title: Directiva Comisiei 2008/127/CE din 18 decembrie 2008 de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului în vederea includerii mai multor substanțe active (Text cu relevanță pentru SEE)

text:
               20.12.2008

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 344/89

      DIRECTIVA COMISIEI 2008/127/CE
   din 18 decembrie 2008
   de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului în vederea includerii mai multor substanțe active
   (Text cu relevanță pentru SEE)
   COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
   având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
   având în vedere Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor de uz fitosanitar (1), în special articolul 6 alineatul (1),
   întrucât:

               (1)

               Regulamentele (CE) nr. 1112/2002 (2) și (CE) nr. 2229/2004 (3) ale Comisiei stabilesc normele detailate de punere în aplicare a etapei a patra din programul de lucru menționat la articolul 8 alineatul (2) din Directiva 91/414/CEE și stabilesc o listă de substanțe active care urmează să fie evaluate, în vederea eventualei lor includeri în anexa I la Directiva 91/414/CEE. Lista respectivă include substanțele active enumerate în anexa la prezenta directivă.

               (2)

               Prin Regulamentul (CE) nr. 1095/2007 (4), un nou articol 24b a fost introdus în Regulamentul (CE) nr. 2229/2004 pentru a permite ca substanțele active pentru care există indicii clare din care rezultă că acestea nu ar avea niciun efect nociv asupra sănătății oamenilor sau animalelor ori asupra apelor subterane sau orice influență inacceptabilă asupra mediului, să fie incluse în anexa I la Directiva 91/414/CEE fără solicitarea unui aviz științific detaliat din partea Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară (EFSA).

               (3)

               Comisia a examinat, în conformitate cu dispozițiile articolului 24a din Regulamentul (CE) nr. 2229/2004, efectele substanțelor active enumerate în anexa la prezenta directivă asupra sănătății oamenilor sau a animalelor, asupra apelor subterane și a mediului, pentru o serie de utilizări propuse de către notificatori, ajungând la concluzia că substanțele active în cauză satisfac cerințele articolului 24b din Regulamentul (CE) nr. 2229/2004.

               (4)

               În conformitate cu dispozițiile articolului 25 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 2229/2004, Comisia a înaintat Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, în vederea examinării, o serie de proiecte ale unor rapoarte de reexaminare a substanțelor active enumerate în anexa la prezenta directivă. Aceste rapoarte au fost revizuite de către statele membre și de către Comisie în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală și au fost finalizate la 28 octombrie 2008 sub forma unor rapoarte de reexaminare ale Comisiei. În conformitate cu dispozițiile articolului 25a din Regulamentul (CE) nr. 2229/2004, Comisia trebuie să solicite EFSA să-și exprime avizul privind proiectele rapoartelor de reexaminare, cel târziu până la 31 decembrie 2010.

               (5)

               Diferitele examinări efectuate au arătat că produsele de protecție a plantelor care conțin substanțele active enumerate în anexa la prezenta directivă ar respecta în general cerințele prevăzute la articolul 5 alineatul (1) literele (a) și (b) din Directiva 91/414/CEE, în special în ceea ce privește utilizările examinate și detaliate în raportul de reexaminare al Comisiei. Substanțele active enumerate în anexa la prezenta directivă ar trebui, prin urmare, incluse în anexa I la directiva respectivă, pentru a se asigura că autorizațiile pentru produsele de protecție a plantelor care conțin aceste substanțe active pot fi acordate, în toate statele membre, în conformitate cu dispozițiile directivei respective.

               (6)

               Înainte de includerea unei substanțe active în anexa I ar trebui acordat un termen rezonabil pentru a permite statelor membre și părților interesate să se pregătească pentru îndeplinirea noilor cerințe care vor decurge din această includere.

               (7)

               Fără a aduce atingere obligațiilor descrise în Directiva 91/414/CEE, ca urmare a includerii unei substanțe active în anexa I, statele membre ar trebui să dispună de o perioadă de șase luni de la includerea substanțelor pentru a revizui autorizațiile existente pentru produsele de protecție a plantelor care conțin substanțele active enumerate în anexă, asigurându-se astfel îndeplinirea cerințelor prevăzute în Directiva 91/414/CEE, în special la articolul 13, precum și a condițiilor relevante din anexa I. Statele membre ar trebui, după caz, să modifice, să înlocuiască sau să retragă autorizațiile existente, în conformitate cu dispozițiile Directivei 91/414/CEE. Prin derogare de la termenul menționat anterior, ar trebui să se prevadă un termen mai lung pentru prezentarea și evaluarea dosarului complet, prevăzut în anexa III, al fiecărui produs de protecție a plantelor pentru fiecare utilizare preconizată, în conformitate cu principiile unitare enunțate în Directiva 91/414/CEE.

