title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/250 al Comisiei din 15 februarie 2018 privind autorizarea substanțelor 2-furoat de metil, disulfură de bis-(2-metil-3-furil), furfural, alcool furfurilic, 2-furanmetantiol, acetotioat de S-furfuril, disulfură de difurfuril, sulfură de metilfurfuril, 2-metilfuran-3-tiol, disulfură de metilfurfuril, disulfură de metil 2-metil-3-furil și acetat de furfuril ca aditivi în hrana tuturor speciilor de animale (Text cu relevanță pentru SEE. )

text:
                  23.2.2018

                  RO

                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

                  L 53/166

            REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2018/250 AL COMISIEI
      din 15 februarie 2018
      privind autorizarea substanțelor 2-furoat de metil, disulfură de bis-(2-metil-3-furil), furfural, alcool furfurilic, 2-furanmetantiol, acetotioat de S-furfuril, disulfură de difurfuril, sulfură de metilfurfuril, 2-metilfuran-3-tiol, disulfură de metilfurfuril, disulfură de metil 2-metil-3-furil și acetat de furfuril ca aditivi în hrana tuturor speciilor de animale
      (Text cu relevanță pentru SEE)
      COMISIA EUROPEANĂ,
      având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
      având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor (1), în special articolul 9 alineatul (2),
      întrucât:

                  (1)

                  Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 prevede autorizarea aditivilor destinați utilizării în hrana animalelor, precum și motivele și procedurile de acordare a unor astfel de autorizații. Articolul 10 din regulamentul respectiv prevede reevaluarea aditivilor autorizați în temeiul Directivei 70/524/CEE a Consiliului (2).

                  (2)

                  Substanțele 2-furoat de metil, disulfură de bis-(2-metil-3-furil), furfural, alcool furfurilic, 2-furanmetantiol, acetotioat de S-furfuril, disulfură de difurfuril, sulfură de metilfurfuril, 2-metilfuran-3-tiol, disulfură de metilfurfuril, disulfură de metil 2-metil-3-furil și acetat de furfuril („substanțele în cauză”) au fost autorizate fără limită de timp în temeiul Directivei 70/524/CEE ca aditivi în hrana tuturor speciilor de animale Produsele respective au fost înscrise ulterior în Registrul aditivilor pentru hrana animalelor ca produse existente, în conformitate cu articolul 10 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003.

                  (3)

                  În conformitate cu articolul 10 alineatul (2) coroborat cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003, a fost depusă o cerere pentru reevaluarea substanțelor în cauză ca aditivi în hrana tuturor speciilor de animale. Solicitantul a cerut ca aditivii respectivi să fie clasificați în categoria „aditivi senzoriali”. Cererea respectivă a fost însoțită de informațiile și de documentele necesare în temeiul articolului 7 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003.

                  (4)

                  Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară („autoritatea”) a concluzionat în avizul ei din 26 ianuarie 2016 (3) că, în condițiile de utilizare propuse, substanțele în cauză nu au efecte adverse asupra sănătății animalelor, asupra sănătății umane sau asupra mediului. Aceste substanțe sporesc mirosul sau palatabilitatea alimentelor. Autoritatea a concluzionat că, întrucât substanțele în cauză sunt utilizate în alimente ca substanțe aromatizante, iar funcția lor în hrana pentru animale este în esență aceeași ca în cazul alimentelor, nu este necesară o demonstrare suplimentară a eficacității. Prin urmare, concluzia respectivă poate fi extrapolată la hrana pentru animale. Solicitantul a retras cererea de utilizare a substanțelor în cauză în apa de băut.

                  (5)

                  În ceea ce privește substanțele în cauză, autoritatea a menționat în plus că pericolele în caz de expunere a pielii, de contact cu ochii sau de expunere respiratorie sunt recunoscute. Cele mai multe substanțe sunt clasificate ca iritante pentru aparatul respirator. Prin urmare, ar trebui instituite măsuri de protecție adecvate. Autoritatea nu consideră că sunt necesare cerințe specifice de monitorizare ulterioară introducerii pe piață. Ea a verificat, de asemenea, raportul privind metoda de analiză a aditivilor destinați hranei animalelor, transmis de laboratorul de referință înființat prin Regulamentul (CE) nr. 1831/2003.

                  (6)

                  Evaluarea substanțelor în cauză arată că sunt îndeplinite condițiile de autorizare, astfel cum sunt prevăzute la articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003. În consecință, utilizarea respectivelor substanțe ar trebui să fie autorizată astfel cum se specifică în anexa la prezentul regulament.

                  (7)

                  Solicitantul a propus autorității niveluri de utilizare pentru substanțele în cauză. Având în vedere propunerea respectivă, autoritatea a considerat că anumite niveluri de utilizare sunt sigure („niveluri luate în considerare de autoritate”). În scopul efectuării de controale oficiale de-a lungul lanțului alimentar, ar trebui să fie prevăzute anumite cerințe de etichetare. În special, în cazurile în care nivelurile de utilizare depășesc nivelurile luate în considerare de autoritate, este adecvat să se solicite ca pe eticheta preamestecurilor și în etichetarea materiilor prime destinate hranei animalelor și a hranei combinate pentru animale care conțin substanțele în cauză să se includă anumite informații, inclusiv referiri la nivelurile luate în considerare de autoritate.

                  (8)

                  Faptul că utilizarea substanțelor în cauză în apa de băut nu este autorizată nu exclude utilizarea lor în hrana combinată pentru animale care este administrată cu ajutorul apei.

                  (9)

                  Deoarece nu există motive din domeniul siguranței care să impună aplicarea imediată a modificărilor condițiilor de autorizare a substanțelor în cauză, este adecvat să se prevadă o perioadă de tranziție pentru a permite părților interesate să se pregătească pentru a îndeplini noile cerințe care decurg din autorizare.

                  (10)

                  Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,

            ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
      Articolul 1
      Autorizare
      Substanțele specificate în anexă, aparținând categoriei „aditivi senzoriali” și grupei funcționale „compuși aromatizanți”, sunt autorizate pentru a fi utilizate ca aditivi în hrana animalelor în condițiile stabilite în anexa respectivă.
      Articolul 2
      Măsuri tranzitorii
      (1)   Substanțele specificate în anexă și preamestecurile care conțin substanțele respective, care sunt produse și etichetate înainte de 15 septembrie 2018 în conformitate cu normele aplicabile înainte de 15 martie 2018, pot fi în continuare introduse pe piață și utilizate până la epuizarea stocurilor existente.
      (2)   Materiile prime destinate hranei animalelor și hrana combinată pentru animale care conțin substanțele specificate în anexă, care sunt produse și etichetate înainte de 15 martie 2019 în conformitate cu normele aplicabile înainte de 15 martie 2018, pot fi în continuare introduse pe piață și utilizate până la epuizarea stocurilor existente dacă sunt destinate animalelor de la care se obțin produse alimentare.
      (3)   Materiile prime destinate hranei animalelor și hrana combinată pentru animale care conțin substanțele specificate în anexă, care sunt produse și etichetate înainte de 15 martie 2020 în conformitate cu normele aplicabile înainte de 15 martie 2018, pot fi în continuare introduse pe piață și utilizate până la epuizarea stocurilor existente dacă sunt destinate animalelor de la care nu se obțin produse alimentare.
      Articolul 3
      Intrare în vigoare
      Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

         Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
         Adoptat la Bruxelles, 15 februarie 2018.

               Pentru Comisie

               Președintele

            Jean-Claude JUNCKER

         (1)  JO L 268, 18.10.2003, p. 29.

         (2)  Directiva 70/524/CEE a Consiliului din 23 noiembrie 1970 privind aditivii din hrana animalelor (JO L 270, 14.12.1970, p. 1).

         (3)  EFSA Journal 2016;14(2):4389.

         ANEXĂ

                     Numărul de identificare al aditivului

                     Numele titularului autorizației

                     Aditiv

                     Compoziția, formula chimică, descrierea, metoda analitică

                     Specia sau categoria de animale

                     Vârsta maximă

                     Conținutul minim

                     Conținutul maxim

                     Alte dispoziții

                     Sfârșitul perioadei de autorizare

                     mg de substanță activă/kg de hrană completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 %

                        Categoria: Aditivi senzoriali. Grupa funcțională: Compuși aromatizanți

                     2b13002

                     —

                     2-Furoat de metil

                        Compoziția aditivului

                     2-Furoat de metil

                        Caracterizarea substanței active

                     2-Furoat de metil
                     Produs prin sinteză chimică
                     Puritate: minimum 98 %, analitică
                     Formulă chimică: C6H6O3

                     Număr CAS: 611-13-2
                     Nr. FLAVIS: 13.002

                        Metodă de analiză
                         (1)

                     Pentru determinarea substanței 2-furoat de metil în aditivul destinat hranei animalelor și în preamestecurile aromatizante de hrană pentru animale:
                     gazcromatografie/spectrometrie de masă cu blocarea timpului de retenție GC-MS-RTL

                     Toate speciile de animale

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Aditivul se adaugă în hrana pentru animale sub formă de preamestec.

                                 2.

                                 În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecurilor se precizează condițiile de depozitare și de stabilitate.

                                 3.

                                 Pe eticheta aditivului se indică următoarele:
                                 „Conținut maxim recomandat de substanță activă în hrana completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 %: 0,5 mg/kg”.

