title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/1607 al Comisiei din 24 septembrie 2015 de modificare a anexei I la Regulamentul (CE) nr. 669/2009 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 882/2004 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește controalele oficiale consolidate efectuate asupra importurilor de anumite produse de hrană pentru animale și alimentare de origine neanimală (Text cu relevanță pentru SEE)

text:
               25.9.2015

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 249/7

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2015/1607 AL COMISIEI
   din 24 septembrie 2015
   de modificare a anexei I la Regulamentul (CE) nr. 669/2009 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 882/2004 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește controalele oficiale consolidate efectuate asupra importurilor de anumite produse de hrană pentru animale și alimentare de origine neanimală
   (Text cu relevanță pentru SEE)
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 882/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2004 privind controalele oficiale efectuate pentru a asigura verificarea conformității cu legislația privind hrana pentru animale și produsele alimentare și cu normele de sănătate animală și de bunăstare a animalelor (1), în special articolul 15 alineatul (5),
   întrucât:

               (1)

               Regulamentul (CE) nr. 669/2009 al Comisiei (2) stabilește norme privind controalele oficiale intensificate care trebuie efectuate asupra importurilor de hrană pentru animale și de produse alimentare de origine neanimală incluse în lista din anexa sa I (denumită în continuare „lista”) la punctele de intrare pe teritoriile menționate în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 882/2004.

               (2)

               Articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 669/2009 prevede că lista trebuie să fie revizuită periodic, cel puțin trimestrial, luând în considerare cel puțin sursele de informare menționate la articolul respectiv.

               (3)

               Apariția și relevanța unor incidente alimentare recente, notificate prin Sistemul de alertă rapidă pentru alimente și furaje, constatările auditurilor efectuate în țări terțe de către Oficiul Alimentar și Veterinar, precum și rapoartele trimestriale privind transporturile de hrană pentru animale și de produse alimentare de origine neanimală transmise Comisiei de către statele membre în conformitate cu articolul 15 din Regulamentul (CE) nr. 669/2009 indică faptul că lista ar trebui modificată.

               (4)

               În particular, pentru transporturile de arahide și produse derivate originare din Gambia și de zmeură originare din Serbia, sursele relevante de informații indică apariția unor riscuri noi care justifică aplicarea unor controale oficiale intensificate. Prin urmare, în listă ar trebui să se includă rubrici referitoare la respectivele transporturi.

               (5)

               În plus, lista ar trebui modificată prin eliminarea rubricilor referitoare la produsele pentru care informațiile disponibile indică un grad în general satisfăcător de conformitate cu cerințele de siguranță relevante din legislația Uniunii și pentru care efectuarea de controale oficiale intensificate nu mai este, în consecință, justificată. Prin urmare, rubricile din listă referitoare la stafidele din Uzbekistan, la frunzele de betel din Thailanda și la menta din Maroc ar trebui să fie eliminate.

               (6)

               Pentru a se asigura consecvența și claritatea, este adecvat să se înlocuiască anexa I la Regulamentul (CE) nr. 669/2009 cu textul din anexa la prezentul regulament.

               (7)

               Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 669/2009 ar trebui modificat în consecință.

               (8)

               Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 669/2009 se înlocuiește cu textul din anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
   Se aplică de la 1 octombrie 2015.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 24 septembrie 2015.

            Pentru Comisie

            Președintele

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  JO L 165, 30.4.2004, p. 1.

      (2)  Regulamentul (CE) nr. 669/2009 al Comisiei din 24 iulie 2009 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 882/2004 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește controalele oficiale consolidate efectuate asupra importurilor de anumite produse de hrană pentru animale și alimentare de origine neanimală și de modificare a Deciziei 2006/504/CE (JO L 194, 25.7.2009, p. 11).

      ANEXĂ

            „ANEXA I

               Hrană pentru animale și produse alimentare de origine neanimală supuse unor controale oficiale intensificate în punctul de intrare desemnat

                        Hrană pentru animale și produse alimentare
                        (utilizare preconizată)

                        Cod NC (1)

                        Subdiviziune TARIC

                        Țară de origine

                        Pericol

                        Frecvența controalelor fizice și ale identității (%)

                        Struguri uscați (stafide)

                        0806 20

                           Afganistan (AF)

                        Ochratoxina A

                        50

                              (Produse alimentare)

                                    —

                                    Migdale, în coajă

                                    —

                                 0802 11

                           Australia (AU)

                        Aflatoxine

                        20

                                    —

                                    Migdale, decojite

                                    —

                                 0802 12

                              (Produse alimentare)

                                    —

                                    Arahide, în coajă

                                    —

                                 1202 41 00

                           Brazilia (BR)

                        Aflatoxine

                        10

                                    —

                                    Arahide, decojite

                                    —

                                 1202 42 00

                                    —

                                    Unt de arahide

                                    —

                                 2008 11 10

                                    —

                                    Arahide, altfel preparate sau conservate

                                    —

                                    2008 11 91;
                                    2008 11 96;
                                    2008 11 98

                              (Hrană pentru animale și produse alimentare)

                                    —

                                    Fasole verde lungă
                                    (Vigna unguiculata spp. sesquipedalis)

                                    —

                                    ex 0708 20 00;
                                    ex 0710 22 00

                           10

                           10

                           Cambodgia (KH)

                        Reziduuri de pesticide (2)
                            (3)

                        50

                                    —

                                    Vinete

                                    —

                                    0709 30 00;

                        ex 0710 80 95

                           72

                              (Produse alimentare – legume proaspete, refrigerate sau congelate)

                        Țelină chinezească (Apium graveolens)

                        ex 0709 40 00

                           20

                           Cambodgia (KH)

                        Reziduuri de pesticide (2)
                            (4)

                        50

                              (Produse alimentare – plante aromatice proaspete sau refrigerate)

                           Brassica oleracea

                        (alte legume comestibile din familia Brassicaceae, «broccoli chinezesc») (5)

                        ex 0704 90 90

                           40

                           China (CN)

                        Reziduuri de pesticide (2)

                        50

                              (Produse alimentare – proaspete sau refrigerate)

                        Ceai, aromatizat sau nearomatizat

                        0902

                           China (CN)

                        Reziduuri de pesticide (2)
                            (6)

                        10

                              (Produse alimentare)

                                    —

                                    Vinete

                                    —

                                    0709 30 00;

                           Republica Dominicană (DO)

                        Reziduuri de pesticide (2)
                            (7)

                        10

                        ex 0710 80 95

                           72

                                    —

                                    Pepene amar (Momordica charantia)

                                    —

                                    ex 0709 99 90;
                                    ex 0710 80 95

                           70

                           70

                              (Produse alimentare – legume proaspete, refrigerate sau congelate)

                                    —

                                    Fasole verde lungă
                                    (Vigna unguiculata spp. sesquipedalis)

                                    —

                                    ex 0708 20 00;
                                    ex 0710 22 00

                           10

                           10

                           Republica Dominicană (DO)

                        Reziduuri de pesticide (2)
                            (7)

                        20

                                    —

                                    Ardei (dulce și altul decât ardeiul dulce) (Capsicum spp.)

                                    —

                                    0709 60 10;

                        ex 0709 60 99

                           20

                              (Produse alimentare – legume proaspete, refrigerate sau congelate)

                                    —

                                    0710 80 51;

                        ex 0710 80 59

                           20

                        Căpșuni (proaspete)

                        0810 10 00

                           Egipt (EG)

                        Reziduuri de pesticide (2)
                            (8)

                        10

                              (Produse alimentare)

                        Ardei (dulce și altul decât ardeiul dulce) (Capsicum spp.)

                        0709 60 10;

                           Egipt (EG)

                        Reziduuri de pesticide (2)
                            (9)

                        10

                        ex 0709 60 99;

                           20

                              (Produse alimentare – proaspete, refrigerate sau congelate)

                        0710 80 51;

                        ex 0710 80 59

                           20

                                    —

                                    Arahide, în coajă

                                    —

                                 1202 41 00

                           Gambia (GM)

                        Aflatoxine

                        50

                                    —

                                    Arahide, decojite

                                    —

                                 1202 42 00

                                    —

                                    Unt de arahide

                                    —

                                 2008 11 10

                                    —

                                    Arahide, altfel preparate sau conservate

                                    —

                                    2008 11 91;
                                    2008 11 96;
                                    2008 11 98

                              (Hrană pentru animale și produse alimentare)

                        Frunze de betel (Piper betle L.)

