title: Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2015/2451 z 2. decembra 2015, ktorým sa stanovujú vykonávacie technické predpisy, pokiaľ ide o vzory a štruktúru zverejňovania osobitných informácií zo strany orgánov dohľadu v súlade so smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2009/138/ES (Text s významom pre EHP)

text:
               31.12.2015

               SK

               Úradný vestník Európskej únie

               L 347/1224

         VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2015/2451
   z 2. decembra 2015,
   ktorým sa stanovujú vykonávacie technické predpisy, pokiaľ ide o vzory a štruktúru zverejňovania osobitných informácií zo strany orgánov dohľadu v súlade so smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2009/138/ES
   (Text s významom pre EHP)
   EURÓPSKA KOMISIA,
   so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
   so zreteľom na smernicu Európskeho parlamentu a Rady 2009/138/ES z 25. novembra 2009 o začatí a vykonávaní poistenia a zaistenia (Solventnosť II) (1) a najmä na jej článok 31 ods. 5 tretí pododsek,
   keďže:

               (1)

               S cieľom podporiť jednotnú úroveň transparentnosti a zodpovednosti orgánov dohľadu, ako aj zabezpečiť, aby informácie zverejnené v súlade s článkom 31 ods. 2 smernice 2009/138/ES boli ľahko dostupné a porovnateľné, je potrebné stanoviť spoločné pravidlá, pokiaľ ide o štruktúru a formát zverejňovania týchto informácií.

               (2)

               S cieľom zabezpečiť jednotné podmienky pre zverejňovanie vyžadované podľa článku 31 ods. 2 písm. c) a d) smernice 2009/138/ES by orgány dohľadu mali používať osobitné vzory.

               (3)

               Toto nariadenie vychádza z návrhu vykonávacích technických predpisov, ktoré Komisii predložil Európsky orgán pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov.

               (4)

               Európsky orgán pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov uskutočnil otvorené verejné konzultácie k návrhu vykonávacích technických predpisov, z ktorých toto nariadenie vychádza, analyzoval možné súvisiace náklady a prínosy a požiadal o stanovisko Skupinu zainteresovaných strán v poisťovníctve a zaisťovníctve zriadenú v súlade s článkom 37 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1094/2010 (2),

         PRIJALA TOTO NARIADENIE:
   Článok 1
   Zverejnenie informácií o zákonoch, iných právnych predpisoch, správnych predpisoch a všeobecných usmerneniach
   Orgány dohľadu uvedú informácie, ktoré sa majú poskytnúť podľa článku 31 ods. 2 písm. a) smernice 2009/138/ES, pod týmito záhlaviami:

               a)

               právne predpisy Únie v oblasti regulácie poisťovníctva, ktoré sú priamo uplatniteľné na území domovského členského štátu;

               b)

               znenie zákonov, iných právnych predpisov, správnych predpisov a všeobecných usmernení v oblasti regulácie poisťovníctva, ktorými sa v domovskom členskom štáte transponujú právne predpisy EÚ alebo ktoré vychádzajú z právnych predpisov EÚ, alebo sú inak uplatniteľné.

         Článok 2
   Zverejňovanie informácií o postupe preskúmania orgánom dohľadu
   1.   Orgány dohľadu uvedú informácie, ktoré sa majú poskytnúť podľa článku 31 ods. 2 písm. b) smernice 2009/138/ES v poradí, v akom sú stanovené ich úlohy v článku 36 ods. 2 písm. a) až f) smernice 2009/138/ES.
   2.   Ako súčasť tohto zverejnenia poskytnú orgány dohľadu všeobecný prehľad spôsobu, ako vykonali preskúmanie a hodnotenie ustanovené v článku 36 smernice 2009/138/ES.
   Článok 3
   Zverejňovanie informácií o súhrnných štatistických údajoch
   Orgány dohľadu, ktoré poskytnú informácie vyžadované podľa článku 31 ods. 2 písm. c) smernice 2009/138/ES, článku 316 delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) č. 2015/35 (3) a prílohy XXI k uvedenému delegovanému nariadeniu, zverejnia tieto informácie prostredníctvom vzoru uvedeného v prílohe I v súlade s pokynmi stanovenými v prílohe II.
   Článok 4
   Zverejňovanie informácií týkajúcich sa uplatnenia možností podľa smernice 2009/138/ES
   Orgány dohľadu, ktoré poskytujú informácie vyžadované v článku 31 ods. 2 písm. d) smernice 2009/138/ES, zverejnia tieto informácie prostredníctvom vzoru uvedeného v prílohe III.
   Článok 5
   Zverejňovanie informácií týkajúcich sa cieľov dohľadu, funkcií a činností
   Orgány dohľadu predložia informácie zverejnené v súlade s článkom 31 ods. 2 písm. e) smernice 2009/138/ES pod týmito záhlaviami:

               a)

               ciele dohľadu;

               b)

               hlavné funkcie dohľadu;

               c)

               hlavné oblasti prebiehajúcich alebo plánovaných činností dohľadu.

         Článok 6
   Štruktúra zverejnenia na webovej stránke orgánu dohľadu
   Orgány dohľadu, ktoré informácie uvedené v článku 31 ods. 2 smernice 2009/138/ES sprístupňujú online, zabezpečia, aby sa tieto informácie prezentovali v rámci týchto záhlaví:

               a)

               „zákony, iné právne predpisy, správne predpisy a všeobecné usmernenia“ so zreteľom na požiadavky podľa článku 31 ods. 2 písm. a) smernice 2009/138/ES;

               b)

               „postup preskúmania orgánmi dohľadu“ so zreteľom na požiadavku podľa článku 31 ods. 2 písm. b) smernice 2009/138/ES;

               c)

               „súhrnné štatistické údaje“ so zreteľom na požiadavku podľa článku 31 ods. 2 písm. c) smernice 2009/138/ES;

               d)

               „uplatnenie možností podľa smernice 2009/138/ES“ so zreteľom na požiadavku podľa článku 31 ods. 2 písm. d) smernice 2009/138/ES;

               e)

               „ciele dohľadu, hlavné funkcie a činnosti“ so zreteľom na požiadavku podľa článku 31 ods. 2 písm. e) smernice 2009/138/ES.

         Článok 7
   Nadobudnutie účinnosti
   Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

      Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
      V Bruseli 2. decembra 2015

            Za Komisiu

            predseda

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  Ú. v. EÚ L 335, 17.12.2009, s. 1.

      (2)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1094/2010 z 24. novembra 2010, ktorým sa zriaďuje Európsky orgán dohľadu (Európsky orgán pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov), a ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie č. 716/2009/ES a zrušuje rozhodnutie Komisie 2009/79/ES (Ú. v. EÚ L 331, 15.12.2010, s. 48).

      (3)  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2015/35 z 10. októbra 2014, ktorým sa dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/138/ES o začatí a vykonávaní poistenia a zaistenia (Solventnosť II) (Ú. v. EÚ L 12, 17.1.2015, s. 1).

      PRÍLOHA I

         VZORY PRE ZVEREJŇOVANIE SÚHRNNÝCH ŠTATISTICKÝCH ÚDAJOV

      Zverejňovanie súhrnných štatistických údajov podľa článku 3 sa realizuje pomocou vzorov A, B, C a D.

         VZOR PRE ZVEREJŇOVANIE SÚHRNNÝCH ŠTATISTICKÝCH ÚDAJOV TÝKAJÚCICH SA POISŤOVNÍ A ZAISŤOVNÍ, NAD KTORÝMI SA VYKONÁVA DOHĽAD PODĽA SMERNICE 2009/138/ES

                  Číslo bunky

                  Položka

                  31.12.(x–4)

                  31.12.(x–3)

                  31.12.(x–2)

                  31.12.(x–1)

                  Všetky poisťovne a zaisťovne

                  Životné poisťovne

                  Neživotné poisťovne

                  Poisťovne súčasne vykonávajúce činnosti životného aj neživotného poistenia

                  Zaisťovne

                  Všetky poisťovne a zaisťovne

                  Životné poisťovne

                  Neživotné poisťovne

                  Poisťovne súčasne vykonávajúce činnosti životného aj neživotného poistenia

                  Zaisťovne

                  Všetky poisťovne a zaisťovne

                  Životné poisťovne

                  Neživotné poisťovne

                  Poisťovne súčasne vykonávajúce činnosti životného aj neživotného poistenia

                  Zaisťovne

                  Všetky poisťovne a zaisťovne

                  Životné poisťovne

                  Neživotné poisťovne

                  Poisťovne súčasne vykonávajúce činnosti životného aj neživotného poistenia

                  Zaisťovne

                  TYPY PODNIKOV

                  AS1a

                  Počet poisťovní a zaisťovní

                  AS1b

                  Počet pobočiek podľa článku 13 ods. 11 smernice 2009/138/ES sídliacich v členskom štáte orgánu dohľadu

                  AS1c

                  Počet pobočiek podľa článku 162 ods. 3 smernice 2009/138/ES sídliacich v členskom štáte orgánu dohľadu

                  AS2

                  Počet únijných pobočiek poisťovní a zaisťovní sídliacich v členskom štáte orgánu dohľadu, ktoré príslušnú činnosť vykonávajú v jednom alebo viacerých iných členských štátoch

                  AS3

                  Počet poisťovní sídliacich v členskom štáte orgánu dohľadu, ktoré podnikajú v iných členských štátoch na základe slobody poskytovať služby

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS4a

                  Počet poisťovní sídliacich v iných členských štátoch, ktoré oznámili svoj úmysel podnikať v členskom štáte orgánu dohľadu na základe slobody poskytovať služby

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS4b

                  Počet poisťovní sídliacich v iných členských štátoch, ktoré skutočne podnikajú v členskom štáte orgánu dohľadu na základe slobody poskytovať služby

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS5

                  Počet poisťovní a zaisťovní, ktoré nepatria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/138/ES

                  AS6

                  Počet účelovo vytvorených subjektov, ktoré dostali povolenie od poisťovní a zaisťovní v súlade s článkom 211 smernice 2009/138/ES

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS7

                  Počet poisťovní a zaisťovní, ktoré podliehajú reorganizačným opatreniam alebo likvidačnému konaniu

                  POUŽITIE ÚPRAV ALEBO PRECHODNÝCH OPATRENÍ ZO STRANY PODNIKOV

                  AS8

                  Počet poisťovní a zaisťovní a počet ich portfólií, pri ktorých sa uplatňuje párovacia korekcia uvedená v článku 77b smernice 2009/138/ES

                  AS9

                  Počet poisťovní a zaisťovní, ktoré uplatňujú korekciu volatility uvedenú v článku 77d smernice 2009/138/ES

                  AS10

                  Počet poisťovní a zaisťovní, ktoré uplatňujú prechodnú časovú štruktúru bezrizikovej úrokovej miery uvedenú v článku 308c smernice 2009/138/ES

                  AS11

                  Počet poisťovní a zaisťovní, ktoré uplatňujú prechodné zníženie technických rezerv uvedené v článku 308d smernice 2009/138/ES

                  HODNOTA AKTÍV, ZÁVÄZKOV A VLASTNÝCH ZDROJOV

                  AS12

                  Celková výška aktív poisťovní a zaisťovní ocenená v súlade s článkom 75 smernice 2009/138/ES

                  AS12a

                  Nehmotné aktíva

                  AS12b

                  Odložené daňové pohľadávky

                  AS12c

                  Prebytok dôchodkových dávok

                  AS12d

                  Nehnuteľnosti, stroje a zariadenia držané na vlastné použitie

                  AS12e

                  Investície (iné ako aktíva držané na zmluvy unit-linked a index-linked poistenia)

                  AS12f

                  Aktíva držané na zmluvy unit-linked a index-linked poistenia

                  AS12g

                  Úvery & hypotéky (okrem úverov na poistné zmluvy)

                  AS12h

                  Úvery na poistné zmluvy

                  AS12i

                  Pohľadávky zo zaistenia

                  AS12j

                  Vklady u cedentov

                  AS12k

                  Pohľadávky z poistných zmlúv a voči sprostredkovateľom

                  AS12l

                  Pohľadávky vyplývajúce zo zaistenia

                  AS12m

                  Pohľadávky (z obchodného styku, iné ako poistenie)

                  AS12n

                  Vlastné akcie

                  AS12o

                  Sumy splatné v súvislosti s položkami vlastných zdrojov alebo v súvislosti s vyžiadaným, ale ešte nesplateným počiatočným kapitálom

                  AS12p

                  Peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty

                  AS12q

                  Všetky ostatné aktíva, inde neuvedené

                  AS13

                  Celková výška záväzkov poisťovní a zaisťovní ocenená v súlade s článkami 75 a 86 smernice 2009/138/ES

                  AS13a

                  Technické rezervy

                  AS13b

                  Ostatné záväzky okrem podriadených záväzkov, ktoré nie sú zahrnuté do vlastných zdrojov

