title: Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 757/2012 z  20. augusta 2012 , ktorým sa pozastavuje dovoz exemplárov určitých druhov voľne žijúcich živočíchov a rastlín do Únie

text:
               21.8.2012

               SK

               Úradný vestník Európskej únie

               L 223/31

         VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) č. 757/2012
   z 20. augusta 2012,
   ktorým sa pozastavuje dovoz exemplárov určitých druhov voľne žijúcich živočíchov a rastlín do Únie
   EURÓPSKA KOMISIA,
   so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
   so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 338/97 z 9. decembra 1996 o ochrane druhov voľne žijúcich živočíchov a rastlín reguláciou obchodu s nimi (1), a najmä na jeho článok 19 ods. 1,
   po konzultácii s vedeckou preskúmavacou skupinou,
   keďže:

               (1)

               V článku 4 ods. 6 nariadenia (ES) č. 338/97 sa stanovuje, že Komisia môže stanoviť obmedzenia na dovoz určitých druhov do Únie v súlade s podmienkami ustanovenými v písmenách a) až d) uvedeného článku. Okrem toho boli v nariadení Komisie (ES) č. 865/2006 zo 4. mája 2006, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá týkajúce sa vykonávania nariadenia Rady (ES) č. 338/97 o ochrane druhov voľne žijúcich živočíchov a rastlín reguláciou obchodu s nimi (2), stanovené opatrenia na vykonávanie takýchto obmedzení.

               (2)

               Zoznam druhov, ktorých dovoz do Únie bol pozastavený, bol uvedený vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) č. 828/2011 zo 17. augusta 2011, ktorým sa pozastavuje dovoz exemplárov určitých druhov voľne žijúcich živočíchov a rastlín do Únie (3).

               (3)

               Na základe najnovších informácií dospela Vedecká preskúmavacia skupina k názoru, že stav ochrany určitých druhov uvedených v prílohách A a B k nariadeniu (ES) č. 338/97 bude vážne ohrozený, ak nedôjde k pozastaveniu ich dovozu do Únie z určitých krajín pôvodu. Preto by sa mal pozastaviť dovoz týchto druhov:

                              Canis lupus (poľovnícke trofeje) z Mongolska a Tadžikistanu;

                              Ursus arctos (poľovnícke trofeje) z Kazachstanu;

                              Profelis aurata, Polemaetus bellicosus, Terathopius ecaudatus a Varanus albigularis z Tanzánie;

                              Callosciurus erythraeus, Sciurus carolinensis a Sciurus niger (živé exempláre) zo všetkých štátov;

                              Chamaeleo gracilis (voľne žijúce exempláre) z Ghany a Toga;

                              Chamaeleo senegalensis (voľne žijúce exempláre) z Beninu, Ghany a Toga;

                              Chamaeleo senegalensis (exempláre z farmových chovov s dĺžkou tela meranou od predného okraja hlavy po kloaku väčšou ako 6 cm) z Beninu;

                              Varanus spinulosus zo Šalamúnových ostrovov;

                              Kinixys belliana (voľne žijúce exempláre) z Beninu a Ghany;

                              Kinixys erosa (voľne žijúce exempláre) z Toga;

                              Kinixys homeana (voľne žijúce exempláre), Pandinus imperator a Scleractinia spp. z Ghany;

                              Kinixys homeana (exempláre z farmových chovov s dĺžkou panciera väčšou ako 8 cm) z Toga;

                              Mantella cowani z Madagaskaru;

                              Hippocampus erectus z Brazílie;

                              Hippocampus kuda z Číny;

                              Tridacna crocea, Tridacna derasa, Tridacna maxima a Tridacna squamosa zo Šalamúnových ostrovov;

                              Euphyllia paraancora, Euphyllia paradivisa, Euphyllia picteti, Euphyllia yaeyamaensis, Eguchipsammia fistula a Heliofungia actiniformis z Indonézie;

                              Rauvolfia serpentina z Mjanmarska;

                              Pterocarpus santalinus z Indie;

                              Christensonia vietnamica z Vietnamu;

                              Myrmecophila tibicinis z Belize.

               (4)

               Vedecká preskúmavacia skupina takisto dospela k záveru, že na základe najnovších dostupných informácií už nie je potrebné, aby bol pozastavený dovoz týchto druhov do Únie:

                              Falco cherrug z Arménska, Iraku, Mauritánie a Tadžikistanu;

                              Saiga tatarica z Kazachstanu a Ruska;

                              Callithrix geoffroyi z Brazílie;

                              Amazona autumnalis z Ekvádoru;

                              Ara chloropterus z Argentíny a Panamy;

                              Ara severus z Guyany;

                              Aratinga acuticaudata z Uruguaja;

                              Cyanoliseus patagonus z Čile a Uruguaja;

                              Deroptyus accipitrinus z Peru;

                              Triclaria malachitacea z Argentíny a Brazílie;

                              Caiman crocodilus zo Salvádoru, Guatemaly a Mexika;

