title: Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/634 z 15. apríla 2021, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2021/404, pokiaľ ide o prechodné opatrenia, položky týkajúce sa Spojeného kráľovstva a korunných dependencií Guernsey, Ostrov Man a Jersey a zoznam tretích krajín, z ktorých je povolený vstup zásielok mliečnych výrobkov, pri ktorých sa vyžaduje špecifické ošetrenie na zmiernenie rizika v súvislosti so slintačkou a krívačkou, do Únie (Text s významom pre EHP)

text:
                  19.4.2021

                  SK

                  Úradný vestník Európskej únie

                  L 132/108

         VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2021/634
         z 15. apríla 2021,
         ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2021/404, pokiaľ ide o prechodné opatrenia, položky týkajúce sa Spojeného kráľovstva a korunných dependencií Guernsey, Ostrov Man a Jersey a zoznam tretích krajín, z ktorých je povolený vstup zásielok mliečnych výrobkov, pri ktorých sa vyžaduje špecifické ošetrenie na zmiernenie rizika v súvislosti so slintačkou a krívačkou, do Únie
         (Text s významom pre EHP)
         EURÓPSKA KOMISIA,
         so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
         so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 z 9. marca 2016 o prenosných chorobách zvierat a zmene a zrušení určitých aktov v oblasti zdravia zvierat („právna úprava v oblasti zdravia zvierat“) (1), a najmä na jeho článok 230 ods. 1,
         keďže:

                     (1)

                     V nariadení (EÚ) 2016/429, ktoré sa uplatňuje od 21. apríla 2021, sa okrem iného stanovujú požiadavky na zdravie zvierat na účely vstupu zásielok zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu do Únie. Jednou z uvedených požiadaviek na zdravie zvierat je, že takéto zásielky musia pochádzať z tretej krajiny alebo územia, resp. ich pásma či kompartmentu v súlade s článkom 230 ods. 1 uvedeného nariadenia.

                     (2)

                     Delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2020/692 (2) sa dopĺňa nariadenie (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o požiadavky na zdravie zvierat stanovené na účely vstupu zásielok určitých druhov a kategórií zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu z tretích krajín alebo území, resp. ich pásiem či kompartmentov do Únie v prípade živočíchov akvakultúry. V článku 3 prvom odseku písm. a) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692 sa stanovuje, že vstup zásielok zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu, ktoré patria do rozsahu jeho pôsobnosti, do Únie sa môže povoliť len za predpokladu, že dané zásielky pochádzajú z tretej krajiny alebo územia, resp. jej pásma či kompartmentu uvedených v zozname pre konkrétne druhy zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu v súlade s požiadavkami na zdravie zvierat stanovenými v uvedenom delegovanom nariadení.

                     (3)

                     Vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2021/404 (3) sa stanovujú zoznamy tretích krajín, území alebo ich pásiem, ako aj ich kompartmentov v prípade živočíchov akvakultúry, z ktorých je povolený vstup do Únie, pokiaľ ide o tie druhy a kategórie zvierat a kategórie zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692.

                     (4)

                     Vo vykonávacom nariadení (EÚ) 2021/404 sa stanovujú prechodné ustanovenia, pokiaľ ide o vstup zásielok zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu, ktoré sú z tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup do Únie podľa aktov Komisie, ktoré sa prestanú uplatňovať od 21. apríla 2021, sprevádzaných príslušným certifikátom vydaným v súlade s uvedenými aktmi Komisie. V predmetných prechodných ustanoveniach by sa malo objasniť, že odkazy na ustanovenia zrušených aktov v certifikáte by sa mali považovať za odkazy na zodpovedajúce náhradné ustanovenia a v uplatniteľných prípadoch vykladať v súlade s tabuľkami zhody.

                     (5)

                     Spojené kráľovstvo a korunné dependencie Guernsey, Ostrov Man a Jersey by sa mali zahrnúť do príloh II až XVII a príloh XIX, XXI a XXII k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404 bez toho, aby bolo dotknuté uplatňovanie práva Únie na Spojené kráľovstvo a v ňom, pokiaľ ide o Severné Írsko, v súlade s článkom 5 ods. 4 protokolu o Írsku/Severnom Írsku k Dohode o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu v spojení s prílohou 2 k tomuto protokolu.

                     (6)

                     Prechodné obdobie stanovené v Dohode o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu sa skončilo 31. decembra 2020. Zárodočné produkty hovädzieho dobytka, oviec, kôz, ošípaných a koňovitých, ktoré boli odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v Spojenom kráľovstve pred 1. januárom 2021 a sú určené na vstup do Únie od 21. apríla 2021, by mali byť sprevádzané certifikátmi podľa vzorov certifikátov pre zásielky zárodočných produktov premiestňované v rámci Únie, ktoré sú stanovené v prílohe I k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2021/403 (4). Táto osobitná podmienka by sa preto mala špecifikovať v príslušnom stĺpci zoznamov tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup zárodočných produktov hovädzieho dobytka, oviec, kôz, ošípaných a koňovitých do Únie.

                     (7)

                     V prílohe XVIII k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404 sa stanovuje zoznam tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je od 21. apríla 2021 povolený vstup mliečnych výrobkov do Únie za predpokladu, že uvedené mliečne výrobky boli podrobené špecifickému ošetreniu na zmiernenie rizika v súvislosti so slintačkou a krívačkou. Zoznam stanovený v prílohe XVIII k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404 by mal odrážať zoznam v stĺpci C prílohy I k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) č. 605/2010 (5) uplatňovanému do 20. apríla 2021. Príloha XVIII k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404 by sa preto mala zmeniť tak, aby zahŕňala Mexiko, Namíbiu, Nikaraguu, Panamu, Paraguaj, Rusko a Singapur.

                     (8)

                     S cieľom predísť akejkoľvek nejednoznačnosti medzi požiadavkami na verejné zdravie a zdravie zvierat, pokiaľ ide o vstup určitých živých vodných živočíchov určených na ľudskú spotrebu do Únie, by sa mali zmeniť osobitné podmienky stanovené v časti 3 prílohy XXI k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404 týkajúce sa používania vzoru úradného certifikátu MOL-HC stanoveného v kapitole 31 prílohy III k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2020/2235 (6), aby sa objasnilo, že zásielky živých vodných živočíchov určených na ľudskú spotrebu, ktoré sú v súlade s oddielom VII kapitoly V prílohy III k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 853/2004 (7) a kritériami stanovenými v kapitole I bodoch 1.17 a 1.25 prílohy I k nariadeniu Komisie (ES) č. 2073/2005 (8), môžu vstúpiť do Únie len vtedy, ak sú sprevádzané úradným certifikátom vystaveným v súlade s uvedeným vzorom.

                     (9)

                     Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2021/404 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

                     (10)

                     V záujme právnej istoty by toto nariadenie malo nadobudnúť účinnosť čo najskôr.

                     (11)

                     Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,

               PRIJALA TOTO NARIADENIE:

            Článok 1
            Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2021/404 sa mení takto:

                        1.

