title: Directiva 2004/20/CE a Comisiei din 2 martie 2004 de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului privind includerea clorprofamului ca substanță activăText cu relevanță pentru SEE.

text:
Anunţ juridic important

|

32004L0020

Official Journal L 070 , 09/03/2004 P. 0032 - 0034 Ediţie specială în limba cehă Chapter 3 Volume 43 P. 63  - 65 Ediţie specială în limba estonă Chapter 3 Volume 43 P. 63  - 65 Ediţie specială în limba maghiară Chapter 3 Volume 43 P. 63  - 65 Ediţie specială în limba lituaniană Chapter 3 Volume 43 P. 63  - 65 Ediţie specială în limba letonă Chapter 3 Volume 43 P. 63  - 65 Ediţie specială în limba malteză Chapter 3 Volume 43 P. 63  - 65 Ediţie specială în limba polonă Chapter 3 Volume 43 P. 63  - 65 Ediţie specială în limba slovacă Chapter 3 Volume 43 P. 63  - 65 Ediţie specială în limba slovenă Chapter 3 Volume 43 P. 63  - 65

		20040302Directiva 2004/20/CE a Comisieidin 2 martie 2004de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului privind includerea clorprofamului ca substanță activă(Text cu relevanță pentru SEE)COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,având în vedere Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare [1] și, în special, articolul 6 alineatul (1),întrucât:(1) Regulamentul (CEE) nr. 3600/92 al Comisiei din 11 decembrie 1992 de stabilire a normelor de punere în aplicare a primei etape a programului de lucru prevăzut la articolul 8 alineatul (2) din Directiva 91/414/CEE a Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare [2] stabilește o listă de substanțe active care urmează să fie evaluate, în vederea eventualei includeri a acestora în anexa I la Directiva 91/414/CEE. Lista respectivă include clorprofam.(2) Efectele clorprofamului asupra sănătății umane și a mediului au fost evaluate în conformitate cu dispozițiile prevăzute de Regulamentul (CEE) nr. 3600/92 pentru o serie de utilizări propuse de autorii notificărilor. În temeiul Regulamentului (CE) nr. 933/94 al Comisiei din 27 aprilie 1994 de stabilire a listei substanțelor active din produsele fitosanitare și de desemnare a statelor membre raportoare pentru punerea în aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 3600/92 al Comisiei [3], Țările de Jos au fost desemnate drept stat membru raportor. Țările de Jos au prezentat Comisiei raportul de evaluare și recomandările corespunzătoare la data de 30 aprilie 1996, în conformitate cu articolul 7 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul (CEE) nr. 3600/92.(3) Raportul de evaluare a fost revizuit de către statele membre și de Comisie în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.(4) Revizuirea a fost finalizată la data de 28 noiembrie 2003 sub forma raportului de revizuire al Comisiei pentru clorprofam.(5) Revizuirea pentru clorprofam nu a evidențiat întrebări sau preocupări care să fi necesitat consultarea Comitetului științific pentru plante.(6) Din diversele examinări efectuate a rezultat că produsele fitosanitare care conțin clorprofam ar trebui să îndeplinească, în general, cerințele prevăzute la articolul 5 alineatul (1) literele (a) și (b) din Directiva 91/414/CEE, în special în ceea ce privește utilizările care au fost analizate și detaliate în raportul de revizuire al Comisiei. Prin urmare, este necesară includerea clorprofamului în anexa I, astfel încât, în toate statele membre, să se poată acorda în conformitate cu dispozițiile directivei respective autorizările pentru produsele fitosanitare care conțin clorprofam.(7) Trebuie să se acorde un termen rezonabil premergător includerii unei substanțe active în anexa I pentru a permite statelor membre și părților interesate să se pregătească în vederea îndeplinirii noilor cerințe care vor rezulta din includere.