                              Calumma andringitraense, Calumma boettgeri, Calumma fallax, Calumma gallus, Calumma glawi, Calumma globifer, Calumma guillaumeti, Calumma malthe, Calumma marojezense, Calumma oshaughnessyi, Calumma vencesi, Furcifer bifidus, Furcifer petteri, Furcifer rhinoceratus, Furcifer willsii, Cycadaceae spp., Stangeriaceae spp. a Zamiaceae spp. z Madagaskaru;

                              Heloderma suspectum z Mexika a Spojených štátov;

                              Iguana iguana and Boa constrictor zo Salvádoru;

                              Eunectes murinus z Paraguaja;

                              Chelonoidis denticulata z Bolívie a Ekvádoru;

                              Tridacna gigas z Fidži, Mikronézie, Palau, Papuy-Novej Guiney a Vanuatu;

                              Anacamptis pyramidalis, Himantoglossum hircinum, Ophrys sphegodes, Orchis coriophora, Orchis laxiflora, Orchis provincialis, Orchis purpurea, Orchis simia, Serapias vomeracea a Spiranthes spiralis zo Švajčiarska;

                              Cephalanthera rubra, Dactylorhiza latifolia, Dactylorhiza russowii, Nigritella nigra a Ophrys insectifera z Nórska;

                              Dactylorhiza traunsteineri, Ophrys insectifera a Spiranthes spiralis z Lichtenštajnska.

               (5)

               Všetky krajiny pôvodu druhov, ktoré podliehajú novým obmedzeniam na dovoz do Únie podľa tohto nariadenia, boli požiadané o vyjadrenie.

               (6)

               Zoznam druhov, ktorých dovoz do Únie sa pozastavuje, by sa mal preto zmeniť a doplniť a vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 828/2011 by sa z dôvodu prehľadnosti malo nahradiť.

               (7)

               Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre obchod s voľne žijúcimi živočíchmi a rastlinami,

         PRIJALA TOTO NARIADENIE:
   Článok 1
   S výhradou ustanovení článku 71 nariadenia (ES) č. 865/2006 sa pozastavuje dovoz exemplárov druhov voľne žijúcich živočíchov a rastlín uvedených v prílohe k tomuto nariadeniu do Únie.
   Článok 2
   Vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 828/2011 sa zrušuje.
   Odkazy na zrušené nariadenie sa považujú za odkazy na toto nariadenie.
   Článok 3
   Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

      Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
      V Bruseli 20. augusta 2012

            Za Komisiu

            predseda

         José Manuel BARROSO

      (1)  Ú. v. ES L 61, 3.3.1997, s. 1.

      (2)  Ú. v. EÚ L 166, 19.6.2006, s. 1.

      (3)  Ú. v. EÚ L 211, 18.8.2011, s. 11.

      PRÍLOHA

         Exempláre druhov uvedených v prílohe A k nariadeniu (ES) č. 338/97, ktorých dovoz do Únie sa pozastavuje

                  Druh

                  Pôvod

                  Exempláre

                  Krajiny pôvodu

                  Základ: článok 4 ods. 6 písm.

                     ŽIVOČÍCHY

                        CHORDATA

                        MAMMALIA

                     ARTIODACTYLA

                     Bovidae

                     Capra falconeri

                  voľne žijúce

                  poľovnícke trofeje

                  Uzbekistan

                  a)

                     CARNIVORA

                     Canidae

                     Canis lupus

                  voľne žijúce

                  poľovnícke trofeje

                  Bielorusko, Kirgizsko, Mongolsko, Tadžikistan, Turecko

                  a)

                     Felidae

                     Ursidae

                     Ursus arctos

                  voľne žijúce

                  poľovnícke trofeje

                  Kanada (Britská Kolumbia), Kazachstan

                  a)

                     Ursus thibetanus

                  voľne žijúce

                  poľovnícke trofeje

                  Rusko

                  a)

                        AVES

                     FALCONIFORMES

                     Falconidae

                     Falco cherrug

                  voľne žijúce

                  Všetky

                  Bahrajn

                  a)

         Exempláre druhov uvedených v prílohe B k nariadeniu (ES) č. 338/97, ktorých dovoz do Únie sa pozastavuje

                  Druh

                  Pôvod

                  Exempláre

                  Krajiny pôvodu:

                  Základ: článok 4 ods. 6 písm.:

                     ŽIVOČÍCHY

                        CHORDATA

                        MAMMALIA

                     ARTIODACTYLA

                     Bovidae

                     Ovis vignei bocharensis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Uzbekistan

                  b)

                     Saiga borealis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Rusko

                  b)

                     Cervidae

                     Cervus elaphus bactrianus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Uzbekistan

                  b)

                     Hippopotamidae

                     Hexaprotodon liberiensis (synonymum Choeropsis liberiensis)

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Nigéria

                  b)

                     Hippopotamus amphibius

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Gambia, Niger, Nigéria, Sierra Leone, Togo

                  b)

                     Moschidae

                     Moschus moschiferus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Rusko

                  b)

                     CARNIVORA

                     Eupleridae

                     Cryptoprocta ferox

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Felidae

                     Panthera leo

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Etiópia

                  b)

                     Profelis aurata

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Tanzánia, Togo

                  b)