                  AS13c

                  Podriadené záväzky, ktoré nie sú zahrnuté do vlastných zdrojov

                  AS14a

                  Celková výška základných vlastných zdrojov

                  AS14aa

                  Z toho podriadené záväzky

                  AS14b

                  Celková výška dodatkových vlastných zdrojov

                  AS15

                  Celková použiteľná výška vlastných zdrojov na krytie kapitálovej požiadavky na solventnosť

                  AS15a

                  Trieda 1 – neobmedzené

                  AS15b

                  Trieda 1 – obmedzené

                  AS15c

                  Trieda 2

                  AS15d

                  Trieda 3

                  AS16

                  Celková použiteľná výška základných vlastných zdrojov na krytie minimálnej kapitálovej požiadavky

                  AS16a

                  Trieda 1 – neobmedzené

                  AS16b

                  Trieda 1 – obmedzené

                  AS16c

                  Trieda 2

                  ŠTANDARDNÝ VZOREC NA VÝPOČET KAPITÁLOVEJ POŽIADAVKY

                  AS17

                  Celková výška minimálnej kapitálovej požiadavky

                  AS18

                  Celková výška kapitálovej požiadavky na solventnosť

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19

                  Celková výška kapitálovej požiadavky na solventnosť vypočítaná pomocou štandardného vzorca, podľa rizikového modulu a podmodulu – na dostupnej úrovni agregácie – vyjadrená ako percentuálny podiel celkovej výšky kapitálovej požiadavky na solventnosť (1)

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19a

                  Trhové riziko

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19aa

                  Riziko úrokových mier

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19ab

                  Akciové riziko

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19ac

                  Riziko nehnuteľností

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19ad

                  Riziko úverového rozpätia

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19ae

                  Koncentrácie trhových rizík

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19af

                  Kurzové riziko

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19b

                  Riziko zlyhania protistrany

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19c

                  Upisovacie riziko životného poistenia

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19ca

                  Riziko úmrtnosti

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19cb

                  Riziko dlhovekosti

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19cc

                  Riziko invalidity-chorobnosti

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19cd

                  Riziko odstúpenia od zmluvy

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19ce

                  Riziko nákladov životného poistenia

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19cf

                  Revízne riziko

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19cg

                  Katastrofické riziko životného poistenia

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19d

                  Upisovacie riziko zdravotného poistenia

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19da

                  Upisovacie riziko zdravotného poistenia SLT

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19db

                  Upisovacie riziko zdravotného poistenia NSLT

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19dc

                  Katastrofické riziko zdravotného poistenia

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19e

                  Upisovacie riziko neživotného poistenia

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19ea

                  Riziko poistného a rezerv neživotného poistenia

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19eb

                  Riziko odstúpenia od zmluvy neživotného poistenia

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19ec

                  Katastrofické riziko neživotného poistenia

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19f

                  Riziko nehmotného majetku

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS19g

                  Operačné riziko

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS20

                  Celková výška kapitálovej požiadavky na solventnosť pre podmoduly rizika úverového rozpätia a koncentrácie trhových rizík a pre modul rizika zlyhania protistrany, pre ktoré bolo vykonané opätovné posúdenie stupňov kreditnej kvality väčších alebo zložitejších expozícií v súlade s článkom 4 ods. 5 delegovaného nariadenia (EÚ) 2015/35 – na dostupnej úrovni agregácie –, vyjadrená ako percentuálny podiel celkovej výšky príslušných podmodulov alebo modulu (keď sa kapitálová požiadavka na solventnosť pre kreditné riziko vypočítava pomocou štandardného vzorca) (1)

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS20a

                  Riziko úverového rozpätia

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS20b

                  Koncentrácia trhových rizík

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS20c

                  Riziko zlyhania protistrany

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  REGULAČNÉ KAPITÁLOVÉ POŽIADAVKY – VNÚTORNÉ MODELY

                  AS21

                  Celková výška kapitálovej požiadavky na solventnosť vypočítaná pomocou schváleného čiastočného vnútorného modelu – na dostupnej úrovni agregácie – vyjadrená ako percentuálny podiel celkovej výšky kapitálovej požiadavky na solventnosť

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS21a

                  Celková výška kapitálovej požiadavky na solventnosť vypočítaná pomocou schváleného čiastočného vnútorného modelu, ktorého rozsah pôsobnosti zahŕňa kreditné riziko tak pri trhovom riziku, ako aj pri riziku zlyhania protistrany – na dostupnej úrovni agregácie –, vyjadrená ako percentuálny podiel celkovej výšky kapitálovej požiadavky na solventnosť vypočítanej pomocou čiastočného vnútorného modelu

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS22a

                  Počet poisťovní a zaisťovní, ktoré používajú na výpočet kapitálovej požiadavky na solventnosť schválený úplný vnútorný model

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS22b

                  Počet poisťovní a zaisťovní, ktoré používajú na výpočet kapitálovej požiadavky na solventnosť schválený čiastočný vnútorný model

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS22c

                  Počet poisťovní a zaisťovní, ktoré používajú schválený vnútorný model, ktorého rozsah pôsobnosti zahŕňa kreditné riziko pri tak trhovom riziku, ako aj riziku zlyhania protistrany

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  REGULAČNÉ KAPITÁLOVÉ POŽIADAVKY – NAVÝŠENIE KAPITÁLU

                  AS23a

                  Množstvo navýšenia kapitálu

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS23b

                  Priemerné navýšenie kapitálu na podnik

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  AS23c

                  Rozdelenie navýšenia kapitálu merané ako percentuálny podiel kapitálovej požiadavky na solventnosť, vzhľadom na všetky poisťovne a zaisťovne, nad ktorými sa vykonáva dohľad podľa smernice 2009/138/ES

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

                  neuvádza sa

         VZOR B PRE ZVEREJŇOVANIE SÚHRNNÝCH ŠTATISTICKÝCH ÚDAJOV TÝKAJÚCICH SA SKUPÍN POISŤOVNÍ, NAD KTORÝMI SA VYKONÁVA DOHĽAD PODĽA SMERNICE 2009/138/ES

                  Číslo bunky

                  Položka

                  31.12.(x–4)

                  31.12.(x–3)

                  31.12.(x–2)

                  31.12.(x–1)

                  TYPY SKUPÍN

                  AG24

                  Počet skupín poisťovní, pri ktorých orgán dohľadu vykonáva dohľad nad skupinou

                  AG24a

                  Počet dcérskych spoločností poisťovní a zaisťovní na vnútroštátnej úrovni

                  AG24b

                  Počet dcérskych spoločností poisťovní a zaisťovní v iných členských štátoch

                  AG24c

                  Počet dcérskych spoločností poisťovní a zaisťovní v tretích krajinách

                  AG24ca

                  Z toho počet dcérskych spoločností poisťovní a zaisťovní v rovnocenných tretích krajinách

                  AG24cb

                  Z toho počet dcérskych spoločností poisťovní a zaisťovní v nerovnocenných tretích krajinách

                  AG25

                  Počet skupín poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou, keď najvyššie postavená materská poisťovňa alebo zaisťovňa alebo holdingová poisťovňa, ktorá má svoje ústredie v Únii, je dcérskou spoločnosťou spoločnosti, ktorá má svoje ústredie mimo Únie

                  AG26

                  Počet konečných materských poisťovní alebo zaisťovní alebo holdingových poisťovní alebo zmiešaných finančných holdingových spoločností, ktoré podliehajú dohľadu nad skupinou na vnútroštátnej úrovni zo strany orgánov dohľadu v súlade s článkom 216 smernice 2009/138/ES vrátane:

                  AG26a

                  názvu takého podniku alebo holdingovej spoločnosti

                  AG26b

                  počtu jej dcérskych spoločností poisťovní a zaisťovní na vnútroštátnej úrovni

                  AG26c

                  počtu jej dcérskych spoločností poisťovní a zaisťovní v iných členských štátoch

                  AG26d

                  počtu jej dcérskych spoločností poisťovní a zaisťovní v tretích krajinách

                  AG26da

                  z toho počet jej dcérskych spoločností poisťovní a zaisťovní v rovnocenných tretích krajinách

                  AG26db

                  z toho počet jej dcérskych spoločností poisťovní a zaisťovní v nerovnocenných tretích krajinách

                  AG27

                  Počet konečných materských poisťovní alebo zaisťovní alebo holdingových poisťovní, ktoré podliehajú dohľadu nad skupinou orgánom dohľadu na vnútroštátnej úrovni v súlade s článkom 216 smernice 2009/138/ES, keď je na vnútroštátnej úrovni prítomný iný prepojený konečný materský podnik, ako sa uvádza v článku 217 smernice 2009/138/ES

                  AG28

                  Počet cezhraničných skupín poisťovní, keď orgán dohľadu vykonáva dohľad nad skupinou

                  METÓDA ÚČTOVANIA A VLASTNÉ ZDROJE SKUPINY

                  AG29

                  Počet skupín poisťovní, ktorým bolo povolené používať metódu 2 alebo kombináciu metód 1 a 2 v súlade s článkom 220 ods. 2 smernice 2009/138/ES na výpočet solventnosti na úrovni skupiny

                  AG30

                  Celková výška vlastných zdrojov skupiny použiteľných pre skupiny poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou

                  AG30a

                  Celková výška použiteľných vlastných zdrojov skupiny vypočítaná v súlade s metódou 1, ako sa uvádza v článku 230 ods. 1 smernice 2009/138/ES, pre skupiny poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou

                  AG30b

                  Celková výška použiteľných vlastných zdrojov skupiny vypočítaná v súlade s metódou 2, ako sa uvádza v článku 233 smernice 2009/138/ES, pre skupiny poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou

                  AG30c

                  Celková výška použiteľných vlastných zdrojov skupiny vypočítaná v súlade s kombináciu metódy 1 a metódy 2 uvedenej v článku 220 smernice 2009/138/ES pre skupiny poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou

                  KAPITÁLOVÁ POŽIADAVKA NA SOLVENTNOSŤ SKUPINY

                  AG31

                  Celková výška kapitálovej požiadavky na solventnosť skupiny pre skupiny poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou

                  AG31a

                  Celková výška kapitálovej požiadavky na solventnosť skupiny vypočítaná v súlade s metódou 1, ako sa uvádza v článku 230 ods. 1 smernice 2009/138/ES, pre skupiny poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou pre kapitálovú požiadavku na solventnosť skupiny

                  AG31b

                  Celková výška kapitálovej požiadavky na solventnosť skupiny vypočítaná v súlade s metódou 2, ako sa uvádza v článku 233 smernice 2009/138/ES, pre skupiny poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou pre kapitálovú požiadavku na solventnosť skupiny

                  AG31c

                  Celková výška kapitálovej požiadavky na solventnosť skupiny vypočítaná v súlade s kombináciou metód 1 a 2 pre skupiny poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou, pre kapitálovú požiadavku na solventnosť skupiny

                  VNÚTORNÉ MODELY SKUPINY

                  AG32a

                  Počet skupín poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou a ktoré na výpočet kapitálovej požiadavky na solventnosť používajú schválený úplný vnútorný model

                  AG32aa

                  Z toho schválenie v súlade s článkom 230 smernice 2009/138/ES

                  AG32ab

                  Z toho schválenie v súlade s článkom 231 smernice 2009/138/ES

                  AG32b

                  Počet skupín poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou a ktoré na výpočet kapitálovej požiadavky na solventnosť používajú schválený čiastočný vnútorný model

                  AG32ba

                  Z toho schválenie v súlade s článkom 230 smernice 2009/138/ES

                  AG32bb

                  Z toho schválenie v súlade s článkom 231 smernice 2009/138/ES

         VZOR C PRE ZVEREJŇOVANIE KVANTITATÍVNYCH SÚHRNNÝCH ŠTATISTICKÝCH ÚDAJOV O ORGÁNE DOHĽADU

                  Číslo bunky

                  Položka

                  31.12.(x–4)

                  31.12.(x–3)

                  31.12.(x–2)

                  31.12.(x–1)

                  PRACOVNÍCI ORGÁNU DOHĽADU

                  B1b

                  Počet pracovníkov na konci kalendárneho roka

                  KONTROLY NA MIESTE

                  B2a

                  Celkový počet kontrol na mieste vykonaných na individuálnej aj skupinovej úrovni

                  B2aa

                  Z toho počet pravidelných kontrol

                  B2ab

                  Z toho počet ad hoc kontrol

                  B2ac

                  Z toho počet kontrol na mieste, ktorými sú poverené tretie strany

                  B2ad

                  Z toho počet kontrol na mieste v rámci dohľadu nad skupinou, ktoré boli uskutočnené spoločne s ostatnými členmi kolégia orgánov dohľadu nad skupinou