(8) După includere, statelor membre ar trebui să li se acorde un termen rezonabil în cursul căruia să pună în aplicare dispozițiile Directivei 91/414/CEE în ceea ce privește produsele fitosanitare care conțin clorprofam și, în special, să revizuiască autorizările existente pentru a se asigura de îndeplinirea condițiilor cu privire la substanțele active prevăzute în anexa I la Directiva 91/414/CEE. Ar trebui prevăzut un termen mai lung pentru depunerea și evaluarea dosarului complet pentru fiecare produs fitosanitar în conformitate cu principiile uniforme prevăzute de Directiva 91/414/CEE.(9) Prin urmare, este necesar ca Directiva 91/414/CEE să fie modificată.(10) Măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:Articolul 1Anexa I la Directiva 91/414/CEE se modifică astfel cum se prevede în anexa la prezenta directivă.Articolul 2Statele membre adoptă și publică actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 31 iulie 2005. Statele membre comunică de îndată Comisiei textele dispozițiilor respective, precum și un tabel de corespondență între acele dispoziții și prezenta directivă.Statele membre aplică aceste dispoziții de la 1 august 2005.Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.Articolul 3(1) Statele membre reexaminează autorizația pentru fiecare produs fitosanitar care conține clorprofam pentru a se asigura că sunt îndeplinite condițiile privind clorprofam prevăzute în anexa I la Directiva 91/414/CEE. În cazul în care este necesar, statele membre modifică sau retrag autorizația până la 31 iulie 2005.(2) Pentru fiecare produs fitosanitar autorizat ce conține clorprofam fie ca unică substanță activă, fie asociat cu una dintre mai multe substanțe active, enumerate în totalitate în anexa I la Directiva 91/414/CEE, statele membre reevaluează produsul până la 31 ianuarie 2005 în conformitate cu principiile uniforme prevăzute în anexa VI la Directiva 91/414/CEE, pe baza unui dosar care îndeplinește cerințele anexei III la directiva respectivă. Pe baza evaluării menționate, statele membre hotărăsc dacă produsul îndeplinește condițiile prevăzute la articolul 4 alineatul (1) literele (b), (c), (d) și (e) din Directiva 91/414/CEE. În cazul în care este necesar și până la 31 ianuarie 2009, statele membre modifică sau retrag autorizația.Articolul 4Prezenta directivă intră în vigoare la 1 februarie 2005.Articolul 5Prezenta directivă se adresează statelor membre.Adoptată la Bruxelles, 2 martie 2004.Pentru ComisieDavid ByrneMembru al Comisiei[1] JO L 230, 19.8.1991, p. 1. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2003/119/CE a Comisiei (JO L 325, 12.12.2003, p. 41).[2] JO L 366, 15.12.1992, p. 10. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2266/2000 (JO L 259, 13.10.2000, p. 10).[3] JO L 107, 28.4.1994, p. 8. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2230/95 (JO L 225, 22.9.1995, p. 1).--------------------------------------------------20040302ANEXĂSe face următoarea inserare la sfârșitul tabelului din anexa I la Directiva 91/414/CEE:Nr. | Denumire comună, numere de identificare | Denumire IUPAC | Puritate [1] | Intrarea în vigoare | Expirarea includerii | Dispoziții specifice |"79 | Clorprofam Nr. CAS 101-21-3 Nr. CIPAC 43 | 3-clorofenilcarbamat de etil | 975 g/kg | 1 februarie 2005 | 31 ianuarie 2015 | Se poate autoriza numai utilizarea ca ierbicid și substanță pentru stoparea încolțirii. Pentru punerea în aplicare a principiilor uniforme din anexa VI, se ține seama de concluziile raportului de revizuire cu privire la clorprofam și în special de apendicele I și II la acesta, astfel cum au fost finalizate în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală la 28 noiembrie 2003. În cadrul acestei evaluări globale, statele membre ar trebui să acorde o atenție specială protecției operatorilor, consumatorilor și artropodelor nevizate. Condițiile de autorizare ar trebui să includă măsuri de reducere a riscului, după caz. |[1] Mai multe informații despre identitatea și specificația substanței active sunt furnizate în raportul de revizuire."--------------------------------------------------


title: Directiva 2005/58/CE a Comisiei din 21 septembrie 2005 de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului în vederea înscrierii substanțelor active bifenazat și milbemectinăText cu relevanță pentru SEE.

