title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1865 al Comisiei din 28 noiembrie 2018 privind nereînnoirea aprobării substanței active propiconazol, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (Text cu relevanță pentru SEE.)

text:
                  29.11.2018

                  RO

                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

                  L 304/6

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2018/1865 AL COMISIEI
         din 28 noiembrie 2018
         privind nereînnoirea aprobării substanței active propiconazol, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei
         (Text cu relevanță pentru SEE)
         COMISIA EUROPEANĂ,
         având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
         având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 octombrie 2009 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare și de abrogare a Directivelor 79/117/CEE și 91/414/CEE ale Consiliului (1), în special articolul 20 alineatul (1) și articolul 78 alineatul (2),
         întrucât:

                     (1)

                     În temeiul Directivei 2003/70/CE a Comisiei (2), substanța propiconazol a fost inclusă ca substanță activă în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului (3).

                     (2)

                     Substanțele active incluse în anexa I la Directiva 91/414/CEE sunt considerate aprobate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1107/2009 și sunt incluse în partea A a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (4).

                     (3)

                     Aprobarea substanței active propiconazol, astfel cum se menționează în partea A a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011, expiră la 31 ianuarie 2019.

                     (4)

                     O cerere vizând reînnoirea aprobării substanței propiconazol a fost transmisă în conformitate cu articolul 1 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 844/2012 al Comisiei (5), în termenul prevăzut la articolul respectiv.

                     (5)

                     Solicitantul a transmis dosarele suplimentare necesare în conformitate cu articolul 6 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 844/2012. Statul membru raportor a constatat că cererea era completă.

                     (6)

                     Statul membru raportor, în colaborare cu statul membru coraportor, a pregătit un raport de evaluare a reînnoirii aprobării, pe care l-a transmis, la data de 15 aprilie 2015, Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară (denumită în continuare „autoritatea”) și Comisiei.

                     (7)

                     Autoritatea a comunicat solicitantului și statelor membre raportul de evaluare a reînnoirii aprobării în vederea formulării de observații și a transmis Comisiei observațiile primite. De asemenea, autoritatea a pus dosarul rezumativ suplimentar la dispoziția publicului.

                     (8)

                     La 14 iunie 2017, autoritatea a comunicat Comisiei concluzia sa (6) cu privire la eventualitatea ca substanța propiconazol să îndeplinească criteriile de aprobare prevăzute la articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009.

                     (9)

                     Autoritatea a făcut trimitere la avizul (7) Comitetului pentru evaluarea riscurilor al Agenției Europene pentru Produse Chimice, adoptat la 9 decembrie 2016 în temeiul articolului 37 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European și al Consiliului (8), prin care s-a propus ca substanța propiconazol să fie clasificată ca substanță toxică pentru reproducere din categoria 1B, în conformitate cu regulamentul respectiv. Regulamentul (UE) 2018/1480 al Comisiei (9) a modificat în consecință anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 și a clasificat substanța propiconazol ca fiind toxică pentru reproducere din categoria 1B.

                     (10)

                     Pe baza datelor disponibile în dosar, autoritatea a concluzionat că limitele maxime ale reziduurilor („LMR”) în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului (10) nu au putut fi confirmate pentru produsele de origine vegetală și animală, deoarece nu erau disponibile date privind magnitudinea și toxicitatea metaboliților care sunt incluși în definiția reziduurilor în scop de evaluare a riscurilor. Actualele LMR-uri pentru utilizările propuse ale substanței propiconazol sunt peste valoarea implicită în sensul articolului 18 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005. Din aceste motive, nu se poate considera că expunerea oamenilor la substanța activă este neglijabilă. Prin urmare, cerințele stabilite la punctul 3.6.4 din anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 nu sunt îndeplinite.

                     (11)

                     Autoritatea a identificat o preocupare majoră în ceea ce privește contaminarea apelor subterane cu metaboliți ai substanței propiconazol. În particular, se estimează că metabolitul NOA436613 apare la valori mai mari decât parametrul valoric de 0,1 μg/L în toate scenariile pertinente pentru toate utilizările propuse ale substanței propiconazol, chiar și atunci când substanța este utilizată bianual. Se estimează că alți doi metaboliți apar în apele subterane la valori mai mari de 0,1 μg/L în majoritatea scenariilor pertinente. Acești metaboliți sunt considerați a priori ca fiind motive de preocupare, deoarece nu se poate exclude faptul că nu au același potențial de toxicitate pentru reproducere ca și substanța-părinte propiconazol. Prin urmare, în prezent nu se poate stabili faptul că prezența metaboliților substanței propiconazol în apele subterane nu va avea efecte inacceptabile asupra apelor subterane și efecte dăunătoare asupra sănătății umane, în sensul articolului 4 alineatul (3) literele (b) și (e) din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009.

                     (12)

                     În plus, autoritatea a concluzionat că substanța propiconazol a cauzat efecte toxice asupra organelor endocrine. Cu toate acestea, evaluarea științifică efectuată pentru a determina potențialul rol de perturbator endocrin al substanței propiconazol nu a putut fi finalizată de către autoritate pe baza informațiilor disponibile în dosar. În plus, evaluarea mai multor aspecte necesare pentru a concluziona cu privire la riscul pentru consumatori determinat de aportul alimentar nu a putut fi finalizată pe baza informațiilor disponibile în dosar.

                     (13)

                     Având în vedere aceste preocupări, nu este posibil să se acorde o aprobare în conformitate cu articolul 4 alineatul (7) din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009.

                     (14)

                     Comisia a invitat solicitantul să transmită observațiile sale cu privire la concluzia autorității și, în conformitate cu articolul 14 alineatul (1) al treilea paragraf din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 844/2012, cu privire la proiectul de raport privind reînnoirea. Solicitantul a transmis observațiile sale, care au fost examinate cu atenție.

                     (15)

                     Cu toate acestea, în pofida argumentelor prezentate de solicitant, preocupările legate de substanță nu au putut fi eliminate.

                     (16)

                     În consecință, în cazul uneia sau al mai multor utilizări reprezentative ale cel puțin unui produs de protecție a plantelor care conține propiconazol, nu s-a stabilit că sunt îndeplinite criteriile de aprobare prevăzute la articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009. Așadar, este adecvat să nu se reînnoiască aprobarea substanței active propiconazol în conformitate cu articolul 20 alineatul (1) litera (b) din regulamentul respectiv.

                     (17)

                     Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 ar trebui modificat în consecință.

                     (18)

                     Statelor membre ar trebui să li se acorde timp suficient pentru a retrage autorizațiile produselor de protecție a plantelor care conțin propiconazol.

                     (19)

                     În cazul produselor de protecție a plantelor care conțin propiconazol, în cazurile în care statele membre acordă orice perioadă de grație în conformitate cu articolul 46 din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009, această perioadă ar trebui să expire cel târziu la 19 martie 2020.

                     (20)

                     Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/84 al Comisiei (11) a amânat data de expirare a aprobării substanței propiconazol până la 31 ianuarie 2019 pentru a se permite ca procesul de reînnoire să fie finalizat înainte de expirarea perioadei aprobării substanței respective. Având în vedere faptul că se ia o decizie înainte de acest termen amânat de expirare, prezentul regulament ar trebui să se aplice cât mai curând posibil.

                     (21)

                     Prezentul regulament nu împiedică transmiterea unei alte cereri vizând aprobarea substanței propiconazol în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009.

                     (22)

                     Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,

               ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

            Articolul 1
            Nereînnoirea aprobării substanței active
            Aprobarea substanței active propiconazol nu se reînnoiește.

            Articolul 2
            Modificarea Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011
            În partea A a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011, rândul 58, referitor la propiconazol, se elimină.

            Articolul 3
            Măsuri tranzitorii
            Statele membre retrag autorizațiile acordate produselor de protecție a plantelor care conțin propiconazol ca substanță activă până cel târziu la 19 iunie 2019.

            Articolul 4
            Perioada de grație
            Orice perioadă de grație acordată de statele membre în conformitate cu articolul 46 din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 este cât mai scurtă posibil și expiră cel târziu la 19 martie 2020.

            Articolul 5
            Intrarea în vigoare
            Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

            Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
            Adoptat la Bruxelles, 28 noiembrie 2018.

                  Pentru Comisie

                  Președintele

               Jean-Claude JUNCKER

            (1)  JO L 309, 24.11.2009, p. 1.

            (2)  Directiva 2003/70/CE a Comisiei din 17 iulie 2003 de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului în vederea includerii substanțelor active mecoprop, mecoprop-p și propiconazol (JO L 184, 23.7.2003, p. 9).

            (3)  Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor de uz fitosanitar (JO L 230, 19.8.1991, p. 1).

            (4)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei din 25 mai 2011 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește lista substanțelor active aprobate (JO L 153, 11.6.2011, p. 1).

            (5)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 844/2012 al Comisiei din 18 septembrie 2012 de stabilire a dispozițiilor necesare pentru punerea în aplicare a procedurii de reînnoire pentru substanțele active, prevăzută în Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (JO L 252, 19.9.2012, p. 26).

            (6)  EFSA (Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară), 2016. Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance propiconazole (Concluzia evaluării inter pares a riscului utilizării ca pesticid a substanței active propiconazol). EFSA Journal 2017;15(7):4887, p. 28. 10.2903/j.efsa.2017.4887.

            (7)  Agenția Europeană pentru Produse Chimice (ECHA) (2016). Opinion of the Committee for Risk Assessment on a dossier proposing harmonised classification and labelling of propiconazole (Avizul Comitetului pentru evaluarea riscurilor privind un dosar care propune clasificarea și etichetarea armonizată a substanței propiconazol) (ISO); (2RS,4RS;2RS,4SR)-1-{[2-(2,4-diclorfenil)-4-propil-1,3-dioxolan-2-il]metil}-1H-1,2,4-triazol.

            (8)  Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și a amestecurilor, de modificare și de abrogare a Directivelor 67/548/CEE și 1999/45/CE, precum și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 (JO L 353, 31.12.2008, p. 1).

            (9)  Regulamentul (UE) 2018/1480 al Comisiei din 4 octombrie 2018 de modificare, în vederea adaptării la progresul tehnic și științific, a Regulamentului (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și a amestecurilor și de corectare a Regulamentului (UE) 2017/776 al Comisiei (JO L 251, 5.10.2018, p. 1).

