title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/736 al Comisiei din 7 mai 2015 de interzicere a introducerii în Uniune a exemplarelor din anumite specii ale faunei și florei sălbatice

text:
               8.5.2015

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 117/25

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2015/736 AL COMISIEI
   din 7 mai 2015
   de interzicere a introducerii în Uniune a exemplarelor din anumite specii ale faunei și florei sălbatice
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 338/97 al Consiliului din 9 decembrie 1996 privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea (1), în special articolul 4 alineatul (6),
   întrucât:

               (1)

               La articolul 4 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 338/97 se prevede posibilitatea impunerii de restricții de către Comisie în privința introducerii în Uniune a exemplarelor din anumite specii, în conformitate cu condițiile prevăzute la literele (a)-(d) de la alineatul menționat.

               (2)

               Lista speciilor pentru care se interzice introducerea în Uniune a fost stabilită ultima dată în august 2014 prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 888/2014 al Comisiei (2).

               (3)

               Pe baza informațiilor recente, grupul de analiză științifică a ajuns la concluzia că starea de conservare a anumitor specii suplimentare enumerate în anexa B la Regulamentul (CE) nr. 338/97 ar fi grav periclitată dacă nu se interzice introducerea acestora în Uniune din anumite țări de origine. Prin urmare, ar trebui să fie interzisă introducerea în Uniune a exemplarelor din următoarele genuri:

                           —

                              Scolymia spp. din Tonga.

               (4)

               Pe baza celor mai recente informații disponibile, grupul de analiză științifică a ajuns, de asemenea, la concluzia că interzicerea introducerii în Uniune a exemplarelor din următoarele specii nu mai este necesară:

                           —

                              Hippopotamus amphibius din Camerun, Gambia, Niger, Nigeria, Sierra Leone și Togo;

                           —

                              Crocodylus niloticus din Madagascar;

                           —

                              Catalaphyllia jardinei, Euphyllia cristata, Plerogyra sinuosa, Plerogyra turbida, Eguchipsammia fistula, Heliofungia actiniformis, Hydnophora microconos, Blastomussa wellsi, Scolymia vitiensis și Trachyphyllia geoffroyi din Indonezia.

               (5)

               Grupul de analiză științifică a concluzionat, de asemenea, că, pe baza celor mai recente informații disponibile, sfera de aplicare a interdicției introducerii în Uniune ar trebui modificată pentru exemplarele din speciile următoare, astfel încât această interdicție să se aplice numai coralilor vii, cu excepția exemplarelor de maricultură atașate de substraturi artificiale:

                           —

                              Euphyllia divisa, Euphyllia fimbriata, Euphyllia paraancora, Euphyllia paradivisa și Euphyllia yaeyamaensis din Indonezia.

               (6)

               Au fost consultate toate țările de origine ale speciilor care fac obiectul unor noi restricții privind introducerea în Uniune.

               (7)

               Prin urmare, lista speciilor a căror introducere în Uniune se interzice ar trebui actualizată, iar Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 888/2014 ar trebui înlocuit, din motive de claritate.

               (8)

               A fost consultat grupul de analiză științifică instituit în temeiul articolului 17 din Regulamentul (CE) nr. 338/97.

               (9)

               Cererile de permise de import pentru exemplarele din speciile pentru care importul este restricționat în temeiul articolului 4 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 338/97 sunt tratate de către statele membre în conformitate cu articolul 71 din Regulamentul (CE) nr. 865/2006 al Comisiei (3).

               (10)

               Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru comerțul cu specii de faună și floră sălbatice instituit prin articolul 18 din Regulamentul (CE) nr. 338/97,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Se interzice introducerea în Uniune a exemplarelor din speciile faunei și florei sălbatice prevăzute în anexa la prezentul regulament și provenite din țările de origine indicate în anexa respectivă.
   Articolul 2
   Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 888/2014 se abrogă.
   Trimiterile la Regulamentul de punere în aplicare abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament.
   Articolul 3
   Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 7 mai 2015.

            Pentru Comisie

            Președintele

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  JO L 61, 3.3.1997, p. 1.

      (2)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 888/2014 al Comisiei din 14 august 2014 de interzicere a introducerii în Uniune a exemplarelor din anumite specii ale faunei și florei sălbatice (JO L 243, 15.8.2014, p. 21).

      (3)  Regulamentul (CE) nr. 865/2006 al Comisiei din 4 mai 2006 de stabilire a normelor de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 338/97 al Consiliului privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea (JO L 166, 19.6.2006, p. 1).

      ANEXĂ

         Exemplare din speciile incluse în anexa A la Regulamentul (CE) nr. 338/97 a căror introducere în Uniune se interzice

                  Specie

                  Origine

                  Exemplare

                  Țări de origine

                  Literă de la articolul 4 alineatul (6)

                     FAUNĂ

                        CHORDATA

                        MAMMALIA

                     ARTIODACTYLA

                     Bovidae

                     Capra falconeri

                  Sălbatică

                  Trofee de vânătoare

                  Uzbekistan

                  (a)

                     CARNIVORA

                     Canidae

                     Canis lupus

                  Sălbatică

                  Trofee de vânătoare

                  Belarus, Mongolia, Tadjikistan, Turcia

                  (a)

                     Ursidae

                     Ursus arctos

                  Sălbatică

                  Trofee de vânătoare

                  Canada (Columbia Britanică), Kazahstan

                  (a)

                     Ursus thibetanus

                  Sălbatică

                  Trofee de vânătoare

                  Rusia

                  (a)

                     PROBOSCIDEA

                     Elephantidae

                     Loxodonta africana

                  Sălbatică

                  Trofee de vânătoare

                  Camerun

                  (a)

                        AVES

                     FALCONIFORMES

                     Falconidae

                     Falco cherrug

                  Sălbatică

                  Toate

                  Bahrain

                  (a)

         Exemplare din speciile incluse în anexa B la Regulamentul (CE) nr. 338/97 a căror introducere în Uniune se interzice

                  Specie

                  Origine

                  Exemplare

                  Țări de origine

                  Literă de la articolul 4 alineatul (6)

                     FAUNĂ

                        CHORDATA

                        MAMMALIA

                     ARTIODACTYLA

                     Bovidae

                     Ovis vignei bocharensis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Uzbekistan

                  (b)

                     Saiga borealis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Rusia

                  (b)

                     Cervidae

                     Cervus elaphus bactrianus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Uzbekistan

                  (b)

                     Hippopotamidae

                     Hexaprotodon liberiensis (sinonim Choeropsis liberiensis)

                  Sălbatică

                  Toate

                  Nigeria

                  (b)

                     Hippopotamus amphibius

                  Sălbatică

                  Toate

                  Mozambic

                  (b)

                     Moschidae

                     Moschus moschiferus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Rusia

                  (b)

                     CARNIVORA

                     Eupleridae

                     Cryptoprocta ferox

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Felidae

                     Panthera leo

                  Sălbatică

                  Toate

                  Etiopia

                  (b)

                     Profelis aurata

                  Sălbatică

                  Toate

                  Tanzania, Togo

                  (b)

