                  25.3.2019

                  RO

                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

                  L 82/6

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2019/479 AL COMISIEI
         din 22 martie 2019
         privind operarea de deduceri din cotele de pescuit disponibile pentru anumite stocuri de pește în 2018 din cauza depășirii cotelor de pescuit pentru alte stocuri în anii precedenți și de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2018/1969
         COMISIA EUROPEANĂ,
         având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
         având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1224/2009 al Consiliului din 20 noiembrie 2009 de stabilire a unui sistem de control al Uniunii pentru asigurarea respectării normelor politicii comune în domeniul pescuitului, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 847/96, (CE) nr. 2371/2002, (CE) nr. 811/2004, (CE) nr. 768/2005, (CE) nr. 2115/2005, (CE) nr. 2166/2005, (CE) nr. 388/2006, (CE) nr. 509/2007, (CE) nr. 676/2007, (CE) nr. 1098/2007, (CE) nr. 1300/2008, (CE) nr. 1342/2008 și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 2847/93, (CE) nr. 1627/94 și (CE) nr. 1966/2006 (1), în special articolul 105 alineatele (1), (2), (3) și (5),
         întrucât:

                     (1)

                     Cotele de pescuit pentru anul 2017 au fost stabilite prin:

                                 —

                                 Regulamentul (UE) 2016/1903 al Consiliului (2),

                                 —

                                 Regulamentul (UE) 2016/2285 al Consiliului (3),

                                 —

                                 Regulamentul (UE) 2016/2372 al Consiliului (4) și

                                 —

                                 Regulamentul (UE) 2017/127 al Consiliului (5).

                     (2)

                     Cotele de pescuit pentru anul 2018 au fost stabilite prin:

                                 —

                                 Regulamentul (UE) 2016/2285 al Consiliului,

                                 —

                                 Regulamentul (UE) 2017/1970 al Consiliului (6),

                                 —

                                 Regulamentul (UE) 2017/2360 al Consiliului (7) și

                                 —

                                 Regulamentul (UE) 2018/120 al Consiliului (8).

                     (3)

                     În temeiul articolului 105 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009, în cazul în care Comisia stabilește că un stat membru a depășit cotele de pescuit care i-au fost alocate, aceasta operează deduceri din viitoarele cote de pescuit ale statului membru respectiv.

                     (4)

                     Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1969 al Comisiei (9) a stabilit deduceri din cotele de pescuit pentru anumite stocuri în 2018 din cauza depășirii cotelor de pescuit în anii precedenți.

                     (5)

                     Cu toate acestea, pentru anumite state membre, nu au putut fi operate deduceri în temeiul Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2018/1969 din cotele alocate pentru stocurile afectate de depășiri, din cauza faptului că respectivele state membre nu dispuneau de cote pentru acele stocuri pentru anul 2018.

                     (6)

                     Potrivit articolului 105 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009, dacă operarea de deduceri pentru stocul afectat de depășire nu este posibilă în anul care urmează depășirii, deoarece statul membru în cauză nu dispune de nicio cotă, pot fi operate deduceri pentru alte stocuri din aceeași zonă geografică sau având aceeași valoare comercială. Conform Comunicării 2012/C 72/07 a Comisiei, care conține orientări privind deducerea cotelor în conformitate cu articolul 105 alineatele (1), (2) și (5) din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009 (10), aceste deduceri ar trebui operate, de preferință, din cotele alocate pentru stocurile exploatate de aceeași flotă ca cea care a depășit cota, ținând cont de necesitatea de a se evita aruncarea capturilor înapoi în mare în cadrul pescuitului mixt.

                     (7)

                     Statele membre vizate au fost consultate cu privire la propunerile de deduceri din cotele alocate pentru alte stocuri decât cele afectate de depășiri ale cotelor.

                     (8)

                     În anumite cazuri, schimburile de posibilități de pescuit efectuate în conformitate cu articolul 16 alineatul (8) din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013 al Parlamentului European și al Consiliului (11) permit deduceri din aceleași stocuri în cadrul Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2018/1969.

                     (9)

                     La data de 17 octombrie 2018, Spania a informat Comisia că au fost raportate în mod eronat capturile de pește-spadă efectuate în 2017 în Oceanul Atlantic, la sud de 5° N (SWO/AS05N). Din corecțiile introduse de Spania la 3 decembrie 2018 în sistemul agregat de raportare a datelor privind capturile, reiese că rata de capturare a peștelui-spadă în Oceanul Atlantic, la sud de 5° N, rămâne sub cota alocată pentru 2017. Deducerile corespunzătoare ar trebui, prin urmare, să fie eliminate din anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1969.

                     (10)

                     La 23 noiembrie 2018, Spania a solicitat actualizarea declarațiilor sale de captură privind tonul cu aripioare galbene în zona de competență a IOTC (YFT/IOTC). Pe baza ultimelor date actualizate transmise de Spania la 13 decembrie 2018, cota alocată Spaniei pentru 2017 a fost depășită pentru tonul cu aripioare galbene în zona de competență a IOTC (YFT/IOTC). Prin urmare, ar trebui adăugată deducerea corespunzătoare în anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1969.

                     (11)

                     În plus, anumite deduceri impuse prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1969 par să depășească cota adaptată disponibilă în anul 2018 și, în consecință, nu pot fi aplicate în întregime în anul respectiv. Potrivit Comunicării 2012/C 72/07, cantitățile rămase ar trebui deduse din cotele adaptate disponibile în anii următori, până la compensarea întregii cantități pescuite în afara cotei.

                     (12)

                     Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1969 ar trebui modificat în consecință.

                     (13)

                     Prezentul regulament ar trebui să se aplice retroactiv începând cu data la care a intrat în vigoare Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1969 de stabilire a deducerilor din cotele de pescuit pentru aceleași stocuri în 2018,

               ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

            Articolul 1
            Cotele de pescuit stabilite pentru anul 2018 în Regulamentele (UE) 2016/2285, (UE) 2017/1970, (UE) 2017/2360 și (UE) 2018/120 și menționate în anexa I la prezentul regulament se reduc prin aplicarea deducerilor din stocurile alternative prevăzute în anexa respectivă.

            Articolul 2
            Anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1969 se înlocuiește cu textul din anexa II la prezentul regulament.

            Articolul 3
            Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
            Se aplică de la 20 decembrie 2018.

            Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
            Adoptat la Bruxelles, 22 martie 2019.

                  Pentru Comisie

                  Președintele

               Jean-Claude JUNCKER

            (1)  JO L 343, 22.12.2009, p. 1.

            (2)  Regulamentul (UE) 2016/1903 al Consiliului din 28 octombrie 2016 privind stabilirea, pentru anul 2017, a posibilităților de pescuit pentru anumite stocuri de pește și grupuri de stocuri de pește aplicabile în Marea Baltică și de modificare a Regulamentului (UE) 2016/72 (JO L 295, 29.10.2016, p. 1).

            (3)  Regulamentul (UE) 2016/2285 al Consiliului din 12 decembrie 2016 de stabilire, pentru 2017 și 2018, a posibilităților de pescuit pentru navele Uniunii în ceea ce privește anumite stocuri de pești de adâncime și de modificare a Regulamentului (UE) 2016/72 al Consiliului (JO L 344, 17.12.2016, p. 32).

            (4)  Regulamentul (UE) 2016/2372 al Consiliului din 19 decembrie 2016 de stabilire, pentru 2017, a posibilităților de pescuit pentru anumite resurse halieutice și grupe de resurse halieutice din Marea Neagră (JO L 352, 23.12.2016, p. 26).

            (5)  Regulamentul (UE) 2017/127 al Consiliului din 20 ianuarie 2017 de stabilire, pentru anul 2017, a posibilităților de pescuit pentru anumite stocuri de pește și grupuri de stocuri de pește, aplicabile în apele Uniunii și, pentru navele de pescuit ale Uniunii, în anumite ape din afara acesteia (JO L 24, 28.1.2017, p. 1).

            (6)  Regulamentul (UE) 2017/1970 al Consiliului din 27 octombrie 2017 privind stabilirea, pentru anul 2018, a posibilităților de pescuit pentru anumite stocuri de pește și grupuri de stocuri de pește, aplicabile în Marea Baltică, și de modificare a Regulamentului (UE) 2017/127 (JO L 281, 31.10.2017, p. 1).

            (7)  Regulamentul (UE) 2017/2360 al Consiliului din 11 decembrie 2017 de stabilire, pentru 2018, a posibilităților de pescuit pentru anumite resurse halieutice și grupe de resurse halieutice din Marea Neagră (JO L 337, 19.12.2017, p. 1).

            (8)  Regulamentul (UE) 2018/120 al Consiliului din 23 ianuarie 2018 de stabilire, pentru anul 2018, a posibilităților de pescuit pentru anumite stocuri de pește și grupuri de stocuri de pește, aplicabile în apele Uniunii și, pentru navele de pescuit ale Uniunii, în anumite ape din afara acesteia, și de modificare a Regulamentului (UE) 2017/127 (JO L 27, 31.1.2018, p. 1).

            (9)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1969 al Comisiei din 12 decembrie 2018 privind operarea de deduceri din cotele de pescuit disponibile pentru anumite stocuri în 2018 din cauza depășirii cotelor de pescuit în anii precedenți (JO L 316, 13.12.2018, p. 12).

            (10)  Comunicarea Comisiei – Orientări privind deducerea cotelor în conformitate cu articolul 105 alineatele (1), (2) și (5) din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009 (2012/C 72/07) (JO C 72, 10.3.2012, p. 27).

            (11)  Regulamentul (UE) nr. 1380/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 decembrie 2013 privind politica comună în domeniul pescuitului, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1954/2003 și (CE) nr. 1224/2009 ale Consiliului și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 2371/2002 și (CE) nr. 639/2004 ale Consiliului și a Deciziei 2004/585/CE a Consiliului (JO L 354, 28.12.2013, p. 22).

            ANEXA I

               DEDUCERI DIN COTELE DE PESCUIT PENTRU 2018 PENTRU STOCURI ALTERNATIVE

                        STOC AFECTAT DE DEPĂȘIREA COTEI

                        STOC ALTERNATIV

                        Stat membru

                        Codul speciei

                        Codul zonei

                        Denumirea speciei

                        Denumirea zonei

                        Cantitatea care nu poate fi dedusă din cota de pescuit pentru 2018 pentru stocul afectat de depășirea cotei (în kilograme)

                        Stat membru

                        Codul speciei

                        Codul zonei

                        Denumirea speciei

                        Denumirea zonei

                        Cantitatea care va fi dedusă din cota de pescuit pentru 2018 pentru stocul alternativ (în kilograme)

                        DK

                        NOP

                        04-N.

                        Merluciu norvegian

                        Apele norvegiene din zona IV

                        24 447

                        DK

                        NOP

                        2A3A4.

                        Merluciu norvegian

                        3a; apele Uniunii din zonele 2a și 4

                        24 447

                        DK

                        OTH

                        1N2AB.

                        Alte specii

                        Apele norvegiene din zonele I și II

                        9 979

                        DK

                        HER

                        1/2-

                        Hering

                        Apele Uniunii, apele Insulelor Feroe, apele norvegiene și apele internaționale din zonele 1 și 2

                        9 979

                        DK

                        POK

                        1N2AB.

                        Cod saithe

                        Apele norvegiene din zonele I și II

                        9 508

                        DK

                        HER

                        1/2-

                        Hering

                        Apele Uniunii, apele Insulelor Feroe, apele norvegiene și apele internaționale din zonele 1 și 2

                        9 508

                        ES

                        GHL

                        1N2AB.

                        Halibut negru

                        Apele norvegiene din zonele I și II

                        25 335

                        ES

                        RED

                        1N2AB.

                        Sebastă

                        Apele norvegiene din zonele 1 și 2

                        25 335

                        ES

                        POK

                        1N2AB.

                        Cod saithe

                        Apele norvegiene din zonele I și II

                        1 650

                        ES

                        RED

                        1N2AB.

                        Sebastă

                        Apele norvegiene din zonele 1 și 2

                        1 650

                        FR

                        GHL

                        1N2AB.

                        Halibut negru

                        Apele norvegiene din zonele I și II

                        6 868

                        FR

                        RED

                        1N2AB.

                        Sebastă

                        Apele norvegiene din zonele 1 și 2

                        6 868

                        IE

                        HKE

                        8ABDE.

