title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 360/2011 al Consiliului din 12 aprilie 2011 privind punerea în aplicare a articolului 16 alineatele (1) și (2) din Regulamentul (UE) nr. 204/2011 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Libia

text:
               14.4.2011

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 100/12

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 360/2011 AL CONSILIULUI
   din 12 aprilie 2011
   privind punerea în aplicare a articolului 16 alineatele (1) și (2) din Regulamentul (UE) nr. 204/2011 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Libia
   CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
   având în vedere Regulamentul (UE) nr. 204/2011 al Consiliului din 2 martie 2011 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Libia (1), în special articolul 16 alineatele (1) și (2),
   întrucât:

               (1)

               La 2 martie 2011, Consiliul a adoptat Regulamentul (UE) nr. 204/2011 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Libia.

               (2)

               Având în vedere gravitatea situației din Libia, ar trebui incluse și alte persoane și entități în lista persoanelor și entităților care fac obiectul măsurilor restrictive prevăzută în anexa III la Regulamentul (UE) nr. 204/2011.

               (3)

               De asemenea, o persoană ar trebui să fie eliminată de pe lista din anexa III, iar informațiile referitoare la anumite persoane și entități care figurează pe listele din anexele II și III la respectivul regulament ar trebui actualizate,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Anexele II și III la Regulamentul (UE) nr. 204/2011 se înlocuiesc cu textul prevăzut în anexele I și respectiv II la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Luxemburg, 12 aprilie 2011.

            Pentru Consiliu

            Președintele

         C. ASHTON

      (1)  JO L 58, 3.3.2011, p. 1.

      ANEXA I

            „ANEXA II

               Lista persoanelor fizice și juridice, a entităților sau organismelor menționate la articolul 6 alineatul (1)

                        1.

                           QADHAFI, Aisha Muammar

                        Data nașterii: 1978. Locul nașterii: Tripoli, Libia.
                        Fiica lui Muammar QADHAFI. Asociere strânsă cu regimul.
                        Data desemnării de către ONU: 26.2.2011.

                        2.

                           QADHAFI, Hannibal Muammar

                        Numărul pașaportului: B/002210. Data nașterii: 20.9.1975. Locul nașterii: Tripoli, Libia.
                        Fiul lui Muammar QADHAFI. Asociere strânsă cu regimul.
                        Data desemnării de către ONU: 26.2.2011.

                        3.

                           QADHAFI, Khamis Muammar

                        Data nașterii: 1978. Locul nașterii: Tripoli, Libia.
                        Fiul lui Muammar QADHAFI. Asociere strânsă cu regimul. Comanda unităților militare implicate în reprimarea demonstrațiilor.
                        Data desemnării de către ONU: 26.2.2011.

                        4.

                           QADHAFI, Muammar Mohammed Abu Minyar

                        Data nașterii: 1942. Locul nașterii: Sirte, Libia.
                        Conducător al Revoluției, Comandant Suprem al Forțelor Armate. Responsabil de ordonarea reprimării demonstrațiilor, încălcări ale drepturilor omului.
                        Data desemnării de către ONU: 26.2.2011.

                        5.

                           QADHAFI, Mutassim

                        Data nașterii: 1976. Locul nașterii: Tripoli, Libia.
                        Consilier de securitate națională. Fiul lui Muammar QADHAFI. Asociere strânsă cu regimul.
                        Data desemnării de către ONU: 26.2.2011.

                        6.

                           QADHAFI, Saif al-Islam

                        Director, Fundația Qadhafi. Numărul pașaportului: B014995. Data nașterii: 25.6.1972. Locul nașterii: Tripoli, Libia.
                        Fiul lui Muammar QADHAFI. Asociere strânsă cu regimul. Declarații publice incendiare incitând la violență împotriva demonstranților.
                        Data desemnării de către ONU: 26.2.2011.

                        7.

                           DORDA, Abu Zayd Umar

                        Funcție: Director, Organizația pentru Securitate Externă
                        Data desemnării de către ONU: 17.3.2011 (desemnare de către UE: 28.2.2011)

                        8.

                           JABIR, General-maior Abu Bakr Yunis

                        Funcție: Ministrul apărării Grad: General-maior.
                        Data nașterii: 1952. Locul nașterii: Jalo, Libia
                        Data desemnării de către ONU: 17.3.2011 (desemnare de către UE: 28.2.2011)

                        9.

                           MATUQ, Matuq Mohammed

                        Funcție: Secretar pentru serviciile publice
                        Data nașterii: 1956. Locul nașterii: Khoms, Libia
                        Data desemnării de către ONU: 17.3.2011 (desemnare de către UE: 28.2.2011)

                        10.

                           QADHAFI, Mohammed Muammar

                        Fiul lui Muammar QADHAFI. Asociere strânsă cu regimul.
                        Data nașterii: 1970. Locul nașterii: Tripoli, Libia.
                        Data desemnării de către ONU: 17.3.2011 (desemnare de către UE: 28.2.2011)

                        11.

                           QADHAFI, Saadi

                        Funcție: Comandantul forțelor speciale Fiul lui Muammar QADHAFI. Asociere strânsă cu regimul. Comanda unităților militare implicate în reprimarea demonstrațiilor.
                        Data nașterii: 27.5.1973. Locul nașterii: Tripoli, Libia.
                        Data desemnării de către ONU: 17.3.2011 (desemnare de către UE: 28.2.2011)

                        12.

                           QADHAFI, Saif al-Arab

                        Fiul lui Muammar QADHAFI. Asociere strânsă cu regimul.
                        Data nașterii: 1982. Locul nașterii: Tripoli, Libia.
                        Data desemnării de către ONU: 17.3.2011 (desemnare de către UE: 28.2.2011)

                        13.

                           AL-SENUSSI, Colonel Abdullah

                        Funcție: Directorul Serviciilor secrete militare
                        Data nașterii: 1949. Locul nașterii: Sudan
                        Data desemnării de către ONU: 17.3.2011 (desemnare de către UE: 28.2.2011)

               Entități

                        1.

                           Central Bank of Libya (CBL) (Banca Centrală a Libiei)

                        Se află sub controlul lui Muammar Qadhafi și al familiei sale și reprezintă o sursă potențială de finanțare pentru regimul acestuia.
                        Data desemnării de către ONU: 17.3.2011 (desemnare de către UE: 10.3.2011)

                        2.

                           Libyan Investment Authority (Autoritatea Libiană pentru Investiții)

                        Se află sub controlul lui Muammar Qadhafi și al familiei sale și reprezintă o sursă potențială de finanțare pentru regimul acestuia.
                        Cunoscută și sub denumirea de: Libyan Arab Foreign Investment Company (LAFICO) (Compania Arabă Libiană pentru Investiții Străine) 1 Fateh Tower Office No. 99 22nd Floor, Borgaida Street, Tripoli, 1103 Libya
                        Data desemnării de către ONU: 17.3.2011 (desemnare de către UE: 10.3.2011)

                        3.

                           Libyan Foreign Bank (Banca Externă Libiană)

                        Se află sub controlul lui Muammar Qadhafi și al familiei sale și reprezintă o sursă potențială de finanțare pentru regimul acestuia.
                        Data desemnării de către ONU: 17.3.2011 (desemnare de către UE: 10.3.2011)

                        4.

                           Libyan Africa Investment Portfolio (Portofoliul de Investiții Libia Africa)

                        Se află sub controlul lui Muammar Qadhafi și al familiei sale și reprezintă o sursă potențială de finanțare pentru regimul acestuia.Jamahiriya Street, LAP Building, PO Box 91330, Tripoli, LibyaData desemnării de către ONU: 17.3.2011 (desemnare de către UE: 10.3.2011)

                        5.

                           Libyan National Oil Corporation (Compania Petrolieră Națională Libiană)

                        Se află sub controlul lui Muammar Qadhafi și al familiei sale și reprezintă o sursă potențială de finanțare pentru regimul acestuia.Bashir Saadwi Street, Tripoli, Tarabulus, LibyaData desemnării de către ONU: 17.3.2011”

      ANEXA II

            „ANEXA III

               Lista persoanelor fizice și juridice, a entităților sau organismelor menționate la articolul 6 alineatul (2)

               Persoane

                        Nume

                        Informații de identificare

                        Motive

                        Data includerii în listă

                        1.

                        ABDULHAFIZ, Colonel Mas'ud

                        Funcție: Comandant al Forțelor Armate

                        Al treilea în ierarhia de comandă a forțelor armate. Rol important în serviciile de informații ale armatei.

                        28.2.2011

                        2.

                        ABDUSSALAM, Abdussalam Mohammed

                        Funcție: Director responsabil de combaterea terorismului în cadrul Organizației pentru Securitate Externă
                        Data nașterii: 1952
                        Locul nașterii: Tripoli, Libia.

                        Membru marcant al Comitetului revoluționar. Colaborator apropiat al lui
                        Muammar QADHAFI.

                        28.2.2011

                        3.

                        ABU SHAARIYA

                        Funcție: Director adjunct, Organizația pentru Securitate Externă

                        Membru marcant al regimului.
                        Cumnatul lui Muammar QADHAFI.

                        28.2.2011

                        4.

                        ASHKAL, Al-Barrani

                        Funcție: Director adjunct, Serviciile de informații ale armatei

                        Membru influent al regimului.

                        28.2.2011

                        5.

                        ASHKAL, Omar

                        Funcție: Director, Mișcarea Comitetelor Revoluționare
                        Locul nașterii: Sirte, Libia

                        Comitetele revoluționare sunt implicate în actele de violență îndreptate împotriva demonstranților.

                        28.2.2011

                        6.

                        AL-BAGHDADI, Dr Abdulqader Mohammed

                        Funcție: Șeful biroului de legătură al Comitetelor revoluționare. Pașaport nr. B010574
                        Data nașterii: 1.7.1950

                        Comitetele revoluționare sunt implicate în actele de violență îndreptate împotriva demonstranților.

                        28.2.2011

                        7.

