title: Smernica Komisie (EÚ) 2019/1832 z 24. októbra 2019, ktorou sa menia prílohy I, II a III k smernici Rady 89/656/EHS, pokiaľ ide o výlučne technické úpravy

text:
                  31.10.2019

                  SK

                  Úradný vestník Európskej únie

                  L 279/35

         SMERNICA KOMISIE (EÚ) 2019/1832
         z 24. októbra 2019,
         ktorou sa menia prílohy I, II a III k smernici Rady 89/656/EHS, pokiaľ ide o výlučne technické úpravy
         EURÓPSKA KOMISIA,
         so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
         so zreteľom na smernicu Rady 89/656/EHS z 30. novembra 1989 o minimálnych zdravotných a bezpečnostných požiadavkách na používanie osobných ochranných prostriedkov pracovníkmi na pracovisku (1), a najmä jej článok 9,
         keďže:

                     (1)

                     Podľa zásady 10 Európskeho piliera sociálnych práv (2), ktorý bol vyhlásený v Göteborgu 17. novembra 2017, má každý pracovník právo na zdravé, bezpečné a prispôsobené pracovné prostredie. Právo pracovníkov na vysokú úroveň ochrany ich zdravia a bezpečnosti pri práci a na pracovné prostredie, ktoré je prispôsobené ich profesionálnym potrebám a ktoré im umožňuje predĺžiť ich účasť na trhu práce, zahŕňa používanie osobných ochranných prostriedkov na pracovisku, keď nie je možné vyhnúť sa rizikám alebo dostatočne ich obmedziť inými prostriedkami, opatreniami, metódami alebo postupmi organizácie práce.

                     (2)

                     Vykonávanie smerníc, ktoré sa týkajú zdravia a bezpečnosti pracovníkov pri práci vrátane smernice 89/656/EHS, bolo predmetom hodnotenia ex-post označovaného ako hodnotenie REFIT. Hodnotenie sa zameralo na relevantnosť smerníc, výskum a nové vedecké poznatky v rôznych príslušných oblastiach. V hodnotení REFIT, na ktoré odkazuje pracovný dokument útvarov Komisie (3), sa okrem iného konštatuje, že používanie osobných ochranných prostriedkov pri práci sa týka približne 40 % pracovnej sily EÚ, keďže nie je možné zabrániť rizikám iným spôsobom, a že treba riešiť ťažkosti pri vykonávaní smernice 89/656/EHS.

                     (3)

                     Komisia vo svojom oznámení Bezpečnejšia a zdravšia práca pre všetkých – modernizácia právnych predpisov a politiky EÚ v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci (4) opätovne zdôraznila, že zatiaľ čo hodnotenie REFIT týkajúce sa acquis Únie v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci potvrdilo, že právne predpisy v tejto oblasti sú vo všeobecnosti účinné a vhodné na daný účel, existuje priestor na aktualizáciu zastaraných pravidiel a zabezpečenie lepšej a širšej ochrany, dodržiavania predpisov a ich presadzovania v praxi. Komisia zdôrazňuje osobitnú potrebu prehodnotiť definíciu osobných ochranných prostriedkov a ich použitia v rôznych službách a odvetviach, ako sa stanovuje v článku 2 smernice 89/656/EHS.

                     (4)

                     V smernici 89/656/EHS sa stanovujú minimálne požiadavky na použitie osobných ochranných prostriedkov používaných pracovníkmi pri práci, ktoré sa majú použiť, keď nie je možné vyhnúť sa rizikám alebo dostatočne ich obmedziť technickými kolektívnymi ochrannými opatreniami alebo opatreniami, metódami alebo postupmi organizácie práce. Aby sa uľahčilo vytváranie všeobecných pravidiel požadovaných podľa článku 6 smernice 89/656/EHS, poskytujú prílohy I, II a III k smernici 89/656/EHS nezáväzné usmernenia, ktoré sú určené na uľahčenie a podporu výberu vhodných osobných ochranných pomôcok v prípade príslušných rizík, činností a odvetví.

                     (5)

                     Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/425 (5) sa stanovujú ustanovenia týkajúce sa návrhu, výroby a uvádzania osobných ochranných prostriedkov na trh. Nariadením (EÚ) 2016/425 sa upravila kategorizácia rizík, na ktoré sú výrobky určené, aby jej zamestnávatelia mohli porozumieť a zavádzať podľa nej osobné ochranné prostriedky, ako sa podrobnejšie vysvetľuje v usmerneniach o osobných ochranných prostriedkoch (6), v ktorých sa objasňujú postupy a záležitosti uvedené v nariadení (EÚ) 2016/425. Považuje sa za vhodné aktualizovať prílohy I, II a III k smernici 89/656/EHS s cieľom zabezpečiť konzistentnosť s klasifikáciou rizík stanovenou v nariadení (EÚ) 2016/425 a zosúladiť ich s použitou terminológiou a typmi osobných ochranných prostriedkov podľa nariadenia (EÚ) 2016/425.

                     (6)

                     V článku 4 ods. 1 smernice 89/656/EHS sa stanovuje, že zamestnávatelia musia poskytnúť osobné ochranné prostriedky, ktoré sú v súlade s príslušnými ustanoveniami Únie o návrhu a výrobe vo vzťahu k bezpečnosti a ochrane zdravia. Podľa uvedeného článku zamestnávatelia, ktorí dané osobné ochranné prostriedky poskytujú svojim pracovníkom, musia zabezpečiť, aby takéto OOP spĺňali požiadavky nariadenia (EÚ) 2016/425.

                     (7)

                     V prílohe I k smernici 89/656/EHS sa stanovuje vzorová tabuľka prehľadu rizík pre používanie osobných ochranných prostriedkov a stanovujú sa typy rizík, ktoré by mohli vzniknúť na pracoviskách v súvislosti s rôznymi časťami tela, ktoré sa majú chrániť osobnými ochrannými prostriedkami. Príloha I by sa mala zmeniť s cieľom zohľadniť nové typy rizík vyskytujúcich sa na pracoviskách a zabezpečiť konzistentnosť s klasifikáciou rizík a použitou terminológiou najmä v nariadení (EÚ) 2016/425.

                     (8)

                     Príloha II k smernici 89/656/EHS, ktorou sa stanovuje nevyčerpávajúci orientačný zoznam typov osobných ochranných prostriedkov, by sa mala zmeniť tak, aby sa zohľadnili nové druhy rizík identifikované v prílohe I k uvedenej smernici. Príloha II by sa mala zmeniť aj takým spôsobom, aby zahŕňala príklady osobných ochranných prostriedkov, ktoré sú v súčasnosti dostupné na trhu a sú v súlade s nariadením (EÚ) 2016/425 a s terminológiou používanou v uvedenom nariadení.

                     (9)

                     V prílohe III k smernici 89/656/EHS sa stanovuje nevyčerpávajúci orientačný zoznam činností a oblastí činnosti, ktoré si môžu vyžadovať poskytovanie osobných ochranných prostriedkov, a k rizikovým kategóriám stanoveným v prílohe I k uvedenej smernici sa priraďujú typy osobných ochranných prostriedkov opísané v prílohe II k uvedenej smernici. Príloha III k smernici 89/656/EHS by mala mať novú štruktúru, aby sa zabezpečila konzistentnosť terminológie a kategórií použitých v troch prílohách a v nariadení (EÚ) 2016/425. Zamestnávatelia z rôznych sektorov a odvetví tak budú môcť lepšie identifikovať a poskytovať osobné ochranné prostriedky, ktoré zodpovedajú konkrétnym činnostiam a konkrétnym typom rizík, ktorým sú pracovníci podľa hodnotenia rizika vystavení.