                     Mustelidae

                     Hydrictis maculicollis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Tanzania

                  (b)

                     Odobenidae

                     Odobenus rosmarus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Groenlanda

                  (b)

                     MONOTREMATA

                     Tachyglossidae

                     Zaglossus bartoni

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia, Papua Noua Guinee

                  (b)

                     Zaglossus bruijni

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia

                  (b)

                     PHOLIDOTA

                     Manidae

                     Manis temminckii

                  Sălbatică

                  Toate

                  Republica Democratică Congo

                  (b)

                     Manis tricuspis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guineea

                  (b)

                     PRIMATES

                     Atelidae

                     Alouatta guariba

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Ateles belzebuth

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Ateles fusciceps

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Ateles geoffroyi

                  Sălbatică

                  Toate

                  Belize, Columbia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexic, Panama

                  (b)

                     Ateles hybridus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Lagothrix lagotricha

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Lagothrix lugens

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Lagothrix poeppigii

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Cercopithecidae

                     Cercopithecus dryas

                  Sălbatică

                  Toate

                  Republica Democratică Congo

                  (b)

                     Cercopithecus erythrogaster

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Cercopithecus erythrotis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Cercopithecus hamlyni

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Cercopithecus mona

                  Sălbatică

                  Toate

                  Togo

                  (b)

                     Cercopithecus petaurista

                  Sălbatică

                  Toate

                  Togo

                  (b)

                     Cercopithecus pogonias

                  Sălbatică

                  Toate

                  Nigeria

                  (b)

                     Cercopithecus preussi (sinonim C. lhoesti preussi)

                  Sălbatică

                  Toate

                  Nigeria

                  (b)

                     Colobus vellerosus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Nigeria, Togo

                  (b)

                     Lophocebus albigena (sinonim Cercocebus albigena)

                  Sălbatică

                  Toate

                  Nigeria

                  (b)

                     Macaca cyclopis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Macaca sylvanus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Algeria, Maroc

                  (b)

                     Piliocolobus badius (sinonim Colobus badius)

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Galagidae

                     Euoticus pallidus (sinonim Galago elegantulus pallidus)

                  Sălbatică

                  Toate

                  Nigeria

                  (b)

                     Galago matschiei (sinonim G. inustus)

                  Sălbatică

                  Toate

                  Rwanda

                  (b)

                     Lorisidae

                     Arctocebus calabarensis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Nigeria

                  (b)

                     Perodicticus potto

                  Sălbatică

                  Toate

                  Togo

                  (b)

                     Pitheciidae

                     Chiropotes chiropotes

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guyana

                  (b)

                     Pithecia pithecia

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guyana

                  (b)

                     RODENTIA

                     Sciuridae

                     Callosciurus erythraeus

                  Toate

                  Vii

                  Toate

                  (d)

                     Sciurus carolinensis

                  Toate

                  Vii

                  Toate

                  (d)

                     Sciurus niger

                  Toate

                  Vii

                  Toate

                  (d)

                        AVES

                     ANSERIFORMES

                     Anatidae

                     Oxyura jamaicensis

                  Toate

                  Vii

                  Toate

                  (d)

                     CICONIIFORMES

                     Balaenicipitidae

                     Balaeniceps rex

                  Sălbatică

                  Toate

                  Tanzania

                  (b)

                     FALCONIFORMES

                     Accipitridae

                     Accipiter erythropus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guineea

                  (b)

                     Accipiter melanoleucus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guineea

                  (b)

                     Accipiter ovampensis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guineea

                  (b)

                     Aquila rapax

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guineea

                  (b)

                     Aviceda cuculoides

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guineea

                  (b)

                     Gyps africanus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guineea

                  (b)

                     Gyps bengalensis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Gyps indicus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Gyps rueppellii

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guineea

                  (b)

                     Gyps tenuirostris

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Hieraaetus ayresii

                  Sălbatică

                  Toate

                  Camerun, Guineea, Togo

                  (b)

                     Hieraaetus spilogaster

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guineea, Togo

                  (b)

                     Leucopternis lacernulatus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Brazilia

                  (b)

                     Lophaetus occipitalis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guineea

                  (b)

                     Macheiramphus alcinus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guineea

                  (b)

                     Polemaetus bellicosus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Camerun, Guineea, Tanzania, Togo

                  (b)

                     Spizaetus africanus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guineea

                  (b)

                     Stephanoaetus coronatus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Côte d'Ivoire, Guineea, Tanzania, Togo

                  (b)

                     Terathopius ecaudatus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Tanzania

                  (b)

                     Torgos tracheliotus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Camerun, Sudan, Tanzania

                  (b)

                     Trigonoceps occipitalis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Côte d'Ivoire, Guineea

                  (b)

                     Urotriorchis macrourus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guineea

                  (b)

                     Falconidae

                     Falco chicquera

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guineea, Togo

                  (b)

                     Sagittariidae

                     Sagittarius serpentarius

                  Sălbatică

                  Toate

                  Camerun, Guineea, Tanzania, Togo

                  (b)

                     GRUIFORMES

                     Gruidae

                     Balearica pavonina

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guineea, Mali, Sudanul de Sud, Sudan

                  (b)

                     Balearica regulorum

                  Sălbatică

                  Toate

                  Botswana, Burundi, Republica Democratică Congo, Kenya, Rwanda, Africa de Sud, Tanzania, Zambia, Zimbabwe

                  (b)

                     Bugeranus carunculatus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Africa de Sud, Tanzania

                  (b)

                     PSITTACIFORMES

                     Loriidae

                     Charmosyna diadema

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Psittacidae

                     Agapornis fischeri

                  Sălbatică

                  Toate

                  Tanzania

                  (b)

                     Agapornis nigrigenis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Agapornis pullarius

                  Sălbatică

                  Toate

                  Republica Democratică Congo, Côte d'Ivoire, Guineea, Mali, Togo

                  (b)

                     Aratinga auricapillus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Coracopsis vasa

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Deroptyus accipitrinus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Suriname

                  (b)

                     Hapalopsittaca amazonina

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Hapalopsittaca pyrrhops

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Leptosittaca branickii

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Poicephalus gulielmi

                  Sălbatică

                  Toate

                  Camerun, Côte d'Ivoire, Congo, Guineea

                  (b)

                     Poicephalus robustus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Republica Democratică Congo, Côte d'Ivoire, Guineea, Mali, Nigeria, Togo, Uganda

                  (b)

                     Psittacus erithacus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Benin, Guineea Ecuatorială, Liberia, Nigeria

                  (b)

                     Psittacus erithacus timneh

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guineea, Guineea-Bissau

                  (b)

                     Psittrichas fulgidus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Pyrrhura caeruleiceps

                  Sălbatică

                  Toate

                  Columbia

                  (b)

                     Pyrrhura pfrimeri

                  Sălbatică

                  Toate

                  Brazilia

                  (b)

                     Pyrrhura subandina

                  Sălbatică

                  Toate

                  Columbia

                  (b)

                     STRIGIFORMES

                     Strigidae

                     Asio capensis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guineea

                  (b)