               (8)

               Experiența dobândită din includerile precedente în anexa I la Directiva 91/414/CEE ale substanțelor active evaluate în cadrul Regulamentului (CEE) nr. 3600/92 a arătat că pot interveni dificultăți în interpretarea obligațiilor care revin titularilor autorizațiilor existente în ceea ce privește accesul la date. Prin urmare, pentru a se evita noi dificultăți, pare necesară clarificarea obligațiilor care revin statelor membre, în special a obligației de a verifica dacă titularul unei autorizații demonstrează că are acces la un dosar care îndeplinește cerințele din anexa II la directiva menționată anterior. Totuși, această precizare nu impune obligații noi statelor membre sau titularilor de autorizații în raport cu directivele care au fost adoptate până în prezent pentru modificarea anexei I.

               (9)

               Prin urmare, Directiva 91/414/CEE trebuie modificată în consecință.

               (10)

               Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

         ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
   Articolul 1
   Anexa I la Directiva 91/414/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă.
   Articolul 2
   Statele membre adoptă și publică, cel târziu până la 28 februarie 2010, actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive. Comisiei îi sunt comunicate de îndată de către statele membre textele acestor dispoziții, precum și un tabel de corespondență între dispozițiile respective și prezenta directivă.
   Statele membre aplică dispozițiile respective de la 1 martie 2010.
   Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.
   Articolul 3
   (1)   În conformitate cu Directiva 91/414/CEE, până la 28 februarie 2010, statele membre modifică sau retrag, după caz, autorizațiile existente pentru produsele de protecție a plantelor care conțin substanțele active enumerate în anexă ca fiind substanțe active.
   Până la acea dată, statele membre verifică, în special, dacă se respectă condițiile din anexa I la directiva menționată referitoare la substanțele active enumerate în anexă, cu excepția celor specificate în partea B a rubricii corespunzătoare substanței active respective, precum și dacă titularii autorizațiilor dețin sau au acces la dosare care îndeplinesc cerințele din anexa II la directiva menționată anterior, în conformitate cu condițiile prevăzute la articolul 13 din directiva menționată.
   (2)   Prin derogare de la alineatul (1), în cazul fiecărui produs de protecție a plantelor autorizat care conține una din substanțele active enumerate în anexă, ca substanță activă unică sau ca una din mai multe substanțe active, toate menționate în anexa I la Directiva 91/414/CEE, până cel târziu la 31 august 2009, statele membre reevaluează produsul în conformitate cu principiile unitare prevăzute în anexa VI la Directiva 91/414/CEE, pe baza unui dosar care satisface cerințele anexei III la directiva respectivă și luând în considerare partea B a rubricii din anexa I la directiva respectivă în ceea ce privește substanțele active enumerate în anexă. Pe baza evaluării, statele membre stabilesc dacă produsul îndeplinește condițiile menționate la articolul 4 alineatul (1) literele (b), (c), (d) și (e) din Directiva 91/414/CEE.
   În urma stabilirii acestui fapt, statele membre:

               (a)

               în cazul produselor care conțin una din substanțele active enumerate în anexă ca substanță activă unică, modifică sau retrag autorizația, după caz, până la 31 august 2015 cel târziu; sau

               (b)

               în cazul unui produs care conține una din substanțele active enumerate în anexă ca una din mai multe substanțe active, modifică sau retrag, după caz, autorizația până la 31 august 2015 sau până la data stabilită pentru o astfel de modificare sau retragere în directiva sau directivele care au adăugat substanța sau substanțele în cauză în anexa I la Directiva 91/414/CEE, oricare dintre acestea este mai recentă.

         Articolul 4
   Prezenta directivă intră în vigoare la 1 septembrie 2009.
   Articolul 5
   Prezenta directivă se adresează statelor membre.

      Adoptată la Bruxelles, 18 decembrie 2008.

            Pentru Comisie

         Androulla VASSILIOU

            Membru al Comisiei

      (1)  JO L 230, 19.8.1991, p. 1.