            (10)  Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 februarie 2005 privind conținuturile maxime aplicabile reziduurilor de pesticide din sau de pe produse alimentare și hrana de origine vegetală și animală pentru animale și de modificare a Directivei 91/414/CEE (JO L 70, 16.3.2005, p. 1).

            (11)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/84 al Comisiei din 19 ianuarie 2018 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 în ceea ce privește prelungirea perioadelor de aprobare a substanțelor active clorpirifos, clorpirifos-metil, clotianidin, compuși de cupru, dimoxistrobin, mancozeb, mecoprop-P, metiram, oxamil, petoxamid, propiconazol, propineb, propizamid, piraclostrobin și zoxamid (JO L 16, 20.1.2018, p. 8).


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1882 al Comisiei din 3 decembrie 2018 privind aplicarea anumitor norme de prevenire și control al bolilor în cazul categoriilor de boli listate și de stabilire a unei liste a speciilor și a grupurilor de specii care prezintă un risc considerabil de răspândire a bolilor listate respective (Text cu relevanță pentru SEE.)

text:
                  4.12.2018

                  RO

                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

                  L 308/21

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2018/1882 AL COMISIEI
         din 3 decembrie 2018
         privind aplicarea anumitor norme de prevenire și control al bolilor în cazul categoriilor de boli listate și de stabilire a unei liste a speciilor și a grupurilor de specii care prezintă un risc considerabil de răspândire a bolilor listate respective
         (Text cu relevanță pentru SEE)
         COMISIA EUROPEANĂ,
         având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
         având în vedere Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 martie 2016 privind bolile transmisibile ale animalelor și de modificare și de abrogare a anumitor acte din domeniul sănătății animalelor („Legea privind sănătatea animală”) (1), în special articolul 8 alineatul (2) și articolul 9 alineatul (2),
         întrucât:

                     (1)

                     Regulamentul (UE) 2016/429 stabilește norme pentru prevenirea și controlul bolilor transmisibile la animale sau la oameni, inclusiv norme pentru ierarhizarea și gruparea pe categorii a bolilor listate care reprezintă subiecte de îngrijorare pentru Uniune. Articolul 5 din Regulamentul (UE) 2016/429 prevede că normele specifice pentru prevenirea și controlul bolilor se aplică în cazul bolilor listate, enumerate la respectivul articol și în anexa II la respectivul regulament. Anexa II la Regulamentul (UE) 2016/429 a fost modificată prin Regulamentul delegat (UE) 2018/1629 al Comisiei (2), iar modificările respective se aplică de la 21 aprilie 2021.

                     (2)

                     Normele pentru prevenirea și controlul bolilor listate ar trebui să se aplice numai speciilor și grupurilor de specii care pot transmite astfel de boli listate, deoarece sunt susceptibile la acestea sau acționează ca vectori.

                     (3)

                     Bolile listate necesită tipuri diferite de măsuri de gestionare, astfel cum se prevede în normele de prevenire și control al bolilor prevăzute la articolul 9 din Regulamentul (UE) 2016/429 și care să aibă în vedere gravitatea potențială a impactului acestora asupra sănătății publice sau animale, asupra economiei, asupra societății sau asupra mediului. Aceste măsuri variază de la responsabilități și obligații de bază, cum ar fi raportarea, notificarea apariției sau a suspiciunii privind existența unei boli listate și instituirea unor programe de eradicare, la măsuri de supraveghere și de eradicare specifice bolilor, cuprinzătoare și aplicabile la nivelul întregii Uniuni, precum și la măsuri legate de circulația animalelor și a produselor de origine animală în Uniune și de intrarea lor în Uniune.

                     (4)

                     La articolul 8 alineatele (2) și (3) și la articolul 9 alineatele (1) și (2) din Regulamentul (UE) 2016/429, precum și în anexa IV la acesta, sunt prevăzute anumite criterii în vederea includerii în listă a anumitor specii sau grupuri de specii care fac obiectul normelor de prevenire și control al bolilor prevăzute în regulamentul respectiv, precum și metodele de aplicare a normelor de prevenire și control al bolilor listate.

                     (5)

                     Comisia, asistată de Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (EFSA) și beneficiind de cunoștințele științifice furnizate de laboratoarele de referință ale UE în domeniul sănătății animale, a efectuat o evaluare sistematică a bolilor listate care necesită o intervenție la nivelul Uniunii. De asemenea, Comisia a ținut cont de informațiile disponibile furnizate de Organizația Mondială pentru Sănătatea Animalelor.

                     (6)

                     Evaluarea sistematică efectuată de Comisie a luat în considerare, de asemenea, diverși factori, cum ar fi speciile susceptibile la anumite boli listate, speciile care acționează ca rezervoare și ca vectori ai bolilor, dacă boala listată există sau nu în prezent în Uniune și modul în care boala listată se transmite între animale, de la animale la oameni, precum și impactul ei potențial asupra sănătății umane și animale, inclusiv rata morbidității și a mortalității. Evaluarea sistematică a luat în considerare, de asemenea, impactul mai larg al acestor boli listate, cum ar fi impactul acestora asupra economiei, societății, bunăstării animalelor, mediului și biodiversității.

                     (7)

                     În vederea evaluării sistematice, EFSA a adoptat avize științifice privind infecția cu Brucella abortus, B. melitensis și B. suis (3), infecția cu complexul Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae și M. tuberculosis) (4), infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) (5), antraxul (6), tripanozomiaza animalelor (Trypanosoma evansi) (7), boala virală Ebola (8), paratuberculoza (9), encefalita japoneză (10), febra West Nile (11), infecția cu Mycoplasma mycoides subspecia mycoides SC (pleuropneumonia contagioasă bovină) (12), rinotraheita infecțioasă bovină/vulvovaginita pustuloasă infecțioasă (13), diareea virală bovină (14), campilobacterioza genitală bovină (15), trichomonoza (16), leucoza enzootică bovină (17), pleuropneumonia contagioasă a caprelor (18), epididimita ovină (Brucella ovis) (19), encefalomielita ecvină venezueleană (20), encefalomielita ecvină (de est și de vest) (21), infecția cu virusul bolii lui Aujeszky (22), infecția cu virusul sindromului respirator și de reproducție porcin (23), micoplasmoza aviară (Mycoplasma gallisepticum și M. meleagridis) (24), infecția cu Salmonella Pullorum, S. Gallinarum și S. arizonae (25), infecția cu virusurile gripei aviare slab patogene (26), infestarea cu Varroa spp. (varrooză) (27), infecția cu Batrachochytrium salamandrivorans (28) și herpesul crapului koi (29) în conformitate cu articolul 8 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2016/429 și cu anexa IV la acesta, urmând metoda descrisă în avizul său științific, adoptat la 5 aprilie 2017, referitor la o metodă ad-hoc pentru evaluarea includerii în listă și a grupării pe categorii a bolilor animalelor în cadrul Legii privind sănătatea animală (30).

                     (8)

                     Dat fiind că Regulamentul (UE) 2016/429 se aplică începând cu 21 aprilie 2021, măsurile prevăzute în prezentul regulament ar trebui să se aplice începând cu aceeași dată.

                     (9)

                     Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,

               ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

            Articolul 1
            În sensul prezentului regulament, se aplică următoarele definiții:

                        1.

                        „boală de categoria A” înseamnă o boală listată care nu apare în mod normal în Uniune și în cazul căreia trebuie luate măsuri imediate de eradicare, de îndată ce este detectată, astfel cum se menționează la articolul 9 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (UE) 2016/429;

                        2.

                        „boală de categoria B” înseamnă o boală listată care trebuie controlată în toate statele membre cu scopul de a o eradica în întreaga Uniune, astfel cum se menționează la articolul 9 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (UE) 2016/429;

                        3.

                        „boală de categoria C” înseamnă o boală listată care prezintă relevanță pentru unele state membre și în cazul căreia sunt necesare măsuri care să prevină răspândirea acesteia în părți ale Uniunii care au în mod oficial statutul de indemn de această boală sau în care există programe de eradicare pentru boala listată respectivă, astfel cum se menționează la articolul 9 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul (UE) 2016/429;

                        4.

                        „boală de categoria D” înseamnă o boală listată în cazul căreia sunt necesare măsuri care să prevină răspândirea sa ca urmare a intrării ei în Uniune sau a circulației între statele membre, astfel cum se menționează la articolul 9 alineatul (1) litera (d) din Regulamentul (UE) 2016/429;

                        5.

                        „boală de categoria E” înseamnă o boală listată în cazul căreia este necesară supravegherea în cadrul Uniunii, astfel cum se menționează la articolul 9 alineatul (1) litera (e) din Regulamentul (UE) 2016/429.

            Articolul 2
            Normele pentru prevenirea și controlul bolilor care se aplică în cazul bolilor listate, menționate la articolul 9 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2016/429, se aplică categoriilor de boli listate în cazul speciilor listate și al grupurilor de specii listate menționate în tabelul din anexa la prezentul regulament.

            Articolul 3
            Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
            Se aplică începând cu 21 aprilie 2021.

            Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
            Adoptat la Bruxelles, 3 decembrie 2018.

                  Pentru Comisie

                  Președintele

               Jean-Claude JUNCKER

            (1)  JO L 84, 31.3.2016, p. 1.

            (2)  Regulamentul delegat (UE) 2018/1629 al Comisiei din 25 iulie 2018 de modificare a listei bolilor stabilite în anexa II la Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului privind bolile transmisibile ale animalelor și de modificare și de abrogare a anumitor acte din domeniul sănătății animalelor („Legea privind sănătatea animală”) (JO L 272, 31.10.2018, p. 11).

            (3)  EFSA Journal 2017;15(7):4889.

            (4)  EFSA Journal 2017;15(8):4959.

            (5)  EFSA Journal 2017;15(8):4957.

            (6)  EFSA Journal 2017;15(7):4958.

            (7)  EFSA Journal 2017;15(7):4892.

            (8)  EFSA Journal 2017;15(7):4890.

            (9)  EFSA Journal 2017;15(7):4960.

            (10)  EFSA Journal 2017;15(7):4948.