                     Bubo lacteus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guineea

                  (b)

                     Bubo poensis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guineea

                  (b)

                     Glaucidium capense

                  Sălbatică

                  Toate

                  Rwanda

                  (b)

                     Glaucidium perlatum

                  Sălbatică

                  Toate

                  Camerun, Guineea

                  (b)

                     Ptilopsis leucotis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guineea

                  (b)

                     Scotopelia bouvieri

                  Sălbatică

                  Toate

                  Camerun

                  (b)

                     Scotopelia peli

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guineea

                  (b)

                        REPTILIA

                     CROCODYLIA

                     Alligatoridae

                     Palaeosuchus trigonatus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guyana

                  (b)

                     SAURIA

                     Agamidae

                     Uromastyx dispar

                  Sălbatică

                  Toate

                  Algeria, Mali, Sudan

                  (b)

                     Uromastyx geyri

                  Sălbatică

                  Toate

                  Mali, Niger

                  (b)

                     Chamaeleonidae

                     Brookesia decaryi

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Calumma ambreense

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Calumma capuroni

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Calumma cucullatum

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Calumma furcifer

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Calumma guibei

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Calumma hilleniusi

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Calumma linota

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Calumma peyrierasi

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Calumma tarzan

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Calumma tsaratananense

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Calumma vatosoa

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Chamaeleo africanus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Niger

                  (b)

                     Chamaeleo gracilis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Benin, Ghana, Togo

                  (b)

                  De crescătorie

                  Toate

                  Benin

                  (b)

                  De crescătorie

                  Cu o lungime a corpului, fără coadă, mai mare de 8 cm

                  Togo

                  (b)

                     Chamaeleo senegalensis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Benin, Ghana, Togo

                  (b)

                  De crescătorie

                  Cu o lungime a corpului, fără coadă, mai mare de 6 cm

                  Benin, Togo

                  (b)

                     Furcifer angeli

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Furcifer balteatus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Furcifer belalandaensis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Furcifer labordi

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Furcifer monoceras

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Furcifer nicosiai

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Furcifer tuzetae

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Trioceros camerunensis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Camerun

                  (b)

                     Trioceros deremensis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Tanzania

                  (b)

                     Trioceros eisentrauti

                  Sălbatică

                  Toate

                  Camerun

                  (b)

                     Trioceros feae

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guineea Ecuatorială

                  (b)

                     Trioceros fuelleborni

                  Sălbatică

                  Toate

                  Tanzania

                  (b)

                     Trioceros montium

                  Sălbatică

                  Toate

                  Camerun

                  (b)

                     Trioceros perreti

                  Sălbatică

                  Toate

                  Camerun

                  (b)

                     Trioceros serratus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Camerun

                  (b)

                     Trioceros werneri

                  Sălbatică

                  Toate

                  Tanzania

                  (b)

                     Trioceros wiedersheimi

                  Sălbatică

                  Toate

                  Camerun

                  (b)

                     Cordylidae

                     Cordylus mossambicus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Mozambic

                  (b)

                     Cordylus rhodesianus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Mozambic

                  (b)

                     Cordylus tropidosternum

                  Sălbatică

                  Toate

                  Mozambic

                  (b)

                     Cordylus vittifer

                  Sălbatică

                  Toate

                  Mozambic

                  (b)

                     Gekkonidae

                     Phelsuma abbotti

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Phelsuma antanosy

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Phelsuma barbouri

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Phelsuma berghofi

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Phelsuma breviceps

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Phelsuma comorensis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Comore

                  (b)

                     Phelsuma dubia

                  Sălbatică

                  Toate

                  Comore, Madagascar

                  (b)

                     Phelsuma flavigularis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Phelsuma guttata

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Phelsuma hielscheri

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Phelsuma klemmeri

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Phelsuma laticauda

                  Sălbatică

                  Toate

                  Comore

                  (b)

                     Phelsuma malamakibo

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Phelsuma masohoala

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Phelsuma modesta

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Phelsuma mutabilis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Phelsuma pronki

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Phelsuma pusilla

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Phelsuma seippi

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Phelsuma serraticauda

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Phelsuma standingi

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Phelsuma v-nigra

                  Sălbatică

                  Toate

                  Comore

                  (b)

                     Uroplatus ebenaui

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Uroplatus fimbriatus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Uroplatus guentheri

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Uroplatus henkeli

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Uroplatus lineatus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Uroplatus malama

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Uroplatus phantasticus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Uroplatus pietschmanni

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Uroplatus sameiti

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Uroplatus sikorae

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Scincidae

                     Corucia zebrata

                  Sălbatică

                  Toate

                  Insulele Solomon

                  (b)

                     Varanidae

                     Varanus albigularis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Tanzania

                  (b)

                     Varanus beccarii

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia

                  (b)

                     Varanus dumerilii

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia

                  (b)

                     Varanus exanthematicus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Benin, Togo

                  (b)

                  De crescătorie

                  Cu o lungime totală de peste 35 cm

                  Benin, Togo

                  (b)

                     Varanus jobiensis (sinonim V. karlschmidti)

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia

                  (b)

                     Varanus niloticus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Benin, Togo

                  (b)

                  De crescătorie

                  Cu o lungime totală de peste 35 cm

                  Benin

                  (b)

                  De crescătorie

                  Toate

                  Togo

                  (b)

                     Varanus ornatus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Togo

                  (b)

                  De crescătorie

                  Toate

                  Togo

                  (b)

                     Varanus salvadorii

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia

                  (b)

                     Varanus spinulosus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Insulele Solomon

                  (b)

                     SERPENTES

                     Boidae

                     Boa constrictor

                  Sălbatică

                  Toate

                  Honduras

                  (b)

                     Calabaria reinhardtii

                  Sălbatică

                  Toate

                  Togo

                  (b)

                  De crescătorie

                  Toate

                  Benin, Togo

                  (b)

                     Candoia carinata

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia

                  (b)

                     Elapidae

                     Naja atra

                  Sălbatică

                  Toate

                  Laos

                  (b)

                     Naja kaouthia

                  Sălbatică

                  Toate

                  Laos

                  (b)

                     Naja siamensis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Laos

                  (b)

                     Pythonidae

                     Liasis fuscus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia

                  (b)

                     Morelia boeleni

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia

                  (b)

                     Python bivittatus

                  Sălbatică

                  Toate

                  China

                  (b)

                     Python molurus

                  Sălbatică

                  Toate

                  China

                  (b)

                     Python natalensis

                  De crescătorie

                  Toate

                  Mozambic

                  (b)

                     Python regius

                  Sălbatică

                  Toate

                  Benin, Guineea

                  (b)

                     Python reticulatus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Malaysia (peninsulară)

                  (b)

                     Python sebae

                  Sălbatică

                  Toate

                  Mauritania

                  (b)

                     TESTUDINES

                     Emydidae

                     Chrysemys picta

                  Toate

                  Vii

                  Toate

                  (d)

                     Trachemys scripta elegans

                  Toate

                  Vii

                  Toate

                  (d)