                        Článok 6 sa nahrádza takto:

                           „Článok 6
                           Prechodné ustanovenia

                              (1)   Zásielky zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu, ktoré sú z tretích krajín, území alebo ich častí, z ktorých je povolený vstup do Únie v súlade s nasledujúcimi aktmi Komisie, a ktoré sú sprevádzané príslušným certifikátom vydaným v súlade s uvedenými aktmi Komisie, sa povoľujú na účely vstupu do Únie do 20. októbra 2021 za predpokladu, že uvedený certifikát podpísala osoba, ktorá je oprávnená ho podpísať v súlade s uvedenými aktmi pred 21. augustom 2021:

                                          —

                                          nariadenie (ES) č. 798/2008,

                                          —

                                          nariadenie (ES) č. 1251/2008,

                                          —

                                          nariadenie (EÚ) č. 206/2010,

                                          —

                                          nariadenie (EÚ) č. 605/2010;

                                          —

                                          vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 139/2013,

                                          —

                                          vykonávacie nariadenie (EÚ) 2016/759,

                                          —

                                          vykonávacie nariadenie (EÚ) 2018/659,

                                          —

                                          rozhodnutie 2006/168/ES,

                                          —

                                          rozhodnutie 2007/777/ES,

                                          —

                                          rozhodnutie 2008/636/ES,

                                          —

                                          rozhodnutie 2010/472/EÚ,

                                          —

                                          rozhodnutie 2011/630/EÚ,

                                          —

                                          vykonávacie rozhodnutie 2012/137/EÚ,

                                          —

                                          rozhodnutie (EÚ) 2019/294.

                              2.   Odkazy na ustanovenia zrušených aktov v certifikáte uvedenom v odseku 1 sa považujú za odkazy na zodpovedajúce náhradné ustanovenia a v uplatniteľných prípadoch sa vykladajú v súlade s tabuľkami zhody.“

                        (2)

                        Prílohy I až XIX a prílohy XXI a XXII sa menia v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.

            Článok 2
            Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

            Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
            V Bruseli 15. apríla 2021

                  Za Komisiu

                  predsedníčka

               Ursula VON DER LEYEN

            (1)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 z 9. marca 2016 o prenosných chorobách zvierat a zmene a zrušení určitých aktov v oblasti zdravia zvierat („právna úprava v oblasti zdravia zvierat“) (Ú. v. EÚ L 84, 31.3.2016, s. 1).

            (2)  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/692 z 30. januára 2020, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o pravidlá týkajúce sa vstupu zásielok určitých zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu do Únie a ich premiestňovania a zaobchádzania s nimi po ich vstupe do Únie (Ú. v. EÚ L 174, 3.6.2020, s. 379).

            (3)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/404 z 24. marca 2021, ktorým sa stanovujú zoznamy tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu do Únie v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 (Ú. v. EÚ L 114, 31.3.2021, s. 1).

            (4)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/403 z 24. marca 2021, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 a (EÚ) 2017/625, pokiaľ ide o vzory certifikátov zdravia zvierat a vzory certifikátov zdravia zvierat/úradných certifikátov na vstup zásielok určitých kategórií suchozemských zvierat a ich zárodočných produktov do Únie a na ich premiestňovanie medzi členskými štátmi a o úradnú certifikáciu týkajúcu sa takýchto certifikátov, a ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2010/470/EÚ (Ú. v. EÚ L 113, 31.3.2021, s.1).

            (5)  Nariadenie Komisie (EÚ) č. 605/2010 z 2. júla 2010, ktorým sa stanovujú podmienky zdravia zvierat, podmienky verejného zdravia a podmienky veterinárnej certifikácie potrebné pre vstup surového mlieka, mliečnych výrobkov, mledziva a výrobkov na báze mledziva určených na ľudskú spotrebu do Európskej únie (Ú. v. EÚ L 175, 10.7.2010, s. 1).

            (6)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/2235 zo 16. decembra 2020, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 a (EÚ) 2017/625, pokiaľ ide o vzory certifikátov zdravia zvierat, vzory úradných certifikátov a vzory certifikátov zdravia zvierat/úradných certifikátov na vstup zásielok určitých kategórií zvierat a tovaru do Únie a ich premiestňovanie v rámci Únie, úradnú certifikáciu týkajúcu sa takýchto certifikátov, a ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 599/2004, vykonávacie nariadenia (EÚ) č. 636/2014 a (EÚ) 2019/628, smernica 98/68/ES a rozhodnutia 2000/572/ES, 2003/779/ES a 2007/240/ES (Ú. v. EÚ L 442, 30.12.2020 s. 1).

            (7)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 853/2004 z 29. apríla 2004, ktorým sa ustanovujú osobitné hygienické predpisy pre potraviny živočíšneho pôvodu (Ú. v. EÚ L 139, 30.4.2004, s. 55).

            (8)  Nariadenie Komisie (ES) č. 2073/2005 z 15. novembra 2005 o mikrobiologických kritériách pre potraviny (Ú. v. EÚ L 338, 22.12.2005, s. 1).

            PRÍLOHA
            Prílohy I až XIX a prílohy XXI a XXII k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404 sa menia takto:

                        1.

                        V prílohe I sa dopĺňa tento bod:

                                    „12.

                                    V súlade s Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä s článkom 5 ods. 4 protokolu o Írsku/Severnom Írsku v spojení s prílohou 2 k uvedenému protokolu, na účely príloh II až XXII odkazy na Spojené kráľovstvo nezahŕňajú Severné Írsko.“;

                        2.

                        Príloha II sa mení takto:

                                    a)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Čile vkladajú tieto položky:

                                                „GB

                                                Spojené kráľovstvo

                                                GB-1

                                                Hovädzí dobytok

                                                Zvieratá na ďalšiu držbu1

                                                BOV-X

                                                BRU, EBL

                                                Ovce a kozy

                                                Zvieratá na ďalšiu držbu1 a určené na zabitie

                                                OV/CAP-X,
                                                OV/CAP-Y

                                                BRU

                                                Ošípané

                                                Zvieratá na ďalšiu držbu1 a určené na zabitie

                                                SUI-X,
                                                SUI-Y

                                                ADV

                                                Ťavovité

                                                Zvieratá na ďalšiu držbu1

                                                CAM-CER

                                                Jeleňovité

                                                Zvieratá na ďalšiu držbu1

                                                CAM-CER

                                                Iné kopytníky

                                                Zvieratá na ďalšiu držbu1

                                                RUM, RHINO, HIPPO

                                                GB-2

                                                Hovädzí dobytok

                                                Zvieratá na ďalšiu držbu1

                                                BOV-X

                                                TB, BRU, EBL

                                                Ovce a kozy

                                                Zvieratá na ďalšiu držbu1 a určené na zabitie

                                                OV/CAP-X,
                                                OV/CAP-Y

                                                BRU

                                                Ošípané

                                                Zvieratá na ďalšiu držbu1 a určené na zabitie

                                                SUI-X,
                                                SUI-Y

                                                ADV

                                                Ťavovité

                                                Zvieratá na ďalšiu držbu1

                                                CAM-CER

                                                Jeleňovité

                                                Zvieratá na ďalšiu držbu1

                                                CAM-CER

                                                Iné kopytníky

                                                Zvieratá na ďalšiu držbu1

                                                RUM, RHINO, HIPPO

                                                   GG

                                                Guernsey

                                                GG-0

                                                Hovädzí dobytok

                                                Zvieratá na ďalšiu držbu1

                                                BOV-X

                                                Ovce a kozy

                                                Zvieratá na ďalšiu držbu1

                                                OV/CAP-X

                                                BRU

                                                Ošípané

                                                Zvieratá na ďalšiu držbu1

                                                SUI-X

                                                ADV

                                                Iné kopytníky

                                                Zvieratá na ďalšiu držbu1

                                                RUM, RHINO, HIPPO“

                                    b)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Grónska vkladá tento zápis:

                                                „IM

                                                Ostrov Man

                                                IM-0

                                                Hovädzí dobytok

                                                Zvieratá na ďalšiu držbu1 a určené na zabitie

                                                BOV-X,
                                                BOV-Y

                                                TB, BRU, EBL

                                                Ovce a kozy

                                                Zvieratá na ďalšiu držbu1 a určené na zabitie

                                                OV/CAP-X,
                                                OV/CAP-Y

                                                BRU“

                                    c)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Islandu vkladá táto položka:

                                                „JE

                                                Jersey

                                                JE-0

                                                Hovädzí dobytok

                                                Zvieratá na ďalšiu držbu1 a určené na zabitie

                                                BOV-X,
                                                BOV-Y

                                                EBL“

                                    d)

                                    Časť 2 sa nahrádza takto:
                                    „ČASŤ 2

                                       Opisy pásiem tretích krajín alebo území uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1

                                                   Názov tretej krajiny alebo územia

                                                   Kód pásma

                                                   Opis pásma

                                                Spojené kráľovstvo

                                                   GB-1

                                                Anglicko a Wales

                                                   GB-2

                                                Škótsko“

                        3.

                        Príloha III sa mení takto:

                                    a)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Falklandských ostrovov vkladajú tieto položky:

                                                „GB

                                                Spojené kráľovstvo

                                                GB-0

                                                CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO

                                                   GG

                                                Guernsey

                                                GG-0

                                                CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO“

                                    b)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Izraela vkladá táto položka:

                                                „IM

                                                Ostrov Man

                                                IM-0

                                                CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO“

                                    c)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Islandu vkladá táto položka:

                                                „JE

                                                Jersey

                                                JE-0

                                                CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO“

                        4.

                        Príloha IV sa mení takto:

                                    a)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Falklandských ostrovov vkladajú tieto položky:

                                                „GB

                                                Spojené kráľovstvo

                                                GB-0

                                                A

                                                Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie, koňovité určené na zabitie

                                                EQUI-X,
                                                EQUI-TRANSIT-X,
                                                EQUI-Y,
                                                EQUI-TRANSIT-Y,
                                                EQUI-RE-ENTRY-30,
                                                EQUI-RE-ENTRY-90-COMP,
                                                EQUI-RE-ENTRY-90-RACE

                                                   GG

                                                Guernsey

                                                GG-0

                                                A

                                                Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie

                                                EQUI-X,
                                                EQUI-TRANSIT-X,
                                                EQUI-RE-ENTRY-30,
                                                EQUI-RE-ENTRY-90-COMP,
                                                EQUI-RE-ENTRY-90-RACE“

                                    b)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Izraela vkladá táto položka:

                                                „IM

                                                Ostrov Man

                                                IM-0

                                                A

                                                Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie

                                                EQUI-X,
                                                EQUI-TRANSIT-X,
                                                EQUI-RE-ENTRY-30,
                                                EQUI-RE-ENTRY-90-COMP,
                                                EQUI-RE-ENTRY-90-RACE“

                                    c)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Islandu vkladá táto položka:

                                                „JE

                                                Jersey

                                                JE-0

                                                A

                                                Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie

                                                EQUI-X,
                                                EQUI-TRANSIT-X,
                                                EQUI-RE-ENTRY-30,
                                                EQUI-RE-ENTRY-90-COMP,
                                                EQUI-RE-ENTRY-90-RACE“

                        5.

                        Príloha V sa mení takto:

                                    a)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Čile vkladajú tieto položky:

                                                „GB

                                                Spojené kráľovstvo

                                                GB-0

                                                Vajcia bez obsahu špecifikovaných patogénov

                                                SPF

                                                GB-1

                                                Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce

                                                BPP

                                                N

                                                Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce

                                                BPR

                                                N

                                                Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce

                                                SP

                                                N

                                                Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce

                                                DOC

                                                N

                                                Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce

                                                DOR

                                                N

                                                Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU-LT20

                                                N

                                                Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HEP

                                                N

                                                Násadové vajcia vtákov nadradu bežce

                                                HER

                                                N

                                                Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HE-LT20

                                                N

                                                GB-2

                                                GB-2.1

                                                Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce

                                                BPP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                6. 1. 2021

                                                Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce

                                                BPR

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                6. 1. 2021

                                                Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce

                                                SP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                6. 1. 2021

                                                Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce

                                                DOC

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                6. 1. 2021

                                                Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce

                                                DOR

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                6. 1. 2021

                                                Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU-LT20

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                6. 1. 2021

                                                Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HEP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                6. 1. 2021

                                                Násadové vajcia vtákov nadradu bežce

                                                HER

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                6. 1. 2021

                                                Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HE-LT20

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                6. 1. 2021

                                                GB-2.2

                                                Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce

                                                BPP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                8. 1. 2021

                                                Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce

                                                BPR

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                8. 1. 2021

                                                Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce

                                                SP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                8. 1. 2021

                                                Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce

                                                DOC

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                8. 1. 2021

                                                Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce

                                                DOR

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                8. 1. 2021

                                                Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU-LT20

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                8. 1. 2021

                                                Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HEP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                8. 1. 2021

                                                Násadové vajcia vtákov nadradu bežce

                                                HER

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                8. 1. 2021

                                                Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HE-LT20

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                8. 1. 2021

                                                GB-2.3

                                                Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce

                                                BPP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                10. 1. 2021

                                                Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce

                                                BPR

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                10. 1. 2021

                                                Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce

                                                SP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                10. 1. 2021

                                                Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce

                                                DOC

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                10. 1. 2021

                                                Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce

                                                DOR

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                10. 1. 2021

                                                Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU-LT20

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                10. 1. 2021

                                                Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HEP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                10. 1. 2021

                                                Násadové vajcia vtákov nadradu bežce

                                                HER

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                10. 1. 2021

                                                Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HE-LT20

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                10. 1. 2021

                                                GB-2.4

                                                Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce

                                                BPP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                11. 1. 2021

                                                Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce

                                                BPR

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                11. 1. 2021

                                                Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce

                                                SP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                11. 1. 2021

                                                Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce

                                                DOC

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                11. 1. 2021

                                                Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce

                                                DOR

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                11. 1. 2021

                                                Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU-LT20

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                11. 1. 2021

                                                Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HEP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                11. 1. 2021

                                                Násadové vajcia vtákov nadradu bežce

                                                HER

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                11. 1. 2021

                                                Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HE-LT20

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                11. 1. 2021

                                                GB-2.5

                                                Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce

                                                BPP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                17. 1. 2021

                                                Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce

                                                BPR

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                17. 1. 2021

                                                Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce

                                                SP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                17. 1. 2021

