title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 592/2013 al Comisiei din 21 iunie 2013 privind formatul tehnic de transmitere a statisticilor europene privind culturile permanente, în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 1337/2011 al Parlamentului European și al Consiliului  Text cu relevanță pentru SEE

text:
               22.6.2013

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 170/23

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 592/2013 AL COMISIEI
   din 21 iunie 2013
   privind formatul tehnic de transmitere a statisticilor europene privind culturile permanente, în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 1337/2011 al Parlamentului European și al Consiliului
   (Text cu relevanță pentru SEE)
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1337/2011 al Parlamentului European și al Consiliului din 13 decembrie 2011 referitor la statisticile europene privind culturile permanente (1), în special articolul 8 alineatul (2),
   întrucât:

               (1)

               Regulamentul (UE) nr. 1337/2011 constituie un cadru pentru producerea de statistici europene comparabile privind culturile permanente.

               (2)

               Structura de date pentru transmiterea datelor statistice privind plantațiile de pomi fructiferi și de măslini și standardul de schimb ar trebui să fie specificate.

               (3)

               Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru statistică agricolă,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Statele membre transmit datele statistice privind plantațiile de pomi fructiferi și de măslini menționate în anexa I la Regulamentul (UE) nr. 1337/2011, utilizând standardul SDMX pentru schimb de date și metadate statistice. Datele sunt furnizate de către Eurostat prin intermediul punctului de acces unic, pentru a permite Comisiei (Eurostat) obținerea datelor prin mijloace electronice.
   Articolul 2
   Structura datelor pentru trimiterea datelor statistice privind plantațiile de pomi fructiferi și de măslini Comisiei (Eurostat) este cea indicată în anexă.
   Articolul 3
   Datele se raportează pentru toate variabilele și agregate unice obligatorii.
   Articolul 4
   Datele se raportează în hectare (ha).
   Articolul 5
   Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 21 iunie 2013.

            Pentru Comisie

            Președintele

         José Manuel BARROSO

      (1)  JO L 347, 30.12.2011, p. 7.

      ANEXĂ

         Structura datelor pentru transmiterea datelor statistice privind plantațiile de pomi fructiferi și de măslini

      Informațiile care trebuie incluse în datele transmise:

         Tabelul 1

         Lista câmpurilor

                  Numărul

                  Câmpul

                  Observații

                  1

                  Regiune

                  Codurile NUTS 1, astfel cum sunt definite în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1059/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 26 mai 2003 privind instituirea unui nomenclator comun al unităților teritoriale de statistică (NUTS) (JO L 154, 21.6.2003, p. 1)

                  2

                  Anul

                  Anul de referință pentru date (de exemplu, 2012, 2017 etc.)

                  3

                  Grupa de soiuri

                  Codurile sunt prezentate în tabelul 2.

                  4

                  Densitatea plantației

                  Codurile sunt prezentate în tabelul 3.

                  5

                  Vârsta plantației

                  Codurile sunt prezentate în tabelul 4.

                  6

                  Valoarea observației

                  În hectare (ha)

                  7

                  Statutul observației

                  Lista de coduri standard

                  8

                  Confidențialitatea observației

                  Lista de coduri standard

         Tabelul 2

         Lista de coduri pentru grupa de soiuri (clasele cu caractere aldine sunt obligatorii)

                  Nivelul 1

                  Nivelul 2 Codul și numele clasei

                  Nivelul 3 Codul și numele clasei

                  Nivelul 4 Codul și numele clasei

                     APD

                  Meri pentru mere de masă

                     APD_BKP

                  Boskoop rouge

                     APD_BRB

                  Braeburn

                     APD_COO

                  Cox Orange

                     APD_CRP

                  Cripps Pink

                     APD_ELR

                  Elstar

                     APD_FUJ

                  Fuji

                     APD_GAL

                  Gala

                     APD_GOD

                  Golden Delicious

                     APD_GRS

                  Granny Smith

                     APD_IDR

                  Idared

                     APD_JON

                  Jonagold/Jonagored

                     APD_MOD

                  Morgenduft

                     APD_RED

                  Red Delicious

                     APD_RBC

                  Reinette blanche du Canada

                     APD_SHP

                  Shampion

                     APD_LOB

                  Lobo

                     APD_PIN

                  Pinova

                     APD_OTH

                  Alte mere de masă

                  API

                  Meri pentru prelucrare industrială

                     PED

                  Peri pentru pere de masă

                     PED_CFR

                  Conference

                     PED_WIL

                  William

                     PED_ABT

                  Abate

                     PED_ROC

                  Rocha

                     PED_COE

                  Coscia-Ercolini

                     PED_GYT

                  Guyot

                     PED_BLQ

                  Blanquilla

                     PED_DCN

                  Decana

                     PED_KAS

                  Kaiser

                     PED_OTH

                  Alte pere de masă

                  PEI

                  Peri pentru prelucrare industrială

                     PCD

                  Piersici pentru piersici de masă

                     PCD_PEA

                  Piersici, altele decât nectarinele și piersicile destinate prelucrării

                     PCD_PEAY

                  Piersici cu pulpă galbenă

                     PCD_PEAY_VE

                  Piersici cu pulpă galbenă foarte timpurii (recoltă până la 15 iunie)

                     PCD_PEAY_E

                  Piersici cu pulpă galbenă timpurii (recoltă între 16 iunie și 15 iulie)

                     PCD_PEAY_M

                  Piersici cu pulpă galbenă medii (recoltă între 16 iulie și 15 august)

                     PCD_PEAY_L

                  Piersici cu pulpă galbenă târzii (recoltă după 15 august)

                     PCD_PEAW

                  Piersici cu pulpă albă

                     PCD_PEAW_VE

                  Piersici cu pulpă albă foarte timpurii (recoltă până la 15 iunie)

                     PCD_PEAW_E

                  Piersici cu pulpă albă timpurii (recoltă între 16 iunie și 15 iulie)

                     PCD_PEAW_M

                  Piersici cu pulpă albă medii (recoltă între 16 iulie și 15 august)

                     PCD_PEAW_L

                  Piersici cu pulpă albă târzii (recoltă după 15 august)

                     PCD_PEAD

                  Piersici plate

                     PCD_NEC

                  Nectarine

                     PCD_NECY

                  Nectarine cu pulpă galbenă

                     PCD_NECY_VE

                  Nectarine cu pulpă galbenă foarte timpurii (recoltă până la 15 iunie)

                     PCD_NECY_E

                  Nectarine cu pulpă galbenă timpurii (recoltă între 16 iunie și 15 iulie)

                     PCD_NECY_M

                  Nectarine cu pulpă galbenă medii (recoltă între 16 iulie și 15 august)

                     PCD_NECY_L

                  Nectarine cu pulpă galbenă târzii (recoltă după 15 august)

                     PCD_NECW

                  Nectarine cu pulpă albă

                     PCD_NECW_VE

                  Nectarine cu pulpă albă foarte timpurii (recoltă până la 15 iunie)

                     PCD_NECW_E

                  Nectarine cu pulpă albă timpurii (recoltă între 16 iunie și 15 iulie)

                     PCD_NECW_M

                  Nectarine cu pulpă albă medii (recoltă între 16 iulie și 15 august)

                     PCD_NECW_L

                  Nectarine cu pulpă albă târzii (recoltă după 15 august)

                  PCI

                  Piersici pentru prelucrare industrială (inclusiv grupa Pavie)

                     APC

                  Caiși

                     APC_VE

                  Caise foarte timpurii (recoltă până la 31 mai)

                     APC_E

                  Caise timpurii (recoltă între 1 și 30 iunie)

                     APC_M

                  Caise medii (recoltă între 1 și 31 iulie)

                     APC_L

                  Caise târzii (recoltă după 1 august)

                     ORA

                  Portocali

                     ORA_NVL

                  Navel

                     ORA_NVL_E

                  Navel timpurii (recoltă între octombrie și ianuarie)

                     ORA_NVL_M

                  Navel medii (recoltă între decembrie și martie)

                     ORA_NVL_L

                  Navel târzii (recoltă între ianuarie și mai)

                     ORA_BLC

                  Blancas

                     ORA_BLC_E

                  Blancas timpurii (recoltă între decembrie și martie)

                     ORA_BLC_L

                  Blancas târzii (recoltă între martie și mai)

                     ORA_SGU

                  Sanguine

                     ORA_OTH

                  Alte portocale

                     SCF

                  Citrice mici

                     SCF_STM

                  Satsuma

                     SCF_STM_VE

                  Satsumas extrem de timpurii (recoltă între septembrie și noiembrie)

                     SCF_STM_OTH

                  Alte satsuma (recoltă între octombrie și decembrie)

                     SCF_CLM

                  Clementine

                     SCF_CLM_E

                  Clementine timpurii (recoltă între septembrie și decembrie)

                     SCF_CLM_M

                  Clementine medii (recoltă între noiembrie și ianuarie)