text:
Anunţ juridic important

|

32005L0058

Official Journal L 246 , 22/09/2005 P. 0017 - 0019

		20050921Directiva 2005/58/CE a Comisieidin 21 septembrie 2005de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului în vederea înscrierii substanțelor active bifenazat și milbemectină(Text cu relevanță pentru SEE)COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,având în vedere Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor fitofarmaceutice [1], în special articolul 6 alineatul (1),întrucât:(1) În conformitate cu articolul 6 alineatul (2) din Directiva 91/414/CEE, Țările de Jos au primit din partea Crompton Europe Ltd., la 3 iulie 2001, o cerere de înscriere a substanței active bifenazat în anexa I la directiva menționată. Decizia 2002/268/CE a Comisiei [2] a confirmat că dosarul este "conform", în sensul că se poate considera că acesta îndeplinește, în principiu, cerințele în materie de date și informații prevăzute în anexele II și III la Directiva 91/414/CEE.(2) Țările de Jos au primit din partea Sankyo Company Ltd., la 6 martie 2000, o cerere prezentată în temeiul articolului 6 alineatul (2) din Directiva 91/414/CEE, în scopul de a obține înscrierea substanței active milbemectină în anexa I la directiva menționată anterior. Decizia 2000/540/CE a Comisiei [3] a confirmat că dosarul este "conform", în sensul că se poate considera că acesta îndeplinește, în principiu, cerințele în materie de date și informații prevăzute în anexele II și III la Directiva 91/414/CEE.(3) Efectele acestor substanțe active asupra sănătății oamenilor și asupra mediului au fost evaluate în conformitate cu dispozițiile articolului 6 alineatele (2) și (4) din Directiva 91/414/CEE, pentru utilizările propuse de către solicitanți. Statele membre raportoare desemnate au prezentat Comisiei proiecte de rapoarte de evaluare pentru aceste substanțe la 3 aprilie 2003 (bifenazat) și la 16 iunie 2001 (milbemectină).(4) Statele membre și Comisia au revizuit proiectele de rapoarte de evaluare în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală. Acest proces s-a finalizat la 3 iunie 2005 prin publicarea rapoartelor de examinare ale Comisiei pentru bifenazat și milbemectină.(5) Examinarea bifenazatului și milbemectinei nu a revelat probleme nerezolvate sau motive de îngrijorare care să necesite o consultare a Comitetului științific pentru plante sau a Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară, care a preluat rolul comitetului respectiv.(6) Conform diferitelor examinări efectuate, se poate considera că produsele fitofarmaceutice care conțin substanțele active respective îndeplinesc, în general, cerințele prevăzute la articolul 5 alineatul (1) literele (a) și (b) și articolul 5 alineatul (3) din Directiva 91/414/CEE, în special în ceea ce privește utilizările examinate și precizate în rapoartele de examinare ale Comisiei. Prin urmare, este necesară înscrierea substanțelor bifenazat și milbemectină în anexa I, în scopul de a garanta că autorizațiile pentru produsele fitofarmaceutice care conțin aceste substanțe active vor putea fi acordate în toate statele membre în conformitate cu dispozițiile directivei.(7) Fără a aduce atingere obligațiilor prevăzute de Directiva 91/414/CEE în cazul înscrierii unei substanțe active în anexa I, statele membre trebuie să dispună de un termen de șase luni ulterior înscrierii pentru a revizui autorizațiile provizorii existente pentru produsele fitofarmaceutice care conțin bifenazat sau milbemectină, în scopul de a garanta respectarea dispozițiilor Directivei 91/414/CEE, în special a articolului 13 și a condițiilor aplicabile stabilite în anexa I. Statele membre trebuie să transforme autorizațiile provizorii existente în autorizații complete, să le modifice sau să le retragă în conformitate cu dispozițiile Directivei 91/414/CEE. Este necesar să se facă o derogare de la termenul menționat anterior și să se prevadă un termen mai lung pentru prezentarea și evaluarea dosarului complet, prevăzut în anexa III, al fiecărui produs fitofarmaceutic pentru fiecare utilizare preconizată, în conformitate cu principiile uniforme menționate de Directiva 91/414/CEE.(8) Înscrierea bifenazatului în anexa I are la bază un dosar care prevede utilizarea acestei substanțe active pentru plantele ornamentale în sere. Datele prezentate de către autorul notificării nu sunt suficiente pentru a aproba alte utilizări și nu s-a demonstrat că toate riscurile aferente celorlalte utilizări au fost tratate în conformitate cu criteriile prevăzute în anexa VI. În consecință, este necesar ca statele membre care doresc să autorizeze alte utilizări să solicite datele și informațiile necesare pentru a demonstra că utilizările respective sunt compatibile cu criteriile prevăzute de Directiva 91/414/CEE, în special în ceea ce privește efectele asupra consumatorilor și asupra mediului.(9) Prin urmare, este necesară modificarea Directivei 91/414/CEE în consecință.(10) Măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:Articolul 1Anexa I la Directiva 91/414/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă.Articolul 2(1) Statele membre adoptă și publică, până la 31 mai 2006, actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive. Comisiei îi sunt comunicat de îndată textul acestor dispoziții și un tabel de corespondență între aceste dispoziții și prezenta directivă.Ele aplică aceste dispoziții de la 1 iunie 2006.Atunci când statele membre adoptă dispozițiile, acestea conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o astfel de trimitere la data publicării oficiale. Statele membre stabilesc modalitățile de efectuare a acestei trimiteri.