                        Merluciu

                        VIIIa, VIIIb, VIIId și VIIIe

                        1 300

                        IE

                        HKE

                        571214

                        Merluciu

                        6 și 7; apele Uniunii și apele internaționale din zona 5b; apele internaționale din zonele 12 și 14

                        1 300

                        NL

                        WHG

                        56-14

                        Merlan

                        VI; apele Uniunii și apele internaționale din zona Vb; apele internaționale din zonele XII și XIV

                        18 648

                        NL

                        WHG

                        2AC4.

                        Merlan

                        4; apele Uniunii din zona 2a

                        18 648

            ANEXA II

                     „ANEXĂ

                        DEDUCERI DIN COTELE DE PESCUIT PENTRU 2018

                                 Stat membru

                                 Codul speciei

                                 Codul zonei

                                 Denumirea speciei

                                 Denumirea zonei

                                 Cota inițială pentru 2017 (în kilograme)

                                 Debarcări permise în 2017 (cantitate adaptată totală în kilograme) (1)

                                 Total capturi în 2017 (cantitate în kilograme)

                                 Utilizarea cotelor în raport cu debarcările permise

                                 Depășirea cotelor de pescuit în raport cu debarcările permise (cantitate în kilograme)

                                 Factor de multiplicare (2)

                                 Factor de multiplicare suplimentar (3)
                                     (4)

                                 Deduceri restante din anul sau anii precedenți (5) (cantitate în kilograme)

                                 Deduceri din cotele de pescuit pentru 2018 (6) și anii următori (cantitate în kilograme)

                                 Deduceri din cotele de pescuit pentru 2018 pentru stocurile afectate de depășirea cotelor (7) (cantitate în kilograme)

                                 Deduceri din cotele de pescuit pentru 2018 pentru stocuri alternative în conformitate cu anexa I la Regulamentul (UE) 2019/479 (8) (cantitate în kilograme)

                                 Cantitatea care va fi dedusă din cotele de pescuit pentru 2019 și anii următori (cantitate în kilograme)

                                 BE

                                 RJU

                                 07D.

                                 Pisică-de-mare marmorată

                                 Apele Uniunii din zona VIId

                                 2 000

                                 2 000

                                 5 648

                                 282,40 %

                                 3 648

                                 1,00

                                 /

                                 /

                                 3 648

                                 1 031

                                 /

                                 2 617

                                 BE

                                 SRX

                                 07D.

                                 Vulpi și pisici-de-mare

                                 Apele Uniunii din zona VIId

                                 96 000

                                 91 353

                                 95 695

                                 104,75 %

                                 4 342

                                 /

                                 /

                                 /

                                 4 342

                                 4 342

                                 /

                                 /

                                 BE

                                 SRX

                                 67AKXD

                                 Vulpi și pisici-de-mare

                                 Apele Uniunii din zonele VIa, VIb, VIIa-c și VIIe-k

                                 762 000

                                 907 100

                                 919 333

                                 101,35 %

                                 12 233

                                 /

                                 /

                                 /

                                 12 233

                                 12 233

                                 /

                                 /

                                 DK

                                 MAC

                                 2A34.

                                 Macrou

                                 IIIa și IV; apele Uniunii din zonele IIa, IIIb, IIIc și subdiviziunile 22-32

                                 22 031

                                 17 525 756

                                 17 992 741

                                 102,66 %

                                 466 985

                                 /

                                 /

                                 /

                                 466 985

                                 466 985

                                 /

                                 /

                                 DK

                                 MAC

                                 2A4A-N

                                 Macrou

                                 Apele norvegiene din zonele IIa și IVa

                                 16 004

                                 14 538 090

                                 14 801 414

                                 101,81 %

                                 263 324

                                 /

                                 /

                                 /

                                 263 324

                                 263 324

                                 /

                                 /

                                 DK

                                 MAC

                                 2CX14-

                                 Macrou

                                 VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId și VIIIe; apele Uniunii și apele internaționale din zona Vb; apele internaționale din zonele IIa, XII și XIV

                                 /

                                 5 341 916

                                 5 342 930

                                 100,02 %

                                 1 014

                                 /

                                 /

                                 /

                                 1 014

                                 1 014  (12)

                                 /

                                 /

                                 DK

                                 NOP

                                 04-N.

                                 Merluciu norvegian și capturi accidentale asociate

                                 Apele norvegiene din zona IV

                                 0

                                 0

                                 16 298

                                 N/A

                                 16 298

                                 1,00

                                 A

                                 /

                                 24 447

                                 /

                                 24 447

                                 /

                                 DK

                                 OTH

                                 1N2AB.

                                 Alte specii

                                 Apele norvegiene din zonele I și II

                                 /

                                 0

                                 9 979

                                 N/A

                                 9 979

                                 1,00

                                 /

                                 /

                                 9 979

                                 /

                                 9 979

                                 /

                                 DK

                                 POK

                                 1N2AB.

                                 Cod saithe

                                 Apele norvegiene din zonele I și II

                                 /

                                 0

                                 9 508

                                 N/A

                                 9 508

                                 1,00

                                 /

                                 /

                                 9 508

                                 /

                                 9 508

                                 /

                                 ES

                                 ALB

                                 AN05N

                                 Ton alb din zone nordice

                                 Oceanul Atlantic, la nord de 5° N

                                 14 981 130

                                 13 961 453

                                 13 940 306

                                 99,85 %

                                 – 21 147  (10)

                                 /

                                 /

                                 189 117  (11)

                                 189 117

                                 189 117

                                 /

                                 /

                                 ES

                                 GHL

                                 1N2AB.

                                 Halibut negru

                                 Apele norvegiene din zonele I și II

                                 /

                                 19 200

                                 36 090

                                 187,97 %

                                 16 890

                                 1,00

                                 A

                                 /

                                 25 335

                                 /

                                 25 335

                                 /

                                 ES

                                 GHL

                                 N3LMNO

                                 Halibut negru

                                 NAFO 3LMNO

                                 4 067 000

                                 4 061 001

                                 4 072 229

                                 100,28 %

                                 11 228

                                 /

                                 C (9)

                                 /

                                 11 228

                                 11 228

                                 /

                                 /

                                 ES

                                 POK

                                 1N2AB.