            (11)  EFSA Journal 2017;15(8):4955.

            (12)  EFSA Journal 2017;15(10):4995.

            (13)  EFSA Journal 2017;15(7):4947.

            (14)  EFSA Journal 2017;15(8):4952.

            (15)  EFSA Journal 2017;15(10):4990.

            (16)  EFSA Journal 2017;15(10):4992.

            (17)  EFSA Journal 2017;15(8):4956.

            (18)  EFSA Journal 2017;15(10):4996.

            (19)  EFSA Journal 2017;15(10):4994.

            (20)  EFSA Journal 2017;15(8):4950.

            (21)  EFSA Journal 2017;15(7):4946.

            (22)  EFSA Journal 2017;15(7):4888.

            (23)  EFSA Journal 2017;15(7):4949.

            (24)  EFSA Journal 2017;15(8):4953.

            (25)  EFSA Journal 2017;15(8):4954.

            (26)  EFSA Journal 2017;15(7):4891.

            (27)  EFSA Journal 2017;15(10):4997.

            (28)  EFSA Journal 2017;15(11):5071.

            (29)  EFSA Journal 2017;15(7):4907.

            (30)  EFSA Journal 2017;15(7):4783.

            ANEXĂ

               TABELUL MENȚIONAT LA ARTICOLUL 2

                        Denumirea bolii listate

                        Categoria bolii listate

                        Specii listate

                        Speciile și grupul de specii

                        Specii-vectori

                        Febra aftoasă

                        A+D+E

                        Artiodactyla, Proboscidea

                        Infecția cu virusul pestei bovine

                        A+D+E

                        Artiodactyla

                        Infecția cu virusul febrei Văii de Rift

                        A+D+E

                        Perissodactyla, Antilocapridae, Bovidae, Camelidae, Cervidae, Giraffidae, Hippopotamidae, Moschidae, Proboscidea

                        Culicidae

                        Infecția cu Brucella abortus, B. melitensis, B. suis

                        B+D+E

                           Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp., Ovis ssp., Capra ssp.

                        D+E

                           Artiodactyla altele decât Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp., Ovis ssp., Capra ssp.

                        E

                        Perissodactyla, Carnivora, Lagomorpha

                        Infecția cu complexul Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae, M. tuberculosis)

                        B+D+E

                           Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp.

                        D+E

                           Artiodactyla altele decât Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp.

                        E

                           Mammalia (terestre)

                        Infecția cu virusul rabic

                        B+D+E

                        Carnivora, Bovidae, Suidae, Equidae, Cervidae, Camelidae

                        E

                        Chiroptera

                        Infestarea cu Echinococcus multilocularis

                        C+D+E

                        Canidae

                        Infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24)

                        C+D+E

                        Antilocapridae, Bovidae, Camelidae, Cervidae, Giraffidae, Moschidae, Tragulidae

                           Culicoides spp.

                        Infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice

                        D+E

                        Antilocapridae, Bovidae, Camelidae, Cervidae, Giraffidae, Moschidae, Tragulidae

                           Culicoides spp.

                        Antrax

                        D+E

                        Perissodactyla, Artiodactyla, Proboscidea

                        Tripanozomiaza animalelor (Trypanosoma evansi)

                        D+E

                        Equidae, Artiodactyla

                        Tabanidae

                        Boala virală Ebola

                        D+E

                        Primate nonumane (maimuțe)

                        Paratuberculoză

                        E

                           Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp., Ovis ssp., Capra ssp., Camelidae, Cervidae

                        Encefalita japoneză

                        E

                        Equidae

                        Culicidae

                        Febra West Nile

                        E

                        Equidae, Aves

                        Culicidae

                        Febra Q

                        E

                           Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp., Ovis ssp., Capra ssp.

                        Infecția cu virusul dermatozei nodulare contagioase

                        A+D+E

                           Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp.

                        Haematophagous arthropods

                        Infecția cu Mycoplasma mycoides subspecia mycoides SC (pleuropneumonia contagioasă bovină)

                        A+D+E

                           Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp., Syncerus cafer

                        Rinotraheita infecțioasă bovină/vulvovaginita pustuloasă infecțioasă

                        C+D+E

                           Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp.

                        D+E

                        Camelidae, Cervidae

                        Diareea virală bovină

                        C+D+E

                           Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp.

                        Campilobacterioza genitală bovină

                        D+E

                           Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp.

                        Trichomonoza

                        D+E

                           Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp.

                        Leucoza enzootică bovină

                        C+D+E

                           Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp.

                        Variola ovină și caprină

                        A+D+E

                           Ovis ssp., Capra ssp.

                        Infecția cu virusul pestei micilor rumegătoare

                        A+D+E

                           Ovis ssp., Capra ssp., Camelidae, Cervidae

                        Pleuropneumonia contagioasă a caprelor

                        A+D+E

                           Ovis ssp., Capra ssp., Gazella ssp.

                        Epididimita ovină (Brucella ovis)

                        D+E

                           Ovis ssp., Capra ssp.

                        Pesta cabalină africană

                        A+D+E

                        Equidae

                           Culicoides spp.

                        Infecția cu Burkholderia mallei (morvă)

                        A+D+E

                           Equidae, Capra ssp., Camelidae

                        Infecția cu virusul arteritei ecvine

                        D+E

                        Equidae

                        Anemia infecțioasă ecvină

                        D+E

                        Equidae

                        Tabanidae

                        Durina

                        D+E

                        Equidae

                        Encefalomielita ecvină venezueleană

                        D+E

                        Equidae

                        Culicidae

                        Metrita contagioasă ecvină

                        D+E

                        Equidae

                        Encefalomielita ecvină (de est și de vest)

                        E

                        Equidae

                        Culicidae

                        Pesta porcină clasică

                        A+D+E

                        Suidae, Tayassuidae

                        Pesta porcină africană

                        A+D+E

                        Suidae

                        Ornithodoros

                        Infecția cu virusul bolii lui Aujeszky

                        C+D+E

                        Suidae

                        Infecția cu virusul sindromului respirator și de reproducție porcin

                        D+E

                        Suidae

                        Gripa aviară cu grad înalt de patogenitate

                        A+D+E

                        Aves

                        Infecția cu virusul bolii de Newcastle

                        A+D+E

                        Aves

                        Micoplasmoza aviară (Mycoplasma gallisepticum și M. meleagridis)

                        D+E

                        Gallus gallus, Meleagris gallopavo

                        Infecția cu Salmonella Pullorum , S. Gallinarum, S. arizonae

                        D+E

                           Gallus gallus, Meleagris gallopavo, Numida meleagris, Coturnix coturnix, Phasianus colchicus, Perdix perdix, Anas spp.

                        Infecția cu virusurile gripei aviare slab patogene

                        D+E

                        Aves

                        Chlamidioza aviară

                        D+E

                        Psittaciformes

                        Infestarea cu Varroa spp. (varrooză)

                        C+D+E

                        Apis

                        Infestarea cu Aethina tumida (gândacul mic de stup)

                        D+E

                           Apis, Bombus ssp.

                        Loca americană

                        D+E

                        Apis

                        Infestarea cu Tropilaelaps spp.

                        D+E

                        Apis

                        Infecția cu Batrachochytrium salamandrivorans

                        D+E

                        Caudata

                        Necroza hematopoietică epizootică

                        A+D+E

                        Păstrăv-curcubeu (Oncorhynchus mykiss), biban (Perca fluviatilis)

                        Novac (Aristichthys nobilis), caras auriu (Carassius auratus), caras comun (Carassius carassius), crap comun și crap koi (Cyprinus carpio), crap argintiu (Hypophthalmichthys molitrix), clean (Leuciscus spp.), babușcă (Rutilus rutilus), roșioară (Scardinius erythrophthalmus), lin (Tinca tinca)

                        Septicemia hemoragică virală

                        C+D+E

                        Hering (Clupea spp.), coregon (Coregonus ssp.), știucă (Esox lucius), eglefin (Melanogrammus aeglefinus), cod de Pacific (Gadus macrocephalus), cod de Atlantic (Gadus morhua), somon de Pacific (Oncorhynchus spp.) păstrăv-curcubeu (Oncorhynchus mykiss), Onos mustelus (Onos mustelus), păstrăv comun (Salmo trutta), calcan (Scophthalmus maximus), șprot (Sprattus sprattus), lipan (Thymallus thymallus), Paralichthys olivaceus (Paralichthys olivaceus), păstrăv marmorat (Salmo marmoratus), păstrăv de lac (Salvelinus namaycush), Labridae spp. (Labridae spp.), lump (Cyclopteridae spp.)

                        Morun (Huso huso), nisetru (Acipenser gueldenstaedtii), cegă (Acipenser ruthenus), păstrugă (Acipenser stellatus), șip (Acipenser sturio), sturion siberian (Acipenser baerii), novac (Aristichthys nobilis), caras auriu (Carassius auratus), caras comun (Carassius carassius), crap comun și crap koi (Cyprinus carpio), crap argintiu (Hypophthalmichthys molitrix), clean (Leuciscus spp.), babușcă (Rutilus rutilus), roșioară (Scardinius erythrophthalmus), lin (Tinca tinca), somn African (Clarias gariepinus), știucă (Esox lucius), lup-de-mare de Atlantic (Ictalurus spp.), somn negru (Ameiurus melas), somn de canal (Ictalurus punctatus), somn din specia Pangasius pangasius (Pangasius pangasius), șalău (Sander lucioperca), somn (Silurus glanis), biban-de-mare european (Dicentrarchus labrax), lavrac vărgat (Morone chrysops x Morone saxatilis), chefal mare (Mugil cephalus), Sciaenops ocellatus (Sciaenops ocellatus), Argyrosomus regius (Argyrosomus regius), milacop (Umbrina cirrosa), specii de ton (Thunnus spp.), ton roșu (Thunnus thynnus), Epinephelus aeneus (Epinephelus aeneus), epinefel gigant (Epinephelus marginatus), limbă-de-mare senegaleză (Solea senegalensis), limbă-de-mare comună (Solea solea), sparid (Pagellus erythrinus), dentex comun (Dentex dentex), doradă (Sparus aurata), Diplodus sargus (Diplodus sargus), pagel argintiu (Pagellus bogaraveo), doradă roșie (Pagrus major), Diplodus puntazzo (Diplodus puntazzo), Diplodus vulgaris (Diplodus vulgaris), pagrus comun (Pagrus pagrus), specii de tilapia (Oreochromis), păstrăv comun (Salvelinus fontinalis), păstrăv arctic (Salvelinus alpinus)