                     (10)

                     S Poradným výborom pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci sa konzultovalo o opatreniach vyplývajúcich z prijatia oznámenia Komisie s názvom Bezpečnejšia a zdravšia práca pre všetkých – modernizácia právnych predpisov a politiky EÚ v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, ktoré sú potrebné na zachovanie účinnosti a účelnosti právnych predpisov Únie v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci.

                     (11)

                     Poradný výbor pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci vo svojom stanovisku k modernizácii šiestich smerníc o ochrane zdravia a bezpečnosti pri práci (7) prijatom 6. decembra 2017 odporúča zmeniť smernicu 89/656/EHS s cieľom zlepšiť jej relevantnosť a účinnosť.

                     (12)

                     Poradný výbor pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci v následnom „stanovisku k technickej aktualizácii príloh k smernici o osobných ochranných prostriedkoch (89/656/EHS)“ (8) prijatom 31. mája 2018 odporúča konkrétne aktualizácie príloh I, II, a III k smernici 89/656/EHS s prihliadnutím na najnovší technologický vývoj v danej oblasti a zabezpečenie konzistentnosti s nariadením (EÚ) 2016/425.

                     (13)

                     Pri príprave súčasnej aktualizácie príloh I, II a III k smernici 89/656/ES Komisii pomáhali experti zastupujúci členské štáty, ktorí poskytli technickú a vedeckú podporu.

                     (14)

                     V súlade so spoločným politickým vyhlásením k vysvetľujúcim dokumentom (9), ktoré prijali členské štáty a Komisia 28. septembra 2011, sa členské štáty zaviazali v odôvodnených prípadoch pripojiť k svojim oznámeniam transpozičných opatrení jeden alebo viacero dokumentov vysvetľujúcich vzťah medzi prvkami smernice a zodpovedajúcimi časťami vnútroštátnych transpozičných nástrojov.

                     (15)

                     Opatrenia stanovené v tejto smernici sú v súlade so stanoviskom výboru zriadeného článkom 17 smernice Rady 89/391/EHS (10),

               PRIJALA TÚTO SMERNICU:

            Článok 1
            Prílohy I a II a III k smernici 89/656/EHS sa nahrádzajú znením prílohy k tejto smernici.

            Článok 2

               1.   Členské štáty uvedú do účinnosti zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou najneskôr do 20. novembra 2021. Komisii bezodkladne oznámia znenie týchto ustanovení.
               Členské štáty uvedú priamo v prijatých ustanoveniach alebo pri ich úradnom uverejnení odkaz na túto smernicu. Podrobnosti o odkaze upravia členské štáty.

               2.   Členské štáty oznámia Komisii znenie hlavných ustanovení vnútroštátnych právnych predpisov, ktoré prijmú v oblasti pôsobnosti tejto smernice.

            Článok 3
            Táto smernica nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jej uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

            Článok 4
            Táto smernica je určená členským štátom.

            V Bruseli 24. októbra 2019

                  Za Komisiu

                  predseda

               Jean-Claude JUNCKER

            (1)  Ú. v. ES L 393, 30.12.1989, s. 18.

            (2)  Európsky pilier sociálnych práv, 2017, https://ec.europa.eu/commission/sites/beta-political/files/social-summit-european-pillar-social-rights-booklet_sk.pdf.

            (3)  SWD(2017) 10 final.

            (4)  COM(2017) 12.

            (5)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/425 z 9. marca 2016 o osobných ochranných prostriedkoch a o zrušení smernice Rady 89/686/EHS (Ú. v. EÚ L 81, 31.3.2016, s. 51).

            (6)  Usmernenia o OOP – príručka k uplatňovaniu nariadenia (EÚ) 2016/425 o osobných ochranných prostriedkoch, https://ec.europa.eu/docsroom/documents/29201.

            (7)  Poradný výbor pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci, dokument 1718/2017.

            (8)  Poradný výbor pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci, dokument 443/18.

            (9)  Ú. v. EÚ C 369, 17.12.2011, s. 14.

            (10)  Smernica Rady 89/391/EHS z 12. júna 1989 o zavádzaní opatrení na podporu zlepšenia bezpečnosti a ochrany zdravia pracovníkov pri práci (Ú. v. ES L 183, 29.6.1989, s. 1).

            PRÍLOHA

               1.

                  Príloha I k smernici 89/656/EHS sa nahrádza takto:

                     „PRÍLOHA I

                        RIZIKÁ VO VZŤAHU K ČASTIAM TELA, KTORÉ SA MAJÚ CHRÁNIŤ OSOBNÝMI OCHRANNÝMI PROSTRIEDKAMI (*)

                        (*) Nemožno očakávať, že zoznam rizík/častí tela bude úplný.

                        V rámci hodnotenia rizika sa určí potreba poskytnutia OOP a ich vlastnosti v súlade s ustanoveniami tejto smernice.

               “

               2.

                  Príloha II k smernici 89/656/EHS sa nahrádza takto:

                     „PRÍLOHA II

                        NEÚPLNÝ ZOZNAM TYPOV OSOBNÝCH OCHRANNÝCH PROSTRIEDKOV VO VZŤAHU K RIZIKÁM, PRED KTORÝMI POSKYTUJÚ OCHRANU

                           Prostriedky na OCHRANU HLAVY

                                 —

                                 prilby a/alebo ochranné čiapky/kukly/pokrývky hlavy proti:

                                             —

                                             nárazom spôsobeným padajúcim alebo vymršteným predmetom,

                                             —

                                             kolízii s prekážkou,

                                             —

                                             mechanickým rizikám,

                                             —

                                             statickému stlačeniu (bočnému pomliaždeniu),

                                             —

                                             tepelným rizikám (oheň, teplo, chlad, horúce pevné látky vrátane roztavených kovov),

                                             —

                                             elektrickým šokom a prácou pod napätím,

                                             —

                                             chemickým rizikám,

                                             —

                                             neionizujúcemu žiareniu (UV, IR, slnečnému alebo zváraciemu žiareniu),

                                 —

                                 sieťky na vlasy proti riziku zamotania.

                           Prostriedky na OCHRANU SLUCHU

                                 —

                                 chrániče na uši (vrátane chráničov pripojených k prilbe, aktívnych chráničov na zníženie hluku, chráničov s elektrickým audiovstupom),

                                 —

                                 zátky do uší (vrátane napr. zátok do uší s amplitúdovo závislým útlmom, individuálne prispôsobených zátok do uší),

                           Prostriedky na OCHRANU OČÍ A TVÁRE

                                 —

                                 okuliare, ochranné okuliare a štíty na tvár (v relevantných prípadoch šošovky na predpis) proti:

                                             —

                                             mechanickým rizikám,

                                             —

                                             tepelným rizikám,

                                             —

                                             neionizujúcemu žiareniu (UV, IR, slnečnému alebo zváraciemu žiareniu),

                                             —

                                             ionizujúcemu žiareniu,

                                             —

                                             pevným aerosólom a kvapalinám chemických a biologických agensov.

                           Prostriedky na OCHRANU DÝCHACÍCH CIEST

                                 —

                                 filtračné zariadenia proti:

                                             —

                                             časticiam,

                                             —

                                             plynom,

                                             —

                                             časticiam a plynom,

                                             —

                                             pevným a/alebo kvapalným aerosólom,

                                 —

                                 izolačné zariadenia vrátane zariadení s prívodom vzduchu,

                                 —

                                 zariadenia na záchranu vlastnými prostriedkami,

                                 —

                                 potápačský výstroj.

                           Prostriedky na OCHRANU HORNÝCH KONČATÍN

                                 —

                                 rukavice (vrátane palčiakov a ochrany ramena) proti:

                                             —

                                             mechanickým rizikám,

                                             —

                                             tepelným rizikám (teplo, plamene a chlad),

                                             —

                                             elektrickému šoku a práci pod napätím (antistatické, vodivé, izolačné),

                                             —

                                             chemickým rizikám,

                                             —

                                             biologickým agensom,

                                             —

                                             ionizujúcemu žiareniu a rádioaktívnej kontaminácii,

                                             —

                                             neionizujúcemu žiareniu (UV, IR, slnečnému alebo zváraciemu žiareniu),

                                             —

                                             vibračným rizikám,

                                 —

                                 ochranné prsty.

