Avis juridique important

|

31976L0462

Rådets direktiv 76/462/EEG av den 4 maj 1976 om den elfte ändringen av direktiv 64/54/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om konserveringsmedel som är godkända för användning i livsmedel

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 126 , 14/05/1976 s. 0031 - 0032 Finsk specialutgåva Område 13 Volym 5 s. 0019  "Grekisk specialutgåva" Område 03 Volym 15 s. 0089  Svensk specialutgåva Område 13 Volym 5 s. 0019  Spansk specialutgåva: Område 13 Volym 5 s. 0023  Portugisisk specialutgåva: Område 13 Volym 5 s. 0023

RÅDETS DIREKTIV av den 4 maj 1976 om den elfte ändringen av direktiv 64/54/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om konserveringsmedel som är godkända för användning i livsmedel (76/462/EEG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIVmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 100 i detta,med beaktande av kommissionens förslag,med beaktande av Europaparlamentets yttrande(1),med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(2) ochmed beaktande av följande:Enligt rådets direktiv 64/54/EEG den 5 november 1963 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om konserveringsmedel som är godkända för användning i livsmedel(3) senast ändrat genom direktiv 74/394/EEG(4) är det tillåtet att använda metyl-p-hydroxibensoat (E 218), men inte dess natriumderivat, som konserveringsmedel.Enligt detta direktiv är det också tillåtet att använda natriumnitrit (E 250) och natriumpropionat (E 281), men inte kaliumnitrit och kaliumpropionat, som ämnen med konserverande biegenskaper.Inom gemenskapen har man påvisat den praktiska nyttan av att låta natriumderivat av metyl-p-hydroxibensoat, kaliumnitrit och kaliumpropionat helt eller delvis ersätta respektive metyl-p-hydroxibensoat, natriumnitrit och natriumpropionat.Att utöka listan över godkända konserveringsmedel med dessa ämnen medför inga hälsorisker med hänvisning till de toxikologiska undersökningar som utförts i ämnet.Det är tillrådligt att samtidigt ändra bestämmelserna i direktivet i fråga om förekomsten av toxikologiskt farliga element som en provisorisk åtgärd tills gemenskapens lagstiftning om dessa föroreningar är färdigställd samt att få detta direktiv att stämma överens med rådets direktiv 74/329/EEG den 18 juni 1974 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om emulgerings-, stabiliserings-, förtjocknings- och gelerings- medel för användning i livsmedel(5).HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Artikel 7 a i direktiv 64/54/EEG skall ersättas med följande:"a) Följande generella renhetskriterier:- De får inte innehålla toxikologiskt farliga mängder av någon beståndsdel och särskilt inte av tungmetaller.- De får inte innehålla mer än 3 mg arsenik per kg eller mer än 10 mg bly per kg.- De får - om inte annat följer av de särskilda renhetskriterierna enligt b - per kg inte innehålla mer än 50 mg koppar och zink tillsammans, varvid zinkhalten inte i något fall får överstiga 25 mg/kg."Artikel 2I del I av bilagan till direktiv 64/54/EEG skall följande ämnen läggas till:>Plats för tabell>Artikel 3I del II av bilagan till direktiv 64/54/EEG skall följande ämnen läggas till:>Plats för tabell>Artikel 41. Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar, och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast 12 månader efter dagen för anmälan och genast underrätta kommissionen om detta.2. Medlemsstaterna får dock tillåtas sätta i kraft bestämmelserna i artikel 3 om kaliumnitrit (E 249) senast den 1 januari 1979.Artikel 5Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 4 maj 1976.På rådets vägnarG. THORNOrdförande(1) EGT nr C 257, 10.11.1975, s. 41.(2) EGT nr C 35, 16.2.1976, s. 25.(3) EGT nr 12, 27.1.1964, s. 161/64.(4) EGT nr L 208, 30.7.1974, s. 25.(5) EGT nr L 189, 12.7.1974, s. 1.


Avis juridique important

|

31996L0058

Europaparlamentets och rådets direktiv 96/58/EG av den 3 september 1996 om ändring av direktiv 89/686/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om personlig skyddsutrustning

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 236 , 18/09/1996 s. 0044 - 0044

EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 96/58/EG av den 3 september 1996 om ändring av direktiv 89/686/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om personlig skyddsutrustningEUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIVmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 100a i detta,med beaktande av kommissionens förslag (1),med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande (2),i enlighet med det i artikel 189b i fördraget angivna förfarandet (3), ochmed beaktande av följande:Genom direktiv 89/686/EEG (4) föreskrivs att all personlig skyddsutrustning skall förses med CE-märkning och att denna märkning skall åtföljas av kompletterande information om under vilket år CE-märkningen gjordes.Denna uppgift om året har ingen betydelse för säkerheten för den som använder den personliga skyddsutrustningen. Denna uppgift kan förväxlas med den uppgift om sista användningsdatum som personlig skyddsutrustning med begränsad användbarhetstid skall vara försedd med.Anbringandet av denna uppgift om året utgör en belastning för tillverkarna av personlig skyddsutrustning. Kostnaden är långt ifrån försumbar.Med hänsyn till subsidiaritetsprincipen kan den förenkling, som upphävandet av skyldigheten att ange det år då CE-märkningen gjordes, endast uppnås för tillverkarna genom ett direktiv om ändring av direktiv 89/686/EEG.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Ur bilaga IV till direktiv 89/686/EEG skall följande text utgå:"Ytterligare information- De två sista siffrorna i det årtal då CE-märkningen anbringats. Denna upplysning krävs inte för de personliga skyddsutrustningar som avses i artikel 8.3."Artikel 2 1. Medlemsstaterna skall före den 1 januari 1997 anta och offentliggöra de lagar och andra bestämmelser som är nödvändiga för att rätta sig efter detta direktiv. De skall genast underrätta kommissionen om detta.De skall tillämpa dessa bestämmelser från och med den 1 januari 1997.När en medlemsstat antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare föreskrifter om hur hänvisningen skall göras skall varje medlemsstat själv utfärda.2. Medlemsstaterna skall till kommissionen överlämna texterna till de bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.Artikel 3 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Artikel 4 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 3 september 1996.På Europaparlamentets vägnarK. HÄNSCHOrdförandePå rådets vägnarI. YATESOrdförande(1) EGT nr C 23, 27.1.1996, s. 6.(2) EGT nr C 97, 1.4.1996, s. 8.(3) Europaparlamentets yttrande av den 22 maj 1996 (EGT nr C 166, 10.6.1996, s. 60), rådets gemensamma ståndpunkt av den 10 juni 1996 (EGT nr C 220, 29.7.1996, s. 11) och Europaparlamentets beslut av den 17 juli 1996 (EGT nr C 261, 9.9.1996).(4) EGT nr L 399, 30.12.1989, s. 18. Direktivet ändrat genom direktiven 93/68/EEG (EGT nr L 220, 30.8.1993, s. 1) och 93/95/EEG (EGT nr L 276, 9.11.1993, s. 11).