                     SCF_CLM_L

                  Clementine târzii (recoltă între ianuarie și martie)

                     SCF_OTH

                  Alte citrice mici, inclusiv hibridele

                     LEM

                  Lămâi

                     LEM_WI

                  Soiuri de lămâi de iarnă: recoltă între octombrie și aprilie

                     LEM_SU

                  Soiuri de lămâi de vară: recoltă între februarie și septembrie

                     OLI

                  Măslini

                  GRV

                  Viță-de-vie pentru struguri de masă

                  GRV_W

                  Viță-de-vie pentru struguri de masă albi

                  GRV_WSDL

                  Viță-de-vie pentru struguri de masă albi fără sâmburi

                  GRV_WNML

                  Viță-de-vie pentru struguri de masă albi normali

                  GRV_R

                  Viță-de-vie pentru struguri de masă roșii

                  GRV_RSDL

                  Viță-de-vie pentru struguri de masă roșii fără sâmburi

                  GRV_RNML

                  Viță-de-vie pentru struguri de masă roșii normali

                     AP_PE

                  Meri și peri

                     PC_APC

                  Piersici, nectarini și caiși

                     ORA_SCF_LEM

                  Portocali, plante citrice cu fructe mici și lămâi

         Tabelul 3

         Densitatea plantației

                  Cod

                  Clasa de densitate

                  Observație

                  LT140

                  Sub 140 de pomi la hectar

                  Măslini

                  140-399

                  Între 140 și 399 de pomi la hectar

                  Măslini

                  LT250

                  Sub 250 de pomi la hectar

                  Portocali, plante citrice cu fructe mici și lămâi

                  250-499

                  Între 250 și 499 de pomi la hectar

                  Portocali, plante citrice cu fructe mici și lămâi

                  LT400

                  Sub 400 de pomi la hectar

                  Meri și peri

                  400-1599

                  Între 400 și 1 599 de pomi la hectar

                  Meri și peri

                  GE400

                  400 de pomi/ha sau mai mult

                  Măslini

                  500-749

                  Între 500 și 749 de pomi la hectar

                  Portocali, plante citrice cu fructe mici și lămâi

                  LT600

                  Sub 600 de pomi la hectar

                  Piersici, nectarini și caiși

                  600-1199

                  Între 600 și 1 199 de pomi la hectar

                  Piersici, nectarini și caiși

                  GE750

                  750 de pomi/ha sau mai mult

                  Portocali, plante citrice cu fructe mici și lămâi

                  LT1000

                  Sub 1 000 de pomi la hectar

                  Viță-de-vie pentru struguri de masă

                  1000-1499

                  Între 1 000 și 1 499 de pomi la hectar

                  Viță-de-vie pentru struguri de masă

                  GE1200

                  1 200 de pomi/ha sau mai mult

                  Piersici, nectarini și caiși

                  GE1500

                  1 500 de pomi/ha sau mai mult

                  Viță-de-vie pentru struguri de masă

                  1600-3199

                  Între 1 600 și 3 199 de pomi la hectar

                  Meri și peri

                  GE3200

                  3 200 de pomi/ha sau mai mult

                  Meri și peri

         Tabelul 4

         Vârsta plantației

                  Cod

                  Clasa de vârstă

                  Observație

                  Y_LT3

                  Sub 3 ani

                  Viță-de-vie pentru struguri de masă

                  Y3-9

                  Între 3 și 9 ani

                  Viță-de-vie pentru struguri de masă

                  Y_LT5

                  Sub 5 ani

                  Meri și peri
                  Piersici, nectarini și caiși
                  Portocali, plante citrice cu fructe mici și lămâi
                  Măslini

                  Y5-11

                  Între 5 și 11 ani

                  Măslini

                  Y5-14

                  Între 5 și 14 ani

                  Meri și peri
                  Piersici, nectarini și caiși
                  Portocali, plante citrice cu fructe mici și lămâi

                  Y10-19

                  Între 10 și 19 ani

                  Viță-de-vie pentru struguri de masă

                  Y12-49

                  Între 12 și 49 ani

                  Măslini

                  Y15-24

                  Între 15 și 24 ani

                  Meri și peri
                  Portocali, plante citrice cu fructe mici și lămâi

                  Y_GE15

                  15 ani sau mai mult

                  Piersici, nectarini și caiși

                  Y_GE20

                  20 ani sau mai mult

                  Viță-de-vie pentru struguri de masă

                  Y_GE25

                  25 ani sau mai mult

                  Meri și peri
                  Portocali, plante citrice cu fructe mici și lămâi

                  Y_GE50

                  50 ani sau mai mult

                  Măslini


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/1008 al Comisiei din 15 iunie 2017 privind autorizarea preparatului de Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 și Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p ca aditiv pentru hrana puilor pentru îngrășare (titularul autorizației: JHJ Ltd) (Text cu relevanță pentru SEE. )

text:
                  16.6.2017

                  RO

                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

                  L 153/16

            REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2017/1008 AL COMISIEI
      din 15 iunie 2017
      privind autorizarea preparatului de Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 și Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p ca aditiv pentru hrana puilor pentru îngrășare (titularul autorizației: JHJ Ltd)
      (Text cu relevanță pentru SEE)
      COMISIA EUROPEANĂ,
      având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
      având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor (1), în special articolul 9 alineatul (2),
      întrucât:

                  (1)

                  Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 prevede autorizarea aditivilor destinați utilizării în hrana animalelor și stabilește motivele și procedurile de acordare a unei astfel de autorizații.

                  (2)

                  În conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003, s-a depus o cerere de autorizare pentru preparatul de Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 și Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p. Cererea respectivă a fost însoțită de informațiile și documentele necesare în temeiul articolului 7 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003.

                  (3)

                  Cererea vizează autorizarea preparatului de Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 și Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p ca aditiv pentru hrana puilor pentru îngrășare, urmând a fi clasificat în categoria „aditivi zootehnici”.

                  (4)

                  În avizul său din 12 iulie 2016 (2), Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (denumită în continuare„autoritatea”) a concluzionat că, în condițiile de utilizare propuse, preparatul de Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 și Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p nu are efecte adverse asupra sănătății animalelor, a sănătății umane sau asupra mediului și că are potențialul de a îmbunătăți performanțele zootehnice ale puilor pentru îngrășare. Autoritatea nu consideră că sunt necesare cerințe specifice de monitorizare ulterioară introducerii pe piață. Ea a verificat, de asemenea, raportul privind metoda de analiză a aditivului în hrana pentru animale transmis de laboratorul de referință înființat prin Regulamentul (CE) nr. 1831/2003.

                  (5)

                  Evaluarea preparatului de Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 și Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p arată că sunt îndeplinite condițiile de autorizare prevăzute la articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003. În consecință, utilizarea preparatului respectiv ar trebui autorizată, astfel cum se specifică în anexa la prezentul regulament.

                  (6)

                  Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,

            ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
      Articolul 1
      Preparatul specificat în anexă, aparținând categoriei „aditivi zootehnici” și grupului funcțional „stabilizatori ai florei intestinale”, este autorizat ca aditiv pentru hrana animalelor.
      Articolul 2
      Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

         Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
         Adoptat la Bruxelles, 15 iunie 2017.

               Pentru Comisie

               Președintele

            Jean-Claude JUNCKER

         (1)  JO L 268, 18.10.2003, p. 29.

         (2)  EFSA Journal 2016;14(9):4555.

         ANEXĂ

                     Numărul de identificare al aditivului

                     Numele titularului autorizației

                     Aditivul

                     Compoziția, formula chimică, descrierea, metoda de analiză

                     Specia sau categoria de animale

                     Vârsta maximă

                     Conținutul minim

                     Conținutul maxim

                     Alte dispoziții

                     Sfârșitul perioadei de autorizare

                     CFU/kg de furaj complet cu un conținut de umiditate de 12 %

                        Categoria: aditivi zootehnici. Grupul funcțional: stabilizatori ai florei intestinale

                     4b1892

                     JHJ Ltd

                        Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 și Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p

                        Compoziția aditivului

                     Preparat de Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 și Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p cu un conținut minim de 1,2 × 109 CFU/g de bacterii lactice (LAB) totale și Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p 1 × 107 CFU/g
                     cu un conținut minim de:

                                    Lactococcus lactis PCM B/00039 ≥ 5 × 108 CFU/g

                                    Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p ≥ 3 x 108 CFU/g

                                    Lactobacillus casei PCM B/00080 ≥ 1 × 108 CFU/g

                                    Lactobacillus plantarum PCM B/00081 ≥ 3 × 108 CFU/g

                                    Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p ≥ 1 × 107 CFU/g

                        Caracterizarea substanței active

                     Celule viabile de Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 și Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p

                        Metoda de analiză
                         (1)

                     Pentru numărarea de Lactococcus lactis PCM B/00039 și Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p în aditivul pentru hrana animalelor și în furaje:

                                 —

                                 metoda turnării pe placă utilizând agar Man, Rogosa și Sharpe (MRS) ISO 15214

                           Pentru numărarea de Lactobacilli în aditivul pentru hrana animalelor și în furaje:

                                 —

                                 metoda turnării pe placă utilizând agar MRS EN 15787

                           Pentru numărarea de Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p în aditivul pentru hrana animalelor și în furaje:

                                 —

                                 metoda turnării pe placă utilizând agar care conține cloramfenicol, glucoză și extract de drojdie (CGYE) EN 15789

                           Pentru identificarea de Lactobacilli, Lactococcus lactis PCM B/00039 și Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p:

                                 —

                                 Identificare: electroforeză în gel în câmp pulsatil (PFGE)

                           Pentru identificarea de Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p:

                                 —

                                 reacția în lanț a polimerazei (PCR)

                     Pui pentru îngrășare

                     —

                     5 × 108 (LAB)
                     5 × 106 (Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p)

                     —

                                 1.