                     Mustelidae

                     Hydrictis maculicollis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Tanzánia

                  b)

                     Odobenidae

                     Odobenus rosmarus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Grónsko

                  b)

                     MONOTREMATA

                     Tachyglossidae

                     Zaglossus bartoni

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia, Papua-Nová Guinea

                  b)

                     Zaglossus bruijni

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia

                  b)

                     PHOLIDOTA

                     Manidae

                     Manis temminckii

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Konžská demokratická republika

                  b)

                     PRIMATES

                     Atelidae

                     Alouatta guariba

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Ateles belzebuth

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Ateles fusciceps

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Ateles geoffroyi

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Ateles hybridus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Lagothrix lagotricha

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Lagothrix lugens

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Lagothrix poeppigii

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Cercopithecidae

                     Cercopithecus erythrogaster

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Cercopithecus erythrotis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Cercopithecus hamlyni

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Cercopithecus mona

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Togo

                  b)

                     Cercopithecus petaurista

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Togo

                  b)

                     Cercopithecus pogonias

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Nigéria

                  b)

                     Cercopithecus preussi (synonymum C. lhoesti preussi)

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Nigéria

                  b)

                     Colobus vellerosus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Nigéria, Togo

                  b)

                     Lophocebus albigena (synonymum Cercocebus albigena)

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Nigéria

                  b)

                     Macaca cyclopis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Macaca sylvanus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Alžírsko, Maroko

                  b)

                     Piliocolobus badius (synonymum Colobus badius)

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Galagidae

                     Euoticus pallidus (synonymum Galago elegantulus pallidus)

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Nigéria

                  b)

                     Galago matschiei (synonymum G. inustus)

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Rwanda

                  b)

                     Lorisidae

                     Arctocebus calabarensis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Nigéria

                  b)

                     Perodicticus potto

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Togo

                  b)

                     Pithecidae

                     Chiropotes chiropotes

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Guyana

                  b)

                     Pithecia pithecia

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Guyana

                  b)

                     RODENTIA

                     Sciuridae

                     Callosciurus erythraeus

                  všetky

                  živé

                  všetky

                  d)

                     Sciurus carolinensis

                  všetky

                  živé

                  všetky

                  d)

                     Sciurus niger

                  všetky

                  živé

                  všetky

                  d)

                        AVES

                     ANSERIFORMES

                     Anatidae

                     Oxyura jamaicensis

                  všetky

                  živé

                  všetky

                  d)

                     CICONIIFORMES

                     Balaenicipitidae

                     Balaeniceps rex

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Tanzánia

                  b)

                     FALCONIFORMES

                     Accipitridae

                     Accipiter erythropus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Guinea

                  b)

                     Accipiter melanoleucus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Guinea

                  b)

                     Accipiter ovampensis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Guinea

                  b)

                     Aquila rapax

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Guinea

                  b)

                     Aviceda cuculoides

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Guinea

                  b)

                     Gyps africanus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Guinea

                  b)

                     Gyps bengalensis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Gyps indicus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Gyps rueppellii

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Guinea

                  b)

                     Gyps tenuirostris

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Hieraaetus ayresii

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Kamerun, Guinea, Togo

                  b)

                     Hieraaetus spilogaster

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Guinea, Togo

                  b)

                     Leucopternis lacernulatus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Brazília

                  b)

                     Lophaetus occipitalis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Guinea

                  b)

                     Macheiramphus alcinus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Guinea

                  b)

                     Polemaetus bellicosus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Kamerun, Guinea, Tanzánia, Togo

                  b)

                     Spizaetus africanus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Guinea

                  b)

                     Stephanoaetus coronatus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Pobrežie Slonoviny, Guinea, Togo

                  b)

                     Terathopius ecaudatus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Tanzánia

                  b)

                     Torgos tracheliotus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Kamerun, Sudán

                  b)

                     Trigonoceps occipitalis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Pobrežie Slonoviny, Guinea

                  b)

                     Urotriorchis macrourus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Guinea

                  b)

                     Falconidae

                     Falco chicquera

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Guinea, Togo

                  b)

                     Sagittariidae

                     Sagittarius serpentarius

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Kamerun, Guinea, Tanzánia, Togo

                  b)

                     GRUIFORMES

                     Gruidae

                     Balearica pavonina

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Guinea, Mali

                  b)

                     Balearica regulorum

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Botswana, Burundi, Konžská demokratická republika, Keňa, Južná Afrika, Zambia, Zimbabwe

                  b)

                     Bugeranus carunculatus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Južná Afrika, Tanzánia

                  b)

                     PSITTACIFORMES

                     Loriidae

                     Charmosyna diadema

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Psittacidae

                     Agapornis fischeri

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Tanzánia

                  b)

                     Agapornis nigrigenis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Agapornis pullarius

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Konžská demokratická republika, Pobrežie Slonoviny, Guinea, Mali, Togo

                  b)

                     Aratinga auricapillus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Coracopsis vasa

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Deroptyus accipitrinus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Surinam

                  b)