                        ex 1404 90 00

                           10

                           India (IN)

                           Salmonella
                            (10)

                        50

                              (Produse alimentare)

                        Semințe de susan

                        1207 40 90

                           India (IN)

                           Salmonella
                            (10)

                        20

                              (Produse alimentare – proaspete sau refrigerate)

                                    —

                                       Capsicum annuum, întreg

                                    —

                                 0904 21 10

                           India (IN)

                        Aflatoxine

                        20

                                    —

                                       Capsicum annuum, zdrobit sau măcinat

                                    —

                                 ex 0904 22 00

                           10

                                    —

                                    Fructe uscate din genul Capsicum, întregi, altele decât ardeiul dulce (Capsicum annuum)

                                    —

                                 0904 21 90

                                    —

                                    Nucșoară
                                    (Myristica fragrans)

                                    —

                                    0908 11 00;
                                    0908 12 00

                              (Produse alimentare – mirodenii uscate)

                        Enzime; enzime preparate

                        3507

                           India (IN)

                        Cloramfenicol

                        50

                              (Hrană pentru animale și produse alimentare)

                                    —

                                    Nucșoară
                                    (Myristica fragrans)

                                    —

                                    0908 11 00;
                                    0908 12 00

                           Indonezia (ID)

                        Aflatoxine

                        20

                              (Produse alimentare – mirodenii uscate)

                                    —

                                    Mazăre cu păstaie (nedecojită)

                                    —

                                 ex 0708 10 00

                           40

                           Kenya (KE)

                        Reziduuri de pesticide (2)
                            (11)

                        10

                              (Produse alimentare – proaspete sau refrigerate)

                        Struguri de masă

                        0806 10 10

                           Peru (PE)

                        Reziduuri de pesticide (2)
                            (12)

                        10

                              (Produse alimentare – proaspete)

                        Zmeură

                        0811 20 31;

                           Serbia (RS)

                        Norovirus

                        10

                              (Produse alimentare – congelate)

                        ex 0811 20 11;
                        ex 0811 20 19

                           10

                           10

                        Semințe de pepene verde (Egusi, Citrullus lanatus) și produse derivate

                        ex 1207 70 00;
                        ex 1106 30 90;
                        ex 2008 99 99

                           10

                           30

                           50

                           Sierra Leone (SL)

                        Aflatoxine

                        50

                              (Produse alimentare)

                                    —

                                    Arahide, în coajă

                                    —

                                 1202 41 00

                           Sudan (SD)

                        Aflatoxine

                        50

                                    —

                                    Arahide, decojite

                                    —

                                 1202 42 00

                                    —

                                    Unt de arahide

                                    —

                                 2008 11 10

                                    —

                                    Arahide, altfel preparate sau conservate

                                    —

                                    2008 11 91;
                                    2008 11 96;
                                    2008 11 98

                              (Hrană pentru animale și produse alimentare)

                        Ardei (altul decât ardeiul dulce) (Capsicum spp.)

                        ex 0709 60 99

                           20

                           Thailanda (TH)

                        Reziduuri de pesticide (2)
                            (13)

                        10

                              (Produse alimentare – proaspete sau refrigerate)

                                    —

                                    Fasole verde lungă
                                    (Vigna unguiculata spp. sesquipedalis)

                                    —

                                    ex 0708 20 00;
                                    ex 0710 22 00

                           10

                           10

                           Thailanda (TH)

                        Reziduuri de pesticide (2)
                            (14)

                        20

                                    —

                                    Vinete

                                    —

                                    0709 30 00;

                        ex 0710 80 95

                           72

                              (Produse alimentare – legume proaspete, refrigerate sau congelate)

                                    —

                                    Caise uscate

                                    —

                                 0813 10 00

                           Turcia (TR)

                        Sulfiți (15)

                        10

                                    —

                                    Caise, altfel preparate sau conservate

                                    —

                                 2008 50 61

                              (Produse alimentare)

                                    —

                                    Ardei dulci (Capsicum annuum)

                                    —

                                    0709 60 10;
                                    0710 80 51

                           Turcia (TR)

                        Reziduuri de pesticide (2)
                            (16)

                        10

                              (Produse alimentare – legume proaspete, refrigerate sau congelate)

                        Frunze de viță-de-vie

                        ex 2008 99 99

                           11; 19

                           Turcia (TR)

                        Reziduuri de pesticide (2)
                            (17)

                        50

                              (Produse alimentare)

                                    —

                                    Fistic, în coajă

                                    —

                                 0802 51 00

                           Statele Unite (US)

                        Aflatoxine

                        20

                                    —

                                    Fistic, decojit

                                    —

                                 0802 52 00

                              (Produse alimentare)

                                    —

                                    Caise uscate

                                    —

                                 0813 10 00

                           Uzbekistan (UZ)

                        Sulfiți (15)

                        50

                                    —

                                    Caise, altfel preparate sau conservate

                                    —

                                 2008 50 61

                              (Produse alimentare)

                                    —

                                    Frunze de coriandru

                                    —

                                 ex 0709 99 90

                           72

                           Vietnam (VN)

                        Reziduuri de pesticide (2)
                            (18)

                        50

                                    —

                                    Busuioc (sfânt, dulce)

                                    —

                                    ex 1211 90 86;
                                    ex 2008 99 99

                           20

                           75

                                    —

                                    Mentă

                                    —

                                    ex 1211 90 86;
                                    ex 2008 99 99

                           30

                           70

                                    —

                                    Pătrunjel

                                    —

                                 ex 0709 99 90

                           40

                              (Produse alimentare – plante aromatice proaspete sau refrigerate)

                                    —

                                    Bame

                                    —

                                 ex 0709 99 90

                           20

                           Vietnam (VN)

                        Reziduuri de pesticide (2)
                            (18)

                        50

                                    —

                                    Ardei (altul decât ardeiul dulce) (Capsicum spp.)

                                    —

                                 ex 0709 60 99

                           20

                              (Produse alimentare – proaspete sau refrigerate)

                                    —

                                    Pitahaya (fructul dragonului)

                                    —

                                 ex 0810 90 20

                           10

                           Vietnam (VN)

                        Reziduuri de pesticide (2)
                            (18)

                        20

                              (Produse alimentare – proaspete sau refrigerate)

         (1)  În cazul în care numai anumite produse de la orice cod NC trebuie să fie examinate și nu există nicio subdiviziune specifică a codului respectiv, codul NC este marcat cu «ex».

         (2)  Reziduuri cel puțin ale pesticidelor menționate în programul de control adoptat în conformitate cu articolul 29 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 februarie 2005 privind conținuturile maxime aplicabile reziduurilor de pesticide din sau de pe produse alimentare și hrana de origine vegetală și animală pentru animale și de modificare a Directivei 91/414/CEE (JO L 70, 16.3.2005, p. 1) care pot fi analizate prin metode multireziduale bazate pe GC-MS și LC-MS (pesticide care trebuie să fie monitorizate doar în/pe produsele de origine vegetală).

         (3)  Reziduuri de clorbufam.

         (4)  Reziduuri de fentoat.

         (5)  Specii de Brassica oleracea L. convar. Botrytis (L) Alef var. Italica Plenck, cultivar alboglabra. Cunoscute, de asemenea, sub denumirile de «Kai Lan», «Gai Lan», «Gailan», «Kailan», «Chinese bare Jielan».

         (6)  Reziduuri de trifluralin.

         (7)  Reziduuri de acefat, aldicarb (sumă de aldicarb, sulfoxidul și sulfona acestuia, exprimată în aldicarb), amitraz (amitraz, inclusiv metaboliții care conțin fracțiunea 2,4-dimetilanilină, exprimați în amitraz), diafentiuron, dicofol (sumă de izomeri p, p′ și o, p′), ditiocarbamați (ditiocarbamați exprimați în CS2, inclusiv maneb, mancozeb, metiram, propineb, tiram și ziram) și metiocarb (sumă de metiocarb și sulfoxid și sulfonă de metiocarb, exprimată în metiocarb).

         (8)  Reziduuri de hexaflumuron, metiocarb (sumă de metiocarb și sulfoxid și sulfonă de metiocarb, exprimată în metiocarb), fentoat și tiofanat-metil.

         (9)  Reziduuri de dicofol (sumă de izomeri p, p′ și o, p′), dinotefuran, folpet, procloraz (sumă de procloraz și metaboliții acestuia care conțin fracțiunea 2,4,6-triclorfenol, exprimată în procloraz), tiofanat-metil și triforin.

         (10)  Metoda de referință EN/ISO 6579 sau o metodă validată în raport cu aceasta, astfel cum se menționează la articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 2073/2005 al Comisiei din 15 noiembrie 2005 privind criteriile microbiologice pentru produsele alimentare (JO L 338, 22.12.2005, p. 1).