                                 Cod saithe

                                 Apele norvegiene din zonele I și II

                                 /

                                 86 500

                                 88 150

                                 101,91 %

                                 1 650

                                 /

                                 /

                                 /

                                 1 650

                                 /

                                 1 650

                                 /

                                 ES

                                 YFT

                                 IOTC

                                 Ton cu aripioare galbene

                                 Zona de competență a IOTC

                                 45 682 000

                                 45 682 000

                                 48 147 520

                                 105,40 %

                                 2 465 520

                                 /

                                 /

                                 /

                                 2 465 520

                                 327 060

                                 /

                                 2 138 460

                                 FR

                                 GHL

                                 1N2AB.

                                 Halibut negru

                                 Apele norvegiene din zonele I și II

                                 /

                                 0

                                 6 868

                                 N/A

                                 6 868

                                 1,00

                                 /

                                 /

                                 6 868

                                 /

                                 6 868

                                 /

                                 FR

                                 YFT

                                 IOTC

                                 Ton cu aripioare galbene

                                 Zona de competență a IOTC

                                 29 501 000

                                 29 651 000

                                 29 960 730

                                 101,04 %

                                 309 730

                                 /

                                 /

                                 /

                                 309 730

                                 309 730

                                 /

                                 /

                                 IE

                                 HKE

                                 8ABDE.

                                 Merluciu

                                 VIIIa, VIIIb, VIIId și VIIIe

                                 /

                                 0

                                 1 300

                                 N/A

                                 1 300

                                 1,00

                                 C (9)

                                 /

                                 1 300

                                 /

                                 1 300

                                 /

                                 IE

                                 MAC

                                 2CX14-

                                 Macrou

                                 VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId și VIIIe; apele Uniunii și apele internaționale din zona Vb; apele internaționale din zonele IIa, XII și XIV

                                 86 426 000

                                 86 319 537

                                 86 520 982

                                 100,23 %

                                 201 445

                                 /

                                 /

                                 /

                                 201 445

                                 201 445

                                 /

                                 /

                                 NL

                                 WHG

                                 56-14

                                 Merlan

                                 VI; apele Uniunii și apele internaționale din zona Vb; apele internaționale din zonele XII și XIV

                                 /

                                 0

                                 18 648

                                 N/A

                                 18 648

                                 1,00

                                 /

                                 /

                                 18 648

                                 /

                                 18 648

                                 /

                                 PL

                                 COD

                                 3BC+24

                                 Cod

                                 Subdiviziunile 22-24

                                 654 000

                                 915 170

                                 947 501

                                 103,53 %

                                 32 331

                                 /

                                 C (9)

                                 /

                                 32 331

                                 0

                                 /

                                 32 331

                                 PT

                                 ALB

                                 AN05N

                                 Ton alb din zone nordice

                                 Oceanul Atlantic, la nord de 5° N

                                 2 413 800

                                 2 332 800

                                 2 564 017

                                 109,91 %

                                 231 217

                                 /

                                 /

                                 /

                                 231 217

                                 231 217

                                 /

                                 /

                                 PT

                                 ALF

                                 3X14-

                                 Specii de beryx

                                 Apele Uniunii și apele internaționale din zonele III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII și XIV

                                 182 000

                                 182 626

                                 185 582

                                 101,62 %

                                 2 956

                                 /

                                 /

                                 /

                                 2 956

                                 2 956

                                 /

                                 /

                                 PT

                                 ANE

                                 9/3411

                                 Hamsie

                                 IX și X; apele Uniunii din zona CECAF 34.1.1

                                 6 522 000

                                 8 992 936

                                 9 141 377

                                 101,65 %

                                 148 441

                                 /

                                 /

                                 /

                                 148 441

                                 148 441

                                 /

                                 /

                                 PT

                                 BUM

                                 ATLANT

                                 Marlin albastru

                                 Oceanul Atlantic

                                 52 320

                                 51 259

                                 56 271

                                 109,78 %

                                 5 012

                                 /

                                 /

                                 /

                                 5 012

                                 5 012

                                 /

                                 /

                                 PT

                                 LEZ

                                 8C3411

                                 Specii de cardină

                                 VIIIc, IX și X; apele Uniunii din zona CECAF 34.1.1

                                 36 000

                                 139 400

                                 142 316

                                 102,09 %

                                 2 916

                                 /

                                 /

                                 /

                                 2 916

                                 2 916

                                 /

                                 /

                                 PT

                                 SBR

                                 09-

                                 Pagel argintiu

                                 Apele Uniunii și apele internaționale din zona IX

                                 37 000

                                 72 027

                                 75 905

                                 105,38 %

                                 3 878

                                 /

                                 /

                                 /

                                 3 878

                                 3 878

                                 /

                                 /

                                 PT

                                 SRX

                                 89-C.

                                 Vulpi și pisici-de-mare

                                 Apele Uniunii din zonele VIII și IX

                                 1 156 000

                                 1 132 824

                                 1 211 808

                                 106,97 %

                                 78 984

                                 /

                                 /

                                 /

                                 78 984

                                 78 984

                                 /

                                 /

                                 PT

                                 SWO

                                 AN05N

                                 Pește-spadă

                                 Oceanul Atlantic, la nord de 5° N

                                 1 170 830

                                 1 738 532

                                 1 854 956

                                 106,70 %

                                 116 424

                                 /

                                 /

                                 /

                                 116 424

                                 116 424

                                 /

                                 /

                                 UK

                                 MAC

                                 2CX14-

                                 Macrou

                                 VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId și VIIIe; apele Uniunii și apele internaționale din zona Vb; apele internaționale din zonele IIa, XII și XIV

                                 237 677 000

                                 222 116 471

                                 224 288 943

                                 100,98 %

                                 2 172 472

                                 /

                                 A (9)

                                 /

                                 2 172 472

                                 2 172 472

                                 /

                                 /

               ”

               (1)  Cote aflate la dispoziția unui stat membru în temeiul regulamentelor relevante privind posibilitățile de pescuit, după ce au fost luate în considerare schimburile de posibilități de pescuit în conformitate cu articolul 16 alineatul (8) din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 354, 28.12.2013, p. 22), transferurile de cote din 2016 în 2017 în conformitate cu articolul 4 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 847/96 al Consiliului (JO L 115, 9.5.1996, p. 3) și cu articolul 15 alineatul (9) din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013 sau realocarea și deducerea posibilităților de pescuit în conformitate cu articolele 37 și 105 din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009.

               (2)  Conform dispozițiilor articolului 105 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009. În toate cazurile în care depășirea cotei de pescuit este mai mică sau egală cu 100 de tone, se aplică o deducere egală cu depășirea cotei de pescuit înmulțită cu 1,00.