                        DIBRI, Abdulqader Yusef

                        Funcție: Șeful securității personale a lui Muammar QADHAFI.
                        Data nașterii: 1946
                        Locul nașterii: Houn, Libia.

                        Responsabil de asigurarea securității regimului. În trecut, s-a aflat la originea unor acte de violență îndreptate împotriva dizidenților.

                        28.2.2011

                        8.

                        QADHAF AL-DAM, Ahmed Mohammed

                        Data nașterii: 1952
                        Locul nașterii: Egipt

                        Vărul lui Muammar QADHAFI. Din 1995, se consideră că se află la comanda unui batalion de armată de elită responsabil de asigurarea securității personale a lui Qadhafi și că deține un rol-cheie în cadrul Organizației pentru Securitate Externă. A fost implicat în planificarea unor operațiuni împotriva dizidenților libieni din străinătate și a fost direct implicat în activități teroriste.

                        28.2.2011

                        9.

                        QADHAF AL-DAM, Sayyid Mohammed

                        Data nașterii: 1948
                        Locul nașterii: Sirte, Libia

                        Vărul lui Muammar QADHAFI. În anii '80, Sayyid a fost implicat în campania de asasinare a dizidenților și este considerat responsabil de moartea mai multor persoane în Europa. De asemenea, se consideră că a fost implicat în cumpărarea de arme.

                        28.2.2011

                        10.

                        AL-BARASSI, Safia Farkash

                        Data nașterii: 1952
                        Locul nașterii: Al Bayda, Libia

                        Soția lui Muammar QADHAFI.
                        Asociere strânsă cu regimul.

                        28.2.2011

                        11.

                        SALEH, Bachir

                        Data nașterii: 1946
                        Locul nașterii: Traghen

                        Șeful de cabinet al liderului.
                        Asociere strânsă cu regimul.

                        28.2.2011

                        12.

                        TOHAMI, General Khaled

                        Data nașterii: 1946
                        Locul nașterii: Genzur

                        Directorul Oficiului de Securitate Internă.
                        Asociere strânsă cu regimul.

                        28.2.2011

                        13.

                        FARKASH, Mohammed Boucharaya

                        Data nașterii: 1 iulie 1949
                        Locul nașterii: Al-Bayda

                        Director de informații în cadrul Oficiului de Securitate Externă.
                        Asociere strânsă cu regimul.

                        28.2.2011

                        14.

                        ZARTI, Mustafa

                        născut la 29 martie 1970, cetățean austriac (pașaport nr. P1362998, valabil de la 6 noiembrie 2006 la 5 noiembrie 2016)

                        Asociere strânsă cu regimul și vicepreședinte executiv al „Autorității Libiene pentru Investiții”, membru al consiliului director al Companiei Petroliere Naționale și vicepreședinte al „First Energy Bank” din Bahrain.

                        10.3.2011

                        15.

                        EL-KASSIM ZOUAI, Mohamed Abou

                        Secretar general al Congresului general al poporului; implicare în reprimarea demonstranților.

                        21.3.2011

                        16.

                        AL-MAHMOUDI, Baghdadi

                        Prim-ministrul guvernului colonelului Qadhafi; implicare în reprimarea demonstranților.

                        21.3.2011

                        17.

                        HIJAZI, Mohamad Mahmoud

                        Ministrul sănătății și mediului în guvernul colonelului Qadhafi; implicare în reprimarea demonstranților.

                        21.3.2011

                        18.

                        ZLITNI, Abdelhaziz

                        Data nașterii: 1935

                        Ministrul planificării și finanțelor în guvernul colonelului Qadhafi; implicare în reprimarea demonstranților.

                        21.3.2011

                        19.

                        HOUEJ, Mohamad Ali

                        Data nașterii: 1949
                        Locul nașterii: Al-Azizia (în apropiere de Tripoli)

                        Ministrul industriei, economiei și comerțului în guvernul colonelului Qadhafi; implicare în reprimarea demonstranților.

                        21.3.2011

                        20.

                        AL-GAOUD, Abdelmajid

                        Data nașterii: 1943

                        Ministrul agriculturii și resurselor animale și maritime în guvernul colonelului Qadhafi.

                        21.3.2011

                        21.

                        AL-CHARIF, Ibrahim Zarroug

                        Ministrul afacerilor sociale în guvernul colonelului Qadhafi; implicare în reprimarea demonstranților.

                        21.3.2011

                        22.

                        FAKHIRI, Abdelkebir Mohamad

                        Data nașterii: 4 mai 1963
                        Pașaport nr. B/014965 (expiră la sfârșitul anului 2013)

                        Ministrul educației, învățământului superior și cercetării în guvernul colonelului Qadhafi; implicare în reprimarea demonstranților.

                        21.3.2011

                        23.

                        ZIDANE, Mohamad Ali

                        Data nașterii: 1958
                        Pașaport nr. B/0105075 (expiră la sfârșitul anului 2013)

                        Ministrul transporturilor în guvernul colonelului Qadhafi; implicare în reprimarea demonstranților.

                        21.3.2011

                        24.

                        MANSOUR, Abdallah

                        Data nașterii: 8.7.1954
                        Pașaport nr. B/014924 (expiră la sfârșitul anului 2013)

                        Colaborator apropiat al colonelului Qadhafi, rol de prim rang în serviciile de securitate și fost director al radioteleviziunii; implicare în reprimarea demonstranților.

                        21.3.2011

                        25.

                        AL QADHAFI, Quren Salih Quren

                        Ambasadorul Libiei în Ciad. A părăsit Ciadul pentru a ajunge la Sabha. Implicat în mod direct în recrutarea și coordonarea mercenarilor pentru regim.

                        12.4.2011

                        26.

                        AL KUNI, Colonel Amid Husain

                        Guvernatorul Ghat (partea de sud a Libiei). Implicat în mod direct în recrutarea mercenarilor.

                        12.4.2011

               Entități

                        Nume

                        Informații de identificare

                        Motive

                        Data includerii în listă

                        1.

                        Consiliul libian pentru locuințe și infrastructură (CLI)

                                    Tajora, Tripoli, Libia Numărul actului legislativ: 60/2006 al Comitetului Popular General Libian

                                    Tel: +218 21 369 1840,

                                    Fax: +218 21 369 6447

                                    http://www.hib.org.ly

                        Se află sub controlul lui Muammar Qadhafi și al familiei sale și reprezintă o sursă potențială de finanțare pentru regimul acestuia.

                        10.3.2011

                        2.

                        Fondul de dezvoltare economică și socială (FDES)

                                    Qaser Bin Ghasher road Salaheddine Cross - BP: 93599 Libia-Tripoli

                                    Telefon: +218 21 490 8893 -

                                    Fax: +218 21 491 8893 – email: info@esdf.ly

                        Sub controlul regimului lui Muammar Qadhafi și sursă potențială de finanțare pentru acesta

                        21.3.2011

                        3.

                        Libyan Arab African Investment Company - LAAICO (Compania libiană de investiții arabo-africane)

                                    Site: http://www.laaico.com

                                    Companie înființată în 1981

                                    76351 Janzour-Libia.

                                    81370 Tripoli-Libia

                                    Tel: 00 218 (21) 4890146 – 4890586 - 4892613

                                    Fax: 00 218 (21) 4893800 - 4891867

                                    email: info@laaico.com

                        Sub controlul regimului lui Muammar Qadhafi și sursă potențială de finanțare pentru acesta

                        21.3.2011

                        4.

                        Fundația Qadhafi pentru asociații caritative și dezvoltare

                        Coordonatele administrației: Hay Alandalus – Jian St. – Tripoli – PoBox: 1101 – LIBYA Telefon: (+218) 214778301 - Fax: (+218) 214778766; email: info@gicdf.org

                        Sub controlul regimului lui Muammar Qadhafi și sursă potențială de finanțare pentru acesta.

                        21.3.2011

                        5.

                        Fundația Waatassimou

                        Cu sediul la Tripoli.

                        Sub controlul regimului lui Muammar Qadhafi și sursă potențială de finanțare pentru acesta

                        21.3.2011

                        6.

                        Oficiul general al radiodifuziunii și televiziunii libiene

                        Coordonate:
                        Tel: 00 218 21 444 59 26;
                        00 21 444 59 00;
                        Fax: 00 218 21 340 21 07
                        http://www.ljbc.net;
                        email: info@ljbc.net

                        Incitare publică la ură și la violență prin participarea la campanii de dezinformare privind reprimarea demonstranților.

                        21.3.2011

                        7.

                        Corpul gărzilor revoluționare

                        Implicare în reprimarea demonstranților.

                        21.3.2011

                        8.

                        National Commercial Bank (Banca Comercială Națională)

                                    Orouba Street

                                    AlBayda,

                                    Libya

                                    Telefon

                                    +218 21-361-2429

                                    Fax

                                    +218 21-446-705

                                    www.ncb.ly

                        Banca Comercială Națională este o bancă comercială libiană. Banca a fost creată în 1970 și are sediul la AlBayda, Libia. Are sedii la Tripoli și AlBayda, precum și sucursale în Libia. Este proprietate integrală de stat și reprezintă o sursă potențială de finanțare pentru regim.

                        21.3.2011

                        9.

                        Gumhouria Bank

                                    Gumhouria Bank Building

                                    Omar Al Mukhtar Avenue

                                    Giaddal Omer Al Moukhtar

                                    P.O. Box 685

                                    Tarabulus

                                    Tripoli

                                    Libya

                                    Tel: +218 21-333-4035

                                    +218 21-444-2541

                                    +218 21-444-2544

                                    +218 21-333-4031

                                    Fax:

                                    +218 21-444-2476

                                    +218 21-333-2505

                                    Email:

                                    info@gumhouria-bank.com.ly

                                    Site web:

                                    www.gumhouria-bank.com.ly

                        Gumhouria Bank este o bancă comercială libiană. Banca a fost creată în 2008 prin fuziunea băncilor Al Ummah și Gumhouria. Este proprietate integrală de stat și reprezintă o sursă potențială de finanțare pentru regim.

                        21.3.2011

                        10.