                  B2ae

                  Z toho celkový počet kontrol vykonaných s cieľom preskúmať a vyhodnotiť mieru využívania externých ratingov v podnikoch

                  B2b

                  Celkový počet osobodní strávených na kontrolách na mieste, a to na individuálnej aj skupinovej úrovni

                  B3

                  Počet formálnych preskúmaní trvalého súladu úplných alebo čiastočných vnútorných modelov s požiadavkami na individuálnej aj skupinovej úrovni

                  B3a

                  Z toho počet preskúmaní vykonaných s cieľom preskúmať a vyhodnotiť mieru využívania externých ratingov v podnikoch

                  VNÚTORNÉ MODELY

                  B4a

                  Počet čiastočných a úplných vnútorných modelov predložených na schválenie na individuálnej úrovni

                  B4aa

                  Z toho počet čiastočných a úplných vnútorných modelov, ktorých rozsah pôsobnosti zahŕňa kreditné riziko pri trhovom riziku aj riziku zlyhania protistrany, predložených na schválenie na individuálnej úrovni

                  B4b

                  Počet úspešných žiadostí o schválenie čiastočných a úplných vnútorných modelov na individuálnej úrovni

                  B4ba

                  Z toho počet čiastočných a úplných vnútorných modelov, ktorých rozsah pôsobnosti zahŕňa kreditné riziko pri trhovom riziku aj riziku zlyhania protistrany na individuálnej úrovni

                  B4c

                  Počet čiastočných a úplných vnútorných modelov predložených na schválenie na úrovni skupiny

                  B4ca

                  Z toho počet čiastočných a úplných vnútorných modelov, ktorých rozsah pôsobnosti zahŕňa kreditné riziko pri trhovom riziku aj riziku zlyhania protistrany, predložených na schválenie na úrovni skupiny

                  B4d

                  Počet úspešných žiadostí o schválenie čiastočných a úplných vnútorných modelov na úrovni skupiny

                  B4da

                  Z toho počet čiastočných a úplných vnútorných modelov, ktorých rozsah pôsobnosti zahŕňa kreditné riziko pri trhovom riziku aj riziku zlyhania protistrany, na úrovni skupiny

                  OPATRENIA A PRÁVOMOCI V OBLASTI DOHĽADU

                  B5a

                  Počet nápravných opatrení prijatých v súlade s článkom 110 smernice 2009/138/ES

                  B5b

                  Počet nápravných opatrení prijatých v súlade s článkom 117 smernice 2009/138/ES

                  B5c

                  Počet nápravných opatrení prijatých v súlade s článkom 119 smernice 2009/138/ES

                  B5ca

                  Z toho počet nápravných opatrení, ktorých spúšťacím mechanizmom je odchýlka rizikového profilu poisťovní alebo zaisťovní, pokiaľ ide o ich kreditné riziko

                  B5d

                  Počet nápravných opatrení prijatých v súlade s článkom 137 smernice 2009/138/ES

                  B5e

                  Počet nápravných opatrení prijatých v súlade s článkom 138 smernice 2009/138/ES

                  B5f

                  Počet nápravných opatrení prijatých v súlade s článkom 139 smernice 2009/138/ES

                  B6

                  Počet odňatých povolení

                  B7

                  Počet povolení udelených poisťovniam alebo zaisťovniam

                  B9

                  Počet žiadostí o použitie párovacej korekcie uvedenej v článku 77b smernice 2009/138/ES, ktoré boli predložené orgánom dohľadu

                  B9a

                  Z toho počet úspešných žiadostí o použitie párovacej korekcie uvedenej v článku 77b smernice 2009/138/ES

                  B10

                  Počet žiadostí o použitie korekcie volatility uvedenej v článku 77d smernice 2009/138/ES, ktoré boli predložené orgánom dohľadu

                  B10a

                  Z toho počet úspešných žiadostí o použitie korekcie volatility uvedenej v článku 77d smernice 2009/138/ES

                  B11a

                  Počet predĺžení lehoty udelených v súlade s článkom 138 ods. 4 smernice 2009/138/ES

                  B11b

                  Priemerné trvanie predĺžení lehoty udelených v súlade s článkom 138 ods. 4 smernice 2009/138/ES

                  B12

                  Počet povolení udelených v súlade s článkom 304 smernice 2009/138/ES

                  B13

                  Počet žiadostí predložených orgánu dohľadu o uplatnenie prechodnej časovej štruktúry bezrizikovej úrokovej miery uvedenej v článku 308c smernice 2009/138/ES

                  B13a

                  Z toho počet úspešných žiadostí o uplatnenie prechodnej časovej štruktúry bezrizikovej úrokovej v článku 308c smernice 2009/138/ES

                  B13b

                  Počet rozhodnutí o zrušenie schválenia tohto prechodného opatrenia podľa článku 308e smernice 2009/138/ES

                  B14

                  Počet žiadostí o použitie prechodného zníženia technických rezerv uvedeného v článku 308d smernice 2009/138/ES, ktoré boli predložené orgánu dohľadu

                  B14a

                  Z toho počet úspešných žiadostí o uplatnenie prechodného zníženia technických rezerv uvedeného v článku 308d smernice 2009/138/ES

                  KOLÉGIÁ ORGÁNOV DOHĽADU

                  B15a

                  Počet zasadnutí kolégií orgánov dohľadu, na ktorých sa orgán dohľadu zúčastnil ako člen

                  B15b

                  Počet zasadnutí kolégií orgánov dohľadu, ktorým predsedal orgán dohľadu ako orgán dohľadu nad skupinou

                  SCHVÁLENIE VLASTNÝCH ZDROJOV

                  B16a

                  Počet žiadostí o schválenie dodatkových vlastných zdrojov, ktoré boli predložené orgánom dohľadu

                  B16aa

                  Z toho počet úspešných žiadostí o schválenie dodatkových vlastných zdrojov

                  B17

                  Počet žiadostí predložených orgánom dohľadu o schválenie posúdenia a klasifikácie položiek vlastných zdrojov, ktoré nie sú zahrnuté do zoznamov stanovených v článkoch 69, 72, 74, 76 a 78 delegovaného nariadenia (EÚ) č. 2015/35

                  B17a

                  Z toho počet úspešných žiadostí o schválenie posúdenia a klasifikácie položiek vlastných zdrojov, ktoré nie sú zahrnuté do zoznamov stanovených v článkoch 69, 72, 74, 76 a 78 delegovaného nariadenia (EÚ) č. 2015/35

                  PARTNERSKÉ HODNOTENIA

                  B18a

                  Počet analýz partnerských preskúmaní, ktoré zorganizoval a vykonal orgán EIOPA v súlade s článkom 30 nariadenia (EÚ) č. 1094/2010, na ktorých sa zúčastnil orgán dohľadu

         VZOR D PRE ZVEREJŇOVANIE KVALITATÍVNYCH SÚHRNNÝCH ŠTATISTICKÝCH ÚDAJOV O ORGÁNE DOHĽADU

      Informácie sa zverejňujú pod záhlaviami uvedenými nižšie. Zverejnenie pod jednotlivými záhlaviami obsahuje údaje zo štyroch predchádzajúcich rokov.

         B1a– Štruktúra orgánu dohľadu

         B8a– Kritériá použité pri uplatňovaní navýšenia kapitálu

         B8b– Kritériá použité na výpočet navýšenia kapitálu

         B8c– Kritériá použité pri zrušení navýšenia kapitálu

         B16b– Hlavné prvky schválených položiek dodatkových vlastných zdrojov

         B17b– Hlavné prvky schválených položiek vlastných zdrojov, ktoré nie sú zahrnuté do príslušných zoznamov uvedených v článkoch 69, 72, 74, 76 a 78 delegovaného nariadenia (EÚ) č. 2015/35

         B17c– Metóda použitá na posúdenie a klasifikáciu položiek schválených položiek vlastných zdrojov, ktoré nie sú zahrnuté do príslušných zoznamov uvedených v článkoch 69, 72, 74, 76 a 78 delegovaného nariadenia (EÚ) č. 2015/35

         B18b– Rozsah analýz partnerských preskúmaní, ktoré zorganizoval a vykonal orgán EIOPA v súlade s článkom 30 nariadenia (EÚ) č. 1094/2010 a na ktorých sa zúčastnil orgán dohľadu.

         (1)  Údaje o kapitálovej požiadavke na solventnosť podľa rizikového modulu a podmodulu nezahŕňajú informácie o podnikoch s oddelene spravovanými fondmi alebo portfóliami, na ktoré sa uplatňuje párovacia korekcia, keďže údaje o požiadavke kapitálovej solventnosti sú pre tieto podniky k dispozícii len na úrovni subjektu vzhľadom na povahu tohto výpočtu.

      PRÍLOHA II

         POKYNY TÝKAJÚCE SA ZVEREJŇOVANIA SÚHRNNÝCH ŠTATISTICKÝCH ÚDAJOV

      Zverejňovanie súhrnných štatistických údajov podľa článku 3 sa vykoná v súlade s pokynmi a vymedzením položiek stanovených v tejto prílohe.

         Počet predchádzajúcich rokov zverejňovania

      V súlade s článkom 316 ods. 2 delegovaného nariadenia (EÚ) č. 2015/35 sa zverejňujú údaje týkajúce sa štyroch predchádzajúcich kalendárnych rokov. Pred rokom 2020, keď budú k dispozícii údaje za menej ako štyri roky, sa údaje zverejňujú zo všetkých dostupných predchádzajúcich rokov. Pri každom zverejnení sa vždy aktualizujú kalendárne roky, ktorých sa zverejnenie týka. V rámci vzorov A až C „x“ v prvom riadku tabuľky predstavuje aktuálny rok v čase, keď sa realizuje zverejnenie.

         Zverejňovanie lehôt a ukončenie rozpočtového roka

      Načasovanie ukončenia rozpočtového roka poisťovní a zaisťovní môže mať vplyv na rok, v ktorom orgány dohľadu zverejňujú údaje. V poslednom odseku časti A prílohy XXI k delegovanému nariadeniu (EÚ) č. 2015/35 sa stanovuje, že zverejnenie údajov týkajúcich sa podnikov a skupín pod dohľadom sa týka finančného roka, ktorý sa skončil v kalendárnom roku predchádzajúcom roku zverejnenia. Ak sa finančný rok poisťovní alebo zaisťovní končí neskôr ako 31. decembra, agregácia a zverejnenie týchto údajov zo strany orgánov dohľadu sa vykonáva v roku, ktorý nasleduje po roku, v ktorom bol finančný rok ukončený. V prvom roku zverejnenia, ktoré sa uskutoční v roku 2017 a ktoré sa vzťahuje na kalendárny rok končiaci sa v roku 2016, v tých členských štátoch, kde sa poisťovniam alebo zaisťovniam končí finančný rok neskôr ako 31. decembra, údaje týkajúce sa podnikov a skupín pod dohľadom zverejnené v roku 2017 nebudú obsahovať údaje zo všetkých poisťovní a zaisťovní, na ktoré sa vzťahuje smernica 2009/138/ES. Všetky následné zverejnenia však musia obsahovať údaje zo všetkých poisťovní a zaisťovní.

         Číslovanie buniek

      Čísla buniek zodpovedajú poradiu a číslovaniu prílohy XXI k delegovanému nariadeniu (EÚ) č. 2015/35, teda zahŕňa najprv informácie vyžadované podľa časti A prílohy XXI týkajúce sa poisťovní a zaisťovní (bunky AS), po ktorých nasledujú informácie vyžadované podľa časti A prílohy XXI týkajúce sa skupín poisťovní (bunky AG), a nakoniec informácie vyžadované podľa časti B prílohy XXI týkajúce sa orgánov dohľadu (bunky B).

         Vymedzenie položiek

      Vymedzenie položiek objasňuje osobitné údaje, ktoré sa majú zverejniť, alebo zdroj týchto údajov. Všetky odkazy na čísla buniek sa vzťahujú na ďalšie bunky vo vzoroch tohto nariadenia. Všetky odkazy na kódy vzorov alebo položky vzorov vo vymedzeniach položiek sa vzťahujú na vzor alebo položky vzorov s rovnakými odkazmi na kódy, ako sú stanovené vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2015/2450 (1). Ak sa neuvádza vymedzenie nejakej položky, údaje, ktoré sa majú zverejniť, sa považujú za zrejmé.