                     Geoemydidae

                     Batagur borneoensis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Cuora amboinensis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia, Malaysia

                  (b)

                     Cuora galbinifrons

                  Sălbatică

                  Toate

                  China, Laos

                  (b)

                     Heosemys annandalii

                  Sălbatică

                  Toate

                  Laos

                  (b)

                     Heosemys grandis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Laos

                  (b)

                     Heosemys spinosa

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia

                  (b)

                     Leucocephalon yuwonoi

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia

                  (b)

                     Malayemys subtrijuga

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia

                  (b)

                     Notochelys platynota

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia

                  (b)

                     Siebenrockiella crassicollis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia

                  (b)

                     Podocnemididae

                     Erymnochelys madagascariensis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Peltocephalus dumerilianus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Guyana

                  (b)

                     Podocnemis lewyana

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Podocnemis unifilis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Suriname

                  (b)

                     Testudinidae

                     Geochelone sulcata

                  De crescătorie

                  Toate

                  Benin, Togo

                  (b)

                     Gopherus agassizii

                  Sălbatică

                  Toate

                  Statele Unite

                  (b)

                     Gopherus berlandieri

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Indotestudo forstenii

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Indotestudo travancorica

                  Sălbatică

                  Toate

                  Toate

                  (b)

                     Kinixys belliana

                  Sălbatică

                  Toate

                  Benin, Ghana, Mozambic

                  (b)

                  De crescătorie

                  Cu diametrul carapacei de peste 5 cm

                  Benin

                  (b)

                     Kinixys erosa

                  Sălbatică

                  Toate

                  Republica Democratică Congo, Togo

                  (b)

                     Kinixys homeana

                  Sălbatică

                  Toate

                  Benin, Ghana, Togo

                  (b)

                  De crescătorie

                  Toate

                  Benin

                  (b)

                  De crescătorie

                  Cu diametrul carapacei de peste 8 cm

                  Togo

                  (b)

                     Kinixys spekii

                  Sălbatică

                  Toate

                  Mozambic

                  (b)

                     Manouria emys

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia

                  (b)

                     Manouria impressa

                  Sălbatică

                  Toate

                  Vietnam

                  (b)

                     Stigmochelys pardalis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Republica Democratică Congo, Mozambic, Uganda

                  (b)

                     Testudo horsfieldii

                  Sălbatică

                  Toate

                  Kazahstan

                  (b)

                     Trionychidae

                     Amyda cartilaginea

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia

                  (b)

                     Chitra chitra

                  Sălbatică

                  Toate

                  Malaysia

                  (b)

                     Pelochelys cantorii

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia

                  (b)

                        AMPHIBIA

                     ANURA

                     Conrauidae

                     Conraua goliath

                  Sălbatică

                  Toate

                  Camerun

                  (b)

                     Dendrobatidae

                     Hyloxalus azureiventris

                  Sălbatică

                  Toate

                  Peru

                  (b)

                     Ranitomeya variabilis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Peru

                  (b)

                     Ranitomeya ventrimaculata

                  Sălbatică

                  Toate

                  Peru

                  (b)

                     Mantellidae

                     Mantella aurantiaca

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Mantella bernhardi

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Mantella cowani

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Mantella crocea

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Mantella expectata

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Mantella milotympanum (sinonim M. aurantiaca milotympanum)

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Mantella pulchra

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Mantella viridis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Microhylidae

                     Scaphiophryne gottlebei

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Ranidae

                     Lithobates catesbeianus

                  Toate

                  Vii

                  Toate

                  (d)

                        ACTINOPTERYGII

                     PERCIFORMES

                     Labridae

                     Cheilinus undulatus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia

                  (b)

                     SYNGNATHIFORMES

                     Syngnathidae

                     Hippocampus barbouri

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia

                  (b)

                     Hippocampus comes

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia

                  (b)

                     Hippocampus erectus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Brazilia

                  (b)

                     Hippocampus histrix

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia

                  (b)

                     Hippocampus kelloggi

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia

                  (b)

                     Hippocampus kuda

                  Sălbatică

                  Toate

                  China, Indonezia, Vietnam

                  (b)

                     Hippocampus spinosissimus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia

                  (b)

                        ARTHROPODA

                        ARACHNIDA

                     SCORPIONES

                     Scorpionidae

                     Pandinus imperator

                  Sălbatică

                  Toate

                  Benin, Ghana, Togo

                  (b)

                  De crescătorie

                  Toate

                  Benin, Togo

                  (b)

                        INSECTA

                     LEPIDOPTERA

                     Papilionidae

                     Ornithoptera croesus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia

                  (b)

                     Ornithoptera victoriae

                  Sălbatică

                  Toate

                  Insulele Solomon

                  (b)

                  De crescătorie

                  Toate

                  Insulele Solomon

                  (b)

                        MOLLUSCA

                        BIVALVIA

                     VENEROIDA

                     Tridacnidae

                     Hippopus hippopus

                  Sălbatică

                  Toate

                  Noua Caledonie, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  (b)

                     Tridacna crocea

                  Sălbatică

                  Toate

                  Cambodgia, Fiji, Insulele Solomon, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  (b)

                     Tridacna derasa

                  Sălbatică

                  Toate

                  Fiji, Noua Caledonie, Filipine, Palau, Insulele Solomon, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  (b)

                     Tridacna gigas

                  Sălbatică

                  Toate

                  Insulele Marshall, Insulele Solomon, Tonga, Vietnam

                  (b)

                     Tridacna maxima

                  Sălbatică

                  Toate

                  Cambodgia, Fiji, Insulele Marshall, Micronezia, Mozambic, Noua Caledonie, Insulele Solomon, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  (b)

                     Tridacna rosewateri

                  Sălbatică

                  Toate

                  Mozambic

                  (b)

                     Tridacna squamosa

                  Sălbatică

                  Toate

                  Cambodgia, Fiji, Mozambic, Noua Caledonie, Insulele Solomon, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  (b)

                     Tridacna tevoroa

                  Sălbatică

                  Toate

                  Tonga

                  (b)

                        GASTROPODA

                     MESOGASTROPODA

                     Strombidae

                     Strombus gigas

                  Sălbatică

                  Toate

                  Grenada, Haiti

                  (b)

                        CNIDARIA

                        ANTHOZOA

                     HELIOPORACEA

                     Helioporidae

                     Heliopora coerulea

                  Sălbatică

                  Toate

                  Insulele Solomon

                  (b)

                     SCLERACTINIA

                  Scleractinia spp.