                        Sahara Bank

                                    Sahara Bank Building

                                    First of September Street

                                    P.O. Box 270

                                    Tarabulus

                                    Tripoli

                                    Libya

                                    Tel

                                    +218 21-379-0022

                                    Fax

                                    +218 21-333-7922

                                    Email:

                                    info@saharabank.com.ly

                                    Site web:

                                    www.saharabank.com.ly

                        Sahara Bank este o bancă comercială libiană. Este proprietate de stat în proporție de 81% și reprezintă o sursă potențială de finanțare pentru regim.

                        21.3.2011

                        11.

                        Azzawia (Azawiya) Refining (Rafinăria Azzawia)

                                    P.O. Box 6451

                                    Tripoli

                                    Libya

                                    +218 023 7976 26778

                                    http://www.arc.com.ly

                        Se află sub controlul lui Muammar Qadhafi și reprezintă o sursă potențială de finanțare pentru regimul acestuia.

                        23.3.2011

                        12.

                        Ras Lanuf Oil and Gas Processing Company (RASCO) (Întreprinderea de prelucrare a petrolului și gazului Ras Lanuf)

                                    Ras Lanuf Oil and Gas Processing Company Building

                                    Ras Lanuf City

                                    P.O. Box 2323

                                    Libya

                                    Tel: +218 21-360-5171

                                    +218 21-360-5177

                                    +218 21-360-5182

                                    Fax: +218 21-360-5174

                                    Email: info@raslanuf.ly

                                    Site web: www.raslanuf.ly

                        Se află sub controlul lui Muammar Qadhafi și reprezintă o sursă potențială de finanțare pentru regimul acestuia.

                        23.3.2011

                        13.

                        Brega

                                    Sediul central: Azzawia / coast road

                                    P.O. Box Azzawia 16649

                                    Tel: 2 – 625021-023 / 3611222

                                    Fax: 3610818

                                    Telex: 30460 / 30461 / 30462

                        Se află sub controlul lui Muammar Qadhafi și reprezintă o sursă potențială de finanțare pentru regimul acestuia.

                        23.3.2011

                        14.

                        Sirte Oil Company (Compania petrolieră Sirte)

                                    Sirte Oil Company Building

                                    Marsa Al Brega Area

                                    P.O. Box 385

                                    Tarabulus

                                    Tripoli

                                    Libya

                                    Tel:

                                    +218 21-361-0376

                                    +218 21-361-0390

                                    Fax:

                                    +218 21-361-0604

                                    +218 21-360-5118

                                    Email: info@soc.com.ly

                                    Site web: www.soc.com.ly

                        Se află sub controlul lui Muammar Qadhafi și reprezintă o sursă potențială de finanțare pentru regimul acestuia.

                        23.3.2011

                        15.

                        Waha Oil Company (Compania petrolieră Waha)

                                    Waha Oil Company

                                    Sediul: Off Airport Road

                                    Tripoli

                                    Tarabulus

                                    Libya

                                    Postal Address: P.O. Box 395

                                    Tripoli

                                    Libya

                                    Tel: +218 21-3331116

                                    Fax: +218 21-3337169

                                    Telex: 21058

                        Se află sub controlul lui Muammar Qadhafi și reprezintă o sursă potențială de finanțare pentru regimul acestuia.

                        23.3.2011

                        16.

                        Libyan Agricultural Bank (Banca Agricolă Libiană) (cunoscută și sub denumirea de Agricultural Bank; sau Al Masraf Al Zirae Agricultural Bank; sau Al Masraf Al Zirae; sau Libyan Agricultural Bank)

                                    El Ghayran Area, Ganzor El Sharqya, P.O. Box 1100, Tripoli, Libya; Al Jumhouria Street, East Junzour, Al Gheran, Tripoli, Libya; Email agbank@agribankly.org; SWIFT/BIC AGRULYLT (Libya);

                                    Tel nr. (218)214870586;

                                    Tel nr. (218) 214870714;

                                    Tel nr. (218) 214870745;

                                    Tel nr. (218) 213338366;

                                    Tel nr. (218) 213331533;

                                    Tel nr. (218) 213333541;

                                    Tel nr. (218) 213333544;

                                    Tel nr. (218) 213333543;

                                    Tel nr. (218) 213333542;

                                    Fax nr. (218) 214870747;

                                    Fax nr. (218) 214870767;

                                    Fax nr. (218) 214870777;

                                    Fax nr. (218) 213330927;

                                    Fax nr. (218) 213333545

                        Sucursala libiană a Central Bank of Libya (Banca Centrală a Libiei)

                        12.4.2011

                        17.

                        Tamoil Africa Holdings Limited (cunoscută și sub denumirea Oil Libya Holding Company)

                        Sucursala libiană a Portofoliului de investiții Libia Africa

                        12.4.2011

                        18.

                        Holdingul Al-Inma pentru investiții în servicii

                        Sucursala libiană a Fondului de dezvoltare economică și socială

                        12.4.2011

                        19.

                        Holdingul Al-Inma pentru investiții industriale

                        Sucursala libiană a Fondului de dezvoltare economică și socială

                        12.4.2011

                        20.

                        Holdingul Al-Inma pentru investiții în turism

                                    Hasan al-Mashay Street (off al-Zawiyah Street)

                                    Tel nr. (218) 213345187

                                    Fax: +218.21.334.5188

                                    e-mail: info@ethic.ly

                        Sucursala libiană a Fondului de dezvoltare economică și socială

                        12.4.2011

                        21.

                        Holdingul libian pentru dezvoltare și investiții

                        Sucursala libiană a Fondului de dezvoltare economică și socială

                        12.4.2011

                        22.

                        Holdingul Al-Inma pentru construcții și proiecte imobiliare

                        Sucursala libiană a Fondului de dezvoltare economică și socială

                        12.4.2011

                        23.

                        First Gulf Libyan Bank

                                    The 7th of November Street, P.O. Box 81200, Tripoli, Libya; SWIFT/BIC FGLBLYLT (Libya);

                                    Tel nr. (218) 213622262;

                                    Fax nr. (218) 213622205

                        Sucursala libiană a Fondului de dezvoltare economică și socială

                        12.4.2011

                        24.

                        LAP Green Networks (cunoscută și sub denumirea de LAP Green Holding Company)

                        Sucursala libiană a Portofoliului de Investiții Libia Africa

                        12.4.2011

                        25.

                        National Oil Wells and Drilling and Workover Company (cunoscută și sub denumirea de National Oil Wells Chemical and Drilling and Workover Equipment Co.; sau National Oil Wells Drilling And Workover Equipment Co.)

                                    National Oil Wells Drilling and Workover Company Building, Omar Al Mokhtar Street, P.O. Box 1106, Tarabulus,Tripoli, Libya

                                    Tel nr. (218) 213332411;

                                    Tel nr. (218) 213368741;

                                    Tel nr. (218) 213368742

                                    Fax (218) 214446743

                                    Email: info@nwd-ly.com Site web:

                                    www.nwd-ly.com

                        Sucursală libiană a Companiei Petroliere Naționale.
                        Compania a fost creată în 2010 prin fuziunea companiilor National Drilling Co. și National Company for Oil Wells Services.

                        12.4.2011

                        26.

                        North African Geophysical Exploration Company (Compania Nord-africană de Explorări Geofizice) (cunoscută și sub denumirea de NAGECO; sau North African Geophysical Exploration

                                    Airport Road, Ben Ghasir 6.7 KM, Tripoli, Libya

                                    Tel nr. (218) 215634670/4

                                    Fax: (218) 215634676

                                    Email: nageco@nageco.com

                                    Site web: www.nageco.com

                        Sucursală libiană a Companiei Petroliere Naționale.
                        În 2008, a intrat în proprietatea integrală a Companiei Petroliere Naționale.

                        12.4.2011

                        27.

                        National Oil Fields și Terminals Catering Company

                        Airport Road Km 3, Tripoli, Libya

                        Sucursală libiană a Companiei Petroliere Naționale.

                        12.4.2011

                        28.

                        Mabruk Oil Operations

                        Dat El-Emad 2, Ground Floor, PO Box 91171, Tripoli.

                        Asociere în participațiune între Total și Compania Petrolieră Națională

                        12.4.2011

                        29.

                        Zuietina Oil Company (Compania Petrolieră Zuietina) (cunoscută și sub denumirea de ZOC sau Zueitina)

                        Zueitina Oil Building, Sidi Issa Street, Al Dahra Area, P.O. Box 2134, Tripoli, Libya

                        Asociere în participațiune între Occidental și Compania Petrolieră Națională

                        12.4.2011

                        30.

                        Harouge Oil Operations (cunoscută și sub denumirea de Harouge; sau Veba Oil Libya GMBH)

                        Al Magharba Street, P.O. Box 690, Tripoli, Libya

                        Asociere în participațiune între Petro Canada și Compania Petrolieră Națională

                        12.4.2011

                        31.

                        Jawaby Property Investment Limited

                        Cutlers Farmhouse, Marlow Road, Lane End, High Wycombe, Buckinghamshire, UK Alte informații: Nr. de înregistrare 01612618 (UK)

                        Sucursală înregistrată în Regatul Unit a Companiei Petroliere Naționale.

                        12.4.2011

                        32.

                        Tekxel Limited

                        One Wood Street, London, UK Alte informații: Nr. de înregistrare 02439691

                        Sucursală înregistrată în Regatul Unit a Companiei Petroliere Naționale.

                        12.4.2011

                        33.

                        Sabtina Ltd

                        530-532 Elder Gate, Elder House, Milton Keynes, UK
                        Alte informații: Nr. de înregistrare 01794877 (UK)

                        Sucursală înregistrată în Regatul Unit a Autorității Libiene pentru Investiții.

                        12.4.2011

                        34.

                        Dalia Advisory Limited (LIA sub)

                        11 Upper Brook Street, London, UK Alte informații: Nr. de înregistrare 06962288 (UK)

                        Sucursală înregistrată în Regatul Unit a Autorității Libiene pentru Investiții.