                                                Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce

                                                DOC

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                17. 1. 2021

                                                Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce

                                                DOR

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                17. 1. 2021

                                                Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU-LT20

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                17. 1. 2021

                                                Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HEP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                17. 1. 2021

                                                Násadové vajcia vtákov nadradu bežce

                                                HER

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                17. 1. 2021

                                                Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HE-LT20

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                17. 1. 2021

                                                GB-2.6

                                                Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce

                                                BPP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                19. 1. 2021

                                                Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce

                                                BPR

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                19. 1. 2021

                                                Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce

                                                SP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                19. 1. 2021

                                                Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce

                                                DOC

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                19. 1. 2021

                                                Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce

                                                DOR

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                19. 1. 2021

                                                Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU-LT20

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                19. 1. 2021

                                                Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HEP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                19. 1. 2021

                                                Násadové vajcia vtákov nadradu bežce

                                                HER

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                19. 1. 2021

                                                Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HE-LT20

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                19. 1. 2021

                                                GB-2.7

                                                Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce

                                                BPP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                20. 1. 2021

                                                Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce

                                                BPR

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                20. 1. 2021

                                                Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce

                                                SP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                20. 1. 2021

                                                Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce

                                                DOC

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                20. 1. 2021

                                                Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce

                                                DOR

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                20. 1. 2021

                                                Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU-LT20

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                20. 1. 2021

                                                Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HEP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                20. 1. 2021

                                                Násadové vajcia vtákov nadradu bežce

                                                HER

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                20. 1. 2021

                                                Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HE-LT20

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                20. 1. 2021

                                                GB-2.8

                                                Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce

                                                BPP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                20. 1. 2021

                                                Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce

                                                BPR

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                20. 1. 2021

                                                Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce

                                                SP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                20. 1. 2021

                                                Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce

                                                DOC

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                20. 1. 2021

                                                Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce

                                                DOR

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                20. 1. 2021

                                                Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU-LT20

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                20. 1. 2021

                                                Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HEP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                20. 1. 2021

                                                Násadové vajcia vtákov nadradu bežce

                                                HER

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                20. 1. 2021

                                                Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HE-LT20

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                20. 1. 2021

                                                GB-2.9

                                                Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce

                                                BPP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                23. 1. 2021

                                                Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce

                                                BPR

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                23. 1. 2021

                                                Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce

                                                SP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                23. 1. 2021

                                                Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce

                                                DOC

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                23. 1. 2021

                                                Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce

                                                DOR

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                23. 1. 2021

                                                Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU-LT20

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                23. 1. 2021

                                                Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HEP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                23. 1. 2021

                                                Násadové vajcia vtákov nadradu bežce

                                                HER

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                23. 1. 2021

                                                Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HE-LT20

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                23. 1. 2021

                                                GB-2.10

                                                Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce

                                                BPP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                28. 1. 2021

                                                Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce

                                                BPR

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                28. 1. 2021

                                                Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce

                                                SP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                28. 1. 2021

                                                Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce

                                                DOC

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                28. 1. 2021

                                                Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce

                                                DOR

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                28. 1. 2021

                                                Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU-LT20

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                28. 1. 2021

                                                Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HEP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                28. 1. 2021

                                                Násadové vajcia vtákov nadradu bežce

                                                HER

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                28. 1. 2021

                                                Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HE-LT20

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                28. 1. 2021

                                                GB-2.11

                                                Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce

                                                BPP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                7. 2. 2021

                                                Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce

                                                BPR

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                7. 2. 2021

                                                Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce

                                                SP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                7. 2. 2021

                                                Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce

                                                DOC

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                7. 2. 2021

                                                Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce

                                                DOR

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                7. 2. 2021

                                                Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU-LT20

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                7. 2. 2021

                                                Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HEP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                7. 2. 2021

                                                Násadové vajcia vtákov nadradu bežce

                                                HER

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                7. 2. 2021

                                                Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HE-LT20

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                7. 2. 2021

                                                GB-2.12

                                                Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce

                                                BPP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                31. 1. 2021

                                                Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce

                                                BPR

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                31. 1. 2021

                                                Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce

                                                SP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                31. 1. 2021

                                                Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce

                                                DOC

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                31. 1. 2021

                                                Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce

                                                DOR

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                31. 1. 2021

                                                Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU-LT20

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                31. 1. 2021

                                                Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HEP

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                31. 1. 2021

                                                Násadové vajcia vtákov nadradu bežce

                                                HER

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                31. 1. 2021

                                                Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HE-LT20

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                31. 1. 2021

                                                GB-2.13

                                                Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce

                                                BPP

                                                N, P2

                                                27. 1. 2021

                                                Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce

                                                BPR

                                                N, P2

                                                27. 1. 2021

                                                Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce

                                                SP

                                                N, P2

                                                27. 1. 2021

                                                Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce

                                                DOC

                                                N, P2

                                                27. 1. 2021

                                                Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce

                                                DOR

                                                N, P2

                                                27. 1. 2021

                                                Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU-LT20

                                                N, P2

                                                27. 1. 2021

                                                Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HEP

                                                N, P2

                                                27. 1. 2021

                                                Násadové vajcia vtákov nadradu bežce

                                                HER

                                                N, P2

                                                27. 1. 2021

                                                Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HE-LT20

                                                N, P2

                                                27. 1. 2021

                                                GB-2.14

                                                Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce

                                                BPP

                                                N, P2

                                                8. 2. 2021

                                                Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce

                                                BPR

                                                N, P2

                                                8. 2. 2021

                                                Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce

                                                SP

                                                N, P2

                                                8. 2. 2021

                                                Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce

                                                DOC

                                                N, P2

                                                8. 2. 2021

                                                Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce

                                                DOR

                                                N, P2

                                                8. 2. 2021

                                                Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU-LT20

                                                N, P2

                                                8. 2. 2021

                                                Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HEP

                                                N, P2

                                                8. 2. 2021

                                                Násadové vajcia vtákov nadradu bežce

                                                HER

                                                N, P2

                                                8. 2. 2021

                                                Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                HE-LT20

                                                N, P2

                                                8. 2. 2021

                                                   GG

                                                Guernsey

                                                GG-0

                                                Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce

                                                BPP

                                                N

                                                Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU-LT20

                                                N“

                                    b)

                                    V časti 2 sa za opisy pásiem Kanady vkladajú tieto opisy:

                                                „Spojené kráľovstvo

                                                GB-1

                                                celé Spojené kráľovstvo okrem oblasti GB-2

                                                GB-2

                                                územie Spojeného kráľovstva, ktoré zodpovedá týmto oblastiam:

                                                GB-2.1

                                                grófstvo North Yorkshire:
                                                oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N54.30 a W1.47

                                                GB-2.2

                                                grófstvo North Yorkshire:
                                                oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N54.29 a W1.45

                                                GB-2.3

                                                grófstvo Norfolk:
                                                oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N52.49 a E0.95

                                                GB-2.4

                                                grófstvo Norfolk:
                                                oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N52.72 a E0.15

                                                GB-2.5

                                                grófstvo Derbyshire:
                                                oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N52.93 a W1.57

                                                GB-2.6

                                                grófstvo North Yorkshire:
                                                oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N54.37 a W2.16

                                                GB-2.7

                                                Orkneje:
                                                oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N59.28 a W2.44

                                                GB-2.8

                                                grófstvo Dorset:
                                                oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N51.06 a W2.27

                                                GB-2.9

                                                grófstvo Norfolk:
                                                oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N52.52 a E0.96

                                                GB-2.10

                                                grófstvo Norfolk:
                                                oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N52.52 a E0.95

                                                GB-2.11

                                                grófstvo Norfolk:
                                                oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10,4 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N52.53 a E0.66

                                                GB-2.12

                                                grófstvo Devon:
                                                oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N50.70 a W3.36

                                                GB-2.13

                                                neďaleko mesta Amlwch, ostrov Anglesey, Wales:
                                                oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N53.38 a W4.30

                                                GB-2.14

                                                neďaleko mesta Redcar, Redcar a Cleveland, Anglicko:
                                                oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N54.57 a W1.07“

                        6.