(2) Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.Articolul 3(1) După caz, statele membre modifică sau retrag, în conformitate cu Directiva 91/414/CEE, până la 31 mai 2006, autorizațiile existente pentru produsele fitofarmaceutice care conțin bifenazat sau milbemectină ca substanțe active. Până la această dată, ele verifică, în special, dacă sunt respectate condițiile din anexa I la directiva menționată cu privire la bifenazat și milbemectină, cu excepția celor din partea B a înscrierilor privind aceste substanțe active, precum și dacă deținătorul autorizației deține un dosar sau are acces la un dosar care îndeplinește cerințele anexei II la directiva menționată anterior în conformitate cu condițiile prevăzute la articolul 13.(2) Prin derogare de la alineatul (1), orice produs fitofarmaceutic autorizat care conține bifenazat sau milbemectină ca substanță activă unică sau asociată cu alte substanțe active, toate înscrise în anexa I la Directiva 91/414/CEE până la 30 noiembrie 2005, face obiectul unei reevaluări de către statele membre în conformitate cu principiile uniforme prevăzute în anexa VI la Directiva 91/414/CEE, pe baza unui dosar care îndeplinește cerințele anexei III la directiva menționată și care ia în considerare partea B a înscrierilor în anexa I la directiva menționată cu privire la bifenazat și milbemectină. În funcție de această evaluare, statele membre stabilesc dacă produsul îndeplinește condițiile menționate la articolul 4 alineatul (1) literele (b)-(e) din Directiva 91/414/CEE.După ce stabilesc dacă aceste condiții sunt respectate, statele membre:(a) în cazul unui produs care conține bifenazat sau milbemectină ca substanță activă unică, modifică sau retrag autorizația, după caz, până la 31 mai 2007 sau(b) în cazul unui produs care conține bifenazat sau milbemectină în asociație cu alte substanțe active, modifică sau retrag autorizația, după caz, până la 31 mai 2007 sau până la data stabilită pentru a efectua această modificare sau retragere de directiva sau directivele respective care a(u) adăugat substanța sau substanțele în cauză în anexa I la Directiva 91/414/CEE, dacă ultima dată este ulterioară celei dintâi.Articolul 4Prezenta directivă intră în vigoare la 1 decembrie 2005.Articolul 5Prezenta directivă se adresează statelor membre.Adoptată la Bruxelles, 21 septembrie 2005.Pentru ComisieMarkos KyprianouMembru al Comisiei[1] JO L 230, 19.8.1991, p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 70, 16.3.2005, p. 1).[2] JO L 92, 9.4.2002, p. 34.[3] JO L 230, 12.9.2000, p. 14.--------------------------------------------------20050921ANEXĂUrmătoarele substanțe se adaugă la sfârșitul tabelului din anexa I:Nr. | Denumire comună, numere de identificare | Denumirea IUPAC | Puritate [1] | Data intrării în vigoare | Data expirării înscrierii | Dispoziții specifice |"110 | Bifenazat Nr. CAS 149877-41-8 Nr. CIPAC 736 | Izopropil 2-(4-metoxibifenil-3-il)hidrazino-format | ≥ 950 g/kg | 1 decembrie 2005 | 30 noiembrie 2015 | PARTEA ASe pot autoriza numai utilizările ca acaricid.PARTEA BLa evaluarea cererilor de autorizare pentru produsele fitofarmaceutice care conțin bifenazat pentru alte utilizări decât cele pentru plantele ornamentale în sere, statele membre vor acorda o atenție deosebită criteriilor menționate la articolul 4 alineatul (1) litera (b) și se vor asigura că obțin toate datele și informațiile necesare înainte de a acorda o astfel de autorizație.Pentru aplicarea principiilor uniforme prevăzute în anexa VI, se vor lua în considerare concluziile raportului de examinare pentru bifenazat, în special apendicele I și II, stabilite de Comitetul permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală la 3 iunie 2005. |111 | Milbemectină Milbemectina este un amestec de M.A3 și M.A4 Nr. CAS M.A3: 51596-10-2 M.A4: 51596-11-3 Nr. CIPAC 660 | M.A3: (10E, 14E, 16E, 22Z)-(1R, 4S, 5′S, 6R, 6′R, 8R, 13R, 20R, 21R, 24S)-21,24-dihidroxi-5′,6′,11,13,22-pentametil-3,7,19-trioxatetraciclo [15.6.1.14,8.020,24]pentacosa-10,14,16,22-tetraen-6-spiro-2′-tetrahidropiran-2-onă M.A4: (10E, 14E, 16E, 22Z)-(1R, 4S, 5′S, 6R, 6′R, 8R, 13R, 20R, 21R, 24S)-6′-etil-21,24-dihidroxi-5′,11,13,22-tetrametil-3,7,19-trioxatetraciclo [15.6.1. 14,8020,24] pentacosa-10,14,16,22-tetraen-6-spiro-2′-tetrahidropiran-2-onă | ≥ 950 g/kg | 1 decembrie 2005 | 30 noiembrie 2015 | PARTEA ASe pot autoriza numai utilizările ca acaricid sau insecticid.PARTEA BPentru aplicarea principiilor uniforme prevăzute în anexa VI, se vor lua în considerare concluziile raportului de examinare pentru milbemectină, în special apendicele I și II, stabilite de Comitetul permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală la 3 iunie 2005.În cadrul acestei evaluări generale, statele membre trebuie să acorde o atenție deosebită protecției organismelor acvatice.După caz, trebuie luate măsuri de reducere a riscurilor. |[1] Precizări privind identitatea și specificația substanțelor active sunt oferite în rapoartele de examinare."--------------------------------------------------