                        Necroza hematopoietică infecțioasă

                        C+D+E

                        Somon chum (Oncorhynchus keta), somon coho (Oncorhynchus kisutch), somon japonez (Oncorhynchus masou), păstrăv-curcubeu (Oncorhynchus mykiss), somon roșu (Oncorhynchus nerka), somon roz (Oncorhynchus rhodurus), somon chinook (Oncorhynchus tshawytscha), somon de Atlantic (Salmo salar), păstrăv de lac (Salvelinus namaycush), păstrăv marmorat (Salmo marmoratus), păstrăv comun (Salvelinus fontinalis), păstrăv arctic (Salvelinus alpinus), Salvelinus leucomaenis

                        Morun (Huso huso), nisetru (Acipenser gueldenstaedtii), cegă (Acipenser ruthenus), păstrugă (Acipenser stellatus), șip (Acipenser sturio), sturion siberian (Acipenser baerii), tus), sturion (Acipenser sturio), sturion siberian (Acipenser baerii), novac (Aristichthys nobilis), caras auriu (Carassius auratus), caras comun (Carassius carassius), crap comun și crap koi (Cyprinus carpio), crap argintiu (Hypophthalmichthys molitrix), clean (Leuciscus spp.), babușcă (Rutilus rutilus), roșioară (Scardinius erythrophthalmus), lin (Tinca tinca), somn African (Clarias gariepinus), lup-de-mare de Atlantic (Ictalurus spp.), somn negru (Ameiurus melas), somn de canal (Ictalurus punctatus), somn din specia Pangasius pangasius (Pangasius pangasius), șalău (Sander lucioperca), somn (Silurus glanis), halibut de Atlantic (Hippoglossus hippoglossus), cambulă (Platichthys flesus), cod de Atlantic (Gadus morhua), eglefin (Melanogrammus aeglefinus), rac de râu (Astacus astacus), rac de California (Pacifastacus leniusculus), rac de Louisiana (Procambarus clarkii)

                        Infecția cu virusul AIS (anemia infecțioasă a somonului) cu deleție în HPR (regiunea înalt polimorfică)

                        C+D+E

                        Păstrăv-curcubeu (Oncorhynchus mykiss), somon de Atlantic (Salmo salar), păstrăv brun (Salmo trutta)

                        Herpesul crapului koi

                        E

                        Crap comun și crap koi (Cyprinus carpio)

                        Caras auriu (Carassius auratus), crap fitofag (Ctenopharyngodon idella)

                        Infecția cu Mikrocytos mackini

                        A+D+E

                        Stridie japoneză (Crassostrea gigas), stridie de Atlantic (Crassostrea virginica), stridie plată Olympia (Ostrea conchaphila), stridie plată europeană (Ostrea edulis)

                        Infecția cu Perkinsus marinus

                        A+D+E

                        Stridie japoneză (Crassostrea gigas), stridie de Atlantic (Crassostrea virginica)

                        Homar (Homarus gammarus), crabi marini (Brachyura spp.), rac din specia Cherax destructor (Cherax destructor), carida uriașă de râu (Macrobrachium rosenbergii), languste (Palinurus spp.), crab din specia Portunus puber (Portunus puber), crab de nămol (Scylla serrata), crevete din specia Penaeus indicus (Penaeus indicus), crevete kuruma (Penaeus japonicus), crevete caramote (Penaeus kerathurus), crevete albastru (Penaeus stylirostris), crevete cu picioare albe de Pacific (Penaeus vannamei)

                        Infecția cu Bonamia exitiosa

                        C+D+E

                        Stridie australiană de nămol (Ostrea angasi), stridie plată chiliană (Ostrea chilensis), stridie plată europeană (Ostrea edulis)

                        Stridie portugheză (Crassostrea angulata), stridie japoneză (Crassostrea gigas), stridie de Atlantic (Crassostrea virginica)

                        Infecția cu Bonamia ostreae

                        C+D+E

                        Stridie australiană de nămol (Ostrea angasi), stridie plată chiliană (Ostrea chilensis), stridie plată Olympia (Ostrea conchaphila), stridie asiatică (Ostrea denselammellosa), stridie plată europeană (Ostrea edulis), stridie argentiniană (Ostrea puelchana)

                        Scoici din specia Cerastoderma edule (Cerastoderma edule), scoici din specia Donax trunculus (Donax trunculus), scoică cu cochilie moale (Mya arenaria), scoică cu cochilie tare (Mercenaria mercenaria), scoici din specia Meretrix lusoria (Meretrix lusoria), scoici din specia Ruditapes decussatus (Ruditapes decussatus), scoici din specia Ruditapes philippinarum (Ruditapes philippinarum), scoici din specia Venerupis aurea (Venerupis aurea), scoici din specia Venerupis pullastra (Venerupis pullastra), scoici din specia Venus verrucosa (Venus verrucosa), scoică comestibilă (Pecten maximus)

                        Infecția cu Marteilia refringens

                        C+D+E

                        Stridie australiană de nămol (Ostrea angasi), stridie plată chiliană (Ostrea chilensis), stridie plată europeană (Ostrea edulis), stridie argentiniană (Ostrea puelchana)

                        Scoici din specia Cerastoderma edule (Cerastoderma edule), scoici din specia Donax trunculus (Donax trunculus), scoică cu cochilie moale (Mya arenaria), scoică cu cochilie tare (Mercenaria mercenaria), scoici din specia Meretrix lusoria (Meretrix lusoria), scoici din specia Ruditapes decussatus (Ruditapes decussatus), scoici din specia Ruditapes philippinarum (Ruditapes philippinarum), scoici din specia Venerupis aurea (Venerupis aurea), scoici din specia Venerupis pullastra (Venerupis pullastra), scoici din specia Venus verrucosa (Venus verrucosa)

                        Infecția cu virusul sindromului Taura

                        A+D+E

                        Crevete din specia Penaeus setiferus (Penaeus setiferus), crevete albastru de Pacific (Penaeus stylirostris), crevete cu picioare albe de Pacific (Penaeus vannamei)

                        Scoici din genul Atrina (Atrina spp.), melc-de-mare (Buccinum undatum), stridie portugheză (Crassostrea angulata), scoici din specia Cerastoderma edule (Cerastoderma edule), stridie japoneză (Crassostrea gigas), stridie de Atlantic (Crassostrea virginica), scoici din specia Donax trunculus (Donax trunculus), scoici din specia Haliotis discus hannai (Haliotis discus hannai), ureche de mare (Haliotis tuberculata), litorine (Littorina littorea), scoică cu cochilie tare (Mercenaria mercenaria), scoici din specia Meretrix lusoria (Meretrix lusoria), scoică cu cochilie moale (Mya arenaria), midie comună (Mytilus edulis), midie mediteraneeană (Mytilus galloprovincialis), caracatiță (Octopus vulgaris), stridie plată europeană (Ostrea edulis), scoică comestibilă (Pecten maximus), scoici din specia Ruditapes decussatus (Ruditapes decussatus), scoici din specia Ruditapes philippinarum (Ruditapes philippinarum), sepie (Sepia officinalis), cochilii din genul Strombus (Strombus spp.), scoici din specia Venerupis aurea (Venerupis aurea), scoici din specia Venerupis pullastra (Venerupis pullastra), scoici din specia Venus verrucosa (Venus verrucosa), homar (Homarus gammarus), crabi marini (Brachyura spp.), rac din specia Cherax destructor (Cherax destructor), carida uriașă de râu (Macrobrachium rosenbergii), languste (Palinurus spp.), crab din specia Portunus puber (Portunus puber), crab de nămol (Scylla serrata), crevete din specia Penaeus indicus (Penaeus indicus), crevete kuruma (Penaeus japonicus), crevete caramote (Penaeus kerathurus)

                        Infecția cu virusul bolii „cap galben”

                        A+D+E

                        Crevete brun de golf (Penaeus aztecus), crevete roz de golf (Penaeus duorarum), crevete kuruma (Penaeus japonicus), crevete tigrat uriaș (Penaeus monodon), crevete din specia Penaeus setiferus (P. setiferus), crevete albastru de Pacific (Penaeus stylirostris), crevete cu picioare albe de Pacific (P. vannamei)

                        Scoici din genul Atrina (Atrina spp.), melc-de-mare (Buccinum undatum), stridie portugheză (Crassostrea angulata), scoici din specia Cerastoderma edule (Cerastoderma edule), stridie japoneză (Crassostrea gigas), stridie de Atlantic (Crassostrea virginica), scoici din specia Donax trunculus (Donax trunculus), scoici din specia Haliotis discus hannai (Haliotis discus hannai), ureche de mare (Haliotis tuberculata), litorine (Littorina littorea), scoică cu cochilie tare (Mercenaria mercenaria), scoici din specia Meretrix lusoria (Meretrix lusoria), scoică cu cochilie moale (Mya arenaria), midie comună (Mytilus edulis), midie mediteraneană (Mytilus galloprovincialis), caracatiță (Octopus vulgaris), stridie plată europeană (Ostrea edulis), scoică comestibilă (Pecten maximus), scoici din specia Ruditapes decussatus (Ruditapes decussatus), scoici din specia Ruditapes philippinarum (Ruditapes philippinarum), sepie (Sepia officinalis), cochilii din specia Strombus (Strombus spp.), scoici din specia Venerupis aurea (Venerupis aurea), scoici din specia Venerupis pullastra (Venerupis pullastra), scoici din specia Venus verrucosa (Venus verrucosa)

                        Infecția cu virusul bolii petelor albe

                        C+D+E

                        Toate crustaceele decapode (ordinul Decapoda)