         (11)  Reziduuri de acefat și diafentiuron.

         (12)  Reziduuri de etefon.

         (13)  Reziduuri de formetanat: sumă de formetanat și sărurile sale exprimată în formetanat (clorhidrat), protiofos și triforin.

         (14)  Reziduuri de acefat, dicrotofos, protiofos, quinalfos și triforin.

         (15)  Metode de referință: EN 1988-1:1998, EN 1988-2:1998 sau ISO 5522:1981.

         (16)  Reziduuri de diafentiuron, formetanat: sumă de formetanat și sărurile sale exprimată în formetanat (clorhidrat) și tiofanat-metil.

         (17)  Reziduuri de ditiocarbamați (ditiocarbamați exprimați în CS2, inclusiv maneb, mancozeb, metiram, propineb, tiram și ziram) și metrafenon.

         (18)  Reziduuri de ditiocarbamați (ditiocarbamați exprimați în CS2, inclusiv maneb, mancozeb, metiram, propineb, tiram și ziram), fentoat și quinalfos.”


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1077/2014 al Comisiei din 13 octombrie 2014 de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

text:
               14.10.2014

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 296/25

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 1077/2014 AL COMISIEI
   din 13 octombrie 2014
   de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 și (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului (1),
   având în vedere Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 al Comisiei din 7 iunie 2011 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului în sectorul fructelor și legumelor și în sectorul fructelor și legumelor procesate (2), în special articolul 136 alineatul (1),
   întrucât:

               (1)

               Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 prevede, ca urmare a rezultatelor negocierilor comerciale multilaterale din cadrul Rundei Uruguay, criteriile pentru stabilirea de către Comisie a valorilor forfetare de import din țări terțe pentru produsele și perioadele menționate în partea A din anexa XVI la regulamentul respectiv.

               (2)

               Valoarea forfetară de import se calculează în fiecare zi lucrătoare, în conformitate cu articolul 136 alineatul (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011, ținând seama de datele zilnice variabile. Prin urmare, prezentul regulament trebuie să intre în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Valorile forfetare de import prevăzute la articolul 136 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 sunt stabilite în anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 13 octombrie 2014.

            Pentru Comisie,

            pentru președinte

         Jerzy PLEWA

            Director general pentru agricultură și dezvoltare rurală

      (1)  JO L 347, 20.12.2013, p. 671.

      (2)  JO L 157, 15.6.2011, p. 1.

      ANEXĂ
      Valorile forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

                  (EUR/100 kg)

                  Codul NC

                  Codul țării terțe (1)

                  Valoarea forfetară de import

                  0702 00 00

                  AL

                  109,6

                  MA

                  125,7

                  MK

                  58,7

                  ZZ

                  98,0

                  0707 00 05

                  MK

                  29,8

                  TR

                  121,3

                  ZZ

                  75,6

                  0709 93 10

                  TR

                  137,2

                  ZZ

                  137,2

                  0805 50 10

                  AR

                  107,2

                  BR

                  84,6

                  CL

                  120,2

                  IL

                  102,2

                  TR

                  113,2

                  UY

                  103,5

                  ZA

                  110,1

                  ZZ

                  105,9

                  0806 10 10

                  BR

                  163,4

                  MK

                  34,4

                  TR

                  134,6

                  ZZ

                  110,8

                  0808 10 80

                  BA

                  34,7

                  BR

                  53,9

                  CL

                  79,7

                  NZ

                  133,1

                  US

                  192,8

                  ZA

                  133,8

                  ZZ

                  104,7

                  0808 30 90

                  TR

                  116,3

                  ZA

                  80,2

                  ZZ

                  98,3

         (1)  Nomenclatura țărilor stabilită prin Regulamentul (UE) nr. 1106/2012 al Comisiei din 27 noiembrie 2012 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 471/2009 a Parlamentului European și al Consiliului privind statisticile comunitare privind comerțul exterior cu țările terțe, în ceea ce privește actualizarea nomenclatorului țărilor și teritoriilor (JO L 328, 28.11.2012, p. 7). Codul „ZZ” desemnează „alte origini”.


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/1922 al Comisiei din 26 octombrie 2015 de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

text:
               27.10.2015

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 281/7

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2015/1922 AL COMISIEI
   din 26 octombrie 2015
   de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 și (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului (1),
   având în vedere Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 al Comisiei din 7 iunie 2011 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului în ceea ce privește sectorul fructelor și legumelor și sectorul fructelor și legumelor prelucrate (2), în special articolul 136 alineatul (1),
   întrucât:

               (1)

               Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 prevede, ca urmare a rezultatelor negocierilor comerciale multilaterale din cadrul Rundei Uruguay, criteriile pentru stabilirea de către Comisie a valorilor forfetare de import din țări terțe pentru produsele și perioadele menționate în partea A din anexa XVI la regulamentul respectiv.

               (2)

               Valoarea forfetară de import se calculează în fiecare zi lucrătoare, în conformitate cu articolul 136 alineatul (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011, ținând seama de datele zilnice variabile. Prin urmare, prezentul regulament trebuie să intre în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Valorile forfetare de import prevăzute la articolul 136 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 sunt stabilite în anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 26 octombrie 2015.

            Pentru Comisie,

            pentru președinte

         Jerzy PLEWA

            Director general pentru agricultură și dezvoltare rurală

      (1)  JO L 347, 20.12.2013, p. 671.

      (2)  JO L 157, 15.6.2011, p. 1.

      ANEXĂ

         Valorile forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

                  (EUR/100 kg)

                  Codul NC

                  Codul țării terțe (1)

                  Valoarea forfetară de import

                  0702 00 00

                  AL

                  44,1

                  MA

                  99,4

                  MK

                  61,4

                  TR

                  105,8

                  ZZ

                  77,7

                  0707 00 05

                  AL

                  35,9

                  MK

                  46,1

                  TR

                  112,1

                  ZZ

                  64,7

                  0709 93 10

                  MA

                  112,1

                  TR

                  142,2

                  ZZ

                  127,2

                  0805 50 10

                  AR

                  152,4

                  TR

                  108,3

                  UY

                  78,3

                  ZA

                  133,8

                  ZZ

                  118,2

                  0806 10 10

                  BR

                  257,0

                  EG

                  209,0

                  LB

                  234,5

                  MK

                  88,0

                  PE

                  75,0

                  TR

                  159,0

                  ZZ

                  170,4

                  0808 10 80

                  AL

                  23,1

                  AR

                  124,2

                  CL

                  104,6

                  NZ

                  134,1

                  ZA

                  158,7

                  ZZ

                  108,9

                  0808 30 90

                  TR

                  133,8

                  ZZ

                  133,8

         (1)  Nomenclatura țărilor stabilită prin Regulamentul (UE) nr. 1106/2012 al Comisiei din 27 noiembrie 2012 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 471/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind statisticile comunitare privind comerțul exterior cu țările terțe, în ceea ce privește actualizarea nomenclatorului țărilor și teritoriilor (JO L 328, 28.11.2012, p. 7). Codul „ZZ” desemnează „alte origini”.


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2019 al Comisiei din 11 noiembrie 2015 de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

text:
               12.11.2015

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 295/39

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2015/2019 AL COMISIEI
   din 11 noiembrie 2015
   de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 și (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului (1),
   având în vedere Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 al Comisiei din 7 iunie 2011 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului în ceea ce privește sectorul fructelor și legumelor și sectorul fructelor și legumelor prelucrate (2), în special articolul 136 alineatul (1),
   întrucât:

               (1)

               Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 prevede, ca urmare a rezultatelor negocierilor comerciale multilaterale din cadrul Rundei Uruguay, criteriile pentru stabilirea de către Comisie a valorilor forfetare de import din țări terțe pentru produsele și perioadele menționate în partea A din anexa XVI la regulamentul respectiv.

               (2)

               Valoarea forfetară de import se calculează în fiecare zi lucrătoare, în conformitate cu articolul 136 alineatul (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011, ținând seama de datele zilnice variabile. Prin urmare, prezentul regulament trebuie să intre în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Valorile forfetare de import prevăzute la articolul 136 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 sunt stabilite în anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 11 noiembrie 2015.

            Pentru Comisie,

            pentru președinte

         Jerzy PLEWA

            Director general pentru agricultură și dezvoltare rurală

      (1)  JO L 347, 20.12.2013, p. 671.

      (2)  JO L 157, 15.6.2011, p. 1.