                     Hapalopsittaca amazonina

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Hapalopsittaca pyrrhops

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Leptosittaca branickii

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Poicephalus gulielmi

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Kamerun, Pobrežie Slonoviny, Kongo, Guinea

                  b)

                     Poicephalus robustus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Konžská demokratická republika, Pobrežie Slonoviny, Guinea, Mali, Nigéria, Togo, Uganda

                  b)

                     Psittacus erithacus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Benin, Rovníková Guinea, Libéria, Nigéria

                  b)

                     Psittacus erithacus timneh

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Guinea, Guinea-Bissau

                  b)

                     Psittrichas fulgidus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Pyrrhura caeruleiceps

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Kolumbia

                  b)

                     Pyrrhura pfrimeri

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Brazília

                  b)

                     Pyrrhura subandina

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Kolumbia

                  b)

                     STRIGIFORMES

                     Strigidae

                     Asio capensis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Guinea

                  b)

                     Bubo lacteus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Guinea

                  b)

                     Bubo poensis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Guinea

                  b)

                     Glaucidium capense

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Rwanda

                  b)

                     Glaucidium perlatum

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Kamerun, Guinea

                  b)

                     Ptilopsis leucotis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Guinea

                  b)

                     Scotopelia bouvieri

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Kamerun

                  b)

                     Scotopelia peli

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Guinea

                  b)

                        REPTILIA

                     CROCODYLIA

                     Alligatoridae

                     Palaeosuchus trigonatus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Guyana

                  b)

                     Crocodylidae

                     Crocodylus niloticus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     SAURIA

                     Agamidae

                     Uromastyx dispar

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Alžírsko, Mali, Sudán

                  b)

                     Uromastyx geyri

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Mali, Niger

                  b)

                     Chamaeleonidae

                     Brookesia decaryi

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Calumma ambreense

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Calumma brevicorne

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Calumma capuroni

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Calumma cucullatum

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Calumma furcifer

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Calumma gastrotaenia

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Calumma guibei

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Calumma hilleniusi

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Calumma linota

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Calumma nasutum

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Calumma parsonii

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Calumma peyrierasi

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Calumma tsaratananense

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Calumma vatosoa

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Chamaeleo camerunensis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Kamerun

                  b)

                     Chamaeleo deremensis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Tanzánia

                  b)

                     Chamaeleo eisentrauti

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Kamerun

                  b)

                     Chamaeleo feae

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Rovníková Guinea

                  b)

                     Chamaeleo fuelleborni

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Tanzánia

                  b)

                     Chamaeleo gracilis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Benin, Ghana, Togo

                  b)

                  z farmových chovov

                  všetky

                  Benin

                  b)

                  z farmových chovov

                  dĺžka tela meraná od predného okraja hlavy po kloaku väčšia ako 8 cm

                  Togo

                  b)

                     Chamaeleo montium

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Kamerun

                  b)

                     Chamaeleo senegalensis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Benin, Ghana, Togo

                  b)

                  z farmových chovov

                  dĺžka tela meraná od predného okraja hlavy po kloaku väčšia ako 6 cm

                  Benin, Togo

                  b)

                     Chamaeleo werneri

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Tanzánia

                  b)

                     Chamaeleo wiedersheimi

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Kamerun

                  b)

                     Furcifer angeli

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Furcifer antimena

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Furcifer balteatus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Furcifer belalandaensis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Furcifer campani

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Furcifer labordi

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Furcifer minor

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Furcifer monoceras

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Furcifer nicosiai

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Furcifer tuzetae

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Cordylidae

                     Cordylus mossambicus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Mozambik

                  b)

                     Cordylus tropidosternum

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Mozambik

                  b)

                     Cordylus vittifer

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Mozambik

                  b)

                     Gekkonidae

                     Phelsuma abbotti

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma antanosy

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma barbouri

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma berghofi

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma breviceps

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma comorensis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Komory

                  b)

                     Phelsuma dubia

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Komory, Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma flavigularis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma guttata

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma hielscheri

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma klemmeri

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma laticauda

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Komory

                  b)

                     Phelsuma malamakibo

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma masohoala

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma modesta

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma mutabilis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma pronki

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma pusilla

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma seippi

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma serraticauda

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma standingi

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma v-nigra

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Komory

                  b)

                     Uroplatus ebenaui

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Uroplatus fimbriatus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Uroplatus guentheri

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Uroplatus henkeli

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Uroplatus lineatus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Uroplatus malama

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Uroplatus phantasticus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Uroplatus pietschmanni

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Uroplatus sikorae

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Scincidae

                     Corucia zebrata

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Šalamúnove ostrovy

                  b)

                     Varanidae

                     Varanus albigularis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Tanzánia

                  b)

                     Varanus beccarii

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia

                  b)

                     Varanus dumerilii

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia

                  b)

                     Varanus exanthematicus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Benin, Togo

                  b)

                  z farmových chovov

                  s celkovou dĺžkou tela väčšou ako 35 cm

                  Benin, Togo

                  b)

                     Varanus jobiensis (synonymum V. karlschmidti)

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia

                  b)