         Osobitné pokyny týkajúce sa vzoru A

      V súlade s časťou A prílohy XXI k delegovanému nariadeniu (EÚ) č. 2015/35 sa musia údaje týkajúce sa poisťovní a zaisťovní pod dohľadom poskytovať oddelene za 1. všetky poisťovne; 2. životné poisťovne; 3. neživotné poisťovne; 4. poisťovne súčasne vykonávajúce činnosti životného aj neživotného poistenia a 5. zaisťovne, pokiaľ bunka nie je označená ako „neuplatňuje sa“ (N/A).
      Stĺpec vo vzore A, ktorý zahŕňa informácie o „všetkých poisťovniach a zaisťovniach“ je zvýraznený svetlozelenou farbou, aby sa vyznačilo, že tieto bunky predstavujú súhrn informácií uvedených v bielych bunkách o rôznych kategóriách podnikov opísaných v predchádzajúcom odseku, kde sa tieto informácie uvádzajú oddelene.

         Osobitné pokyny týkajúce sa vzorov C a D

      Vzory C a D sa týkajú zverejňovania údajov o orgáne dohľadu na základe časti B prílohy XXI k delegovanému nariadeniu (EÚ) č. 2015/35, pričom vzor C sa vzťahuje na kvantitatívne údaje a vzor D na kvalitatívne údaje. Vo vzore D sa pod jednotlivé záhlavia, ako je napríklad „Štruktúra orgánu dohľadu“, uvedú informácie za predchádzajúce roky. Ak zostanú informácie viac ako jeden kalendárny rok nezmenené, orgán dohľadu uvedie počet kalendárnych rokov, na ktoré sa informácie vzťahujú. V iných ohľadoch sa môžu členské štáty rozhodnúť pre osobitnú formu a štruktúru, ktorá je vhodná na základe povahy a dĺžky informácií, ktoré sa majú poskytnúť pod jednotlivými záhlaviami vo vzore D.
      I.   VYMEDZENIE POJMOV PRE ZVEREJŇOVANIE SÚHRNNÝCH ŠTATISTICKÝCH ÚDAJOV TÝKAJÚCICH SA POISŤOVNÍ A ZAISŤOVNÍ, NAD KTORÝMI SA VYKONÁVA DOHĽAD PODĽA SMERNICE 2009/138/ES

                     POLOŽKA

                     ČÍSLO BUNKY

                     VYMEDZENIE POJMU

                  Počet poisťovní a zaisťovní

                  AS1a

                  Počet poisťovní alebo zaisťovní v oblasti priameho životného alebo neživotného poistenia, ktoré v súlade s článkom 14 smernice 2009/138/ES dostali povolenie a patria do pôsobnosti smernice 2009/138/ES.

                  Počet pobočiek podľa článku 13 bodu 11 smernice 2009/138/ES usadených v členskom štáte orgánu dohľadu

                  AS1b

                  Počet pobočiek poisťovní alebo zaisťovní, ktorých ústredie sa nachádza v inom členskom štáte.

                  Počet pobočiek podľa článku 162 ods. 3 smernice 2009/138/ES usadených v členskom štáte orgánu dohľadu

                  AS1c

                  Počet pobočiek patriacich poisťovniam alebo zaisťovniam, ktorých ústredie sa nachádza mimo EHP.

                  Počet únijných pobočiek poisťovní a zaisťovní usadených v členskom štáte orgánu dohľadu, ktoré príslušnú činnosť vykonávajú v jednom alebo viacerých iných členských štátoch

                  AS2

                  Počet poisťovní usadených v členskom štáte orgánu dohľadu, ktoré podnikajú v iných členských štátoch na základe slobody poskytovať služby

                  AS3

                  Informácie orgánu dohľadu v domovskom členskom štáte o poisťovniach, ktoré skutočne podnikajú na základe slobody poskytovať služby v iných členských štátoch na základe vzoru S. 04.01.01.

                  Počet poisťovní usadených v iných členských štátoch, ktoré oznámili svoj úmysel podnikať v členskom štáte orgánu dohľadu na základe slobody poskytovať služby

                  AS4a

                  Informácie orgánu dohľadu v hostiteľskom členskom štáte o poisťovniach, ktoré oznámili svoj úmysel podnikať vo svojom členskom štáte na základe slobody poskytovať služby.

                  Počet poisťovní usadených v iných členských štátoch, ktoré skutočne podnikajú v členskom štáte orgánu dohľadu na základe slobody poskytovať služby

                  AS4b

                  Informácie orgánu dohľadu v hostiteľskom členskom štáte o poisťovniach, ktoré skutočne podnikajú vo svojom členskom štáte na základe slobody poskytovať služby. Tento počet vychádza z výmeny informácií medzi orgánmi dohľadu v domovskom a hostiteľskom členskom štáte.

                  Počet poisťovní a zaisťovní, ktoré nepatria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/138/ES

                  AS5

                  Počet poisťovní a zaisťovní, ktoré nepatria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/138/ES v súlade s článkami 4 až 12 smernice 2009/138/ES.

                  Počet účelovo vytvorených subjektov, ktoré dostali povolenie od poisťovní a zaisťovní v súlade s článkom 211 smernice 2009/138/ES

                  AS6

                  Počet poisťovní a zaisťovní, ktoré podliehajú reorganizačným opatreniam alebo likvidačnému konaniu

                  AS7

                  Počet poisťovní a zaisťovní, vrátane pobočiek v tretích krajinách, ktoré podliehajú reorganizačným opatreniam alebo likvidačnému konaniu. Reorganizačné opatrenia sú opatrenia podľa hlavy IV kapitoly II smernice 2009/138/ES. Likvidácia je postup podľa hlavy IV kapitoly III smernice 2009/138/ES.

                  Počet poisťovní a zaisťovní a počet ich portfólií, pri ktorých sa uplatňuje párovacia korekcia uvedená v článku 77b smernice 2009/138/ES

                  AS8

                  Počet poisťovní a zaisťovní, ktoré uplatňujú korekciu volatility uvedenú v článku 77d smernice 2009/138/ES

                  AS9

                  Počet poisťovní a zaisťovní, ktoré uplatňujú prechodnú časovú štruktúru bezrizikovej úrokovej miery uvedenú v článku 308c smernice 2009/138/ES

                  AS10

                  Počet poisťovní a zaisťovní, ktoré uplatňujú prechodné zníženie technických rezerv uvedené v článku 308d smernice 2009/138/ES

                  AS11

                  Celková výška aktív poisťovní a zaisťovní ocenená v súlade s článkom 75 smernice 2009/138/ES

                  AS12

                  Položka C0010/R0500 vzoru S.02.01.01

                  Nehmotné aktíva

                  AS12a

                  Položka C0010/R0030 vzoru S.02.01.01

                  Odložené daňové pohľadávky

                  AS12b

                  Položka C0010/R0040 vzoru S.02.01.01

                  Prebytok dôchodkových dávok

                  AS12c

                  Položka C0010/R0050 vzoru S.02.01.01

                  Nehnuteľnosti, stroje a zariadenia držané na vlastné použitie

                  AS12d

                  Položka C0010/R0060 vzoru S.02.01.01

                  Investície (iné ako aktíva držané na zmluvy unit-linked a index-linked poistenia)

                  AS12e

                  Položka C0010/R0070 vzoru S.02.01.01

                  Aktíva držané na zmluvy unit-linked a index-linked poistenia

                  AS12f

                  Položka C0010/R0220 vzoru S.02.01.01

                  Úvery a hypotéky (okrem úverov na poistné zmluvy)

                  AS12g

                  Súčet položiek C0010/R0250 a C0010/R0260 vzoru S.02.01.01

                  Úvery na poistné zmluvy

                  AS12h

                  Položka C0010/R0240 vzoru S.02.01.01

                  Pohľadávky zo zaistenia

                  AS12i

                  Položka C0010/R0270 vzoru S.02.01.01

                  Vklady u cedentov

                  AS12j

                  Položka C0010/R0350 vzoru S.02.01.01

                  Pohľadávky z poistných zmlúv a voči sprostredkovateľom

                  AS12k

                  Položka C0010/R0360 vzoru S.02.01.01

                  Pohľadávky vyplývajúce zo zaistenia

                  AS12l

                  Položka C0010/R0370 vzoru S.02.01.01

                  Pohľadávky (z obchodného styku, nesúvisiace s poistením)

                  AS12m

                  Položka C0010/R0380 vzoru S.02.01.01

                  Vlastné akcie

                  AS12n

                  Položka C0010/R0390 vzoru S.02.01.01

                  Sumy splatné v súvislosti s položkami vlastných zdrojov alebo v súvislosti s vyžiadaným, ale zatiaľ nesplateným počiatočným kapitálom

                  AS12o

                  Položka C0010/R0400 vzoru S.02.01.01

                  Peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty

                  AS12p

                  Položka C0010/R0410 vzoru S.02.01.01

                  Všetky ostatné aktíva, inde neuvedené

                  AS12q

                  Položka C0010/R0420 vzoru S.02.01.01

                  Celková výška záväzkov poisťovní a zaisťovní ocenená v súlade s článkami 75 a 86 smernice 2009/138/ES

                  AS13

                  Položka C0010/R0900 vzoru S.02.01.01

                  Technické rezervy

                  AS13a

                  Súčet položiek C0010/R0520, C0010/R0560, C0010/R0610, C0010/R0650 a C0010/R0690 vzoru S.02.01.01

                  Ostatné záväzky okrem podriadených záväzkov, ktoré nie sú zahrnuté do vlastných zdrojov

                  AS13b

                  Súčet položiek C0010/R0740 až C0010/R0840, C0010/R0870 a C0010/R0880 vzoru S.02.01.1

                  Podriadené záväzky, ktoré nie sú zahrnuté do vlastných zdrojov

                  AS13c

                  Položka C0010/R0860 vzoru S.02.01.01

                  Celková výška základných vlastných zdrojov

                  AS14a

                  Položka C0010/R0290 vzoru S.23.01.01

                  Z toho podriadené záväzky

                  AS14aa

                  Položka C0010/R0140 vzoru S.23.01.01

                  Celková výška dodatkových vlastných zdrojov

                  AS14b

                  Položka C0010/R0400 vzoru S.23.01.01

                  Celková použiteľná výška vlastných zdrojov na krytie kapitálovej požiadavky na solventnosť

                  AS15

                  Položka C0010/R0540 vzoru S.23.01.01

                  Trieda 1 neobmedzené

                  AS15a

                  Položka C0020/R0540 vzoru S.23.01.01

                  Trieda 1 obmedzené

                  AS15b

                  Položka C0030/R0540 vzoru S.23.01.01

                  Trieda 2

                  AS15c

                  Položka C0040/R0540 vzoru S.23.01.01

                  Trieda 3

                  AS15d

                  Položka C0050/R0540 vzoru S.23.01.01

                  Celková použiteľná výška základných vlastných zdrojov na krytie minimálnej kapitálovej požiadavky

                  AS16

                  Položka C0010/R0550 vzoru S.23.01.01

                  Trieda 1 neobmedzené

                  AS16a

                  Položka C0020/R0550 vzoru S.23.01.01

                  Trieda 1 obmedzené

                  AS16b

                  Položka C0030/R0550 vzoru S.23.01.01

                  Trieda 2

                  AS16c

                  Položka C0040/R0550 vzoru S.23.01.01

                  Celková výška minimálnej kapitálovej požiadavky

                  AS17

                  Položka C0070/R0400 vzoru S. 28.01.01 alebo S.28.02.01

                  Celková výška kapitálovej požiadavky na solventnosť

                  AS18

                  Položka C0100/R0220 vzoru S.25.01.01, S.25.02.01 alebo S.25.03.01

                  Celková výška kapitálovej požiadavky na solventnosť vypočítaná pomocou štandardného vzorca, podľa rizikového modulu a podmodulu – na dostupnej úrovni agregácie – vyjadrená ako percentuálny podiel celkovej výšky kapitálovej požiadavky na solventnosť

                  AS19

                  Táto bunka by mala obsahovať výšku kapitálovej požiadavky na solventnosť vypočítanú pomocou štandardného vzorca. Ide o položku C0100/R0220 vzoru S.25.01.01.01 delenú bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel).
                  Bunky AS19a – AS19f by mali obsahovať výšku kapitálovej požiadavky na solventnosť podľa rizikového modulu a podmodulu na dostupnej úrovni agregácie.
                  V prípade podnikov s oddelene spravovanými fondmi alebo portfóliami, na ktoré sa uplatňuje párovacia korekcia, sú údaje o kapitálovej požiadavke na solventnosť vzhľadom na povahu tohto výpočtu k dispozícii len na úrovni subjektu, a nie podľa rizikového modulu a podmodulu. Preto v členských štátoch existujú podniky s oddelene spravovanými fondmi alebo portfóliami, na ktoré sa uplatňuje párovacia korekcia, údaje podľa rizikového modulu a podmodulu v bunkách AS19a – AS19f by mali zahŕňať len tie podniky, ktoré nemajú oddelene spravované fondy ani portfóliá, na ktoré sa uplatňuje párovacia korekcia.