      ANEXĂ

         Valorile forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

                  (EUR/100 kg)

                  Codul NC

                  Codul țării terțe (1)

                  Valoarea forfetară de import

                  0702 00 00

                  AL

                  50,7

                  MA

                  68,0

                  MK

                  50,7

                  ZZ

                  56,5

                  0707 00 05

                  AL

                  80,9

                  JO

                  229,9

                  MA

                  183,4

                  TR

                  153,7

                  ZZ

                  162,0

                  0709 93 10

                  MA

                  103,9

                  TR

                  148,5

                  ZZ

                  126,2

                  0805 20 10

                  CL

                  170,3

                  MA

                  76,8

                  PE

                  166,7

                  TR

                  83,5

                  ZZ

                  124,3

                  0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90

                  CL

                  184,7

                  PE

                  147,1

                  TR

                  68,7

                  ZA

                  95,1

                  ZZ

                  123,9

                  0805 50 10

                  TR

                  99,9

                  ZZ

                  99,9

                  0806 10 10

                  BR

                  306,7

                  EG

                  224,2

                  PE

                  300,3

                  TR

                  171,8

                  ZZ

                  250,8

                  0808 10 80

                  AR

                  145,7

                  CA

                  163,3

                  CL

                  81,2

                  MK

                  29,8

                  NZ

                  117,4

                  US

                  146,9

                  ZA

                  213,7

                  ZZ

                  128,3

                  0808 30 90

                  BA

                  73,9

                  CN

                  83,9

                  TR

                  126,3

                  XS

                  80,0

                  ZZ

                  91,0

         (1)  Nomenclatura țărilor stabilită prin Regulamentul (UE) nr. 1106/2012 al Comisiei din 27 noiembrie 2012 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 471/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind statisticile comunitare privind comerțul exterior cu țările terțe, în ceea ce privește actualizarea nomenclatorului țărilor și teritoriilor (JO L 328, 28.11.2012, p. 7). Codul „ZZ” desemnează „alte origini”.


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 887/2014 al Comisiei din 14 august 2014 privind formatul tehnic de transmitere a statisticilor europene privind plantațiile viticole, în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 1337/2011 al Parlamentului European și al Consiliului  Text cu relevanță pentru SEE

text:
               15.8.2014

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 243/1

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 887/2014 al Comisiei
   din 14 august 2014
   privind formatul tehnic de transmitere a statisticilor europene privind plantațiile viticole, în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 1337/2011 al Parlamentului European și al Consiliului
   (Text cu relevanță pentru SEE)
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1337/2011 al Parlamentului European și al Consiliului din 13 decembrie 2011 referitor la statisticile europene privind culturile permanente (1), în special articolul 8 alineatul (2),
   întrucât:

               (1)

               Regulamentul (UE) nr. 1337/2011 stabilește cadrul pentru producerea de statistici europene comparabile privind culturile permanente.

               (2)

               Structura de date pentru transmiterea datelor statistice privind plantațiile viticole și standardul de schimb ar trebui să fie specificate.

               (3)

               Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru statistică agricolă,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Statele membre transmit datele statistice privind plantațiile viticole, menționate în anexa II la Regulamentul (UE) nr. 1337/2011, respectând structura prevăzută în definițiile structurii de date SDMX. Acestea trimit datele Comisiei Europene (Eurostat) utilizând serviciile ghișeului unic sau pun datele la dispoziție, astfel încât Comisia Europeană (Eurostat) să poată extrage datele utilizând serviciile ghișeului unic.
   Articolul 2
   Structura datelor pentru trimiterea datelor statistice privind plantațiile viticole către Comisia Europeană (Eurostat) este cea indicată în anexă.
   Articolul 3
   Datele se furnizează pentru toate variabilele și agregatele unice obligatorii.
   Articolul 4
   Datele se furnizează în hectare și în număr de exploatații.
   Articolul 5
   Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 14 august 2014.

            Pentru Comisie

            Președintele

         José Manuel BARROSO

      (1)  JO L 347, 30.12 2011, p. 7.

      ANEXĂ
      Structura datelor pentru transmiterea datelor statistice privind plantațiile viticole
      Informațiile care trebuie incluse în datele transmise:

         Tabelul 1

         Exploatații vinicole pe tip de producție

                  Număr

                  Câmp

                  Observații

                  1.

                  Regiune/țară

                  Codurile NUTS0/NUTS2, astfel cum sunt definite în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 1319/2013 al Comisiei din 9 decembrie 2013 de modificare a anexelor la Regulamentul (CE) nr. 1059/2003 al Parlamentului European și al Consiliului privind instituirea unui nomenclator comun al unităților teritoriale de statistică (NUTS) (JO L 342, 18.12.2013)

                  2.

                  Anul

                  Anul de referință pentru date (2015, 2020 etc.)

                  3.

                  Tipul de producție

                  Etichetele sunt prezentate în tabelul 5

                  4.

                  Valoarea observației

                  Numerică (suprafață cu 2 zecimale)

                  5.

                  Unitate

                  Etichetele sunt prezentate în tabelul 11

                  6.

                  Statutul observației

                  Lista de coduri standard

                  7.

                  Regimul confidențialității

                  Lista de coduri standard

         Tabelul 2

         Exploatații vinicole pe clasă de mărime (și tip de producție agregat) la nivel național

                  Număr

                  Câmp

                  Observații

                  1.

                  Țară

                  Codurile NUTS 0, astfel cum sunt definite în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 1319/2013 al Comisiei din 9 decembrie 2013 de modificare a anexelor la Regulamentul (CE) nr. 1059/2003 al Parlamentului European și al Consiliului privind instituirea unui nomenclator comun al unităților teritoriale de statistică (NUTS) (JO L 342, 18.12.2013)

                  2.

                  Anul

                  Anul de referință pentru date (2015, 2020 etc.)

                  3.

                  Tipul de producție agregat

                  Etichetele sunt prezentate în tabelul 6

                  4.

                  Clasa de mărime a suprafeței viticole totale

                  Etichetele sunt prezentate în tabelul 7

                  5.

                  Valoarea observației

                  Numerică (suprafață cu 2 zecimale)

                  6.

                  Unitate

                  Etichetele sunt prezentate în tabelul 11

                  7.

                  Statutul observației

                  Lista de coduri standard

                  8.

                  Regimul confidențialității

                  Lista de coduri standard

         Tabelul 3

         Exploatații vinicole pe grad de specializare și clasă de mărime la nivel național

                  Număr

                  Câmp

                  Observații

                  1.

                  Țară

                  Codurile NUTS 0, astfel cum sunt definite în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 1319/2013 al Comisiei din 9 decembrie 2013 de modificare a anexelor la Regulamentul (CE) nr. 1059/2003 al Parlamentului European și al Consiliului privind instituirea unui nomenclator comun al unităților teritoriale de statistică (NUTS) (JO L 342, 18.12.2013)

                  2.

                  Anul

                  Anul de referință pentru date (2015, 2020 etc.)

                  3.

                  Specializarea

                  Etichetele sunt prezentate în tabelul 8

                  4.

                  Clasa de mărime a suprafeței viticole totale

                  Etichetele sunt prezentate în tabelul 7

                  5.

                  Valoarea observației

                  Numerică (suprafață cu 2 zecimale)

                  6.

                  Unitate

                  Etichetele sunt prezentate în tabelul 11

                  7.

                  Statutul observației

                  Lista de coduri standard

                  8.

                  Regimul confidențialității

                  Lista de coduri standard

         Tabelul 4

         Principalele soiuri de viță-de-vie pe clasă de vârstă

                  Număr

                  Câmp

                  Observații

                  1.

                  Regiune/țară

                  Codurile NUTS0/NUTS2, astfel cum sunt definite în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 1319/2013 al Comisiei din 9 decembrie 2013 de modificare a anexelor la Regulamentul (CE) nr. 1059/2003 al Parlamentului European și al Consiliului privind instituirea unui nomenclator comun al unităților teritoriale de statistică (NUTS) (JO L 342, 18.12.2013)

                  2.

                  Anul

                  Anul de referință pentru date (2015, 2020 etc.)

                  3.

                  Principalul soi de struguri

                  Etichetele sunt prezentate în tabelul 10

                  4.

                  Clasa de vârstă

                  Etichetele sunt prezentate în tabelul 9

                  5.

                  Valoarea observației

                  Numerică (suprafață cu 2 zecimale)

                  6.

                  Unitate

                  Etichetele sunt prezentate în tabelul 11

                  7.

                  Statutul observației

                  Lista de coduri standard

                  8.

                  Regimul confidențialității

                  Lista de coduri standard

         Tabelul 5

         Etichete pentru tipul de producție

                  Număr

                  Etichetă

                  Observații

                  1.

                  Suprafața viticolă totală (în/nu încă în producție)

                  Σ 2, 9, 16, 17

                  2.

