört i stödprogrammet: ja/nej – om ja:
                                       Sammanfattning av de föreslagna åtgärderna:

                                                   i)

                                                      Föreslagen strategi och kvantifierade mål:

                                                   ii)

                                                      Stödmottagare:

                                                   iii)

                                                      Ansökningsförfarande:

                                                   iv)

                                                      Stödvillkor:

                                                   v)

                                                      Stödberättigande/icke stödberättigande kostnader:

                                                   vi)

                                                      Tillämpning av standardiserade skalor för enhetskostnader/naturabidrag: ja/nej

                                                               —

                                                                  om ja: ange beräkningsmetod och årlig anpassning:

                                                   vii)

                                                      Prioriteringskriterier och respektive viktning:

                                                   viii)

                                                      Urvalsförfarande:

                                                   ix)

                                                      Tidsfrister för utbetalning till stödmottagarna:

                                                   x)

                                                      Förskott: ja/nej, om ja: ange högsta nivå och de villkor som gäller:

                                                   xi)

                                                      Uppgifter om hur programmet avgränsas från andra unionsordningar och nationella ordningar samt om vilket kontrollsystem som införts för att motverka dubbelfinansiering:

                           3.

                           Grön skörd enligt med artikel 47 i förordning (EU) nr 1308/2013

                              Infört i stödprogrammet: ja/nej – om ja:

                              Sammanfattning av de föreslagna åtgärderna:

                                       i)

                                          Föreslagen strategi och kvantifierade mål:

                                       ii)

                                          Stödmottagare:

                                       iii)

                                          Ansökningsförfarande:

                                       iv)

                                          Stödvillkor:

                                       v)

                                          Stödberättigande/icke stödberättigande kostnader:

                                       vi)

                                          Tillämpning av standardiserade skalor för enhetskostnader/naturabidrag: ja/nej

                                                   —

                                                      om ja: ange beräkningsmetod och årlig anpassning:

                                       vii)

                                          Prioriteringskriterier och respektive viktning:

                                       viii)

                                          Urvalsförfarande:

                                       ix)

                                          Tidsfrister för utbetalning till stödmottagarna:

                           4.

                           Gemensamma fonder enligt artikel 48 i förordning (EU) nr 1308/2013

                              Infört i stödprogrammet: ja/nej – om ja:

                              Sammanfattning av de föreslagna åtgärderna:

                                       i)

                                          Föreslagen strategi och kvantifierade mål:

                                       ii)

                                          Stödmottagare:

                                       iii)

                                          Ansökningsförfarande:

                                       iv)

                                          Stödvillkor:

                                       v)

                                          Stödberättigande/icke stödberättigande kostnader:

                                       vii)

                                          Prioriteringskriterier och respektive viktning:

                                       viii)

                                          Urvalsförfarande:

                                       ix)

                                          Tidsfrister för utbetalning till stödmottagarna:

                                       xi)

                                          Uppgifter om hur programmet avgränsas från andra unionsordningar och nationella ordningar samt om vilket kontrollsystem som införts för att motverka dubbelfinansiering:

                           5.

                           Skördeförsäkring enligt artikel 49 i förordning (EU) nr 1308/2013

                              Infört i stödprogrammet: ja/nej – om ja:

                              Sammanfattning av de föreslagna åtgärderna:

                                       i)

                                          Föreslagen strategi och kvantifierade mål:

                                       ii)

                                          Stödmottagare:

                                       iii)

                                          Ansökningsförfarande:

                                       iv)

                                          Stödvillkor:

                                       v)

                                          Stödberättigande/icke stödberättigande kostnader:

                                       vii)

                                          Prioriteringskriterier och respektive viktning:

                                       viii)

                                          Urvalsförfarande:

                                       ix)

                                          Tidsfrister för utbetalning till stödmottagarna:

                                       xi)

                                          Uppgifter om hur programmet avgränsas från andra unionsordningar och nationella ordningar samt om vilket kontrollsystem som införts för att motverka dubbelfinansiering:

                                       xii)

                                          Statligt stöd. ja/nej, om ja: ange högsta nivå och de villkor som gäller:

                           6.

                           Investeringar enligt artikel 50 i förordning (EU) nr 1308/2013

                              Infört i stödprogrammet: ja/nej – om ja:

                              Sammanfattning av de föreslagna åtgärderna:

                                       i)

                                          Föreslagen strategi och kvantifierade mål:

                                       ii)

                                          Stödmottagare:

                                       iii)

                                          Ansökningsförfarande:

                                       iv)

                                          Stödvillkor:

                                       v)

                                          Stödberättigande/icke stödberättigande kostnader:

                                       vii)

                                          Prioriteringskriterier och respektive viktning:

                                       viii)

                                          Urvalsförfarande:

                                       ix)

                                          Tidsfrister för utbetalning till stödmottagarna:

                                       x)

                                          Förskott: ja/nej, om ja: ange högsta nivå och de villkor som gäller:

                                       xi)

                                          Uppgifter om hur programmet avgränsas från andra unionsordningar och nationella ordningar samt om vilket kontrollsystem som införts för att motverka dubbelfinansiering:

                                       xii)

                                          Statligt stöd. ja/nej, om ja: ange högsta nivå och de villkor som gäller:

                           7.

                           Innovation inom vinsektorn enligt artikel 51 i förordning (EU) nr 1308/2013

                              Infört i stödprogrammet: ja/nej – om ja:

                              Sammanfattning av de föreslagna åtgärderna:

                                       i)

                                          Föreslagen strategi och kvantifierade mål:

                                       ii)

                                          Stödmottagare:

                                       iii)

                                          Ansökningsförfarande:

                                       iv)

                                          Stödvillkor:

                                       v)

                                          Stödberättigande/icke stödberättigande kostnader:

                                       vii)

                                          Prioriteringskriterier och respektive viktning:

                                       viii)

                                          Urvalsförfarande:

                                       ix)

                                          Tidsfrister för utbetalning till stödmottagarna:

                                       x)

                                          Förskott: ja/nej, om ja: ange högsta nivå och de villkor som gäller:

                                       xi)

                                          Uppgifter om hur programmet avgränsas från andra unionsordningar och nationella ordningar samt om vilket kontrollsystem som införts för att motverka dubbelfinansiering:

                           8.