                                 4.

                                 Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică pe eticheta preamestecurilor în cazul în care nivelul de utilizare sugerat pe eticheta preamestecului ar conduce la depășirea nivelului menționat la punctul 3.

                                 5.

                                 Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică în etichetarea materiilor prime destinate hranei pentru animale și a hranei combinate pentru animale în cazul în care conținutul de substanță activă în hrana completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 % depășește: 0,5 mg/kg.

                                 6.

                                 Pentru utilizatorii aditivului și ai preamestecurilor, operatorii din sectorul hranei pentru animale stabilesc proceduri operaționale și măsuri organizatorice pentru a aborda riscurile potențiale în caz de inhalare, de contact cu pielea sau cu ochii. În cazul în care riscurile respective nu pot fi eliminate sau reduse la minimum prin astfel de proceduri și de măsuri, aditivul și preamestecurile se utilizează cu echipamente de protecție individuală, inclusiv echipamente de protecție respiratorie, ochelari și mănuși de protecție.

                     15.3.2028

                     2b13016

                     —

                     Disulfură de bis-(2-metil-3-furil)

                        Compoziția aditivului

                     Disulfură de bis-(2-metil-3-furil)

                        Caracterizarea substanței active

                     Disulfură de bis-(2-metil-3-furil)
                     Produs prin sinteză chimică
                     Puritate: minimum 98 %, analitică
                     Formulă chimică: C10H10O2 S2

                     Număr CAS: 28588-75-2
                     Nr. FLAVIS: 13.016

                        Metodă de analiză
                         (1)

                     Pentru determinarea disulfurii de bis-(2-metil-3-furil) în aditivul destinat hranei animalelor și în preamestecurile aromatizante de hrană pentru animale:
                     gazcromatografie/spectrometrie de masă cu blocarea timpului de retenție GC-MS-RTL

                     Toate speciile de animale

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Aditivul se adaugă în hrana pentru animale sub formă de preamestec.

                                 2.

                                 În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecurilor se precizează condițiile de depozitare și de stabilitate.

                                 3.

                                 Pe eticheta aditivului se indică următoarele:
                                 „Conținut maxim recomandat de substanță activă în hrana completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 %: 0,05 mg/kg”.

                                 4.

                                 Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică pe eticheta preamestecurilor în cazul în care nivelul de utilizare sugerat pe eticheta preamestecului ar conduce la depășirea nivelului menționat la punctul 3.

                                 5.

                                 Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică în etichetarea materiilor prime destinate hranei pentru animale și a hranei combinate pentru animale în cazul în care conținutul de substanță activă în hrana completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 % depășește: 0,05 mg/kg.

                                 6.

                                 Pentru utilizatorii aditivului și ai preamestecurilor, operatorii din sectorul hranei pentru animale stabilesc proceduri operaționale și măsuri organizatorice pentru a aborda riscurile potențiale în caz de inhalare, de contact cu pielea sau cu ochii. În cazul în care riscurile respective nu pot fi eliminate sau reduse la minimum prin astfel de proceduri și de măsuri, aditivul și preamestecurile se utilizează cu echipamente de protecție individuală, inclusiv echipamente de protecție respiratorie, ochelari și mănuși de protecție.

                     15.3.2028

                     2b13018

                     —

                     Furfural

                        Compoziția aditivului

                     Furfural

                        Caracterizarea substanței active

                     Furfural
                     Produs prin sinteză chimică
                     Puritate: minimum 95 %, analitică
                     Formulă chimică: C5H4O2

                     Număr CAS: 98-01-1
                     Nr. FLAVIS: 13.018

                        Metodă de analiză
                         (1)

                     Pentru determinarea furfuralului în aditivul destinat hranei animalelor și în preamestecurile aromatizante de hrană pentru animale:
                     gazcromatografie/spectrometrie de masă cu blocarea timpului de retenție GC-MS-RTL

                     Toate speciile de animale

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Aditivul se adaugă în hrana pentru animale sub formă de preamestec.

                                 2.

                                 În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecurilor se precizează condițiile de depozitare și de stabilitate.

                                 3.

                                 Pe eticheta aditivului se indică următoarele:
                                 „Conținut maxim recomandat de substanță activă în hrana completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 %: 5 mg/kg”.

                                 4.

                                 Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică pe eticheta preamestecurilor în cazul în care nivelul de utilizare sugerat pe eticheta preamestecului ar conduce la depășirea nivelului menționat la punctul 3.

                                 5.

                                 Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică în etichetarea materiilor prime destinate hranei pentru animale și a hranei combinate pentru animale în cazul în care conținutul de substanță activă în hrana completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 % depășește: 5 mg/kg.

                                 6.

                                 Pentru utilizatorii aditivului și ai preamestecurilor, operatorii din sectorul hranei pentru animale stabilesc proceduri operaționale și măsuri organizatorice pentru a aborda riscurile potențiale în caz de inhalare, de contact cu pielea sau cu ochii. În cazul în care riscurile respective nu pot fi eliminate sau reduse la minimum prin astfel de proceduri și de măsuri, aditivul și preamestecurile se utilizează cu echipamente de protecție individuală, inclusiv echipamente de protecție respiratorie, ochelari și mănuși de protecție.

                     15.3.2028

                     2b13019

                     —

                     Alcool furfurilic

                        Compoziția aditivului

                     Alcool furfurilic

                        Caracterizarea substanței active

                     Alcool furfurilic
                     Produs prin sinteză chimică
                     Puritate: minimum 97 %, analitică
                     Formulă chimică: C5H6O2

                     Număr CAS: 98-00-0
                     Nr. FLAVIS: 13.019

                        Metodă de analiză
                         (1)

                     Pentru determinarea alcoolului furfurilic în aditivul destinat hranei animalelor și în preamestecurile aromatizante de hrană pentru animale:
                     gazcromatografie/spectrometrie de masă cu blocarea timpului de retenție GC-MS-RTL

                     Toate speciile de animale

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Aditivul se adaugă în hrana pentru animale sub formă de preamestec.

                                 2.

                                 În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecurilor se precizează condițiile de depozitare și de stabilitate.

                                 3.

                                 Pe eticheta aditivului se indică următoarele:
                                 „Conținut maxim recomandat de substanță activă în hrana completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 %: 5 mg/kg”.

                                 4.

                                 Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică pe eticheta preamestecurilor în cazul în care nivelul de utilizare sugerat pe eticheta preamestecului ar conduce la depășirea nivelului menționat la punctul 3.

                                 5.

                                 Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică în etichetarea materiilor prime destinate hranei pentru animale și a hranei combinate pentru animale în cazul în care conținutul de substanță activă în hrana completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 % depășește: 5 mg/kg.

                                 6.

                                 Pentru utilizatorii aditivului și ai preamestecurilor, operatorii din sectorul hranei pentru animale stabilesc proceduri operaționale și măsuri organizatorice pentru a aborda riscurile potențiale în caz de inhalare, de contact cu pielea sau cu ochii. În cazul în care riscurile respective nu pot fi eliminate sau reduse la minimum prin astfel de proceduri și de măsuri, aditivul și preamestecurile se utilizează cu echipamente de protecție individuală, inclusiv echipamente de protecție respiratorie, ochelari și mănuși de protecție.

                     15.3.2028

                     2b13026

                     —

                     2-Furanmetantiol

                        Compoziția aditivului

                     2-Furanmetantiol

                        Caracterizarea substanței active

                     2-Furanmetantiol
                     Produs prin sinteză chimică
                     Puritate: minimum 97 %, analitică
                     Formulă chimică: C5H6OS
                     Număr CAS: 98-02-2
                     Nr. FLAVIS: 13.026

                        Metodă de analiză
                         (1)

                     Pentru determinarea 2-furanmetantiolului în aditivul destinat hranei animalelor și în preamestecurile aromatizante de hrană pentru animale:
                     gazcromatografie/spectrometrie de masă cu blocarea timpului de retenție GC-MS-RTL

                     Toate speciile de animale

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Aditivul se adaugă în hrana pentru animale sub formă de preamestec.

                                 2.

                                 În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecurilor se precizează condițiile de depozitare și de stabilitate.

                                 3.

                                 Pe eticheta aditivului se indică următoarele:
                                 „Conținut maxim recomandat de substanță activă în hrana completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 %: 0,05 mg/kg”.

                                 4.

                                 Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică pe eticheta preamestecurilor în cazul în care nivelul de utilizare sugerat pe eticheta preamestecului ar conduce la depășirea nivelului menționat la punctul 3.

                                 5.

                                 Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică în etichetarea materiilor prime destinate hranei pentru animale și a hranei combinate pentru animale în cazul în care conținutul de substanță activă în hrana completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 % depășește: 0,05 mg/kg.

                                 6.

                                 Pentru utilizatorii aditivului și ai preamestecurilor, operatorii din sectorul hranei pentru animale stabilesc proceduri operaționale și măsuri organizatorice pentru a aborda riscurile potențiale în caz de inhalare, de contact cu pielea sau cu ochii. În cazul în care riscurile respective nu pot fi eliminate sau reduse la minimum prin astfel de proceduri și de măsuri, aditivul și preamestecurile se utilizează cu echipamente de protecție individuală, inclusiv echipamente de protecție respiratorie, ochelari și mănuși de protecție.