               (3)  Conform dispozițiilor articolului 105 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009 și cu condiția ca depășirea să fie mai mare de 10 %.

               (4)  Litera „A” indică faptul că s-a aplicat un factor de multiplicare suplimentar de 1,5 ca urmare a depășirilor consecutive ale cotelor de pescuit în anii 2015, 2016 și 2017. Litera „C” indică faptul că s-a aplicat un factor de multiplicare suplimentar de 1,5, deoarece stocul face obiectul unui plan multianual.

               (5)  Cantități rămase din anul (anii) anterior(i).

               (6)  Deduceri de efectuat în 2018.

               (7)  Deduceri de efectuat în 2018, care ar putea fi efectiv aplicate luând în considerare cota disponibilă la 20 decembrie 2018.

               (8)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/479 al Comisiei din 22 martie 2019 privind operarea de deduceri din cotele de pescuit disponibile pentru anumite stocuri de pește în 2018 din cauza depășirii cotelor de pescuit pentru alte stocuri în anii precedenți și de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2018/1969 (JO L 82, 25.3.2019, p. 6).

               (9)  Factor de multiplicare suplimentar neaplicabil, deoarece depășirea cotei nu se situează peste 10 % din debarcările permise.

               (10)  Deducerea nu poate fi redusă scăzându-se această cantitate neutilizată, întrucât articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică stocului ALB/AN05N.

               (11)  La cererea Spaniei, deducerea de 2 269 354 de kilograme pentru 2017 a fost repartizată egal pe o perioadă de doi ani (2017 și 2018) prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/2309. Deoarece cota inițială pentru Spania pentru 2018 stabilită prin Regulamentul (UE) 2018/120 reflectă deja o deducere de 945 560 de kilograme, cantitatea rămasă de dedus se ridică la 189 117 kilograme.

               (12)  Deși nu dispunea de o cotă inițială pentru acest stoc afectat de depășire, Danemarca a efectuat schimburi de posibilități de pescuit în conformitate cu articolul 16 alineatul (8) din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013 care permit deduceri din același stoc.


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/530 al Comisiei din 27 martie 2019 de desemnare a laboratoarelor de referință ale Uniunii Europene pentru organismele dăunătoare plantelor cu privire la insecte și acarieni, nematozi, bacterii, ciuperci și mană, virusuri, viroizi și fitoplasme

text:
                  29.3.2019

                  RO

                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

                  L 88/19

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2019/530 AL COMISIEI
         din 27 martie 2019
         de desemnare a laboratoarelor de referință ale Uniunii Europene pentru organismele dăunătoare plantelor cu privire la insecte și acarieni, nematozi, bacterii, ciuperci și mană, virusuri, viroizi și fitoplasme
         COMISIA EUROPEANĂ,
         având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
         având în vedere Regulamentul (UE) 2017/625 al Parlamentului European și al Consiliului din 15 martie 2017 privind controalele oficiale și alte activități oficiale efectuate pentru a asigura aplicarea legislației privind alimentele și furajele, a normelor privind sănătatea și bunăstarea animalelor, sănătatea plantelor și produsele de protecție a plantelor, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 999/2001, (CE) nr. 396/2005, (CE) nr. 1069/2009, (CE) nr. 1107/2009, (UE) nr. 1151/2012, (UE) nr. 652/2014, (UE) 2016/429 și (UE) 2016/2031 ale Parlamentului European și ale Consiliului, a Regulamentelor (CE) nr. 1/2005 și (CE) nr. 1099/2009 ale Consiliului și a Directivelor 98/58/CE, 1999/74/CE, 2007/43/CE, 2008/119/CE și 2008/120/CE ale Consiliului și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 854/2004 și (CE) nr. 882/2004 ale Parlamentului European și ale Consiliului, precum și a Directivelor 89/608/CEE, 89/662/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE și 97/78/CE ale Consiliului și a Deciziei 92/438/CEE a Consiliului (Regulamentul privind controalele oficiale) (1), în special articolul 93 alineatul (1),
         întrucât:

                     (1)

                     Regulamentul delegat (UE) 2018/631 al Comisiei (2) a stabilit laboratoare de referință ale Uniunii Europene (LRUE) pentru organismele dăunătoare plantelor cu privire la insecte și acarieni, nematozi, bacterii, ciuperci și mană, virusuri, viroizi și fitoplasme.

                     (2)

                     Ca urmare a stabilirii acestor LRUE, Comisia a efectuat un proces de selecție publică pentru desemnarea LRUE pentru organismele dăunătoare plantelor cu privire insecte și acarieni, nematozi, bacterii, ciuperci și mană, virusuri, viroizi și fitoplasme.

                     (3)

                     Consorțiul condus de Agenția Națională pentru Securitatea Sanitară a Alimentației, Mediului și Muncii din Franța (ANSES), care cuprinde și Agenția Austriacă pentru Sănătate și Siguranță Alimentară (AGES), a depus o cerere pentru procesul de selecție a desemnării ca LRUE pentru organismele dăunătoare plantelor cu privire la insecte și acarieni.

                     (4)

                     Consorțiul condus de Agenția Națională pentru Securitatea Sanitară a Alimentației, Mediului și Muncii din Franța (ANSES), care cuprinde și Institutul Flamand de Cercetare pentru Agricultură, Pescuit și Alimente (ILVO, Belgia), a depus o cerere pentru procesul de selecție a desemnării ca LRUE pentru organismele dăunătoare plantelor cu privire la nematozi.

                     (5)

                     Consorțiul condus de Autoritatea pentru Siguranța Alimentelor și a Produselor de Consum - Centrul de Referință Național pentru Sănătatea Plantelor din Țările de Jos (NVWA-NRC), care cuprinde și Institutul Flamand de Cercetare pentru Agricultură, Pescuit și Alimente (ILVO, Belgia), Centrul de Cercetare pentru Protecția și Certificarea Plantelor [CREA-DC (DIALAB), Italia] și Institutul Național de Biologie (NIB, Slovenia) a depus o cerere pentru procesul de selecție a desemnării ca LRUE pentru organismele dăunătoare plantelor cu privire la bacterii.