                  Sălbatică

                  Toate

                  Ghana

                  (b)

                     Agariciidae

                     Agaricia agaricites

                  Sălbatică

                  Toate

                  Haiti

                  (b)

                     Caryophylliidae

                     Catalaphyllia jardinei

                  Sălbatică

                  Toate

                  Insulele Solomon

                  (b)

                     Euphyllia divisa

                  Sălbatică

                  Coralii vii, cu excepția exemplarelor de maricultură atașate de substraturi artificiale

                  Indonezia

                  (b)

                     Euphyllia fimbriata

                  Sălbatică

                  Coralii vii, cu excepția exemplarelor de maricultură atașate de substraturi artificiale

                  Indonezia

                  (b)

                     Euphyllia paraancora

                  Sălbatică

                  Coralii vii, cu excepția exemplarelor de maricultură atașate de substraturi artificiale

                  Indonezia

                  (b)

                     Euphyllia paradivisa

                  Sălbatică

                  Coralii vii, cu excepția exemplarelor de maricultură atașate de substraturi artificiale

                  Indonezia

                  (b)

                     Euphyllia yaeyamaensis

                  Sălbatică

                  Coralii vii, cu excepția exemplarelor de maricultură atașate de substraturi artificiale

                  Indonezia

                  (b)

                     Plerogyra discus

                  Sălbatică

                  Toate, cu excepția exemplarelor de maricultură atașate de substraturi artificiale

                  Indonezia

                  (b)

                     Plerogyra simplex (Plerogyra taisnei)

                  Sălbatică

                  Toate, cu excepția exemplarelor de maricultură atașate de substraturi artificiale

                  Indonezia

                  (b)

                     Faviidae

                     Favites halicora

                  Sălbatică

                  Toate

                  Tonga

                  (b)

                     Platygyra sinensis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Tonga

                  (b)

                     Mussidae

                     Acanthastrea hemprichii

                  Sălbatică

                  Toate

                  Tonga

                  (b)

                     Blastomussa merleti

                  Sălbatică

                  Toate, cu excepția exemplarelor de maricultură atașate de substraturi artificiale

                  Indonezia

                  (b)

                     Cynarina lacrymalis

                  Sălbatică

                  Toate, cu excepția exemplarelor de maricultură atașate de substraturi artificiale

                  Indonezia

                  (b)

                     Scolymia spp.

                  Sălbatică

                  Toate

                  Tonga

                  (b)

                     Pocilloporidae

                     Seriatopora stellata

                  Sălbatică

                  Toate

                  Indonezia

                  (b)

                     Trachyphylliidae

                     Trachyphyllia geoffroyi

                  Sălbatică

                  Toate

                  Fiji

                  (b)

                     FLORĂ

                     Amaryllidaceae

                     Galanthus nivalis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Bosnia și Herțegovina, Elveția, Ucraina

                  (b)

                     Apocynaceae

                     Pachypodium inopinatum

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Pachypodium rosulatum

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Pachypodium sofiense

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Cycadaceae

                  Cycadaceae spp.

                  Sălbatică

                  Toate

                  Mozambic

                  (b)

                     Euphorbiaceae

                     Euphorbia ankarensis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Euphorbia banae

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Euphorbia berorohae

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Euphorbia bongolavensis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Euphorbia bulbispina

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Euphorbia duranii

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Euphorbia fianarantsoae

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Euphorbia guillauminiana

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Euphorbia iharanae

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Euphorbia kondoi

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Euphorbia labatii

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Euphorbia lophogona

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Euphorbia millotii

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Euphorbia neohumbertii

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Euphorbia pachypodioides

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Euphorbia razafindratsirae

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Euphorbia suzannae-marnierae

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Euphorbia waringiae

                  Sălbatică

                  Toate

                  Madagascar

                  (b)

                     Orchidaceae

                     Anacamptis pyramidalis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Turcia

                  (b)

                     Barlia robertiana

                  Sălbatică

                  Toate

                  Turcia

                  (b)

                     Cypripedium japonicum

                  Sălbatică

                  Toate

                  China, Coreea de Nord, Japonia, Coreea de Sud

                  (b)

                     Cypripedium macranthos

                  Sălbatică

                  Toate

                  Coreea de Sud, Rusia

                  (b)

                     Cypripedium margaritaceum

                  Sălbatică

                  Toate

                  China

                  (b)

                     Cypripedium micranthum

                  Sălbatică

                  Toate

                  China

                  (b)

                     Dactylorhiza romana

                  Sălbatică

                  Toate

                  Turcia

                  (b)

                     Dendrobium bellatulum

                  Sălbatică

                  Toate

                  Vietnam

                  (b)

                     Dendrobium nobile

                  Sălbatică

                  Toate

                  Laos

                  (b)

                     Dendrobium wardianum

                  Sălbatică

                  Toate

                  Vietnam

                  (b)

                     Myrmecophila tibicinis

                  Sălbatică

                  Toate

                  Belize

                  (b)

                     Ophrys holoserica

                  Sălbatică

                  Toate

                  Turcia

                  (b)

                     Ophrys pallida

                  Sălbatică

                  Toate

                  Algeria

                  (b)

                     Ophrys tenthredinifera

                  Sălbatică

                  Toate

                  Turcia

                  (b)

                     Ophrys umbilicata

                  Sălbatică

                  Toate

                  Turcia

                  (b)

                     Orchis coriophora

                  Sălbatică

                  Toate

                  Rusia

                  (b)

                     Orchis italica

                  Sălbatică

                  Toate

                  Turcia

                  (b)

                     Orchis mascula

                  Sălbatică/De crescătorie

                  Toate

                  Albania

                  (b)

                     Orchis morio

                  Sălbatică

                  Toate

                  Turcia

                  (b)

                     Orchis pallens

                  Sălbatică

                  Toate

                  Rusia

                  (b)

                     Orchis punctulata

                  Sălbatică

                  Toate

                  Turcia

                  (b)

                     Orchis purpurea

                  Sălbatică

                  Toate

                  Turcia

                  (b)

                     Orchis simia

                  Sălbatică

                  Toate

                  Bosnia și Herțegovina, fosta Republică iugoslavă a Macedoniei, Turcia

                  (b)

                     Orchis tridentata

                  Sălbatică

                  Toate

                  Turcia

                  (b)

                     Orchis ustulata

                  Sălbatică

                  Toate

                  Rusia

                  (b)

                     Phalaenopsis parishii

                  Sălbatică

                  Toate

                  Vietnam

                  (b)

                     Serapias cordigera

                  Sălbatică

                  Toate

                  Turcia

                  (b)

                     Serapias parviflora

                  Sălbatică

                  Toate

                  Turcia

                  (b)

                     Serapias vomeracea

                  Sălbatică

                  Toate

                  Turcia

                  (b)

                     Primulaceae

                     Cyclamen intaminatum

                  Sălbatică

                  Toate

                  Turcia

                  (b)

                     Cyclamen mirabile

                  Sălbatică

                  Toate

                  Turcia

                  (b)

                     Cyclamen pseudibericum

                  Sălbatică

                  Toate

                  Turcia

                  (b)

                     Cyclamen trochopteranthum

                  Sălbatică

                  Toate

                  Turcia

                  (b)

                     Stangeriaceae

                  Stangeriaceae spp.

                  Sălbatică

                  Toate

                  Mozambic

                  (b)

                     Zamiaceae

                  Zamiaceae spp.