                     15.3.2028

                     2b13033

                     —

                     Acetotioat de S-furfuril

                        Compoziția aditivului

                     Acetotioat de S-furfuril

                        Caracterizarea substanței active

                     Acetotioat de S-furfuril
                     Produs prin sinteză chimică
                     Puritate: minimum 95 %, analitică
                     Formulă chimică: C7H8O2S
                     Număr CAS: 13678-68-7
                     Nr. FLAVIS: 13.033

                        Metodă de analiză
                         (1)

                     Pentru determinarea acetotioatului de S-furfuril în aditivul destinat hranei animalelor și în preamestecurile aromatizante de hrană pentru animale:
                     gazcromatografie/spectrometrie de masă cu blocarea timpului de retenție GC-MS-RTL.

                     Toate speciile de animale

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Aditivul se adaugă în hrana pentru animale sub formă de preamestec.

                                 2.

                                 În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecurilor se precizează condițiile de depozitare și de stabilitate.

                                 3.

                                 Pe eticheta aditivului se indică următoarele:
                                 „Conținut maxim recomandat de substanță activă în hrana completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 %: 0,05 mg/kg”.

                                 4.

                                 Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică pe eticheta preamestecurilor în cazul în care nivelul de utilizare sugerat pe eticheta preamestecului ar conduce la depășirea nivelului menționat la punctul 3.

                                 5.

                                 Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică în etichetarea materiilor prime destinate hranei pentru animale și a hranei combinate pentru animale în cazul în care conținutul de substanță activă în hrana completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 % depășește: 0,05 mg/kg.

                                 6.

                                 Pentru utilizatorii aditivului și ai preamestecurilor, operatorii din sectorul hranei pentru animale stabilesc proceduri operaționale și măsuri organizatorice pentru a aborda riscurile potențiale în caz de inhalare, de contact cu pielea sau cu ochii. În cazul în care riscurile respective nu pot fi eliminate sau reduse la minimum prin astfel de proceduri și de măsuri, aditivul și preamestecurile se utilizează cu echipamente de protecție individuală, inclusiv echipamente de protecție respiratorie, ochelari și mănuși de protecție.

                     15.3.2028

                     2b13050

                     —

                     Disulfură de difurfuril

                        Compoziția aditivului

                     Disulfură de difurfuril

                        Caracterizarea substanței active

                     Disulfură de difurfuril
                     Produs prin sinteză chimică
                     Puritate: minimum 96 %, analitică
                     Formulă chimică: C10H10O2S2

                     Număr CAS: 4437-20-1
                     Nr. FLAVIS: 13.050

                        Metodă de analiză
                         (1)

                     Pentru determinarea disulfurii de difurfuril în aditivul pentru hrana animalelor și în preamestecurile aromatizante de hrană pentru animale:
                     gazcromatografie/spectrometrie de masă cu blocarea timpului de retenție GC-MS-RTL.

                     Toate speciile de animale

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Aditivul se adaugă în hrana pentru animale sub formă de preamestec.

                                 2.

                                 În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecurilor se precizează condițiile de depozitare și de stabilitate.

                                 3.

                                 Pe eticheta aditivului se indică următoarele:
                                 „Conținut maxim recomandat de substanță activă în hrana completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 %: 0,05 mg/kg”.

                                 4.

                                 Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică pe eticheta preamestecurilor în cazul în care nivelul de utilizare sugerat pe eticheta preamestecului ar conduce la depășirea nivelului menționat la punctul 3.

                                 5.

                                 Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică în etichetarea materiilor prime destinate hranei pentru animale și a hranei combinate pentru animale în cazul în care conținutul de substanță activă în hrana completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 % depășește: 0,05 mg/kg.

                                 6.

                                 Pentru utilizatorii aditivului și ai preamestecurilor, operatorii din sectorul hranei pentru animale stabilesc proceduri operaționale și măsuri organizatorice pentru a aborda riscurile potențiale în caz de inhalare, de contact cu pielea sau cu ochii. În cazul în care riscurile respective nu pot fi eliminate sau reduse la minimum prin astfel de proceduri și de măsuri, aditivul și preamestecurile se utilizează cu echipamente de protecție individuală, inclusiv echipamente de protecție respiratorie, ochelari și mănuși de protecție.

                     15.3.2028

                     2b13053

                     —

                     Sulfură de metilfurfuril

                        Compoziția aditivului

                     Sulfură de metilfurfuril

                        Caracterizarea substanței active

                     Sulfură de metilfurfuril
                     Produs prin sinteză chimică
                     Puritate: minimum 97 %, analitică
                     Formulă chimică: C6H8OS
                     Număr CAS: 1438-91-1
                     Nr. FLAVIS: 13.053

                        Metodă de analiză
                         (1)

                     Pentru determinarea sulfurii de metilfurfuril în aditivul pentru hrana animalelor și în preamestecurile aromatizante de hrană pentru animale:
                     gazcromatografie/spectrometrie de masă cu blocarea timpului de retenție GC-MS-RTL.

                     Toate speciile de animale

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Aditivul se adaugă în hrana pentru animale sub formă de preamestec.

                                 2.

                                 În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecurilor se precizează condițiile de depozitare și de stabilitate.

                                 3.

                                 Pe eticheta aditivului se indică următoarele:
                                 „Conținut maxim recomandat de substanță activă în hrana completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 %: 0,05 mg/kg”.

                                 4.

                                 Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică pe eticheta preamestecurilor în cazul în care nivelul de utilizare sugerat pe eticheta preamestecului ar conduce la depășirea nivelului menționat la punctul 3.

                                 5.

                                 Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică în etichetarea materiilor prime destinate hranei pentru animale și a hranei combinate pentru animale în cazul în care conținutul de substanță activă în hrana completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 % depășește: 0,05 mg/kg.

                                 6.

                                 Pentru utilizatorii aditivului și ai preamestecurilor, operatorii din sectorul hranei pentru animale stabilesc proceduri operaționale și măsuri organizatorice pentru a aborda riscurile potențiale în caz de inhalare, de contact cu pielea sau cu ochii. În cazul în care riscurile respective nu pot fi eliminate sau reduse la minimum prin astfel de proceduri și de măsuri, aditivul și preamestecurile se utilizează cu echipamente de protecție individuală, inclusiv echipamente de protecție respiratorie, ochelari și mănuși de protecție.

                     15.3.2028

                     2b13055

                     —

                     2-Metilfuran-3-tiol

                        Compoziția aditivului

                     2-Metilfuran-3-tiol

                        Caracterizarea substanței active

                     2-Metilfuran-3-tiol
                     Produs prin sinteză chimică
                     Puritate: minimum 95 %, analitică
                     Formulă chimică: C5H6OS
                     Număr CAS: 28588-74-1
                     Nr. FLAVIS: 13.055

                        Metodă de analiză
                         (1)

                     Pentru determinarea 2-metilfuran-3-tiolului în aditivul pentru hrana animalelor și în preamestecurile aromatizante de hrană pentru animale:
                     gazcromatografie/spectrometrie de masă cu blocarea timpului de retenție GC-MS-RTL.

                     Toate speciile de animale

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Aditivul se adaugă în hrana pentru animale sub formă de preamestec.

                                 2.

                                 În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecurilor se precizează condițiile de depozitare și de stabilitate.

                                 3.

                                 Pe eticheta aditivului se indică următoarele:
                                 „Conținut maxim recomandat de substanță activă în hrana completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 %: 0,05 mg/kg”.

                                 4.

                                 Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică pe eticheta preamestecurilor în cazul în care nivelul de utilizare sugerat pe eticheta preamestecului ar conduce la depășirea nivelului menționat la punctul 3.

                                 5.

                                 Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică în etichetarea materiilor prime destinate hranei pentru animale și a hranei combinate pentru animale în cazul în care conținutul de substanță activă în hrana completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 % depășește: 0,05 mg/kg.

                                 6.

                                 Pentru utilizatorii aditivului și ai preamestecurilor, operatorii din sectorul hranei pentru animale stabilesc proceduri operaționale și măsuri organizatorice pentru a aborda riscurile potențiale în caz de inhalare, de contact cu pielea sau cu ochii. În cazul în care riscurile respective nu pot fi eliminate sau reduse la minimum prin astfel de proceduri și de măsuri, aditivul și preamestecurile se utilizează cu echipamente de protecție individuală, inclusiv echipamente de protecție respiratorie, ochelari și mănuși de protecție.

                     15.3.2028

                     2b13064

                     —

                     Disulfură de metilfurfuril

                        Compoziția aditivului

                     Disulfură de metilfurfuril

                        Caracterizarea substanței active

                     Disulfură de metilfurfuril
                     Produs prin sinteză chimică
                     Puritate: minimum 95 %, analitică
                     Formulă chimică: C6H8OS2

                     Număr CAS: 57500-00-2
                     Nr. FLAVIS: 13.064

                        Metodă de analiză
                         (1)

                     Pentru determinarea disulfurii de metilfurfuril în aditivul pentru hrana animalelor și în preamestecurile aromatizante de hrană pentru animale:
                     gazcromatografie/spectrometrie de masă cu blocarea timpului de retenție GC-MS-RTL.

                     Toate speciile de animale

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Aditivul se adaugă în hrana pentru animale sub formă de preamestec.

                                 2.

                                 În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecurilor se precizează condițiile de depozitare și de stabilitate.