                           Destillation av biprodukter enligt artikel 52 i förordning (EU) nr 1308/2013

                              Infört i stödprogrammet: ja/nej – om ja:

                              Sammanfattning av de föreslagna åtgärderna (inklusive stödnivå):

                                       i)

                                          Föreslagen strategi och kvantifierade mål:

                                       ii)

                                          Stödmottagare:

                                       iii)

                                          Ansökningsförfarande:

                                       iv)

                                          Stödvillkor:

                                       v)

                                          Stödberättigande/icke stödberättigande kostnader:

                                       viii)

                                          Urvalsförfarande:

                                       ix)

                                          Tidsfrister för utbetalning till stödmottagarna:

                                       x)

                                          Förskott: ja/nej, om ja: ange högsta nivå och de villkor som gäller:

                     B.   Resultat av samråd

               C.   Övergripande strategi

               D.   Uppskattning av de förväntade tekniska, ekonomiska, miljömässiga och sociala effekterna

               E.   Tidsplan för åtgärdernas genomförande

               F.   Allmän finansieringsöversikt enligt förlagan i bilaga II (ändringsnummer ska anges)

               G.   Strategiska mål, indikatorer och kvantitativa mål som ska användas för övervakning och utvärdering

               H.   Åtgärder som vidtagits för att se till att programmen genomförs på ett lämpligt och effektivt sätt

               I.   Uppgifter om de behöriga myndigheter och organ som ansvarar för genomförandet av programmet

               J.   Uppgift om på vilken webbplats den nationella lagstiftningen om stödprogrammet är tillgänglig för allmänheten

               BILAGA Ia

                  Nationella stödprogram 2019–2023

                              Budgetåren 2019–2023

                              Medlemsstat
                               (4)
                              :

                              Datum för anmälan
                               (5)
                              :

                              Ändring nr:

                              Orsak: Ändring som kommissionen har begärt/Ändring som medlemsstaten har begärt
                               (6)

                     A.   Beskrivning av de föreslagna åtgärderna och deras kvantifierade mål

                           1.

                                       a)

                                          Informationsåtgärder i medlemsstaterna enligt artikel 45.1 a i förordning (EU) nr 1308/2013

                                       Infört i stödprogrammet: ja/nej – om ja:
                                       Sammanfattning av de föreslagna åtgärderna:

                                                   i)

                                                      Föreslagen strategi och kvantifierade mål:

                                                   ii)

                                                      Stödmottagare:

                                                   iii)

                                                      Ansökningsförfarande:

                                                   iv)

                                                      Stödvillkor:

                                                   v)

                                                      Stödberättigande/icke stödberättigande kostnader:

                                                   vi)

                                                      Tillämpning av standardiserade skalor för enhetskostnader: ja/nej

                                                               —

                                                                  om ja: ange beräkningsmetod och årlig anpassning:

                                                   vii)

                                                      Prioriteringskriterier och respektive viktning:

                                                   viii)

                                                      Urvalsförfarande:

                                                   ix)

                                                      Tidsfrister för utbetalning till stödmottagarna:

                                                   x)

                                                      Förskott: ja/nej, om ja: ange högsta nivå och de villkor som gäller:

                                                   xi)

                                                      Uppgifter om hur programmet avgränsas från andra unionsordningar och nationella ordningar samt om vilket kontrollsystem som införts för att motverka dubbelfinansiering:

                                                   xii)

                                                      Statligt stöd. ja/nej, om ja: ange högsta nivå och de villkor som gäller:

                                       b)

                                          Säljfrämjande i tredjeland enligt artikel 45.1 b i förordning (EU) nr 1308/2013

                                       Infört i stödprogrammet: ja/nej – om ja:
                                       Sammanfattning av de föreslagna åtgärderna:

                                                   i)

                                                      Föreslagen strategi och kvantifierade mål:

                                                   ii)

                                                      Stödmottagare:

                                                   iii)

                                                      Ansökningsförfarande:

                                                   iv)

                                                      Stödvillkor:

                                                   v)

                                                      Stödberättigande/icke stödberättigande kostnader:

                                                   vi)

                                                      Tillämpning av standardiserade skalor för enhetskostnader: ja/nej

                                                               —

                                                                  om ja: ange beräkningsmetod och årlig anpassning:

                                                   vii)

                                                      Prioriteringskriterier och respektive viktning:

                                                   viii)

                                                      Urvalsförfarande:

                                                   ix)

                                                      Tidsfrister för utbetalning till stödmottagarna:

                                                   x)

                                                      Förskott: ja/nej, om ja: ange högsta nivå och de villkor som gäller:

                                                   xi)

                                                      Uppgifter om hur programmet avgränsas från andra unionsordningar och nationella ordningar samt om vilket kontrollsystem som införts för att motverka dubbelfinansiering:

                                                   xii)

                                                      Statligt stöd. ja/nej, om ja: ange högsta nivå och de villkor som gäller:

                           2.