                           Prostriedky na OCHRANU DOLNÝCH KONČATÍN a protišmyková ochrana

                                 —

                                 obuv (napr. topánky, v niektorých prípadoch vrátane drevákov, vysokej obuvi s oceľovou špicou) na ochranu pred:

                                             —

                                             mechanickými rizikami,

                                             —

                                             rizikami pošmyknutia,

                                             —

                                             tepelnými rizikami (teplo, plamene a chlad),

                                             —

                                             elektrickým šokom a prácou pod napätím (antistatické, vodivé, izolačné),

                                             —

                                             chemickými rizikami,

                                             —

                                             vibračnými rizikami,

                                             —

                                             biologickými rizikami,

                                 —

                                 odnímateľné chrániče priehlavku proti mechanickým rizikám,

                                 —

                                 chrániče kolena proti mechanickým rizikám,

                                 —

                                 gamaše proti mechanickým, tepelným a chemickým rizikám a biologickým agensom,

                                 —

                                 doplnky (napr. hroty, mačky).

                           OCHRANA KOŽE – OCHRANNÉ KRÉMY
                         (1)

                                 —

                                 Ochranné krémy sa môžu použiť na ochranu pred:

                                             —

                                             neionizujúcim žiarením (UV, IR, slnečné alebo zváracie žiarenie),

                                             —

                                             ionizujúcim žiarením,

                                             —

                                             chemikáliami,

                                             —

                                             biologickými agensmi,

                                             —

                                             tepelnými rizikami (teplo, plamene a chlad).

                           Prostriedky na OCHRANU TELA/INÝCH ČASTÍ KOŽE

                                 —

                                 Osobné ochranné prostriedky na ochranu pred pádom z výšky, ako sú zaťahovacie zachytávače pádu, celotelové popruhy, sedacie popruhy, polohovacie pásy a zachytávacie pásy a laná na udržiavanie pracovnej pozície, tlmiče energie, pohyblivé zachytávače pádu vrátane kotviacej šnúry, zariadenia na nastavenie lana, kotviace zariadenia, ktoré nie sú určené na trvalé upevnenie a ktoré si nevyžadujú zapínanie pred použitím, svorky, laná, záchranné pásy.

                                 —

                                 Ochranné oblečenie vrátane ochrany celého tela (t. j. obleky, kombinézy) a časti tela (t. j. gamaše, nohavice, bundy, vesty, zástery, chrániče kolena, kapucne, kukly) na ochranu pred:

                                             —

                                             mechanickými rizikami,

                                             —

                                             tepelnými rizikami (teplo, plamene a chlad),

                                             —

                                             chemikáliami,

                                             —

                                             biologickými agensmi,

                                             —

                                             ionizujúcim žiarením a rádioaktívnou kontamináciou,

                                             —

                                             neionizujúcim žiarením (UV, IR, slnečnému alebo zváraciemu žiareniu),

                                             —

                                             elektrickým šokom a prácou pod napätím (antistatické, vodivé, izolačné),

                                             —

                                             zamotaním a zachytením,

                                 —

                                 záchranné vesty na prevenciu pred utopením a plávacie pomôcky,

                                 —

                                 OOP na vizuálnu signalizáciu prítomnosti používateľa.

               “

               3.

                  Príloha III k smernici 89/656/EHS sa nahrádza takto:

                     „PRÍLOHA III

                        NEÚPLNÝ ORIENTAČNÝ ZOZNAM ČINNOSTÍ A OBLASTÍ ČINNOSTI, KTORÉ SI MÔŽU VYŽADOVAŤ POSKYTOVANIE OSOBNÝCH OCHRANNÝCH PROSTRIEDKOV (*)

                        (*) V rámci hodnotenia rizika sa určí potreba poskytnutia OOP a ich vlastnosti v súlade s ustanoveniami tejto smernice.

                     I.   FYZIKÁLNE RIZIKÁ

                                 Riziká

                                 Dotknutá časť tela
                                 Typ OOP

                                 Príklady činností, pri ktorých môže byť potrebné použiť zodpovedajúci typ OOP (*)

                                 Sektory a odvetvia

                                    FYZIKÁLNE – MECHANICKÉ

                                    Náraz spôsobený padajúcimi alebo vymrštenými predmetmi, kolízia s prekážkou a vysokotlakovými tryskami

                                 lebka

                                    ochranná prilba

                                             —

                                             práce na lešení, pod ním alebo v jeho blízkosti a na vyvýšených pracoviskách

                                             —

                                             práce na nosných konštrukciách a cestné práce

                                             —

                                             zdvíhanie a zostavovanie debnení

                                             —

                                             montáž a inštalácia lešenia

                                             —

                                             montážne a inštalačné práce

                                             —

                                             demolačné práce

                                             —

                                             odstreľovacie práce

                                             —

                                             práce v jamách, výkopoch, šachtách a tuneloch

                                             —

                                             práce v blízkosti výťahov, zdvíhacích zariadení, žeriavov a prepravníkov

                                             —

                                             práce v podzemí, v lomoch, otvorených výkopoch

                                             —

                                             práce pri priemyselných peciach, kontajneroch, strojoch, v silách, bunkroch a potrubiach

                                             —

                                             zabíjacia a sekacia linka v bitúnkoch

                                             —

                                             manipulácia s nákladom alebo doprava a skladovanie

                                             —

                                             lesné práce

                                             —

                                             práce na oceľových mostoch, oceľových stavebných konštrukciách, oceľových hydraulických konštrukciách, vysokých peciach, oceliarňach a valcovniach, veľkých prepravníkoch, veľkých potrubiach, kotolniach a elektrárňach

                                             —

                                             zemné práce a práce s kameňom

                                             —

                                             práca so vstreľovacími nástrojmi

                                             —

                                             práca pri vysokých peciach, v prevádzkach s priamou redukciou, v oceliarňach, valcovniach, kovoobrábacích prevádzkach, kováčskych dielňach, dielňach pre kovanie v zápustke a zlievarňach

                                             —

                                             práca zahŕňajúca jazdu na bicykli a mechanicky poháňanom bicykli

                                             —

                                             pozemné stavby

                                             —

                                             inžinierske stavby

                                             —

                                             výroba, inštalácia a údržba strojov

                                             —

                                             stavba lodí

                                             —

                                             banské práce

                                             —

                                             výroba energie

                                             —

                                             stavba a údržba infraštruktúry

                                             —

                                             železiarsky a oceliarsky priemysel

                                             —

                                             bitúnky

                                             —

                                             posunovacie práce na železnici

                                             —

                                             prístavy, doprava a logistika

                                             —

                                             lesný priemysel

                                 oči a/alebo tvár

                                    okuliare, ochranné okuliare a štíty na tvár

                                             —

                                             zváranie, brúsenie a separácia

                                             —

                                             manuálne použitie kladiva

                                             —

                                             pritužovanie a dlabanie

                                             —

                                             práca s kameňom a jeho spracovanie

                                             —

                                             práca so vstreľovacími nástrojmi

                                             —

                                             práce so strojmi na odstraňovanie malých zvyškov

                                             —

                                             kovanie v zápustke

                                             —

                                             odstraňovanie a roztrieštenie úlomkov

                                             —

                                             striekanie brúsnych hmôt

                                             —

                                             použitie krovinorezu alebo reťazových píl

                                             —

                                             zubolekárske a chirurgické zákroky

                                             —

                                             pozemné stavby

                                             —

                                             inžinierske stavby

                                             —

                                             výroba, inštalácia a údržba strojov

                                             —

                                             stavba lodí

                                             —

                                             banské práce

                                             —

                                             výroba energie

                                             —

                                             stavba a údržba infraštruktúry

                                             —

                                             železiarsky a oceliarsky priemysel

                                             —

                                             kovospracujúci a drevospracujúci priemysel

                                             —

                                             kameňosochárstvo

                                             —

                                             záhradníctvo

                                             —

                                             zdravotná starostlivosť

                                             —

                                             lesné hospodárstvo

                                 dolné končatiny (časti)