                                 3.

                                 Pe eticheta aditivului se indică următoarele:
                                 „Conținut maxim recomandat de substanță activă în hrana completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 %: 0,05 mg/kg”.

                                 4.

                                 Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică pe eticheta preamestecurilor în cazul în care nivelul de utilizare sugerat pe eticheta preamestecului ar conduce la depășirea nivelului menționat la punctul 3.

                                 5.

                                 Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică în etichetarea materiilor prime destinate hranei pentru animale și a hranei combinate pentru animale în cazul în care conținutul de substanță activă în hrana completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 % depășește: 0,05 mg/kg.

                                 6.

                                 Pentru utilizatorii aditivului și ai preamestecurilor, operatorii din sectorul hranei pentru animale stabilesc proceduri operaționale și măsuri organizatorice pentru a aborda riscurile potențiale în caz de inhalare, de contact cu pielea sau cu ochii. În cazul în care riscurile respective nu pot fi eliminate sau reduse la minimum prin astfel de proceduri și de măsuri, aditivul și preamestecurile se utilizează cu echipamente de protecție individuală, inclusiv echipamente de protecție respiratorie, ochelari și mănuși de protecție.

                     15.3.2028

                     2b13079

                     —

                     Disulfură de metil 2-metil-3-furil

                        Compoziția aditivului

                     Disulfură de metil 2-metil-3-furil

                        Caracterizarea substanței active

                     Disulfură de metil 2-metil-3-furil
                     Produs prin sinteză chimică
                     Puritate: minimum 97 %, analitică
                     Formulă chimică: C6H8OS2

                     Număr CAS: 65505-17-1
                     Nr. FLAVIS: 13.079

                        Metodă de analiză
                         (1)

                     Pentru determinarea disulfurii de metil 2-metil-3-furil în aditivul destinat hranei animalelor și în preamestecurile aromatizante de hrană pentru animale:
                     gazcromatografie/spectrometrie de masă cu blocarea timpului de retenție GC-MS-RTL.

                     Toate speciile de animale

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Aditivul se adaugă în hrana pentru animale sub formă de preamestec.

                                 2.

                                 În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecurilor se precizează condițiile de depozitare și de stabilitate.

                                 3.

                                 Pe eticheta aditivului se indică următoarele:
                                 „Conținut maxim recomandat de substanță activă în hrana completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 %: 0,05 mg/kg”.

                                 4.

                                 Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică pe eticheta preamestecurilor în cazul în care nivelul de utilizare sugerat pe eticheta preamestecului ar conduce la depășirea nivelului menționat la punctul 3.

                                 5.

                                 Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică în etichetarea materiilor prime destinate hranei pentru animale și a hranei combinate pentru animale în cazul în care conținutul de substanță activă în hrana completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 % depășește: 0,05 mg/kg.

                                 6.

                                 Pentru utilizatorii aditivului și ai preamestecurilor, operatorii din sectorul hranei pentru animale stabilesc proceduri operaționale și măsuri organizatorice pentru a aborda riscurile potențiale în caz de inhalare, de contact cu pielea sau cu ochii. În cazul în care riscurile respective nu pot fi eliminate sau reduse la minimum prin astfel de proceduri și de măsuri, aditivul și preamestecurile se utilizează cu echipamente de protecție individuală, inclusiv echipamente de protecție respiratorie, ochelari și mănuși de protecție.

                     15.3.2028

                     2b13128

                     —

                     Acetat de furfuril

                        Compoziția aditivului

                     Acetat de furfuril

                        Caracterizarea substanței active

                     Acetat de furfuril
                     Produs prin sinteză chimică
                     Puritate: minimum 97 %, analitică
                     Formulă chimică: C7H8O3

                     Număr CAS: 623-17-6
                     Nr. FLAVIS: 13.128

                        Metodă de analiză
                         (1)

                     Pentru determinarea acetatului de furfuril în aditivul destinat hranei animalelor și în preamestecurile aromatizante de hrană pentru animale:
                     gazcromatografie/spectrometrie de masă cu blocarea timpului de retenție GC-MS-RTL.

                     Toate speciile de animale

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Aditivul se adaugă în hrana pentru animale sub formă de preamestec.

                                 2.

                                 În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecurilor se precizează condițiile de depozitare și de stabilitate.

                                 3.

                                 Pe eticheta aditivului se indică următoarele:
                                 „Conținut maxim recomandat de substanță activă în hrana completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 %: 0,5 mg/kg”.

                                 4.

                                 Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică pe eticheta preamestecurilor în cazul în care nivelul de utilizare sugerat pe eticheta preamestecului ar conduce la depășirea nivelului menționat la punctul 3.

                                 5.

                                 Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică în etichetarea materiilor prime destinate hranei pentru animale și a hranei combinate pentru animale în cazul în care conținutul de substanță activă în hrana completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 % depășește: 0,5 mg/kg.

                                 6.

                                 Pentru utilizatorii aditivului și ai preamestecurilor, operatorii din sectorul hranei pentru animale stabilesc proceduri operaționale și măsuri organizatorice pentru a aborda riscurile potențiale în caz de inhalare, de contact cu pielea sau cu ochii. În cazul în care riscurile respective nu pot fi eliminate sau reduse la minimum prin astfel de proceduri și de măsuri, aditivul și preamestecurile se utilizează cu echipamente de protecție individuală, inclusiv echipamente de protecție respiratorie, ochelari și mănuși de protecție.

                     15.3.2028

            (1)  Detaliile metodelor analitice sunt disponibile la următoarea adresă a laboratorului de referință: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/277 al Comisiei din 23 februarie 2018 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2015/207 în ceea ce privește modificările modelelor pentru rapoartele de implementare pentru obiectivul privind investițiile pentru creștere economică și locuri de muncă și pentru obiectivul de cooperare teritorială europeană, precum și ale modelelor pentru raportul de progres și raportul anual de control și de rectificare a regulamentului respectiv în ceea ce privește modelul pentru raportul de implementare pentru obiectivul privind investițiile pentru creștere economică și locuri de muncă și raportul anual de control

text:
               24.2.2018

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 54/6

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2018/277 AL COMISIEI
   din 23 februarie 2018
   de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2015/207 în ceea ce privește modificările modelelor pentru rapoartele de implementare pentru obiectivul privind investițiile pentru creștere economică și locuri de muncă și pentru obiectivul de cooperare teritorială europeană, precum și ale modelelor pentru raportul de progres și raportul anual de control și de rectificare a regulamentului respectiv în ceea ce privește modelul pentru raportul de implementare pentru obiectivul privind investițiile pentru creștere economică și locuri de muncă și raportul anual de control
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1303/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de stabilire a unor dispoziții comune privind Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european, Fondul de coeziune, Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală și Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime, precum și de stabilire a unor dispoziții generale privind Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european, Fondul de coeziune și Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1083/2006 al Consiliului (1), în special articolul 111 alineatul (5) și articolul 127 alineatul (6),
   având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1299/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 privind dispoziții specifice pentru sprijinul din partea Fondului european de dezvoltare regională pentru obiectivul de cooperare teritorială europeană (2), în special articolul 14 alineatul (5),
   După consultarea Comitetului de coordonare pentru fondurile structurale și de investiții europene,
   întrucât:

               (1)

               Articolul 52 alineatul (2) litera (b) din Regulamentul (UE) nr. 1303/2013 prevede că raportul de progres trebuie să evalueze progresele înregistrate în ceea ce privește realizarea strategiei Uniunii pentru o creștere inteligentă, durabilă și favorabilă incluziunii, precum și a misiunilor specifice fondurilor menționate la articolul 4 alineatul (1) din regulamentul respectiv, făcând referire, printre altele, și la recomandările specifice fiecărei țări.

               (2)

               Pentru a asigura coerența cu articolul 52 alineatul (2) litera (b) din Regulamentul (UE) nr. 1303/2013, toate recomandările relevante specifice fiecărei țări ar trebui să fie luate în considerare în cadrul acestei evaluări, nu numai cele noi după cum se prevede la punctul 2 litera (c) din partea I a anexei I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/207 al Comisiei (3). Prin urmare, modelul pentru raportul de progres inclus în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/207 ar trebui modificat în consecință.

               (3)

               Pentru a clarifica cerințele de raportare legate de punerea în aplicare a abordării integrate a dezvoltării teritoriale, următoarele modele ar trebui să fie modificate pentru a menționa în mod explicit investițiile teritoriale integrate: (i) modelul pentru raportul de progres, astfel cum este stabilit în partea I din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/207; (ii) modelul pentru raportul anual și raportul final de implementare pentru obiectivul privind investițiile pentru creștere economică și locuri de muncă, astfel cum este stabilit în partea B din anexa V la respectivul regulament; și (iii) modelul pentru rapoartele de implementare pentru obiectivul de cooperare teritorială europeană, astfel cum este stabilit în partea B din anexa X la regulamentul respectiv.

               (4)

               Articolul 50 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1303/2013 prevede că datele transmise în raportul de implementare anual pentru fondurile structurale și de investiții europene trebuie să se refere la valori ale indicatorilor pentru operațiunile puse pe deplin în aplicare și, de asemenea, atunci când este posibil, în funcție de stadiul implementării, pentru operațiunile selectate.