                  Vii în producție — Total

                  Σ 3, 7, 8

                  3.

                  Vii în producție — Struguri de vin — Total

                  Σ 4, 5, 6

                  4.

                  Vii în producție — Struguri pentru vinuri cu DOP

                  5.

                  Vii în producție — Struguri pentru vinuri cu IGP

                  6.

                  Vii în producție — Struguri pentru vinuri fără DOP sau IGP

                  7.

                  Vii în producție — Struguri cu dublă utilizare

                  8.

                  Vii în producție — Stafide

                  9.

                  Vii nu încă în producție — Total

                  Σ 10, 14, 15

                  10.

                  Vii nu încă în producție — Struguri de vin — Total

                  Σ 11, 12, 13

                  11.

                  Vii nu încă în producție — Struguri pentru vinuri cu DOP

                  12.

                  Vii nu încă în producție — Struguri pentru vinuri cu IGP

                  13.

                  Vii nu încă în producție — Struguri pentru vinuri fără DOP sau IGP

                  14.

                  Vii nu încă în producție — struguri cu dublă utilizare

                  15.

                  Vii nu încă în producție — stafide

                  16.

                  Vii destinate producerii de material pentru înmulțirea vegetativă a viței-de-vie

                  17.

                  Alte vii neclasificate altundeva (necl.)

         Tabelul 6

         Etichete pentru tipul de producție agregat

                  Număr

                  Etichetă

                  Observații

                  1.

                  Suprafața viticolă totală

                  Σ 2, 6, 7, 8

                  2.

                  Vii pentru struguri de vin — Total

                  Σ 3, 4, 5

                  3.

                  Vii pentru vinuri cu DOP

                  4.

                  Vii pentru vinuri cu IGP

                  5.

                  Vii pentru vinuri fără DOP și/sau IGP

                  6.

                  Vii pentru struguri cu dublă utilizare

                  7.

                  Vii pentru stafide

                  8.

                  Vii neclasificate altundeva (necl.)

         Tabelul 7

         Etichete pentru clasa de mărime a suprafeței viticole totale

                  Număr

                  Etichetă

                  Observații

                  1.

                  Total

                  Σ 2-8

                  2.

                  Sub 0,10 ha

                  3.

                  De la 0,10 la 0,49 ha

                  4.

                  De la 0,50 la 0,99 ha

                  5.

                  De la 1 la 2,9 ha

                  6.

                  De la 3 la 4,9 ha

                  7.

                  De la 5 la 9,9 ha

                  8.

                  10 ha sau mai mult

         Tabelul 8

         Etichete pentru gradul de specializare

                  Număr

                  Etichetă

                  Observații

                  1.

                  Exploatații cu suprafețe viticole — Total

                  Σ 2, 9, 10, 11

                  2.

                  Exploatații cu suprafețe viticole destinate exclusiv producției de vin

                  Σ 3, 7, 8

                  3.

                  Exploatații cu suprafețe viticole destinate exclusiv producției de vin cu DOP și/sau IGP

                  Σ 4, 5, 6

                  4.

                  Exploatații cu suprafețe viticole destinate exclusiv producției de vin cu DOP

                  5.

                  Exploatații cu suprafețe viticole destinate exclusiv producției de vin cu IGP

                  6.

                  Exploatații cu suprafețe viticole destinate exclusiv producției de vin cu DOP și IGP

                  7.

                  Exploatații cu suprafețe viticole destinate exclusiv producției de vin fără DOP și/sau IGP

                  8.

                  Exploatații cu suprafețe viticole destinate producției mai multor tipuri de vin

                  9.

                  Exploatații cu suprafețe viticole destinate exclusiv producției de stafide

                  10.

                  Exploatații cu alte suprafețe viticole

                  11.

                  Exploatații cu suprafețe viticole destinate mai multor tipuri de producție

         Tabelul 9

         Etichete pentru clasa de vârstă

                  Număr

                  Etichetă

                  Observații

                  1.

                  Total

                  Σ 2-5

                  2.

                  Sub 3 ani

                  3.

                  Între 3 și 9 ani

                  4.

                  Între 10 și 29 de ani

                  5.

                  30 de ani sau mai mult

         Tabelul 10

         Etichete pentru principalul soi de struguri

                  Număr

                  Etichetă

                  Observații

                  1.

                  Totalul principalelor soiuri de struguri

                  Σ 2, 170, 375, 387

                  2.

                  Totalul principalelor soiuri de struguri roșii (R)

                  Σ 3-169

                  3.

                  Agiorgitiko (R)

                  4.

                  Aglianico (R)

                  5.

                  Aglianico del Vulture (R)

                  6.

                  Alfrocheiro/Tinta Bastardinha (R)

                  7.

                  Alicante Bouschet (R)

                  8.

                  Alicante Henri Bouschet (R)

                  9.

                  Alphon Lavallee (R)

                  10.

                  Ancellotta (R)

                  11.

                  Aragonez/Tinta Roriz/Tempranillo (R)

                  12.

                  Aramon (R)

                  13.

                  Avarengo (R)

                  14.

                  Băbească neagră (R)

                  15.

                  Baga (R)

                  16.

                  Barbera nera (R)

                  17.

                  Bastardo/Graciosa (R)

                  18.

                  Blauburger (R)

                  19.

                  Blaufränkisch/Kékfrankos/Frankovka/Frankovka modrá/Modra frankinja/Burgund mare (R)

                  20.

                  Bobal (R)

                  21.

                  Bombino rosso (R)

                  22.

                  Bonarda (R)

                  23.

                  Brachetto (R)

                  24.

                  Cabernet franc (R)

                  25.

                  Cabernet Sauvignon (R)

                  26.

                  Caiño tinto (R)

                  27.

                  Calabrese (R)

                  28.

                  Caladoc (R)

                  29.

                  Canaiolo nero (R)

                  30.

                  Cannonau (R)

                  31.

                  Carignan (R)

                  32.

                  Carignano (R)

                  33.

                  Carmenere (R)

                  34.

                  Castelăo/Joăo-de-Santarém/Periquita (R)

                  35.

                  Ciliegiolo (R)

                  36.

                  Cinsaut (R)

                  37.

                  Corvina (R)

                  38.

                  Corvinone (R)

                  39.

                  Cot (R)

                  40.

                  Croatina (R)

                  41.

                  Dolcetto (R)

                  42.

                  Dornfelder (R)

                  43.

                  Duras (R)

                  44.

                  Fer (R)

                  45.

                  Fetească neagră (R)

                  46.

                  Forcallat tinta (R)

                  47.

                  Frappato (R)

                  48.

                  Freisa (R)

                  49.

                  Gaglioppo (R)

                  50.

                  Gamay (R)

                  51.

                  Gamza (R)

                  52.

                  Garnacha (R)

                  53.

                  Garnacha peluda (R)

                  54.

                  Garnacha tinta (R)

                  55.

                  Garnacha tintorera (R)

                  56.

                  Graciano (R)

                  57.

                  Gran negro (R)

                  58.

                  Greco nero (R)

                  59.

                  Grenache (R)

                  60.

                  Grignolino (R)

                  61.

                  Grolleau (R)

                  62.

                  Jaen/Mencia (R)

                  63.

                  Juan Garcia (R)

                  64.

                  Jurancon noir (R)

                  65.

                  Kadarka (R)

                  66.

                  Kotsifali (R)

                  67.

                  Lagrein (R)

                  68.

                  Lambrusco a foglia frastagliata (R)

                  69.

                  Lambrusco di Sorbara (R)

                  70.

                  Lambrusco Grasparossa (R)

                  71.

                  Lambrusco maestri (R)

                  72.

                  Lambrusco Marani (R)

                  73.

                  Lambrusco Salamino (R)

                  74.

                  Liatiko (R)

                  75.

                  Limberger, Blauer (R)

                  76.

                  Listan negro (R)

                  77.

                  Magliocco canino (R)

                  78.

                  Malvasia (R)

                  79.

                  Malvasia nera di Brindisi (R)

                  80.

                  Malvasia Preta (R)

                  81.

                  Mandilari (R)

                  82.

                  Marselan (R)

                  83.

                  Marufo/Mourisco Roxo (R)

                  84.

                  Marzemino (R)

                  85.

                  Mavro (R)

                  86.

                  Mavroudi (R)

                  87.

                  Mavrud (R)

                  88.

                  Mazuela (R)

                  89.

                  Mencia (R)

                  90.

                  Merlot (R)

                  91.

                  Meunier (R)

                  92.

                  Miguel del arco (R)

                  93.

                  Molinara (R)

                  94.

                  Mollar (R)

                  95.

                  Monastrell (R)

                  96.