                                 A se menționa temperatura de depozitare, termenul de valabilitate și stabilitatea la granulare în instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecurilor.

                                 2.

                                 Este permisă utilizarea în furajele care conțin următoarele coccidiostatice autorizate: narazin/nicarbazin, salinomicin sodiu, diclazuril, decochinat sau maduramicin amoniu.

                                 3.

                                 Pentru utilizatorii aditivului și ai preamestecurilor, operatorii din sectorul hranei pentru animale stabilesc proceduri operaționale și măsuri organizatorice pentru a contracara riscurile potențiale care rezultă din utilizarea lor. În cazul în care respectivele riscuri nu pot fi eliminate sau reduse la minimum prin astfel de proceduri și măsuri, aditivul și preamestecurile se utilizează cu echipament de protecție individuală, inclusiv cu echipamente de protecție respiratorie și cutanată.

                     6 iulie 2027

            (1)  Detaliile metodelor de analiză pot fi consultate la următoarea adresă a laboratorului de referință: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 755/2013 al Comisiei din 5 august 2013 de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

text:
               6.8.2013

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 210/26

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 755/2013 AL COMISIEI
   din 5 august 2013
   de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole și privind dispoziții specifice referitoare la anumite produse agricole („Regulamentul unic OCP”) (1),
   având în vedere Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 al Comisiei din 7 iunie 2011 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului în sectorul fructelor și legumelor și în sectorul fructelor și legumelor procesate (2), în special articolul 136 alineatul (1),
   întrucât:

               (1)

               Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 prevede, ca urmare a rezultatelor negocierilor comerciale multilaterale din cadrul Rundei Uruguay, criteriile pentru stabilirea de către Comisie a valorilor forfetare de import din țări terțe pentru produsele și perioadele menționate în partea A din anexa XVI la regulamentul respectiv.

               (2)

               Valoarea forfetară de import se calculează în fiecare zi lucrătoare, în conformitate cu articolul 136 alineatul (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011, ținând seama de datele zilnice variabile. Prin urmare, prezentul regulament trebuie să intre în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Valorile forfetare de import prevăzute la articolul 136 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 sunt stabilite în anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 5 august 2013.

            Pentru Comisie, pentru președinte

         Jerzy PLEWA

            Director general pentru agricultură și dezvoltare rurală

      (1)  JO L 299, 16.11.2007, p. 1.

      (2)  JO L 157, 15.6.2011, p. 1.

      ANEXĂ
      Valorile forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

                  (EUR/100 kg)

                  Codul NC

                  Codul țării terțe (1)

                  Valoarea forfetară de import

                  0709 93 10

                  TR

                  118,5

                  ZZ

                  118,5

                  0805 50 10

                  AR

                  88,7

                  BO

                  85,6

                  CL

                  83,0

                  TR

                  71,0

                  UY

                  84,0

                  ZA

                  93,3

                  ZZ

                  84,3

                  0806 10 10

                  CL

                  140,3

                  EG

                  187,0

                  MA

                  180,7

                  TR

                  166,8

                  ZZ

                  168,7

                  0808 10 80

                  AR

                  142,6

                  BR

                  98,1

                  CL

                  121,6

                  CN

                  100,2

                  NZ

                  131,4

                  US

                  144,3

                  ZA

                  116,3

                  ZZ

                  122,1

                  0808 30 90

                  AR

                  121,0

                  CL

                  167,1

                  NZ

                  148,9

                  TR

                  157,9

                  ZA

                  113,0

                  ZZ

                  141,6

                  0809 29 00

                  CA

                  303,6

                  TR

                  336,4

                  ZZ

                  320,0

                  0809 30

                  TR

                  149,8

                  ZZ

                  149,8

                  0809 40 05

                  BA

                  44,5

                  TR

                  141,2

                  XS

                  57,7

                  ZZ

                  81,1

         (1)  Nomenclatura țărilor stabilită prin Regulamentul (CE) nr. 1833/2006 al Comisiei (JO L 354, 14.12.2006, p. 19). Codul „ZZ” desemnează „alte origini”.


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 799/2014 al Comisiei din 24 iulie 2014 de stabilire a modelelor pentru rapoartele anuale și finale de punere în aplicare, în temeiul Regulamentului (UE) nr. 514/2014 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a dispozițiilor generale privind Fondul pentru azil, migrație și integrare, precum și instrumentul de sprijin financiar pentru cooperarea polițienească, prevenirea și combaterea criminalității și gestionarea crizelor

text:
               25.7.2014

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 219/4

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 799/2014 AL COMISIEI
   din 24 iulie 2014
   de stabilire a modelelor pentru rapoartele anuale și finale de punere în aplicare, în temeiul Regulamentului (UE) nr. 514/2014 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a dispozițiilor generale privind Fondul pentru azil, migrație și integrare, precum și instrumentul de sprijin financiar pentru cooperarea polițienească, prevenirea și combaterea criminalității și gestionarea crizelor
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind Funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (UE) nr. 514/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 aprilie 2014 de stabilire a dispozițiilor generale privind Fondul pentru azil, migrație și integrare, precum și instrumentul de sprijin financiar pentru cooperarea polițienească, prevenirea și combaterea criminalității și gestionarea crizelor (1), în special articolul 54 alineatul (8),
   după consultarea Comitetului Fonduri pentru azil, migrație și integrare și pentru securitate internă, instituit la articolul 59 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 514/2014,
   întrucât:

               (1)

               Regulamentul (UE) nr. 514/2014, împreună cu regulamentele specifice menționate la articolul 2 litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 514/2014, constituie un cadru pentru finanțarea Uniunii menit să sprijine dezvoltarea spațiului de libertate, securitate și justiție.

               (2)

               Regulamentul (UE) nr. 514/2014 impune statelor membre obligația de a prezenta Comisiei un raport anual de punere în aplicare pentru fiecare program național. De asemenea, statele membre trebuie să prezinte un raport final privind punerea în aplicare a programelor lor naționale până la sfârșitul anului 2023. Pentru a garanta faptul că informațiile furnizate Comisiei sunt consecvente și comparabile, este necesar să se stabilească un model pentru rapoartele anuale și finale de punere în aplicare.

               (3)

               Pentru a asigura aplicarea cu promptitudine a măsurilor prevăzute de prezentul regulament și pentru a nu întârzia aprobarea programelor naționale, prezentul regulament ar trebui să intre în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

               (4)

               Regatul Unit și Irlanda au obligații în temeiul Regulamentului (UE) nr. 514/2014 și sunt supuse, prin urmare, dispozițiilor prezentului regulament.

               (5)

               Danemarca nu are obligații în temeiul Regulamentului (UE) nr. 514/2014 sau al prezentului regulament.

               (6)

               Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Fonduri pentru azil, migrație și integrare și pentru securitate internă,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Modele pentru rapoartele de punere în aplicare
   Modelele de rapoarte anuale și finale de punere în aplicare sunt prevăzute în anexă.
   Acestea se transmit Comisiei prin intermediul sistemului de schimb electronic de date instituit la articolul 2 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 802/2014 al Comisiei (2).
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în statele membre în conformitate cu tratatele.
      Adoptat la Bruxelles, 24 iulie 2014.

            Pentru Comisie

            Președintele

         José Manuel BARROSO

      (1)  JO L 150, 20.5.2014, p. 112.

      (2)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 802/2014 al Comisiei din 24 iulie 2014 de stabilire a modelelor pentru programele naționale și de stabilire a termenilor și condițiilor sistemului de schimb electronic de date între Comisie și statele membre, în temeiul Regulamentului (UE) nr. 514/2014 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a dispozițiilor generale privind Fondul pentru azil, migrație și integrare, precum și instrumentul de sprijin financiar pentru cooperarea polițienească, prevenirea și combaterea criminalității și gestionarea crizelor (a se vedea pagina 22 din prezentul Jurnal Oficial).