                     (6)

                     Agenția Națională pentru Securitatea Sanitară a Alimentației, Mediului și Muncii din Franța (ANSES) a depus o cerere pentru procesul de selecție a desemnării ca LRUE pentru organismele dăunătoare plantelor cu privire la ciuperci și mană.

                     (7)

                     Consorțiul condus de Autoritatea pentru Siguranța Alimentelor și a Produselor de Consum - Centrul de Referință Național pentru Sănătatea Plantelor din Țările de Jos (NVWA-NRC), care cuprinde și Centrul de Cercetare pentru Protecția și Certificarea Plantelor [CREA-DC (DIALAB), Italia] și Institutul Național de Biologie (NIB, Slovenia) a depus o cerere pentru procesul de selecție a desemnării ca LRUE pentru organismele dăunătoare plantelor cu privire la virusuri, viroizi și fitoplasme.

                     (8)

                     Comitetul de evaluare și selecție numit pentru procesul de selecție a concluzionat că toate aceste consorții și laboratoare sunt în conformitate cu cerințele prevăzute la articolul 93 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/625 și ar putea fi responsabile pentru sarcinile prevăzute la articolul 94 din respectivul regulament.

                     (9)

                     Prin urmare, aceste patru consorții ar trebui desemnate ca LRUE pentru respectivele organisme dăunătoare plantelor cu privire la insecte și acarieni, nematozi, bacterii, ciuperci și mană, virusuri, viroizi și fitoplasme. Programele de lucru ale acestora ar trebui să fie stabilite în conformitate cu obiectivele și prioritățile programelor de lucru relevante adoptate de către Comisie în conformitate cu articolul 36 din Regulamentul (UE) nr. 652/2014 al Parlamentului European și al Consiliului (3).

                     (10)

                     Pentru a se asigura menținerea unui nivel corespunzător al metodelor de analiză, testare sau diagnosticare, precum și pentru dezvoltarea de metode validate și menținerea asistenței coordonate a laboratoarelor oficiale și în conformitate cu articolul 93 alineatul (2) litera (b) din Regulamentul (UE) 2017/625, desemnarea ca LRUE ar trebui să fie revizuită periodic,

               ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

            Articolul 1
            Laboratorul de referință al Uniunii Europene pentru organismele dăunătoare plantelor cu privire la insecte și acarieni
            Următorul consorțiu este desemnat ca laborator de referință al Uniunii Europene pentru organismele dăunătoare plantelor cu privire la insecte și acarieni, responsabil cu sprijinirea activităților orizontale ale Comisiei și ale statelor membre în domeniul sănătății plantelor:

                        Consorțiul condus de Agenția Națională pentru Securitatea Sanitară a Alimentației, Mediului și Muncii din Franța (ANSES, Laboratorul pentru Sănătatea Plantelor, Unitatea pentru Entomologie și Plante Invazive, 755 avenue du campus Agropolis, CS 30016, 34988 Montferrier-sur-Lez cedex, Franța),
                        care cuprinde și:
                        Agenția Austriacă pentru Sănătate și Siguranță Alimentară (AGES, Institutul pentru Producția Durabilă a Plantelor, Spargelfeldstraße 191, 1220 Viena, Austria).

            Articolul 2
            Laboratorul de referință al Uniunii Europene pentru organismele dăunătoare plantelor cu privire la nematozi
            Următorul consorțiu este desemnat ca laborator de referință al Uniunii Europene pentru organismele dăunătoare plantelor cu privire la nematozi, responsabil cu sprijinirea activităților orizontale ale Comisiei și ale statelor membre în domeniul sănătății plantelor:

                        Consorțiul condus de Agenția Națională pentru Securitatea Sanitară a Alimentației, Mediului și Muncii din Franța (ANSES, Laboratorul pentru Sănătatea Plantelor, Unitatea pentru Nematologie, Domaine de la Motte au Vicomte – BP 35327, 35653 Le Rheu, Franța),
                        care cuprinde și:
                        Institutul Flamand de Cercetare pentru Agricultură, Pescuit și Alimente (ILVO, Botanică, grupul pentru nematologie, Burg. Van Gansberghelaan 96, 9820 Merelbeke, Belgia).

            Articolul 3
            Laboratorul de referință al Uniunii Europene pentru organismele dăunătoare plantelor cu privire la bacterii
            Următorul consorțiu este desemnat ca laborator de referință al Uniunii Europene pentru organismele dăunătoare plantelor cu privire la bacterii, responsabil cu sprijinirea activităților orizontale ale Comisiei și ale statelor membre în domeniul sănătății plantelor:
            Consorțiul condus de Autoritatea pentru Siguranța Alimentelor și a Produselor de Consum – Centrul de Referință Național pentru Sănătatea Plantelor din Țările de Jos (NVWA-NRC, grupul pentru bacteriologie, Geertjesweg, 15, 6706 EA Wageningen, Țările de Jos),

                        care cuprinde și:

                                    —

                                    Institutul Flamand de Cercetare pentru Agricultură, Pescuit și Alimente (ILVO, Botanică, grupul pentru bacteriologie, Burg. Van Gansberghelaan 96, 9820 Merelbeke, Belgia);

                                    —

                                    Centrul de Cercetare pentru Protecția și Certificarea Plantelor [CREA-DC (DIALAB), Laboratorul de Fitopatologie, grupul pentru bacteriologie, via Carlo Giuseppe Bertero 22, 00156 Roma, Italia];

                                    —

                                    Institutul Național de Biologie (NIB, Departamentul de Biotehnologie și Biologie Sistemică, Unitatea pentru Bacteriologie și Metodologie, Laboratorul pentru diagnosticul bacteriilor, Večna pot 111, Ljubljana, Slovenia).

            Articolul 4
            Laboratorul de referință al Uniunii Europene pentru organismele dăunătoare plantelor cu privire la ciuperci și mană
            Următorul consorțiu este desemnat ca laborator de referință al Uniunii Europene pentru organismele dăunătoare plantelor cu privire la ciuperci și mană, responsabil cu sprijinirea activităților orizontale ale Comisiei și ale statelor membre în domeniul sănătății plantelor:

                        Agenția Națională pentru Securitatea Sanitară a Alimentației, Mediului și Muncii din Franța (ANSES, Laboratorul pentru Sănătatea Plantelor, Unitatea pentru Micologie, Domaine de Pixérécourt, CS 400009, 54220 Malzéville, Franța).