                        V prílohe VI časti 1 sa položku týkajúcu sa Čile vkladá táto položka:

                                    „GB

                                    Spojené kráľovstvo

                                    GB-0

                                    Vtáky chované v zajatí

                                    CAPTIVE-BIRDS

                                    Násadové vajcia vtákov chovaných v zajatí

                                    HE-CAPTIVE-BIRDS“

                        7.

                        Príloha VII sa mení takto:

                                    a)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Kostariky vkladajú tieto položky:

                                                „GB

                                                Spojené kráľovstvo

                                                GB-0

                                                Včely medonosné a čmele

                                                QUE, BBEE

                                                   GG

                                                Guernsey

                                                GG-0

                                                Včely medonosné a čmele

                                                QUE, BBEE“

                                    b)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Izraela vkladajú tieto položky:

                                                „IM

                                                Ostrov Man

                                                IM-0

                                                Včely medonosné a čmele

                                                QUE, BBEE

                                                   JE

                                                Jersey

                                                JE-0

                                                Včely medonosné a čmele

                                                QUE, BBEE“

                        8.

                        Príloha VIII sa mení takto:

                                    a)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Faerských ostrovov vkladajú tieto položky:

                                                „GB

                                                Spojené kráľovstvo

                                                GB-0

                                                Psy, mačky a fretky na komerčné účely

                                                DOCAFE

                                                   GG

                                                Guernsey

                                                GG-0

                                                Psy, mačky a fretky na komerčné účely

                                                DOCAFE“

                                    b)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Izraela vkladá táto položka:

                                                „IM

                                                Ostrov Man

                                                IM-0

                                                Psy, mačky a fretky na komerčné účely

                                                DOCAFE“

                                    c)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Islandu vkladá táto položka:

                                                „JE

                                                Jersey

                                                JE-0

                                                Psy, mačky a fretky na komerčné účely

                                                DOCAFE“

                        9.

                        Príloha IX sa mení takto:

                                    a)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Čile vkladajú tieto položky:

                                                „GB

                                                Spojené kráľovstvo

                                                GB-0

                                                Sperma

                                                BOV-SEM-A-ENTRY
                                                BOV-SEM-B-ENTRY
                                                BOV-SEM-C-ENTRY
                                                BOV-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                BOV-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Oocyty a embryá

                                                BOV-OOCTYES-EMB-A-ENTRY
                                                BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY
                                                BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY
                                                BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY
                                                BOV-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                BOV-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                   GG

                                                Guernsey

                                                GG-0

                                                Sperma

                                                BOV-SEM-A-ENTRY
                                                BOV-SEM-B-ENTRY
                                                BOV-SEM-C-ENTRY
                                                BOV-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                BOV-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Oocyty a embryá

                                                BOV-OOCTYES-EMB-A-ENTRY
                                                BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY
                                                BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY
                                                BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY
                                                BOV-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                BOV-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021“

                                    b)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Islandu vkladajú tieto položky:

                                                „IM

                                                Ostrov Man

                                                IM-0

                                                Sperma

                                                BOV-SEM-A-ENTRY
                                                BOV-SEM-B-ENTRY
                                                BOV-SEM-C-ENTRY
                                                BOV-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                BOV-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Oocyty a embryá

                                                BOV-OOCTYES-EMB-A-ENTRY
                                                BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY
                                                BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY
                                                BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY
                                                BOV-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                BOV-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                   JE

                                                Jersey

                                                JE-0

                                                Sperma

                                                BOV-SEM-A-ENTRY
                                                BOV-SEM-B-ENTRY
                                                BOV-SEM-C-ENTRY
                                                BOV-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                BOV-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Oocyty a embryá

                                                BOV-OOCTYES-EMB-A-ENTRY
                                                BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY
                                                BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY
                                                BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY
                                                BOV-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                BOV-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021“

                                    c)

                                    Časť 3 sa nahrádza takto:
                                    „ČASŤ 3

                                       Osobitné podmienky uvedené v stĺpci 5 tabuľky v časti 1

                                                   Obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Vzory certifikátov, ktoré treba použiť na účely vstupu spermy, oocytov a embryí do Únie z pásiem uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných pred 1. januárom 2021, sú stanovené v kapitolách 24, 25, 27, 28 a 29 prílohy I k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2021/403 (*1).

                        10.

                        Príloha X sa mení takto:

                                    a)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Čile vkladajú tieto položky:

                                                „GB

                                                Spojené kráľovstvo

                                                GB-0

                                                Sperma

                                                OV/CAP-SEM-A-ENTRY
                                                OV/CAP-SEM-B-ENTRY
                                                OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Oocyty a embryá

                                                OV/CAP-OOCTYES-EMB-A-ENTRY
                                                OV/CAP-OOCTYES-EMB-B-ENTRY
                                                OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                GG
                                                Guernsey

                                                GG-0

                                                Sperma

                                                OV/CAP-SEM-A-ENTRY
                                                OV/CAP-SEM-B-ENTRY
                                                OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Oocyty a embryá

                                                OV/CAP-OOCTYES-EMB-A-ENTRY
                                                OV/CAP-OOCTYES-EMB-B-ENTRY
                                                OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021“

                                    b)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Grónska vkladá tento zápis:

                                                „IM

                                                Ostrov Man

                                                IM-0

                                                Sperma

                                                OV/CAP-SEM-A-ENTRY
                                                OV/CAP-SEM-B-ENTRY
                                                OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Oocyty a embryá

                                                OV/CAP-OOCTYES-EMB-A-ENTRY
                                                OV/CAP-OOCTYES-EMB-B-ENTRY
                                                OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021“

                                    c)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Islandu vkladá táto položka:

                                                „JE

                                                Jersey

                                                JE-0

                                                Sperma

                                                OV/CAP-SEM-A-ENTRY
                                                OV/CAP-SEM-B-ENTRY
                                                OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Oocyty a embryá

                                                OV/CAP-OOCTYES-EMB-A-ENTRY
                                                OV/CAP-OOCTYES-EMB-B-ENTRY
                                                OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021“

                                    d)

                                    Časť 3 sa nahrádza takto:
                                    „ČASŤ 3

                                       Osobitné podmienky uvedené v stĺpci 5 tabuľky v časti 1

                                                   Obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Vzory certifikátov, ktoré treba použiť na účely vstupu spermy, oocytov a embryí do Únie z pásiem uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a uskladovaných pred 1. januárom 2021, sú stanovené v kapitolách 31 a 32 a kapitolách 34 až 37 prílohy I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/403.“

                        11.