                        Scoici din genul Atrina (Atrina spp.), melc-de-mare (Buccinum undatum), stridie portugheză (Crassostrea angulata), scoici din specia Cerastoderma edule (Cerastoderma edule), stridie japoneză (Crassostrea gigas), stridie de Atlantic (Crassostrea virginica), scoici din specia Donax trunculus (Donax trunculus), scoici din specia Haliotis discus hannai (Haliotis discus hannai), ureche de mare (Haliotis tuberculata), litorine (Littorina littorea), scoică cu cochilie tare (Mercenaria mercenaria), scoici din specia Meretrix lusoria (Meretrix lusoria), scoică cu cochilie moale (Mya arenaria), midie comună (Mytilus
                           edulis), midie mediteraneană (Mytilus galloprovincialis), caracatiță (Octopus vulgaris), stridie plată europeană (Ostrea edulis), scoică comestibilă (Pecten maximus), scoici din specia Ruditapes decussatus (Ruditapes decussatus), scoici din specia Ruditapes philippinarum (Ruditapes philippinarum), sepie (Sepia officinalis), cochilii din genul Strombus (Strombus spp.), scoici din specia Venerupis aurea (Venerupis aurea), scoici din specia Venerupis pullastra (Venerupis pullastra), scoici din specia Venus verrucosa (Venus verrucosa)


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1883 al Comisiei din 3 decembrie 2018 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 468/2010 de stabilire a listei UE a navelor care practică activități de pescuit ilicite, nedeclarate și nereglementate

text:
                  4.12.2018

                  RO

                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

                  L 308/30

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2018/1883 AL COMISIEI
         din 3 decembrie 2018
         de modificare a Regulamentului (UE) nr. 468/2010 de stabilire a listei UE a navelor care practică activități de pescuit ilicite, nedeclarate și nereglementate
         COMISIA EUROPEANĂ,
         având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
         având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1005/2008 al Consiliului din 29 septembrie 2008 de instituire a unui sistem comunitar pentru prevenirea, descurajarea și eliminarea pescuitului ilegal, nedeclarat și nereglementat, de modificare a Regulamentelor (CEE) nr. 2847/93, (CE) nr. 1936/2001 și (CE) nr. 601/2004 și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 1093/94 și (CE) nr. 1447/1999 (1), în special articolul 30,
         întrucât:

                     (1)

                     Capitolul V din Regulamentul (CE) nr. 1005/2008 stabilește procedurile de identificare a navelor de pescuit implicate în activități de pescuit ilegale, nedeclarate și nereglementate („INN”), precum și procedurile de întocmire a listei Uniunii pe care figurează aceste nave („lista Uniunii”). Articolul 37 din regulamentul menționat prevede măsurile care trebuie luate împotriva navelor de pescuit incluse pe lista respectivă.

                     (2)

                     Lista Uniunii a fost stabilită prin Regulamentul (UE) nr. 468/2010 al Comisiei (2) și a fost modificată ulterior prin Regulamentele de punere în aplicare (UE) nr. 724/2011 (3), (UE) nr. 1234/2012 (4), (UE) nr. 672/2013 (5), (UE) nr. 137/2014 (6), (UE) 2015/1296 (7), (UE) 2016/1852 (8) și (UE) 2017/2178 (9).

                     (3)

                     În conformitate cu articolul 30 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1005/2008, navele incluse pe listele navelor INN adoptate de organizații regionale de gestionare a pescuitului trebuie incluse în lista Uniunii.

                     (4)

                     Toate organizațiile regionale de gestionare a pescuitului asigură întocmirea și actualizarea periodică a listelor navelor INN în conformitate cu normele lor respective (10).

                     (5)

                     În conformitate cu articolul 30 din Regulamentul (CE) nr. 1005/2008, la primirea din partea organizațiilor regionale de gestionare a pescuitului a listelor cu navele de pescuit în legătură cu care s-a presupus sau s-a confirmat implicarea în activități de pescuit INN, Comisia actualizează lista Uniunii. Întrucât Comisia a primit liste noi din partea organizațiilor regionale de gestionare a pescuitului, lista Uniunii ar trebui să fie acum actualizată.

                     (6)

                     Având în vedere că aceeași navă poate figura pe listă cu denumiri și/sau sub pavilioane diferite, în funcție de momentul în care a fost introdusă pe listele organizațiilor regionale de gestionare a pescuitului, lista actualizată a Uniunii ar trebui să cuprindă diferitele denumiri și/sau pavilioane stabilite de organizațiile regionale de gestionare a pescuitului în cauză.

                     (7)

                     Navele „Itziar II” (11) și „Tchaw” (12), incluse în prezent pe lista Uniunii, au fost eliminate din lista întocmită de Comisia pentru conservarea faunei și florei marine din Antarctica (CCAMLR), întrucât au fost scoase din funcțiune. Aceste nave ar trebui, prin urmare, să fie eliminate din lista Uniunii, în pofida faptului că nu au fost încă înlăturate din lista întocmită de Comisia Generală pentru Pescuit în Marea Mediterană (CGPM).

                     (8)

                     Nava „Xin Shi Ji 16” (13), inclusă în prezent pe lista Uniunii, a fost eliminată din lista întocmită de Comisia interamericană pentru tonul tropical (CITT), în conformitate cu Rezoluția C-15-01 a acestei organizații regionale de gestionare a pescuitului. Această navă ar trebui, prin urmare, să fie eliminată din lista Uniunii, în pofida faptului că nu a fost încă înlăturată din lista întocmită de Comisia Internațională pentru Conservarea Tonului din Oceanul Atlantic (ICCAT).

                     (9)

                     Prin urmare, Regulamentul (UE) nr. 468/2010 ar trebui modificat în consecință.

                     (10)

                     Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru pescuit și acvacultură,

               ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

            Articolul 1
            Partea B din anexa la Regulamentul (UE) nr. 468/2010 se înlocuiește cu textul din anexa la prezentul regulament.

            Articolul 2
            Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

            Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
            Adoptat la Bruxelles, 3 decembrie 2018.

                  Pentru Comisie

                  Președintele

               Jean-Claude JUNCKER

            (1)  JO L 286, 29.10.2008, p. 1.

            (2)  JO L 131, 29.5.2010, p. 22.

            (3)  JO L 194, 26.7.2011, p. 14.

            (4)  JO L 350, 20.12.2012, p. 38.

            (5)  JO L 193, 16.7.2013, p. 6.

            (6)  JO L 43, 13.2.2014, p. 47.

            (7)  JO L 199, 29.7.2015, p. 12.

            (8)  JO L 284, 20.10.2016, p. 5.

            (9)  JO L 307, 23.11.2017, p. 14.

            (10)  Ultimele actualizări: CCAMLR: lista navelor NCP-INN adoptată în cadrul celei de a 37-a reuniuni a CCAMLR-XXXVII, 22 octombrie-2 noiembrie 2018; CGPM: lista INN adoptată în cadrul celei de a 41-a sesiuni, 16-20 octombrie 2017; CITT: lista pentru 2017 adoptată în cadrul celei de a 93-a reuniuni a CITT, 24 august, 27-30 august 2018; ICCAT: lista INN pentru 2017 adoptată în cadrul celei de a 25-a reuniuni a Comisiei, 14-21 noiembrie 2017; IOTC: lista navelor INN a IOTC pentru 2018 aprobată în cadrul celei de a 22-a sesiuni a IOTC, 21-25 mai 2018; NAFO: lista INN a NAFO adoptată în cadrul celei de a 40-a reuniuni anuale, 17-21 septembrie 2018; NEAFC: lista B a navelor INN pentru 2017-2018 adoptată în cadrul celei de a 36-a reuniuni anuale, 13-17 noiembrie 2017; NPFC: lista INN a NPFC adoptată în cadrul celei de a 4-a reuniuni anuale a Comisiei, 3-5 iulie 2018; SEAFO: lista navelor INN a SEAFO adoptată în cadrul celei de a 14-a reuniuni a Comisiei, 27-30 noiembrie 2017; SIOFA: lista navelor INN a SIOFA adoptată în cadrul celei de a 5-a reuniuni a părților, 25 iunie-29 iunie 2018; SPRFMO: lista navelor INN pentru 2018 adoptată în cadrul celei de-a 6-a reuniuni a Comisiei, 30 ianuarie-3 februarie 2018; WCPFC: lista navelor INN a WCPFC pentru 2018, cu efect de la 7 februarie 2018, adoptată în cadrul celei de a 14-a sesiuni ordinare a Comisiei, 3-7 decembrie 2017.

            (11)  Numărul OMI de identificare a navei: 6803961.

            (12)  Numărul OMI de identificare a navei: 6818930.

            (13)  Referințe ORGP: 20140001 [ICCAT] și 15579 [IATTC].

            ANEXĂ

                        Numărul de identificare OMI (1) al navei/Referința ORGP

                        Denumirea navei (2)

                        Statul de pavilion sau teritoriul de pavilion (2)

                        ORGP pe lista căreia este inclusă nava (2)

                        20150046 [ICCAT]

                        ABUNDANT 1 (denumirea anterioară în conformitate cu ICCAT: YI HONG 6; denumirea anterioară în conformitate cu IOTC: YI HONG 06)

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150042 [ICCAT]

                        ABUNDANT 12 (denumirea anterioară: YI HONG 106)

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150044 [ICCAT]

                        ABUNDANT 3 (denumirea anterioară: YI HONG 16)

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20170013 [ICCAT]

                        ABUNDANT 6 (denumirea anterioară: YI HONG 86)

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150043 [ICCAT]

                        ABUNDANT 9 (denumirea anterioară: YI HONG 116)

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20060010 [ICCAT]

                        ACROS No. 2

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Honduras)

                        ICCAT, CGPM

                        20060009 [ICCAT]

                        ACROS No. 3

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Honduras)

                        ICCAT, CGPM

                        N/A

                        AL'AMIR MUHAMMAD

                        Egipt

                        CGPM

                        7306570

                        ALBORAN II (denumirea anterioară în conformitate cu NAFO, NEAFC: WHITE ENTERPRISE; denumirile anterioare în conformitate cu SEAFO, CGPM: WHITE, ENTERPRISE, ENXEMBRE, ATALAYA, REDA IV, ATALAYA DEL SUR)

                        Necunoscut [în conformitate cu NAFO, NEAFC, SEAFO], Panama [în conformitate cu CGPM] (ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu NAFO, NEAFC, SEAFO: Panama, Saint Kitts și Nevis)

                        NEAFC, NAFO, SEAFO, CGPM

                        7036345

                        AMORINN (denumirile anterioare în conformitate cu CCAMLR, CGPM: ICEBERG II, LOME, NOEMI)

                        Necunoscut [în conformitate cu CCAMLR, CGPM], (ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu CCAMLR: Togo, Belize)

                        CCAMLR, SEAFO, CGPM

                        7236634

                        ANTONY (denumirile anterioare în conformitate cu CCAMLR: URGORA, ATLANTIC OJI MARU No. 33, OJI MARU No. 33)

                        Necunoscut [în conformitate cu CCAMLR], (ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu CCAMLR: Indonezia, Belize, Panama, Honduras, Venezuela)

                        CCAMLR, SEAFO

                        2015001 [ICCAT]

                        ANEKA 228

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        2015002 [ICCAT]

                        ANEKA 228; KM.