title: Directiva 2013/19/UE a Consiliului din 13 mai 2013 de adaptare a Directivei 94/80/CE de stabilire a normelor de exercitare a dreptului de a alege și de a fi ales la alegerile locale pentru cetățenii Uniunii care au reședința într-un stat membru a cărui cetățenie nu o dețin, având în vedere aderarea Republicii Croația

text:
               10.6.2013

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 158/231

         DIRECTIVA 2013/19/UE A CONSILIULUI
   din 13 mai 2013
   de adaptare a Directivei 94/80/CE de stabilire a normelor de exercitare a dreptului de a alege și de a fi ales la alegerile locale pentru cetățenii Uniunii care au reședința într-un stat membru a cărui cetățenie nu o dețin, având în vedere aderarea Republicii Croația
   CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Tratatul de aderare a Croației, în special articolul 3 alineatul (4),
   având în vedere Actul de aderare a Croației, în special articolul 50,
   având în vedere propunerea Comisiei Europene,
   întrucât:

               (1)

               În temeiul articolului 50 din Actul de aderare a Croației, în cazul în care aderarea impune adaptarea unor acte ale instituțiilor adoptate înainte de data aderării, iar adaptările necesare nu sunt prevăzute în actul de aderare respectiv sau în anexele la acesta, Consiliul, hotărând cu majoritate calificată la propunerea Comisiei, adoptă în acest scop actele necesare, dacă actul originar nu a fost adoptat de Comisie.

               (2)

               Actul final al Conferinței în cursul căreia a fost redactat și adoptat Tratatul de aderare a Croației a indicat faptul că Înaltele Părți Contractante au ajuns la un acord politic cu privire la un set de adaptări ale actelor adoptate de către instituții, necesare având în vedere aderarea, și că acestea invită Consiliul și Comisia să adopte înainte de aderare aceste adaptări, completate și actualizate, dacă este necesar, pentru a ține seama de evoluția dreptului Uniunii.