                        12.4.2011

                        35.

                        Ashton Global Investments Limited

                        Woodbourne Hall, PO Box 3162, Road Town, Tortola, British Virgin Islands Alte informații: Nr. de înregistrare 1510484 (BVI)

                        Sucursală înregistrată în Insulele Virgine Britanice a Autorității Libiene pentru Investiții.

                        12.4.2011

                        36.

                        Capitana Seas Limited

                        c/o Trident Trust Company (BVI) Ltd, Trident Chambers, PO Box 146, Road Town, Tortola, British Virgin Islands
                        Alte informații: Nr. de înregistrare: 1526359 (BVI)

                        Entitate înregistrată în Insulele Virgine Britanice, deținută de Saadi Qadhafi

                        12.4.2011

                        37.

                        Kinloss Property Limited

                        Woodbourne Hall, PO Box 3162, Road Town, Tortola, British Virgin Islands Alte informații: Nr. de înregistrare 1534407 (BVI)

                        Sucursală înregistrată în Insulele Virgine Britanice a Autorității Libiene pentru Investiții.

                        12.4.2011

                        38.

                        Baroque Investments Limited

                        c/o ILS Fiduciaries (IOM) Ltd, First Floor, Millennium House, Victoria Road, Douglas, Isle of Man
                        Alte informații: Nr. de înregistrare 59058C (IOM):

                        Sucursală înregistrată în Insula Man a Autorității Libiene pentru Investiții.

                        12.4.2011

                        39.

                        Mediterranean Oil Services Company (cunoscută și sub denumirea de Mediterranean Sea Oil Services Company)

                        Bashir El Saadawy Street, P.O. Box 2655, Tripoli, Libya.

                        Deținută sau controlată de Compania Petrolieră Națională.

                        12.4.2011

                        40.

                        Mediterranean Oil Services GMBH (cunoscută și sub denumirea de MED OIL OFFICE DUESSELDORF, cunoscută și sub denumirea de MEDOIL)

                                    Werdener strasse 8

                                    Duesseldorf

                                    Nordhein - Westfalen, 40227

                                    Germany

                        Proprietate a Germaniei sau controlată de Compania Petrolieră Națională

                        12.4.2011

                        41.

                        Libyan Arab Airlines (Compania aeriană arabă libiană)

                                    P.O.Box 2555

                                    Haiti street

                                    Tripoli, Libya

                                    Tel. sediu central: + 218 (21) 602 093

                                    Fax sediu central: + 218 (22) 30970

                        Proprietate integrală a guvernului libian

                        12.4.2011”


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/173 al Comisiei din 9 februarie 2016 de înregistrare a unei denumiri în Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [Aachener Weihnachts-Leberwurst/Oecher Weihnachtsleberwurst (IGP)]

text:
               10.2.2016

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 33/9

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2016/173 AL COMISIEI
   din 9 februarie 2016
   de înregistrare a unei denumiri în Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [Aachener Weihnachts-Leberwurst/Oecher Weihnachtsleberwurst (IGP)]
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 noiembrie 2012 privind sistemele din domeniul calității produselor agricole și alimentare (1), în special articolul 52 alineatul (2),
   întrucât:

               (1)

               În conformitate cu articolul 50 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012, cererea de înregistrare a denumirii „Aachener Weihnachts-Leberwurst”/„Oecher Weihnachtsleberwurst”, depusă de Germania, a fost publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
                   (2).

               (2)

               Deoarece Comisiei nu i s-a comunicat nicio declarație de opoziție în conformitate cu articolul 51 din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012, denumirea „Aachener Weihnachts-Leberwurst/Oecher Weihnachtsleberwurst” ar trebui, prin urmare, înregistrată,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Se înregistrează denumirea „Aachener Weihnachts-Leberwurst”/„Oecher Weihnachtsleberwurst” (IGP).
   Denumirea menționată la primul paragraf se referă la un produs din clasa 1.2. Produse din carne (preparate, sărate, afumate etc.) din anexa XI la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 668/2014 al Comisiei (3).
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 9 februarie 2016.

            Pentru Comisie,

            pentru președinte

         Phil HOGAN

            Membru al Comisiei

      (1)  JO L 343, 14.12.2012, p. 1.

      (2)  JO C 312, 22.9.2015, p. 5.

      (3)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 668/2014 al Comisiei din 13 iunie 2014 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului privind sistemele din domeniul calității produselor agricole și alimentare (JO L 179, 19.6.2014, p. 36).


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 83/2011 al Consiliului din 31 ianuarie 2011 de punere în aplicare a articolului 2 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 privind măsuri restrictive specifice îndreptate împotriva anumitor persoane și entități în vederea combaterii terorismului și de abrogare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 610/2010

text:
               2.2.2011

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 28/14

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 83/2011 AL CONSILIULUI
   din 31 ianuarie 2011
   de punere în aplicare a articolului 2 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 privind măsuri restrictive specifice îndreptate împotriva anumitor persoane și entități în vederea combaterii terorismului și de abrogare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 610/2010
   CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 al Consiliului din 27 decembrie 2001 privind măsuri restrictive specifice îndreptate împotriva anumitor persoane și entități în vederea combaterii terorismului (1), în special articolul 2 alineatul (3),
   întrucât:

               (1)

               La 12 iulie 2010, Consiliul a adoptat Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 610/2010 al Consiliului de punere în aplicare a articolului 2 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 (2), care stabilește o listă actualizată a persoanelor, grupurilor și entităților cărora li se aplică Regulamentul (CE) nr. 2580/2001.

               (2)

               Consiliul a comunicat tuturor persoanelor, grupurilor și entităților pentru care acest lucru a fost posibil din punct de vedere practic o expunere de motive prin care se explică de ce au fost incluse pe lista care figurează în Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 610/2010. În cazul unui grup, în noiembrie 2010 a fost comunicată o expunere de motive revizuită.

               (3)

               Prin intermediul unui aviz publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
                   (3), Consiliul a informat persoanele, grupurile și entitățile incluse pe lista care figurează în Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 610/2010 asupra faptului că a decis menținerea lor pe lista respectivă. De asemenea, Consiliul a informat persoanele, grupurile și entitățile în cauză cu privire la posibilitatea de a solicita o expunere a motivelor Consiliului care au determinat includerea lor pe listă, în cazul în care nu le fusese deja comunicată o astfel de expunere de motive. În cazul a cinci grupuri, în noiembrie 2010 (4) a fost prezentată o expunere de motive revizuită.

               (4)

               Consiliul a efectuat o reexaminare integrală a listei persoanelor, grupurilor și entităților cărora li se aplică Regulamentul (CE) nr. 2580/2001, în conformitate cu articolul 2 alineatul (3) din regulamentul respectiv. În cadrul acestei reexaminări, Consiliul a luat în considerare observațiile transmise de către persoanele, grupurile și entitățile în cauză.

               (5)

               Sub rezerva apelului pe rol în cauza T-348/07, Consiliul a ajuns la concluzia că persoanele, grupurile și entitățile enumerate în anexa la prezentul regulament au fost implicate în acte de terorism în sensul articolului 1 alineatele (2) și (3) din Poziția comună 2001/931/PESC a Consiliului din 27 decembrie 2001 privind aplicarea de măsuri specifice pentru combaterea terorismului (5), că a fost adoptată o decizie cu privire la acestea de către o autoritate competentă în sensul articolului 1 alineatul (4) din respectiva poziție comună și că respectivele persoane, grupuri și entități ar trebui să facă în continuare obiectul măsurilor restrictive specifice prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 2580/2001.

               (6)

               Deoarece apelul în cauza T-348/07 este încă pe rol, Consiliul a hotărât că Decizia 2001/386/PESC a Consiliului (6) nu ar trebui abrogată cu privire la un grup. Reexaminarea cu privire la respectivul grup este în curs de desfășurare.

               (7)

               Lista persoanelor, grupurilor și entităților cărora li se aplică Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 ar trebui actualizată în consecință,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Lista prevăzută la articolul 2 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 se înlocuiește cu lista prevăzută în anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 610/2010 se abrogă, exceptând în ceea ce privește grupul menționat la punctul 25 din partea 2 a anexei la acesta.
   Articolul 3
   Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 31 ianuarie 2011.

            Pentru Consiliu

            Președintele

         C. ASHTON

      (1)  JO L 344, 28.12.2001, p. 70.

      (2)  JO L 178, 13.7.2010, p. 1.

      (3)  JO C 188, 13.7.2010, p. 13.

      (4)  JO C 316, 20.11.2010, p. 11.

      (5)  JO L 344, 28.12.2001, p. 93.

      (6)  JO L 178, 13.7.2010, p. 28.

      ANEXĂ

         LISTA PERSOANELOR, GRUPURILOR ȘI ENTITĂȚILOR MENȚIONATE LA ARTICOLUL 1

      1.   Persoane fizice

                  1.

                  ABOU, Rabah Naami (cunoscut și sub numele de Naami Hamza, Mihoubi Faycal, Fellah Ahmed, Dafri Rèmi Lahdi), născut la 1 februarie 1966 la Alger (Algeria) – membru al „al-Takfir” și „al-Hijra”

                  2.

                  ABOUD, Maisi (cunoscut și sub numele de Abderrahmanul Elvețian), născut la 17 octombrie 1964 la Alger (Algeria) – membru al „al-Takfir” și „al-Hijra”

                  3.

                  AL-MUGHASSIL, Ahmad Ibrahim (cunoscut și sub numele de ABU OMRAN; AL-MUGHASSIL, Ahmed Ibrahim), născut la 26 iunie 1967 la Qatif-Bab al Shamal (Arabia Saudită); cetățean saudit

                  4.

                  Al-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, născut la Al Ihsa (Arabia Saudită), cetățean saudit

                  5.

                  AL YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, născut la 16 octombrie 1966 la Tarut (Arabia Saudită), cetățean saudit

                  6.

                  ARIOUA, Kamel (cunoscut și sub numele de Lamine Kamel), născut la 18 august 1969 la Constantine (Algeria) – membru al „al-Takfir” și „al-Hijra”

                  7.