               (5)

               Pentru a simplifica procedurile de raportare, a îmbunătăți certitudinea juridică a cerințelor de raportare și a garanta faptul că datele de monitorizare reflectă cu acuratețe progresele efective privind implementarea, în special pentru operațiuni multianuale sau multiproiect, ar trebui modificate modelele pentru rapoartele anuale de implementare pentru programele implementate în cadrul obiectivului privind investițiile pentru creștere economică și locuri de muncă, precum și în cadrul obiectivului de cooperare teritorială europeană, astfel cum sunt prevăzute în anexa V, respectiv anexa X la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/207.

               (6)

               Sumele și plafoanele vizate la articolul 70 alineatul (2) litera (b) și la articolul 98 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1303/2013 se referă numai la sprijinul din partea fondurilor, și nu la sprijinul total. Mai multe tabele din anexa V la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/207, modelul pentru rapoartele anuale și raportul final de implementare pentru obiectivul privind investițiile pentru creștere economică și locuri de muncă se referă, în schimb, la sprijinul total și ar trebui, prin urmare, corectate.

               (7)

               Partea C privind „Raportul prezentat în 2019 și raportul final de implementare [Articolul 50 alineatul (5) din Regulamentul (UE) nr. 1303/2013)]” din anexa V la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/207 vizează acele elemente care, în conformitate cu articolul 50 alineatul (5) din Regulamentul (UE) nr. 1303/2013, trebuie să fie prezentate în 2019 și în raportul final de implementare, în plus față de elementele care trebuie prezentate în rapoartele pentru alți ani. Punctul 15 din anexa V la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/207 face parte din partea B a anexei menționate și, prin urmare, ar trebui să fie corectat.

               (8)

               Articolul 127 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1303/2013 stabilește acoperirea minimă pentru eșantioanele nestatistice. Cu toate acestea, coloana C din tabelul 10.2 (Rezultatele auditurilor operațiunilor) din anexa IX la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/207 stabilește numai „valoarea cheltuielilor neconforme din eșantionul aleatoriu”. Prin urmare, tabelul 10.2 ar trebui corectat prin introducerea unei alte coloane care să precizeze atât procentul de operațiuni acoperite, cât și procentul de cheltuieli acoperite.

               (9)

               Noțiunea de „rată de eroare reziduală” a fost definită în nota de subsol 1 de la punctul 5.9 din anexa IX (Model pentru raportul anual de control) la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/207. Cu toate acestea, titlul coloanei F din tabelul 10.2 (Rezultatele auditurilor operațiunilor) oferă o definiție diferită și ar trebui, prin urmare, corectat.

               (10)

               Din motive de claritate, având în vedere corectarea coloanei C din tabelul 10.2 (Rezultatele auditurilor operațiunilor) din anexa IX la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/207 prin introducerea unei noi coloane cu privire la acoperirea eșantionului aleatoriu și a unei note de subsol explicative la aceasta, precum și corectarea coloanei F din tabelul respectiv, tabelul 10.2 (Rezultatele auditurilor operațiunilor) din anexa IX ar trebui să fie complet înlocuit.

               (11)

               Pentru a asigura aplicarea cu promptitudine a măsurilor prevăzute, prezentul regulament ar trebui să intre în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

               (12)

               Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/207 ar trebui modificat și rectificat în consecință,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/207 se modifică după cum urmează:

               1.

               Anexa I se modifică după cum urmează:

                           (a)

                           în partea I punctul 2, litera (c) se înlocuiește cu următorul text:

                                       „(c)

                                       O descriere a contribuției fondurilor ESI la recomandările relevante specifice fiecărei țări.”;

                           (b)

                           în partea I, la punctul 5 se adaugă un nou subpunct (ca):

                                       „(ca)

                                       În legătură cu articolul 15 alineatul (2) litera (a) punctul (i) din Regulamentul (UE) nr. 1303/2013 – Prezentare generală a implementării acțiunilor integrate în favoarea dezvoltării urbane durabile.
                                       <type=’S’ maxlength = 7000 input=’M’>”

                           (c)

                           în partea III, titlul punctului 11.1 se înlocuiește cu următorul text:„11.1.   Progresele înregistrate în ceea ce privește implementarea abordării integrate a dezvoltării teritoriale, inclusiv a dezvoltării regiunilor care se confruntă cu dificultăți demografice și cu handicapuri naturale sau permanente, a investițiilor teritoriale integrate, a dezvoltării urbane durabile și a dezvoltării locale plasate sub responsabilitatea comunității în cadrul programului operațional”;

               2.

               Anexa V se modifică după cum urmează:

                           (a)

                           în partea A, tabelul 3A, titlurile rândurilor se înlocuiesc cu următorul text:

                                       „Valoare cumulată – realizări care trebuie obținute prin operațiunile selectate [estimare furnizată de beneficiari]” și

                                       „Valoare cumulată – realizările obținute prin operațiuni [realizare efectivă]”;

                           (b)

                           în partea B, titlul punctului 14.1 se înlocuiește cu următorul text:„14.1.   Progresele înregistrate în ceea ce privește implementarea abordării integrate a dezvoltării teritoriale, inclusiv a dezvoltării regiunilor care se confruntă cu dificultăți demografice și cu handicapuri naturale sau permanente, a investițiilor teritoriale integrate, a dezvoltării urbane durabile și a dezvoltării locale plasate sub responsabilitatea comunității în cadrul programului operațional”.

               3.

               Anexa X se modifică după cum urmează:

                           (a)

                           în partea A, în tabelul 2, titlurile rândurilor se înlocuiesc cu următorul text:

                                       „Valoare cumulată - realizări care trebuie obținute prin operațiunile selectate [estimare furnizată de beneficiari]” și

                                       „Valoare cumulată - realizările obținute prin operațiuni [realizare efectivă]”;

                           (b)

                           În partea B, titlul punctului 11.1 se înlocuiește cu următorul text:„11.1.   Progresele înregistrate în implementarea abordării integrate a dezvoltării teritoriale, inclusiv a investițiilor teritoriale integrate, a dezvoltării urbane durabile și a dezvoltării locale plasate sub responsabilitatea comunității în cadrul programului de cooperare”.

         Articolul 2
   Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/207 se rectifică după cum urmează:

               1.

               Anexa V se rectifică după cum urmează:

                           (a)

                           în tabelul 8 „Utilizarea finanțării încrucișate”, coloanele de la 4 la 6 se înlocuiesc cu următorul text:

                                       „4.

                                       5.

                                       6.

                                       Procentul din sprijinul acordat de UE pentru axa prioritară (%) (3/sprijinul acordat de UE pentru axa prioritară*100)

                                       Cuantumul sprijinului acordat de UE utilizat în cadrul finanțării încrucișate, pe baza cheltuielilor eligibile declarate de beneficiar autorității de management (EUR)

                                       Procentul din sprijinul acordat de UE pentru axa prioritară (%) (5/sprijinul acordat de UE pentru axa prioritară*100)”

                           (b)

                           în tabelul 9 „Costul operațiunilor implementate în afara zonei vizate de program”, coloanele de la 3 la 6 se înlocuiesc cu următorul text:

                                       „3.

                                       4.

                                       5.

                                       6.

                                       Cuantumul sprijinului acordat de UE care ar putea fi utilizat pentru operațiunile implementate în afara zonei vizate de program, pe baza operațiunilor selectate (EUR)

                                       Procentul din sprijinul acordat de UE pentru axa prioritară (%) (3/sprijinul acordat de UE pentru axa prioritară*100)

                                       Cuantumul sprijinului acordat de UE utilizat în operațiuni implementate în afara zonei vizate de program, pe baza cheltuielilor eligibile declarate de beneficiar autorității de management (EUR)

                                       Procentul din sprijinul acordat de UE pentru axa prioritară (%) (5/sprijinul acordat de UE pentru axa prioritară*100)”

                           (c)

                           următorul text se introduce între punctele 14.6 și 15 și se elimină între punctele 15 și 16:
                           „PARTEA C

                           RAPORTUL PREZENTAT ÎN 2019 ȘI RAPORTUL FINAL DE IMPLEMENTARE [Articolul 50 alineatul (5) din Regulamentul (UE) nr. 1303/2013]”;

               2.

               În anexa IX, tabelul „10.2 Rezultatele auditurilor operațiunilor” se înlocuiește cu următorul text:
               „10.2.   Rezultatele auditurilor operațiunilor

                           Fond

                           Numărul CCI al programului

                           Denumirea programului

                           A

                           B

                           C

                           D

                           E

                           F

                           G

                           H

                           I

                           Suma în EUR care corespunde populației din care a fost extras eșantionul (4)

                           Cheltuieli cu privire la exercițiul financiar auditate pentru eșantionul aleatoriu

                           Acoperirea eșantionului nestatistic aleatoriu (5)

                           Cuantumul cheltuielilor neconforme din eșantionul aleatoriu

                           Rata totală de eroare (6)

                           Corecții aplicate ca urmare a ratei totale de eroare

                           Rata totală de eroare reziduală

                           Alte cheltuieli supuse controlului de audit (7)

                           Cuantumul cheltuielilor neconforme din celelalte cheltuieli auditate

                           Sumă (8)

                           % (9)

                           Operațiuni acoperite (în %)

                           Cheltuieli acoperite (în %)

         Articolul 3
   Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 23 februarie 2018.

            Pentru Comisie

            Președintele

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  JO L 347, 20.12.2013, p. 320.