               (3)

               Prin urmare, Directiva 94/80/CE a Consiliului (1) ar trebui adaptată în consecință,

         ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
   Articolul 1
   Anexa la Directiva 94/80/CE se înlocuiește cu textul din anexa la prezenta directivă.
   Articolul 2
   (1)   Statele membre adoptă și publică, cel târziu până la data aderării Croației la Uniune, actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive. Comisiei îi este comunicat de îndată de statele membre textul acestor acte.
   Statele membre aplică actele respective de la data aderării Croației la Uniune.
   Atunci când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.
   (2)   Statele membre transmit Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.
   Articolul 3
   Prezenta directivă intră în vigoare sub rezerva și de la data intrării în vigoare a Tratatului de aderare a Croației.
   Articolul 4
   Prezenta directivă se adresează statelor membre.

      Adoptată la Bruxelles, 13 mai 2013.

            Pentru Consiliu

            Președintele

         S. COVENEY

      (1)  JO L 368, 31.12.1994, p. 38.

      ANEXĂ

            „ANEXĂ
            În sensul articolului 2 alineatul (1) litera (a) din prezenta directivă, prin «unitate de bază a administrației publice locale» se înțelege:

                        —

                           în Belgia:

                        commune/gemeente/Gemeinde;

                        —

                           în Bulgaria:

                        община/кметство/Общината е основната административно-териториална единица, в която се осъществява местното самоуправление;

                        —

                           în Republica Cehă:

                        obec, městský obvod nebo městská část územně členěného statutárního města, městská část hlavního města Prahy;

                        —

                           în Danemarca:

                        kommune, region;

                        —

                           în Germania:

                        kreisfreie Stadt bzw. Stadtkreis; Kreis; Gemeinde, Bezirk in der Freien und Hansestadt Hamburg und im Land Berlin; Stadtgemeinde Bremen in der Freien Hansestadt Bremen, Stadt-, Gemeinde-, oder Ortsbezirke bzw. Ortschaften;

                        —

                           în Estonia:

                        vald, linn;

                        —

                           în Irlanda:

                        City Council, County Council, Borough Council, Town Council;

                        —

                           în Grecia:

                        δήμος;

                        —

                           în Spania:

                        municipio, entidad de ámbito territorial inferior al municipal;

                        —

                           în Franța:

                        commune, arrondissement dans les villes déterminées par la législation interne, section de commune;

                        —

                           în Croația:

                        općina, grad, županija;

                        —

                           în Italia:

                        comune, circoscrizione;

                        —

                           în Cipru:

                        δήμος, κοινότητα;

                        —

                           în Letonia:

                        novads, republikas pilsēta;

                        —

                           în Lituania:

                        Savivaldybė;

                        —

                           în Luxemburg:

                        commune;

                        —

                           în Ungaria:

                        települési önkormányzat; község, nagyközség, város, megyei jogú város, főváros, főváros kerületei; területi önkormányzat; megye;

                        —

                           în Malta:

                        Kunsill Lokali;

                        —

                           în Țările de Jos:

                        gemeente, deelgemeente;

                        —

                           în Austria:

                        Gemeinden, Bezirke in der Stadt Wien;

                        —

                           în Polonia:

                        gmina;

                        —

                           în Portugalia:

                        município, freguesia;

                        —

                           în România:

                        comuna, orașul, municipiul, sectorul (numai în municipiul București) și județul;

                        —

                           în Slovenia:

                        občina;

                        —

                           în Slovacia:

                        samospráva obce: obec, mesto, hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, mesto Košice, mestská časť hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy, mestská časť mesta Košice; samospráva vyššieho územného celku: samosprávny kraj;

                        —

                           în Finlanda:

                        kunta, kommun, kommun på Åland;

                        —

                           în Suedia:

                        kommuner, landsting;

                        —

                           în Regatul Unit:

                        counties in England; counties, county boroughs and communities in Wales; regions and Islands in Scotland; districts in England, Scotland and Northern Ireland; London boroughs; parishes in England; the City of London in relation to ward elections for common councilmen.”