                     Varanus niloticus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Benin, Togo

                  b)

                  z farmových chovov

                  s celkovou dĺžkou tela väčšou ako 35 cm

                  Benin

                  b)

                  z farmových chovov

                  všetky

                  Togo

                  b)

                     Varanus ornatus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Togo

                  b)

                  z farmových chovov

                  všetky

                  Togo

                  b)

                     Varanus salvadorii

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia

                  b)

                     Varanus spinulosus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Šalamúnove ostrovy

                  b)

                     SERPENTES

                     Boidae

                     Boa constrictor

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Honduras

                  b)

                     Calabaria reinhardtii

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Togo

                  b)

                  z farmových chovov

                  všetky

                  Benin, Togo

                  b)

                     Elapidae

                     Naja atra

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Laos

                  b)

                     Naja kaouthia

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Laos

                  b)

                     Naja siamensis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Laos

                  b)

                     Pythonidae

                     Liasis fuscus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia

                  b)

                     Morelia boeleni

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia

                  b)

                     Python molurus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Čína

                  b)

                     Python natalensis

                  z farmových chovov

                  všetky

                  Mozambik

                  b)

                     Python regius

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Benin, Guinea

                  b)

                     Python reticulatus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Malajzia (polostrov)

                  b)

                     Python sebae

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Mauritánia

                  b)

                     TESTUDINES

                     Emydidae

                     Chrysemys picta

                  všetky

                  živé

                  všetky

                  d)

                     Trachemys scripta elegans

                  všetky

                  živé

                  všetky

                  d)

                     Geoemydidae

                     Batagur borneoensis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Cuora amboinensis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia, Malajzia, Vietnam

                  b)

                     Cuora galbinifrons

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Čína, Laos, Vietnam

                  b)

                     Heosemys spinosa

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia

                  b)

                     Leucocephalon yuwonoi

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia

                  b)

                     Malayemys subtrijuga

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia

                  b)

                     Notochelys platynota

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia

                  b)

                     Siebenrockiella crassicollis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia

                  b)

                     Podocnemididae

                     Erymnochelys madagascariensis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Peltocephalus dumerilianus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Guyana

                  b)

                     Podocnemis lewyana

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Podocnemis unifilis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Surinam

                  b)

                     Testudinidae

                     Geochelone sulcata

                  z farmových chovov

                  všetky

                  Benin, Togo

                  b)

                     Gopherus agassizii

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Gopherus berlandieri

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Indotestudo forstenii

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Indotestudo travancorica

                  voľne žijúce

                  všetky

                  všetky

                  b)

                     Kinixys belliana

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Benin, Ghana, Mozambik

                  b)

                  z farmových chovov

                  s dĺžkou panciera väčšou ako 5 cm

                  Benin

                  b)

                     Kinixys erosa

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Togo

                  b)

                     Kinixys homeana

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Benin, Ghana, Togo

                  b)

                  z farmových chovov

                  všetky

                  Benin

                  b)

                  z farmových chovov

                  s dĺžkou panciera väčšou ako 8 cm

                  Togo

                  b)

                     Kinixys spekii

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Mozambik

                  b)

                     Manouria emys

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia

                  b)

                     Manouria impressa

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Vietnam

                  b)

                     Stigmochelys pardalis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Konžská demokratická republika, Mozambik, Uganda

                  b)

                  z farmových chovov

                  všetky

                  Mozambik, Zambia

                  b)

                  pôvod „F“ (1)

                  všetky

                  Zambia

                  b)

                     Testudo horsfieldii

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Kazachstan

                  b)

                     Trionychidae

                     Amyda cartilaginea

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia

                  b)

                     Chitra chitra

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Malajzia

                  b)

                     Pelochelys cantorii

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia

                  b)

                        AMPHIBIA

                     ANURA

                     Dendrobatidae

                     Cryptophyllobates azureiventris

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Peru

                  b)

                     Dendrobates variabilis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Peru

                  b)

                     Dendrobates ventrimaculatus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Peru

                  b)

                     Mantellidae

                     Mantella aurantiaca

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Mantella bernhardi

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Mantella cowani

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Mantella crocea

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Mantella expectata

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Mantella milotympanum (syn. M. aurantiaca milotympanum)

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Mantella viridis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Microhylidae

                     Scaphiophryne gottlebei

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Ranidae

                     Conraua goliath

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Kamerun

                  b)

                     Rana catesbeiana

                  všetky

                  živé

                  všetky

                  d)

                        ACTINOPTERYGII

                     PERCIFORMES

                     Labridae

                     Cheilinus undulatus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia

                  b)

                     SYNGNATHIFORMES

                     Syngnathidae

                     Hippocampus barbouri

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia

                  b)

                     Hippocampus comes

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia

                  b)

                     Hippocampus erectus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Brazília

                  b)

                     Hippocampus histrix

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia

                  b)

                     Hippocampus kelloggi

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia

                  b)

                     Hippocampus kuda

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Čína, Indonézia, Vietnam

                  b)

                     Hippocampus spinosissimus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia

                  b)