      (2)  JO L 347, 20.12.2013, p. 259.

      (3)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/207 al Comisiei din 20 ianuarie 2015 de stabilire a normelor detaliate de punere în aplicare a Regulamentului (UE) nr. 1303/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește modelele pentru raportul de progres, transmiterea informațiilor privind un proiect major, planul de acțiune comun, rapoartele de implementare pentru obiectivul privind investițiile pentru creștere economică și locuri de muncă, declarația de gestiune, strategia de audit, opinia de audit și raportul anual de control și în ceea ce privește metodologia de realizare a analizei cost-beneficiu și, în temeiul Regulamentului (UE) nr. 1299/2013 al Parlamentului European și al Consiliului, în ceea ce privește modelul pentru rapoartele de implementare pentru obiectivul de cooperare teritorială europeană (JO L 38, 13.2.2015, p. 1).

      (4)  Coloana «A» se referă la populația din care a fost extras eșantionul aleatoriu [a se vedea articolul 127 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1303/2013] și anume cuantumul total al cheltuielilor declarate [astfel cum se menționează la articolul 137 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 1303/2013] și care corespunde sumelor din coloana (A) a Apendicelui 1 al înregistrărilor contabile], din care se scad unitățile de eșantionare negative, dacă este cazul. După caz, explicațiile trebuie furnizate în secțiunea 5.4 de mai sus.

      (5)  Aceasta se referă la pragurile minime de acoperire prevăzute la articolul 127 alineatul (1) ultimul paragraf din Regulamentul (UE) nr. 1303/2013, în cazul în care se utilizează o metodă de eșantionare nestatistică. Cerința de 10 % din cheltuielile declarate se referă la cheltuielile din eșantion, independent de utilizarea subeșantionării. Aceasta înseamnă că eșantionul trebuie să corespundă unui minim de 10 % din cheltuielile declarate, dar atunci când se utilizează subeșantionarea, cheltuielile efectiv auditate ar putea fi, de fapt, mai mici.

      (6)  Rata totală de eroare se calculează înainte de aplicarea corecțiilor financiare în ceea ce privește eșantionul auditat sau populația din care a fost extras eșantionul aleatoriu. În cazul în care eșantionul aleatoriu acoperă mai mult de un fond sau un program, rata totală de eroare (calculată) prezentată în coloana «E» se referă la întreaga populație. În cazul în care se utilizează stratificarea, trebuie să se furnizeze informații suplimentare per strat în secțiunea 5.7 de mai sus.

      (7)  După caz, coloana «H» se referă la cheltuielile auditate în contextul unui eșantion suplimentar.

      (8)  Această coloană se referă la cuantumul cheltuielilor auditate și trebuie să fie completată indiferent dacă s-a aplicat o metodă de eșantionare statistică sau nestatistică. În cazul în care se aplică subeșantionarea în conformitate cu articolul 28 alineatul (9) din Regulamentul (UE) nr. 480/2014, numai valoarea elementelor de cheltuieli efectiv auditate în conformitate cu articolul 27 din același regulament se include în această coloană.

      (9)  Această coloană se referă la procentul cheltuielilor auditate în raport cu populația și trebuie să fie completată indiferent dacă s-a aplicat o metodă de eșantionare statistică sau nestatistică.”


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/278 al Comisiei din 23 februarie 2018 de modificare a anexei la Regulamentul (UE) nr. 1305/2014 în ceea ce privește structura mesajelor, modelul de mesaj și de date, baza de date operațională a vagoanelor și a unităților intermodale, precum și adoptarea unui standard IT pentru stratul de comunicare al interfeței comune

text:
               24.2.2018

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 54/11

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2018/278 AL COMISIEI
   din 23 februarie 2018
   de modificare a anexei la Regulamentul (UE) nr. 1305/2014 în ceea ce privește structura mesajelor, modelul de mesaj și de date, baza de date operațională a vagoanelor și a unităților intermodale, precum și adoptarea unui standard IT pentru stratul de comunicare al interfeței comune
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Directiva (UE) 2016/797 a Parlamentului European și a Consiliului din 11 mai 2016 privind interoperabilitatea sistemului feroviar în Uniunea Europeană (1), în special articolul 5 alineatul (11),
   întrucât:

               (1)

               Articolul 19 din Regulamentul (UE) 2016/796 al Parlamentului European și al Consiliului (2) impune Agenției Uniunii Europene pentru Căile Ferate (denumită în continuare „agenția”) să adreseze Comisiei recomandări cu privire la specificațiile tehnice de interoperabilitate (denumite în continuare „STI”) și la revizuirea acestora, în conformitate cu articolul 5 din Directiva (UE) 2016/797, și să se asigure că STI-urile sunt adaptate la progresele tehnice, la tendințele pieței și la cerințele sociale.

               (2)

               La 23 septembrie 2017, Comisia a solicitat agenției să emită o recomandare în temeiul articolului 5 alineatul (2) din Directiva (UE) 2016/797 în vederea revizuirii specificațiilor tehnice de interoperabilitate referitoare la subsistemul „aplicații telematice pentru transportul de marfă” al sistemului feroviar din Uniune (denumite în continuare „STI ATTM”).

               (3)

               La 18 octombrie 2017, agenția a emis o recomandare referitoare la STI ATTM, în vederea actualizării structurii mesajelor STI ATTM, a modelului de mesaj și de date, a bazei de date operaționale a vagoanelor și a unităților intermodale (WIMO), precum și în vederea adoptării unui standard IT pentru stratul de comunicare al interfeței comune. Aceste modificări au fost realizate pentru a depăși vechea logică a exclusivității și pentru a permite o implementare mai rapidă și mai puțin costisitoare a acestui instrument în comunitatea de utilizatori STI ATTM. Fișierele de referință au fost revizuite în consecință.

               (4)

               Dispozițiile din anexa la Regulamentul (UE) nr. 1305/2014 al Comisiei (3) referitoare la STI ATTM ar trebui modificate pentru a defini arhitectura de implementare a interfeței comune în concordanță cu structura mesajelor descrisă mai sus.

               (5)

               Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului înființat în temeiul articolului 51 alineatul (1) din Directiva (UE) 2016/797,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Anexa la Regulamentul (UE) nr. 1305/2014 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 23 februarie 2018.

            Pentru Comisie

            Președintele

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  JO L 138, 26.5.2016, p. 44.

      (2)  Regulamentul (UE) 2016/796 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 mai 2016 privind Agenția Uniunii Europene pentru Căile Ferate și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 881/2004 (JO L 138, 26.5.2016, p. 1).

      (3)  Regulamentul (UE) nr. 1305/2014 al Comisiei din 11 decembrie 2014 privind specificația tehnică de interoperabilitate referitoare la subsistemul „aplicații telematice pentru transportul de marfă” al sistemului feroviar din Uniunea Europeană și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 62/2006 (JO L 356, 12.12.2014, p. 438).

      ANEXĂ
      Apendicele I din anexa la Regulamentul (UE) nr. 1305/2014 se înlocuiește cu următorul text:
      „
            Apendicele I

               Lista documentelor tehnice

                        Nr.

                        Referință

                        Titlu

                        Versiune

                        Dată

                        1

                        ERA-TD-100

                        STI ATTM – ANEXA A.5: ILUSTRAȚII ȘI DIAGRAME SECVENȚIALE PRIVIND MESAJELE STI ATTM

                        2.1

                        10.2.2015

                        2

                        ERA-TD-101

                        STI ATTM – Anexa D.2: Apendicele A (Planificarea parcursului vagoanelor/unităților intermodale de încărcare)

                        2.0

                        17.10.2013

                        3

                        ERA-TD-102

                        STI ATTM – Anexa D.2: Apendicele B – Baza de date operațională a vagoanelor și a unităților intermodale (WIMO)

                        2.1

                        10.2.2015

                        4

                        ERA-TD-103

                        STI ATTM – Anexa D.2: Apendicele C – Fișiere de referință

                        2.1

                        10.2.2015

                        5

                        ERA-TD-104

                        STI ATTM – Anexa D.2: Apendicele E – Interfața comună

                        2.2

                        23.2.2017

                        6

                        ERA-TD-105

                        STI ATTM – Anexa D.2: Apendicele F – Modelul de mesaj și de date STI ATTM

                        2.2

                        23.2.2017

                  ”


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/276 al Comisiei din 23 februarie 2018 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 215/2014 în ceea ce privește modificările privind stabilirea obiectivelor de etapă și a țintelor pentru indicatorii de realizare în cadrul de performanță pentru fondurile structurale și de investiții europene

text:
               24.2.2018

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 54/4

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2018/276 AL COMISIEI
   din 23 februarie 2018
   de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 215/2014 în ceea ce privește modificările privind stabilirea obiectivelor de etapă și a țintelor pentru indicatorii de realizare în cadrul de performanță pentru fondurile structurale și de investiții europene
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1303/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de stabilire a unor dispoziții comune privind Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european, Fondul de coeziune, Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală și Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime, precum și de stabilire a unor dispoziții generale privind Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european, Fondul de coeziune și Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1083/2006 al Consiliului (1), în special articolul 22 alineatul (7) al cincilea paragraf,
   întrucât:

               (1)

               Articolul 5 alineatul (3) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 215/2014 al Comisiei (2) stabilește cerințe privind stabilirea obiectivelor de etapă și a țintelor pentru indicatorii de realizare în cadrul de performanță pentru diferitele fonduri structurale și de investiții europene („fondurile ESI”).