                                    obuv (topánky/vysoká obuv atď.) s bezpečnostnou alebo ochrannou špičkou

                                    obuv s ochranou priehlavku

                                             —

                                             práce na nosných konštrukciách a cestné práce

                                             —

                                             zdvíhanie a zostavovanie debnení

                                             —

                                             montáž a inštalácia lešenia

                                             —

                                             demolačné práce

                                             —

                                             odstreľovacie práce

                                             —

                                             práca s kameňom a jeho spracovanie

                                             —

                                             zabíjacia a sekacia linka v bitúnkoch

                                             —

                                             doprava a skladovanie

                                             —

                                             práca s formami v keramickom priemysle

                                             —

                                             práce s blokmi mrazeného mäsa a baleniami konzervovaných potravín

                                             —

                                             výrobky z tabuľového skla, výroba obalového skla, práca a spracovanie

                                             —

                                             rekonštrukčné a údržbárske práce

                                             —

                                             lesné práce

                                             —

                                             práce s betónovými a prefabrikovanými časťami, zahŕňajúce zdvíhanie a zostavovanie debnení

                                             —

                                             práce na dvoroch a v skladoch dodávateľa

                                             —

                                             práce na streche

                                             —

                                             práca na oceľových mostoch, oceľových konštrukciách budov, stožiaroch, vežiach, výťahoch, oceľových hydraulických konštrukciách, vo vysokých peciach, v oceliarňach a vo valcovniach, veľkých kontajneroch, veľkých potrubiach, na žeriavoch, v kotolniach a elektrárňach

                                             —

                                             montáž kotolní, inštalácia vykurovania a ventilácie a montážne práce s kovmi

                                             —

                                             práce pri vysokých peciach, v prevádzkach s priamou redukciou, oceliarňach, valcovniach, kovoobrábacích prevádzkach, kováčskych dielňach, dielňach pre kovanie v zápustke, lisovanie za tepla a ťahanie

                                             —

                                             práce v lomoch a otvorených výkopoch, odstraňovanie skládok uhlia

                                             —

                                             práca s formami v keramickom priemysle

                                             —

                                             obkladanie pecí v keramickom priemysle

                                             —

                                             posunovacie práce na železnici

                                             —

                                             pozemné stavby

                                             —

                                             inžinierske stavby

                                             —

                                             výroba, inštalácia a údržba strojov

                                             —

                                             stavba lodí

                                             —

                                             banské práce

                                             —

                                             výroba energie

                                             —

                                             stavba a údržba infraštruktúry

                                             —

                                             železiarsky a oceliarsky priemysel

                                             —

                                             bitúnky

                                             —

                                             logistické spoločnosti

                                             —

                                             spracovateľský priemysel

                                             —

                                             sklársky priemysel

                                             —

                                             lesný priemysel

                                    Pády spôsobené pošmyknutím

                                 chodidlo

                                    obuv s protišmykovou úpravou

                                             —

                                             práce na šmykľavých povrchoch

                                             —

                                             práce vo vlhkom prostredí

                                             —

                                             pozemné stavby

                                             —

                                             inžinierske stavby

                                             —

                                             stavba lodí

                                             —

                                             bitúnok

                                             —

                                             upratovacie (čistiace) práce

                                             —

                                             potravinársky priemysel

                                             —

                                             záhradníctvo

                                             —

                                             rybolov

                                    Pády z výšky

                                 celé telo

                                    OOP určené na zabránenie pádu alebo na jeho zadržanie

                                             —

                                             práce na lešení

                                             —

                                             montáž prefabrikovaných častí

                                             —

                                             práce na stožiaroch

                                             —

                                             práce na streche

                                             —

                                             práce na zvislých alebo naklonených povrchoch

                                             —

                                             práce v kabínach výškových žeriavov

                                             —

                                             práce vo výškových kabínach stohovacích a vyhľadávacích zariadení v skladoch

                                             —

                                             práce v horných častiach vrtných veží

                                             —

                                             práce v šachtách a kanáloch

                                             —

                                             pozemné stavby

                                             —

                                             inžinierske stavby

                                             —

                                             stavba lodí

                                             —

                                             údržba infraštruktúry

                                    Vibrácie

                                 ruky

                                    ochranné rukavice

                                             —

                                             práca s ručne ovládanými nástrojmi

                                             —

                                             výrobné sféry

                                             —

                                             stavebné práce

                                             —

                                             inžinierske stavby

                                    Statické stlačenie častí tela

                                 koleno (časť nohy)

                                    chrániče kolena

                                             —

                                             inštalácia blokov, dlaždíc a dlažby na podlahy

                                             —

                                             pozemné stavby

                                             —

                                             inžinierske stavby

                                 chodidlo

                                    obuv s bezpečnostnou špičkou

                                             —

                                             demolačné práce

                                             —

                                             manipulácia s nákladom

                                             —

                                             pozemné stavby

                                             —

                                             inžinierske stavby

                                             —

                                             doprava a skladovanie

                                             —

                                             údržba

                                    Mechanické zranenia (odreniny, perforácie, rezné rany, pricviknutia, rany alebo bodnutia)

                                 oči a/alebo tvár

                                    okuliare, ochranné okuliare, štíty na tvár

                                             —

                                             práca s ručne ovládanými nástrojmi

                                             —

                                             zváranie a kovanie

                                             —

                                             zváranie a separácia

                                             —

                                             dlabanie

                                             —

                                             práca s kameňom a jeho spracovanie

                                             —

                                             práce so strojmi na odstraňovanie malých zvyškov

                                             —

                                             kovanie v zápustke

                                             —

                                             odstraňovanie a roztrieštenie úlomkov

                                             —

                                             striekanie brúsnych hmôt

                                             —

                                             použitie krovinorezu alebo reťazových píl

                                             —

                                             pozemné stavby

                                             —

                                             inžinierske stavby

                                             —

                                             stavba lodí

                                             —

                                             banské práce

                                             —

                                             výroba energie

                                             —

                                             údržba infraštruktúry

                                             —

                                             železiarsky a oceliarsky priemysel

                                             —

                                             kovospracujúci a drevospracujúci priemysel

                                             —

                                             kameňosochárstvo

                                             —

                                             záhradníctvo

                                             —

                                             lesné hospodárstvo

                                 ruky

                                       mechanické ochranné rukavice

                                             —

                                             práce s oceľovými konštrukciami

                                             —

                                             manipulácia s predmetmi s ostrými hranami, inými ako stroje, kde je nebezpečenstvo zachytenia rukavice

                                             —

                                             pravidelné rezanie s použitím ručného noža pre výrobu a spracovanie

                                             —

                                             výmena nožov rezacích strojov

                                             —

                                             lesné práce

                                             —

                                             záhradníctvo

                                             —

                                             pozemné stavby

                                             —

                                             inžinierske stavby

                                             —

                                             stavba lodí

                                             —

                                             údržba infraštruktúry

                                             —

                                             výrobné sféry

                                             —

                                             potravinársky priemysel

                                             —

                                             bitúnky

                                             —

                                             lesný priemysel

                                 predlaktia

                                    ochrana horných končatín

                                             —

                                             vykosťovanie a rezanie

                                             —

                                             potravinársky priemysel

                                             —

                                             bitúnky

                                 trup/brucho/dolné končatiny

                                    ochranné zástery, gamaše

                                    nohavice odolné proti prieniku (nohavice odolné proti prerezaniu)