      (2)  JO L 168, 27.6.2002, p. 14.

      (3)  JO L 379, 24.12.2004, p. 13.

      (4)  JO L 246, 21.9.2007, p.19.

      ANEXĂ
      Următoarea rubrică se adaugă la sfârșitul tabelului din anexa I la Directiva 91/414/CE

                     Nr.

                     Denumire comună, numere de identificare

                     Denumire IUPAC

                     Puritate (1)

                     Data intrării în vigoare

                     Data expirării includerii

                     Dispoziții specifice

                     „224

                     Acid acetic
                     Nr. CAS: 64-19-7
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Acid acetic

                     ≥ 980 g/kg

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca erbicid.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la acidul acetic (SANCO/2602/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     225

                     Sulfat de amoniu și aluminiu
                     Nr. CAS: 7784-26-1
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Sulfat de amoniu și aluminiu

                     ≥ 960 g/kg

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca insectifug.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la sulfatul de amoniu și aluminiu (SANCO/2985/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     226

                     Silicat de aluminiu
                     Nr. CAS: 1332-58-7
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Indisponibil
                     Denumire chimică: Caolin

                     ≥ 999,8 g/kg

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca insectifug.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la silicatul de aluminiu (SANCO/2603/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     227

                     Acetat de amoniu
                     Nr. CAS: 631-61-8
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Acetat de amoniu

                     ≥ 970 g/kg
                     Impuritate relevantă: metale grele ca Pb maxim 10 ppm

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza doar utilizările ca momeală.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la acetatul de amoniu (SANCO/2986/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     228

                     Făină de sânge
                     Nr. CAS: nealocat
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Indisponibil

                     ≥ 990 g/Kg

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca insectifug. Făina de sânge trebuie să fie în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1774/2002.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la acidul acetic (SANCO/2604/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     229

                     Carbură de calciu
                     Nr. CAS: 75-20-7
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Carbură de calciu
                     Acetilură de calciu

                     ≥ 765 g/kg
                     Conținând 0,08-0,52 g/kg fosfură de calciu

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca insectifug.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la carbura de calciu (SANCO/2605/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     230

                     Carbonat de calciu
                     Nr. CAS: 471-34-1
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Carbonat de calciu

                     ≥ 995 g/kg

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca insectifug.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la carbonatul de calciu (SANCO/2606/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     231

                     Dioxid de carbon
                     Nr. CAS: 124-38-9

                     Dioxid de carbon

                     ≥ 99,9 %

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Doar utilizările ca fumigant pot fi autorizate.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la dioxidul de carbon (SANCO/2987/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     232

                     Benzoat de denatoniu
                     Nr. CAS: 3734-33-6
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Benzoat benzildietil[(2,6-xililcarbometil)metil] de amoniu

                     ≥ 995 g/kg

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca insectifug.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la benzoat de denatoniu (SANCO/2607/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     233

                     Etilenă
                     Nr. CAS: 74-85-1
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Etenă

                     ≥ 99 %

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca agent de reglare a creșterii plantelor.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la etilenă (SANCO/2608/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     234

                     Extract de arbore de ceai
                     Nr. CAS: ulei de arbore de ceai 68647-73-4
                     Componente principale:

                                 terpinen-4-ol 562-74-3

                                 γ-terpinen 99-85-4

                                 α-terpinen 99-86-5

                                 1,8-cineol 470-82-6

                           Nr. CIPAC: nealocat

                     Uleiul de arbore de ceai este un amestec complex de substanțe chimice

                     Componente principale:

                                 terpinen-4-ol ≥ 300 g/kg

                                 γ-terpinen ≥ 100 g/kg

                                 α-terpinen ≥ 50 g/kg

                                 1,8-cineol urme

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca fungicid.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la extractul de arbore de ceai (SANCO/2609/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     235

                     Reziduuri de la distilarea grăsimilor
                     Nr. CAS: nealocat
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     indisponibil

                     ≥ 40 % acizi grași fracționați
                     Impuritate relevantă: Ni, maxim 200 mg/Kg

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca insectifug. Reziduurile de la distilarea grăsimilor de origine animală trebuie să fie în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1774/2002.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la reziduurile de la distilarea grăsimilor (SANCO/2610/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     236