                  Trhové riziko

                  AS19a

                  Položka C0030/R0010 vzoru S.25.01.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Riziko úrokových mier

                  AS19aa

                  Položka C0060/R0100 vzoru S.26.01.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Akciové riziko

                  AS19ab

                  Položka C0060/R0200 vzoru S.26.01.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Riziko nehnuteľností

                  AS19ac

                  Položka C0060/R0300 vzoru S.26.01.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Riziko úverového rozpätia

                  AS19ad

                  Položka C0060/R0400 vzoru S.26.01.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Koncentrácie trhových rizík

                  AS19ae

                  Položka C0060/R0500 vzoru S.26.01.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Kurzové riziko

                  AS19af

                  Položka C0060/R0600 vzoru S.26.01.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Riziko zlyhania protistrany

                  AS19b

                  Položka C0030/R0020 vzoru S.25.01.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Upisovacie riziko životného poistenia

                  AS19c

                  Položka C0030/R0030 vzoru S.25.01.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Riziko úmrtnosti

                  AS19ca

                  Položka C0060/R0100 vzoru S.26.03.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Riziko dlhovekosti

                  AS19cb

                  Položka C0060/R0200 vzoru S.26.03.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Riziko invalidity-chorobnosti

                  AS19cc

                  Položka C0060/R0300 vzoru S.26.03.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Riziko odstúpenia od zmluvy

                  AS19cd

                  Položka C0060/R0400 vzoru S.26.03.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Riziko nákladov životného poistenia

                  AS19ce

                  Položka C0060/R0500 vzoru S.26.03.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Revízne riziko

                  AS19cf

                  Položka C0060/R0600 vzoru S.26.03.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Katastrofické riziko životného poistenia

                  AS19cg

                  Položka C0060/R0700 vzoru S.26.03.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Upisovacie riziko zdravotného poistenia

                  AS19d

                  Položka C0030/R0040 vzoru S.25.01.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Upisovacie riziko zdravotného poistenia SLT

                  AS19da

                  Položka C0060/R0800 vzoru S.26.04.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Upisovacie riziko zdravotného poistenia NSLT

                  AS19db

                  Položka C0230/R1400 vzoru S.26.04.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Katastrofické riziko zdravotného poistenia

                  AS19dc

                  Položka C0250/R1540 vzoru S.26.04.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Upisovacie riziko neživotného poistenia

                  AS19e

                  Položka C0030/R0050 vzoru S.25.01.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Riziko poistného a rezerv neživotného poistenia

                  AS19ea

                  Položka C0100/R0300 vzoru S.26.05.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Riziko odstúpenia od zmluvy neživotného poistenia

                  AS19eb

                  Položka C0150/R0400 vzoru S.26.05.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Katastrofické riziko neživotného poistenia

                  AS19ec

                  Položka C0160/R0500 vzoru S.26.05.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Riziko nehmotného majetku

                  AS19f

                  Položka C0030/R0070 vzoru S.25.01.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Operačné riziko

                  AS19g

                  Položka C0100/R0130 vzoru S.25.01.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Celková výška kapitálovej požiadavky na solventnosť pre podmoduly rizika úverového rozpätia a koncentrácie trhových rizík a pre modul rizika zlyhania protistrany, pre ktoré bolo vykonané opätovné posúdenie stupňov kreditnej kvality väčších alebo zložitejších expozícií v súlade s článkom 4 ods. 5 delegovaného nariadenia (EÚ) 2015/35 – na dostupnej úrovni agregácie –, vyjadrená ako percentuálny podiel celkovej výšky príslušných podmodulov alebo modulu (keď sa kapitálová požiadavka na solventnosť pre kreditné riziko vypočítava pomocou štandardného vzorca)

                  AS20

                  V prípade poisťovní a zaisťovní, ktoré používajú štandardný vzorec, celková výška týchto troch rizikových modulov a podmodulov pre tieto poisťovne a zaisťovne, ktoré vykonali aspoň jedno opätovné posúdenie, delená celkovou výškou týchto troch rizikových modulov a podmodulov pre všetky poisťovne a zaisťovne.
                  V prípade podnikov s oddelene spravovanými fondmi alebo portfóliami, na ktoré sa uplatňuje párovacia korekcia, sú údaje o kapitálovej požiadavke na solventnosť vzhľadom na povahu tohto výpočtu dostupné len na úrovni subjektu, a nie podľa rizikového modulu a podmodulu. Ak teda v členskom štáte existujú oddelene spravované fondy alebo portfóliá, na ktoré sa uplatňuje párovacia korekcia, údaje podľa rizikového modulu a podmodulu v bunkách AS20 a AS20a – c by mali zahŕňať len tie podniky, ktoré nemajú oddelene spravované fondy ani portfóliá, na ktoré sa uplatňuje párovacia korekcia.
                  Keďže údaje o opätovnom posúdení stupňov kreditnej kvality nie sú poisťovňami a zaisťovňami oznamované v kvantitatívnych vzoroch, orgány dohľadu by mali vo vzore A tohto nariadenia objasniť rozsah informácií poskytnutých v bunkách AS20 a AS20a – c vrátane dostupnej úrovne agregácie.

                  Riziko úverového rozpätia

                  AS20a

                  V prípade poisťovní a zaisťovní, ktoré používajú štandardný vzorec, celková výška rizika úverového rozpätia pre tieto poisťovne a zaisťovne, ktoré vykonali aspoň jedno opätovné posúdenie, delená celkovou výškou podmodulu rizika úverového rozpätia pre všetky poisťovne a zaisťovne.

                  Koncentrácia trhových rizík

                  AS20b

                  V prípade poisťovní a zaisťovní, ktoré používajú štandardný vzorec, celková výška koncentrácií trhových rizík pre tieto poisťovne a zaisťovne, ktoré vykonali aspoň jedno opätovné posúdenie, delená celkovou výškou podmodulu rizika koncentrácií trhových rizík pre všetky poisťovne a zaisťovne.

                  Riziko zlyhania protistrany

                  AS20c

                  V prípade poisťovní a zaisťovní, ktoré používajú štandardný vzorec, celková výška rizika zlyhania protistrany pre tieto poisťovne a zaisťovne, ktoré vykonali aspoň jedno opätovné posúdenie, delená celkovou výškou podmodulu rizika zlyhania protistrany pre všetky poisťovne a zaisťovne.

                  Celková výška kapitálovej požiadavky na solventnosť vypočítaná pomocou schváleného čiastočného vnútorného modelu podľa rizikového modulu a podmodulu – na dostupnej úrovni agregácie – vyjadrená ako percentuálny podiel celkovej výšky kapitálovej požiadavky na solventnosť

                  AS21

                  Položka C0100/R0220 vzoru S. 25.02.01 delená bunkou AS18 (vyjadrenou ako percentuálny podiel)

                  Z toho celková výška kapitálovej požiadavky na solventnosť vypočítaná pomocou schváleného čiastočného vnútorného modelu, ktorého rozsah pôsobnosti zahŕňa kreditné riziko tak pri trhovom riziku, ako aj pri riziku zlyhania protistrany podľa rizikového modulu a podmodulu – na dostupnej úrovni agregácie –, vyjadrená ako percentuálny podiel celkovej výšky kapitálovej požiadavky na solventnosť vypočítanej pomocou čiastočného vnútorného modelu

                  AS21a

                  Položka C0100/R0220 vzoru S. 25.02.01 pre poisťovne a zaisťovne, ktoré používajú schválený čiastočný vnútorný model, ktorých rozsah pôsobnosti zahŕňa kreditné riziko pri trhovom riziku aj riziku zlyhania protistrany, delená bunkou 21 (vyjadrenou ako percentuálny podiel).

                  Počet poisťovní a zaisťovní, ktoré používajú na výpočet kapitálovej požiadavky na solventnosť schválený úplný vnútorný model

                  AS22a

                  Počet poisťovní a zaisťovní, ktoré používajú na výpočet kapitálovej požiadavky na solventnosť schválený čiastočný vnútorný model

                  AS22b

                  Počet poisťovní a zaisťovní, ktoré používajú schválený vnútorný model, ktorého rozsah pôsobnosti zahŕňa kreditné riziko tak pri trhovom riziku, ako aj riziku zlyhania protistrany

                  AS22c

                  Množstvo navýšenia kapitálu

                  AS23a

                  Priemerné navýšenie kapitálu na podnik

                  AS23b

                  Suma položiek C0100/R0210 vo vzoroch S.25.01.01, S.25.02.01 a S.25.03.01 pre všetky poisťovne a zaisťovne, ktoré oznamujú položku, delená bunkou AS23a.

                  Rozdelenie navýšenia kapitálu merané ako percentuálny podiel kapitálovej požiadavky na solventnosť, vzhľadom na všetky poisťovne a zaisťovne, nad ktorými sa vykonáva dohľad podľa smernice 2009/138/ES

                  AS23c

                  Suma položiek C0100/R0210 vo vzoroch S.25.01.01, S.25.02.01 a S.25.03.01 pre všetky poisťovne a zaisťovne, ktoré oznamujú položku, delená bunkou AS18.

            II.   VYMEDZENIE POLOŽIEK PRE ZVEREJŇOVANIE SÚHRNNÝCH ŠTATISTICKÝCH ÚDAJOV TÝKAJÚCICH SA SKUPÍN, NAD KTORÝMI SA VYKONÁVA DOHĽAD PODĽA SMERNICE 2009/138/ES

                     POLOŽKA

                     ČÍSLO BUNKY

                     VYMEDZENIE POJMU

                  Počet skupín poisťovní, pri ktorých orgán dohľadu vykonáva dohľad nad skupinou

                  AG24

                  Počet skupín poisťovní, vrátane skupín poisťovní na vnútroštátnej úrovni, pri ktorých orgán dohľadu vykonáva dohľad nad skupinou.

                  Počet dcérskych spoločností poisťovní a zaisťovní na vnútroštátnej úrovni

                  AG24a

                  Počet vykazovaných riadkov vo vzore S.32.01.04, v ktorých „krajina“ je krajinou orgánu dohľadu.

                  Počet dcérskych spoločností poisťovní a zaisťovní v iných členských štátoch

                  AG24b

                  Počet vykazovaných riadkov vo vzore S.32.01.04, v ktorých „krajina“ je členským štátom iným než krajina orgánu dohľadu.

                  Počet dcérskych spoločností poisťovní a zaisťovní v tretích krajinách

                  AG24c

                  Počet vykazovaných riadkov vo vzore S.32.01.04, v ktorých „krajina“ je treťou krajinou.

                  Z toho počet dcérskych spoločností poisťovní a zaisťovní v rovnocenných tretích krajinách

                  AG24ca

                  Počet vykazovaných riadkov vo vzore S.32.01.04, v ktorých „krajina“ je rovnocennou treťou krajinou.

                  Z toho počet dcérskych spoločností poisťovní a zaisťovní v nerovnocenných tretích krajinách

                  AG24cb

                  Počet vykazovaných riadkov vo vzore S.32.01.04, v ktorých „krajina“ je nerovnocennou treťou krajinou.

                  Počet skupín poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou, keď najvyššie postavená materská poisťovňa alebo zaisťovňa alebo holdingová poisťovňa, ktorá má svoje ústredie v Únii, je dcérskou spoločnosťou spoločnosti, ktorá má svoje ústredie mimo Únie

                  AG25

                  Počet konečných materských poisťovní alebo zaisťovní alebo holdingových poisťovní alebo zmiešaných finančných holdingových spoločností, ktoré podliehajú dohľadu nad skupinou na vnútroštátnej úrovni zo strany orgánov dohľadu v súlade s článkom 216 smernice 2009/138/ES vrátane:

                  AG26

                  Bunky AG26a až AG26db by sa mali v prípade každého takéhoto podniku a holdingovej spoločnosti vyplniť samostatne.

                  názvu takého podniku alebo holdingovej spoločnosti

                  AG26a

                  počtu jej dcérskych spoločností poisťovní a zaisťovní na vnútroštátnej úrovni

                  AG26b

                  počtu jej dcérskych spoločností poisťovní a zaisťovní v iných členských štátoch

                  AG26c

                  počtu jej dcérskych spoločností poisťovní a zaisťovní v tretích krajinách

                  AG26d

                  z toho počet jej dcérskych spoločností poisťovní a zaisťovní v rovnocenných tretích krajinách

                  AG26da

                  Patria sem tretie krajiny, ktoré sú čiastočne alebo dočasne rovnocenné.

                  z toho počet jej dcérskych spoločností poisťovní a zaisťovní v nerovnocenných tretích krajinách

                  AG26db

                  Počet konečných materských poisťovní alebo zaisťovní alebo holdingových poisťovní, ktoré podliehajú dohľadu nad skupinou orgánom dohľadu na vnútroštátnej úrovni v súlade s článkom 216 smernice 2009/138/ES, keď je na vnútroštátnej úrovni prítomný iný prepojený konečný materský podnik, ako sa uvádza v článku 217 smernice 2009/138/ES

                  AG27

                  Počet cezhraničných skupín poisťovní, keď orgán dohľadu vykonáva dohľad nad skupinou

                  AG28

                  Počet skupín poisťovní, okrem skupín poisťovní na vnútroštátnej úrovni, pri ktorých orgán dohľadu vykonáva dohľad nad skupinou.