                                             —

                                             pravidelné rezanie s použitím ručného noža pre výrobu a spracovanie

                                             —

                                             lesné práce

                                             —

                                             potravinársky priemysel

                                             —

                                             bitúnky

                                             —

                                             lesný priemysel

                                 chodidlo

                                    obuv odolnosť proti prieniku

                                             —

                                             práce na nosných konštrukciách a cestné práce

                                             —

                                             demolačné práce

                                             —

                                             zdvíhanie a zostavovanie debnení

                                             —

                                             lesné práce

                                             —

                                             pozemné stavby

                                             —

                                             inžinierske stavby

                                             —

                                             stavba lodí

                                             —

                                             banské práce

                                             —

                                             lesný priemysel

                                    Zamotanie a zachytenie

                                 celé telo

                                    ochranný odev používaný v prípade rizika zamotania s pohyblivými časťami

                                             —

                                             zamotanie sa do častí stroja

                                             —

                                             zachytenie sa do častí stroja

                                             —

                                             zachytenie sa oblečením do častí stroja

                                             —

                                             odvlečenie

                                             —

                                             stavba strojov

                                             —

                                             výroba ťažkých úžitkových vozidiel

                                             —

                                             strojárstvo

                                             —

                                             stavebníctvo

                                             —

                                             poľnohospodárstvo

                                    FYZIKÁLNE – HLUK

                                    Hluk

                                 uši

                                    prostriedky na ochranu sluchu

                                             —

                                             práca s kovovými lismi

                                             —

                                             práca s pneumatickými vŕtačkami

                                             —

                                             práca pozemného personálu na letiskách

                                             —

                                             práce s energetickými nástrojmi

                                             —

                                             odstreľovacie práce

                                             —

                                             práce s baranidlom

                                             —

                                             práce s drevom a textilom

                                             —

                                             hutnícky priemysel

                                             —

                                             spracovateľský priemysel

                                             —

                                             pozemné stavby

                                             —

                                             inžinierske stavby

                                             —

                                             letecký priemysel

                                             —

                                             banské práce

                                    FYZIKÁLNE – TEPLO

                                    Teplo a/alebo oheň

                                 tvár/celá hlava

                                    zváracie štíty na hlavu,

                                    prilby/čiapky proti teplu alebo ohňu, ochranné kapucne proti teplu a/alebo plameňu

                                             —

                                             práca vo vysokých teplotách, v sálajúcom teple alebo ohni

                                             —

                                             práca s roztavenými látkami alebo v ich blízkosti

                                             —

                                             práca so zváracími pištoľami na plast

                                             —

                                             železiarsky a oceliarsky priemysel

                                             —

                                             hutnícky priemysel

                                             —

                                             údržbárske služby

                                             —

                                             spracovateľský priemysel

                                 trup/brucho/dolné končatiny

                                    ochranné zástery, gamaše

                                             —

                                             zváranie a kovanie

                                             —

                                             odlievanie

                                             —

                                             železiarsky a oceliarsky priemysel

                                             —

                                             hutnícky priemysel

                                             —

                                             údržbárske služby

                                             —

                                             spracovateľský priemysel

                                 ruka

                                    ochranné rukavice proti teplu a/alebo plameňu

                                             —

                                             zváranie a kovanie

                                             —

                                             práca vo vysokých teplotách, v sálajúcom teple alebo ohni

                                             —

                                             práca s roztavenými látkami alebo v ich blízkosti

                                             —

                                             železiarsky a oceliarsky priemysel

                                             —

                                             hutnícky priemysel

                                             —

                                             údržbárske služby

                                             —

                                             spracovateľský priemysel

                                 predlaktia

                                    rukávy

                                             —

                                             zváranie a kovanie

                                             —

                                             práca s roztavenými látkami alebo v ich blízkosti

                                             —

                                             železiarsky a oceliarsky priemysel

                                             —

                                             hutnícky priemysel

                                             —

                                             údržbárske služby

                                             —

                                             spracovateľský priemysel

                                 chodidlo

                                    ochranná obuv proti teplu a/alebo plameňu

                                             —

                                             práca s roztavenými látkami alebo v ich blízkosti

                                             —

                                             železiarsky a oceliarsky priemysel

                                             —

                                             hutnícky priemysel

                                             —

                                             údržbárske služby

                                             —

                                             spracovateľský priemysel

                                 celé telo/časť tela

                                    ochranný odev proti teplu a/alebo plameňu

                                             —

                                             práca vo vysokých teplotách, v sálajúcom teple alebo ohni

                                             —

                                             železiarsky a oceliarsky priemysel

                                             —

                                             hutnícky priemysel

                                             —

                                             lesný priemysel

                                    Chlad

                                 ruka

                                    ochranné rukavice proti chladu

                                 chodidlo

                                    obuv proti chladu

                                             —

                                             práce vonku v extrémne chladných podmienkach

                                             —

                                             práca v hlboko mraziacich miestnostiach

                                             —

                                             práce s kryogenickými kvapalinami

                                             —

                                             pozemné stavby

                                             —

                                             inžinierske stavby

                                             —

                                             stavba lodí

                                             —

                                             banské práce

                                             —

                                             potravinársky priemysel

                                             —

                                             poľnohospodárstvo a odvetvie rybolovu

                                 celé telo/časť tela vrátane hlavy

                                    ochranný odev proti chladu

                                             —

                                             práce vonku v chladných poveternostných podmienkach

                                             —

                                             práca v hlboko mraziacich miestnostiach

                                             —

                                             pozemné stavby

                                             —

                                             inžinierske stavby

                                             —

                                             stavba lodí

                                             —

                                             banské práce

                                             —

                                             potravinársky priemysel

                                             —

                                             poľnohospodárstvo a odvetvie rybolovu

                                             —

                                             doprava a skladovanie

                                    FYZIKÁLNE – ELEKTRICKÉ

                                    Elektrický šok (priamy alebo nepriamy kontakt)

                                 celá hlava

                                    dielektrické prilby

                                 ruky

                                    dielektrické rukavice

                                 chodidlo

                                    dielektrická obuv

                                 celé telo/celá ruka/chodidlo

                                    vodivé OOP určené na nosenie kvalifikovanými osobami pri práci pod napätím pri menovitom napätí do 800 kV a 600 kV DC

                                             —

                                             práca pod napätím alebo v blízkosti živých častí pod elektrickým napätím

                                             —

                                             práce na elektrických systémoch

                                             —

                                             výroba energie

                                             —

                                             prenos a rozvod elektrickej energie

                                             —

                                             údržba priemyselných zariadení

                                             —

                                             pozemné stavby

                                             —

                                             inžinierske stavby

                                    Statická elektrina

                                 ruky

                                    antistatické rukavice

                                 chodidlo

                                    antistatická/vodivá obuv

                                 celé telo

                                    antistatický odev

                                             —

                                             manipulácia s plastmi a kaučukom

                                             —

                                             nalievanie, zber alebo nakladanie do kontajnera

                                             —

                                             práca v blízkosti veľmi nabitých prvkov, ako sú pásové dopravníky

                                             —

                                             manipulácia s výbušninami

                                             —

                                             spracovateľský priemysel

                                             —

                                             potravinársky priemysel

                                             —

                                             balenie rastlín

                                             —

                                             výroba, skladovanie alebo preprava výbušnín

                                    FYZIKÁLNE – ŽIARENIE

                                    Neionizujúce žiarenie vrátane slnečného žiarenia (okrem priameho pozorovania)