                     Acizi grași C77-C2020
                     Nr. CAS: 112-05-0 (acid pelargonic)
                     67701-09-1 (Acizi grași C77-C18 și C18 săruri de potasiu nesaturate)
                     124-07-2 (acid caprilic)
                     334-48-5 (acid capric)
                     143-07-7 (acid lauric)
                     112-80-1 (acid oleic)
                     85566-26-3 (acizi grași C8-C10 Esteri metilici)
                     111-11-5 (octanoat de metil)
                     110-42-9 (decanoat de metil)
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Acid nonanoic
                     Acid caprilic, acid pelargonic, acid capric, acid lauric, acid oleic (fiecare denumire ISO)
                     Acid octanoic, acid nonanoic, acid decanoic, acid dodecanoic, cis-9-acid octadecenoic (fiecare denumire IUPAC)
                     Acizi grași din C7-C10, esteri metilici

                     ≥ 889 g/kg (acid pelargonic)
                     ≥ 838 g/kg acizi grași
                     ≥ 99 % esteri metilici din acizi grași

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca insecticid, acaricid și erbicid și ca agent de reglare a creșterii plantelor.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la acizii grași (SANCO/2610/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     237

                     Extract de usturoi
                     Nr. CAS: 8008-99-9
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Concentrat de suc de usturoi de calitate alimentară

                     ≥ 99,9 %

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca insectifug, insecticid și nematicid.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la extractul de usturoi (SANCO/2612/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     238

                     Acid giberelic
                     Nr. CAS: 77-06-5
                     Nr. CIPAC: 307

                     (3S,3aS,4S,4aS,7S,9aR,9bR,12S)-7,12-dihidroxi-3-metil-6-metilen-2-oxoperhidro-4a,7-metano-9b,3-propenol(1,2-b)furan-4-acid carboxilic
                     Alt: (3S,3aR,4S,4aS,6S,8aR,8bR,11S)- 6,11-dihidroxi-3-metil-12-metilen-2-oxo-4a,6-metano-3,8b-prop-lenoperhidroindenol (1,2-b) furan-4-acid carboxilic

                     ≥ 850 g/kg

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca agent de reglare a creșterii plantelor.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la acidul giberelic (SANCO/2613/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     239

                     Gibereline
                     Nr. CAS: GA4: 468-44-0
                     GA7: 510-75-8
                     Amestec de GA4A7: 8030-53-3
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     GA4:
                     (3S,3aR,4S,4aR,7R,9aR,9bR,12S)-12-hidroxi-3-metil-6-metilen-2-oxoperhidro-4a,7-metano-3,9b-propanoazuleno[1,2-b]furan-4-acid carboxilic
                     GA7:
                     (3S,3aR,4S,4aR,7R,9aR,9bR,12S)-12-hidroxi-3-metil-6-metilen-2-oxoperhidro-4a,7-metano-9b,3-propenoazuleno[1,2-b]furan-4-acid carboxilic

                     Raport de examinare (SANCO/2614/2008).

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca agent de reglare a creșterii plantelor.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la gibereline (SANCO/2614/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     240

                     Proteine hidrolizate
                     Hidrolizat de uree și de melasă de sfeclă
                     Hidrolisat de proteine și colagen
                     Nr. CAS: nealocat
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     indisponibil

                     Hidrolizat de uree și de melasă de sfeclă: echivalent minim de proteină brută: 360 gr/kg (36 % w/w)
                     Hidrolizat de proteine și colagen: conținut de azot organic > 240 g/kg

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza doar utilizările ca momeală. Proteinele hidrolizate de origine animală trebuie să fie în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1774/2002
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la proteinele hidrolizate (SANCO/2615/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     241

                     Sulfat de fier
                     Sulfat de fier (II) anhidru: Nr. CAS: 7720-78-7
                     Sulfat de fier (II) monohidrat: Nr. CAS: 17375-41-6
                     Sulfat de fier (II) heptahidrat: Nr. CAS: 7782-63-0
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Sulfat de fier (II)

                     Sulfat de fier (II) anhidru ≥ 367,5 g/kg
                     Sulfat de fier (II) monohidrat ≥ 300 g/kg
                     Sulfat de fier (II) heptahidrat ≥ 180 g/kg

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca erbicid.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la sulfatul de fier (SANCO/2616/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     242