                  ASLI, Mohamed (cunoscut și sub numele de Dahmane Mohamed), născut la 13 mai 1975 la Ain Taya (Algeria) – membru al „al-Takfir” și „al-Hijra”

                  8.

                  ASLI, Rabah, născut la 13 mai 1975 la Ain Taya (Algeria) – membru al „al- Takfir” și „al-Hijra”

                  9.

                  ATWA, Ali (cunoscut și sub numele de BOUSLIM, Ammar Mansour, SALIM, Hassan Rostom), născut în 1960 în Liban, cetățean libanez

                  10.

                  BOUYERI, Mohammed (cunoscut și sub numele de Abu ZUBAIR, SOBIAR, Abu ZOUBAIR), născut la 8 martie 1978 la Amsterdam (Țările de Jos) – membru al „Hofstadgroep”

                  11.

                  DARIB, Nourredine (cunoscut și sub numele de Carreto, Zitoun Mourad), născut la 1 februarie 1972 în Algeria – membru al „al-Takfir” și „al-Hijra”

                  12.

                  DJABALI, Abderrahmane (cunoscut și sub numele de Touil), născut la 1 iunie 1970 în Algeria – membru al „al-Takfir” și „al-Hijra”

                  13.

                  EL FATMI, Nouredine (cunoscut și sub numele de Nouriddin EL FATMI, Nouriddine EL FATMI, Noureddine EL FATMI, Abu AL KA’E KA’E, Abu QAE QAE, FOUAD, FZAD, Nabil EL FATMI, Ben MOHAMMED, Ben Mohand BEN LARBI, Ben Driss Muhand IBN LARBI, Abu TAHAR, EGGIE), născut la 15 august 1982 la Midar (Maroc), pașaport (Maroc) cu nr. N829139 – membru al „Hofstadgroep”

                  14.

                  EL-HOORIE, Ali Saed Bin Ali (cunoscut și sub numele de AL-HOURI, Ali Saed Bin Ali, EL-HOURI, Ali Saed Bin Ali), născut la 10 iulie 1965 sau 11 iulie 1965 la El Dibabiya (Arabia Saudită), cetățean saudit

                  15.

                  FAHAS, Sofiane Yacine, născut la 10 septembrie 1971 la Alger (Algeria) – membru al „al-Takfir” și „al-Hijra”

                  16.

                  IZZ-AL-DIN, Hasan (cunoscut și sub numele de GARBAYA, Ahmed, SA-ID, SALWWAN, Samir), născut în anul 1963 în Liban, cetățean libanez

                  17.

                  MOHAMMED, Khalid Shaikh (cunoscut și sub numele de ALI, Salem, BIN KHALID, Fahd Bin Adballah, HENIN, Ashraf Refaat Nabith, WADOOD, Khalid Adbul), născut la 14 aprilie 1965 sau 1 martie 1964 în Pakistan, pașaport cu nr. 488555

                  18.

                  MOKTARI, Fateh (cunoscut și sub numele de Ferdi Omar), născut la 26 decembrie 1974 la Hussein Dey (Algeria) – membru al „al-Takfir” și „al-Hijra”

                  19.

                  NOUARA, Farid, născut la 25 noiembrie 1973 la Alger (Algeria) – membru al „al-Takfir” și „al-Hijra”

                  20.

                  RESSOUS, Hoari (cunoscut și sub numele de Hallasa Farid), născut la 11 septembrie 1968 la Alger (Algeria) – membru al „al-Takfir” și „al-Hijra”

                  21.

                  SEDKAOUI, Noureddine (cunoscut și sub numele de Nounou), născut la 23 iunie 1963 la Alger (Algeria) – membru al „al-Takfir” și „al-Hijra”

                  22.

                  SELMANI, Abdelghani (cunoscut și sub numele de Gano), născut pe 14 iunie 1974 la Alger (Algeria) – membru al „al-Takfir” și „al-Hijra”

                  23.

                  SENOUCI, Sofiane, născut la 15 aprilie 1971 la Hussein Dey (Algeria) – membru al „al-Takfir” și „al-Hijra”

                  24.

                  TINGUALI, Mohammed (cunoscut și sub numele de Mouh di Kouba), născut la 21 aprilie 1964 la Blida (Algeria) – membru al „al-Takfir” și „al-Hijra”

                  25.

                  WALTERS, Jason Theodore James (cunoscut și sub numele de Abdullah, David), născut la 6 martie 1985 la Amersfoort (Țările de Jos), pașaport (Țările de Jos) cu nr. NE8146378 – membru al „Hofstadgroep”

            2.   Grupări și entități

                  1.

                  „Organizația Abu Nidal” – „OAN”, (cunoscută și sub denumirea de „Consiliul Revoluționar Fatah”, „Brigadele Revoluționare Arabe”, „Septembrie Negru” și „Organizația Revoluționară a Musulmanilor Socialiști”)

                  2.

                  „Brigada Martirilor Al-Aqsa”

                  3.

                  „Al-Aqsa e.V.”

                  4.

                  „Al-Takfir” și „Al-Hijra”

                  5.

                  „Aum Shinrikyo” (cunoscută și sub denumirea de „AUM”, „Aum Adevărul Suprem”, „Aleph”)

                  6.

                  „Babbar Khalsa”

                  7.

                  „Partidul Comunist din Filipine”, inclusiv „Noua Armată Populară” – „NAP”, Filipine.

                  8.

                  „Gama’a al-Islamiyya” (cunoscută și sub denumirea de „Al-Gama’a al- Islamiyya”) („Grupul Islamic” – „IG”)

                  9.

                  „İslami Büyük Doğu Akıncılar Cephesi” – „IBDA-C” („Marele Front Islamic de Est al Războinicilor”)

                  10.

                  „Hamas”, inclusiv „Hamas-Izz al-Din al-Qassem”

                  11.

                  „Hizbul Mujahideen” – „HM”

                  12.

                  „Hofstadgroep”

                  13.

                  „Fundația Pământul Sfânt pentru Ajutor și Dezvoltare”

                  14.

                  „Federația Internațională a Tineretului Sikh” – „FITS”

                  15.

                  „Forța Khalistan Zindabad” – „KZF”

                  16.

                  „Partidul Muncitoresc din Kurdistan” – „PKK” (cunoscut și sub denumirea de „KADEK”; „KONGRA-GEL”)

                  17.

                  „Tigrii Eliberării din Tamil Eelam” – „TITE”

                  18.

                  „Ejercito de Liberacion Nacional” („Armata de Eliberare Națională”)

                  19.

                  „Jihadul Islamic Palestinian” – „JIP”

                  20.

                  „Frontul Popular pentru Eliberarea Palestinei” – „FPEP”

                  21.

                  „Frontul Popular pentru Eliberarea Palestinei” – Comandamentul General (cunoscut și sub denumirea de „FPEP – Comandamentul General”)

                  22.

                  „Fuerzas armadas revolucionarias de Colombia” – „FARC” („Forțele Armate Revoluționare din Columbia”)

                  23.

                  „Devrimci Halk Kurtuluș Partisi-Cephesi” – „DHKP/C” (cunoscută și sub denumirea de: „Devrimci Sol” („Stânga Revoluționară”, „Dev Sol”) („Armata/Frontul/Partidul de Eliberare Revoluționară Populară”)

                  24.

                  „Sendero Luminoso” – „CL” („Calea Luminoasă”)

                  25.

                  „Teyrbazen Azadiya Kurdistan” – „TAK” (cunoscută și sub denumirea de: „Șoimii Eliberării din Kurdistan”, „Vulturii Eliberării din Kurdistan”)

                  26.

                  „Autodefensas Unidas de Colombia” – „AUC” („Forțele Unite/Grupul de Autoapărare din Colombia”)


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 931/2013 al Comisiei din 26 septembrie 2013 de fixare a coeficientului de alocare pentru eliberarea licențelor de import pentru care s-au depus cereri în perioada 8 - 14 septembrie 2013 pentru produse din sectorul zahărului în cadrul anumitor contingente tarifare și de suspendare a depunerii de cereri pentru astfel de licențe

text:
               27.9.2013

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 255/11

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 931/2013 AL COMISIEI
   din 26 septembrie 2013
   de fixare a coeficientului de alocare pentru eliberarea licențelor de import pentru care s-au depus cereri în perioada 8-14 septembrie 2013 pentru produse din sectorul zahărului în cadrul anumitor contingente tarifare și de suspendare a depunerii de cereri pentru astfel de licențe
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole și privind dispoziții specifice referitoare la anumite produse agricole („Regulamentul unic OCP”) (1),
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1301/2006 al Comisiei din 31 august 2006 de stabilire a normelor comune pentru administrarea contingentelor tarifare de import pentru produsele agricole gestionate printr-un sistem de licențe de import (2), în special articolul 7 alineatul (2),
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 891/2009 al Comisiei din 25 septembrie 2009 privind deschiderea și gestionarea anumitor contingente tarifare comunitare în sectorul zahărului (3), în special articolul 5 alineatul (2),
   întrucât:

               (1)

               Cantitățile care fac obiectul cererilor de licențe de import depuse la autoritățile competente în perioada 8-14 septembrie 2013 în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 891/2009 și cu Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 170/2013 al Comisiei din 25 februarie 2013 de stabilire a unor măsuri tranzitorii în sectorul zahărului ca urmare a aderării Croației (4) depășesc cantitatea disponibilă pentru numerele de ordine 09.4317, 09.4319, 09.4320. 09.4321 și 09.4367.

               (2)

               Prin urmare, ar trebui fixat un coeficient de alocare, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1301/2006, pentru licențele care urmează să fie eliberate pentru numerele de ordine 09.4317, 09.4319, 09.4320. 09.4321 și 09.4367. În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 891/2009, este necesar să se suspende, până la sfârșitul anului de comercializare, depunerea de noi cereri de licențe pentru respectivele numere de ordine,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   (1)   Cantitățile pentru care s-au depus cereri de licențe de import în temeiul Regulamentului (CE) nr. 891/2009 și al Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 170/2013 în perioada 8-14 septembrie 2013 se înmulțesc cu coeficienții de alocare prevăzuți în anexa la prezentul regulament.
   (2)   Până la sfârșitul anului de comercializare 2013/2014, se suspendă depunerea de noi cereri de licențe care corespund numerelor de ordine indicate în anexă.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 26 septembrie 2013.