                  Počet skupín poisťovní, ktorým bolo povolené používať metódu 2 alebo kombináciu metód 1 a 2 v súlade s článkom 220 ods. 2 smernice 2009/138/ES na výpočet solventnosti na úrovni skupiny

                  AG29

                  Počet skupín poisťovní, ktoré odpovedali, že v položke C0010/R0130 vzoru S.01.02.04 použili metódu 2 alebo kombináciu metód.

                  Celková výška vlastných zdrojov skupiny použiteľných pre skupiny poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou

                  AG30

                  Ide o súčet polí AG30a, AG30b a AG30c.

                  Celková výška použiteľných vlastných zdrojov skupiny vypočítaná podľa metódy 1 uvedenej v článku 230 ods. 1 smernice 2009/138/ES, pre skupiny poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou

                  AG30a

                  Položka C0010/R0660 vzoru S. 23.01.04 pre skupiny poisťovní, ktoré vypočítavajú použiteľné vlastné zdroje podľa metódy 1 uvedenej v článku 230 ods. 1 smernice 2009/138/ES.

                  Celková výška použiteľných vlastných zdrojov skupiny vypočítaná podľa metódy 2 uvedenej v článku 233 smernice 2009/138/ES, pre skupiny poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou

                  AG30b

                  Položka C0010/R0660 vzoru S. 23.01.04 pre skupiny poisťovní, ktoré vypočítavajú použiteľné vlastné zdroje podľa metódy 2 uvedenej v článku 233 ods. 2 smernice 2009/138/ES.

                  Celková výška použiteľných vlastných zdrojov skupiny vypočítaná v súlade s kombináciou metódy 1 a metódy 2 uvedených v článku 220 smernice 2009/138/ES pre skupiny poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou

                  AG30c

                  Položka C0010/R0660 vzoru S.23.01.04 pre skupiny poisťovní, ktoré vypočítavajú použiteľné vlastné zdroje v súlade s kombináciou metódy 1 a metódy 2 uvedených v článku 220 ods. 2 smernice 2009/138/ES.

                  Celková výška kapitálovej požiadavky na solventnosť skupiny pre skupiny poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou

                  AG31

                  Ide o súčet buniek AG31a, AG31b a AG31c.

                  Celková výška kapitálovej požiadavky na solventnosť skupiny vypočítaná podľa metódy 1 uvedenej v článku 230 ods. 1 smernice 2009/138/ES, pre skupiny poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou pre kapitálovú požiadavku na solventnosť skupiny

                  AG31a

                  Položka C0010/R0680 vzoru S. 23.01.04 pre skupiny poisťovní, ktoré vypočítavajú kapitálovú požiadavku na solventnosť podľa metódy 1 uvedenej v článku 230 ods. 1 smernice 2009/138/ES.

                  Celková výška kapitálovej požiadavky na solventnosť skupiny vypočítaná podľa metódy 2 uvedenej v článku 233 smernice 2009/138/ES, pre skupiny poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou pre kapitálovú požiadavku na solventnosť skupiny

                  AG31b

                  Položka C0010/R0680 vzoru S. 23.01.04 poisťovacích skupín, ktoré vypočítavajú kapitálovú požiadavku na solventnosť podľa metódy 2 uvedenej v článku 233 smernica 2009/138/ES.

                  Celková výška kapitálovej požiadavky na solventnosť skupiny vypočítaná v súlade s kombináciou metód 1 a 2 pre skupiny poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou, pre kapitálovú požiadavku na solventnosť skupiny

                  AG31c

                  Položka C0010/R0680 vzoru S. 23.01.04 poisťovacích skupín, ktoré vypočítavajú kapitálovú požiadavku na solventnosť v súlade s kombináciou metódy 1 a 2.

                  Počet skupín poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou a ktoré na výpočet kapitálovej požiadavky na solventnosť používajú schválený úplný vnútorný model

                  AG32a

                  Z toho schválenie v súlade s článkom 230 smernice 2009/138/ES

                  AG32aa

                  Počet skupín poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou a ktoré na výpočet kapitálovej požiadavky na solventnosť používajú schválený úplný vnútorný model.

                  Z toho schválenie v súlade s článkom 231 smernice 2009/138/ES

                  AG32ab

                  Počet skupín poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou, používajúcich na výpočet konsolidovanej kapitálovej požiadavky na solventnosť skupiny, ako aj kapitálovej požiadavky na solventnosť poisťovne a zaisťovne v skupine úplný vnútorný model schválený orgánom dohľadu.

                  Počet skupín poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou a ktoré na výpočet kapitálovej požiadavky na solventnosť skupiny používajú schválený čiastočný vnútorný model

                  AG32b

                  Z toho schválenie v súlade s článkom 230 smernice 2009/138/ES

                  AG32ba

                  Počet skupín poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou a ktoré používajú schválený čiastočný vnútorný model iba na výpočet kapitálovej požiadavky na solventnosť skupiny.

                  Z toho schválenie v súlade s článkom 231 smernice 2009/138/ES

                  AG32bb

                  Počet skupín poisťovní, ktorých orgánom dohľadu je orgán dohľadu nad skupinou a ktoré na výpočet konsolidovanej kapitálovej požiadavky na solventnosť skupiny, ako aj kapitálovej požiadavky na solventnosť poisťovní a zaisťovní v skupine používajú čiastočný vnútorný model schválený orgánom dohľadu.

            III.   VYMEDZENIE POLOŽIEK PRE ZVEREJŇOVANIE SÚHRNNÝCH ŠTATISTICKÝCH ÚDAJOV O ORGÁNOCH DOHĽADU

                     POLOŽKA

                     ČÍSLO BUNKY

                     VYMEDZENIE POJMU

                  Štruktúra orgánu dohľadu

                  B1a

                  Organizačná schéma alebo osnova, ktorá zobrazuje aspoň hlavné úseky, odbory alebo oddelenia v rámci orgánu dohľadu.

                  Počet pracovníkov na konci kalendárneho roka

                  B1b

                  Počet pracovníkov ako ekvivalent plného pracovného času, ktorí podľa stavu na konci kalendárneho roka pracujú priamo v oblasti prudenciálneho dohľadu nad poisťovníctvom, ako aj pomocného personálu, ktorý vyššie uvedeným pracovníkom poskytuje podporu (napr. informačné technológie) v orgáne dohľadu. Počet zamestnancov sa vypočíta s vynaložením maximálneho úsilia (best effort).

                  Celkový počet kontrol na mieste vykonaných na individuálnej aj skupinovej úrovni

                  B2a

                  Kontrola na mieste označuje organizované posúdenie alebo formálne hodnotenie v oblasti prudenciálnej regulácie poisťovníctva vykonávané v mieste podniku, ktorý podlieha dohľadu, alebo v mieste poskytovateľov služieb, u ktorých si podnik podliehajúci dohľadu externe zaistil plnenie funkcií, na základe, ktorého sa vydá dokument, ktorý sa oznámi podniku.
                  Za kontroly na mieste sa napríklad nepovažujú nasledujúce postupy, aj keď môžu byť súčasťou podrobného preskúmania podniku zo strany orgánu dohľadu:

                              a)

                              kontrolné návštevy alebo stretnutia v priestoroch orgánu dohľadu alebo podniku, ktorých výsledkom nie je dokument, ktorý sa oznámi podniku;

                              b)

                              prieskumné stretnutia alebo prezentácie z poisťovní a zaisťovní určené orgánu dohľadu;

                              c)

                              kontrolné návštevy v záujme lepšieho porozumenia niektorých osobitných otázok, ktoré možno považovať za zbieranie informácií.

                  Z toho počet pravidelných kontrol

                  B2aa

                  Pravidelná kontrola je plánovaná kontrola na mieste vyplývajúca z plánu dohľadu.

                  Z toho počet ad hoc kontrol

                  B2ab

                     Ad hoc kontrola je kontrola na mieste, ktorá nevyplýva nutne z rámcového procesu posudzovania rizika, ani nebola pôvodne určená v pláne dohľadu. Zvyčajne však potreba ad hoc kontroly nastáva, keď sa plán dohľadu musí upraviť tak, aby odrážal obmedzenia orgánov dohľadu alebo iné nové priority. Môže k nej dôjsť napríklad vtedy, keď sa orgán dohľadu dozvie o situácii, ktorá si vyžaduje, aby bolo na mieste vykonané ďalšie vyšetrovanie.

                  Z toho počet kontrol na mieste, ktorými sú poverené tretie strany

                  B2ac

                  Z toho počet kontrol na mieste v rámci dohľadu nad skupinou, ktoré boli uskutočnené spoločne s ostatnými členmi kolégia orgánov dohľadu nad skupinou

                  B2ad

                  Z toho celkový počet kontrol vykonaných s cieľom preskúmať a vyhodnotiť mieru využívania externých ratingov v podnikoch

                  B2ae

                  Celkový počet osobodní strávených na kontrolách na mieste, a to na individuálnej aj skupinovej úrovni

                  B2b

                  Počet formálnych preskúmaní priebežného súladu úplných alebo čiastočných vnútorných modelov s požiadavkami tak na individuálnej, ako aj skupinovej úrovni

                  B3

                  Z toho počet preskúmaní vykonaných s cieľom preskúmať a vyhodnotiť mieru využívania externých ratingov v podnikoch

                  B3a

                  Počet čiastočných a úplných vnútorných modelov predložených na schválenie na individuálnej úrovni

                  B4a

                  Z toho počet čiastočných a úplných vnútorných modelov, ktorých rozsah pôsobnosti zahŕňa kreditné riziko pri trhovom riziku aj riziku zlyhania protistrany, predložených na schválenie na individuálnej úrovni

                  B4aa

                  Počet úspešných žiadostí o schválenie čiastočných a úplných vnútorných modelov na individuálnej úrovni

                  B4b

                  Z toho počet čiastočných a úplných vnútorných modelov, ktorých rozsah pôsobnosti zahŕňa kreditné riziko pri trhovom riziku aj riziku zlyhania protistrany na individuálnej úrovni

                  B4ba

                  Počet čiastočných a úplných vnútorných modelov predložených na schválenie na skupinovej úrovni

                  B4c

                  Z toho počet čiastočných a úplných vnútorných modelov, ktorých rozsah pôsobnosti zahŕňa kreditné riziko pri trhovom riziku aj riziku zlyhania protistrany, predložených na schválenie na úrovni skupiny

                  B4ca

                  Počet úspešných žiadostí o schválenie čiastočných a úplných vnútorných modelov na úrovni skupiny

                  B4d

                  Z toho počet čiastočných a úplných vnútorných modelov, ktorých rozsah pôsobnosti zahŕňa kreditné riziko pri trhovom riziku aj riziku zlyhania protistrany, na úrovni skupiny

                  B4da

                  Počet nápravných opatrení prijatých v súlade s článkom 110 smernice 2009/138/ES

                  B5a

                  Počet prípadov, v ktorých orgán dohľadu vyžadoval, aby pri výpočte modulov životného, neživotného a zdravotného upisovacieho rizika poisťovňa alebo zaisťovňa nahradila podmnožinu parametrov použitých na výpočet podľa štandardného vzorca parametrami, ktoré sú charakteristické pre danú poisťovňu alebo zaisťovňu z dôvodu významnej odchýlky medzi rizikovým profilom poisťovne alebo zaisťovne a podkladovými predpokladmi štandardného vzorca.

                  Počet nápravných opatrení prijatých v súlade s článkom 117 smernice 2009/138/ES

                  B5b

                  Počet prípadov, v ktorých orgán dohľadu vyžadoval, aby sa poisťovňa alebo zaisťovňa vrátili k výpočtu kapitálovej požiadavky na solventnosť podľa štandardného vzorca z dôvodu nedodržania štandardov pre vnútorné modely.

                  Počet nápravných opatrení prijatých v súlade s článkom 119 smernice 2009/138/ES

                  B5c

                  Počet prípadov, v ktorých orgán dohľadu vyžadoval, aby poisťovňa alebo zaisťovňa použila na výpočet kapitálovej požiadavky na solventnosť alebo jej rizikových modulov vnútorný model z dôvodu významnej odchýlky medzi rizikovým profilom poisťovne alebo zaisťovne a podkladovými predpokladmi štandardného vzorca.