                     Kieselgur (diatomit)
                     Nr. CAS: 61790-53-2
                     Nr. CIPAC: 647

                     Kieselgur (diatomit)

                     920 ± 20 g SiO2/kg DE
                     Maxim 0,1 % particule de siliciu cristalin (cu un diametru mai mic de 50 μm)

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca insecticid și acaricid.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la kieselgur (SANCO/2617/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     243

                     Calcar
                     Nr. CAS: 1317-65-3
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     indisponibil

                     ≥ 980 g/kg

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca insectifug.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la calcar (SANCO/2618/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     244

                     Metil-nonil-cetonă
                     Nr. CAS: 112-12-9
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Undecan-2-one

                     ≥ 975 g/kg

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca insectifug.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la metil-nonil-cetonă (SANCO/2619/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     245

                     Piper
                     Nr. CAS: nealocat
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Piper negru – Piper nigrum

                     Este un amestec complex de substanțe chimice, componenta piperină ca marker ar trebui să fie de cel puțin 4 %

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca insectifug.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la piper (SANCO/2620/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     246

                     Uleiuri vegetale/Ulei de lămâiță
                     Nr. CAS: 8000-29-1
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Uleiul de lămâiță este un amestec complex de substanțe chimice
                     Principalele componente sunt următoarele:

                                 Citronelal (3,7-dimetil-6-octenal).

                                 Geraniol [(E)-3,7-dimetil-2,6-octadien-1-ol)].

                                 Citronellol (3,7-dimetil-6-octan-2-ol).

                                 Acetat de geranil (3,7-dimetil-6-octen-1il acetat).

                     Impurități relevante metil eugenol și metil-isoeugenol maxim 0,1 %.

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca erbicid.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la uleiul de lămâiță (SANCO/2621/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     247

                     Uleiuri vegetale/Ulei de cuișoare
                     Nr. CAS: 94961-50-2 (ulei de cuișoare)
                     97-53-0 (componentă principală – eugenol)
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Uleiul de cuișoare este un amestec complex de substanțe chimice.
                     Principala componentă este eugenolul.

                     ≥ 800 g/kg

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca fungicid și bactericid.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la uleiul de cuișoare (SANCO/2622/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     248

                     Uleiuri vegetale/Ulei de rapiță
                     Nr. CAS: 8002-13-9
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Ulei de rapiță

                     Uleiul de rapiță este un amestec complex de acizi grași

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca insecticid și acaricid.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la uleiul de rapiță (SANCO/2623/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     249

                     Uleiuri vegetale/Ulei de mentă verde
                     Nr. CAS: 8008-79-5
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Ulei de mentă verde

                     ≥ 550 g/kg ca L-Carvonă

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca agent de reglare a creșterii plantelor.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la uleiul de mentă verde (SANCO/2624/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     250

                     Hidrogenocarbonat de potasiu
                     Nr. CAS: 298-14-6
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Hidrogenocarbonat de potasiu

                     ≥ 99,5 %

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca fungicid.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la hidrogenocarbonatul de potasiu (SANCO/2625/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     251

                     Putrescin (1,4-Diaminobutan)
                     Nr. CAS: 110-60-1
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Butan-1,4-diamină

                     ≥ 990 g/Kg

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza doar utilizările ca momeală.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la putrescin (SANCO/2626/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     252

                     Piretrine
                     Nr. CAS: (A) și (B):
                     Piretrine: 8003-34-7
                     Extractul A: materii extractive de Chrysanthemum cinerariaefolium: 89997-63-7
                     piretrin 1: CAS 121-21-1
                     piretrin 2: CAS 121-29-9
                     cinerin 1: CAS 25402-06-6
                     cinerin 2: CAS 121-20-0
                     jasmolin 1: CAS 4466-14-2
                     jasmolin 2: CAS 1172-63-0
                     Extractul B: piretrin 1: CAS 121-21-1
                     piretrin 2: CAS 121-29-9
                     cinerin 1: CAS 25402-06-6
                     cinerin 2: CAS 121-20-0
                     jasmolin 1: CAS 4466-14-2
                     jasmolin 2: CAS 1172-63-0
                     Nr. CIPAC 32

                     Piretrinele sunt un amestec complex de substanțe chimice.