                                       a)

                                          Omstrukturering och omställning av vinodlingar enligt artikel 46.3 a, b och d i förordning (EU) nr 1308/2013

                                       Infört i stödprogrammet: ja/nej – om ja:
                                       Sammanfattning av de föreslagna åtgärderna:

                                                   i)

                                                      Föreslagen strategi och kvantifierade mål:

                                                   ii)

                                                      Stödmottagare:

                                                   iii)

                                                      Ansökningsförfarande:

                                                   iv)

                                                      Stödvillkor:

                                                   v)

                                                      Stödberättigande/icke stödberättigande kostnader:

                                                   vi)

                                                      Tillämpning av standardiserade skalor för enhetskostnader/naturabidrag: ja/nej

                                                               —

                                                                  om ja: ange beräkningsmetod och årlig anpassning:

                                                   vii)

                                                      Prioriteringskriterier och respektive viktning:

                                                   viii)

                                                      Urvalsförfarande:

                                                   ix)

                                                      Tidsfrister för utbetalning till stödmottagarna:

                                                   x)

                                                      Förskott: ja/nej, om ja: ange högsta nivå och de villkor som gäller:

                                                   xi)

                                                      Uppgifter om hur programmet avgränsas från andra unionsordningar och nationella ordningar samt om vilket kontrollsystem som införts för att motverka dubbelfinansiering:

                                       b)

                                          Återplantering av vinodlingar av hälsoskäl eller växtskyddsskäl enligt artikel 46.3 c i förordning (EU) nr 1308/2013

                                       Infört i stödprogrammet: ja/nej – om ja:
                                       Sammanfattning av de föreslagna åtgärderna:

                                                   i)

                                                      Föreslagen strategi och kvantifierade mål:

                                                   ii)

                                                      Stödmottagare:

                                                   iii)

                                                      Ansökningsförfarande:

                                                   iv)

                                                      Stödvillkor:

                                                   v)

                                                      Stödberättigande/icke stödberättigande kostnader:

                                                   vi)

                                                      Tillämpning av standardiserade skalor för enhetskostnader/naturabidrag: ja/nej

                                                               —

                                                                  om ja: ange beräkningsmetod och årlig anpassning:

                                                   vii)

                                                      Prioriteringskriterier och respektive viktning:

                                                   viii)

                                                      Urvalsförfarande:

                                                   ix)

                                                      Tidsfrister för utbetalning till stödmottagarna:

                                                   x)

                                                      Förskott: ja/nej, om ja: ange högsta nivå och de villkor som gäller:

                                                   xi)

                                                      Uppgifter om hur programmet avgränsas från andra unionsordningar och nationella ordningar samt om vilket kontrollsystem som införts för att motverka dubbelfinansiering:

                           3.

                           Grön skörd enligt med artikel 47 i förordning (EU) nr 1308/2013

                              Infört i stödprogrammet: ja/nej – om ja:

                              Sammanfattning av de föreslagna åtgärderna:

                                       i)

                                          Föreslagen strategi och kvantifierade mål:

                                       ii)

                                          Stödmottagare:

                                       iii)

                                          Ansökningsförfarande:

                                       iv)

                                          Stödvillkor:

                                       v)

                                          Stödberättigande/icke stödberättigande kostnader:

                                       vi)

                                          Tillämpning av standardiserade skalor för enhetskostnader/naturabidrag: ja/nej

                                                   —

                                                      om ja: ange beräkningsmetod och årlig anpassning:

                                       vii)

                                          Prioriteringskriterier och respektive viktning:

                                       viii)

                                          Urvalsförfarande:

                                       ix)

                                          Tidsfrister för utbetalning till stödmottagarna:

                           4.

                           Gemensamma fonder enligt artikel 48 i förordning (EU) nr 1308/2013

                              Infört i stödprogrammet: ja/nej – om ja:

                              Sammanfattning av de föreslagna åtgärderna:

                                       i)

                                          Föreslagen strategi och kvantifierade mål:

                                       ii)

                                          Stödmottagare:

                                       iii)

                                          Ansökningsförfarande:

                                       iv)

                                          Stödvillkor:

                                       v)

                                          Stödberättigande/icke stödberättigande kostnader:

                                       vii)

                                          Prioriteringskriterier och respektive viktning:

                                       viii)

                                          Urvalsförfarande:

                                       ix)

                                          Tidsfrister för utbetalning till stödmottagarna:

                                       xi)

                                          Uppgifter om hur programmet avgränsas från andra unionsordningar och nationella ordningar samt om vilket kontrollsystem som införts för att motverka dubbelfinansiering:

                           5.

                           Skördeförsäkring enligt artikel 49 i förordning (EU) nr 1308/2013

                              Infört i stödprogrammet: ja/nej – om ja:

                              Sammanfattning av de föreslagna åtgärderna:

                                       i)

                                          Föreslagen strategi och kvantifierade mål:

                                       ii)

                                          Stödmottagare:

                                       iii)

                                          Ansökningsförfarande:

                                       iv)

                                          Stödvillkor:

                                       v)

                                          Stödberättigande/icke stödberättigande kostnader:

                                       vii)

                                          Prioriteringskriterier och respektive viktning:

                                       viii)

                                          Urvalsförfarande:

                                       ix)

                                          Tidsfrister för utbetalning till stödmottagarna:

                                       xi)

                                          Uppgifter om hur programmet avgränsas från andra unionsordningar och nationella ordningar samt om vilket kontrollsystem som införts för att motverka dubbelfinansiering:

                                       xii)

                                          Statligt stöd. ja/nej, om ja: ange högsta nivå och de villkor som gäller:

                           6.

                           Investeringar enligt artikel 50 i förordning (EU) nr 1308/2013

                              Infört i stödprogrammet: ja/nej – om ja:

                              Sammanfattning av de föreslagna åtgärderna:

                                       i)

                                          Föreslagen strategi och kvantifierade mål:

                                       ii)

                                          Stödmottagare:

                                       iii)

                                          Ansökningsförfarande:

                                       iv)

                                          Stödvillkor:

                                       v)

                                          Stödberättigande/icke stödberättigande kostnader:

                                       vii)

                                          Prioriteringskriterier och respektive viktning:

                                       viii)

                                          Urvalsförfarande:

                                       ix)

                                          Tidsfrister för utbetalning till stödmottagarna:

                                       x)

                                          Förskott: ja/nej, om ja: ange högsta nivå och de villkor som gäller:

                                       xi)

                                          Uppgifter om hur programmet avgränsas från andra unionsordningar och nationella ordningar samt om vilket kontrollsystem som införts för att motverka dubbelfinansiering:

                                       xii)

                                          Statligt stöd. ja/nej, om ja: ange högsta nivå och de villkor som gäller:

                           7.