                  Sălbatică

                  Toate

                  Mozambic

                  (b)


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/782 al Comisiei din 5 mai 2017 de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

text:
               6.5.2017

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 118/4

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2017/782 AL COMISIEI
   din 5 mai 2017
   de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 și (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului (1),
   având în vedere Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 al Comisiei din 7 iunie 2011 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului în ceea ce privește sectorul fructelor și legumelor și sectorul fructelor și legumelor prelucrate (2), în special articolul 136 alineatul (1),
   întrucât:

               (1)

               Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 prevede, ca urmare a rezultatelor negocierilor comerciale multilaterale din cadrul Rundei Uruguay, criteriile pentru stabilirea de către Comisie a valorilor forfetare de import din țări terțe pentru produsele și perioadele menționate în partea A din anexa XVI la regulamentul respectiv.

               (2)

               Valoarea forfetară de import se calculează în fiecare zi lucrătoare, în conformitate cu articolul 136 alineatul (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011, ținând seama de datele zilnice variabile. Prin urmare, prezentul regulament trebuie să intre în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Valorile forfetare de import prevăzute la articolul 136 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 sunt stabilite în anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 5 mai 2017.

            Pentru Comisie,

            pentru președinte

         Jerzy PLEWA

            Director general

            Direcția Generală Agricultură și Dezvoltare Rurală

      (1)  JO L 347, 20.12.2013, p. 671.

      (2)  JO L 157, 15.6.2011, p. 1.

      ANEXĂ

         Valorile forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

                  (EUR/100 kg)

                  Codul NC

                  Codul țării terțe (1)

                  Valoarea forfetară de import

                  0702 00 00

                  EG

                  176,8

                  MA

                  94,9

                  TR

                  97,0

                  ZZ

                  122,9

                  0707 00 05

                  MA

                  79,4

                  TR

                  116,3

                  ZZ

                  97,9

                  0709 93 10

                  TR

                  139,1

                  ZZ

                  139,1

                  0805 10 22 , 0805 10 24 , 0805 10 28

                  EG

                  49,8

                  IL

                  80,7

                  MA

                  56,0

                  TR

                  65,5

                  ZZ

                  63,0

                  0805 50 10

                  TR

                  61,0

                  ZZ

                  61,0

                  0808 10 80

                  AR

                  313,7

                  BR

                  116,8

                  CL

                  119,2

                  CN

                  145,5

                  NZ

                  127,6

                  US

                  112,5

                  ZA

                  101,8

                  ZZ

                  148,2

         (1)  Nomenclatura țărilor stabilită prin Regulamentul (UE) nr. 1106/2012 al Comisiei din 27 noiembrie 2012 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 471/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind statisticile comunitare privind comerțul exterior cu țările terțe, în ceea ce privește actualizarea nomenclatorului țărilor și teritoriilor (JO L 328, 28.11.2012, p. 7). Codul „ZZ” desemnează „alte origini”.


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/124 al Comisiei din 29 ianuarie 2016 de aprobare a PHMB (1600; 1.8) ca substanță activă existentă destinată utilizării în produsele biocide pentru tipul de produs 4 (Text cu relevanță pentru SEE)

text:
               30.1.2016

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 24/1

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2016/124 AL COMISIEI
   din 29 ianuarie 2016
   de aprobare a PHMB (1600; 1.8) ca substanță activă existentă destinată utilizării în produsele biocide pentru tipul de produs 4
   (Text cu relevanță pentru SEE)
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 mai 2012 privind punerea la dispoziție pe piață și utilizarea produselor biocide (1), în special articolul 89 alineatul (1) al treilea paragraf,
   întrucât:

               (1)

               Regulamentul delegat (UE) nr. 1062/2014 al Comisiei (2) stabilește o listă cu substanțe active existente care trebuie evaluate în vederea posibilei lor aprobări pentru utilizare în produsele biocide. Lista respectivă include PHMB (1600; 1.8).

               (2)

               Substanța PHMB (1600; 1.8) a fost evaluată în conformitate cu articolul 16 alineatul (2) din Directiva 98/8/CE a Parlamentului European și a Consiliului (3) în vederea utilizării în tipul de produs 4, dezinfectanți pentru suprafețele în contact cu produsele alimentare sau alimentele pentru animale, astfel cum a fost definit în anexa V la directiva respectivă, care corespunde tipului de produs 4 astfel cum a fost definit în anexa V la Regulamentul (UE) nr. 528/2012.

               (3)

               Franța a fost desemnată autoritate competentă responsabilă de evaluare și, la data de 10 aprilie 2013, a transmis Comisiei rapoartele de evaluare, însoțite de recomandările sale, în conformitate cu articolul 14 alineatele (4) și (6) din Regulamentul (CE) nr. 1451/2007 al Comisiei (4).

               (4)

               În conformitate cu articolul 7 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul delegat (UE) nr. 1062/2014, avizul Agenției Europene pentru Produse Chimice a fost formulat la 17 iunie 2015 de către Comitetul pentru produse biocide, ținând seama de concluziile autorității competente responsabile de evaluare.

               (5)

               Conform respectivului aviz, este de așteptat ca produsele biocide care sunt utilizate pentru tipul de produs 4 și care conțin PHMB (1600; 1.8) să îndeplinească cerințele de la articolul 5 din Directiva 98/8/CE, sub rezerva respectării anumitor condiții referitoare la utilizarea lor.

               (6)

               Prin urmare, este adecvat să se aprobe substanța PHMB (1600; 1.8) pentru a fi utilizată în produsele biocide pentru tipul de produs 4, sub rezerva respectării anumitor specificații și condiții.

               (7)

               Potrivit concluziilor din aviz, caracteristicile substanței PHMB (1600; 1.8) o fac să fie foarte persistentă (vP) și toxică (T), conform criteriilor stabilite în anexa XIII la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului (5).

               (8)

               Având în vedere că, în temeiul articolului 90 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012, substanțele a căror evaluare de către statele membre a fost încheiată până la 1 septembrie 2013 ar trebui să fie aprobate în conformitate cu Directiva 98/8/CE, perioada de aprobare ar trebui să fie de 10 ani, în conformitate cu practica stabilită în temeiul directivei în cauză.

               (9)

               Totuși, în sensul articolului 23 din Regulamentul (UE) nr. 528/2012, substanța PHMB (1600; 1.8) îndeplinește condițiile de la articolul 10 alineatul (1) litera (d) din regulamentul respectiv și, prin urmare, ar trebui să fie considerată o substanță care poate fi înlocuită.

               (10)

               Pentru utilizarea în tipul de produs 4, evaluarea nu a avut în vedere încorporarea produselor biocide care conțin PHMB (1600; 1.8) în materialele și obiectele destinate să vină în contact, direct sau indirect, cu alimentele în sensul articolului 1 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1935/2004 al Parlamentului European și al Consiliului (6). Pentru astfel de materiale poate fi necesară stabilirea unor limite specifice privind migrarea în alimente, astfel cum se menționează la articolul 5 alineatul (1) litera (e) din Regulamentul (CE) nr. 1935/2004. Prin urmare, aprobarea nu ar trebui să includă o astfel de utilizare, cu excepția cazului în care Comisia a stabilit astfel de limite sau s-a stabilit, în temeiul regulamentului respectiv, că astfel de limite nu sunt necesare.