            Pentru Comisie, pentru președinte

         Jerzy PLEWA

            Director general pentru agricultură și dezvoltare rurală

      (1)  JO L 299, 16.11.2007, p. 1.

      (2)  JO L 238, 1.9.2006, p. 13.

      (3)  JO L 254, 26.9.2009, p. 82.

      (4)  JO L 55, 27.2.2013, p. 1.

      ANEXĂ

         Zahăr concesii CXL

         Anul de comercializare 2013/2014

         Cereri depuse în perioada 8.9.2013-14.9.2013

                  Nr. de ordine

                  Țară

                  Coeficient de alocare
                  (%)

                  Cereri noi

                  09.4317

                  Australia

                  33,333333

                  Se suspendă

                  09.4318

                  Brazilia

                      (1)

                  09.4319

                  Cuba

                  50

                  Se suspendă

                  09.4320

                  Orice țară terță

                  3,451014

                  Se suspendă

                  09.4321

                  India

                  8,298755

                  Se suspendă

         Zahăr din Balcani

         Anul de comercializare 2013/2014

         Cereri depuse în perioada 8.9.2013-14.9.2013

                  Nr. de ordine

                  Țară

                  Coeficient de alocare
                  (%)

                  Cereri noi

                  09.4324

                  Albania

                  —

                  09.4325

                  Bosnia și Herțegovina

                      (2)

                  09.4326

                  Serbia

                      (2)

                  09.4327

                  fosta Republică iugoslavă a Macedoniei

                  —

                              —

                              :

                              Nu se aplică deoarece nicio cerere de licență nu a fost transmisă Comisiei.

         Măsuri tranzitorii, zahăr excepțional de import și zahăr industrial de import

         Anul de comercializare 2013/2014

         Cereri depuse în perioada 8.9.2013-14.9.2013

                  Nr. de ordine

                  Tip

                  Coeficient de alocare
                  (%)

                  Cereri noi

                  09.4367

                  Măsuri tranzitorii (Croația)

                  33,333333

                  Se suspendă

                  09.4380

                  Excepțional

                  —

                  09.4390

                  Industrial

                      (3)

                              —

                              :

                              Nu se aplică deoarece nicio cerere de licență nu a fost transmisă Comisiei.

         (1)  Nu se aplică deoarece cantitățile care fac obiectul cererilor nu depășesc cantitățile disponibile și se acordă în totalitate.

         (2)  Nu se aplică deoarece cantitățile care fac obiectul cererilor nu depășesc cantitățile disponibile și se acordă în totalitate.

         (3)  Nu se aplică deoarece cantitățile care fac obiectul cererilor nu depășesc cantitățile disponibile și se acordă în totalitate.


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 833/2011 al Comisiei din 18 august 2011 de modificare a prețurilor reprezentative și a valorilor taxelor suplimentare de import pentru anumite produse din sectorul zahărului, stabilite prin Regulamentul (UE) nr. 867/2010 pentru anul de comercializare 2010/11

text:
               19.8.2011

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 214/13

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 833/2011 AL COMISIEI
   din 18 august 2011
   de modificare a prețurilor reprezentative și a valorilor taxelor suplimentare de import pentru anumite produse din sectorul zahărului, stabilite prin Regulamentul (UE) nr. 867/2010 pentru anul de comercializare 2010/11
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole și privind dispoziții specifice referitoare la anumite produse agricole („Regulamentul unic OCP”) (1),
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 951/2006 al Comisiei din 30 iunie 2006 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 318/2006 al Consiliului în ceea ce privește schimburile cu țările terțe în sectorul zahărului (2), în special articolul 36 alineatul (2) al doilea paragraf a doua teză,
   întrucât:

               (1)

               Valorile prețurilor reprezentative și ale taxelor suplimentare aplicabile la importul de zahăr alb, de zahăr brut și de anumite siropuri pentru anul de comercializare 2010/11 s-au stabilit prin Regulamentul (UE) nr. 867/2010 al Comisiei (3). Aceste prețuri și taxe au fost modificate ultima dată prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 823/2011 al Comisiei (4).

               (2)

               Având în vedere datele de care dispune în prezent Comisia, se impune modificarea valorilor respective, în conformitate cu normele și procedurile prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 951/2006,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Prețurile reprezentative și taxele suplimentare aplicabile la importul produselor menționate la articolul 36 din Regulamentul (CE) nr. 951/2006, stabilite de Regulamentul (UE) nr. 867/2010 pentru anul de comercializare 2010/11, se modifică și figurează în anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la 19 august 2011.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 18 august 2011.

            Pentru Comisie, pentru președinte

         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

            Director general pentru agricultură și dezvoltare rurală

      (1)  JO L 299, 16.11.2007, p. 1.

      (2)  JO L 178, 1.7.2006, p. 24.

      (3)  JO L 259, 1.10.2010, p. 3.

      (4)  JO L 209, 17.8.2011, p. 41.

      ANEXĂ

         Valori modificate ale prețurilor reprezentative și ale taxelor suplimentare de import pentru zahărul alb, zahărul brut și produsele înscrise la codul NC 1702 90 95 aplicabile începând cu 19 august 2011

                  (EUR)

                  Codul NC

                  Valoarea prețului reprezentativ la 100 kg net din produsul în cauză

                  Valoarea taxei suplimentare la 100 kg net din produsul în cauză

                  1701 11 10 (1)

                  48,04

                  0,00

                  1701 11 90 (1)

                  48,04

                  0,49

                  1701 12 10 (1)

                  48,04

                  0,00

                  1701 12 90 (1)

                  48,04

                  0,20

                  1701 91 00 (2)

                  53,24

                  1,50

                  1701 99 10 (2)

                  53,24

                  0,00

                  1701 99 90 (2)

                  53,24

                  0,00

                  1702 90 95 (3)

                  0,53

                  0,20

         (1)  Stabilire pentru calitatea standard, astfel cum este definită la punctul III din anexa IV la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007.

         (2)  Stabilire pentru calitatea standard, astfel cum este definită la punctul II din anexa IV la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007.

         (3)  Stabilire la 1 % de conținut de zaharoză.


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1348 al Comisiei din 8 august 2016 de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

text:
               9.8.2016

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 214/14

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2016/1348 AL COMISIEI
   din 8 august 2016
   de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 și (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului (1),
   având în vedere Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 al Comisiei din 7 iunie 2011 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului în ceea ce privește sectorul fructelor și legumelor și sectorul fructelor și legumelor prelucrate (2), în special articolul 136 alineatul (1),
   întrucât:

               (1)

               Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 prevede, ca urmare a rezultatelor negocierilor comerciale multilaterale din cadrul Rundei Uruguay, criteriile pentru stabilirea de către Comisie a valorilor forfetare de import din țări terțe pentru produsele și perioadele menționate în partea A din anexa XVI la regulamentul respectiv.

               (2)

               Valoarea forfetară de import se calculează în fiecare zi lucrătoare, în conformitate cu articolul 136 alineatul (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011, ținând seama de datele zilnice variabile. Prin urmare, prezentul regulament trebuie să intre în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Valorile forfetare de import prevăzute la articolul 136 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 sunt stabilite în anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 8 august 2016.

            Pentru Comisie,

            pentru președinte

         Jerzy PLEWA

            Director general pentru agricultură și dezvoltare rurală

      (1)  JO L 347, 20.12.2013, p. 671.

      (2)  JO L 157, 15.6.2011, p. 1.

      ANEXĂ

         Valorile forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

                  (EUR/100 kg)

                  Codul NC

                  Codul țării terțe (1)

                  Valoarea forfetară de import

                  0702 00 00

                  MA

                  168,4

                  ZZ

                  168,4

                  0707 00 05

                  TR

                  116,3

                  ZZ

                  116,3

                  0709 93 10

                  TR

                  129,4

                  ZZ

                  129,4

                  0805 50 10

                  AR

                  148,8

                  CL

                  157,7

                  MA

                  101,7

                  TR

                  157,0

                  UY

                  166,9

                  ZA

                  170,5

                  ZZ

                  150,4

                  0806 10 10

                  EG

                  222,6

                  MA

                  179,3

                  TR

                  167,5

                  ZZ

                  189,8

                  0808 10 80

                  AR

                  110,9

                  BR

                  100,3

                  CL

                  126,6

                  CN

                  62,4

                  NZ

                  119,9

                  US

                  143,6

                  ZA

                  104,5

                  ZZ

                  109,7

                  0808 30 90

                  AR

                  100,2

                  CL

                  138,7

                  NZ

                  141,8

                  TR

                  148,8

                  ZA

                  101,2

                  ZZ

                  126,1

                  0809 29 00

                  CA

                  331,3

                  TR

                  221,2

                  US

                  747,3

                  ZZ

                  433,3

                  0809 30 10 , 0809 30 90

                  TR

                  141,7

                  ZZ

                  141,7

         (1)  Nomenclatura țărilor stabilită prin Regulamentul (UE) nr. 1106/2012 al Comisiei din 27 noiembrie 2012 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 471/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind statisticile comunitare privind comerțul exterior cu țările terțe, în ceea ce privește actualizarea nomenclatorului țărilor și teritoriilor (JO L 328, 28.11.2012, p. 7). Codul „ZZ” desemnează „alte origini”.