               (2)

               Cerințele prevăzute la articolul 5 alineatul (3) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 215/2014 implică faptul că autoritățile de management ale Fondului european de dezvoltare regională, ale Fondului de coeziune și, în anumite cazuri, ale Fondului european agricol pentru dezvoltare rurală ar trebui să declare indicatori de realizare în raport cu obiectivele de etapă și țintele în cadrul de performanță numai în cazul în care aceștia rezultă în urma unor operațiuni în cadrul cărora toate acțiunile care conduc la realizări au fost puse în aplicare în totalitate.

               (3)

               Pentru a simplifica procedurile de raportare, a îmbunătăți securitatea juridică și a asigura faptul că, în contextul cadrului de performanță, îndeplinirea unui obiectiv de etapă sau a unei ținte pentru un indicator de realizare poate fi evaluată pe baza datelor care reflectă cel mai bine stadiul punerii în aplicare, articolul 5 alineatul (3) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 215/2014 ar trebui modificat pentru a alinia cerințele pentru toate fondurile ESI.

               (4)

               Ca urmare a creșterii resurselor pentru Inițiativa privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor (YEI) și a prelungirii ei până la sfârșitul perioadei de programare, articolul 7 alineatul (4) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 215/2014 ar trebui să fie modificat pentru a stabili modul de evaluare a îndeplinirii țintelor.

               (5)

               Pentru a asigura aplicarea cu promptitudine a măsurilor prevăzute, prezentul regulament ar trebui să intre în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

               (6)

               Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de coordonare pentru fondurile structurale și de investiții europene.

               (7)

               Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 215/2014 ar trebui modificat în consecință,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 215/2014 se modifică după cum urmează:

               1.

               Articolul 5 alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text:
               „(3)   Obiectivul de etapă și ținta pentru un indicator de realizare se referă la valori obținute prin operațiuni în cadrul cărora toate acțiunile care conduc la realizări au fost puse în aplicare în totalitate, dar pentru care nu au fost făcute în mod necesar toate plățile aferente, sau la valori obținute prin operațiuni care au fost demarate, dar în cadrul cărora anumite acțiuni care conduc la rezultate sunt încă în curs de desfășurare, sau la ambele.”

               2.

               Articolul 7 alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text:
               „(4)   Dacă resursele pentru YEI sunt programate în cadrul unei axe prioritare în conformitate cu articolul 18 litera (c) din Regulamentul (UE) nr. 1304/2013, se stabilește un cadru de performanță separat pentru YEI, iar îndeplinirea obiectivelor de etapă și a țintelor stabilite pentru YEI este evaluată separat de cealaltă parte a axei prioritare.”

         Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 23 februarie 2018.

            Pentru Comisie

            Președintele

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  JO L 347, 20.12.2013, p. 320.

      (2)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 215/2014 al Comisiei din 7 martie 2014 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) nr. 1303/2013 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a unor dispoziții comune privind Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european, Fondul de coeziune, Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală și Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime, precum și de stabilire a unor dispoziții generale privind Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european, Fondul de coeziune și Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime, în ceea ce privește metodologiile privind sprijinul pentru obiectivele legate de schimbările climatice, stabilirea obiectivelor de etapă și a țintelor în cadrul de performanță și nomenclatura categoriilor de intervenție pentru fondurile structurale și de investiții europene (JO L 69, 8.3.2014, p. 65).


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/282 al Consiliului din 26 februarie 2018 privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) nr. 36/2012 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Siria

text:
               26.2.2018

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               LI 54/3

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2018/282 AL CONSILIULUI
   din 26 februarie 2018
   privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) nr. 36/2012 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Siria
   CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (UE) nr. 36/2012 al Consiliului din 18 ianuarie 2012 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Siria și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 442/2011 (1), în special articolul 32 alineatul (1),
   având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
   întrucât:

               (1)

               La 18 ianuarie 2012, Consiliul a adoptat Regulamentul (UE) nr. 36/2012.

               (2)

               Dată fiind gravitatea situației din Siria și ținând cont de recentele schimbări la nivel de miniștri, două persoane ar trebui adăugate pe lista persoanelor fizice și juridice, entităților sau organismelor care fac obiectul măsurilor restrictive, prevăzută în anexa II la Regulamentul (UE) nr. 36/2012. În plus, informațiile referitoare la cinci persoane care figurează în anexa II la Regulamentul (UE) nr. 36/2012 ar trebui actualizate.

               (3)

               Prin urmare, anexa II la Regulamentul (UE) nr. 36/2012 ar trebui modificată în consecință,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Anexa II la Regulamentul (UE) nr. 36/2012 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 26 februarie 2018.

            Pentru Consiliu

            Președintele

         F. MOGHERINI

      (1)  JO L 16, 19.1.2012, p. 1.

      ANEXĂ

                  I.

                  Pe lista prevăzută în partea A („Persoane”) din anexa II la Regulamentul (UE) nr. 36/2012, se adaugă următoarele rubrici:

                              Nume

                              Informații de identificare

                              Motive

                              Data includerii pe listă

                              „258

                              Mohamed Mazen Ali Yousef
                              ()

                              Data nașterii: 17 mai 1969;
                              Locul nașterii: Guvernoratul Damasc

                              Ministrul industriei. Numit în ianuarie 2018.

                              26.2.2018

                              259

                              Imad Abdullah Sara
                              ()

                              Data nașterii: 1968;
                              Locul nașterii: Damasc, Siria

                              Ministrul informațiilor. Numit în ianuarie 2018.

                              26.2.2018”.

                  II.

                  Pe lista prevăzută în partea A („Persoane”) din anexa II la Regulamentul (UE) nr. 36/2012, următoarele rubrici se înlocuiesc după cum urmează:

                              Nume

                              Informații de identificare

                              Motive

                              Data includerii pe listă

                              „56

                           Ali (
                                 ) Abdullah (
                                 ) (alias Abdallah) Ayyub (
                                 ) (alias Ayyoub, Ayub, Ayoub, Ayob)

                              Data nașterii: 1952;
                              Locul nașterii: Lattakia, Siria

                              Ministrul apărării. Numit în ianuarie 2018. Ofițer cu grad de general în armata siriană, aflat în funcție după luna mai 2011. Fost șef al Statului-Major al forțelor armate siriene. Persoană care sprijină regimul Assad și care este răspunzătoare de reprimarea populației civile din Siria și de actele de violență comise împotriva acesteia.

                              14.11.2011

                              57

                           Fahd (
                                 ) (alias Fahid, Fahed) Jasim (
                                 ) (alias Jasem, Jassim, Jassem) al-Furayj (
                                 ) (alias Al-Freij)

                              Data nașterii: 1 ianuarie 1950;
                              Locul nașterii: Hama, Siria

                              Fost ministru al apărării. În calitate de fost membru al guvernului, îi revine o parte din răspunderea pentru reprimarea violentă a populației civile.

                              14.11.2011

                              212

                              Ammar Al-Sharif
                              (alias Amar Al-Sharif; Amar Al-Charif; Ammar Sharif; Ammar Charif; Ammar al Shareef; Ammar Sherif; Ammar Medhat Sherif)
                              ()

                              Data nașterii: 26 iunie 1969;
                              Locul nașterii: Lattakia;
                              Cetățenia: siriană;
                              Pașaport sirian:

                                          nr.: 010312413;

                                          numărul de eliberare: 002-15-L093534;

                                          data eliberării: 14 iulie 2015;

                                          locul eliberării: Damasc-centru;

                                          data expirării: 13 iulie 2021;

                                    Numărul național: 060-10276707

                              Om de afaceri sirian important care își desfășoară activitatea în Siria, în sectorul bancar, în cel al asigurărilor și în sectorul hotelier. Partener fondator al Byblos Bank Syria, acționar majoritar al Unlimited Hospitality Ltd și membru în consiliul de administrație al Solidarity Alliance Insurance Company și al Al-Aqueelah Takaful Insurance Company.

                              28.10.2016

                              221

                              Mohammed (alias Mohamed, Muhammad, Mohammad) Ramez Tourjman (alias Tourjuman)
                              ()

                              Data nașterii: 1966;
                              Locul nașterii: Damasc, Siria

                              Fost ministru al informațiilor. În calitate de fost membru al guvernului, îi revine o parte din răspunderea pentru reprimarea violentă a populației civile.

                              14.11.2016

                              227

                              Ahmad al-Hamu (alias al-Hamo)
                              ()

                              Data nașterii: 1947

                              Fost ministru al industriei. În calitate de fost membru al guvernului, îi revine o parte din răspunderea pentru reprimarea violentă a populației civile.

                              14.11.2016”.


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/281 al Consiliului din 26 februarie 2018 privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) 2016/1686 de instituire a unor măsuri restrictive suplimentare împotriva ISIL (Da'esh) și Al-Qaida și a persoanelor fizice și juridice, entităților sau organismelor asociate cu acestea

text:
               26.2.2018

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               LI 54/1

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2018/281 AL CONSILIULUI
   din 26 februarie 2018
   privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) 2016/1686 de instituire a unor măsuri restrictive suplimentare împotriva ISIL (Da'esh) și Al-Qaida și a persoanelor fizice și juridice, entităților sau organismelor asociate cu acestea
   CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (UE) 2016/1686 al Consiliului din 20 septembrie 2016 de instituire a unor măsuri restrictive suplimentare împotriva ISIL (Da'esh) și Al-Qaida și a persoanelor fizice și juridice, entităților sau organismelor asociate cu acestea (1), în special articolul 4 alineatul (1),
   având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
   întrucât:

               (1)

               La 20 septembrie 2016, Consiliul a adoptat Regulamentul (UE) 2016/1686.