                                 hlava

                                    čiapky a prilby

                                             —

                                             práce vonku

                                             —

                                             rybolov a poľnohospodárstvo

                                             —

                                             pozemné stavby

                                             —

                                             inžinierske stavby

                                 oči

                                    okuliare, ochranné okuliare a štíty na tvár

                                             —

                                             práca v sálavom teple

                                             —

                                             obsluha pecí

                                             —

                                             práce s laserom

                                             —

                                             práce vonku

                                             —

                                             zváranie a rezanie plameňom

                                             —

                                             fúkanie skla

                                             —

                                             germicídne lampy

                                             —

                                             železiarsky a oceliarsky priemysel

                                             —

                                             spracovateľský priemysel

                                             —

                                             rybolov a poľnohospodárstvo

                                 celé telo (koža)

                                    OOP proti

                                    prírodnému a umelému UV žiareniu

                                             —

                                             práce vonku

                                             —

                                             elektrotroskové zváranie

                                             —

                                             germicídne lampy

                                             —

                                             xenónové lampy

                                             —

                                             pozemné stavby

                                             —

                                             inžinierske stavby

                                             —

                                             stavba lodí

                                             —

                                             banské práce

                                             —

                                             výroba energie

                                             —

                                             údržba infraštruktúry

                                             —

                                             rybolov a poľnohospodárstvo

                                             —

                                             lesný priemysel

                                             —

                                             záhradníctvo

                                             —

                                             potravinársky priemysel

                                             —

                                             odvetvie plastov

                                             —

                                             tlačiarenský priemysel

                                    Ionizujúce žiarenie

                                 oči

                                    okuliare/ochranné okuliare proti ionizujúcemu žiareniu

                                 ruky

                                    ochranné rukavice proti ionizujúcemu žiareniu

                                             —

                                             práca s röntgenologickými zariadeniami

                                             —

                                             práca v oblasti lekárskej rádiologickej diagnostiky

                                             —

                                             práca s rádioaktívnymi výrobkami

                                             —

                                             zdravotná starostlivosť

                                             —

                                             veterinárna starostlivosť

                                             —

                                             zariadenie na úpravu a spracovanie rádioaktívneho odpadu

                                             —

                                             výroba energie

                                 trup/brucho/časť tela

                                    ochranné zástery proti röntgenovému žiareniu

                                    /plášť/vesta/sukňa proti röntgenovému žiareniu

                                             —

                                             práca s röntgenologickými zariadeniami

                                             —

                                             práca v oblasti lekárskej rádiologickej diagnostiky

                                             —

                                             zdravotná starostlivosť

                                             —

                                             veterinárna starostlivosť

                                             —

                                             stomatologická starostlivosť

                                             —

                                             urológia

                                             —

                                             chirurgia

                                             —

                                             intervenčná rádiológia

                                             —

                                             laboratóriá

                                 hlava

                                    pokrývky hlavy a čiapky

                                    OOP na ochranu pred napr. vznikom mozgového nádoru

                                             —

                                             lekárske RTG pracoviská a zariadenia

                                             —

                                             zdravotná starostlivosť

                                             —

                                             veterinárna starostlivosť

                                             —

                                             stomatologická starostlivosť

                                             —

                                             urológia

                                             —

                                             chirurgia

                                             —

                                             intervenčná rádiológia

                                 časť tela

                                    OOP na ochranu štítnej žľazy

                                    OOP na ochranu pohlavných žliaz

                                             —

                                             práca s röntgenologickými zariadeniami

                                             —

                                             práca v oblasti lekárskej rádiologickej diagnostiky

                                             —

                                             zdravotná starostlivosť

                                             —

                                             veterinárna starostlivosť

                                 celé telo

                                    ochranný odev proti ionizujúcemu žiareniu

                                             —

                                             práca v oblasti lekárskej rádiologickej diagnostiky

                                             —

                                             práca s rádioaktívnymi výrobkami

                                             —

                                             výroba energie

                                             —

                                             zariadenie na úpravu a spracovanie rádioaktívneho odpadu

                           II.   CHEMICKÉ RIZIKÁ (vrátane nanomateriálu)*

                                 Riziká

                                 Dotknutá časť tela
                                 Typ OOP

                                 Príklady činností, pri ktorých môže byť potrebné použiť zodpovedajúci typ OOP (*)

                                 Sektory a odvetvia

                                    CHEMICKÉ – AEROSÓLY

                                    Pevné (prach, výpary, dym a vláknina

                                    a nanomateriál)

                                 dýchacie cesty

                                    prostriedky na ochranu dýchacích ciest proti časticiam

                                             —

                                             demolačné práce

                                             —

                                             odstreľovacie práce

                                             —

                                             brúsenie a leštenie povrchov

                                             —

                                             práca za prítomnosti azbestu

                                             —

                                             použitie materiálov pozostávajúcich z nanočastíc/obsahujúcich nanočastice

                                             —

                                             zváranie

                                             —

                                             kominár

                                             —

                                             práce pri vymurovávaní pecí a lejacích panví s možnosťou výskytu prachu

                                             —

                                             práce v blízkosti miesta odpichu vysokej pece s možnosťou výskytu dymov s ťažkými kovmi

                                             —

                                             práca v blízkosti vysokopecnej vsádzky

                                             —

                                             pozemné stavby

                                             —

                                             inžinierske stavby

                                             —

                                             stavba lodí

                                             —

                                             banské práce

                                             —

                                             železiarsky a oceliarsky priemysel

                                             —

                                             kovospracujúci a drevospracujúci priemysel

                                             —

                                             automobilový priemysel

                                             —

                                             kameňosochárstvo

                                             —

                                             farmaceutický priemysel

                                             —

                                             služby zdravotnej starostlivosti

                                             —

                                             príprava cytostatík

                                 ruky

                                    chemické ochranné rukavice

                                    a ochranné krémy ako dodatok/príslušenstvo ochrany

                                             —

                                             práca za prítomnosti azbestu

                                             —

                                             použitie materiálov pozostávajúcich z nanočastíc/obsahujúcich nanočastice

                                             —

                                             pozemné stavby

                                             —

                                             inžinierske stavby

                                             —

                                             stavba lodí

                                             —

                                             údržba priemyselných zariadení

                                 celé telo

                                    ochranný odev proti pevným časticiam

                                             —

                                             demolačné práce

                                             —

                                             práca za prítomnosti azbestu

                                             —

                                             použitie materiálov pozostávajúcich z nanočastíc/obsahujúcich nanočastice

                                             —

                                             kominár

                                             —

                                             príprava prípravkov na ochranu rastlín

                                             —

                                             pozemné stavby

                                             —

                                             inžinierske stavby

                                             —

                                             stavba lodí

                                             —

                                             údržba priemyselných zariadení

                                             —

                                             poľnohospodárstvo

                                 oči

                                    okuliare/ochranné okuliare a štíty na tvár

                                             —

                                             práce s drevom

                                             —

                                             práce na ceste

                                             —

                                             banský priemysel

                                             —

                                             kovospracujúci a drevospracujúci priemysel

                                             —

                                             inžinierske stavby

                                    Kvapalné

                                    (opary a hmly)

                                 dýchacie cesty

                                    ochranné prostriedky na ochranu dýchacích ciest proti časticiam

                                             —

                                             povrchová úprava (napr. lakovanie/maľovanie, abrazívne čistenie)

                                             —

                                             čistenie povrchov

                                             —

                                             hutnícky priemysel

                                             —

                                             spracovateľský priemysel

                                             —

                                             automobilové odvetvie

                                 ruky

                                    chemické ochranné rukavice

                                             —

                                             povrchová úprava

                                             —

                                             čistenie povrchov

                                             —

                                             práca s rozprašovačmi kvapalín

                                             —

                                             práce s kyselinami a žeravými roztokmi, dezinfekčnými prostriedkami a žeravými čistiacimi látkami