                           Innovation inom vinsektorn enligt artikel 51 i förordning (EU) nr 1308/2013

                              Infört i stödprogrammet: ja/nej – om ja:

                              Sammanfattning av de föreslagna åtgärderna:

                                       i)

                                          Föreslagen strategi och kvantifierade mål:

                                       ii)

                                          Stödmottagare:

                                       iii)

                                          Ansökningsförfarande:

                                       iv)

                                          Stödvillkor:

                                       v)

                                          Stödberättigande/icke stödberättigande kostnader:

                                       vii)

                                          Prioriteringskriterier och respektive viktning:

                                       viii)

                                          Urvalsförfarande:

                                       ix)

                                          Tidsfrister för utbetalning till stödmottagarna:

                                       x)

                                          Förskott: ja/nej, om ja: ange högsta nivå och de villkor som gäller:

                                       xi)

                                          Uppgifter om hur programmet avgränsas från andra unionsordningar och nationella ordningar samt om vilket kontrollsystem som införts för att motverka dubbelfinansiering:

                           8.

                           Destillation av biprodukter enligt artikel 52 i förordning (EU) nr 1308/2013

                              Infört i stödprogrammet: ja/nej – om ja:

                              Sammanfattning av de föreslagna åtgärderna (inklusive stödnivå):

                                       i)

                                          Föreslagen strategi och kvantifierade mål:

                                       ii)

                                          Stödmottagare:

                                       iii)

                                          Ansökningsförfarande:

                                       iv)

                                          Stödvillkor:

                                       v)

                                          Stödberättigande/icke stödberättigande kostnader:

                                       viii)

                                          Urvalsförfarande:

                                       ix)

                                          Tidsfrister för utbetalning till stödmottagarna:

                                       x)

                                          Förskott: ja/nej, om ja: ange högsta nivå och de villkor som gäller:

                     B.   Resultat av samråd

               C.   Övergripande strategi

               D.   Uppskattning av de förväntade tekniska, ekonomiska, miljömässiga och sociala effekterna

               E.   Tidsplan för åtgärdernas genomförande

               F.   Allmän finansieringsöversikt enligt förlagan i bilaga II (ändringsnummer ska anges)

               G.   Strategiska mål, indikatorer och kvantitativa mål som ska användas för övervakning och utvärdering

               H.   Åtgärder som vidtagits för att se till att programmen genomförs på ett lämpligt och effektivt sätt

               I.   Uppgifter om de behöriga myndigheter och organ som ansvarar för genomförandet av programmet

               J.   Uppgift om på vilken webbplats den nationella lagstiftningen om stödprogrammet är tillgänglig för allmänheten

               BILAGA II

                  Ekonomiskt anslag till det nationella stödprogrammet 2014–2018
                   (7)

                           (i tusental euro)

                              Medlemsstat
                               (*1)
                              :

                              Datum för anmälan
                               (*2)
                              :

                              Datum för föregående anmälan:

                              Ändringsnummer för denna tabell:

                              Orsak: Ändring som kommissionen har begärt/Ändring som medlemsstaten har begärt
                               (*3)

                           Budgetår

                           Åtgärder

                           Förordning (EU) nr 1308/2013

                           2014

                           2015

                           2016

                           2017

                           2018

                           Totalt

                           (1)

                           (2)

                           (3)

                           (4)

                           (5)

                           (6)

                           (7)

                           (8)

                           (9)

                                       1 a –

                                       Informationsåtgärder i medlemsstaterna

                           Artikel 45.1 a

                           Föregående anmälan

                           Ändrat belopp

                                       1 b –

                                       Säljfrämjande åtgärder i tredjeländer

                           Artikel 45.1 b

                           Föregående anmälan

                           Ändrat belopp

                                       2 a –

                                       Omstrukturering och omställning av vinodlingar

                           Artikel 46.3 a, b och d

                           Föregående anmälan

                           Ändrat belopp

                                       2 b –

                                       Återplantering av vinodlingar av hälso- eller växtskyddsskäl

                           Artikel 46.3 c

                           Föregående anmälan

                           Ändrat belopp

                                       3 –

                                       Grön skörd

                           Artikel 47

                           Föregående anmälan

                           Ändrat belopp

                                       4 –

                                       Gemensamma fonder

                           Artikel 48

                           Föregående anmälan

                           Ändrat belopp

                                       5 –

                                       Skördeförsäkring

                           Artikel 49

                           Föregående anmälan

                           Ändrat belopp

                                       6 –

                                       Investeringar

                           Artikel 50

                           Föregående anmälan

                           Ändrat belopp

                                       7 –

                                       Innovation inom vinsektorn

                           Artikel 51

                           Föregående anmälan

                           Ändrat belopp

                                       8 –

                                       Destillation av biprodukter

                           Artikel 52

                           Föregående anmälan

                           Ändrat belopp

                              TOTALT

                              Föregående anmälan

                              Ändrat belopp

               BILAGA IIa

                  Ekonomiskt anslag till det nationella stödprogrammet 2019–2023
                   (8)

                           (i tusental euro)

                              Medlemsstat
                               (*4)
                              :

                              Datum för anmälan
                               (*5)
                              :

                              Datum för föregående anmälan:

                              Ändringsnummer för denna tabell:

                              Orsak: Ändring som kommissionen har begärt/Ändring som medlemsstaten har begärt
                               (*6)

                           Budgetår

                           Åtgärder

                           Förordning (EU) nr 1308/2013

                           2019

                           2020

                           2021

                           2022

                           2023

                           Totalt

                           (1)

