title: Smernica Rady z 26. mája 1986, ktorým sa mení a dopĺňa smernica 79/117/EHS, ktorou sa zakazuje uvádzanie na trh a používanie prípravkov na ochranu rastlín obsahujúcich určité aktívne látky

text:
36                    SK                           Úradný vestník Európskej únie                                       03/zv. 7

31986L0214

6.6.1986                                ÚRADNÝ VESTNÍK EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV                                       L 152/45

                                                        SMERNICA RADY
                                                         z 26. mája 1986,
              ktorým sa mení a dopĺňa smernica 79/117/EHS, ktorou sa zakazuje uvádzanie na trh a používanie
                              prípravkov na ochranu rastlín obsahujúcich určité aktívne látky

                                                           (86/214/EHS)

RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,                                      keďže dôvodom na obmedzenie používania dotknutého
                                                                    postupu bolo umožniť monitorovanie jeho fungovania; keďže
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho
                                                                    doteraz získané skúsenosti sú pozitívne a obmedzenie použí-
spoločenstva, najmä na jej článok 100,
                                                                    vania by sa preto malo odstrániť,
so zreteľom na návrh Komisie,
keďže smernica Rady 79/117/EHS z 21. decembra 1978,
ktorou sa zakazuje uvádzanie na trh a používanie prípravkov         PRIJALA TÚTO SMERNICU:
na ochranu rastlín obsahujúcich určité aktívne látky (1), na-
posledy    zmenená      a doplnená      smernicou      Komisie                                Článok 1
85/298/EHS (2), vyžaduje, aby členské štáty zabezpečili, aby sa
prípravky na ochranu rastlín obsahujúce jednu alebo viac aktív-     Článok 6 ods. 2 smernice 79/117/EHS sa týmto zrušuje.
nych látok uvedených v prílohe nemohli uvádzať na trh ani
používať s výnimkou niektorých dočasných odchýlok,
                                                                                Článok 2
keďže článok 6 ods. 1 uvedenej smernice stanovuje niektoré
zmeny a doplnky prílohy, ktoré má prijať Komisia po                 Táto smernica je adresovaná členským štátom.
prípadnej konzultácii s Vedeckým výborom pre pesticídy zria-
deným podľa rozhodnutia Komisie 78/436/EHS (3) a po infor-
movaní Stáleho fytosanitárneho výboru zriadeného podľa
rozhodnutia Rady 76/894/EHS (4);
                                                                    V Bruseli 26. mája 1986
keďže článok 6 ods. 2 uvedenej smernice obmedzuje použí-
vanie uvedeného postupu na obdobie piatich rokov                                                         Za Komisiu
od 1. januára 1981, ale stanovuje, že Rada má jednomyseľne
na návrh Komisie rozhodnúť o predĺžení platnosti postupu                                                  predseda
alebo o odstránení obmedzenia jeho používania;                                                           G. BRAKS

(1) Ú. v. ES L 33, 8.2.1979, s. 36.
(2) Ú. v. ES L 154, 22.5.1985, s. 48.
(3) Ú. v. ES L 124, 12.5.1978, s. 16.
(4) Ú. v. ES L 340, 9.12.1976, s. 25.