      ANEXĂ
      MODEL PENTRU RAPOARTELE ANUALE ȘI FINALE DE PUNERE ÎN APLICARE
      SECȚIUNEA 1

         Obiectivele programului [articolul 54 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 514/2014]

            Obiectiv specific (astfel cum este prevăzut în regulamentele specifice): furnizarea unui rezumat al progreselor realizate în punerea în aplicare a strategiei și îndeplinirea obiectivelor naționale în cursul exercițiului financiar.
      Indicați orice modificări aduse strategiei sau obiectivelor naționale sau orice factori care pot conduce la modificări în viitor.
      Descrieți orice probleme importante care afectează performanța programului național.

            Obiectiv național
         : enumerați principalele acțiuni finanțate și desfășurate în cursul exercițiului financiar, precum și succesele obținute și problemele întâmpinate (și soluționate).

            Acțiune specifică (astfel cum este definită în regulamentele specifice): enumerați principalele acțiuni finanțate și desfășurate în cursul exercițiului financiar, precum și succesele obținute și problemele întâmpinate (și soluționate).
      Informațiile din casete trebuie să fie de sine stătătoare și nu se pot referi la informații din vreun document anexat sau nu pot conține hyperlinkuri.

                  OBIECTIVUL SPECIFIC N: Titlu

                  Obiectivul național n: titlu

                  Acțiune specifică n: titlu

         Raportarea cu privire la calendarul orientativ

      Indicați orice modificări la calendarul orientativ prevăzut în programul național.

         Calendar orientativ

                  Denumirea acțiunii

                  Începutul planificării

                  Începutul punerii în aplicare

                  Închidere

                  Obiectiv specific n: titlu

                  Obiectiv național n:

            SECȚIUNEA 2

         Cazuri speciale

      Comunicați rezultatele (cifre pentru fiecare categorie) exercițiului de angajare a fondurilor

                  Plan de angajare

                  Categorii

                  Perioada de angajare a fondurilor

                  Perioada de angajare a fondurilor

                  Perioada de angajare a fondurilor

                  Total

            SECȚIUNEA 3

         Indicatori comuni și indicatori specifici programului [articolul 14 alineatul (2) litera (f) din Regulamentul (UE) nr. 514/2014]

      Furnizarea de date pentru fiecare indicator pentru exercițiul financiar respectiv.

                  ID-ul indicatorului

                  Descrierea indicatorilor

                  Unitatea de măsură

                  Valoarea de referință

                  Valoarea țintă

                  Sursa datelor

                  Exercițiul financiar n

                  Exercițiul financiar n + 1

                  Total cumulat

                  OBIECTIV SPECIFIC n: titlu

            Furnizați o explicație cu privire la orice indicație care poate avea un impact semnificativ asupra îndeplinirii obiectivelor, în special lipsa progreselor.

            Pentru fiecare exercițiu financiar, poate fi anexat un document în care să se explice lipsa semnificativă a progreselor sau posibilitatea depășirii obiectivului stabilit pentru unul sau mai mulți indicatori.
      SECȚIUNEA 4

         Cadru pentru punerea în aplicare a programului de către Statul Membru

      4.1.   Comitetul de monitorizare [articolul 12 alineatul (4) din Regulamentul (UE) nr. 514/2014]
      Furnizați o listă a principalelor decizii adoptate și a chestiunilor supuse spre examinare Comitetului de monitorizare.

            4.2.   Cadrul comun de monitorizare și evaluare [articolul 14 alineatul (2) litera (f) din Regulamentul (UE) nr. 514/2014]
      Măsurile de monitorizare și evaluare luate de autoritatea responsabilă, inclusiv modalitățile de colectare a datelor, activitățile de evaluare, dificultățile întâmpinate și măsurile luate pentru soluționarea acestora.

            4.3.   Implicarea partenerilor în punerea în aplicare, monitorizarea și evaluarea programului național [articolul 12 alineatul (3) din Regulamentul (UE) nr. 514/2014]
      Furnizați o scurtă descriere a principalelor contribuții și opinii formulate de parteneri în timpul exercițiului financiar.

            4.4.   Informare și publicitate [articolul 53 din Regulamentul (UE) nr. 514/2014]
      Furnizați un link către pagina web a programului.
      Furnizați o listă a principalelor activități de informare și publicitate realizate pe parcursul exercițiului financiar. Exemplele de materiale ar trebui anexate.

            4.5.   Complementaritatea cu alte instrumente ale Uniunii [articolul 14 alineatul (2) litera (e) și articolul 14 alineatul (5) litera (f) din Regulamentul (UE) nr. 514/2014]
      Descrieți pe scurt principalele acțiuni și consultări care au fost desfășurate pentru a asigura coordonarea cu alte instrumente ale Uniunii, respectiv cu următoarele:

                  —

                  fondurile europene structurale și de investiții (Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european, Fondul de coeziune, Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală, Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime);

                  —

                  alte fonduri sau programe ale UE (de exemplu, programul de învățare pe tot parcursul vieții, programul Cultura, programul „Tineretul în acțiune”);

                  —

                  instrumentele de relații externe ale UE (de exemplu, Instrumentul de asistență pentru preaderare, Instrumentul european de vecinătate și parteneriat, Instrumentul de stabilitate), în ceea ce privește acțiunile desfășurate în țări terțe sau în legătură cu țări terțe.

            4.6.   Atribuire directă
      Furnizați o justificare pentru fiecare situație în care s-a efectuat o atribuire directă.

            SECȚIUNEA 5

         Raportul financiar [articolul 54 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 514/2014]

      5.1.   Raport financiar, pe obiective specifice

         Tabel

                  (în EUR)

                  Obiectiv specific: n titlu

                  Obiectiv național n

                     Subtotal al obiectivelor naționale

                  Acțiune specifică n

                     Total 1 SO

                  Obiectiv național n + 1

                     Subtotal al obiectivelor naționale

                  Acțiune specifică n + 1

                     Total n

                  Cazuri speciale

                     Total cazuri speciale

                  Asistență tehnică:
                  [Maxim = sumă fixă + (total alocare) * 5 sau 5,5 % în conformitate cu regulamentele specifice]

                     TOTAL

            Executarea planului de finanțare al programului național, specificând contribuția totală a UE pentru fiecare exercițiu financiar
      5.2.   Plan de finanțare pe exercițiu financiar (în euro)

         Tabel

                  (în EUR)

                  Exercițiul financiar

                  2014

                  2015

                  2016

                  2017

                  2018

                  2019

                  2020

                  TOTAL

                  Suma totală programată

                  Suma totală angajată

            5.3.   Justificare pentru orice deviere de la cotele minime stabilite în regulamentul specific
      [Este necesară doar în cazul în care situația nu este aceeași ca în programul național aprobat, articolul 14 alineatul (5) litera (b) din Regulamentul (UE) nr. 514/2014]
      Furnizați o explicație detaliată pentru derogarea de la cotele minime prevăzute în regulamentele specifice.


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 763/2011 al Comisiei din 29 iulie 2011 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura combinată

text:
               3.8.2011

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 200/6

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 763/2011 AL COMISIEI
   din 29 iulie 2011
   privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura combinată
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun (1), în special articolul 9 alineatul (1) litera (a),
   întrucât:

               (1)

               Pentru a asigura aplicarea uniformă a Nomenclaturii combinate anexate la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87, este necesar să se adopte măsuri privind clasificarea mărfurilor menționate în anexa la prezentul regulament.

               (2)

               Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 stabilește regulile generale pentru interpretarea Nomenclaturii combinate. Aceste reguli se aplică, de asemenea, oricăror alte nomenclaturi bazate integral sau parțial pe aceasta sau care îi adaugă acesteia subdiviziuni suplimentare și care sunt stabilite prin dispoziții UE specifice, în vederea aplicării de măsuri tarifare sau de altă natură privind comerțul cu mărfuri.

               (3)

               În temeiul acestor reguli generale, mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului din anexă trebuie clasificate la codul NC indicat în coloana 2, pe baza motivelor care figurează în coloana 3 a aceluiași tabel.

               (4)

               Este necesar să se prevadă posibilitatea invocării în continuare de către titular, în temeiul articolului 12 alineatul (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului Vamal Comunitar, pentru o perioadă de trei luni, a informațiilor tarifare obligatorii care au fost furnizate de autoritățile vamale ale statelor membre în ceea ce privește clasificarea mărfurilor în Nomenclatura combinată, dar care nu sunt conforme cu dispozițiile prezentului regulament (2).

               (5)

               Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului Vamal,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului din anexă se clasifică în Nomenclatura combinată la codul NC indicat în coloana 2 a aceluiași tabel.
   Articolul 2
   Informațiile tarifare obligatorii furnizate de autoritățile vamale ale statelor membre care nu sunt conforme cu dispozițiile prezentului regulament pot fi invocate în continuare pentru o perioadă de trei luni, în temeiul articolului 12 alineatul (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92.
   Articolul 3
   Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 29 iulie 2011.

            Pentru Comisie, pentru președinte

         Algirdas ŠEMETA

            Membru al Comisiei

      (1)  JO L 256, 7.9.1987, p. 1.