                           (2)

                           (3)

                           (4)

                           (5)

                           (6)

                           (7)

                           (8)

                           (9)

                                       1 a –

                                       Informationsåtgärder i medlemsstaterna

                           Artikel 45.1 a

                           Föregående anmälan

                           Ändrat belopp

                                       1 b –

                                       Säljfrämjande åtgärder i tredjeländer

                           Artikel 45.1 b

                           Föregående anmälan

                           Ändrat belopp

                                       2 a –

                                       Omstrukturering och omställning av vinodlingar

                           Artikel 46.3 a, b och d

                           Föregående anmälan

                           Ändrat belopp

                                       2 b –

                                       Återplantering av vinodlingar av hälso- eller växtskyddsskäl

                           Artikel 46.3 c

                           Föregående anmälan

                           Ändrat belopp

                                       3 –

                                       Grön skörd

                           Artikel 47

                           Föregående anmälan

                           Ändrat belopp

                                       4 –

                                       Gemensamma fonder

                           Artikel 48

                           Föregående anmälan

                           Ändrat belopp

                                       5 –

                                       Skördeförsäkring

                           Artikel 49

                           Föregående anmälan

                           Ändrat belopp

                                       6 –

                                       Innovation

                           Artikel 50

                           Föregående anmälan

                           Ändrat belopp

                                       7 –

                                       Innovation inom vinsektorn

                           Artikel 51

                           Föregående anmälan

                           Ändrat belopp

                                       8 –

                                       Destillation av biprodukter

                           Artikel 52

                           Föregående anmälan

                           Ändrat belopp

                              TOTALT

                              Föregående anmälan

                              Ändrat belopp

               BILAGA III

                  Rapportering om genomförandet av de nationella stödprogrammen

                              Budgetår:

                              Datum för anmälan:

                              Ändring nr:

                              Medlemsstat
                               (9)
                              :

                     A.   Övergripande bedömning:

               B.   Villkor vid genomförandet och resultat av de föreslagna åtgärderna
                   (10)

                           1.

                                       a)

                                          Informationsåtgärder i medlemsstaterna enligt artikel 45.1 a i förordning (EU) nr 1308/2013

                                       Villkor vid genomförandet:
                                       Resultat
                                        (11)
                                       Genomförande av programmets mål:
                                       Statligt stöd:

                                       b)

                                          Säljfrämjande åtgärder i tredjeland enligt artikel 45.1 b i förordning (EU) nr 1308/2013

                                       Villkor vid genomförandet:
                                       Resultat
                                        (11)
                                       Exporterad volym per destination i hl:
                                       Utveckling avseende andelen vin från medlemsstaten på utländska marknader per målmarknad:
                                       Exporterad volym per destination i hl:
                                       Exporterad volym per destination i euro:
                                       Genomförande av programmets mål:
                                       Statligt stöd:

                           2.

                                       a)

                                          Omstrukturering och omställning av vinodlingar i enlighet med artikel 46.3 a, b och d i förordning (EU) nr 1308/2013

                                       Villkor vid genomförandet:
                                       Resultat:
                                       Genomförande av programmets mål:

                                       b)

                                          Återplantering av vinodlingar av hälsoskäl eller växtskyddsskäl enligt artikel 46.3 c i förordning (EU) nr 1308/2013

                                       Villkor vid genomförandet:
                                       Resultat:
                                       Genomförande av programmets mål:

                           3.

                           Grön skörd enligt med artikel 47 i förordning (EU) nr 1308/2013

                              Villkor vid genomförandet:

                              Resultat, inbegripet lagerutveckling:

                              Genomförande av programmets mål:

                           4.

                           Gemensamma fonder enligt artikel 48 i förordning (EU) nr 1308/2013

                              Villkor vid genomförandet:

                              Resultat:

                              Genomförande av programmets mål:

                           5.

                           Skördeförsäkring enligt artikel 49 i förordning (EU) nr 1308/2013

                              Villkor vid genomförandet:

                              Resultat:

                              Antal försäkrade hektar inom vinsektorn jämfört med annan jordbruksmark:

                              Typ av försäkring som finansieras:

                              Utgifter per försäkringstyp:

                              Antal mottagare per försäkringstyp:

                              Genomförande av programmets mål:

                              Statligt stöd:

                           6.

                           Investeringar enligt artikel 50 i förordning (EU) nr 1308/2013

                              Villkor vid genomförandet:

                              Resultat:

                              Genomförande av programmets mål:

                              Statligt stöd:

                           7.

                           Innovation inom vinsektorn enligt artikel 51 i förordning (EU) nr 1308/2013

                              Villkor vid genomförandet:

                              Resultat:

                              Genomförande av programmets mål:

                           8.

                           Destillation av biprodukter enligt artikel 52 i förordning (EU) nr 1308/2013

                              Villkor vid genomförandet (inklusive stödnivå):

                              Resultat:

                              Genomförande av programmets mål:

                     C.   Slutsatser (och vid behov, planerade ändringar)

               BILAGA IV

                  Tekniska uppgifter om de nationella stödprogrammen 2014–2018
                   (12)

                           (i tusental euro)

                              Medlemsstat
                               (*7)
                              :

                              Datum för anmälan
                               (*8)
                              :

                              Datum för föregående anmälan:

                              Ändringsnummer för denna tabell:

                           Budgetår

                           Åtgärder

                           Förordning (EU) nr 1308/2013

                           2014

                           2015

                           2016

                           2017

                           2018

                           2014–2018

                           Genomförande/Prognos

                           Genomförande/Prognos

                           Genomförande/Prognos

                           Genomförande/Prognos

                           Genomförande/Prognos

                           Totalt genomförande + Prognos

                           (1)

                           (2)

                           (3)

                           (4)

                           (5)

                           6)

                           (7)

                           (8)

                           (9)