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        7322897/20150024 [ICCAT]

                        ASIAN WARRIOR [în conformitate cu CCAMLR, SEAFO], KUNLUN [în conformitate cu ICCAT, IOTC], HUANG HE 22 [în conformitate cu CGPM] (denumirile anterioare în conformitate cu CCAMLR: KUNLUN, TAISHAN, CHANG BAI, HONGSHUI, HUANG HE 22, SIMA QIAN BARU 22, CORVUS, GALAXY, INA MAKA, BLACK MOON, RED MOON, EOLO, THULE, MAGNUS, DORITA; denumirea anterioară în conformitate cu ICCAT, IOTC: TAISHAN; denumirile anterioare în conformitate cu CGPM: SIMA QIAN BARU 22, DORITA, MAGNUS, THULE, EOLO, RED MOON, BLACK MOON, INA MAKA, GALAXY, CORVUS)

                        Saint Vincent și Grenadinele [în conformitate cu CCAMLR, SEAFO], Guineea Ecuatorială [în conformitate cu ICCAT, IOTC] (ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu CCAMLR: Indonezia, Tanzania, Coreea de Nord (DPRK), Panama, Sierra Leone, Guineea Ecuatorială, Saint Vincent și Grenadinele, Uruguay)

                        CCAMLR, SEAFO, CGPM, IOTC, ICCAT

                        9042001 [CCAMLR, SEAFO, GFCM]/90420011 [IOTC]/20150047 [ICCAT]

                        ATLANTIC WIND [în conformitate cu CCAMLR, SEAFO], SHAANXI HENAN 33 [în conformitate cu CGPM], YONGDING [în conformitate cu ICCAT, IOTC] (denumirile anterioare în conformitate cu CCAMLR: ZEMOUR 2, LUAMPA, YONGDING, JIANGFENG, CHENGDU, SHAANXI HENAN 33, XIONG NU BARU 33, DRACO I, LIBERTY, CHILBO SAN 33, HAMMER, SEO YANG No. 88, CARRAN; denumirile anterioare în conformitate cu CGPM: XIONG NU BARU 33, LIBERTY, CHILBO SAN 33, HAMMER, CARRAN, DRACO-1; denumirea anterioară în conformitate cu ICCAT, IOTC: JIANGFENG)

                        Necunoscut [în conformitate cu CCAMLR], Guineea Ecuatorială [în conformitate cu ICCAT, IOTC], Tanzania [în conformitate cu CGPM] (ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu CCAMLR: Tanzania, Guineea Ecuatorială, Indonezia, Tanzania, Cambodgia, Panama, Sierra Leone, Coreea de Nord (DPRK), Togo, Republica Coreea, Uruguay)

                        CCAMLR, SEAFO, CGPM, IOTC, ICCAT

                        9037537

                        BAROON [în conformitate cu CCAMLR, SEAFO], LANA [în conformitate cu CGPM] (denumirile anterioare în conformitate cu CCAMLR: LANA, ZEUS, TRITON I; denumirile anterioare în conformitate cu CGPM: ZEUS, TRITON-1, KINSHO MARU No. 18)

                        Tanzania [în conformitate cu CCAMLR, SEAFO], Necunoscut [în conformitate cu CGPM] (ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu CCAMLR: Nigeria, Mongolia, Togo, Sierra Leone)

                        CCAMLR, SEAFO, CGPM

                        2017003 [ICCAT]

                        BENAIAH

                        India

                        IOTC, ICCAT

                        2017004 [ICCAT]

                        BEO HINGIS

                        India

                        IOTC, ICCAT

                        12290 [CITT]/20110011 [ICCAT]

                        BHASKARA No. 10

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut în conformitate cu CITT, ICCAT: Indonezia)

                        CITT, ICCAT, CGPM

                        12291 [CITT]/20110012 [ICCAT]

                        BHASKARA No. 9

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut în conformitate cu CITT, ICCAT: Indonezia)

                        CITT, ICCAT, CGPM

                        20060001 [ICCAT]

                        BIGEYE

                        Necunoscut

                        ICCAT, CGPM

                        20040005 [ICCAT]

                        BRAVO

                        Necunoscut

                        ICCAT, CGPM

                        9407 [CITT]/20110013 [ICCAT]

                        CAMELOT

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut în conformitate cu CITT: Belize)

                        CITT, ICCAT, CGPM

                        7330399

                        CAPE FLOWER (denumirea anterioară în conformitate cu NEAFC, SEAFO: CAPE WRATH II)

                        Bolivia (ultimul pavilion cunoscut în conformitate cu NEAFC, SEAFO: São Tomé și Principe, Africa de Sud, Panama, Canada)

                        NEAFC, SEAFO

                        2017005 [ICCAT]

                        CARMAL MATHA

                        India

                        IOTC, ICCAT

                        71 [IOTC]

                        CHAICHANACHOKE 8

                        Necunoscut (ultimele pavilioane cunoscute: Djibouti, Thailanda)

                        IOTC

                        72 [IOTC]

                        CHAINAVEE 54

                        Necunoscut (ultimele pavilioane cunoscute: Djibouti, Thailanda)

                        IOTC

                        73 [IOTC]

                        CHAINAVEE 55

                        Necunoscut (ultimele pavilioane cunoscute: Djibouti, Thailanda)

                        IOTC

                        6622642

                        CHALLENGE (denumirile anterioare în conformitate cu CCAMLR: PERSEVERANCE, MILA; denumirile anterioare în conformitate cu CGPM: MILA, ISLA, MONTANA CLARA, PERSEVERANCE)

                        Necunoscut [în conformitate cu CCAMLR], Panama [în conformitate cu CGPM] (ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu CCAMLR: Panama, Guineea Ecuatorială, Regatul Unit)

                        CCAMLR, SEAFO, CGPM

                        20150003 [ICCAT]

                        CHI TONG

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        125 [CITT]/20110014 [ICCAT]

                        CHIA HAO No. 66

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut în conformitate cu CITT: Belize; ultimul pavilion cunoscut în conformitate cu ICCAT: Belize, Guineea Ecuatorială)

                        CITT, ICCAT, CGPM

                        7913622

                        DAMANZAIHAO (denumirea anterioară: LAFAYETTE)

                        Peru (ultimul pavilion cunoscut: Rusia)

                        SPRFMO

                        20080001 [ICCAT]

                        DANIAA (denumirea anterioară: CARLOS)

                        Necunoscut [în conformitate cu ICCAT], Guineea [în conformitate cu CGPM] (ultimul pavilion cunoscut în conformitate cu ICCAT: Guineea)

                        ICCAT, CGPM

                        2017006 [ICCAT]

                        DIGNAMOL 1

                        India

                        IOTC, ICCAT

                        6163 [CITT]/20130005 [ICCAT]

                        DRAGON III

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut în conformitate cu CITT: Cambodgia)

                        CITT, ICCAT, CGPM

                        2017007 [ICCAT]

                        EPHRAEEM

                        India

                        IOTC, ICCAT

                        8604668

                        EROS DOS (denumirea anterioară: FURABOLOS)

                        Necunoscut [în conformitate cu NAFO, NEAFC, SEAFO], Panama [în conformitate cu CGPM] (ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu NAFO, NEAFC, SEAFO: Panama, Seychelles)

                        NEAFC, NAFO, SEAFO, CGPM

                        20150004 [ICCAT]

                        FU HSIANG FA 18

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150005 [ICCAT]

                        FU HSIANG FA No. 01

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150006 [ICCAT]

                        FU HSIANG FA No. 02

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150007 [ICCAT]

                        FU HSIANG FA No. 06

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150008 [ICCAT]

                        FU HSIANG FA No. 08

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150009 [ICCAT]

                        FU HSIANG FA No. 09

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150010 [ICCAT]

                        FU HSIANG FA No. 11

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150011 [ICCAT]

                        FU HSIANG FA No. 13

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150012 [ICCAT]

                        FU HSIANG FA No. 17

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150013 [ICCAT]

                        FU HSIANG FA No. 20

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150014 [ICCAT]

                        FU HSIANG FA No. 21

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20130003 [ICCAT]

                        FU HSIANG FA No. 21 [în conformitate cu ICCAT, IOTC], FU HSIANG FA [în conformitate cu CGPM]

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT, CGPM

                        20150015 [ICCAT]

                        FU HSIANG FA No. 23

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150016 [ICCAT]

                        FU HSIANG FA No. 26

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150017 [ICCAT]

                        FU HSIANG FA No. 30

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        7355662/20130001 [ICCAT]/M-01432 [WCPFC]

                        FU LIEN No. 1

                        Necunoscut [în conformitate cu: WCPFC], Necunoscut/Georgia [în conformitate cu ICCAT], Georgia [în conformitate cu CGPM] (ultimul pavilion cunoscut în conformitate cu WCPFC, ICCAT: Georgia)

                        WCPFC, ICCAT, CGPM

                        20130004 [ICCAT]

                        FULL RICH

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut în conformitate cu IOTC: Belize)

                        IOTC, ICCAT, CGPM

                        20080005 [ICCAT]

                        GALA I (denumirile anterioare: MANARA II, ROAGAN)

                        Necunoscut (ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu ICCAT: Libia, Insula Man)

                        ICCAT, CGPM

                        6591 [CITT]/20130006 [ICCAT]

                        GOIDAU RUEY No. 1 (denumirile anterioare în conformitate cu CITT, ICCAT: GOIDAU RUEY 1)

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Panama)