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/1773 al Comisiei din 28 septembrie 2017 de modificare pentru a 278-a oară a Regulamentului (CE) nr. 881/2002 al Consiliului de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități asociate cu organizațiile ISIL (Da'esh) și Al-Qaida

text:
               29.9.2017

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 251/19

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2017/1773 AL COMISIEI
   din 28 septembrie 2017
   de modificare pentru a 278-a oară a Regulamentului (CE) nr. 881/2002 al Consiliului de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități asociate cu organizațiile ISIL (Da'esh) și Al-Qaida
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 881/2002 al Consiliului din 27 mai 2002 de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități asociate cu organizațiile ISIL (Da'esh) și Al-Qaida (1), în special articolul 7 alineatul (1) litera (a) și articolul 7a alineatul (5),
   întrucât:

               (1)

               Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 conține lista persoanelor, grupurilor și entităților cărora li se aplică înghețarea fondurilor și a resurselor economice în temeiul regulamentului menționat.

               (2)

               La 22 septembrie 2017, Comitetul pentru sancțiuni al Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite a decis să modifice cinci mențiuni de pe lista sa a persoanelor, grupurilor și entităților cărora li se aplică înghețarea fondurilor și a resurselor economice. Prin urmare, anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 ar trebui modificată în consecință,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 28 septembrie 2017.

            Pentru Comisie,

            Pentru Președinte,

            Șeful Serviciului Instrumente de Politică Externă

      (1)  JO L 139, 29.5.2002, p. 9.

      ANEXĂ
      În anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002, la rubrica „Persoane fizice”, la următoarele mențiuni se înlocuiesc datele de identificare:

                  (a)

                     „Yazid Sufaat [alias (a) Joe, (b) Abu Zufar]. Adresă: (a) Taman Bukit Ampang, Selangor, Malaysia (adresa anterioară) (b) Malaysia (în închisoare din 2013). Data nașterii: 20.1.1964. Locul nașterii: Johor, Malaysia. Cetățenie: Malaysiană. Pașaport nr.: A 10472263. Număr național de identificare: 640120-01-5529 Data desemnării menționată la articolul 7d alineatul (2) litera (i): 9.9.2003.”

                  se înlocuiesc cu următorul text:
                  „Yazid Sufaat [alias (a) Joe, (b) Abu Zufar]. Adresă: (a) Taman Bukit Ampang, Selangor, Malaysia (adresa anterioară) (b) Malaysia. Data nașterii: 20.1.1964. Locul nașterii: Johor, Malaysia. Cetățenie: malaysiană. Pașaport nr.: A 10472263. Număr național de identificare: 640120-01-5529 Data desemnării menționată la articolul 7d alineatul (2) litera (i): 9.9.2003.”

                  (b)

                     „Yunos Umpara Moklis [alias (a) Muklis Yunos, (b) Mukhlis Yunos, (c) Saifullah Mukhlis Yunos, (d) Saifulla Moklis Yunos; (e) Hadji Onos]. Adresă: Filipine. Data nașterii: 7.7.1966. Locul nașterii: Lanao del Sur, Filipine. Cetățenie: filipineză. Data desemnării menționată la articolul 2a alineatul (4) litera (b): 9.9.2003.”

                  se înlocuiesc cu următorul text:
                  „Yunos Umpara Moklis [alias (a) Muklis Yunos, (b) Mukhlis Yunos, (c) Saifullah Mukhlis Yunos, (d) Saifulla Moklis Yunos; (e) Hadji Onos]. Adresă: Filipine. Data nașterii: 7.7.1966. Locul nașterii: Lanao del Sur, Filipine. Cetățenie: filipineză. Data desemnării menționată la articolul 7d alineatul (2) litera (i): 9.9.2003.”

                  (c)

                     „Radulan Sahiron [alias (a) Radullan Sahiron, (b) Radulan Sahirun, (c) Radulan Sajirun, (d) Commander Putol]. Data nașterii: (a) 1955, (b) în jurul anului 1952. Locul nașterii: Kaunayan, Patikul, Jolo Island, Filipine. Cetățenie: filipineză.”

                  se înlocuiesc cu următorul text:
                  „Radulan Sahiron [alias (a) Radullan Sahiron, (b) Radulan Sahirun, (c) Radulan Sajirun, (d) Commander Putol]. Adresă: Sulu region, Filipine (locul raportat) Data nașterii: (a) 1955, (b) în jurul anului 1952. Locul nașterii: Kaunayan, Patikul, Jolo Island, Filipine. Cetățenie: filipineză. Alte informații Descriere fizică: culoarea ochilor: neagră; culoarea părului: gri; înălțime: 5 picioare 6 țoli – 168 cm; greutate: 140 livre – 64 kg; constituție: slab; brațul drept este amputat deasupra cotului. Data desemnării menționată la articolul 7d alineatul (2) litera (i): 6.12.2005”

                  (d)

                     „Hilarion Del Rosario Santos III [alias (a) Akmad Santos, (b) Ahmed Islam, (c) Ahmad Islam Santos, (d) Abu Hamsa, (e) Hilarion Santos III, (f) Abu Abdullah Santos, (g) Faisal Santos, (h) Lakay, (i) Aki, (j) Aqi]. Titlu: Emir. Adresă: 50, Purdue Street, Cubao, Quezon City, Filipine. Data nașterii: 12.3.1966. Locul nașterii: 686 A. Mabini Street, Sangandaan, Caloocan City, Filipine. Cetățenie: filipineză. Pașaport nr.: AA780554 (pașaport filipinez). Alte informații: (a) fondator și lider al Mișcării Rajah Solaiman (Rajah Solaiman Movement) și asociat Grupului Abu Sayyaf (Abu Sayyaf Group). (b) în detenție în Filipine din mai 2011. Data desemnării menționată la articolul 7d alineatul (2) litera (i): 4.6.2008.”

                  se înlocuiesc cu următorul text:
                  „Hilarion Del Rosario Santos [alias (a) Akmad Santos, (b) Ahmed Islam, (c) Ahmad Islam Santos, (d) Hilarion Santos, III (third), (e) Hilarion Del Rosario Santos, III (third), (f) Abu Abdullah Santos, (g) Faisal Santos, (h) Lakay, (i) Aki, (j) Aqi, (k) Abu Hamsa]. Titlu: Emir. Adresă: 50, Purdue Street, Cubao, Quezon City, Filipine. Data nașterii: 12.3.1966. Locul nașterii: 686 A. Mabini Street, Sangandaan, Caloocan City, Filipine. Cetățenie: filipineză. Pașaport nr.: AA780554 (pașaport filipinez). Data desemnării menționată la articolul 7d alineatul (2) litera (i): 4.6.2008.”

                  (e)

                     „Umar Patek [alias (a) Omar Patek, (b) Mike Arsalan, (c) Hisyam Bin Zein, (d) Anis Alawi Jafar, (e) Pa'tek, (f) Pak Taek, (g) Umar Kecil, (h) Al Abu Syekh Al Zacky, (i) Umangis Mike]. Adresă: Indonezia. Data nașterii: 20.7.1970. Locul nașterii: Central Java, Indonezia. Cetățenie: indoneziană. Alte informații: membru important al Jemaah Islamiyah. Data desemnării menționată la articolul 2a alineatul (4) litera (b): 19.7.2011.”

                  se înlocuiesc cu următorul text:
                  „Umar Patek [alias (a) Omar Patek, (b) Mike Arsalan, (c) Hisyam Bin Zein, (d) Anis Alawi Jafar, (e) Pa'tek, (f) Pak Taek, (g) Umar Kecil, (h) Al Abu Syekh Al Zacky, (i) Umangis Mike]. Adresă: Indonezia. Data nașterii: 20.7.1970. Locul nașterii: Central Java, Indonezia. Cetățenie: indoneziană. Data desemnării menționată la articolul 7d alineatul (2) litera (i): 19.7.2011.”


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 281/2014 al Comisiei din 19 martie 2014 privind eliberarea licențelor de import pentru cererile depuse în primele șapte zile ale lunii martie 2014 în cadrul contingentului tarifar deschis prin Regulamentul (CE) nr. 1385/2007 pentru carnea de pasăre

text:
               20.3.2014

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 82/10

      REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 281/2014 AL COMISIEI

   din 19 martie 2014
   privind eliberarea licențelor de import pentru cererile depuse în primele șapte zile ale lunii martie 2014 în cadrul contingentului tarifar deschis prin Regulamentul (CE) nr. 1385/2007 pentru carnea de pasăre
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 și (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului (1), în special articolul 188,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1301/2006 al Comisiei din 31 august 2006 de stabilire a normelor comune pentru administrarea contingentelor tarifare de import pentru produsele agricole gestionate printr-un sistem de licențe de import (2), în special articolul 7 alineatul (2),
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1385/2007 al Comisiei din 26 noiembrie 2007 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 774/94 al Consiliului în ceea ce privește deschiderea și modul de gestionare a anumitor contingente tarifare comunitare în sectorul cărnii de pasăre (3), în special articolul 5 alineatul (6),
   întrucât:
   Cantitățile solicitate în cererile de licențe de import depuse în primele șapte zile ale lunii martie 2014 pentru subperioada cuprinsă între 1 aprilie-30 iunie 2014 depășesc, pentru anumite contingente, cantitățile disponibile. Prin urmare, este necesar să se determine în ce măsură se pot elibera licențele de import, stabilindu-se coeficientul de atribuire care urmează să fie aplicat cantităților solicitate,
   ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Pentru cererile de licență de import depuse în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1385/2007, pentru subperioada cuprinsă între 1 aprilie-30 iunie 2014, se aplică coeficienții de atribuire care figurează în anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la 20 martie 2014.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 19 martie 2014.

            Pentru Comisie, pentru președinte

         Jerzy PLEWA

            Director general pentru agricultură și dezvoltare rurală

      (1)  JO L 347, 20.12.2013, p. 671.

      (2)  JO L 238, 1.9.2006, p. 13.

      (3)  JO L 309, 27.11.2007, p. 47.