                                       1 a –

                                       Informationsåtgärder i medlemsstaterna

                           Artikel 45.1 a

                           Unionsutgifter totalt

                           Mottagarnas utgifter totalt

                           Antal mottagare

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Antal insatser

                           Genomsnittligt EU-stöd per insats

                           Totalt belopp statligt stöd

                                       1 b –

                                       Säljfrämjande åtgärder i tredjeländer

                           Artikel 45.1 b

                           Unionsutgifter totalt

                           Mottagarnas utgifter totalt

                           Antal mottagare

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Antal insatser

                           Genomsnittligt EU-stöd per insats

                           Totalt belopp statligt stöd

                                       2 –

                                       Omstrukturering och omställning av vinodlingar

                           Artikel 46

                           Unionsutgifter totalt

                           Mottagarnas totala utgifter, i förekommande fall

                           Antal mottagare

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Antal insatser

                           Genomsnittligt EU-stöd per insats

                           Total areal som omfattas (ha)

                           Genomsnittligt EU-stöd (euro/ha)

                                       2 a –

                                       Återplantering av vinodlingar av hälso- eller växtskyddsskäl

                           Artikel 46.3 c

                           Unionsutgifter totalt

                           Mottagarnas totala utgifter, i förekommande fall

                           Antal mottagare

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Antal insatser

                           Genomsnittligt EU-stöd per insats

                           Total areal som omfattas (ha)

                           Genomsnittligt EU-stöd (euro/ha)

                                       3 –

                                       Grön skörd

                           Artikel 47

                           Unionsutgifter totalt

                           Mottagarnas totala utgifter, i förekommande fall

                           Antal mottagare

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Antal insatser

                           Genomsnittligt EU-stöd per insats

                           Total areal som omfattas (ha)

                           Genomsnittligt EU-stöd (euro/ha)

                                       4 –

                                       Gemensamma fonder

                           Artikel 48

                           Unionsutgifter totalt

                           Antal nya fonder

                           Genomsnittligt EU-stöd per fond

                                       5 –

                                       Skördeförsäkring

                           Artikel 49

                           Unionsutgifter totalt

                           Mottagarnas utgifter totalt

                           Antal mottagare

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Antal finansierade försäkringar

                           Genomsnittligt EU-stöd per försäkring

                           Totalt belopp statligt stöd

                                       6 a –

                                       Investeringar

                           Artikel 50

                           Unionsutgifter totalt

                           Mottagarnas utgifter totalt

                           Antal mottagare

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Antal insatser

                           Genomsnittligt EU-stöd per insats

                           Totalt belopp statligt stöd

                                       6 b –

                                       Investeringar i konvergensregioner

                           Artikel 50.4 a

                           Unionsutgifter totalt

                           Mottagarnas utgifter totalt

                           Antal mottagare

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Antal insatser

                           Genomsnittligt EU-stöd per insats

                           Totalt belopp statligt stöd

                                       6 c –

                                       Investeringar i andra regioner än konvergensregioner

                           Artikel 50.4 b

                           Unionsutgifter totalt

                           Mottagarnas utgifter totalt

                           Antal mottagare

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Antal insatser

                           Genomsnittligt EU-stöd per insats

                           Totalt belopp statligt stöd

                                       6 d –

                                       Investeringar i de yttersta randområdena

                           Artikel 50.4 c

                           Unionsutgifter totalt

                           Mottagarnas utgifter totalt

                           Antal mottagare

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Antal insatser

                           Genomsnittligt EU-stöd per insats

                           Totalt belopp statligt stöd

                                       6 e –

                                       Investeringar i de mindre Egeiska öarna

                           Artikel 50.4 d

                           Unionsutgifter totalt

                           Mottagarnas utgifter totalt

                           Antal mottagare

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Antal insatser

                           Genomsnittligt EU-stöd per insats

                           Totalt belopp statligt stöd

                                       7 –

                                       Innovation inom vinsektorn

                           Artikel 51

                           Unionsutgifter totalt

                           Mottagarnas utgifter totalt

                           Antal mottagare

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Antal insatser

                           Genomsnittligt EU-stöd per insats

                                       8 –

                                       Destillation av biprodukter

                           Artikel 52

                           Unionsutgifter totalt

                           Antal mottagare (destillerier)

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Vindruv: Högsta stödnivå (euro/volymprocent/hl)

                           Druvpressrester: Högsta stödnivå (euro/volymprocent/ton)

                           Antal hektoliter av vindruv som destillerats

                           Antal ton druvpressrester som destillerats

                           Miljoner hektoliter alkohol som erhållits

                           Genomsnittligt EU-stöd/hektoliter alkohol som erhållits

               BILAGA IVa

                  Tekniska uppgifter om de nationella stödprogrammen 2019–2023
                   (13)

                           (i tusental euro)

                              Medlemsstat
                               (*9)
                              :

                              Datum för anmälan
                               (*10)
                              :

                              Datum för föregående anmälan:

                              Ändringsnummer för denna tabell:

                           Budgetår

                           Åtgärder

                           Förordning (EU) nr 1308/2013

                           2019

                           2020

                           2021

                           2022

                           2023

                           2019–2023

                           Genomförande/Prognos

                           Genomförande/Prognos

                           Genomförande/Prognos

                           Genomförande/Prognos

                           Genomförande/Prognos

                           Totalt genomförande + Prognos

                           (1)

                           (2)

                           (3)

                           (4)

                           (5)

                           6)

                           (7)

                           (8)

                           (9)