                  Z toho počet nápravných opatrení, ktorých spúšťacím mechanizmom je odchýlka rizikového profilu poisťovní alebo zaisťovní, pokiaľ ide o ich kreditné riziko

                  B5ca

                  Počet prípadov, v ktorých orgán dohľadu vyžadoval, aby poisťovňa alebo zaisťovňa použila na výpočet kapitálovej požiadavky na solventnosť alebo jej rizikových modulov vnútorný model, pretože sa rizikový profil poisťovne alebo zaisťovne významne odchyľoval, pokiaľ ide o jej úverové riziko.

                  Počet nápravných opatrení prijatých v súlade s článkom 137 smernice 2009/138/ES

                  B5d

                  Počet prípadov, v ktorých orgán dohľadu zakázal voľné nakladanie s aktívami poisťovne alebo zaisťovne, ktorá nedodržiavala pravidlá pre technické rezervy.

                  Počet nápravných opatrení prijatých v súlade s článkom 138 smernice 2009/138/ES

                  B5e

                  Počet prípadov, v ktorých orgán dohľadu obmedzil alebo zakázal voľné nakladanie s aktívami poisťovne alebo zaisťovne, ktorá nedodržiavala kapitálovú požiadavku na solventnosť.

                  Počet nápravných opatrení prijatých v súlade s článkom 139 smernice 2009/138/ES

                  B5f

                  Počet prípadov, v ktorých orgán dohľadu obmedzil alebo zakázal voľné nakladanie s aktívami poisťovne alebo zaisťovne, ktorá nedodržiavala minimálnu kapitálovú požiadavku.

                  Počet odňatých povolení

                  B6

                  Odobratie je úplné odňatie povolenia podniku na výkon činnosti. O odobratie povolenia nejde napríklad pri odňatí povolenia iba na určité odvetvia poistenia alebo zaistenia, ak má poisťovňa alebo zaisťovňa aj naďalej povolenia na iné odvetvia alebo činnosti.

                  Počet povolení udelených poisťovniam alebo zaisťovniam

                  B7

                  Počet nových povolení v danom kalendárnom roku Nové povolenia sú povolenia pre novú poisťovňu alebo zaisťovňu a nemôžu zahŕňať napríklad rozširovanie povolení (t. j. na iné odvetvia poistenia alebo zaistenia) na poisťovne a zaisťovne, ktoré už majú povolenie.

                  Kritériá použité pri uplatňovaní navýšenia kapitálu

                  B8a

                  Kritériá použité na výpočet navýšenia kapitálu

                  B8b

                  Kritériá použité pri zrušení navýšenia kapitálu

                  B8c

                  Počet žiadostí o použitie párovacej korekcie uvedenej v článku 77b smernice 2009/138/ES, ktoré boli predložené orgánom dohľadu

                  B9

                  Z toho počet úspešných žiadostí o použitie párovacej korekcie uvedenej v článku 77b smernice 2009/138/ES

                  B9a

                  Počet žiadostí o použitie korekcie volatility uvedenej v článku 77d smernice 2009/138/ES, ktoré boli predložené orgánom dohľadu

                  B10

                  Táto položka sa uplatňuje iba vtedy, ak si členský štát vybral možnosť vyžadovať schválenie na používanie korekcie volatility vopred.

                  Z toho počet úspešných žiadostí o použitie korekcie volatility uvedenej v článku 77d smernice 2009/138/ES

                  B10a

                  Táto položka sa uplatňuje iba vtedy, ak si členský štát vybral možnosť vyžadovať schválenie na používanie korekcie volatility vopred.

                  Počet predĺžení lehoty udelených v súlade s článkom 138 ods. 4 smernice 2009/138/ES

                  B11a

                  Počet predĺžení lehoty udelených s cieľom zabezpečiť súlad s požiadavkou kapitálovej solventnosti v prípade výnimočných nepriaznivých situácií.

                  Priemerné trvanie predĺžení lehoty udelených v súlade s článkom 138 ods. 4 smernice 2009/138/ES

                  B11b

                  Súčet všetkých trvaní predĺžení lehoty udelených v súlade s článkom 138 ods. 4 smernice 2009/138/ES delený bunkou B11a.

                  Počet povolení udelených v súlade s článkom 304 smernice 2009/138/ES

                  B12

                  Počet udelených povolení na využívanie podmodulu akciového rizika založeného na durácii pri výpočte kapitálovej požiadavky na solventnosť.

                  Počet žiadostí predložených orgánu dohľadu o uplatnenie prechodnej časovej štruktúry bezrizikovej úrokovej miery uvedenej v článku 308c smernice 2009/138/ES

                  B13

                  Z toho počet úspešných žiadostí o uplatnenie prechodnej časovej štruktúry bezrizikovej úrokovej miery uvedenej v článku 308c smernice 2009/138/ES

                  B13a

                  Počet rozhodnutí odobrať schválenie tohto prechodného opatrenia podľa článku 308e smernice 2009/138/ES

                  B13b

                  Počet žiadostí o použitie prechodného zníženia technických rezerv uvedeného v článku 308d smernice 2009/138/ES, ktoré boli predložené orgánu dohľadu

                  B14

                  Z toho počet úspešných žiadostí o uplatnenie prechodného zníženia technických rezerv uvedeného v článku 308d smernice 2009/138/ES

                  B14a

                  Počet zasadnutí kolégií orgánov dohľadu, na ktorých sa orgán dohľadu zúčastnil ako člen

                  B15a

                  Počet stretnutí organizovaných v súlade s článkami 248 ods. 1 písm. e) a 249 ods. 2 smernice 2009/138/ES, na ktorých sa orgán dohľadu zúčastnil ako člen, ale nie ako orgán dohľadu nad skupinou. Patria sem fyzické stretnutia a stretnutia konané pomocou iných prostriedkov, ako sú napríklad videokonferencie. Patria sem aj stretnutia, na ktorých sa zúčastňuje znížený počet orgánov dohľadu v súlade s článkom 248 ods. 3 tretím pododsekom smernice 2009/138/ES, ako sú napríklad stretnutia špecializovaných tímov, ale nepatria sem dvojstranné diskusie medzi dvoma orgánmi dohľadu patriacimi pod kolégium orgánov dohľadu. Pod túto položka nepatria ani stretnutia skupín krízového riadenia, keďže ich zriadenie nevyplýva zo smernice 2009/138/ES.

                  Počet zasadnutí kolégií orgánov dohľadu, ktorým predsedal orgán dohľadu ako orgán dohľadu nad skupinou

                  B15b

                  Počet stretnutí kolégií orgánov dohľadu organizovaných v súlade s článkom 248 ods. 1 písm. e) a článkom 249 ods. 2 smernice 2009/138/ES, ktorým orgán dohľadu predsedal ako orgán dohľadu nad skupinou. Patria sem fyzické stretnutia a stretnutia konané pomocou iných prostriedkov, ako sú videokonferencie. Patria sem aj stretnutia, na ktorých sa zúčastňuje znížený počet orgánov dohľadu v súlade s článkom 248 ods. 3 tretím pododsekom smernice 2009/138/ES, ako sú napríklad stretnutia špecializovaných tímov, ale nepatria sem dvojstranné diskusie medzi dvoma orgánmi dohľadu patriacimi pod kolégium orgánov dohľadu. Pod túto položka nepatria ani stretnutia skupín krízového riadenia, keďže ich zriadenie nevyplýva zo smernice 2009/138/ES.

                  Počet žiadostí o schválenie dodatkových vlastných zdrojov, ktoré boli predložené orgánom dohľadu

                  B16a

                  Z toho počet úspešných žiadostí o schválenie dodatkových vlastných zdrojov

                  B16aa

                  Hlavné prvky schválených položiek dodatkových vlastných zdrojov

                  B16b

                  Počet žiadostí predložených orgánom dohľadu o schválenie posúdenia a klasifikácie položiek vlastných zdrojov, ktoré nie sú zahrnuté do zoznamov stanovených v článkoch 69, 72, 74, 76 a 78 delegovaného nariadenia (EÚ) č. 2015/35

                  B17a

                  Z toho počet úspešných žiadostí o schválenie posúdenia a klasifikácie položiek vlastných zdrojov, ktoré nie sú zahrnuté do zoznamov stanovených v článkoch 69, 72, 74, 76 a 78 delegovaného nariadenia (EÚ) č. 2015/35

                  B17aa

                  Hlavné vlastnosti schválených položiek vlastných zdrojov, ktoré nie sú zahrnuté do príslušných zoznamov stanovených v článkoch 69, 72, 74, 76 a 78 delegovaného nariadenia (EÚ) č. 2015/35

                  B17b

                  Metóda použitá na posúdenie a klasifikáciu položiek schválených položiek vlastných zdrojov, ktoré nie sú zahrnuté do príslušných zoznamov stanovených v článkoch 69, 72, 74, 76 a 78 delegovaného nariadenia (EÚ) č. 2015/35

                  B17c

                  Počet analýz partnerských preskúmaní, ktoré zorganizoval a vykonal orgán EIOPA v súlade s článkom 30 nariadenia (EÚ) č. 1094/2010, na ktorých sa zúčastnil orgán dohľadu

                  B18a

                  Rozsah analýz partnerských preskúmaní, ktoré zorganizoval a vykonal orgán EIOPA v súlade s článkom 30 nariadenia (EÚ) č. 1094/2010, na ktorých sa zúčastnil orgán dohľadu

                  B18b

         (1)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2015/2450 z 2. decembra 2015, ktorým sa stanovujú vykonávacie technické predpisy, pokiaľ ide o vzory na predkladanie informácií orgánom dohľadu v súlade so smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2009/138/ES (pozri stranu 1 tohto úradného vestníka).

      PRÍLOHA III

         VZOR PRE ZVEREJŇOVANIE INFORMÁCIÍ O VÝKONE MOŽNOSTÍ

      Zverejnenie informácií podľa článku 4 sa vykonáva vyplnením tohto formulára. Pokiaľ nie je uvedené inak, všetky odkazy sa vzťahujú na smernicu 2009/138/ES.

         VZOR PRE ZVEREJŇOVANIE INFORMÁCIÍ TÝKAJÚCICH SA VÝKONU MOŽNOSTÍ PODĽA ČLÁNKU 31 ODS. 2 PÍSM. D) SMERNICE 2009/138/ES

                  Článok smernice 2009/138/ES

                  Názov článku

                  Opis možnosti

                  Využitie možnosti ÁNO/NIE

                  Použitý vnútroštátny právny nástroj Z/P/R (1)

                  Odkaz na článok vo vnútroštátnom právnom predpise

                  Znenie alebo odkaz na znenie vnútroštátneho právneho predpisu

                  Znenie alebo odkaz na znenie vnútroštátneho právneho predpisu v inom jazyku, ak je k dispozícii

                  Článok 13 ods. 27

                  Vymedzenie pojmov

                  Pokiaľ ide o vymedzenie pojmu „veľké riziká“, ide o možnosť doplniť do kategórie rizík zaradených do odvetví neživotného poistenia 3, 8, 9, 10, 13 a 16 v časti A prílohy I riziká poisťované profesijnými združeniami, spoločnými podnikmi alebo dočasnými zoskupeniami.

                  Článok 15 ods. 2 tretí pododsek

                  Rozsah povolenia

                  Možnosť udeliť povolenie pre dve alebo viaceré odvetvia priameho poistenia.

                  Článok 15 ods. 3 prvý pododsek

                  Rozsah povolenia

                  Možnosť udeliť povolenie na činnosti neživotného poistenia pre skupiny odvetví podľa časti B prílohy I.

                  Článok 17 ods. 2

                  Právna forma poisťovne alebo zaisťovne

                  Možnosť zriaďovať podniky vo forme upravenej podľa verejného práva, ak tieto inštitúcie majú ako svoj predmet činnosti poisťovaciu alebo zaisťovaciu činnosť za podmienok rovnocenných s podmienkami, za ktorých vykonávajú činnosť podniky upravené súkromným právom.

                  Článok 21 ods. 1 druhý pododsek

                  Zaistné a poistné podmienky a sadzby zaistného a poistného

                  Pri životnom poistení možnosť vyžadovať systematické oznamovanie technických základov používaných na výpočet sadzieb poistného a technických rezerv na účely overenia dodržiavania zásad poistnej matematiky.

                  Článok 21 ods. 3

                  Zaistné a poistné podmienky a sadzby zaistného a poistného

                  Možnosť podrobiť poisťovne, ktoré sa snažia získať alebo už získali povolenie na poskytovanie pomoci, kontrolám ich personálnych zdrojov a vybavenia.

                  Článok 21 ods. 4

                  Zaistné a poistné podmienky a sadzby zaistného a poistného

                  Možnosť vyžadovať schválenie zakladateľskej zmluvy a stanov spoločnosti alebo akýchkoľvek iných dokladov potrebných na bežný dohľad.