                  Monica (R)

                  97.

                  Montepulciano (R)

                  98.

                  Moravia agria (R)

                  99.

                  Moravia dulce (R)

                  100.

                  Moreto (R)

                  101.

                  Mourisco (R)

                  102.

                  Mourvedre (R)

                  103.

                  Müllerrebe/Schwarzriesling (R)

                  104.

                  Muscat Hambourg (R)

                  105.

                  Nebbiolo (R)

                  106.

                  Negramoll (R)

                  107.

                  Negrette (R)

                  108.

                  Negro amaro (R)

                  109.

                  Nerello Cappuccio (R)

                  110.

                  Nerello Mascalese (R)

                  111.

                  Nielluccio (R)

                  112.

                  Oporto (R)

                  113.

                  Pamid (R)

                  114.

                  Petit Verdot (R)

                  115.

                  Piedirosso (R)

                  116.

                  Pinot noir/Pinot/Spätburgunder, Blauer/Blauburgunder/Blauer Burgunder/Rulandské modré (R)

                  117.

                  Plantet (R)

                  118.

                  Plavac mali crni (R)

                  119.

                  Plavina (R)

                  120.

                  Portugieser, Blauer/Portoghese/Modrý Portugal/Oporto/Kékoportó (R)

                  121.

                  Prieto picudo (R)

                  122.

                  Primitivo (R)

                  123.

                  Raboso Piave (R)

                  124.

                  Refosco dal peduncolo rosso (R)

                  125.

                  Refošk (R)

                  126.

                  Regent (R)

                  127.

                  Rojal tinta (R)

                  128.

                  Romeiko (R)

                  129.

                  Rondinella (R)

                  130.

                  Roșioară (R)

                  131.

                  Royal (R)

                  132.

                  Rufete/Tinta Pinheira (R)

                  133.

                  Sagrantino (R)

                  134.

                  Saint Laurent/Svatovavřinecké/Svätovavrinecké (R)

                  135.

                  Sangiovese (R)

                  136.

                  Santareno (R)

                  137.

                  Schiava (R)

                  138.

                  Schiava gentile (R)

                  139.

                  Schiava grossa (R)

                  140.

                  Sciaccarello (R)

                  141.

                  Shiroka melnishka loza (R)

                  142.

                  Souson (R)

                  143.

                  Storgozia (R)

                  144.

                  Syrah/Shiraz (Sirah) (R)

                  145.

                  Tannat (R)

                  146.

                  Tempranillo (R)

                  147.

                  Teroldego (R)

                  148.

                  Tinta (R)

                  149.

                  Tinta Barroca (R)

                  150.

                  Tinta Carvalha (R)

                  151.

                  Tinta Negra (R)

                  152.

                  Tinto de la pampana blanca (R)

                  153.

                  Tinto de toro (R)

                  154.

                  Tinto velasco (R)

                  155.

                  Tocai rosso (R)

                  156.

                  Touriga Franca (R)

                  157.

                  Touriga nacional (R)

                  158.

                  Trepat (R)

                  159.

                  Trincadeira/Tinta Amarela/Trincadeira Preta (R)

                  160.

                  Trollinger, Blauer (R)

                  161.

                  Uva di Troia (R)

                  162.

                  Uva longanesi (R)

                  163.

                  Villard noir (R)

                  164.

                  Vinhăo/Sousăo (R)

                  165.

                  Xinomavro (R)

                  166.

                  Žametovka (R)

                  167.

                  Zweigelt/Zweigeltrebe/Zweigelt, Blauer/Rotburger (R)

                  168.

                  Alte soiuri principale de struguri roșii (R)

                  169.

                  Alte soiuri principale mixte de struguri roșii (R)

                  170.

                  Totalul principalelor soiuri de struguri albi (A)

                  Σ 171-374

                  171.

                  Airen (A)

                  172.

                  Alarije (A)

                  173.

                  Albana (A)

                  174.

                  Albariño (A)

                  175.

                  Albillo (A)

                  176.

                  Albillo Mayor (A)

                  177.

                  Alicante Branco (A)

                  178.

                  Aligote (A)

                  179.

                  Alvarinho (A)

                  180.

                  Ansonica (A)

                  181.

                  Antăo Vaz (A)

                  182.

                  Arany sárfehér (A)

                  183.

                  Arinto/Pedernă (A)

                  184.

                  Arneis (A)

                  185.

                  Asirtiko (A)

                  186.

                  Athiri (A)

                  187.

                  Auxerrois (A)

                  188.

                  Avesso (A)

                  189.

                  Azal (A)

                  190.

                  Bacchus (A)

                  191.

                  Baco blanc (A)

                  192.

                  Beba (A)

                  193.

                  Bellone (A)

                  194.

                  Bianca (A)

                  195.

                  Biancame (A)

                  196.

                  Bical/Borrado das Moscas (A)

                  197.

                  Blanca Cayetana (A)

                  198.

                  Bombino bianco (A)

                  199.

                  Borba (A)

                  200.

                  Bourboulenc (A)

                  201.

                  Calagraño (A)

                  202.

                  Cariñena blanco (A)

                  203.

                  Cataratto lucido (A)

                  204.

                  Catarratto commune (A)

                  205.

                  Cayetana blanca (A)

                  206.

                  Chardonnay/Feinburgunder/Morillon (A)

                  207.

                  Chasan (A)

                  208.

                  Chasselas (A)

                  209.

                  Chenin (A)

                  210.

                  Clairette (A)

                  211.

                  Cococciola (A)

                  212.

                  Coda di volpe bianca (A)

                  213.

                  Côdega do Larinho (A)

                  214.

                  Colombard (A)

                  215.

                  Cortese (A)

                  216.

                  Cramposie selectionata (A)

                  217.

                  Cserszegi fűszeres (A)

                  218.

                  Diagalves (A)

                  219.

                  Dimyat (A)

                  220.

                  Doña Blanca (A)

                  221.

                  Elbling, Weißer (A)

                  222.

                  Ezerfürtű (A)

                  223.

                  Ezerjó (A)

                  224.

                  Falanghina (A)

                  225.

                  Fernăo Pires/Maria Gomes (A)

                  226.

                  Fetească albă (A)

                  227.

                  Fetească regală (A)

                  228.

                  Fiano (A)

                  229.

                  Folle blanche (A)

                  230.

                  Frâncușă (A)

                  231.

                  Frühroter Veltliner/Malvasier (A)

                  232.

                  Furmint (A)

                  233.

                  Galbenă de Odobești (A)

                  234.

                  Garganega (A)

                  235.

                  Garnacha blanca (A)

                  236.

                  Glera/ex-Prosecco (A)

                  237.

                  Godello (A)

                  238.

                  Gouveio (A)

                  239.

                  Gouveio Real (A)

                  240.

                  Grasă de Cotnari (A)

                  241.

                  Grecanino dorato (A)

                  242.

                  Grechetto (A)

                  243.

                  Greco (A)

                  244.

                  Greco bianco (A)

                  245.

                  Grenache blanc (A)

                  246.

                  Grillo (A)

                  247.

                  Gros Manseng blanc (A)

                  248.

                  Gutedel, Weißer (A)

                  249.

                  Hárslevelű (A)

                  250.

                  Huxelrebe (A)

                  251.

                  Iordana (A)

                  252.

                  Irsai Olivér/Irsai Oliver (A)

                  253.

                  Jacquere (A)

                  254.

                  Kerner (A)

                  255.

                  Királyleányka (A)

                  256.

                  Kövidinka (A)

                  257.

                  Kunleány (A)

                  258.

                  Lakhegyi mézes (A)

                  259.

                  Leányka/Dievčie hrozno (A)

                  260.

                  Len de l'El (A)

                  261.

                  Listan blanca (A)

                  262.

                  Loureiro (A)

                  263.

                  Macabeu/Macabeo (A)

                  264.

                  Malvasia (A)

                  265.

                  Malvasia/Malvasia bianca (A)

                  266.

                  Malvasia bianca di Candia (A)

                  267.

                  Malvasia bianca lunga (A)

                  268.

                  Malvasia Branca (A)

                  269.

                  Malvasia del Lazio (A)

                  270.

                  Malvasia di candia aromatica (A)

                  271.

                  Malvasia Fina/Boal (A)

                  272.

                  Malvasia Istriana/Istarska malvazija (A)

                  273.

                  Malvasia Rei (A)

                  274.

                  Mantua/Chelva (A)

                  275.

                  Marisancho (A)

                  276.

                  Marsanne (A)

                  277.

                  Mauzac (A)

                  278.

                  Melon (A)

                  279.

                  Messeguera (A)

                  280.

                  Misket cherven (A)

                  281.