      ANEXĂ

                  Nr. grupă

                  Număr de ordine

                  Coeficientul de atribuire pentru cererile de eliberare a licențelor de import depuse pentru subperioada 1.4.2014-30.6.2014
                  (%)

                  1

                  09.4410

                  0,239521

                  2

                  09.4411

                  0,245762

                  3

                  09.4412

                  0,257402

                  4

                  09.4420

                  0,249813

                  6

                  09.4422

                  0,250816


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 77/2013 al Comisiei din 25 ianuarie 2013 privind eliberarea licențelor de import de orez în cadrul contingentelor tarifare deschise pentru subperioada ianuarie 2013 prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011

text:
               26.1.2013

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 26/23

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 77/2013 AL COMISIEI
   din 25 ianuarie 2013
   privind eliberarea licențelor de import de orez în cadrul contingentelor tarifare deschise pentru subperioada ianuarie 2013 prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole și privind dispoziții specifice referitoare la anumite produse agricole („Regulamentul unic OCP”) (1),
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1301/2006 al Comisiei din 31 august 2006 de stabilire a normelor comune pentru administrarea contingentelor tarifare de import pentru produsele agricole gestionate printr-un sistem de licențe de import (2), în special articolul 7 alineatul (2),
   având în vedere Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011 al Comisiei din 7 decembrie 2011 privind deschiderea și modul de gestionare a anumitor contingente tarifare pentru importurile de orez și de brizură de orez (3), în special articolul 5 primul paragraf,
   întrucât:

               (1)

               Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011 a deschis și a stabilit modul de gestionare a anumitor contingente tarifare pentru importurile de orez și de brizură de orez, defalcate în funcție de țara de origine și eșalonate pe mai multe subperioade, în conformitate cu anexa I la regulamentul de punere în aplicare respectiv.

               (2)

               Ianuarie este prima subperioadă pentru contingentele prevăzute la articolul 1 alineatul (1) literele (a), (b), (c) și (d) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011.

               (3)

               Din comunicările efectuate în conformitate cu articolul 8 litera (a) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011 reiese că, pentru contingentele cu numărul de ordine 09.4153 – 09.4154 – 09.4112 – 09.4116 – 09.4117 – 09.4118 – 09.4119 – 09.4166, cererile depuse în cursul primelor zece zile lucrătoare ale lunii ianuarie 2013, în conformitate cu articolul 4 alineatul (1) din regulamentul de punere în aplicare menționat anterior, au ca obiect o cantitate mai mare decât cea disponibilă. Prin urmare, este necesar să se determine în ce măsură se pot elibera licențele de import, stabilindu-se coeficientul de atribuire care urmează să fie aplicat cantității solicitate pentru contingentele vizate.

               (4)

               În plus, din comunicările menționate anterior reiese că, pentru contingentele cu numărul de ordine 09.4127 – 09.4128 – 09.4148 – 09.4149 – 09.4150 – 09.4152, cererile depuse în cursul primelor zece zile lucrătoare ale lunii ianuarie 2013, în conformitate cu articolul 4 alineatul (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011, au ca obiect o cantitate mai mică decât cea disponibilă.

               (5)

               De asemenea, pentru contingentele cu numărul de ordine 09.4127 – 09.4128 – 09.4148 – 09.4149 – 09.4150 – 09.4152 – 09.4153 – 09.4154 – 09.4112 – 09.4116 - 09.4117 - 09.4118 – 09.4119 – 09.4166, este necesar să se fixeze cantitatea totală disponibilă pentru subperioada următoare, în conformitate cu articolul 5 primul paragraf din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011.

               (6)

               Pentru a se asigura o gestionare eficace a procedurii de eliberare a licențelor de import, prezentul regulament trebuie să intre în vigoare imediat după publicare,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   (1)   Pentru cererile de licență de import de orez din cadrul contingentelor cu numărul de ordine 09.4153 – 09.4154 – 09.4112 – 09.4116 – 09.4117 – 09.4118 – 09.4119 – 09.4166 menționate în Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011, depuse în cursul primelor zece zile lucrătoare ale lunii ianuarie 2013, se eliberează licențe pentru cantitatea solicitată, căreia i se aplică coeficientul de atribuire stabilit în anexa la prezentul regulament.
   (2)   Cantitatea totală disponibilă pentru subperioada următoare în cadrul contingentelor cu numărul de ordine 09.4127 – 09.4128 –09.4148 – 09.4149 – 09.4150 – 09.4152 – 09.4153 – 09.4154 - 09.4112 – 09.4116 – 09.4117 – 09.4118 – 09.4119 – 09.4166, menționată în Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011, este stabilită în anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 25 ianuarie 2013.

            Pentru Comisie, pentru președinte

         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

            Director general pentru agricultură și dezvoltare rurală

      (1)  JO L 299, 16.11.2007, p. 1.

      (2)  JO L 238, 1.9.2006, p. 13.

      (3)  JO L 325, 8.12.2011, p. 6.

      ANEXĂ

         Cantități care urmează să se atribuie pentru subperioada ianuarie 2013 și cantități disponibile pentru subperioada următoare, în temeiul Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011

                  (a)

                  Contingent de orez albit sau semialbit încadrat la codul NC 1006 30, prevăzut la articolul 1 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011:

                              Origine

                              Număr de ordine

                              Coeficient de atribuire pentru subperioada ianuarie 2013
                              (în %)

                              Cantitate totală disponibilă pentru subperioada aprilie 2013
                              (în kg)

                              Statele Unite

                              09.4127

                              — (1)

                              23 039 000

                              Thailanda

                              09.4128

                              — (1)

                              9 702 162

                              Australia

                              09.4129

                              — (2)

                              1 019 000

                              Alte origini

                              09.4130

                              — (2)

                              1 805 000

                  (b)

                  Contingent de orez decorticat încadrat la codul NC 1006 20, prevăzut la articolul 1 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011:

                              Origine

                              Număr de ordine

                              Coeficient de atribuire pentru subperioada ianuarie 2013
                              (în %)

                              Cantitate totală disponibilă pentru subperioada iulie 2013
                              (în kg)

                              Toate țările

                              09.4148

                              — (3)

                              1 469 000

                  (c)

                  Contingent de brizură de orez încadrat la codul NC 1006 40 00, prevăzut la articolul 1 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011:

                              Origine

                              Număr de ordine

                              Coeficient de atribuire pentru subperioada ianuarie 2013
                              (în %)

                              Cantitate totală disponibilă pentru subperioada iulie 2013
                              (în kg)

                              Thailanda

                              09.4149

                              — (4)

                              51 571 716

                              Australia

                              09.4150

                              — (5)

                              16 000 000

                              Guyana

                              09.4152

                              — (5)

                              11 000 000

                              Statele Unite

                              09.4153

                              39,130434 %

                              4 500 001

                              Alte origini

                              09.4154

                              1,265822 %

                              6 000 008

                  (d)

                  Contingent de orez albit sau semialbit încadrat la codul NC 1006 30, prevăzut la articolul 1 alineatul (1) litera (d) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011:

                              Origine

                              Număr de ordine

                              Coeficient de atribuire pentru subperioada ianuarie 2013
                              (în %)

                              Cantitate totală disponibilă pentru subperioada iulie 2013
                              (în kg)

                              Thailanda

                              09.4112

                              1,018434 %

                              0

                              Statele Unite

                              09.4116

                              1,779798 %

                              0

                              India

                              09.4117

                              0,850983 %

                              0

                              Pakistan

                              09.4118

                              0,919793 %

                              0

                              Alte origini

                              09.4119

                              0,881843 %

                              0

                              Toate țările

                              09.4166

                              0,772365 %

                              17 011 010

         (1)  Cererile acoperă cantități mai mici decât (sau egale cu) cele disponibile: prin urmare, toate cererile pot fi acceptate.

         (2)  Nu există cantități disponibile pentru această subperioadă.

         (3)  Cererile acoperă cantități mai mici decât (sau egale cu) cele disponibile: prin urmare, toate cererile pot fi acceptate.

         (4)  Cererile acoperă cantități mai mici decât (sau egale cu) cele disponibile: prin urmare, toate cererile pot fi acceptate.

         (5)  Pentru această subperioadă nu se aplică niciun coeficient de atribuire: nicio cerere de licență nu a fost comunicată Comisiei.


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 469/2012 al Comisiei din 1 iunie 2012 de rectificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 69/2012 privind eliberarea licențelor de import de orez în cadrul contingentelor tarifare deschise pentru subperioada ianuarie 2012 prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011

text:
               5.6.2012

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 144/15

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 469/2012 AL COMISIEI
   din 1 iunie 2012
   de rectificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 69/2012 privind eliberarea licențelor de import de orez în cadrul contingentelor tarifare deschise pentru subperioada ianuarie 2012 prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole și privind dispoziții specifice referitoare la anumite produse agricole („Regulamentul unic OCP”) (1),
   având în vedere Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011 al Comisiei din 7 decembrie 2011 privind deschiderea și modul de gestionare a anumitor contingente tarifare pentru importurile de orez și de brizură de orez (2), în special articolul 5 primul paragraf,
   întrucât:

               (1)

               În urma unei verificări, a reieșit că în anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 69/2012 al Comisiei (3) s-a strecurat o greșeală în ceea privește cantitatea disponibilă pentru subperioada lunii iulie 2012 în cadrul contingentului de brizură de orez încadrat la codul NC 1006 40 00 prevăzut la articolul 1 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul (UE) nr. 1273/2011 și având numărul de ordine 09.4149.

               (2)

               Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 69/2012 trebuie rectificat în consecință.

               (3)

               Pentru a se asigura o gestionare eficace a procedurii de eliberare a licențelor de import, prezentul regulament trebuie să intre în vigoare imediat după publicare,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   În anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 69/2012, la litera (c) „Contingent de brizură de orez încadrat la codul NC 1006 40 00, prevăzut la articolul 1 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011”, pe rândul privind contingentul cu numărul de ordine 09.4149, cantitatea „44 047 269” se înlocuiește cu cantitatea „44 921 269”.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 1 iunie 2012.

            Pentru Comisie, pentru președinte

         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

            Director general pentru agricultură și dezvoltare rurală

      (1)  JO L 299, 16.11.2007, p. 1.

      (2)  JO L 325, 8.12.2011, p. 6.

      (3)  JO L 24, 27.1.2012, p. 7.