                        Príloha XI sa mení takto:

                                    a)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Švajčiarska vkladajú tieto položky:

                                                „GB

                                                Spojené kráľovstvo

                                                GB-0

                                                Sperma

                                                POR-SEM-A-ENTRY
                                                POR-SEM-B-ENTRY
                                                POR-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                POR-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Oocyty a embryá

                                                POR-OOCTYES-EMB-ENTRY
                                                POR-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                POR-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                   GG

                                                Guernsey

                                                GG-0

                                                Sperma

                                                POR-SEM-A-ENTRY
                                                POR-SEM-B-ENTRY
                                                POR-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                POR-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Oocyty a embryá

                                                POR-OOCTYES-EMB-ENTRY
                                                POR-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                POR-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                   IM

                                                Ostrov Man

                                                IM-0

                                                Sperma

                                                POR-SEM-A-ENTRY
                                                POR-SEM-B-ENTRY
                                                POR-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                POR-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Oocyty a embryá

                                                POR-OOCTYES-EMB-ENTRY
                                                POR-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                POR-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                   JE

                                                Jersey

                                                JE-0

                                                Sperma

                                                POR-SEM-A-ENTRY
                                                POR-SEM-B-ENTRY
                                                POR-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                POR-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Oocyty a embryá

                                                POR-OOCTYES-EMB-ENTRY
                                                POR-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                POR-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021“

                                    b)

                                    Časť 3 sa nahrádza takto:
                                    „Časť 3

                                       Osobitné podmienky uvedené v stĺpci 5 tabuľky v časti 1

                                                Obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Vzory certifikátov, ktoré treba použiť na účely vstupu spermy, oocytov a embryí do Únie z pásiem uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných pred 1. januárom 2021, sú stanovené v kapitole 39 a kapitolách 41 až 44 prílohy I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/403.“

                        12.

                        Príloha XII sa mení takto:

                                    a)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Švajčiarska vkladajú tieto položky:

                                                „GB

                                                Spojené kráľovstvo

                                                GB-0

                                                Registrované kone

                                                Sperma

                                                EQUI-SEMEN-A-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-B-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-C-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-D-ENTRY
                                                EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Oocyty a embryá

                                                EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY
                                                EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY
                                                EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY
                                                EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Registrované koňovité

                                                Sperma

                                                EQUI-SEMEN-A-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-B-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-C-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-D-ENTRY
                                                EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Oocyty a embryá

                                                EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY
                                                EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY
                                                EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY
                                                EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Iné koňovité neurčené na zabitie

                                                Sperma

                                                EQUI-SEMEN-A-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-B-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-C-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-D-ENTRY
                                                EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Oocyty a embryá

                                                EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY
                                                EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY
                                                EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY
                                                EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                   GG

                                                Guernsey

                                                GG-0

                                                Registrované kone

                                                Sperma

                                                EQUI-SEMEN-A-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-B-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-C-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-D-ENTRY
                                                EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Oocyty a embryá

                                                EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY
                                                EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY
                                                EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY
                                                EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Registrované koňovité

                                                Sperma

                                                EQUI-SEMEN-A-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-B-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-C-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-D-ENTRY
                                                EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Oocyty a embryá

                                                EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY
                                                EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY
                                                EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY
                                                EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Iné koňovité neurčené na zabitie

                                                Sperma

                                                EQUI-SEMEN-A-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-B-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-C-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-D-ENTRY
                                                EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Oocyty a embryá

                                                EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY
                                                EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY
                                                EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY
                                                EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021“

                                    b)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Izraela vkladá táto položka:

                                                „IM

                                                Ostrov Man

                                                IM-0

                                                Registrované kone

                                                Sperma

                                                EQUI-SEMEN-A-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-B-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-C-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-D-ENTRY
                                                EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Oocyty a embryá

                                                EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY
                                                EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY
                                                EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY
                                                EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Registrované koňovité

                                                Sperma

                                                EQUI-SEMEN-A-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-B-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-C-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-D-ENTRY
                                                EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Oocyty a embryá

                                                EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY
                                                EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY
                                                EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY
                                                EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Iné koňovité neurčené na zabitie

                                                Sperma

                                                EQUI-SEMEN-A-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-B-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-C-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-D-ENTRY
                                                EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Oocyty a embryá

                                                EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY
                                                EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY
                                                EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY
                                                EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021“

                                    c)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Islandu vkladá táto položka:

                                                „JE

                                                Jersey

                                                JE-0

                                                Registrované kone

                                                Sperma

                                                EQUI-SEMEN-A-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-B-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-C-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-D-ENTRY
                                                EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Oocyty a embryá

                                                EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY
                                                EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY
                                                EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY
                                                EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Registrované koňovité

                                                Sperma

                                                EQUI-SEMEN-A-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-B-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-C-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-D-ENTRY
                                                EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Oocyty a embryá

                                                EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY
                                                EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY
                                                EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY
                                                EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Iné koňovité neurčené na zabitie

                                                Sperma

                                                EQUI-SEMEN-A-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-B-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-C-ENTRY
                                                EQUI-SEMEN-D-ENTRY
                                                EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Oocyty a embryá

                                                EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY
                                                EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY
                                                EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY
                                                EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
                                                EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

                                                obdobie pred 1. januárom 2021“

                                    d)

                                    Časť 3 sa nahrádza takto:
                                    „ČASŤ 3

                                       Osobitné podmienky uvedené v stĺpci 6 tabuľky v časti 1

                                                   Obdobie pred 1. januárom 2021

                                                Vzory certifikátov, ktoré treba použiť na účely vstupu spermy, oocytov a embryí do Únie z pásiem uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných pred 1. januárom 2021, sú stanovené v kapitolách 46, 47 a 48 a kapitolách 50 až 54 prílohy I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/403.“

                        13.

                        Príloha XIII sa mení takto:

                                    a)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Falklandských ostrovov vkladá táto položka:

                                                „GB

                                                Spojené kráľovstvo

                                                GB-0

                                                Hovädzí dobytok

                                                BOV, RUM-MSM

                                                Ovce a kozy

                                                OVI, RUM-MSM

                                                Ošípané

                                                POR, SUI-MSM

                                                Kopytníky z farmových chovov

                                                RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM

                                                Voľne žijúce kopytníky

                                                RUW, SUW“

                                    b)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Hondurasu vkladá táto položka:

                                                „IM

                                                Ostrov Man

                                                IM-0

                                                Hovädzí dobytok

                                                BOV, RUM-MSM

                                                Ovce a kozy

                                                OVI, RUM-MSM

                                                Ošípané

                                                POR, SUI-MSM“

                        14.