                  Článok 51 ods. 2 tretí pododsek

                  Správa o solventnosti a finančnom stave: obsah

                  Možnosť oslobodiť počas prechodného obdobia poisťovne/zaisťovne od povinnosti týkajúcej sa osobitného zverejnenia navýšenia kapitálu alebo vplyvu použitia špecifických parametrov jednotlivej poisťovne alebo zaisťovne, ak je ich používanie vyžadované orgánom dozoru.

                  Článok 57 ods. 1

                  Nadobúdanie účastí

                  Ak členské štáty na účely oznámenia nadobúdania účastí orgánom dohľadu uplatňujú v súlade so smernicou 2004/109/ES prahovú hodnotu vo výške jednej tretiny, ide o možnosť naďalej uplatňovať túto prahovú hodnotu, namiesto prahovej hodnoty vo výške 30 %.

                  Článok 57 ods. 2

                  Nadobúdanie účastí

                  Ak členské štáty na účely oznámenia orgánom dohľadu, že sa fyzická alebo právnická osoba vzdáva podielu, uplatňujú v súlade so smernicou 2004/109/ES prahovú hodnotu vo výške jednej tretiny, ide o možnosť aj naďalej uplatňovať túto prahovú hodnotu namiesto prahovej hodnoty vo výške 30 %.

                  Článok 73 ods. 2

                  Výkon činnosti životného a neživotného poistenia

                  Možnosť povoliť:

                              i)

                              životným poisťovniam získať oprávnenie na činnosti neživotného poistenia na riziká úrazu a choroby;

                              ii)

                              neživotným poisťovniam, ktorým bolo udelené povolenie výlučne na riziká úrazu a choroby, získať oprávnenie na vykonávanie činnosti životného poistenia.

                  Článok 73 ods. 3 prvá veta

                  Výkon činnosti životného a neživotného poistenia

                  Možnosť zabezpečiť súlad podnikov uvedených v článku 73 ods. 2 s účtovnými pravidlami upravujúcimi životné poisťovne pre všetky ich činnosti.

                  Článok 73 ods. 3 druhá veta

                  Výkon činnosti životného a neživotného poistenia

                  Možnosť uplatňovať v rámci likvidačného konania pravidlá pre činnosti životného poistenia v oblasti úrazu a choroby vykonávané podnikmi podľa článku 73 ods. 2.

                  Článok 73 ods. 5 druhý pododsek

                  Výkon činnosti životného a neživotného poistenia

                  Možnosť vyžadovať, aby poisťovne prestali so súčasným výkonom činností životného a neživotného poistenia v rámci určitého obdobia.

                  Článok 77d ods. 1

                  Korekcia volatility príslušnej časovej štruktúry bezrizikovej úrokovej miery

                  Možnosť vyžadovať predchádzajúci súhlas orgánov dohľadu na to, aby poisťovne a zaisťovne pri výpočte najlepšieho odhadu uvedeného v článku 77 ods. 2 mohli použiť korekciu volatility príslušnej časovej štruktúry bezrizikovej úrokovej miery.

                  Článok 148 ods. 2

                  Oznámenie domovského členského štátu

                  Možnosť vyžadovať, aby neživotné poisťovne pokrývajúce riziká zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorových vozidiel v rámci slobody poskytovať služby predložili určité informácie.

                  Článok 150 ods. 3

                  Povinné zmluvné poistenie motorových vozidiel

                  Možnosť hostiteľského členského štátu vyžadovať od poisťovne poskytujúcej služby, aby dodržiavala pravidlá týkajúce sa krytia zvýšených rizík za predpokladu, že platia pre podniky poskytujúce neživotné poistenie.

                  Článok 152 ods. 4

                  Zástupca

                  Možnosť schváliť likvidačného zástupcu vymenovaného v súlade s článkom 4 smernice 2000/26/ES ako zástupcu podľa článku 152 ods. 1.

                  Článok 163 ods. 3

                  Plán činnosti pobočky

                  Možnosť vyžadovať od poisťovní, aby predkladali systematické oznamovanie technických základov používaných na výpočet poistného a technických rezerv, pokiaľ ide o životné poistenie.

                  Článok 169 ods. 2

                  Oddelenie správy životného a neživotného poistenia

                  Možnosť stanoviť, že pobočky vykonávajúce súčasne činnosti životného a neživotného poistenia v tom môžu pokračovať za predpokladu, že každá činnosť je spravovaná samostatne.

                  Článok 169 ods. 3 druhý pododsek

                  Oddelenie správy životného a neživotného poistenia

                  Možnosti týkajúce sa pobočiek, ktoré k dátumom uvedeným v článku 73 ods. 5 v prvom pododseku vykonávali na území členského štátu iba činnosti životného poistenia a ktorých ústredie nachádzajúce sa mimo spoločenstva však vykonáva súčasne činnosti životného a neživotného poistenia a želá si vykonávať v tomto členskom štáte činnosti neživotného poistenia.

                  Článok 179 ods. 4 druhý pododsek

                  Súvisiace povinnosti

                  Možnosť požiadať o vydanie vyhlásenia, že poistná zmluva spĺňa osobitné ustanovenia týkajúce sa povinného neživotného poistenia.

                  Článok 181 ods. 1 druhý pododsek

                  Neživotné poistenie

                  Možnosť vyžadovať nesystematické oznamovanie poistných podmienok a iné doklady na účely overenia súladu s vnútroštátnymi právnymi predpismi týkajúcimi sa poistných zmlúv.

                  Článok 181 ods. 2 prvý pododsek

                  Neživotné poistenie

                  Možnosť požadovať predkladanie všeobecných a osobitných podmienok povinného poistenia orgánom dohľadu prv, ako ich poisťovne uvedú do obehu.

                  Článok 182 druhý pododsek

                  Životné poistenie

                  Možnosť vyžadovať systematické oznamovanie technických základov používaných na výpočet sadzieb poistného a technických rezerv na overenie dodržiavania zásad poistnej matematiky.

                  Článok 184 ods. 2 druhý pododsek

                  Doplňujúce informácie v prípade neživotného poistenia ponúkaného na základe práva usadiť sa alebo slobody poskytovať služby

                  Možnosť žiadať, aby sa v poistnej zmluve alebo inom doklade poskytujúcom krytie uviedlo meno a adresa zástupcu neživotnej poisťovne.

                  Článok 185 ods. 7

                  Informácie pre poistníkov

                  Možnosť vyžadovať poskytnutie dodatočných informácií s cieľom zabezpečiť, aby poistníci pochopili základné prvky záväzku životného poistenia.

                  Článok 186 ods. 2

                  Lehota pre odstúpenie

                  Možnosť v osobitných prípadoch neuplatňovať lehotu na odstúpenie pre poistníkov.

                  Článok 189

                  Účasť vo vnútroštátnych garančných systémoch

                  Možnosť vyžadovať povinnú účasť neživotných poisťovní v garančných systémoch hostiteľských členských štátov.

                  Článok 197 prvý pododsek

                  Činnosti podobné asistenčným službám pre turistov

                  Možnosť poskytnúť pomoc osobám v ťažkostiach za iných okolností, ako sú uvedené v článku 2 ods. 2.

                  Článok 198 ods. 2 písm. c)

                  Rozsah pôsobnosti tohto oddielu

                  Možnosť za osobitných okolností neuplatňovať požiadavky na poistenie právnej ochrany na činnosť poistenia právnej ochrany realizovanú poisťovateľom asistenčných služieb.

                  Článok 199

                  Samostatné zmluvy

                  Možnosť požiadať, aby sa v príslušnej zmluve jednoznačne špecifikovala výška poistného na právne náklady.

                  Článok 200 ods. 1 prvý pododsek

                  Správa nárokov

                  Možnosť, aby si poisťovne vybrali spomedzi troch metód na správu nárokov.

                  Článok 200 ods. 3 druhý pododsek

                  Správa nárokov

                  Možnosť rozšíriť zákaz súčasného výkonu tej istej alebo podobnej činnosti v poisťovni, na ktorú existujú väzby, na členov správneho orgánu, riadiaceho orgánu alebo kontrolného orgánu poisťovne právnej ochrany.

                  Článok 202 ods. 1

                  Výnimka z voľného výberu právnika

                  Možnosť za určitých podmienok povoliť výnimku z voľného výberu právnika pre poistenie právnej ochrany.

                  Článok 206 ods. 1

                  Zdravotné poistenie ako alternatíva sociálneho zabezpečenia

                  Možnosť vyžadovať: a) súlad zmlúv o zdravotnom poistení s osobitnými právnymi predpismi na ochranu všeobecného záujmu v odvetví poistenia choroby a b) oznámenie orgánom dohľadu o všeobecných a osobitných podmienkach poistenia choroby.

                  Článok 206 ods. 2 prvý pododsek

                  Zdravotné poistenie ako alternatíva sociálneho zabezpečenia

                  Možnosť vyžadovať, aby sa alternatívny systém zdravotného poistenia vykonával na technickom základe podobnom životnému poisteniu, pričom musia byť splnené osobitné podmienky.

                  Článok 207

                  Povinné poistenie pracovných úrazov

                  Možnosť vyžadovať, aby poisťovne, ktoré ponúkajú povinné úrazové poistenie, dodržiavali osobitné vnútroštátne právne predpisy hostiteľského členského štátu.

                  Článok 216 ods. 1 prvý pododsek

                  Konečný materský podnik na vnútroštátnej úrovni

                  Možnosť umožniť orgánom dohľadu, aby sa rozhodli, či na najvyššie postavený materský podnik na vnútroštátnej úrovni uplatnia dohľad nad skupinou.

                  Článok 225 druhý pododsek

                  Prepojené poisťovne a zaisťovne

                  Možnosť vyžadovať, aby sa na účely výpočtu skupinovej solventnosti zohľadňovala požiadavka kapitálovej solventnosti a použiteľné vlastné zdroje v súvislosti s prepojenými podnikmi s ústredím v inom členskom štáte, ako sa ustanovuje v tomto inom členskom štáte.

                  Článok 227 ods. 1 druhý pododsek

                  Prepojené poisťovne a zaisťovne v tretej krajine

                  Možnosť vyžadovať, aby sa zohľadňovala požiadavka kapitálovej solventnosti a použiteľné vlastné zdroje v súvislosti s prepojenými podnikmi s ústredím v tretej krajine s rovnocenným režimom solventnosti, ako sa ustanovuje v tejto tretej krajine

                  Článok 275 ods. 1

                  Uspokojenie pohľadávok z poistenia

                  Možnosť vybrať si medzi dvomi metódami alebo ich kombináciu, aby sa zabezpečilo, že pohľadávky z poistenia majú prednosť pred ostatnými pohľadávkami voči poisťovni.

                  Článok 275 ods. 2

                  Uspokojenie pohľadávok z poistenia

                  Možnosť ustanoviť, že časť alebo všetky výdavky, ktoré vznikli v dôsledku likvidácie, majú prednosť pred pohľadávkami z poistenia.

                  Článok 276 ods. 2 druhý pododsek

                  Osobitná evidencia

                  Možnosť vyžadovať, aby poisťovne pokrývajúce riziká životného poistenia a riziká úrazu a choroby viedli jediný register.

                  Článok 277

                  Prenos práv na garančný systém

                  Možnosť stanoviť, že ak boli práva poistných veriteľov prenesené na vnútroštátny garančný systém, potom sa na pohľadávky tohto systému nebude uplatňovať článok 275 ods. 1.

                  Článok 279 ods. 2 druhý pododsek

                  Odobratie povolenia

                  Možnosť stanoviť, aby bol výkon určitých činností počas likvidačného konania so súhlasom a pod dohľadom orgánov dohľadu domovského členského štátu.

                  Článok 304 ods. 1

                  Podmodul rizika akcií založený na durácii

                  Možnosť povoliť životným poisťovniam uplatňovať podmodul rizika akcií založený na durácii v prípade, že splnia určité podmienky.

                  Článok 305 ods. 1

                  Výnimky a zrušenie reštriktívnych opatrení

                  Možnosť oslobodiť neživotné poisťovne s určitým maximálnym príjmom z poistného, ktoré k 31. januáru 1975 nedosiahli súlad s požiadavkami na solventnosť od povinnosti vytvoriť minimálny garančný fond.

                  Článok 308b ods. 15

                  Prechodné opatrenia

                  Možnosť do 31. decembra 2019 naďalej uplatňovať zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia, ktoré sa prijali s cieľom dosiahnuť súlad s článkami 1 až 19, 27 až 30, 32 až 35 a 37 až 67 smernice 2002/83/ES.

                  Článok 308b ods. 16

                  Prechodné opatrenia

                  Možnosť do 31. marca 2022 umožniť konečným materským poisťovniam alebo zaisťovniam požiadať o schválenie vnútorného modelu skupiny uplatniteľného na časť skupiny.

         (1)  Znenie zákona (Z), iného právneho predpisu (P), úradného rozhodnutia (R).