                        CITT, ICCAT, CGPM

                        7020126

                        GOOD HOPE (denumirea anterioară în conformitate cu CCAMLR: TOTO; denumirile anterioare în conformitate cu CGPM: TOTO, SEA RANGER V)

                        Nigeria

                        CCAMLR, SEAFO, CGPM

                        6719419 [NEAFC, SEAFO]/6714919 [NAFO]

                        GORILERO (denumirea anterioară: GRAN SOL)

                        Necunoscut (ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu CGPM, NAFO, NEAFC: Sierra Leone, Panama)

                        NEAFC, NAFO, SEAFO, CGPM

                        2009003 [ICCAT]

                        GUNUAR MELYAN 21

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT, CGPM

                        13 [NPFC]

                        HAI DA 705

                        Necunoscut

                        NPFC

                        6607666

                        HAI LUNG [în conformitate cu CCAMLR], RAY [în conformitate cu NEAFC, CGPM], RAY/YELE [în conformitate cu SEAFO] (denumirile anterioare în conformitate cu CCAMLR: YELE, RAY, KILY, CONSTANT, TROPIC, ISLA GRACIOSA; denumirile anterioare în conformitate cu NEAFC: KILLY, TROPIC, ISLA GRACIOSA, CONSTANT; denumirile anterioare în conformitate cu SEAFO: KILLY, TROPICS, ISLA, GRACIOSA, CONSTANT; denumirile anterioare în conformitate cu CGPM: KILLY, TROPIC, CONSTANT, ISLA RACIOSA)

                        Necunoscut [în conformitate cu CCAMLR], Belize[în conformitate cu NEAFC], Belize/Sierra Leone în conformitate cu SEAFO], Belize/Necunoscut [în conformitate cu CGPM) (ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu CCAMLR: Sierra Leone, Belize, Guineea Ecuatorială, Africa de Sud; ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu NEAFC: Africa de Sud, Guineea Ecuatorială, Mongolia; ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu CGPM: Belize, Mongolia, Guineea Ecuatorială, Africa de Sud)

                        CCAMLR, NEAFC, SEAFO, GFCM

                        7322926

                        HEAVY SEA (denumirile anterioare în conformitate cu CCAMLR: DUERO, JULIUS, KETA, SHERPA UNO; denumirile anterioare în conformitate cu CGPM: DUERO, KETA, SHERPA UNO)

                        Necunoscut [în conformitate cu CCAMLR], Panama [în conformitate cu CGPM] (ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu CCAMLR: Panama, Saint Kitts și Nevis, Belize)

                        CCAMLR, SEAFO, CGPM

                        20150018 [ICCAT]

                        HOOM XIANG 101

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Malaysia)

                        IOTC, ICCAT

                        20150019 [ICCAT]

                        HOOM XIANG 103

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Malaysia)

                        IOTC, ICCAT

                        20150020 [ICCAT]

                        HOOM XIANG 105

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Malaysia)

                        IOTC, ICCAT

                        20100004 [ICCAT]

                        HOOM XIANG II [în conformitate cu ICCAT, IOTC], HOOM XIANG 11 [în conformitate cu CGPM, ICCAT]

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut în conformitate cu ICCAT, IOTC: Malaysia)

                        IOTC, ICCAT, CGPM

                        7332218

                        IANNIS 1 [în conformitate cu NEAFC], IANNIS I [în conformitate cu CGPM, NAFO, SEAFO] (denumirile anterioare în conformitate cu CGPM: MOANA MAR, CANOS DE MECA)

                        Necunoscut [în conformitate cu NEAFC, NAFO, SEAFO], Panama/Necunoscut [în conformitate cu CGPM] (ultimul pavilion cunoscut în conformitate cu NAFO, NEAFC, SEAFO: Panama)

                        NEAFC, NAFO, SEAFO, CGPM

                        9505 [CITT]/20130007 [ICCAT]

                        JYI LIH 88

                        Necunoscut

                        CITT, ICCAT, CGPM

                        20150021 [ICCAT]

                        KIM SENG DENG 3

                        Bolivia [în conformitate cu ICCAT], Necunoscut [în conformitate cu ICCAT] (ultimul pavilion cunoscut în conformitate cu ICCAT: Bolivia)

                        IOTC, ICCAT

                        2017008 [ICCAT]

                        KING JESUS

                        India

                        IOTC, ICCAT

                        7905443

                        KOOSHA 4 (denumirea anterioară în conformitate cu CGPM: EGUZKIA)

                        Iran

                        CCAMLR, SEAFO, CGPM

                        20150022 [ICCAT]

                        KUANG HSING 127

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150023 [ICCAT]

                        KUANG HSING 196

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        7325746

                        LABIKO [în conformitate cu NAFO, NEAFC, SEAFO], MAINE [în conformitate cu CGPM] (denumirile anterioare în conformitate cu SEAFO: MAINE, CLAUDE MOINIER, CHEVALIER D'ASSAS; denumirea anterioară în conformitate cu NAFO, NEAFC: MAINE; denumirile anterioare în conformitate cu CGPM: MAPOSA NOVENO, GUINESPA I)

                        Necunoscut [în conformitate cu NAFO, NEAFC, SEAFO], Guineea [în conformitate cu CGPM] (ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu NAFO, NEAFC: Guineea)

                        NEAFC, NAFO, SEAFO, CGPM

                        1 [NPFC]

                        LIAO YUAN YU 071

                        Necunoscut

                        NPFC

                        2 [NPFC]

                        LIAO YUAN YU 072

                        Necunoscut

                        NPFC

                        3 [NPFC]

                        LIAO YUAN YU 9

                        Necunoscut

                        NPFC

                        20060007 [ICCAT]

                        LILA No. 10

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Panama)

                        ICCAT, CGPM

                        7388267

                        LIMPOPO (denumirile anterioare în conformitate cu CCAMLR: ROSS, ALOS, LENA, CAP GEORGE; denumirile anterioare în conformitate cu CGPM: ROSS, ALOS, LENA, CAP GEORGE, CONBAROYA, TERCERO)

                        Necunoscut (ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu CCAMLR: Togo, Ghana, Seychelles, Franța; ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu CGPM: Togo, Ghana, Seychelles)

                        CCAMLR, SEAFO, CGPM

                        14 [NPFC]

                        LU RONG YU 1189

                        Necunoscut

                        NPFC

                        24 [NPFC]

                        LU RONG YU 612

                        Necunoscut

                        NPFC

                        17 [NPFC]

                        LU RONG YUAN YU 101

                        Necunoscut

                        NPFC

                        18 [NPFC]

                        LU RONG YUAN YU 102

                        Necunoscut

                        NPFC

                        19 [NPFC]

                        LU RONG YUAN YU 103

                        Necunoscut

                        NPFC

                        20 [NPFC]

                        LU RONG YUAN YU 105

                        Necunoscut

                        NPFC

                        21 [NPFC]

                        LU RONG YUAN YU 106

                        Necunoscut

                        NPFC

                        22 [NPFC]

                        LU RONG YUAN YU 108

                        Necunoscut

                        NPFC

                        23 [NPFC]

                        LU RONG YUAN YU 109

                        Necunoscut

                        NPFC

                        25 [NPFC]

                        LU RONG YUAN YU 787

                        Necunoscut

                        NPFC

                        27 [NPFC]

                        LU RONG YUAN YU 797

                        Necunoscut

                        NPFC

                        26 [NPFC]

                        LU RONG YUAN YU YUN 958

                        Necunoscut

                        NPFC

                        20150025 [ICCAT]

                        MAAN YIH HSING

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20040007 [ICCAT]

                        MADURA 2

                        Necunoscut

                        ICCAT, CGPM

                        20040008 [ICCAT]

                        MADURA 3

                        Necunoscut

                        ICCAT, CGPM

                        20060002 [ICCAT]

                        MARIA

                        Necunoscut

                        ICCAT, CGPM

                        20060005 [ICCAT]

                        MELILLA No. 101

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Panama)

                        ICCAT, CGPM

                        20060004 [ICCAT]

                        MELILLA No. 103

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Panama)

                        ICCAT, CGPM

                        7385174

                        MURTOSA

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut în conformitate cu NAFO, NEAFC, SEAFO: Togo; ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu CGPM: Togo, Portugalia)

                        NEAFC, NAFO, SEAFO, CGPM

                        9009918

                        MYS MARII

                        Rusia

                        SPRFMO

                        M-00545 [WCPFC]/14613 [CITT]/C-00545, 20110003 [ICCAT]

                        NEPTUNE

                        Necunoscut [în conformitate cu: WCPFC], Georgia [în conformitate cu CITT, GFCM], Georgia/Necunoscut [în conformitate cu ICCAT] (ultimul pavilion cunoscut în conformitate cu WCPFC, ICCAT: Georgia)

                        CITT, ICCAT, WCPFC, CGPM

                        20160001 [ICCAT]

                        NEW BAI I No. 168 (denumirea anterioară: SAMUDERA)

                        Necunoscut (ultimele pavilioane cunoscute: Liberia, Indonezia)

                        ICCAT

                        20060003 [ICCAT]

                        No. 101 GLORIA (denumirea anterioară: GOLDEN LAKE)

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Panama)

                        ICCAT, CGPM

                        20060008 [ICCAT]

                        No. 2 CHOYU

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Honduras)

                        ICCAT, CGPM

                        20060011 [ICCAT]

                        No. 3 CHOYU

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Honduras)

                        ICCAT, CGPM

                        8808903

                        NORTHERN WARRIOR (denumirile anterioare în conformitate cu CCAMLR: MILLENNIUM, SIP 3)

                        Angola [în conformitate cu CCAMLR, SEAFO], (ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu CCAMLR: Curaçao, Antilele Olandeze, Africa de Sud, Belize, Maroc)

                        CCAMLR, SEAFO

                        20040006 [ICCAT]

                        OCEAN DIAMOND

                        Necunoscut

                        ICCAT, CGPM

                        7826233/20090001 [ICCAT]

                        OCEAN LION

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Guineea Ecuatorială)

                        IOTC, ICCAT, CGPM

                        7816472

                        OKAPI MARTA

                        Belize

                        CGPM

                        11369 [CITT]/20130008 [ICCAT]

                        ORCA

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Belize)