                                             —

                                             hutnícky priemysel

                                             —

                                             spracovateľský priemysel

                                             —

                                             automobilové odvetvie

                                 celé telo

                                    chemický ochranný odev

                                             —

                                             povrchová úprava

                                             —

                                             čistenie povrchov

                                             —

                                             hutnícky priemysel

                                             —

                                             spracovateľský priemysel

                                             —

                                             automobilové odvetvie

                                    CHEMICKÉ – KVAPALINY

                                    Ponorenie

                                    Postriekanie, rozprášenie, vytrysknutie

                                 ruky

                                    chemické ochranné rukavice

                                             —

                                             práca s rozprašovačmi kvapalín

                                             —

                                             práce s kyselinami a žieravými roztokmi, dezinfekčnými prostriedkami a žieravými čistiacimi prostriedkami

                                             —

                                             spracovanie povrchových materiálov

                                             —

                                             činenie

                                             —

                                             práca v kaderníctvach a salónoch krásy

                                             —

                                             textilný a odevný priemysel

                                             —

                                             upratovací (čistiaci) priemysel

                                             —

                                             automobilový priemysel

                                             —

                                             odvetvia krásy a kaderníckych služieb

                                 predlaktia

                                    chemické ochranné rukávy

                                             —

                                             práce s kyselinami a žieravými roztokmi, dezinfekčnými prostriedkami a žieravými čistiacimi prostriedkami

                                             —

                                             upratovacie (čistiace) práce

                                             —

                                             chemický priemysel

                                             —

                                             upratovací (čistiaci) priemysel

                                             —

                                             automobilový priemysel

                                 chodidlo

                                    chemická ochranná vysoká obuv

                                             —

                                             práca s rozprašovačmi kvapalín

                                             —

                                             práce s kyselinami a žieravými roztokmi, dezinfekčnými prostriedkami a žieravými čistiacimi prostriedkami

                                             —

                                             textilný a odevný priemysel

                                             —

                                             upratovací (čistiaci) priemysel

                                             —

                                             automobilový priemysel

                                 celé telo

                                    chemický ochranný odev

                                             —

                                             práca s rozprašovačmi kvapalín

                                             —

                                             práce s kyselinami a žieravými roztokmi, dezinfekčnými prostriedkami a žieravými čistiacimi prostriedkami

                                             —

                                             upratovacie (čistiace) práce

                                             —

                                             chemický priemysel

                                             —

                                             upratovací (čistiaci) priemysel

                                             —

                                             automobilový priemysel

                                             —

                                             poľnohospodárstvo

                                    CHEMICKÉ – PLYNY A PARY

                                    Plyny a pary

                                 dýchacie cesty

                                    ochranné prostriedky na ochranu dýchacích ciest proti plynom

                                             —

                                             povrchová úprava (napr. lakovanie/maľovanie, abrazívne čistenie)

                                             —

                                             čistenie povrchov

                                             —

                                             práca vo fermentačných a destilačných miestnostiach

                                             —

                                             práca v cisternách a vyhnívacích nádržiach

                                             —

                                             práce v nádržiach, obmedzených priestoroch a plynových plameňových peciach s možnosťou výskytu plynu alebo nedostatku kyslíka

                                             —

                                             kominár

                                             —

                                             dezinfekčné a žieravé čistiace prostriedky

                                             —

                                             práca v blízkosti plynových konvertorov a plynového potrubia vysokej pece

                                             —

                                             hutnícky priemysel

                                             —

                                             automobilové odvetvie

                                             —

                                             spracovateľský priemysel

                                             —

                                             upratovací (čistiaci) priemysel

                                             —

                                             výroba alkoholických nápojov

                                             —

                                             čističky odpadových vôd

                                             —

                                             zariadenie na spracovanie odpadu

                                             —

                                             chemický priemysel

                                             —

                                             petrochemický priemysel

                                 ruky

                                    chemické ochranné rukavice

                                             —

                                             povrchová úprava

                                             —

                                             čistenie povrchov

                                             —

                                             práca vo fermentačných a destilačných miestnostiach

                                             —

                                             práca v cisternách a vyhnívacích nádržiach

                                             —

                                             práce v nádržiach, obmedzených priestoroch a plynových plameňových peciach s možnosťou výskytu plynu alebo nedostatku kyslíka

                                             —

                                             hutnícky priemysel

                                             —

                                             automobilové odvetvie

                                             —

                                             spracovateľský priemysel

                                             —

                                             výroba alkoholických nápojov

                                             —

                                             čističky odpadových vôd

                                             —

                                             zariadenie na spracovanie odpadu

                                             —

                                             chemický priemysel

                                             —

                                             petrochemický priemysel

                                 celé telo

                                    chemický ochranný odev

                                             —

                                             povrchová úprava

                                             —

                                             čistenie povrchov

                                             —

                                             práca vo fermentačných a destilačných miestnostiach

                                             —

                                             práca v cisternách a vyhnívacích nádržiach

                                             —

                                             práce v nádržiach, obmedzených priestoroch a plynových plameňových peciach s možnosťou výskytu plynu alebo nedostatku kyslíka

                                             —

                                             hutnícky priemysel

                                             —

                                             automobilové odvetvie

                                             —

                                             spracovateľský priemysel

                                             —

                                             výroba alkoholických nápojov

                                             —

                                             čističky odpadových vôd

                                             —

                                             zariadenie na spracovanie odpadu

                                             —

                                             chemický priemysel

                                             —

                                             petrochemický priemysel

                                 oči

                                    okuliare, ochranné okuliare a štíty na tvár

                                             —

                                             nanášanie náterov striekaním

                                             —

                                             práce s drevom

                                             —

                                             ťažobné práce

                                             —

                                             automobilové odvetvie

                                             —

                                             spracovateľský priemysel

                                             —

                                             ťažobný priemysel

                                             —

                                             chemický priemysel

                                             —

                                             petrochemický priemysel

                           III.   BIOLOGICKÉ AGENSY

                                 Riziká

                                 dotknutá časť tela
                                 Typ OOP

                                 Príklady činností, pri ktorých môže byť potrebné použiť zodpovedajúci typ OOP (*)

                                 Sektory a odvetvia

                                    BIOLOGICKÉ AGENSY (nachádzajúce sa v) – AEROSÓLY

                                    Pevné a kvapalné

                                 dýchacie cesty

                                    ochranné prostriedky na ochranu dýchacích ciest proti časticiam

                                             —

                                             práca, ktorá zahŕňa kontakt s ľudským telom a zvieracími tekutinami a tkanivami

                                             —

                                             práca v prítomnosti biologických agensov

                                             —

                                             zdravotná starostlivosť

                                             —

                                             veterinárne kliniky

                                             —

                                             laboratóriá klinickej analýzy

                                             —

                                             vedecké laboratóriá

                                             —

                                             domovy dôchodcov

                                             —

                                             opatrovateľská služba v domácnosti

                                             —

                                             čističky odpadových vôd

                                             —

                                             zariadenie na spracovanie odpadu

                                             —

                                             potravinársky priemysel

                                             —

                                             biochemická výroba

                                 ruky

                                    ochranné rukavice proti mikroorganizmom

                                 celé telo/časť tela

                                    Ochranný odev proti biologickým agensom

                                 oči a/alebo tvár

                                    okuliare, ochranné okuliare a štíty na tvár

                                             —

                                             práca, ktorá zahŕňa kontakt s ľudským telom a zvieracími tekutinami a tkanivami

                                             —

                                             práca v prítomnosti biologických agensov

                                             —

                                             zdravotná starostlivosť

                                             —

                                             veterinárne kliniky

                                             —

                                             laboratóriá klinickej analýzy

                                             —

                                             vedecké laboratóriá

                                             —

                                             domovy dôchodcov

                                             —

                                             opatrovateľská služba v domácnosti

                                             —

                                             čističky odpadových vôd

                                             —

                                             zariadenie na spracovanie odpadu

                                             —

                                             potravinársky priemysel

                                    BIOLOGICKÉ AGENSY (nachádzajúce sa v) – KVAPALINY

                                    Priamy a nepriamy kontakt

                                 ruky

                                    ochranné rukavice proti mikroorganizmom

                                 celé telo/časť tela

                                    ochranný odev proti biologickým agensom

                                 oči a/alebo tvár

                                    ochranné okuliare a štíty na tvár

                                             —

                                             práca, ktorá zahŕňa kontakt s ľudským telom a zvieracími tekutinami a tkanivami (pohryznutia, uštipnutia)