                        Príloha XIV sa mení takto:

                                    a)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Číny vkladá táto položka:

                                                „GB

                                                Spojené kráľovstvo

                                                GB-1

                                                Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU

                                                N

                                                Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce

                                                RAT

                                                N

                                                Čerstvé mäso z pernatej zveri

                                                GBM

                                                GB-2

                                                GB-2.1

                                                Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                6. 1. 2021

                                                Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce

                                                RAT

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                6. 1. 2021

                                                Čerstvé mäso z pernatej zveri

                                                GBM

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                6. 1. 2021

                                                GB-2.2

                                                Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                8. 1. 2021

                                                Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce

                                                RAT

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                8. 1. 2021

                                                Čerstvé mäso z pernatej zveri

                                                GBM

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                8. 1. 2021

                                                GB-2.3

                                                Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                10. 1. 2021

                                                Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce

                                                RAT

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                10. 1. 2021

                                                Čerstvé mäso z pernatej zveri

                                                GBM

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                10. 1. 2021

                                                GB-2.4

                                                Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                11. 1. 2021

                                                Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce

                                                RAT

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                11. 1. 2021

                                                Čerstvé mäso z pernatej zveri

                                                GBM

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                11. 1. 2021

                                                GB-2.5

                                                Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                17. 1. 2021

                                                Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce

                                                RAT

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                17. 1. 2021

                                                Čerstvé mäso z pernatej zveri

                                                GBM

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                17. 1. 2021

                                                GB-2.6

                                                Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                19. 1. 2021

                                                Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce

                                                RAT

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                19. 1. 2021

                                                Čerstvé mäso z pernatej zveri

                                                GBM

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                19. 1. 2021

                                                GB-2.7

                                                Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                20. 1. 2021

                                                Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce

                                                RAT

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                20. 1. 2021

                                                Čerstvé mäso z pernatej zveri

                                                GBM

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                20. 1. 2021

                                                GB-2.8

                                                Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                20. 1. 2021

                                                Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce

                                                RAT

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                20. 1. 2021

                                                Čerstvé mäso z pernatej zveri

                                                GBM

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                20. 1. 2021

                                                GB-2.9

                                                Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                23. 1. 2021

                                                Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce

                                                RAT

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                23. 1. 2021

                                                Čerstvé mäso z pernatej zveri

                                                GBM

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                23. 1. 2021

                                                GB-2.10

                                                Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                28. 1. 2021

                                                Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce

                                                RAT

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                28. 1. 2021

                                                Čerstvé mäso z pernatej zveri

                                                GBM

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                28. 1. 2021

                                                GB-2.11

                                                Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                7. 2. 2021

                                                Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce

                                                RAT

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                7. 2. 2021

                                                Čerstvé mäso z pernatej zveri

                                                GBM

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                7. 2. 2021

                                                GB-2.12

                                                Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                31. 1. 2021

                                                Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce

                                                RAT

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                31. 1. 2021

                                                Čerstvé mäso z pernatej zveri

                                                GBM

                                                N, P2

                                                1. 1. 2021

                                                31. 1. 2021

                                                GB-2.13

                                                Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU

                                                N, P2

                                                27. 1. 2021

                                                Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce

                                                RAT

                                                N, P2

                                                27. 1. 2021

                                                Čerstvé mäso z pernatej zveri

                                                GBM

                                                N, P2

                                                27. 1. 2021

                                                GB-2.14

                                                Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce

                                                POU

                                                N, P2

                                                8. 2. 2021

                                                Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce

                                                RAT

                                                N, P2

                                                8. 2. 2021

                                                Čerstvé mäso z pernatej zveri

                                                GBM

                                                N, P2

                                                8. 2. 2021“

                                    b)

                                    V časti 2 sa za opisy pásiem Číny vkladajú tieto opisy:

                                                „Spojené kráľovstvo

                                                   GB-1

                                                celé územie Spojeného kráľovstva s výnimkou oblasti GB-2

                                                   GB-2

                                                pásma Spojeného kráľovstva opísané v GB-2 v časti 2 prílohy V“

                        15.

                        Príloha XV sa mení takto:

                                    a)

                                    V časti 1 oddiele A sa za položku týkajúcu sa Etiópie vkladajú tieto položky:

                                                „GB

                                                Spojené kráľovstvo

                                                GB-0

                                                A

                                                A

                                                A

                                                A

                                                A

                                                A

                                                A

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                                   MPNT**

                                                   MPST

                                                GB-1

                                                A

                                                A

                                                A

                                                A

                                                A

                                                A

                                                A

                                                A

                                                A

                                                A

                                                   MPNT**

                                                   MPST

                                                GB-2

                                                A

                                                A

                                                A

                                                A

                                                A

                                                A

                                                A

                                                D

                                                D

                                                D

                                                   MPNT**

                                                   MPST“

                                                   GG

                                                Guernsey

                                                GG-0

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                    b)

                                    V časti 1 oddiele A sa za položku týkajúcu sa Izraela vkladá táto položka:

                                                „IM

                                                Ostrov Man

                                                IM-0

                                                Nie je povolený

                                                A

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                                   MPNT**

                                                   MPST“

                                    c)

                                    V časti 1 oddiele A sa za položku týkajúcu sa Indie vkladá táto položka:

                                                „JE

                                                Jersey

                                                JE-0

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený

                                                Nie je povolený“

                                    d)

                                    V časti 2 sa za opisy pásiem Číny vkladajú tieto opisy:

                                                „Spojené kráľovstvo

                                                   GB-1

                                                celé územie Spojeného kráľovstva s výnimkou oblasti GB-2

                                                   GB-2

                                                pásma Spojeného kráľovstva opísané v GB-2 v časti 2 prílohy V“

                        16.

                        Príloha XVI sa mení takto:

                                    a)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Kolumbie vkladajú tieto položky:

                                                „GB

                                                Spojené kráľovstvo

                                                GB-0

                                                Kopytníky a hydina

                                                CAS

                                                   GG

                                                Guernsey

                                                GG-0

                                                Kopytníky a hydina

                                                CAS

                                                   IM

                                                Ostrov Man

                                                IM-0

                                                Kopytníky a hydina

                                                CAS“

                                    b)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Indie vkladá táto položka:

                                                „JE

                                                Jersey

                                                JE-0

                                                Kopytníky a hydina

                                                CAS“

                        17.

                        Príloha XVII sa mení takto:

                                    a)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Čile vkladajú tieto položky:

                                                „GB

                                                Spojené kráľovstvo

                                                GB-0

                                                Kopytníky

                                                MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT

                                                   GG

                                                Guernsey

                                                GE-0

                                                Kopytníky

                                                MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT“

                                    b)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Grónska vkladá tento zápis:

                                                „JE

                                                Jersey

                                                JE-0

                                                Kopytníky

                                                MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT“

                        18.

                        V prílohe XVIII časti 1 sa položku týkajúcu sa Maurícia vkladajú tieto položky:

                                    „MX

                                    Mexiko

                                    MX-0

                                    Kopytníky

                                    DAIRY-PRODUCTS-ST

                                       NA

                                    Namíbia

                                    NA-0

                                    Kopytníky

                                    DAIRY-PRODUCTS-ST

                                       NI

                                    Nikaragua

                                    NI-0

                                    Kopytníky

                                    DAIRY-PRODUCTS-ST

                                       PA

                                    Panama

                                    PA-0

                                    Kopytníky

                                    DAIRY-PRODUCTS-ST

                                       PY

                                    Paraguaj

                                    PY-0

                                    Kopytníky

                                    DAIRY-PRODUCTS-ST

                                       RU

                                    Rusko

                                    RU-0

                                    Kopytníky

                                    DAIRY-PRODUCTS-ST

                                       SG

                                    Singapur

                                    SG-0

                                    Kopytníky

                                    DAIRY-PRODUCTS-ST“

                        19.