            Articolul 5
            Laboratorul de referință al Uniunii Europene pentru organismele dăunătoare plantelor cu privire la virusuri, viroizi și fitoplasme
            Următorul consorțiu este desemnat ca laborator de referință al Uniunii Europene pentru organismele dăunătoare plantelor cu privire la virusuri, viroizi și fitoplasme, responsabil cu sprijinirea activităților orizontale ale Comisiei și ale statelor membre în domeniul sănătății plantelor:
            Consorțiul condus de Autoritatea pentru Siguranța Alimentelor și a Produselor de Consum - Centrul de Referință Național pentru Sănătatea Plantelor din Țările de Jos (NVWA-NRC, grupul pentru virusologie, Geertjesweg, 15, 6706 EA Wageningen, Țările de Jos),

                        care cuprinde și:

                                    —

                                    Centrul de Cercetare pentru Protecția și Certificarea Plantelor [CREA-DC (DIALAB), Laboratorul de Fitopatologie, grupul pentru virusologie, via Carlo Giuseppe Bertero 22, 00156 Roma, Italia];

                                    —

                                    Institutul Național de Biologie (NIB, Departamentul de Biotehnologie și Biologie Sistemică, Unitatea pentru Microbiologie, Laboratorul pentru diagnosticul virusurilor, viroizilor și fitoplasmelor, Večna pot 111, Ljubljana, Slovenia).

            Articolul 6
            Revizuirea desemnării
            Desemnarea ca laboratoare de referință ale Uniunii Europene se revizuiește periodic.

            Articolul 7
            Intrare în vigoare
            Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

            Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
            Adoptat la Bruxelles, 27 martie 2019.

                  Pentru Comisie

                  Președintele

               Jean-Claude JUNCKER

            (1)  JO L 95, 7.4.2017, p. 1.

            (2)  Regulamentul delegat (UE) 2018/631 al Comisiei din 7 februarie 2018 de completare a Regulamentului (UE) 2017/625 al Parlamentului European și al Consiliului prin stabilirea de laboratoare de referință ale Uniunii Europene pentru organismele dăunătoare plantelor (JO L 105, 25.4.2018, p. 1).

            (3)  Regulamentul (UE) nr. 652/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 15 mai 2014 de stabilire a unor dispoziții pentru gestionarea cheltuielilor privind lanțul alimentar, sănătatea și bunăstarea animalelor, precum și sănătatea plantelor și materialul de reproducere a plantelor, de modificare a Directivelor 98/56/CE, 2000/29/CE și 2008/90/CE ale Consiliului, a Regulamentelor (CE) nr. 178/2002, (CE) nr. 882/2004 și (CE) nr. 396/2005 ale Parlamentului European și ale Consiliului, a Directivei 2009/128/CE a Parlamentului European și a Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului și de abrogare a Deciziilor 66/399/CEE, 76/894/CEE și 2009/470/CE ale Consiliului (JO L 189, 27.6.2014, p. 1).


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/531 al Comisiei din 27 martie 2019 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1484/95 în ceea ce privește stabilirea prețurilor reprezentative în sectorul cărnii de pasăre și în cel al ouălor, precum și pentru ovalbumină

text:
                  29.3.2019

                  RO

                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

                  L 88/23

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2019/531 AL COMISIEI
         din 27 martie 2019
         de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1484/95 în ceea ce privește stabilirea prețurilor reprezentative în sectorul cărnii de pasăre și în cel al ouălor, precum și pentru ovalbumină
         COMISIA EUROPEANĂ,
         având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
         având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 și (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului (1), în special articolul 183 litera (b),
         având în vedere Regulamentul (UE) nr. 510/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 aprilie 2014 de stabilire a regimului comercial aplicabil anumitor mărfuri rezultate din transformarea produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 1216/2009 și (CE) nr. 614/2009 ale Consiliului (2), în special articolul 5 alineatul (6) litera (a),
         întrucât:

                     (1)

                     Regulamentul (CE) nr. 1484/95 al Comisiei (3) a stabilit normele de aplicare a sistemului de taxe la import suplimentare și a fixat prețurile reprezentative în sectorul cărnii de pasăre și în cel al ouălor, precum și pentru ovalbumină.

                     (2)

                     Din controlul regulat al datelor pe baza cărora se stabilesc prețurile reprezentative pentru produsele din sectorul cărnii de pasăre și din cel al ouălor, precum și pentru ovalbumină, rezultă că este necesară modificarea prețurilor reprezentative pentru importurile de anumite produse, ținând cont de variațiile prețurilor în funcție de origine.

                     (3)

                     Regulamentul (CE) nr. 1484/95 ar trebui modificat în consecință.

                     (4)

                     Deoarece este necesar să se asigure aplicarea măsurii respective cât mai rapid posibil după ce devin disponibile datele actualizate, prezentul regulament ar trebui să intre în vigoare la data publicării sale,

               ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

            Articolul 1
            Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1484/95 se înlocuiește cu textul din anexa la prezentul regulament.

            Articolul 2
            Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

            Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
            Adoptat la Bruxelles, 27 martie 2019.

                  Pentru Comisie,

                  Pentru Președinte,

               Jerzy PLEWA

                  Director general

                  Direcția Generală Agricultură și Dezvoltare Rurală

            (1)  JO L 347, 20.12.2013, p. 671.

            (2)  JO L 150, 20.5.2014, p. 1.

            (3)  Regulamentul (CE) nr. 1484/95 al Comisiei din 28 iunie 1995 de stabilire a normelor de aplicare a sistemului de drepturi de import suplimentare și de fixare a prețurilor reprezentative în sectoarele cărnii de pasăre și ouălor și pentru albumina din ouă, și de abrogare a Regulamentului nr. 163/67/CEE (JO L 145, 29.6.1995, p. 47).