               (11)

               Întrucât PHMB (1600; 1.8) îndeplinește criteriile pentru a fi considerată foarte persistentă (vP) în conformitate cu anexa XIII la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006, articolele tratate care au fost tratate cu sau care conțin PHMB (1600; 1.8) ar trebui să fie etichetate în mod corespunzător atunci când sunt introduse pe piață.

               (12)

               Ar trebui să se permită trecerea unei perioade de timp rezonabile până la aprobarea unei substanțe active, pentru a permite părților interesate să se pregătească în vederea îndeplinirii noilor cerințe.

               (13)

               Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru produse biocide,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Substanța PHMB (1600; 1.8) este aprobată ca substanță activă pentru utilizare în produse biocide pentru tipul de produs 4, sub rezerva respectării specificațiilor și a îndeplinirii condițiilor prevăzute în anexă.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 29 ianuarie 2016.

            Pentru Comisie

            Președintele

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  JO L 167, 27.6.2012, p. 1.

      (2)  Regulamentul delegat (UE) nr. 1062/2014 al Comisiei din 4 august 2014 privind programul de lucru pentru examinarea sistematică a tuturor substanțelor active existente conținute de produsele biocide, menționat în Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 294, 10.10.2014, p. 1).

      (3)  Directiva 98/8/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 16 februarie 1998 privind comercializarea produselor biodestructive (JO L 123, 24.4.1998, p. 1).

      (4)  Regulamentul (CE) nr. 1451/2007 al Comisiei din 4 decembrie 2007 privind a doua etapă a programului de lucru de 10 ani prevăzut la articolul 16 alineatul (2) din Directiva 98/8/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind introducerea pe piață a produselor biocide (JO L 325, 11.12.2007, p. 3).

      (5)  Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 decembrie 2006 privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH), de înființare a Agenției Europene pentru Produse Chimice, de modificare a Directivei 1999/45/CE și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 793/93 al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 1488/94 al Comisiei, precum și a Directivei 76/769/CEE a Consiliului și a Directivelor 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE și 2000/21/CE ale Comisiei (JO L 396, 30.12.2006, p. 1).

      (6)  Regulamentul (CE) nr. 1935/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 octombrie 2004 privind materialele și obiectele destinate să vină în contact cu produsele alimentare și de abrogare a Directivelor 80/590/CEE și 89/109/CEE (JO L 338, 13.11.2004, p. 4).

      ANEXĂ

                  Denumire comună

                  Denumire IUPAC
                  Numere de identificare

                  Gradul minim de puritate a substanței active (1)

                  Data aprobării

                  Data de expirare a aprobării

                  Tipul de produs

                  Condiții specifice

                  PHMB (1600; 1.8) [hidroclorură de polihexametilen biguanidă cu o greutate moleculară medie (Mn) de 1600 și o polidispersie medie de (PDI) de 1.8]

                  Denumire IUPAC:
                  CoPoli(bisiminoimidocarbonil, hidroclorură de hexametilen), (iminoimidocarbonil, hidroclorură de hexametilen)
                  Nr. CE: nu se aplică
                  Nr. CAS: 27083-27-8 și 32289-58-0

                  956 g/kg (specificație calculată pe bază de greutate uscată).
                  Substanța activă, astfel cum este rezultată din procesul de fabricație, este o soluție apoasă de 20 % G/G de PHMB (1600; 1.8)

                  1 iulie 2017

                  30 iunie 2027

                  4

                  PHMB (1600; 1.8) este considerată o substanță care poate să fie înlocuită în conformitate cu articolul 10 alineatul (1) litera (d) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012.
                  La evaluarea produsului se va acorda o atenție deosebită expunerii, riscurilor și eficacității oricăror utilizări care fac obiectul unei cereri de autorizare, dar care nu sunt abordate în evaluarea Uniunii a riscurilor prezentate de substanța activă.
                  Autorizațiile produselor biocide se acordă în următoarele condiții:

                              1.

                              Pentru utilizatorii profesionali se stabilesc proceduri operaționale sigure și măsuri organizatorice adecvate. Produsele se utilizează în condițiile purtării unor echipamente individuale de protecție adecvate în cazurile în care expunerea nu poate fi redusă la un nivel acceptabil prin alte mijloace.

                              2.

                              Având în vedere riscurile identificate pentru sănătatea umană și pentru compartimentele acvatic și terestru, produsele nu se autorizează pentru utilizare ca dezinfectant de ustensile prin imersiune, cu excepția cazului în care se poate demonstra că riscurile pot fi reduse până la un nivel acceptabil.

                              3.

                              Având în vedere riscurile identificate pentru sănătatea umană și pentru compartimentul acvatic, produsele nu se autorizează pentru dezinfectarea suprafețelor cu ajutorul unui mop, cu excepția cazului în care se poate demonstra că riscurile pot fi reduse până la un nivel acceptabil.

                              4.

                              Având în vedere riscurile identificate pentru sănătatea umană, etichetele și, dacă sunt furnizate, fișele cu date de siguranță ale șervețelelor gata de utilizare indică faptul că utilizarea este restricționată la zone care nu sunt accesibile publicului larg, cu excepția cazului în care se poate demonstra că riscurile pot fi reduse până la un nivel acceptabil prin alte mijloace.

                              (5)

                              Pentru produsele care pot lăsa reziduuri în produsele alimentare sau în hrana pentru animale, se verifică necesitatea de a stabili noi limite maxime pentru reziduuri (LMR) sau de a le modifica pe cele existente, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 470/2009 al Parlamentului European și al Consiliului (2) sau cu Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului (3), și se iau orice măsuri adecvate de atenuare a riscurilor pentru a se asigura că LMR-urile aplicabile nu sunt depășite.

                              (6)

                              Produsele nu se încorporează în materialele și obiectele destinate să vină în contact cu alimentele în sensul articolului 1 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1935/2004, cu excepția cazului în care Comisia a stabilit limite specifice privind migrarea PHMB (1600; 1.8) în alimente sau s-a stabilit, în temeiul regulamentului respectiv, că astfel de limite nu sunt necesare.

                        Introducerea pe piață a articolelor tratate face obiectul următoarei condiții:
                  Persoana responsabilă de introducerea pe piață a unui articol tratat cu sau care încorporează PHMB (1600; 1.8) se asigură că eticheta respectivului articol tratat conține informațiile menționate la articolul 58 alineatul (3) al doilea paragraf din Regulamentul (UE) nr. 528/2012.

         (1)  Puritatea indicată în această coloană reprezintă gradul minim de puritate a substanței active utilizate pentru evaluarea efectuată în conformitate cu articolul 16 alineatul (2) din Directiva 98/8/CE. Substanța activă din produsul introdus pe piață poate avea un grad de puritate egal sau diferit, dacă s-a dovedit că ea este echivalentă din punct de vedere tehnic cu substanța activă evaluată.