                  Monemvasia (A)

                  282.

                  Montepulciano bianco (A)

                  283.

                  Montua (A)

                  284.

                  Moscatel de Alejandría (A)

                  285.

                  Moscatel de grano menudo (A)

                  286.

                  Moscatel de Malaga (A)

                  287.

                  Moscatel Galego Branco/Muscat à Petits Grains/ Tămâioasă românească (A)

                  288.

                  Moscatel Graúdo/Moscatel-de-Setúbal (A)

                  289.

                  Moscato/Sárga muskotály (A)

                  290.

                  Moscato giallo (A)

                  291.

                  Moschato (A)

                  292.

                  Müller — Thurgau/Rizlingszilváni/Riesling x Sylvaner/Rivaner (A)

                  293.

                  Muscadelle (A)

                  294.

                  Muscat Alexandrie (A)

                  295.

                  Muscat blanc à petits grains (A)

                  296.

                  Muscat Ottonel/Otthonel muskotály (A)

                  297.

                  Muskateller (A)

                  298.

                  Mustoasă de Măderat (A)

                  299.

                  Neuburger (A)

                  300.

                  Nuragus (A)

                  301.

                  Ondarrabi Zuri (A)

                  302.

                  Ortega (A)

                  303.

                  Ortrugo (A)

                  304.

                  Palomino fino (A)

                  305.

                  Palomino superior (A)

                  306.

                  Pardina (A)

                  307.

                  Parellada (A)

                  308.

                  Passerina (A)

                  309.

                  Pecorino (A)

                  310.

                  Pedro Ximenez (A)

                  311.

                  Perruno (A)

                  312.

                  Petit Manseng (A)

                  313.

                  Pignoletto (A)

                  314.

                  Pinot blanc/Pinot/Burgunder, Weißer/Weißburgunder/Klevner/Rulandské bílé/Rulandské biele/Beli pinot (A)

                  315.

                  Piquepoul blanc (A)

                  316.

                  Planta nova (A)

                  317.

                  Prosecco lungo (A)

                  318.

                  Rabigato (A)

                  319.

                  Rabo de Ovelha (A)

                  320.

                  Rebula (A)

                  321.

                  Riesling italico/Olasz rizling/Rizling vlassky/Ryzlink vlašský/Laški rizling/Graševina/Risling vlašský (A)

                  322.

                  Riesling, Weißer/Riesling/Rheinriesling/Ryzlink rýnský/Renski rizling/Rajnai rizling/Rajnski rizling/Risling rýnsky (A)

                  323.

                  Rkatsiteli (A)

                  324.

                  Rompola (A)

                  325.

                  Roussanne (A)

                  326.

                  Sarba (A)

                  327.

                  Sardone (A)

                  328.

                  Sauvignon blanc/Sauvignon/Muskat-Sylvaner (A)

                  329.

                  Savagnin Blanc (A)

                  330.

                  Savvatiano (A)

                  331.

                  Scheurebe (A)

                  332.

                  Seara Nova (A)

                  333.

                  Semillon (A)

                  334.

                  Šipon (A)

                  335.

                  Síria/Roupeiro/Códega (A)

                  336.

                  Soultanina (A)

                  337.

                  Sylvaner/Silvaner, Grüner (A)

                  338.

                  Szürkebarát (A)

                  339.

                  Terret blanc (A)

                  340.

                  Tocai friulano (A)

                  341.

                  Torrontes (A)

                  342.

                  Tortosina (A)

                  343.

                  Trajadura/Treixadura (A)

                  344.

                  Tramini (A)

                  345.

                  Trebbiano abruzzese (A)

                  346.

                  Trebbiano di Soave (A)

                  347.

                  Trebbiano giallo (A)

                  348.

                  Trebbiano romagnolo (A)

                  349.

                  Trebbiano toscano (A)

                  350.

                  Treixadura (A)

                  351.

                  Ugni blanc (A)

                  352.

                  Veltliner/Veltliner, Grüner/Weißgipfler/Veltlínské zelené/Veltlínske zelené/Zöld veltelini (A)

                  353.

                  Verdeca (A)

                  354.

                  Verdejo blanco (A)

                  355.

                  Verdicchio bianco (A)

                  356.

                  Verdoncho (A)

                  357.

                  Verduzzo friulano (A)

                  358.

                  Verduzzo trevigiano (A)

                  359.

                  Vermentino (A)

                  360.

                  Vernaccia di S. Gimignano (A)

                  361.

                  Vilana (A)

                  362.

                  Viogner (A)

                  363.

                  Viognier (A)

                  364.

                  Viosinho (A)

                  365.

                  Vital (A)

                  366.

                  Welschriesling (A)

                  367.

                  Xarello blanco (A)

                  368.

                  Xinisteri (A)

                  369.

                  Zalagyöngye (A)

                  370.

                  Zalema (A)

                  371.

                  Zenit (A)

                  372.

                  Zibibbo (A)

                  373.

                  Alte soiuri principale de struguri albi (A)

                  374.

                  Alte soiuri principale mixte de struguri albi (A)

                  375.

                  Totalul altor soiuri principale de struguri de culori diferite (D)

                  Σ 376-386

                  376.

                  Băbească gri (D)

                  377.

                  Busuioacă de Bohotin (D)

                  378.

                  Gewürztraminer/Traminer aromatico/Tramín červený/Traminer roz (D)

                  379.

                  Grenache gris (D)

                  380.

                  Grenas Rose (D)

                  381.

                  Moschofilero (D)

                  382.

                  Pinot gris/Pinot grigio/Ruländer/Burgunder, Grauer/Rulandské šedé/Sivi pinot (D)

                  383.

                  Roditis (D)

                  384.

                  Sauvignon gris (D)

                  385.

                  Alte soiuri principale de struguri de culori diferite (D)

                  386.

                  Alte soiuri principale mixte de struguri de culori mixte (D)

                  387.

                  Totalul soiurilor principale de struguri fără o culoare specificată

         Tabelul 11

         Etichete pentru unitate

                  Număr

                  Etichetă

                  1.

                  Numărul de exploatații

                  2.

                  Hectar


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1155/2011 al Comisiei din 10 noiembrie 2011 de înregistrare a unei denumiri în Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [Šebreljski želodec (IGP)]

text:
               15.11.2011

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 296/16

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 1155/2011 AL COMISIEI
   din 10 noiembrie 2011
   de înregistrare a unei denumiri în Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [Šebreljski želodec (IGP)]
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 510/2006 al Consiliului din 20 martie 2006 privind protecția indicațiilor geografice și a denumirilor de origine ale produselor agricole și alimentare (1), în special articolul 7 alineatul (4) primul paragraf,
   întrucât:

               (1)

               În conformitate cu articolul 6 alineatul (2) primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 510/2006, cererea de înregistrare a denumirii „Šebreljski želodec” depusă de Slovenia fost publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
                   (2).

               (2)

               Deoarece Comisiei nu i s-a comunicat nicio declarație de opoziție în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 510/2006, această denumire trebuie, prin urmare, înregistrată,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Se înregistrează denumirea care figurează în anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 10 noiembrie 2011.

            Pentru Comisie, pentru președinte

         Dacian CIOLOȘ

            Membru al Comisiei

      (1)  JO L 93, 31.3.2006, p. 12.

      (2)  JO C 45, 12.2.2011, p. 25.

      ANEXĂ
      Produse agricole destinate consumului uman enumerate în anexa I la tratat:

         Clasa 1.2.   Produse din carne (fierte, sărate, afumate etc.)

      SLOVENIA
      Šebreljski želodec (IGP)


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1769 al Comisiei din 4 octombrie 2016 de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

text:
               5.10.2016

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 270/7

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2016/1769 AL COMISIEI
   din 4 octombrie 2016
   de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 și (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului (1),
   având în vedere Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 al Comisiei din 7 iunie 2011 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului în ceea ce privește sectorul fructelor și legumelor și sectorul fructelor și legumelor prelucrate (2), în special articolul 136 alineatul (1),
   întrucât:

               (1)

               Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 prevede, ca urmare a rezultatelor negocierilor comerciale multilaterale din cadrul Rundei Uruguay, criteriile pentru stabilirea de către Comisie a valorilor forfetare de import din țări terțe pentru produsele și perioadele menționate în partea A din anexa XVI la regulamentul respectiv.

               (2)

               Valoarea forfetară de import se calculează în fiecare zi lucrătoare, în conformitate cu articolul 136 alineatul (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011, ținând seama de datele zilnice variabile. Prin urmare, prezentul regulament trebuie să intre în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Valorile forfetare de import prevăzute la articolul 136 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 sunt stabilite în anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 4 octombrie 2016.