      (2)  JO L 302, 19.10.1992, p. 1.

      ANEXĂ

                  Descrierea mărfurilor

                  Clasificare (Cod NC)

                  Motive

                  (1)

                  (2)

                  (3)

                  Un aparat portabil care funcționează cu baterii (așa-numitul „e-book”) pentru înregistrarea și redarea diverselor tipuri de fișiere text (de exemplu, PDF, WOL și HTML), fișiere pentru imagini fixe (de exemplu, JPEG) și fișiere audio (de exemplu, MP3), cu dimensiuni de aproximativ 18 x 12 x 1 cm și greutate de aproximativ 220 g.
                  Aparatul este prevăzut cu:

                              —

                              un afișaj monocrom (care utilizează tehnologia cu cerneală/hârtie electronică cu patru tonuri de gri), cu dimensiuni de aproximativ 12 x 9 cm, un ecran cu o diagonală de aproximativ 15 cm (6 inci) și o rezoluție de 600 x 800 pixeli,

                              —

                              o interfață USB,

                              —

                              un conector pentru cască,

                              —

                              o fantă pentru card de memorie,

                              —

                              butoane de control/navigare,

                              —

                              un procesor de 200 MHz și

                              —

                              o memorie internă cu capacitatea de 512 MB.

                        Dispozitivul poate fi conectat la o mașină automată de prelucrare a datelor în scopul transferului de fișiere.
                  Dispozitivul poate reda text, fotografii și fișiere audio, stocate fie în memoria internă, fie pe un card de memorie.
                  Dispozitivul nu are funcții de traducere sau de dicționar.

                  8543 70 90

                  Clasificarea se stabilește pe baza regulilor generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, precum și pe baza textului codurilor NC 8543, 8543 70 și 8543 70 90.
                  Clasificarea la poziția 8471, ca mașină automată de prelucrare a datelor, este exclusă deoarece aparatul nu îndeplinește condițiile prevăzute la nota 5 litera (A) de la capitolul 84.
                  În plus, aparatul nu este utilizat în exclusivitate sau în principal cu un sistem automat de prelucrare a datelor; prin urmare, clasificarea acestuia la poziția 8471, ca unitate a unui astfel de sistem, este de asemenea exclusă.
                  Este exclusă clasificarea la poziția 8528, ca monitor, deoarece produsul nu poate reda imagini video ca urmare a tehnologiei specifice utilizate pentru afișare și a calității slabe a imaginii, permițând doar vizualizarea de formate de document și imagini fixe.
                  Produsul trebuie considerat un aparat electronic, cu o funcție proprie, nedenumit și necuprins în altă parte în capitolul 85.
                  În consecință, acesta trebuie clasificat la poziția NC 8543 70 90.


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1269/2011 al Comisiei din 6 decembrie 2011 de modificare a prețurilor reprezentative și a valorilor taxelor suplimentare de import pentru anumite produse din sectorul zahărului, stabilite prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 971/2011 pentru anul de comercializare 2011/12

text:
               7.12.2011

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 324/25

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 1269/2011 AL COMISIEI
   din 6 decembrie 2011
   de modificare a prețurilor reprezentative și a valorilor taxelor suplimentare de import pentru anumite produse din sectorul zahărului, stabilite prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 971/2011 pentru anul de comercializare 2011/12
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole și privind dispoziții specifice referitoare la anumite produse agricole („Regulamentul unic OCP”) (1),
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 951/2006 al Comisiei din 30 iunie 2006 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 318/2006 al Consiliului în ceea ce privește schimburile cu țările terțe în sectorul zahărului (2), în special articolul 36 alineatul (2) al doilea paragraf a doua teză,
   întrucât:

               (1)

               Valorile prețurilor reprezentative și ale taxelor suplimentare aplicabile la importul de zahăr alb, de zahăr brut și de anumite siropuri pentru anul de comercializare 2011/12 s-au stabilit prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 971/2011 al Comisiei (3). Aceste prețuri și taxe au fost modificate ultima dată prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1218/2011 al Comisiei (4).

               (2)

               Având în vedere datele de care dispune în prezent Comisia, se impune modificarea valorilor respective, în conformitate cu normele și procedurile prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 951/2006,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Prețurile reprezentative și taxele suplimentare aplicabile la importul produselor menționate la articolul 36 din Regulamentul (CE) nr. 951/2006, stabilite de Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 971/2011 pentru anul de comercializare 2011/12, se modifică și figurează în anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la 7 decembrie 2011.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 6 decembrie 2011.

            Pentru Comisie, pentru președinte

         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

            Director general pentru agricultură și dezvoltare rurală

      (1)  JO L 299, 16.11.2007, p. 1.

      (2)  JO L 178, 1.7.2006, p. 24.

      (3)  JO L 254, 30.9.2011, p. 12.

      (4)  JO L 310, 25.11.2011, p. 8.

      ANEXĂ

         Valori modificate ale prețurilor reprezentative și ale taxelor suplimentare de import pentru zahărul alb, zahărul brut și produsele înscrise la codul NC 1702 90 95 aplicabile începând cu 7 decembrie 2011

                  (EUR)

                  Codul NC

                  Valoarea prețului reprezentativ la 100 kg net din produsul în cauză

                  Valoarea taxei suplimentare la 100 kg net din produsul în cauză

                  1701 11 10 (1)

                  41,35

                  0,00

                  1701 11 90 (1)

                  41,35

                  2,50

                  1701 12 10 (1)

                  41,35

                  0,00

                  1701 12 90 (1)

                  41,35

                  2,20

                  1701 91 00 (2)

                  45,89

                  3,70

                  1701 99 10 (2)

                  45,89

                  0,57

                  1701 99 90 (2)

                  45,89

                  0,57

                  1702 90 95 (3)

                  0,46

                  0,24

         (1)  Stabilire pentru calitatea standard, astfel cum este definită la punctul III din anexa IV la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007.

         (2)  Stabilire pentru calitatea standard, astfel cum este definită la punctul II din anexa IV la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007.

         (3)  Stabilire la 1 % de conținut de zaharoză.


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1019/2012 al Comisiei din 6 noiembrie 2012 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1096/2009 în ceea ce privește conținutul minim de endo-1,4-beta-xilanază produsă de Aspergillus niger (CBS 109.713) ca aditiv furajer în hrana puilor pentru îngrășare și în hrana rațelor (titularul autorizației: BASF SE)  Text cu relevanță pentru SEE

text:
               7.11.2012

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 307/60

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 1019/2012 AL COMISIEI
   din 6 noiembrie 2012
   de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1096/2009 în ceea ce privește conținutul minim de endo-1,4-beta-xilanază produsă de Aspergillus niger (CBS 109.713) ca aditiv furajer în hrana puilor pentru îngrășare și în hrana rațelor (titularul autorizației: BASF SE)
   (Text cu relevanță pentru SEE)
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor (1), în special articolul 13 alineatul (3),
   întrucât:

               (1)

               Enzima endo-1,4-beta-xilanază produsă de Aspergillus niger (CBS 109.713), aparținând categoriei „aditivi zootehnici”, a fost autorizată pentru o perioadă de 10 ani ca aditiv furajer în hrana puilor pentru îngrășare și în hrana rațelor prin Regulamentul (CE) nr. 1096/2009 al Comisiei (2) și în hrana curcanilor pentru îngrășare prin Regulamentul (CE) nr. 1380/2007 al Comisiei (3).

               (2)

               În conformitate cu articolul 13 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003, titularul autorizației a propus modificarea termenilor autorizației enzimei în cauză prin reducerea conținutului minim de la 560 TXU/kg la 280 TXU/kg în ceea ce privește utilizarea la puii pentru îngrășare și la rațe. Cererea a fost însoțită de datele justificative relevante.

               (3)

               Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (denumită în continuare „autoritatea”) a concluzionat în avizul ei din 2 februarie 2012 (4) că, în noile condiții de utilizare propuse, enzima în cauză este eficientă în doza minimă menționată în cerere, de 280 TXU/kg Autoritatea consideră că nu sunt necesare cerințe specifice pentru monitorizarea ulterioară introducerii pe piață.

               (4)

               Condițiile prevăzute la articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 sunt îndeplinite.

               (5)

               Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1096/2009 al Comisiei ar trebui modificat în consecință.

               (6)

               Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Regulamentul (CE) nr. 1096/2009 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 6 noiembrie 2012.

            Pentru Comisie

            Președintele

         José Manuel BARROSO

      (1)  JO L 268, 18.10.2003, p. 29.

      (2)  JO L 301, 17.11.2009, p. 3.

      (3)  JO L 309, 27.11.2007, p. 21.

      (4)  EFSA Journal 2012; 10(2):2575.

