title: Rådets direktiv 2006/138/EG av den 19 december 2006 om ändring av direktiv 2006/112/EG om ett gemensamt system för mervärdesskatt vad beträffar tillämpningsperioden för mervärdesskatteordningen för radio- och televisionssändningar samt vissa tjänster som tillhandahålls på elektronisk väg

text:
               29.12.2006

               SV

               Europeiska unionens officiella tidning

               L 384/92

      RÅDETS DIREKTIV 2006/138/EG
   av den 19 december 2006
   om ändring av direktiv 2006/112/EG om ett gemensamt system för mervärdesskatt vad beträffar tillämpningsperioden för mervärdesskatteordningen för radio- och televisionssändningar samt vissa tjänster som tillhandahålls på elektronisk väg
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 93,
   med beaktande av kommissionens förslag,
   med beaktande av Europaparlamentets yttrande,
   med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande,
   av följande skäl:

               (1)

               Den tillfälliga mervärdesskatteordningen i direktiv 77/388/EEG (1) för radio- och televisionssändningar samt vissa tjänster som tillhandahålls på elektronisk väg förlängdes till och med den 31 december 2006 genom rådets direktiv 2006/58/EG av den 27 juni 2006 om ändring av rådets direktiv 2002/38/EG vad gäller tillämpningsperioden för mervärdesskatteordningen för radio- och televisionssändningar samt vissa tjänster som tillhandahålls på elektronisk väg (2).

               (2)

               Det har ännu inte varit möjligt att anta bestämmelser om platsen för tillhandahållande av tjänster och om ett mer allmänt system för elektroniska tjänster. Med hänsyn till att det rättsliga läget och att de sakförhållanden som motiverade förlängningen till och med den 31 december 2006 inte har ändrats och för att undvika en tillfällig lucka i mervärdesskatteordningen för radio- och televisionssändningar samt vissa tjänster som tillhandahålls på elektronisk väg bör den ordningen fortsätta att gälla fram till och med den 31 december 2008.

               (3)

               Rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt, som har ändrat direktiv 77/388/EEG, bör därför ändras i enlighet med detta.

               (4)

               Med hänsyn till hur brådskande frågan är och för att undvika ett rättsligt vakuum är det absolut nödvändigt att bevilja ett undantag från den sexveckorsperiod som anges i punkt I.3 i protokollet om de nationella parlamentens roll i Europeiska unionen, vilket åtföljer/utgör en bilaga till fördraget om Europeiska unionen och fördragen om upprättandet av Europeiska gemenskaperna.

         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Direktiv 2006/112/EG skall ändras på följande sätt:

               1.

               Artikel 56.3 skall ersättas med följande:
               ”3.   Punkt 1 j och k samt punkt 2 skall tillämpas till och med den 31 december 2008.”

               2.

               Artikel 57.2 skall ersättas med följande:
               ”2.   Punkt 1 skall tillämpas till och med den 31 december 2008.”

               3.

               Artikel 59.2 skall ersättas med följande:
               ”2.   Medlemsstaterna skall till och med den 31 december 2008 tillämpa artikel 58 b på sådana radio- och televisionssändningar som avses i artikel 56.1 j när de tillhandahålls icke beskattningsbara personer som är etablerade, är bosatta eller stadigvarande vistas i en medlemsstat av en beskattningsbar person som har etablerat sätet för sin ekonomiska verksamhet eller har ett fast etableringsställe från vilket tjänsterna tillhandahålls utanför gemenskapen, eller i avsaknad av ett sådant säte eller fast etableringsställe, är bosatt eller stadigvarande vistas utanför gemenskapen.”

               4.

               Artikel 357 skall ersättas med följande:
               ”Artikel 357
               Detta kapitel skall tillämpas till och med den 31 december 2008.”

         Artikel 2
   Införlivande
   1.   Medlemsstaterna skall sätta i kraft de bestämmelser i lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv med verkan från och med den 1 januari 2007. De skall genast till kommissionen överlämna texterna till dessa bestämmelser.
   När en medlemsstat antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare föreskrifter om hur hänvisningen skall göras skall varje medlemsstat själv utfärda.
   2.   Medlemsstaterna skall till kommissionen överlämna texten till de centrala bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.
   Artikel 3
   Detta direktiv träder i kraft dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   Det skall tillämpas från och med den 1 januari 2007.
   Artikel 4
   Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.

      Utfärdat i Bryssel den 19 december 2006.

            På rådets vägnar

         J. KORKEAOJA

            Ordförande

      (1)  Rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter – Gemensamt system för mervärdesskatt: enhetlig beräkningsgrund (EGT L 145, 13.6.1977, s. 1). Direktivet upphävt genom direktiv 2006/112/EG (EUT L 347, 11.12.2006, s. 1).

      (2)  EUT L 174, 28.6.2006, s. 5.


Avis juridique important

|

31980L1275

Rådets direktiv 80/1275/EEG av den 22 december 1980 med ändring av direktiv 72/464/EEG om andra skatter än omsättningsskatter som påverkar förbrukningen av tobaksvaror

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 375 , 31/12/1980 s. 0076 - 0076 Finsk specialutgåva Område 9 Volym 1 s. 0092  "Grekisk specialutgåva" Område 09 Volym 2 s. 0003  Svensk specialutgåva Område 9 Volym 1 s. 0092  Spansk specialutgåva: Område 09 Volym 1 s. 0127  Portugisisk specialutgåva: Område 09 Volym 1 s. 0127

RÅDETS DIREKTIV av den 22 december 1980 med ändring av direktiv 72/464/EEG om andra skatter än omsättningsskatter som påverkar förbrukningen av tobaksvaror (80/1275/EEG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIVmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artiklarna 99 och 100 i detta,med beaktande av kommissionens förslag(),med beaktande av Europaparlamentets yttrande(),med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(), ochmed beaktande av följande:Enligt rådsdirektiv 72/464/EEG(), senast ändrat genom direktiv 77/805/EEG(), skall övergången från en etapp av harmoniseringen till nästa beslutas av rådet på grundval av ett förslag från kommissionen.Den andra harmoniseringsetappen, som infördes genom direktiv 77/805/EEG, går ut den 31 december 1980.De särskilda kriterier som skall tillämpas under den tredje etappen, vilken skulle ha inletts den 1 januari 1981, behandlas i ett direktivförslag från kommissionen().Rådet kommer inte att ha möjlighet att besluta om detta förslag före den 31 december 1980.Under dessa omständigheter är det nödvändigt att den andra etappen förlängs med sex månader.Det undantag som beviljats Förenade Kungariket enligt artikel 10c i rådsdirektiv 72/464/EEG bör likaså förlängas med sex månader.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 11. I artikel 10a.1 i direktiv 72/464/EEG skall "den 31 december 1980" ersättas med "den 30 juni 1981".2. I artikel 10c första stycket i direktiv 72/464/EEG skall "30 månader" ersättas med "36 månader".Artikel 2Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 22 december 1980.På rådets vägnarJ. SANTEROrdförande() EGT nr C 311, 29.11.1980, s. 5.() EGT nr C 346, 31.12.1980, s. 126.() Yttrande avgivet den 10 december 1980. Ännu inte offentliggjort i EGT.() EGT nr L 303, 31.12.1972, s. 1.() EGT nr L 338, 20.12.1977, s. 22.() EGT nr C 264, 11.10.1980, s. 6.