                        CITT, ICCAT, CGPM

                        20060012 [ICCAT]

                        ORIENTE No. 7

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Honduras)

                        ICCAT, CGPM

                        5062479

                        PERLON (denumirile anterioare în conformitate cu CCAMLR: CHERNE, BIGARO, HOKING, SARGO, LUGALPESCA; denumirile anterioare în conformitate cu CGPM: CHERNE, SARGO, HOKING, BIGARO, UGALPESCA)

                        Necunoscut [în conformitate cu CCAMLR, CGPM], (ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu CCAMLR, CGPM: Mongolia, Togo, Uruguay)

                        CCAMLR, SEAFO, CGPM

                        9319856/20150033 [ICCAT]

                        PESCACISNE 1/PESCACISNE 2 [în conformitate cu CCAMLR], ZEMOUR 1 [în conformitate cu SEAFO], SONGHUA [în conformitate cu ICCAT, IOTC], HUIQUAN/WUTAISHAN ANHUI 44 [în conformitate cu CGPM] (denumirile anterioare în conformitate cu CCAMLR: ZEMOUR 1, KADEI, SONGHUA, YUNNAN, NIHEWAN, HUIQUAN, WUTAISHAN ANHUI 44, YANGZI HUA 44, TROSKY, PALOMA V; denumirea anterioară în conformitate cu SEAFO: SONGHUA; denumirea anterioară în conformitate cu ICCAT, IOTC: YUNNAN; denumirile anterioare în conformitate cu CGPM: WUTAOSHAN ANHUI 44, YANGZI HUA 44, TROSKY, PALOMA V, JIAN YUAN)

                        Necunoscut [în conformitate cu CCAMLR, IOTC], Mauritania [în conformitate cu SEAFO], Tanzania/Necunoscut [în conformitate cu CGPM], Necunoscut/Guineea Ecuatorială [în conformitate cu ICCAT] (ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu CCAMLR: Mauritania, Guineea Ecuatorială, Indonezia, Tanzania, Mongolia, Cambodgia, Namibia, Uruguay; ultimul pavilion cunoscut în conformitate cu ICCAT, IOTC: Guineea Ecuatorială)

                        CCAMLR, SEAFO, CGPM, ICCAT, IOTC

                        95 [CITT]/20130009 [ICCAT]

                        REYMAR 6

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Belize)

                        CITT, ICCAT, CGPM

                        2017009 [ICCAT]

                        SACRED HEART

                        India

                        IOTC, ICCAT

                        20130013 [ICCAT]

                        SAMUDERA PASIFIK No. 18 (denumirile anterioare în conformitate cu ICCAT: KAWIL No. 03, LADY VI-T-III)

                        Indonezia

                        ICCAT, CGPM

                        20150026 [ICCAT]

                        SAMUDERA PERKASA 11

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150027 [ICCAT]

                        SAMUDRA PERKASA 12 [în conformitate cu IOTC], SAMUDERA PERKASA 12 [în conformitate cu ICCAT]

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        7424891

                        SEA URCHIN [în conformitate cu CCAMLR], ALDABRA [în conformitate cu CGPM, SEAFO] (denumirile anterioare în conformitate cu CCAMLR: ALDABRA, OMOA I; denumirea anterioară în conformitate cu CGPM: OMOA I)

                        Gambia [în conformitate cu CCAMLR], Tanzania [în conformitate cu CGPM] (ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu CCAMLR: Tanzania, Honduras)

                        CCAMLR, SEAFO, CGPM

                        20170010 [ICCAT]

                        SHALOM

                        India

                        IOTC, ICCAT

                        20080004 [ICCAT]

                        SHARON 1 (denumirile anterioare în conformitate cu CGPM: MANARA I, POSEIDON; denumirile anterioare în conformitate cu ICCAT: MANARA 1, POSEIDON)

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut în conformitate cu CGPM: Libia; ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu ICCAT: Libia, Regatul Unit)

                        ICCAT, CGPM

                        20170014 [ICCAT]

                        SHENG JI QUN 3

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150028 [ICCAT]

                        SHUEN SIANG

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20170015 [ICCAT]

                        SHUN LAI (denumirea anterioară: HSIN JYI WANG No. 6)

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150029 [ICCAT]

                        SIN SHUN FA 6

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150030 [ICCAT]

                        SIN SHUN FA 67

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150031 [ICCAT]

                        SIN SHUN FA 8

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150032 [ICCAT]

                        SIN SHUN FA 9

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20050001 [ICCAT]

                        SOUTHERN STAR 136 (denumirea anterioară: HSIANG CHANG)

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Saint Vincent și Grenadinele)

                        ICCAT, CGPM

                        20150034 [ICCAT]

                        SRI FU FA 168

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150035 [ICCAT]

                        SRI FU FA 18

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150036 [ICCAT]

                        SRI FU FA 188

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150037 [ICCAT]

                        SRI FU FA 189

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150038 [ICCAT]

                        SRI FU FA 286

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150039 [ICCAT]

                        SRI FU FA 67

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20150040 [ICCAT]

                        SRI FU FA 888

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        8514772

                        STS-50 [în conformitate cu CCAMLR], AYADA [în conformitate cu SEAFO] (denumirile anterioare în conformitate cu CCAMLR: AYDA, SEA BREEZE, ANDREY DOLGOV, STD No. 2, SUN TAI No. 2, SHINSEI MARU No. 2)

                        Togo [în conformitate cu CCAMLR, SEAFO], (ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu CCAMLR: Cambodgia, Republica Coreea, Filipine, Japonia, Namibia)

                        CCAMLR, SEAFO

                        74 [IOTC]

                        SUPPHERMNAVEE 21

                        Necunoscut (ultimele pavilioane cunoscute: Djibouti, Thailanda)

                        IOTC

                        9405 [CITT]/20130010 [ICCAT]

                        TA FU 1

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut în conformitate cu CITT: Belize)

                        CITT, ICCAT, CGPM

                        9179359

                        TAVRIDA (denumirea anterioară: AURORA, PACIFIC CONQUEROR)

                        Rusia (ultimul pavilion cunoscut: Peru)

                        SPRFMO

                        13568 [CITT]/20130011 [ICCAT]

                        TCHING YE No. 6 (denumirea anterioară în conformitate cu ICCAT, CGPM: EL DIRIA I)

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut în conformitate cu CITT, CGPM: Belize; ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu ICCAT: Belize, Costa Rica)

                        CITT, ICCAT, CGPM

                        20150041 [ICCAT]

                        TIAN LUNG No.12

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        7321374

                        TRINITY [în conformitate cu NEAFC, NAFO, SEAFO], TRINITY/YUCATAN BASIN [în conformitate cu CGPM] (denumirile anterioare în conformitate cu NAFO: YUCUTAN BASIN, ENXEMBRE, FONTE NOVA, JAWHARA; denumirile anterioare în conformitate cu NEAFC: ENXEMBRE, YUCUTAN BASIN, FONTENOVA, JAWHARA; denumirile anterioare în conformitate cu SEAFO: YUCUTAN BASIN, FONTE NOVA, JAWHARA; denumirile anterioare în conformitate cu CGPM: YUCATAN BASIN, EXEMBRE/ENXEMBRE, FONTENOVA, JAWHARA)

                        Necunoscut [în conformitate cu NAFO, NEAFC], Ghana [în conformitate cu CGPM, SEAFO] (ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu NAFO: Ghana, Panama; ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu NEAFC: Ghana, Panama, Maroc)

                        NEAFC, NAFO, SEAFO, CGPM

                        20170011 [ICCAT]

                        VACHANAM

                        India

                        IOTC, ICCAT

                        8994295/129 [CITT]/20130012 [ICCAT]

                        WEN TENG No. 688/MAHKOIA ABADI No. 196 [în conformitate cu CITT, CGPM], WEN TENG No. 688 [în conformitate cu ICCAT] (denumirea anterioară în conformitate cu ICCAT: MAHKOIA ABADI No. 196)

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Belize)

                        CITT, ICCAT, CGPM

                        20170012 [ICCAT]

                        WISDOM

                        India

                        IOTC, ICCAT

                        7637527

                        WISDOM SEA REEFER

                        Honduras

                        IOTC

                        20150045 [ICCAT]

                        YI HONG 3

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20130002 [ICCAT]

                        YU FONG 168

                        Taipeiul Chinez [în conformitate cu CGPM, ICCAT], Necunoscut [în conformitate cu WCPFC] (ultimul pavilion cunoscut în conformitate cu WCPFC: Taipeiul Chinez

                        WCPFC, ICCAT, CGPM

                        20150048 [ICCAT]

                        YU FONG 168

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        2009002 [ICCAT]

                        YU MAAN WON

                        Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Georgia)

                        IOTC, ICCAT, CGPM

                        20170016 [ICCAT]

                        YUTUNA 3 (denumirea anterioară: HUNG SHENG No. 166)

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        20170017 [ICCAT]

                        YUTUNA No.1

                        Necunoscut

                        IOTC, ICCAT

                        15 [NPFC]

                        ZHE LING YU LENG 90055

                        Necunoscut

                        NPFC

                        16 [NPFC]

                        ZHE LING YU LENG 905

                        Necunoscut

                        NPFC

                        4 [NPFC]

                        ZHOU YU 651

                        Necunoscut

                        NPFC

                        5 [NPFC]

                        ZHOU YU 652

                        Necunoscut

                        NPFC

                        6 [NPFC]

                        ZHOU YU 653

                        Necunoscut

                        NPFC

                        7 [NPFC]

                        ZHOU YU 656

                        Necunoscut

                        NPFC

                        8 [NPFC]

                        ZHOU YU 657

                        Necunoscut

                        NPFC

                        9 [NPFC]

                        ZHOU YU 658

                        Necunoscut

                        NPFC

                        10 [NPFC]

                        ZHOU YU 659

                        Necunoscut

                        NPFC

                        11 [NPFC]

                        ZHOU YU 660

                        Necunoscut

                        NPFC

                        12 [NPFC]

                        ZHOU YU 661

                        Necunoscut

                        NPFC

               (1)  Organizația Maritimă Internațională.

               (2)  Pentru informații suplimentare, consultați site-urile web ale organizațiilor regionale de gestionare a pescuitului (ORGP).