                                       1 a –

                                       Informationsåtgärder i medlemsstaterna

                           Artikel 45.1 a

                           Unionsutgifter totalt

                           Mottagarnas utgifter totalt

                           Antal mottagare

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Antal insatser

                           Genomsnittligt EU-stöd per insats

                           Totalt belopp statligt stöd

                                       1 b –

                                       Säljfrämjande åtgärder i tredjeländer

                           Artikel 45.1 b

                           Unionsutgifter totalt

                           Mottagarnas utgifter totalt

                           Antal mottagare

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Antal insatser

                           Genomsnittligt EU-stöd per insats

                           Totalt belopp statligt stöd

                                       2 –

                                       Omstrukturering och omställning av vinodlingar

                           Artikel 46

                           Unionsutgifter totalt

                           Mottagarnas totala utgifter, i förekommande fall

                           Antal mottagare

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Antal insatser

                           Genomsnittligt EU-stöd per insats

                           Total areal som omfattas (ha)

                           Genomsnittligt EU-stöd (euro/ha)

                                       2 a –

                                       Återplantering av vinodlingar av hälso- eller växtskyddsskäl

                           Artikel 46.3 c

                           Unionsutgifter totalt

                           Mottagarnas totala utgifter, i förekommande fall

                           Antal mottagare

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Antal insatser

                           Genomsnittligt EU-stöd per insats

                           Total areal som omfattas (ha)

                           Genomsnittligt EU-stöd (euro/ha)

                                       3 –

                                       Grön skörd

                           Artikel 47

                           Unionsutgifter totalt

                           Mottagarnas totala utgifter, i förekommande fall

                           Antal mottagare

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Antal insatser

                           Genomsnittligt EU-stöd per insats

                           Total areal som omfattas (ha)

                           Genomsnittligt EU-stöd (euro/ha)

                                       4 –

                                       Gemensamma fonder

                           Artikel 48

                           Unionsutgifter totalt

                           Antal nya fonder

                           Genomsnittligt EU-stöd per fond

                                       5 –

                                       Skördeförsäkring

                           Artikel 49

                           Unionsutgifter totalt

                           Mottagarnas utgifter totalt

                           Antal mottagare

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Antal finansierade försäkringar

                           Genomsnittligt EU-stöd per försäkring

                           Totalt belopp statligt stöd

                                       6 a –

                                       Investeringar

                           Artikel 50

                           Unionsutgifter totalt

                           Mottagarnas utgifter totalt

                           Antal mottagare

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Antal insatser

                           Genomsnittligt EU-stöd per insats

                           Totalt belopp statligt stöd

                                       6 b –

                                       Investeringar i konvergensregioner

                           Artikel 50.4 a

                           Unionsutgifter totalt

                           Mottagarnas utgifter totalt

                           Antal mottagare

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Antal insatser

                           Genomsnittligt EU-stöd per insats

                           Totalt belopp statligt stöd

                                       6 c –

                                       Investeringar i andra regioner än konvergensregioner

                           Artikel 50.4 b

                           Unionsutgifter totalt

                           Mottagarnas utgifter totalt

                           Antal mottagare

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Antal insatser

                           Genomsnittligt EU-stöd per insats

                           Totalt belopp statligt stöd

                                       6 d –

                                       Investeringar i de yttersta randområdena

                           Artikel 50.4 c

                           Unionsutgifter totalt

                           Mottagarnas utgifter totalt

                           Antal mottagare

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Antal insatser

                           Genomsnittligt EU-stöd per insats

                           Totalt belopp statligt stöd

                                       6 e –

                                       Investeringar i de mindre Egeiska öarna

                           Artikel 50.4 d

                           Unionsutgifter totalt

                           Mottagarnas utgifter totalt

                           Antal mottagare

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Antal insatser

                           Genomsnittligt EU-stöd per insats

                           Totalt belopp statligt stöd

                                       7 –

                                       Innovation inom vinsektorn

                           Artikel 51

                           Unionsutgifter totalt

                           Mottagarnas utgifter totalt

                           Antal mottagare

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Antal insatser

                           Genomsnittligt EU-stöd per insats

                                       8 –

                                       Destillation av biprodukter

                           Artikel 52

                           Unionsutgifter totalt

                           Antal mottagare (destillerier)

                           Genomsnittligt EU-stöd per mottagare

                           Vindruv: Högsta stödnivå (euro/volymprocent/hl)

                           Druvpressrester: Högsta stödnivå (euro/volymprocent/ton)

                           Antal hektoliter av vindruv som destillerats

                           Antal ton druvpressrester som destillerats

                           Miljoner hektoliter alkohol som erhållits

                           Genomsnittligt EU-stöd/hektoliter alkohol som erhållits

               BILAGA V

                  Anmälan av säljfrämjande åtgärd

                  Budgetår:

               1.   Informationsåtgärder i medlemsstaterna

                              Medlemsstat:

                              Prognoser/genomförande
                               (*11)

                              Datum för anmälan
                               (*12)
                              :

                              Datum för föregående anmälan:

                              Ändringsnummer för denna tabell:

                           Mottagare

                           Stödberättigande åtgärd (artikel 45.1 a i förordning (EU) nr 1308/2013)

                           Beskrivning (*13)

                           Målmarknad

                           Period

                           Stödberättigande utgift
                           (euro)

                           varav EU-stöd
                           (euro)

                           varav annat offentligt stöd (i förekommande fall)
                           (euro)

                           (1)

                           (2)

                           (3)

                           (4)

                           (5)

                           (6)

                           (7)

                           (8)

                           …

                     2.   Säljfrämjande åtgärder i tredjeländer

                              Medlemsstat:

                              Prognoser/genomförande
                               (*14)

                              Datum för anmälan
                               (*15)
                              :

                              Datum för föregående anmälan:

                              Ändringsnummer för denna tabell:

                           Mottagare

                           Stödberättigande åtgärd (artikel 45.1 b i förordning (EU) nr 1308/2013)

                           Beskrivning (*16)

                           Målmarknad

                           Period

                           Stödberättigande utgift
                           (euro)

                           varav EU-stöd
                           (euro)

                           varav annat offentligt stöd (i förekommande fall)
                           (euro)

                           (1)

                           (2)

                           (3)

                           (4)

                           (5)

                           (6)

                           (7)

                           (8)

                           …

                     ”

            (1)  Publikationsbyråns landskod ska användas.