                        V prílohe XIX časti 1 sa položku týkajúcu sa Číny vkladá táto položka:

                                    „GB

                                    Spojené kráľovstvo

                                    GB-0

                                    Vajcia

                                    E

                                    Vaječné výrobky

                                    EP“

                        20.

                        Príloha XXI sa mení takto:

                                    a)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Cookových ostrovov vkladajú tieto položky:

                                                „GB

                                                Spojené kráľovstvo

                                                GB-0

                                                Všetky druhy zo zoznamu

                                                AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER

                                                FISH-CRUST-HC

                                                A

                                                MOL-HC

                                                B

                                                   GG

                                                Guernsey

                                                GG-0

                                                Všetky druhy zo zoznamu

                                                AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER

                                                FISH-CRUST-HC

                                                A

                                                MOL-HC

                                                B“

                                    b)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Izraela vkladajú tieto položky:

                                                „IM

                                                Ostrov Man

                                                IM-0

                                                Všetky druhy rýb zo zoznamu

                                                AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER

                                                FISH-CRUST-HC

                                                A

                                                   JE

                                                Jersey

                                                JE-0

                                                Všetky druhy zo zoznamu

                                                AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER

                                                FISH-CRUST-HC

                                                A

                                                MOL-HC

                                                B“

                                    c)

                                    V časti 3 sa osobitná podmienka „B“ nahrádza takto:

                                                „B

                                                Vodné živočíchy a produkty živočíšneho pôvodu z vodných živočíchov iných ako živé vodné živočíchy, na ktoré sa vzťahuje časť II.2.4 vzoru úradného certifikátu MOL-HC, musia pochádzať z krajiny, územia, pásma alebo kompartmentu uvedených v stĺpci 2 časti 1 tejto prílohy. Platí to vo všetkých prípadoch bez toho, aby bolo dotknuté vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/405 (*2).
                                                Tento úradný certifikát možno použiť len na účely vstupu zásielok živých vodných živočíchov určených na ľudskú spotrebu, ktoré spĺňajú požiadavky v oddiele VII kapitole V prílohy III k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 853/2004 (*3) a kritériá stanovené v kapitole I, bodoch 1.17 a 1.25 prílohy k nariadeniu Komisie (ES) č. 2073/2005 (*4), do Únie.

                        21.

                        Príloha XXII sa mení takto:

                                    a)

                                    V časti 1 sa za položku týkajúcu sa Bieloruska vkladajú tieto položky:

                                                „GB

                                                Spojené kráľovstvo

                                                GB-0

                                                Zvieratá a zárodočné produkty patriace do rozsahu pôsobnosti delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2020/692 (*5)

                                                Vzor certifikátov na premiestňovanie v rámci územia Únie

                                                Z členského štátu do iného členského štátu cez územie Spojeného kráľovstva alebo jeho korunné dependencie

                                                   GG

                                                Guernsey

                                                GG-0

                                                Zvieratá a zárodočné produkty patriace do rozsahu pôsobnosti delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692

                                                Vzor certifikátov na premiestňovanie v rámci územia Únie

                                                Z členského štátu do iného členského štátu cez územie Spojeného kráľovstva alebo jeho korunné dependencie

                                                   IM

                                                Ostrov Man

                                                IM-0

                                                Zvieratá a zárodočné produkty patriace do rozsahu pôsobnosti delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692

                                                Vzor certifikátov na premiestňovanie v rámci územia Únie

                                                Z členského štátu do iného členského štátu cez územie Spojeného kráľovstva alebo jeho korunné dependencie

                                                   JE

                                                Jersey

                                                JE-0

                                                Zvieratá a zárodočné produkty patriace do rozsahu pôsobnosti delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692

                                                Vzor certifikátov na premiestňovanie v rámci územia Únie

                                                Z členského štátu do iného členského štátu cez územie Spojeného kráľovstva alebo jeho korunné dependencie

                                    b)

                                    V časti 3 sa za položku „Z Ruska do Ruska“ vkladá táto osobitná podmienka:

                                                „Z členského štátu do iného členského štátu cez územie Spojeného kráľovstva alebo jeho korunné dependencie

                                                Zásielky zvierat a zárodočných produktov patriacich do rozsahu pôsobnosti delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2020/692 s pôvodom v členskom štáty a vstupujúce do Únie po tranzite cez Spojené kráľovstvo alebo jeho korunné dependencie môžu do Únie vstúpiť pod podmienkou, že k nim je priložený certifikát v súlade so vzorom certifikátov stanoveným vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2020/2236  (*6) a vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2021/403 na účely premiestňovania zvierat a zárodočných produktov v rámci Únie.

               (*1)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/403 z 24. marca 2021, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 a (EÚ) 2017/625, pokiaľ ide o vzory certifikátov zdravia zvierat a vzory certifikátov zdravia zvierat/úradných certifikátov na vstup zásielok určitých kategórií suchozemských zvierat a ich zárodočných produktov do Únie a na ich premiestňovanie medzi členskými štátmi a o úradnú certifikáciu týkajúcu sa takýchto certifikátov, a ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2010/470/EÚ (Ú. v. EÚ L 113, 31.3.2021, s.1).“

               (*2)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/405 z 24. marca 2021, ktorým sa stanovujú zoznamy tretích krajín alebo ich regiónov, z ktorých sa v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/625 povoľuje vstup určitých zvierat a tovaru určených na ľudskú spotrebu do Únie (Ú. v. EÚ L 114, 31.3.2021, s. 118).

               (*3)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 853/2004 z 29. apríla 2004, ktorým sa ustanovujú osobitné hygienické predpisy pre potraviny živočíšneho pôvodu (Ú. v. EÚ L 139, 30.4.2004, s. 55).

               (*4)  Nariadenie Komisie (ES) č. 2073/2005 z 15. novembra 2005 o mikrobiologických kritériách pre potraviny (Ú. v. EÚ L 338, 22.12.2005, s. 1).“

               (*5)  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/692 z 30. januára 2020, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o pravidlá týkajúce sa vstupu zásielok určitých zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu do Únie a ich premiestňovania a zaobchádzania s nimi po ich vstupe do Únie (Ú. v. EÚ L 174, 3.6.2020, s. 379).“

               (*6)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/2236 zo 16. decembra 2020, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 a (EÚ) 2017/625, pokiaľ ide o vzory certifikátov zdravia zvierat na vstup zásielok vodných živočíchov a určitých produktov živočíšneho pôvodu z vodných živočíchov do Únie a na ich premiestňovanie v rámci Únie a o úradnú certifikáciu týkajúcu sa takýchto certifikátov, a ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1251/2008 (Ú. v. EÚ L 442, 30.12.2020, s. 410).“