            ANEXĂ

                     „ANEXA I

                                 Codul NC

                                 Denumirea mărfurilor

                                 Prețul reprezentativ
                                 (în EUR/100 kg)

                                 Garanția menționată la articolul 3
                                 (în EUR/100 kg)

                                 Originea (1)

                                 0207 12 90

                                 Carcase de păsări de curte din specia Gallus domesticus, congelate, denumite „pui 65 %”

                                 129,7

                                 0

                                 AR

                                 0207 14 10

                                 Bucăți dezosate de păsări de curte din specia Gallus domesticus, congelate

                                 239,1

                                 18

                                 AR

                                 215,1

                                 26

                                 BR

                                 240,6

                                 18

                                 TH

                                 1602 32 11

                                 Preparate nefierte din păsări de curte din specia Gallus domesticus

                                 289,6

                                 0

                                 BR

               ”

               (1)  Nomenclatorul țărilor stabilit prin Regulamentul (UE) nr. 1106/2012 al Comisiei din 27 noiembrie 2012 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 471/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind statisticile comunitare privind comerțul exterior cu țările terțe, în ceea ce privește actualizarea nomenclatorului țărilor și teritoriilor (JO L 328, 28.11.2012, p. 7).


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/532 al Comisiei din 28 martie 2019 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2015/2378 în ceea ce privește formularele standard, inclusiv regimul lingvistic, pentru schimbul automat obligatoriu de informații privind tranzacțiile transfrontaliere care fac obiectul raportării fiscale

text:
                  29.3.2019

                  RO

                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

                  L 88/25

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2019/532 AL COMISIEI
         din 28 martie 2019
         de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2015/2378 în ceea ce privește formularele standard, inclusiv regimul lingvistic, pentru schimbul automat obligatoriu de informații privind tranzacțiile transfrontaliere care fac obiectul raportării fiscale
         COMISIA EUROPEANĂ,
         având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
         având în vedere Directiva 2011/16/UE a Consiliului din 15 februarie 2011 privind cooperarea administrativă în domeniul fiscal și de abrogare a Directivei 77/799/CEE (1), în special articolul 20 alineatul (5),
         întrucât:

                     (1)

                     Directiva 2011/16/UE astfel cum a fost modificată prin Directiva (UE) 2018/822 a Consiliului (2) prevede schimbul automat obligatoriu de informații privind tranzacțiile transfrontaliere care fac obiectul raportării fiscale. Pentru astfel de tranzacții, ar trebui să se utilizeze un formular standard, inclusiv un regim lingvistic.

                     (2)

                     Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2378 al Comisiei (3) ar trebui, prin urmare, să fie modificat pentru a se stabili un astfel de formular.

                     (3)

                     Articolul 20 alineatul (5) al doilea paragraf din Directiva 2011/16/UE prevede că formularul standard nu trebuie să includă mai mult decât elementele destinate schimbului de informații enumerate la articolul 8ab alineatul (14) din Directiva 2011/16/UE și alte domenii conexe legate de aceste elemente care sunt necesare pentru atingerea obiectivelor de la articolul 8ab din directiva respectivă. Pentru a garanta faptul că schimbul automat obligatoriu de informații cu privire la tranzacțiile transfrontaliere care fac obiectul raportării fiscale este eficace, în special în cazul în care mai mulți intermediari sau contribuabili relevanți au răspunderea de a depune informații, este esențial să se includă un câmp suplimentar care să conțină un număr de referință al modalității transfrontaliere care face obiectul raportării. În cazul în care mai mulți intermediari sau contribuabili relevanți au răspunderea de a depune informații, ar trebui să figureze un singur număr de referință pe toate schimburile de informații referitoare la aceeași modalitate, astfel încât aceste schimburi să poată fi corelate cu o singură modalitate în registrul central.

                     (4)

                     Din motive de coerență și de securitate juridică, data de aplicare a prezentului regulament ar trebui să fie aliniată cu data de aplicare prevăzută la articolul 2 alineatul (1) al doilea paragraf din Directiva (UE) 2018/822.

                     (5)

                     Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru cooperare administrativă în domeniul impozitării,

               ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

            Articolul 1
            Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2378 se modifică după cum urmează:

                        1.

                        Se introduce următorul articol 2e:

                           „Articolul 2e
                           Formularele standard, inclusiv regimul lingvistic, pentru schimbul automat obligatoriu de informații privind tranzacțiile transfrontaliere care fac obiectul raportării fiscale

                              (1)   În ceea ce privește formularele care trebuie utilizate, „element” și „câmp” înseamnă locul din formular în care pot fi introduse informații care urmează să facă obiectul unui schimb în conformitate cu Directiva 2011/16/UE.

                              (2)   Formularul care trebuie utilizat pentru schimbul automat obligatoriu de informații privind tranzacțiile transfrontaliere care fac obiectul raportării fiscale în temeiul articolului 8ab din Directiva 2011/16/UE trebuie să fie în conformitate cu anexa XIII la prezentul regulament.

                              (3)   Elementele esențiale menționate la articolul 20 alineatul (5) al treilea paragraf din Directiva 2011/16/UE sunt elementele enumerate la articolul 8ab alineatul (14) literele (b), (c) și (e) din directiva respectivă, iar pentru aceste elemente esențiale regimul lingvistic este același ca regimul lingvistic prevăzut la articolul 2a alineatul (3) din prezentul regulament.”

                        2.

                        Anexa la prezentul regulament se adaugă ca anexa XIII.

            Articolul 2
            Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
            Se aplică de la 1 iulie 2020.

            Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
            Adoptat la Bruxelles, 28 martie 2019.

                  Pentru Comisie

                  Președintele

               Jean-Claude JUNCKER

            (1)  JO L 64, 11.3.2011, p. 1.

            (2)  Directiva (UE) 2018/822 a Consiliului din 25 mai 2018 de modificare a Directivei 2011/16/UE în ceea ce privește schimbul automat obligatoriu de informații în domeniul fiscal cu privire la modalitățile transfrontaliere care fac obiectul raportării (JO L 139, 5.6.2018, p. 1).

            (3)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2378 al Comisiei din 15 decembrie 2015 de stabilire a normelor de punere în aplicare a anumitor dispoziții din Directiva 2011/16/UE a Consiliului privind cooperarea administrativă în domeniul fiscal, și de abrogare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1156/2012 (JO L 332, 18.12.2015, p. 19).

            ANEXĂ

                     „ANEXA XIII

                        Formularul menționat la articolul 2e

                     Formularul pentru schimbul automat obligatoriu de informații privind tranzacțiile transfrontaliere care fac obiectul raportării fiscale în temeiul articolului 8ab din Directiva 2011/16/UE conține, în plus față de elementele enumerate la articolul 8ab alineatul (14) din directiva respectivă, următorul câmp:

                                 (a)

                                 Numărul de referință al tranzacției (tranzacțiilor) transfrontaliere care face (fac) obiectul raportării.

               ”