                        ARTHROPODA

                        ARACHNIDA

                     ARANEAE

                     Theraphosidae

                     Brachypelma albopilosum

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Nikaragua

                  b)

                     SCORPIONES

                     Scorpionidae

                     Pandinus imperator

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Ghana

                  b)

                  z farmových chovov

                  všetky

                  Benin

                  b)

                        INSECTA

                     LEPIDOPTERA

                     Papilionidae

                     Ornithoptera croesus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia

                  b)

                     Ornithoptera urvillianus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Šalamúnove ostrovy

                  b)

                  z farmových chovov

                  všetky

                  Šalamúnove ostrovy

                  b)

                     Ornithoptera victoriae

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Šalamúnove ostrovy

                  b)

                  z farmových chovov

                  všetky

                  Šalamúnove ostrovy

                  b)

                        MOLLUSCA

                        BIVALVIA

                     VENEROIDA

                     Tridacnidae

                     Hippopus hippopus

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Nová Kaledónia, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  b)

                     Tridacna crocea

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Fidži, Šalamúnove ostrovy, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  b)

                     Tridacna derasa

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Fidži, Nová Kaledónia, Filipíny, Palau, Šalamúnove ostrovy, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  b)

                     Tridacna gigas

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Marshallove ostrovy, Šalamúnove ostrovy, Tonga, Vietnam

                  b)

                     Tridacna maxima

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Mikronézia, Fidži, Marshallove ostrovy, Mozambik, Nová Kaledónia, Šalamúnove ostrovy, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  b)

                     Tridacna rosewateri

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Mozambik

                  b)

                     Tridacna squamosa

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Fidži, Mozambik, Nová Kaledónia, Šalamúnove ostrovy, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  b)

                     Tridacna tevoroa

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Tonga

                  b)

                        GASTROPODA

                     MESOGASTROPODA

                     Strombidae

                     Strombus gigas

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Grenada, Haiti

                  b)

                        CNIDARIA

                        ANTHOZOA

                     HELIOPORACEA

                     Helioporidae

                     Heliopora coerulea

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Šalamúnove ostrovy

                  b)

                     SCLERACTINIA

                     Scleractinia spp.

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Ghana

                  b)

                     Agariciidae

                     Agaricia agaricites

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Haiti

                  b)

                     Caryophylliidae

                     Catalaphyllia jardinei

                  voľne žijúce

                  všetky okrem exemplárov kultivovaných v morskom prostredí prichytených k umelým substrátom

                  Indonézia

                  b)

                     Catalaphyllia jardinei

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Šalamúnove ostrovy

                  b)

                     Euphyllia cristata

                  voľne žijúce

                  všetky okrem exemplárov kultivovaných v morskom prostredí prichytených k umelým substrátom

                  Indonézia

                  b)

                     Euphyllia divisa

                  voľne žijúce

                  všetky okrem exemplárov kultivovaných v morskom prostredí prichytených k umelým substrátom

                  Indonézia

                  b)

                     Euphyllia fimbriata

                  voľne žijúce

                  všetky okrem exemplárov kultivovaných v morskom prostredí prichytených k umelým substrátom

                  Indonézia

                  b)

                     Euphyllia paraancora

                  voľne žijúce

                  všetky okrem exemplárov kultivovaných v morskom prostredí prichytených k umelým substrátom

                  Indonézia

                  b)

                     Euphyllia paradivisa

                  voľne žijúce

                  všetky okrem exemplárov kultivovaných v morskom prostredí prichytených k umelým substrátom

                  Indonézia

                  b)

                     Euphyllia picteti

                  voľne žijúce

                  všetky okrem exemplárov kultivovaných v morskom prostredí prichytených k umelým substrátom

                  Indonézia

                  b)

                     Euphyllia yaeyamaensis

                  voľne žijúce

                  všetky okrem exemplárov kultivovaných v morskom prostredí prichytených k umelým substrátom

                  Indonézia

                  b)

                     Plerogyra spp.

                  voľne žijúce

                  všetky okrem exemplárov kultivovaných v morskom prostredí prichytených k umelým substrátom

                  Indonézia

                  b)

                     Dendrophylliidae

                     Eguchipsammia fistula

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia

                  b)

                     Faviidae

                     Favites halicora

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Tonga

                  b)

                     Platygyra sinensis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Tonga

                  b)

                     Fungiidae

                     Heliofungia actiniformis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia

                  b)

                     Merulinidae

                     Hydnophora microconos

                  voľne žijúce

                  všetky okrem exemplárov kultivovaných v morskom prostredí prichytených k umelým substrátom

                  Indonézia

                  b)

                     Mussidae

                     Acanthastrea hemprichii

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Tonga

                  b)

                     Blastomussa spp.

                  voľne žijúce

                  všetky okrem exemplárov kultivovaných v morskom prostredí prichytených k umelým substrátom

                  Indonézia

                  b)

                     Cynarina lacrymalis

                  voľne žijúce

                  všetky okrem exemplárov kultivovaných v morskom prostredí prichytených k umelým substrátom

                  Indonézia

                  b)

                     Scolymia vitiensis

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Tonga

                  b)