            (2)  Sista dag för anmälan: 1 mars respektive 30 juni.

            (3)  Stryk det som inte gäller.

            (4)  Publikationsbyråns landskod ska användas.

            (5)  Sista dag för anmälan: 1 mars respektive 30 juni.

            (6)  Stryk det som inte gäller.

            (7)  I beloppen ingår också utgifter för insatser som inleddes inom ramen för det föregående femårsprogrammet 2009–2013 och för vilka betalningar som kommer att göras under det tredje femårsprogrammet 2014–2018.

            (*1)  Publikationsbyråns landskod ska användas.

            (*2)  Sista dag för anmälan: 30 juni.

            (*3)  Stryk det som inte gäller.

            (8)  I beloppen ingår också utgifter för insatser som inleddes inom ramen för det föregående femårsprogrammet 2014–2018 och för vilka betalningar som kommer att göras under det tredje femårsprogrammet 2019–2023.

            (*4)  Publikationsbyråns landskod ska användas.

            (*5)  Sista dag för anmälan: 30 juni.

            (*6)  Stryk det som inte gäller.

            (9)  Publikationsbyråns landskod ska användas.

            (10)  Fyll bara i punkterna som gäller de åtgärder som införs i stödprogrammet.

            (11)  En uppskattning av de förväntade tekniska, ekonomiska, miljömässiga och sociala effekterna grundad på de kriterier och kvantitativa indikatorer som definierats för övervakning och utvärdering i det anmälda programmet.

            (12)  Ange genomförandedatum avseende förflutna budgetår och prognoser för innevarande budgetår och efterkommande budgetår.

            (*7)  Publikationsbyråns landskod ska användas.

            (*8)  Sista dag för anmälan: 1 mars.

            (13)  Ange genomförandedatum avseende förflutna budgetår och prognoser för innevarande budgetår och efterkommande budgetår.

            (*9)  Publikationsbyråns landskod ska användas.

            (*10)  Sista dag för anmälan: 1 mars.

            (*11)  Stryk det som inte gäller.

            (*12)  Sista dag för anmälan: Den 1 mars varje år.

            (*13)  Ange också om de säljfrämjande åtgärderna genomförs i samarbete med en eller fler andra medlemsstater.

            (*14)  Stryk det som inte gäller.

            (*15)  Sista dag för anmälan: Den 1 mars varje år.

            (*16)  Ange också om de säljfrämjande åtgärderna genomförs i samarbete med en eller fler andra medlemsstater.


title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1115/2011 av den 4 november 2011 om fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsaker

text:
               5.11.2011

               SV

               Europeiska unionens officiella tidning

               L 288/24

         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 1115/2011
   av den 4 november 2011
   om fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsaker
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1234/2007 av den 22 oktober 2007 om upprättande av en gemensam organisation av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (förordningen om en samlad marknadsordning) (1),
   med beaktande av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 543/2011 av den 7 juni 2011 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1234/2007 vad gäller sektorn för frukt och grönsaker och sektorn för bearbetad frukt och bearbetade grönsaker (2), särskilt artikel 136.1, och
   av följande skäl:
   I genomförandeförordning (EU) nr 543/2011 fastställs, i enlighet med resultatet av de multilaterala handelsförhandlingarna i Uruguayrundan, kriterierna för kommissionens fastställande av schablonvärden vid import från tredjeländer, för de produkter och de perioder som anges i del A i bilaga XVI till den förordningen.
   HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   De schablonvärden vid import som avses i artikel 136 i genomförandeförordning (EU) nr 543/2011 fastställs i bilagan till den här förordningen.
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft den 5 november 2011.

      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 4 november 2011.

            På kommissionens vägnar För ordföranden

         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

            Generaldirektör för jordbruk och landsbygdsutveckling

      (1)  EUT L 299, 16.11.2007, s. 1.

      (2)  EUT L 157, 15.6.2011, s. 1.

      BILAGA
      Fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsaker

                  (EUR/100 kg)

                  KN-nr

                  Kod för tredjeland (1)

                  Schablonvärde vid import

                  0702 00 00

                  AL

                  61,3

                  MA

                  47,6

                  MK

                  61,4

                  TR

                  85,0

                  ZZ

                  63,8

                  0707 00 05

                  AL

                  62,0

                  TR

                  117,0

                  ZZ

                  89,5

                  0709 90 70

                  MA

                  70,3

                  TR

                  106,3

                  ZZ

                  88,3

                  0805 20 10

                  MA

                  103,6

                  ZA

                  130,9

                  ZZ

                  117,3

                  0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90

                  AR

                  54,5

                  HR

                  28,4

                  IL

                  77,0

                  MA

                  79,7

                  TR

                  86,5

                  UY

                  69,9

                  ZZ

                  66,0

                  0805 50 10

                  AR

                  58,5

                  BO

                  59,5

                  CL

                  76,1

                  TR

                  60,1

                  ZA

                  41,9

                  ZZ

                  59,2

                  0806 10 10

                  BR

                  225,6

                  CL

                  73,3

                  LB

                  291,0

                  TR

                  121,1

                  US

                  249,8

                  ZA

                  80,8

                  ZZ

                  173,6

                  0808 10 80

                  CA

                  145,0

                  CL

                  90,0

                  CN

                  86,4

                  MK

                  41,0

                  NZ

                  127,6

                  US

                  86,2

                  ZA

                  82,8

                  ZZ

                  94,1

                  0808 20 50

                  CN

                  48,9

                  TR

                  133,1

                  ZZ

                  91,0

         (1)  Landsbeteckningar som fastställs i kommissionens förordning (EG) nr 1833/2006 (EUT L 354, 14.12.2006, s. 19). Koden ”ZZ” betecknar ”övrigt ursprung”.