            Pentru Comisie,

            pentru președinte

         Jerzy PLEWA

            Director general pentru agricultură și dezvoltare rurală

      (1)  JO L 347, 20.12.2013, p. 671.

      (2)  JO L 157, 15.6.2011, p. 1.

      ANEXĂ

         Valorile forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

                  (EUR/100 kg)

                  Codul NC

                  Codul țării terțe (1)

                  Valoarea forfetară de import

                  0702 00 00

                  MA

                  156,4

                  ZZ

                  156,4

                  0707 00 05

                  TR

                  128,9

                  ZZ

                  128,9

                  0709 93 10

                  TR

                  138,8

                  ZZ

                  138,8

                  0805 50 10

                  AR

                  90,1

                  CL

                  106,5

                  TR

                  103,5

                  UY

                  61,2

                  ZA

                  123,2

                  ZZ

                  96,9

                  0806 10 10

                  EG

                  264,7

                  TR

                  135,2

                  US

                  194,0

                  ZZ

                  198,0

                  0808 10 80

                  AR

                  110,6

                  BR

                  97,9

                  CL

                  157,0

                  NZ

                  136,3

                  ZA

                  132,2

                  ZZ

                  126,8

                  0808 30 90

                  TR

                  132,1

                  ZZ

                  132,1

         (1)  Nomenclatura țărilor stabilită prin Regulamentul (UE) nr. 1106/2012 al Comisiei din 27 noiembrie 2012 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 471/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind statisticile comunitare privind comerțul exterior cu țările terțe, în ceea ce privește actualizarea nomenclatorului țărilor și teritoriilor (JO L 328, 28.11.2012, p. 7). Codul „ZZ” desemnează „alte origini”.


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 934/2014 al Comisiei din 1 septembrie 2014 de modificare pentru a 219-a oară a Regulamentului (CE) nr. 881/2002 al Consiliului de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități asociate cu rețeaua Al-Qaida

text:
               2.9.2014

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 262/1

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 934/2014 AL COMISIEI
   din 1 septembrie 2014
   de modificare pentru a 219-a oară a Regulamentului (CE) nr. 881/2002 al Consiliului de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități asociate cu rețeaua Al-Qaida
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 881/2002 al Consiliului din 27 mai 2002 de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități care au legătură cu rețeaua Al-Qaida (1), în special articolul 7 alineatul (1) litera (a) și articolul 7a alineatul (5),
   întrucât:

               (1)

               Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 conține lista persoanelor, grupurilor și entităților cărora li se aplică înghețarea fondurilor și a resurselor economice în temeiul regulamentului respectiv.

               (2)

               La 26 august 2014, Comitetul pentru sancțiuni al Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite (CSONU) a hotărât să elimine o persoană fizică de pe lista sa de persoane, grupuri și entități cărora ar trebui să li se aplice înghețarea fondurilor și a resurselor economice, după ce a analizat cererea prezentată de această persoană pentru eliminarea sa de pe listă, precum și raportul cuprinzător al Ombudsmanului întocmit în temeiul Rezoluției 1904(2009) a CSONU.

               (3)

               Prin urmare, anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 ar trebui actualizată în consecință,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 1 septembrie 2014.

            Pentru Comisie,

            pentru președinte

            Șef al Serviciului Instrumente de Politică Externă

      (1)  JO L 139, 29.5.2002, p. 9.

      ANEXĂ
      În anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 se elimină următoarea mențiune de la rubrica „Persoane fizice”:

         „Wa'el Hamza Abd Al-Fatah Julaidan [alias (a) Wa'il Hamza Julaidan, (b) Wa'el Hamza Jalaidan, (c) Wa'il Hamza Jalaidan, (d) Wa'el Hamza Jaladin, (e) Wa'il Hamza Jaladin, (f) Wail H.A. Jlidan, (g) Abu Al-Hasan al Madani]. Data nașterii: (a) 22.1.1958, (b) 20.1.1958. Locul nașterii: Al-Medinah, Arabia Saudită. Cetățenie: saudită. Pașaport nr: (a) A-992535 (pașaport saudit), (b) B 524420 (eliberat la 15.7.1998, expirat la 22.5.2003). Alte informații: director executiv al Rabita Trust. Data desemnării menționată la articolul 2a alineatul (4) litera (b): 11.9.2002.”


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1121/2011 al Comisiei din 31 octombrie 2011 de înregistrare a unei denumiri în Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [Native Shetland Wool (DOP)]

text:
               8.11.2011

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 289/14

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 1121/2011 AL COMISIEI
   din 31 octombrie 2011
   de înregistrare a unei denumiri în Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [Native Shetland Wool (DOP)]
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 510/2006 al Consiliului din 20 martie 2006 privind protecția indicațiilor geografice și a denumirilor de origine ale produselor agricole și alimentare (1), în special articolul 7 alineatul (4) primul paragraf,
   întrucât:

               (1)

               În conformitate cu articolul 6 alineatul (2) primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 510/2006, cererea de înregistrare a denumirii „Native Shetland Wool” depusă de Regatul Unit a fost publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
                   (2).

               (2)

               Deoarece Comisiei nu i s-a comunicat nicio declarație de opoziție în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 510/2006, această denumire trebuie, prin urmare, înregistrată,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Se înregistrează denumirea care figurează în anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 31 octombrie 2011.

            Pentru Comisie, pentru președinte

         Dacian CIOLOȘ

            Membru al Comisiei

      (1)  JO L 93, 31.3.2006, p. 12.

      (2)  JO C 45, 12.2.2011, p. 21.

      ANEXĂ
      Produse agricole prevăzute în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 510/2006:

         Clasa 3.6.   Lână

      REGATUL UNIT
      Native Shetland Wool (DOP)


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/396 al Comisiei din 10 martie 2015 de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

text:
               11.3.2015

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 66/10

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2015/396 AL COMISIEI
   din 10 martie 2015
   de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 și (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului (1),
   având în vedere Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 al Comisiei din 7 iunie 2011 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului în sectorul fructelor și legumelor și în sectorul fructelor și legumelor procesate (2), în special articolul 136 alineatul (1),
   întrucât:

               (1)

               Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 prevede, ca urmare a rezultatelor negocierilor comerciale multilaterale din cadrul Rundei Uruguay, criteriile pentru stabilirea de către Comisie a valorilor forfetare de import din țări terțe pentru produsele și perioadele menționate în partea A din anexa XVI la regulamentul respectiv.

               (2)

               Valoarea forfetară de import se calculează în fiecare zi lucrătoare, în conformitate cu articolul 136 alineatul (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011, ținând seama de datele zilnice variabile. Prin urmare, prezentul regulament trebuie să intre în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Valorile forfetare de import prevăzute la articolul 136 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 sunt stabilite în anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 10 martie 2015.

            Pentru Comisie,

            pentru președinte

         Jerzy PLEWA

            Director general pentru agricultură și dezvoltare rurală

      (1)  JO L 347, 20.12.2013, p. 671.

      (2)  JO L 157, 15.6.2011, p. 1.

      ANEXĂ

         Valorile forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

                  (EUR/100 kg)

                  Codul NC

                  Codul țării terțe (1)

                  Valoarea forfetară de import

                  0702 00 00

                  EG

                  65,4

                  MA

                  85,7

                  TR

                  90,1

                  ZZ

                  80,4

                  0707 00 05

                  JO

                  229,9

                  MA

                  182,1

                  TR

                  172,8

                  ZZ

                  194,9

                  0709 93 10

                  MA

                  120,3

                  TR

                  190,2

                  ZZ

                  155,3

                  0805 10 20

                  EG

                  50,1

                  IL

                  73,1

                  MA

                  55,3

                  TN

                  54,4

                  TR

                  69,7

                  ZZ

                  60,5

                  0805 50 10

                  TR

                  56,5

                  ZZ

                  56,5

                  0808 10 80

                  BR

                  69,4

                  CA

                  85,3

                  CL

                  95,0

                  MK

                  23,6

                  US

                  177,9

                  ZZ

                  90,2

                  0808 30 90

                  AR

                  117,8

                  CL

                  133,3

                  CN

                  90,9

                  ZA

                  111,1

                  ZZ

                  113,3

         (1)  Nomenclatura țărilor stabilită prin Regulamentul (UE) nr. 1106/2012 al Comisiei din 27 noiembrie 2012 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 471/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind statisticile comunitare privind comerțul exterior cu țările terțe, în ceea ce privește actualizarea nomenclatorului țărilor și teritoriilor (JO L 328, 28.11.2012, p. 7). Codul „ZZ” desemnează „alte origini”.