      ANEXĂ
      Anexa la Regulamentul (CE) nr. 1096/2009 se înlocuiește cu următorul text:

            „ANEXĂ

                        Numărul de identificare al aditivului

                        Numele titularului autorizației

                        Aditiv

                        Compoziție, formulă chimică, descriere, metodă analitică

                        Specia sau categoria de animale

                        Vârsta maximă

                        Conținutul minim

                        Conținutul maxim

                        Alte dispoziții

                        Sfârșitul perioadei de autorizare

                        Unități de activitate/kg de furaj complet cu un conținut de umiditate de 12 %

                           Categoria aditivi zootehnici. Grupă funcțională: promotori de digestibilitate.

                        4a62

                        BASF SE

                        Endo-1,4-beta-xilanază
                        EC 3.2.1.8

                                       Compoziția aditivului

                                    Preparat de endo-1,4-beta-xilanază produsă de Aspergillus niger (CBS 109.713) cu o activitate minimă de:

                                                Formă solidă: 5 600 TXU (1)/g

                                                Formă lichidă: 5 600 TXU/ml

                                       Caracterizarea substanței active

                                    Endo-1,4-beta-xilanază produsă de Aspergillus niger (CBS 109.713)

                                       Metoda analitică
                                        (2)

                                    Metoda viscozimetrică bazată pe reducerea viscozității produse de acțiunea endo-1,4-beta-xilanazei asupra substratului cu conținut de xilan (arabinoxilan din grâu), la pH 3,5 și la 55 °C

                        Pui pentru îngrășare

                        —

                        280 TXU

                        —

                                    1.

                                    În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecului se indică temperatura de depozitare, durata de conservare și stabilitatea la granulare.

                                    2.

                                    Doza maximă recomandată pe kilogram de furaj complet pentru puii pentru îngrășare și pentru rațe: 800 TXU.

                                    3.

                                    Se utilizează în furaje bogate în polizaharide amilacee și neamilacee (în principal beta-glucani și arabinoxilani).

                        7.12.2019

                        Rațe

                        280 TXU

         (1)  1 TXU este cantitatea de enzimă care eliberează într-un minut 5 micromoli de zaharuri reductoare (măsurate în echivalenți xiloză) din arabinoxilan din grâu la pH 3,5 și la 55 °C.

         (2)  Detalii privind metodele analitice sunt disponibile la următoarea adresă a laboratorului de referință: http://irmm.jrc.ec.europa.eu/EURLs/EURL_feed_additives/Pages/index.aspx”


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 266/2012 al Consiliului din 23 martie 2012 privind punerea în aplicare a articolului 32 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 36/2012 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Siria

text:
               24.3.2012

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 87/45

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 266/2012 AL CONSILIULUI
   din 23 martie 2012
   privind punerea în aplicare a articolului 32 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 36/2012 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Siria
   CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
   având în vedere Regulamentul (UE) nr. 36/2012 al Consiliului din 18 ianuarie 2012 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Siria (1), în special articolul 32 alineatul (1),
   întrucât:

               (1)

               La 18 ianuarie 2012, Consiliul a adoptat Regulamentul (UE) nr. 36/2012.

               (2)

               Având în vedere gravitatea situației din Siria și în conformitate cu Decizia de punere în aplicare 2012/172/PESC a Consiliului (2) privind punerea în aplicare a Deciziei 2011/782/PESC (3) privind măsuri restrictive împotriva Siriei, ar trebui incluse și alte persoane și entități pe lista persoanelor, a entităților sau a organismelor care fac obiectul măsurilor restrictive, prevăzută în anexa II la Regulamentul (UE) nr. 36/2012.

               (3)

               În plus, rubricile corespunzătoare anumitor persoane și unei entități incluse pe lista persoanelor fizice și juridice, a entităților sau a organismelor care fac obiectul măsurilor restrictive prevăzute în anexa II la Regulamentul (UE) nr. 36/2012 ar trebui modificate,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Persoanele și entitățile prevăzute pe lista din anexa I la prezentul regulament se adaugă pe lista prevăzută în anexa II la Regulamentul (UE) nr. 36/2012.
   Articolul 2
   În anexa II la Regulamentul (UE) nr. 36/2012, rubricile corespunzătoare persoanelor și unei entități care figurează în anexa II la prezentul regulament se înlocuiesc cu rubricile prevăzute în anexa II la prezentul regulament.
   Articolul 3
   Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 23 martie 2012.

            Pentru Consiliu

            Președintele

         C. ASHTON

      (1)  JO L 16, 19.1.2012, p. 1.

      (2)  A se vedea pagina 103 din prezentul Jurnal Oficial.

      (3)  JO L 319, 2.12.2011, p. 56.
   ANEXA I

      Persoanele și entitățile menționate la articolul 1

   A.   Persoane

               Numele

               Informații de identificare

               Motive

               Data includerii pe listă

               1.

               Anisa Al Assad
               (alias Anisah Al Assad)

               Născută în 1934
               Nume de fată: Makhlouf

               Mama președintelui Al-Assad. Având în vedere strânsa relație personală și relația financiară intrinsecă cu Președintele Siriei, Bashar Al-Assad, aceasta beneficiază de pe urma regimului sirian, căruia i se asociază.

               23.3.2012

               2.

               Bushra Al Assad
               (alias Bushra Shawkat)

               Născută la 24.10.1960

               Sora lui Bashar al Assad și soția lui Asif Shawkat, adjunct al Șefului Statului Major pentru securitate și cercetare aeriană.
               Având în vedere strânsa relație personală și relația financiară intrinsecă cu Președintele Siriei, Bashar Al-Assad, și cu alte figuri proeminente ale regimului sirian, aceasta beneficiază de pe urma regimului sirian, căruia i se asociază.

               23.3.2012

               3.

               Asma Al Assad (alias Asma Fawaz Al Akhras)

               Născută la 11.8.1975
               Locul nașterii: Londra, UK
               Pașaport nr.: 707512830, expiră la 22/9/2020
               Nume de fată: Al Akhras

               Soția lui Bashar Al-Assad. Având în vedere strânsa relație personală și relația financiară intrinsecă cu Președintele Siriei, Bashar Al-Assad, aceasta beneficiază de pe urma regimului sirian, căruia i se asociază.

               23.3.2012

               4.

               Manal Al Assad (alias Manal Al Ahmad)

               Născută la 2.2.1970.
               Locul nașterii: Damasc
               Pașaport (sirian) nr.: 0000000914
               Nume de fată: Al Akhras

               Soția lui Maher Al Assad care, în această calitate, beneficiază de pe urma regimului sirian, căruia i se asociază îndeaproape.

               23.3.2012

               5.

               Imad Mohammad Deeb Khamis

               Născut la 1 august 1961
               Locul nașterii: lângă Damasc

               Ministrul Electricității. Răspunzător de utilizarea penelor de curent ca metodă de represiune.

               23.3.2012

               6.

               Omar Ibrahim Ghalawanji

               Născut în 1954
               Locul nașterii: Tartus

               Ministrul Administrației Locale. Responsabil pentru autoritățile administrațiilor locale și, astfel, răspunzător pentru represiunea exercitată de autoritățile locale împotriva populației civile.

               23.3.2012

               7.

               Joseph Suwaid

               Născut în 1958
               Locul nașterii: Damasc

               Ministru de stat și, în această calitate, asociat îndeaproape politicii regimului.

               23.3.2012

               8.

               Ghiath Jeraatli

               Născut în 1950
               Locul nașterii: Salamiya

               Ministru de stat și, în această calitate, asociat îndeaproape politicii regimului.

               23.3.2012

               9.

               Hussein Mahmoud Farzat

               Născut în 1957
               Locul nașterii: Hama

               Ministru de stat și, în această calitate, asociat îndeaproape politicii regimului.

               23.3.2012

               10.

               Yousef Suleiman Al-Ahmad

               Născut în 1956
               Locul nașterii: Hasaka

               Ministru de stat și, în această calitate, asociat îndeaproape politicii regimului.

               23.3.2012

               11.

               Hassan al-Sari

               Născut în 1953
               Locul nașterii: Hama

               Ministru de stat și, în această calitate, asociat îndeaproape politicii regimului.

               23.3.2012

               12.

               Mazen al-Tabba

               Născut la 1.1.1958
               Locul nașterii: Damasc
               Pașaport (sirian) nr.: 004415063, expiră la 6.5.2015

               Partener de afaceri cu Ihab Makhlouf și Nizar al-Assad (sancționat la 23/8/2011); coproprietar, împreună cu Rami Makhlouf, al societății de schimb valutar Al-Diyar lil-Saraafa care susține politica Băncii Centrale siriene.

               23.3.2012

   B.   Entități

               Denumirea

               Informații de identificare

               Motive

               Data includerii pe listă

               1.

               Syrian Petroleum Company

                           Adresa: Provincia Dummar, Expansion Square, Island 19- Building 32

                           P.O. BOX: 2849 or 3378

                           Telefon: 00963-11-3137935 or 3137913

                           Fax: 00963-11-3137979 sau 3137977

                           E-mail: spccom2@scs-net.org or

                           spccom1@scs-net.org

                           Site web: www.spc.com.sy

                           Site web: www.spc-sy.com

               Companie petrolieră de stat. Acordă sprijin financiar regimului sirian.