               (2)

               Având în vedere caracterul continuu al amenințării reprezentate de ISIL (Da'esh) și Al-Qaida, precum și de persoanele fizice și juridice, entitățile sau organismele asociate cu acestea, o persoană ar trebui să fie adăugată pe lista persoanelor fizice și juridice, entităților și organismelor din anexa I la Regulamentul (UE) 2016/1686.

               (3)

               Prin urmare, anexa I la Regulamentul (UE) 2016/1686 ar trebui modificată în consecință,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Anexa I la Regulamentul (UE) 2016/1686 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 26 februarie 2018.

            Pentru Consiliu

            Președintele

         F. MOGHERINI

      (1)  JO L 255, 21.9.2016, p. 1.

      ANEXĂ
      Următorul text se adaugă în anexa I la Regulamentul (UE) 2016/1686:

         „A.   Persoane

                     1.

                     Fabien CLAIN (alias Omar); data nașterii: 30 ianuarie 1978; locul nașterii: Toulouse (Franța); Cetățenia: franceză; Numărul pașaportului 06AP104665, emis la 16.1.2006 (expirat); Numărul cărții de identitate naționale: 150161100206, emisă la 8.1.2015 (valabilitate până la 7.1.2030).”


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/291 al Comisiei din 26 februarie 2018 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 în ceea ce privește condițiile de aprobare a substanței active bifentrin (Text cu relevanță pentru SEE. )

text:
               27.2.2018

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 55/30

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2018/291 AL COMISIEI
   din 26 februarie 2018
   de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 în ceea ce privește condițiile de aprobare a substanței active bifentrin
   (Text cu relevanță pentru SEE)
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 octombrie 2009 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare și de abrogare a Directivelor 79/117/CEE și 91/414/CEE ale Consiliului (1), în special al doilea caz prevăzut la articolul 21 alineatul (3) și articolul 78 alineatul (2),
   întrucât:

               (1)

               Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 582/2012 al Comisiei (2) a aprobat bifentrinul ca substanță activă în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 și a prevăzut obligația ca solicitantul la cererea căruia a fost aprobată substanța bifentrin să furnizeze, printre altele, informații de confirmare privind toxicitatea reziduală pentru artropodele nevizate și potențialul lor de recolonizare, precum și un program de monitorizare pentru a evalua potențialul de bioacumulare și de bioamplificare în mediul acvatic și terestru.

               (2)

               La 29 iulie 2013, solicitantul a transmis programul de monitorizare, trimițând rezultatele acestuia la 31 iulie 2015. La 29 iulie 2014, solicitantul a trimis informații suplimentare pentru a răspunde celorlalte cerințe de date de confirmare. Aceste trei serii de observații au fost furnizate statului membru raportor Franța în termenul prevăzut pentru transmiterea acestora.

               (3)

               Franța a evaluat informațiile suplimentare și programul de monitorizare transmise de solicitant. Franța a prezentat evaluarea sa celorlalte state membre, Comisiei și Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară (denumită în continuare „autoritatea”), sub forma unui addendum la proiectul de raport de evaluare, la 17 decembrie 2014, în ceea ce privește informațiile suplimentare transmise pentru a răspunde celorlalte cerințe de date de confirmare, și la 3 noiembrie 2015, în ceea ce privește programul de monitorizare.

               (4)

               Celelalte state membre, solicitantul și autoritatea au fost consultate și invitate să prezinte observații cu privire la evaluarea efectuată de statul membru raportor. Autoritatea a publicat rapoartele tehnice care rezumă rezultatele consultării pentru bifentrin la 26 martie 2015 (3), în ceea ce privește informațiile suplimentare transmise pentru a răspunde celorlalte cerințe de date de confirmare, și la 14 aprilie 2016 (4), în ceea ce privește programul de monitorizare.

               (5)

               Proiectul de raport de evaluare, addendumul și rapoartele tehnice ale autorității au fost reexaminate de statele membre și de Comisie în cadrul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale și au fost finalizate la 26 ianuarie 2018, sub forma raportului de reexaminare al Comisiei pentru bifentrin. Comisia a invitat solicitantul să își prezinte observațiile pe marginea raportului de reexaminare pentru bifentrin. Solicitantul și-a prezentat observațiile, care au fost examinate cu atenție.

               (6)

               Comisia a ajuns la concluzia că informațiile transmise sunt insuficiente și nu permit să se tragă concluzia că are loc o recolonizare adecvată a anumitor specii de artropode nevizate din teren, în timp ce alte posibilități de atenuare a unui astfel de risc nu pot fi puse în aplicare în mod realist. În plus, programul de monitorizare creează incertitudini cu privire la întrebarea dacă rezultatele sale, bazate pe o suprapunere a tehnicilor de atenuare, sunt reprezentative pentru practica agricolă și suficiente pentru a evalua potențialul de bioacumulare și de bioamplificare pentru mediul acvatic și terestru.

               (7)

               Prin urmare, pentru a elimina riscul sporit identificat pentru artropodele nevizate și, de asemenea, pentru a lua în considerare potențialul de bioacumulare și de bioamplificare în mediul acvatic și terestru, este adecvat să se restricționeze în continuare condițiile de utilizare a substanței bifentrin și să se autorizeze doar utilizările în serele cu o structură permanentă.

               (8)

               Prin urmare, anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (5) ar trebui modificată în consecință.

               (9)

               Statelor membre ar trebui să li se acorde timp suficient pentru a modifica sau a retrage autorizațiile produselor de protecție a plantelor care conțin bifentrin.

               (10)

               În ceea ce privește produsele de protecție a plantelor care conțin bifentrin, în cazul în care statele membre acordă o perioadă de grație în temeiul articolului 46 din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009, respectiva perioadă ar trebui să expire cel târziu la 19 iunie 2019.

               (11)

               Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Modificarea Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011
   Anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Măsuri tranzitorii
   Dacă este necesar, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009, statele membre modifică sau retrag autorizațiile existente pentru produsele de protecție a plantelor care conțin bifentrin ca substanță activă, cel târziu până la 19 iunie 2018.
   Articolul 3
   Perioada de grație
   Orice perioadă de grație acordată de statele membre în conformitate cu articolul 46 din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 este cât mai scurtă posibil și expiră cel târziu la 19 iunie 2019.
   Articolul 4
   Intrarea în vigoare
   Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 26 februarie 2018.

            Pentru Comisie

            Președintele

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  JO L 309, 24.11.2009, p. 1.

      (2)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 582/2012 al Comisiei din 2 iulie 2012 de autorizare a substanței active bifentrin, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 173, 3.7.2012, p. 3).

      (3)  EFSA (Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară), Technical report on the outcome of the consultation with Member States, the applicant and EFSA on the pesticide risk assessment of confirmatory data for bifenthrin (Raport tehnic privind rezultatul consultării cu statele membre, solicitantul și EFSA cu privire la evaluarea riscului utilizării ca pesticid ce reiese din datele de confirmare pentru bifentrin). EFSA supporting publication [Materiale conexe ale Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară (EFSA)] 2015:EN-780. 23 pp.

      (4)  EFSA (Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară), Technical report on the outcome of the consultation with Member States, the applicant and EFSA on the pesticide risk assessment of confirmatory data for bifenthrin (Raport tehnic privind rezultatul consultării cu statele membre, solicitantul și EFSA cu privire la evaluarea riscului utilizării ca pesticid ce reiese din datele de confirmare pentru bifentrin). EFSA supporting publication [Materiale conexe ale Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară (EFSA)] 2016:EN-1019. 39 pp.

      (5)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei din 25 mai 2011 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește lista substanțelor active aprobate (JO L 153, 11.6.2011, p. 1).

      ANEXĂ
      Coloana „Dispoziții specifice” corespunzătoare rândului 23, bifentrin, din partea B a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 se înlocuiește cu următorul text:

         „PARTEA A
         Se pot autoriza numai utilizările ca insecticid în serele cu o structură permanentă.
         PARTEA B
         Pentru punerea în aplicare a principiilor uniforme prevăzute la articolul 29 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare a bifentrinului, în special apendicele I și II, în forma lor finalizată de către Comitetul permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale.
         Cu ocazia acestei evaluări generale, statele membre trebuie să acorde o atenție deosebită:

                     (a)

                     emisiilor din sere, cum ar fi apa de condensare, apa de drenare, solul sau substratul artificial, pentru a înlătura riscurile pentru organismele acvatice și pentru alte organisme nevizate;

                     (b)

                     protecției populației de albine polenizatoare plasate intenționat în seră;

                     (c)

                     protecției operatorilor și lucrătorilor, asigurând faptul că în condițiile de utilizare este prevăzută, după caz, folosirea unor echipamente adecvate de protecție individuală.

               Condițiile de autorizare includ măsuri de atenuare a riscurilor și prevăd etichetarea corespunzătoare a produselor de protecție a plantelor.”