         (2)  Regulamentul (CE) nr. 470/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 6 mai 2009 de stabilire a procedurilor comunitare în vederea stabilirii limitelor de reziduuri ale substanțelor farmacologic active din alimentele de origine animală, de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 2377/90 al Consiliului și de modificare a Directivei 2001/82/CE a Parlamentului European și a Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 726/2004 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 152, 16.6.2009, p. 11).

         (3)  Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 februarie 2005 privind conținuturile maxime aplicabile reziduurilor de pesticide din sau de pe produse alimentare și hrana de origine vegetală și animală pentru animale și de modificare a Directivei 91/414/CEE (JO L 70, 16.3.2005, p. 1).


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 575/2012 al Comisiei din 28 iunie 2012 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1484/95 în ceea ce privește prețurile reprezentative în sectorul cărnii de pasăre și în cel al ouălor și pentru ovalbumină

text:
               29.6.2012

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 169/57

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 575/2012 AL COMISIEI
   din 28 iunie 2012
   de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1484/95 în ceea ce privește prețurile reprezentative în sectorul cărnii de pasăre și în cel al ouălor și pentru ovalbumină
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole și privind dispoziții specifice referitoare la anumite produse agricole („Regulamentul unic OCP”) (1), în special articolul 143 coroborat cu articolul 4,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 614/2009 al Consiliului din 7 iulie 2009 privind regimul comun de comercializare a ovalbuminei și lactalbuminei (2), în special articolul 3 alineatul (4),
   întrucât:

               (1)

               Regulamentul (CE) nr. 1484/95 al Comisiei (3) a stabilit normele de aplicare a sistemului de taxe de import suplimentare, precum și prețurile reprezentative în sectoarele cărnii de pasăre și ouălor și pentru ovalbumină.

               (2)

               Din controlul regulat al datelor pe baza cărora se determină prețurile reprezentative pentru produsele din sectorul cărnii de pasăre și din cel al ouălor și pentru ovalbumină rezultă că este necesară modificarea prețurilor reprezentative pentru importurile anumitor produse, ținând seama de variațiile prețurilor în funcție de origine.

               (3)

               Regulamentul (CE) nr. 1484/95 trebuie modificat în consecință.

               (4)

               Deoarece este necesar să se asigure aplicarea măsurii respective cât mai rapid posibil după ce devin disponibile datele actualizate, prezentul regulament trebuie să intre în vigoare la data publicării sale.

               (5)

               Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a organizării comune a piețelor agricole,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1484/95 se înlocuiește cu textul din anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 28 iunie 2012.

            Pentru Comisie, pentru președinte

         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

            Director general pentru agricultură și dezvoltare rurală

      (1)  JO L 299, 16.11.2007, p. 1.

      (2)  JO L 181, 14.7.2009, p. 8.

      (3)  JO L 145, 29.6.1995, p. 47.

      ANEXĂ

            „ANEXA I

                        Cod NC

                        Descrierea mărfurilor

                        Preț reprezentativ
                        (în EUR/100 kg)

                        Garanția vizată la articolul 3 alineatul (3)
                        (în EUR/100 kg)

                        Origine (1)

                        0207 12 10

                        Carcase de pui congelate, denumite «pui 70 %»

                        125,3

                        0

                        AR

                        0207 12 90

                        Carcase de pui congelate, denumite «pui 65 %»

                        130,3

                        0

                        AR

                        127,5

                        0

                        BR

                        0207 14 10

                        Bucăți dezosate, congelate, de cocoși și de găini

                        271,7

                        9

                        AR

                        240,1

                        18

                        BR

                        322,1

                        0

                        CL

                        0207 14 50

                        Piepturi de pui congelate

                        215,7

                        0

                        BR

                        0207 27 10

                        Bucăți dezosate, congelate, de curcani și de curci

                        346,2

                        0

                        BR

                        365,0

                        0

                        CL

                        0408 91 80

                        Ouă fără coajă, uscate

                        408,9

                        0

                        AR

                        1602 32 11

                        Preparate nefierte din cocoși și găini

                        293,6

                        0

                        BR

                        347,6

                        0

                        CL

                        3502 11 90

                        Ovalbumine uscate

                        533,5

                        0

                        AR

         (1)  Nomenclatura țărilor stabilită prin Regulamentul (CE) nr. 1833/2006 al Comisiei (JO L 354, 14.12.2006, p. 19). Codul «ZZ» reprezintă «alte origini».”


title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 905/2012 al Comisiei din 3 octombrie 2012 de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

text:
               4.10.2012

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 269/3

         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 905/2012 AL COMISIEI
   din 3 octombrie 2012
   de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole și privind dispoziții specifice referitoare la anumite produse agricole („Regulamentul unic OCP”) (1),
   având în vedere Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 al Comisiei din 7 iunie 2011 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului în sectorul fructelor și legumelor și în sectorul fructelor și legumelor procesate (2), în special articolul 136 alineatul (1),
   întrucât:

               (1)

               Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 prevede, ca urmare a rezultatelor negocierilor comerciale multilaterale din cadrul Rundei Uruguay, criteriile pentru stabilirea de către Comisie a valorilor forfetare de import din țări terțe pentru produsele și perioadele menționate în partea A din anexa XVI la regulamentul respectiv.

               (2)

               Valoarea forfetară de import se calculează în fiecare zi lucrătoare, în conformitate cu articolul 136 alineatul (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011, ținând seama de datele zilnice variabile. Prin urmare, prezentul regulament trebuie să intre în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene,

         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Valorile forfetare de import prevăzute la articolul 136 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 sunt stabilite în anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 3 octombrie 2012.

            Pentru Comisie, pentru președinte

         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

            Director general pentru agricultură și dezvoltare rurală

      (1)  JO L 299, 16.11.2007, p. 1.

      (2)  JO L 157, 15.6.2011, p. 1.

      ANEXĂ
      Valorile forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

                  (EUR/100 kg)

                  Codul NC

                  Codul țării terțe (1)

                  Valoarea forfetară de import

                  0702 00 00

                  AL

                  55,0

                  MK

                  57,9

                  XS

                  41,5

                  ZZ

                  51,5

                  0707 00 05

                  MK

                  27,7

                  TR

                  126,8

                  ZZ

                  77,3

                  0709 93 10

                  TR

                  115,1

                  ZZ

                  115,1

                  0805 50 10

                  AR

                  85,7

                  CL

                  108,8

                  TR

                  88,7

                  UY

                  79,0

                  ZA

                  104,5

                  ZZ

                  93,3

                  0806 10 10

                  MK

                  50,7

                  TR

                  126,3

                  ZZ

                  88,5

                  0808 10 80

                  BR

                  79,8

                  CL

                  127,5

                  NZ

                  122,2

                  US

                  158,6

                  ZA

                  122,6

                  ZZ

                  122,1

                  0808 30 90

                  AR

                  193,5

                  CN

                  52,2

                  TR

                  110,0

                  ZZ

                  118,6

         (1)  Nomenclatura țărilor stabilită prin Regulamentul (CE) nr. 1833/2006 al Comisiei (JO L 354, 14.12.2006, p. 19). Codul „ZZ” desemnează „alte origini”.