               23.3.2012

               2.

               Mahrukat Company (compania siriană pentru depozitarea și
               distribuția produselor petroliere)

                           Sediu: Damasc - Al Adawi st., Petroleum building

                           Fax: 00963-11/4445796

                           Telefon: 00963-11/44451348 - 4451349

                           E-mail: mahrukat@net.sy

                           Site web: http://www.mahrukat.gov.sy/indexeng.php>

               Companie petrolieră de stat. Acordă sprijin financiar regimului sirian.

               23.3.2012

         ANEXA II

      Persoanele și entitatea menționate la articolul 2

               Nume

               Informații de identificare

               Motive

               Data includerii pe listă

               1.

               Tarif Akhras

               Născut la 2 iunie 1951 la Homs, Siria.
               Pașaport sirian nr. 0000092405

               Om de afaceri de succes care beneficiază de pe urma regimului pe care îl sprijină. Fondator al grupului Akhras (mărfuri, comerț, procesare și logistică) și fost președinte al Camerei de Comerț din Homs. Relații de afaceri strânse cu familia președintelui Al-Assad. Membru al Consiliului Federației Camerelor de Comerț siriene. A furnizat spații industriale și rezidențiale pentru tabere improvizate de detenție, precum și sprijin logistic pentru regim (autobuze și încărcătoare pentru tancuri).

               2.9.2011

               2.

               Issam Anbouba

               Născut în 1952 la Homs, Siria

               Președinte al Anbouba for Agricultural Industries Co. Acordă sprijin financiar regimului sirian.

               2.9.2011

               3.

               Ra’if Al-Quwatly (alias Ri’af Al-Quwatli alias Raeef Al-Kouatly)

               Partener de afaceri al lui Maher Al-Assad și responsabil cu gestionarea unora dintre interesele sale de afaceri; asigură finanțare regimului.

               23.6.2011

               4.

               Bassam Sabbagh

               Născut la 24 august 1959 la Damasc. Adresă: Kasaa, Anwar al Attar Street, al Midani building, Damasc.
               Pașaport sirian nr. 004326765 eliberat la 2 noiembrie 2008, valabil până în noiembrie 2014.

               Consilier juridic și financiar al lui Rami Makhlouf și al lui Khaldoun Makhlouf și gestionar al afacerilor acestora. Implicat alături de Bashar Al-Assad în finanțarea unui proiect imobiliar din Latakia. Acordă sprijin financiar regimului.

               14.11.2011

               5.

               Mohamed Hamcho

               Născut la 20 mai 1966;
               pașaport nr. 002954347

               Om de afaceri sirian și agent local pentru mai multe societăți străine; persoană asociată lui Maher al-Assad, administrează o parte din interesele financiare si economice ale acestuia și, din această postură, asigură finanțare regimului.

               23.5.2011

               6.

               El-Tel Co. (El-Tel Middle East Company)

                           Adresă: Dair Ali Jordan Highway, P.O. Box 13052, Damasc – Siria.

                           Tel.: +963-11-2212345

                           Fax: +963-11-44694450

                           Email: sales@eltelme.com

                           Site internet: www.eltelme.com

               Produce și furnizează turnuri de comunicații și transmisiuni, precum și alte echipamente pentru armata siriană.

               23.9.2011

               7.

               Rami Makhlouf

               Născut la 10 iulie 1969 la Damasc,
               pașaport nr. 454224

               Om de afaceri sirian; văr al președintelui Bashar Al-Assad, controlează fondurile de investiții Al Mahreq, Bena Properties, Cham Holding Syriatel, Souruh Company și, din această postură, finanțează și susține regimul.

               9.5.2011

               8.

               Ihab (alias Ehab, Iehab) Makhlouf

               Născut la 21 ianuarie 1973 la Damasc;
               pașaport nr. N002848852

               Președinte al Syriatel, care transferă 50% din profiturile sale guvernului sirian, prin intermediul contractului său de licență.

               23.5.2011


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 335/2013 al Comisiei din 12 aprilie 2013 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1974/2006 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1698/2005 al Consiliului privind sprijinul pentru dezvoltarea rurală acordat din Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR)

text:
               13.4.2013

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 105/1

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 335/2013 AL COMISIEI
   din 12 aprilie 2013
   de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1974/2006 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1698/2005 al Consiliului privind sprijinul pentru dezvoltarea rurală acordat din Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR)
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1698/2005 al Consiliului din 20 septembrie 2005 privind sprijinul pentru dezvoltare rurală acordat din Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) (1), în special articolul 91,
   întrucât:

               (1)

               Regulamentul (CE) nr. 1974/2006 al Comisiei (2) stabilește normele de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1698/2005.

               (2)

               La 12 octombrie 2011, Comisia a adoptat o propunere de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind sprijinul pentru dezvoltare rurală acordat din Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) (3). Propunerea respectivă introduce o nouă strategie de dezvoltare rurală, bazată pe opțiunile de politică prezentate în Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor, intitulată „Politica agricolă comună (PAC) în perspectiva anului 2020 – Cum răspundem provocărilor viitorului legate de alimentație, resurse naturale și teritorii” (4), precum și pe dezbaterile ample care au urmat publicării acesteia. Atunci când va fi adoptată, propunerea va modifica substanțial politica de dezvoltare rurală, în special în ceea ce privește conținutul mai multor măsuri prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1698/2005 și incluse în programele de dezvoltare rurală ale statelor membre.

               (3)

               Este important să se asigure că resursele FEADR din perioada de programare ce urmează perioadei de programare 2007-2013 sunt destinate, pe cât posibil, implementării acestei noi strategii de dezvoltare rurală. Este inevitabilă suprapunerea, pentru o anumită perioadă, a aplicării programelor de dezvoltare rurală și a dispozițiilor juridice corespunzătoare din perioada de programare 2007-2013 și din perioada de programare următoare. În consecință, este necesar să se asigure că măsurile instituite în cadrul perioadei de programare 2007-2013 se aplică astfel încât să nu consume o cotă disproporționată din resursele financiare ale perioadei de programare următoare.

               (4)

               Prin urmare, ar trebui să se prevadă ca statele membre să nu își asume angajamente juridice noi față de beneficiari pentru măsurile multianuale care se pot întinde destul de mult și pe perioada de programare următoare și care, ca urmare a noii strategii de dezvoltare rurală, ar putea fi stopate sau modificate în mod substanțial.

               (5)

               Articolul 27 alineatul (12) și articolul 32a din Regulamentul (CE) nr. 1974/2006 limitează prelungirea duratei angajamentelor în curs în favoarea agromediului, a bunăstării animalelor sau a silvomediului la finalul perioadei de referință a primelor la care se referă cererea de plată din 2013. Pentru a se asigura că orice întârziere apărută în procesul de depunere și de aprobare a noilor programe de dezvoltare rurală nu are un efect negativ asupra continuității implementării politicii, posibilitatea de a prelungi aceste angajamente ar trebui extinsă până la sfârșitul perioadei de referință a primelor la care se referă cererea de plată din 2014.

               (6)

               Având în vedere că se apropie sfârșitul perioadei de programare 2007-2013, este necesar să se reducă sarcina procedurală în cazul statelor membre care își modifică programele de dezvoltare rurală, păstrându-se, în același timp, un nivel adecvat de evaluare de către Comisie. Prin urmare, statele membre ar trebui să aibă posibilități sporite pentru a transfera, în timp util și printr-o procedură de notificare, sume de la anumite măsuri pentru care aceste resurse nu vor mai fi necesare la alte măsuri. Prin urmare, pragul de flexibilitate pentru transferurile între axe ar trebui crescut.

               (7)

               Este important să se asigure continuitatea implementării politicii de dezvoltare rurală și o trecere ușoară de la o perioadă de programare la următoarea perioadă de programare. În consecință, ar trebui să se precizeze că cheltuielile legate de evaluările ex ante ale noilor programe și costurile de pregătire legate de elaborarea strategiilor de dezvoltare locală pentru perioada de programare ce urmează perioadei de programare 2007-2013 fac parte din activitățile de pregătire finanțate prin asistență tehnică. În plus, ar trebui să fie posibil să se finanțeze alte activități de pregătire în cazul în care sunt direct legate de activitățile programelor actuale de dezvoltare rurală și sunt necesare pentru a asigura continuitatea și trecerea ușoară de la o perioadă de programare la următoarea perioadă de programare.

               (8)

               Atunci când și-au folosit deja resursele pentru perioada de programare 2007-2013 pentru un anumit program și/sau măsură, statele membre nu ar trebui să își asume noi angajamente juridice față de beneficiarii programului și/sau măsurii respective. În plus, ar trebui prevăzute date limită clare pentru asumarea de angajamente juridice față de beneficiari în cadrul perioadei de programare 2007-2013 și al următoarei perioade de programare.