                                             —

                                             práca v prítomnosti biologických agensov

                                             —

                                             zdravotná starostlivosť

                                             —

                                             veterinárne kliniky

                                             —

                                             laboratóriá klinickej analýzy

                                             —

                                             vedecké laboratóriá

                                             —

                                             domovy dôchodcov

                                             —

                                             opatrovateľská služba v domácnosti

                                             —

                                             čističky odpadových vôd

                                             —

                                             zariadenie na spracovanie odpadu

                                             —

                                             potravinársky priemysel

                                             —

                                             lesný priemysel

                                    Postriekanie, rozprášenie, vytrysknutie

                                 ruky

                                    ochranné rukavice proti mikroorganizmom

                                             —

                                             práca, ktorá zahŕňa kontakt s ľudským telom a zvieracími tekutinami a tkanivami

                                             —

                                             práca v prítomnosti biologických agensov

                                             —

                                             zdravotná starostlivosť

                                             —

                                             veterinárne kliniky

                                             —

                                             laboratóriá klinickej analýzy

                                             —

                                             vedecké laboratóriá

                                             —

                                             domovy dôchodcov

                                             —

                                             opatrovateľská služba v domácnosti

                                             —

                                             čističky odpadových vôd

                                             —

                                             zariadenie na spracovanie odpadu

                                             —

                                             potravinársky priemysel

                                 predlaktia

                                    ochranné rukávy proti mikroorganizmom

                                             —

                                             práca, ktorá zahŕňa kontakt s ľudským telom a zvieracími tekutinami a tkanivami

                                             —

                                             práca v prítomnosti biologických agensov

                                             —

                                             zdravotná starostlivosť

                                             —

                                             veterinárne kliniky

                                             —

                                             laboratóriá klinickej analýzy

                                             —

                                             vedecké laboratóriá

                                             —

                                             domovy dôchodcov

                                             —

                                             opatrovateľská služba v domácnosti

                                             —

                                             čističky odpadových vôd

                                             —

                                             zariadenie na spracovanie odpadu

                                             —

                                             potravinársky priemysel

                                 dolné končatiny

                                    ochranné galoše a gamaše

                                             —

                                             práca, ktorá zahŕňa kontakt s ľudským telom a zvieracími tekutinami a tkanivami

                                             —

                                             práca v prítomnosti biologických agensov

                                             —

                                             zdravotná starostlivosť

                                             —

                                             veterinárne kliniky

                                             —

                                             laboratóriá klinickej analýzy

                                             —

                                             vedecké laboratóriá

                                             —

                                             domovy dôchodcov

                                             —

                                             opatrovateľská služba v domácnosti

                                             —

                                             čističky odpadových vôd

                                             —

                                             zariadenie na spracovanie odpadu

                                             —

                                             potravinársky priemysel

                                 celé telo

                                    ochranný odev proti biologickým agensom

                                             —

                                             práca, ktorá zahŕňa kontakt s ľudským telom a zvieracími tekutinami a tkanivami

                                             —

                                             práca v prítomnosti biologických agensov

                                             —

                                             zdravotná starostlivosť

                                             —

                                             veterinárne kliniky

                                             —

                                             laboratóriá klinickej analýzy

                                             —

                                             vedecké laboratóriá

                                             —

                                             domovy dôchodcov

                                             —

                                             opatrovateľská služba v domácnosti

                                             —

                                             čističky odpadových vôd

                                             —

                                             zariadenie na spracovanie odpadu

                                             —

                                             potravinársky priemysel

                                    BIOLOGICKÉ AGENSY (nachádzajúce sa v) – MATERIÁLY, OSOBY, ZVIERATÁ ATĎ.

                                    Priamy a nepriamy kontakt

                                 ruky

                                    ochranné rukavice proti mikroorganizmom

                                 celé telo/časť tela

                                    ochranný odev proti biologickým agensom

                                 oči a/alebo tvár

                                    ochranné okuliare a štíty na tvár

                                             —

                                             práca, ktorá zahŕňa kontakt s ľudským telom a zvieracími tekutinami a tkanivami (pohryznutia, uštipnutia)

                                             —

                                             práca v prítomnosti biologických agensov

                                             —

                                             zdravotná starostlivosť

                                             —

                                             veterinárne kliniky

                                             —

                                             laboratóriá klinickej analýzy

                                             —

                                             vedecké laboratóriá

                                             —

                                             domovy dôchodcov

                                             —

                                             opatrovateľská služba v domácnosti

                                             —

                                             čističky odpadových vôd

                                             —

                                             zariadenie na spracovanie odpadu

                                             —

                                             potravinársky priemysel

                                             —

                                             lesný priemysel

                           IV.   OSTATNÉ RIZIKÁ

                                 Riziká

                                 Dotknutá časť tela
                                 Typ OOP

                                 Príklady činností, pri ktorých môže byť potrebné použiť zodpovedajúci typ OOP (*)

                                 Sektory a odvetvia

                                    Neviditeľnosť

                                 celé telo

                                    OOP na vizuálnu signalizáciu prítomnosti používateľa

                                             —

                                             práca v blízkosti pohybu vozidiel

                                             —

                                             asfaltové práce a dopravné značenie

                                             —

                                             práce na železnici

                                             —

                                             riadenie dopravných prostriedkov

                                             —

                                             práca pozemného personálu na letiskách

                                             —

                                             pozemné stavby

                                             —

                                             inžinierske stavby

                                             —

                                             stavba lodí

                                             —

                                             banské práce

                                             —

                                             špedičné služby a preprava cestujúcich

                                    Nedostatok kyslíku

                                 dýchacie cesty

                                    izolačné prostriedky na ochranu dýchacích ciest

                                             —

                                             práca v uzavretých priestoroch

                                             —

                                             práca vo fermentačných a destilačných miestnostiach

                                             —

                                             práca v cisternách a vyhnívacích nádržiach

                                             —

                                             práce v nádržiach, obmedzených priestoroch a plynových plameňových peciach s možnosťou výskytu plynu alebo nedostatku kyslíka

                                             —

                                             práce v šachtách, kanáloch a iných podzemných priestoroch súvisiacich s kanalizáciou

                                             —

                                             výroba alkoholických nápojov

                                             —

                                             inžinierske stavby

                                             —

                                             chemický priemysel

                                             —

                                             petrochemický priemysel

                                 dýchacie cesty

                                    potápačský výstroj

                                             —

                                             práce pod vodou

                                             —

                                             inžinierske stavby

                                    Riziko utopenia

                                 celé telo

                                    záchranná vesta

                                             —

                                             práca na vode alebo v jej blízkosti

                                             —

                                             práca na mori

                                             —

                                             práca v lietadle

                                             —

                                             odvetvie rybolovu

                                             —

                                             letecký priemysel

                                             —

                                             pozemné stavby

                                             —

                                             inžinierske stavby

                                             —

                                             stavba lodí

                                             —

                                             doky a prístavy

               “

               (1)  Za určitých okolností sa na základe posúdenia rizika môžu spolu s inými OOP použiť ochranné krémy s cieľom chrániť pokožku pracovníkov pred súvisiacimi rizikami. Ochranné krémy sú OOP v rozsahu pôsobnosti smernice 89/656/EHS, keďže tento typ prostriedkov sa za určitých okolností môže v zmysle článku 2 smernice 89/656/EHS považovať za „prídavné alebo doplnkové“ prostriedky. Ochranné krémy však nie sú OOP podľa vymedzenia v článku 3 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2016/425.