                     Scolymia vitiensis

                  voľne žijúce

                  všetky okrem exemplárov kultivovaných v morskom prostredí prichytených k umelým substrátom

                  Indonézia

                  b)

                     Pocilloporidae

                     Seriatopora stellata

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Indonézia

                  b)

                     Trachyphilliidae

                     Trachyphyllia geoffroyi

                  voľne žijúce

                  všetky

                  Fidži

                  b)

                     Trachyphyllia geoffroyi

                  voľne žijúce

                  všetky okrem exemplárov kultivovaných v morskom prostredí prichytených k umelým substrátom

                  Indonézia

                  b)

                     RASTLINY

                     Amaryllidaceae

                     Galanthus nivalis

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Bosna a Hercegovina, Švajčiarsko, Ukrajina

                  b)

                     Apocynaceae

                     Pachypodium inopinatum

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Pachypodium rosulatum

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Pachypodium sofiense

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Rauvolfia serpentina

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Mjanmarsko

                  b)

                     Cycadaceae

                     Cycadaceae spp.

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Mozambik, Vietnam

                  b)

                     Euphorbiaceae

                     Euphorbia ankarensis

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia banae

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia berorohae

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia bongolavensis

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia bulbispina

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia duranii

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia fianarantsoae

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia guillauminiana

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia iharanae

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia kondoi

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia labatii

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia lophogona

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia millotii

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia neohumbertii

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia pachypodioides

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia razafindratsirae

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia suzannae-marnierae

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia waringiae

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Madagaskar

                  b)

                     Leguminosae

                     Pterocarpus santalinus

                  voľne rastúce

                  všetky

                  India

                  b)

                     Orchidaceae

                     Anacamptis pyramidalis

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Turecko

                  b)

                     Barlia robertiana

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Turecko

                  b)

                     Christensonia vietnamica

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Vietnam

                  b)

                     Cypripedium japonicum

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Čína, Kórejská republika, Japonsko, Kórejská ľudovodemokratická republika

                  b)

                     Cypripedium macranthos

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Kórejská republika, Rusko

                  b)

                     Cypripedium margaritaceum

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Čína

                  b)

                     Cypripedium micranthum

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Čína

                  b)

                     Dactylorhiza romana

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Turecko

                  b)

                     Dendrobium bellatulum

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Vietnam

                  b)

                     Dendrobium nobile

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Laos

                  b)

                     Dendrobium wardianum

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Vietnam

                  b)

                     Myrmecophila tibicinis

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Belize

                  b)

                     Ophrys holoserica

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Turecko

                  b)

                     Ophrys pallida

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Alžírsko

                  b)

                     Ophrys tenthredinifera

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Turecko

                  b)

                     Ophrys umbilicata

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Turecko

                  b)

                     Orchis coriophora

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Rusko

                  b)

                     Orchis italica

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Turecko

                  b)

                     Orchis mascula

                  voľne rastúce/vypestované na farme

                  všetky

                  Albánsko

                  b)

                     Orchis morio

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Turecko

                  b)

                     Orchis pallens

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Rusko

                  b)

                     Orchis punctulata

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Turecko

                  b)

                     Orchis purpurea

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Turecko

                  b)

                     Orchis simia

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Bosna a Hercegovina, Chorvátsko, Bývalá juhoslovanská republika Macedónsko, Turecko

                  b)

                     Orchis tridentata

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Turecko

                  b)

                     Orchis ustulata

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Rusko

                  b)

                     Phalaenopsis parishii

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Vietnam

                  b)

                     Serapias cordigera

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Turecko

                  b)

                     Serapias parviflora

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Turecko

                  b)

                     Serapias vomeracea

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Turecko

                  b)

                     Primulaceae

                     Cyclamen intaminatum

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Turecko

                  b)

                     Cyclamen mirabile

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Turecko

                  b)

                     Cyclamen pseudibericum

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Turecko

                  b)

                     Cyclamen trochopteranthum

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Turecko

                  b)

                     Stangeriaceae

                     Stangeriaceae spp.

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Mozambik, Vietnam

                  b)

                     Zamiaceae

                     Zamiaceae spp.

                  voľne rastúce

                  všetky

                  Mozambik, Vietnam

                  b)

         (1)  Živočíchy narodené v zajatí, ktoré nespĺňajú kritériá kapitoly XIII nariadenia (ES) č. 865/2006, ako aj ich časti a deriváty.


title: Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2015/524 z  27. marca 2015 , ktorým sa opravuje bulharské znenie vykonávacieho nariadenia (EÚ) č. 79/2012, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá vykonávania niektorých ustanovení nariadenia Rady (EÚ) č. 904/2010 o administratívnej spolupráci a boji proti podvodom v oblasti dane z pridanej hodnoty

text:
               28.3.2015

               SK

               Úradný vestník Európskej únie

               L 84/22

         VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2015/524
   z 27. marca 2015,
   ktorým sa opravuje bulharské znenie vykonávacieho nariadenia (EÚ) č. 79/2012, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá vykonávania niektorých ustanovení nariadenia Rady (EÚ) č. 904/2010 o administratívnej spolupráci a boji proti podvodom v oblasti dane z pridanej hodnoty
   EURÓPSKA KOMISIA,
   so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
   so zreteľom na nariadenie Rady (EÚ) č. 904/2010 zo 7. októbra 2010 o administratívnej spolupráci a boji proti podvodom v oblasti dane z pridanej hodnoty (1), a najmä na jeho články 14, 32, 48, 49 a článok 51 ods. 1,
   keďže:

               (1)

               Bulharské znenie vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) č. 79/2012 (2) obsahuje chybu. Z článkov 2 a 3 je potrebné vypustiť slová „na území Európskej únie“. Preto je nevyhnutné vykonať opravu bulharského jazykového znenia. Ostatných jazykových znení sa táto oprava netýka.

               (2)

               Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre administratívnu spoluprácu,

         PRIJALA TOTO NARIADENIE:
   Článok 1

      [Týka sa iba bulharského znenia.]

   Článok 2
   Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

      Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
      V Bruseli 27. marca 2015

            Za Komisiu

            predseda

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  Ú. v. EÚ L 268, 12.10.2010, s. 1.

      (2)  Ú. v. EÚ L 29, 1.2.2012, s. 13.


title: Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 238/2013 z  15. marca 2013 , ktorým sa mení a dopĺňa vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 481/2012, pokiaľ ide o platnosť osvedčení o pôvode vysokokvalitného hovädzieho mäsa

text:
               16.3.2013

               SK

               Úradný vestník Európskej únie

               L 74/24

         VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) č. 238/2013
   z 15. marca 2013,
   ktorým sa mení a dopĺňa vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 481/2012, pokiaľ ide o platnosť osvedčení o pôvode vysokokvalitného hovädzieho mäsa
   EURÓPSKA KOMISIA,
   so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
   so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 1234/2007 z 22. októbra 2007 o vytvorení spoločnej organizácie poľnohospodárskych trhov a o osobitných ustanoveniach pre určité poľnohospodárske výrobky (nariadenie o jednotnej spoločnej organizácii trhov) (1), a najmä na jeho článok 144 ods. 1 a článok 148 v spojení s jeho článkom 4,
   keďže:

               (1)

               Vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) č. 481/2012 zo 7. júna 2012, ktorým sa stanovujú pravidlá spravovania colnej kvóty pre vysokokvalitné hovädzie mäso (2), sa zmenila metóda spravovania kvóty otvorenej nariadením Rady (ES) č. 617/2009 (3) z metódy simultánneho preskúmania na metódu spravovania „skôr príde, skôr vybavený“. Vzhľadom na to, že pri spravovaní danej kvóty metódou spravovania „skôr príde, skôr vybavený“ už neexistujú dovozné povolenia s platnosťou obmedzenou do 30. júna príslušného dovozného roku, je teda vhodné vylúčiť v prípade osvedčení o pôvode obmedzenie platnosti do 30. júna. Namiesto toho by sa malo zaviesť obdobie troch mesiacov od dátumu vydania týchto osvedčení, ktoré je v súlade s ostatnými colnými kvótami pre vysokokvalitné hovädzie mäso.

               (2)

               Z dôvodov jasnosti by sa v požiadavkách na tovar, ktorý môže využívať príslušnú preferenčnú colnú kvótu v zmysle prílohy II k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 481/2012, mal špecifikovať hovädzí dobytok, ktorý patrí do klasifikácie jatočných tiel Únie a je teda vhodný na výrobu vysokokvalitného hovädzieho mäsa.

               (3)

               Vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 481/2012 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť.

               (4)

               Z dôvodov právnej istoty by sa nové obdobie platnosti osvedčení o pôvode nemalo vzťahovať na osvedčenia o pôvode vydané pred dátumom nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia.

               (5)

               Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre spoločnú organizáciu poľnohospodárskych trhov,

         PRIJALA TOTO NARIADENIE:
   Článok 1
   Vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 481/2012 sa mení a dopĺňa takto:

               1.

               V článku 3 sa ods. 7 nahrádza týmto odsekom:
               „7.   Osvedčenie o pôvode má platnosť tri mesiace odo dňa vydania.“

               2.

               V prílohe II sa poznámka pod čiarou 1 nahrádza takto:

                           „1.

                           Na účely týchto požiadaviek sú jatočné jalovice a voly „hovädzí dobytok“ v zmysle časti IV bodu 1 prílohy III k nariadeniu (ES) č. 1234/2007, pričom jatočné jalovice zodpovedajú kategórii E a jatočné voly kategórii C podľa časti A prílohy V k uvedenému nariadeniu.“

         Článok 2
   Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretím dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

   Uplatňuje sa na osvedčenia o pôvode vydané odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia.

      Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
      V Bruseli 15. marca 2013

            Za Komisiu

            predseda

         José Manuel BARROSO

      (1)  Ú. v. EÚ L 299, 16.11.2007, s. 1.

      (2)  Ú. v. EÚ L 148, 8.6.2012, s. 9.

      (3)  Ú. v. EÚ L 182, 15.7.2009, s. 1.