               (9)

               Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1974/2006 ar trebui modificat în consecință.

               (10)

               Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru dezvoltare rurală,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Regulamentul (CE) nr. 1974/2006 se modifică după cum urmează:

               1.

               la articolul 9 alineatele (2) și (4), „1 %” se înlocuiește cu „3 %”;

               2.

               la articolul 14 se adaugă următorul alineat (5):
               „(5)   După 31 decembrie 2013, nu se mai asumă niciun angajament juridic nou față de beneficiari în temeiul articolului 23 din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005.”;

               3.

               la articolul 21 se adaugă următorul alineat (3):
               „(3)   După 31 decembrie 2013, nu se mai asumă niciun angajament juridic nou față de beneficiari în temeiul articolului 31 din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005.”;

               4.

               la articolul 27 alineatul (12) al doilea paragraf, „2013” se înlocuiește cu „2014”;

               5.

               la articolul 31 se adaugă următorul alineat (5):
               „(5)   După 31 decembrie 2013, nu se mai asumă niciun angajament juridic nou față de beneficiari în temeiul articolului 43 din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005, și nici în cazurile în care măsurile respective sunt puse în aplicare de grupuri de acțiune locală în conformitate cu articolul 63 litera (a) din regulamentul menționat.”;

               6.

               la articolul 32 se adaugă un al doilea paragraf, după cum urmează:
               „După 31 decembrie 2013, nu se mai asumă niciun angajament juridic nou față de beneficiari în temeiul articolului 45 din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005, și nici în cazurile în care măsurile respective sunt puse în aplicare de grupuri de acțiune locală în conformitate cu articolul 63 litera (a) din regulamentul menționat.”;

               7.

               la articolul 32a, „2013” se înlocuiește cu „2014”;

               8.

               se inserează următorul articol 41a:
               „Articolul 41a
               (1)   În scopul aplicării articolului 66 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005, pentru perioada de programare următoare perioadei de programare 2007-2013, activitățile de pregătire a intervențiilor programelor includ următoarele:

                           (a)

                           cheltuielile legate de evaluarea ex ante a programelor;

                           (b)

                           costurile de pregătire legate de elaborarea strategiilor de dezvoltare locală;

                           (c)

                           cheltuielile legate de alte activități de pregătire, cu condiția să fie:

                                       (i)

                                       direct legate de activitățile programelor actuale de dezvoltare rurală; și

                                       (ii)

                                       necesare pentru a asigura continuitatea implementării politicii de dezvoltare rurală și o trecere ușoară de la o perioadă de programare la perioada de programare următoare.

                     (2)   Aplicarea alineatului (1) este subordonată includerii unei dispoziții pertinente în programele de dezvoltare rurală.”;

               9.

               la capitolul III secțiunea 2 se inserează următorul articol 41b:
               „Articolul 41b
               (1)   În cazul în care suma alocată programului și/sau măsurii este utilizată complet până la o dată anterioară datei finale de eligibilitate prevăzute la articolul 71 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005, statele membre nu își asumă noi angajamente juridice față de beneficiari.
               (2)   Statele membre nu își mai asumă angajamente juridice noi față de beneficiari în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1698/2005 de la data de la care încep să își asume angajamente juridice față de beneficiari în conformitate cu cadrul juridic pentru perioada de programare 2014-2020.
               Statele membre pot aplica dispozițiile de la primul paragraf la nivel de program sau de măsură.
               (3)   În cazul LEADER, statele membre pot aplica alineatul (2) la nivelul grupului de acțiune locală menționat la articolul 62 din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005.
               (4)   Alineatul (2) nu se aplică în cazul sprijinului pregătitor și asistenței tehnice LEADER.”

         Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 12 aprilie 2013.

            Pentru Comisie

            Președintele

         José Manuel BARROSO

      (1)  JO L 277, 21.10.2005, p. 1.

      (2)  JO L 368, 23.12.2006, p. 15.

      (3)  COM(2011) 627 final/3, 12.10.2011.

      (4)  COM(2010) 672 final, 18.11.2010.


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1191/2011 al Comisiei din 18 noiembrie 2011 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 479/2010 de stabilire a normelor de implementare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului în ceea ce privește notificările statelor membre către Comisie în sectorul laptelui și produselor lactate

text:
               19.11.2011

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 302/30

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 1191/2011 AL COMISIEI
   din 18 noiembrie 2011
   de modificare a Regulamentului (UE) nr. 479/2010 de stabilire a normelor de implementare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului în ceea ce privește notificările statelor membre către Comisie în sectorul laptelui și produselor lactate
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole și privind dispoziții specifice referitoare la anumite produse agricole („Regulamentul unic OCP”) (1), în special articolul 192 alineatul (2), coroborat cu articolul 4,
   întrucât:

               (1)

               Articolul 2 alineatul (4) din Regulamentul (UE) nr. 479/2010 al Comisiei (2) prevede că „prețul la poarta fabricii” notificat de statele membre Comisiei trebuie să se refere la vânzările care au fost facturate în perioada de referință.

               (2)

               Deși facturile sunt documente contabile oficiale și fiabile, restricționarea sursei prețurilor exclusiv la facturi poate împiedica statele membre să utilizeze alte surse de prețuri fiabile și disponibile. În funcție de produs, aceste alte surse de prețuri fiabile și disponibile pot reflecta mai bine situația predominantă pe piață. Prin urmare, trebuie să se permită, de asemenea, notificarea prețurilor care rezultă din contractele încheiate în perioada de referință.

               (3)

               Practica a demonstrat că termenul limită pentru notificarea prețurilor lunare, menționat la articolul 2 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 479/2010, este dificil de respectat în mai multe state membre și nu le permite acestora să furnizeze Comisiei prețurile definitive. Exactitatea prețurilor notificate trebuie îmbunătățită prin extinderea termenului limită.

               (4)

               Este oportun să se descrie mai bine metoda de anchetă utilizată în ceea ce privește originea datelor referitoare la prețuri și metoda de colectare a datelor pe care trebuie să o aplice autoritățile competente.

               (5)

               Este necesară reconcilierea informațiilor privind licențele de export notificate lunar de statele membre cu cele notificate zilnic. Prin urmare, în notificările lunare trebuie furnizate informații suplimentare.

               (6)

               Regulamentul (UE) nr. 479/2010 trebuie modificat în consecință.

               (7)

               Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a organizării comune a piețelor agricole,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Regulamentul (UE) nr. 479/2010 se modifică după cum urmează:

               1.

               Articolul 2 se modifică după cum urmează:

                           (a)

                           la alineatul (2), teza introductivă se înlocuiește cu următorul text:
                           „(2)   Până la data de 15 a fiecărei luni, având în vedere prețurile la poarta fabricii înregistrate în cursul lunii precedente la produsele enumerate în anexa I.B, statele membre notifică Comisiei:”;

                           (b)

                           alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text:
                           „(4)   În scopul alineatelor (1) și (2), prin «preț la poarta fabricii» se înțelege prețul la care este cumpărat produsul de la întreprindere, fără taxe (TVA) sau alte costuri (transport, încărcare, manipulare, depozitare, palete, asigurări etc.).
                           Statele membre se asigură că prețul notificat este reprezentativ pentru situația predominantă pe piață. Prețul notificat se bazează pe cea mai adecvată sursă de informații disponibilă, și anume:

                                       (a)

                                       pe vânzările care au fost facturate în perioada de referință;
                                       și/sau

                                       (b)

                                       pe contractele încheiate în perioada de referință pentru livrări în termen de trei luni.”

               2.

               La articolul 7 alineatul (1), literele (a) și (b) se înlocuiesc cu următorul text:

                           „(a)

                           cantitățile defalcate pe coduri din nomenclatura pentru restituirile la export privind produsele lactate, pe coduri de destinație și pe data depunerii cererii, menționate în cererile de licențe anulate în temeiul articolului 10 alineatul (2) paragraful al doilea din Regulamentul (CE) nr. 1187/2009;

                           (b)

                           cantitățile rămase neutilizate în cadrul licențelor expirate și returnate în cursul lunii precedente și care au fost eliberate începând cu data de 1 iulie a anului GATT în curs, defalcate pe coduri din nomenclatura produselor lactate pentru restituirile la export și pe coduri de destinație;”.

               3.

               Punctul 3 litera (c) din anexa II se înlocuiește cu următorul text:

                           „(c)

                           metoda de anchetă: se indică partea interesată de la care provin datele (producători, primii cumpărători) și modalitatea sau metoda prin care sunt colectate datele;”.

         Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
   Se aplică de la 1 decembrie 2011.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 18 noiembrie 2011.

            Pentru Comisie

            Președintele

         José Manuel BARROSO

      (1)  JO L 299, 16.11.2007, p. 1.

      (2)  JO L 135, 2.6.2010, p. 26.