                     Extractul A: ≥ 500 g/kg piretrine
                     Extractul B: ≥ 480 g/kg piretrine

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza doar utilizările ca insecticid.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la piretrine (SANCO/2627/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     253

                     Nisip de cuarț
                     Nr. CAS: 14808-60-7
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Quarz, quartz, dioxid de siliciu, siliciu, dioxid de silicon, SiO2

                     ≥ 915 g/kg
                     Maxim 0,1 % particule de siliciu cristalin (cu un diametru mai mic de 50 μm)

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca insectifug.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la nisipul de cuarț (SANCO/2628/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     254

                     Insectifug după miros de origine animală sau vegetală/ulei de pește
                     Nr. CAS: 100085-40-3
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Ulei de pește

                     ≥ 99 %

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca insectifug. Uleiul de pește trebuie să fie în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1774/2002.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la uleiul de pește (SANCO/2629/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     255

                     Insectifug după miros de origine animală sau vegetală/grăsime de oaie
                     Nr. CAS: 98999-15-6
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Grăsime de oaie

                     Grăsime de oaie pură cu un conținut de apă de maxim 0,18 % w/w/.

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca insectifug. Grăsimea de oaie trebuie să fie în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1774/2002.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la grăsimea de oaie (SANCO/2630/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     256

                     Insectifug după miros de origine animală sau vegetală/ulei brut de tal Nr. CAS: 8002-26-4
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Ulei de tal brut

                     Uleiul de tal brut este un amestec complex de colofoniu de tal și acizi grași

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca insectifug.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la ulei brut de tal (SANCO/2631/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     257

                     Insectifug după miros de origine animală sau vegetală/smoală ulei de tal Nr. CAS: 8016-81-7
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Smoală de ulei de tal

                     Amestec complex de esteri de acizi grași, colofoniu și cantități mici de dimeri și trimeri de acizi rezinici și acizi grași.

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca insectifug.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la smoala de ulei de tal (SANCO/2632/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     258

                     Extract de alge marine (fostul „extract de alge marine și alge”)
                     Nr. CAS: nealocat
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Extract de alge marine

                     Extractul de alge marine este un amestec complex. Componente principale ca markeri: manitol, fucoidan și alginat. Raport de examinare SANCO/2634/2008.

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca agent de reglare a creșterii plantelor.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la extractul de alge marine (SANCO/2634/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     259

                     Silicat de aluminiu și calciu
                     Nr. CAS: 1344-00-9
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Silicat de aluminiu și calciu: Nax[(AlO2)x(SiO2)i] y zH2O

                     1 000 g/kg

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca insectifug.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la silicatul de aluminiu și sodiu (SANCO/2635/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     260

                     Hipoclorit de sodiu
                     Nr. CAS: 7681-52-9
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Hipoclorit de sodiu

                     10 % (w/w) exprimat în clor

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Doar utilizările ca dezinfectant pot fi autorizate.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la hipocloritul de sodiu (SANCO/2988/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     261

                     Feromoni de lepidoptere cu catenă liniară

                     Grupul acetați:

                     Raport de examinare (SANCO/2633/2008)

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza doar utilizările ca momeală.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la feromoni de lepidoptere cu catenă liniară (SANCO/2633/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     (E)-5-acetat de decen-1-il
                     Nr. CAS: 38421-90-8
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     (E)-5-Acetat de decen-1-il

                     (E)-8-Acetat de dodecen-1-il
                     Nr. CAS: 38363-29-0
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     (E)-8-Acetat de dodecen-1-il

                     (E/Z)-8-Acetat de dodecen-1-il
                     Nr. CAS: indisponibil
                     Nr. CIPAC: indisponibil

                     (E/Z)-8-Acetat de dodecen-1-il ca izomeri individuali

                     (Z)-8-Acetat de dodecen-1-il
                     Nr. CAS: 28079-04-1
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     (Z)-8-Acetat de dodecen-1-il

                     (Z)-9-Acetat de dodecen-1-il
                     Nr. CAS: 16974-11-1
                     Nr. CIPAC: 422

                     (Z)-9-Acetat de dodecen-1-il

                     (E,Z)-7,9-acetat de hexadecen-1-il
                     Nr. CAS: 54364-62-4
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     (E,Z)-7,9-acetat de hexadecen-1-il

                     (E)-11-Acetat de tetradecen-1-il
                     Nr. CAS: 33189-72-9
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     (E)-11-Acetat de tetradecen-1-il

                     (Z)-9-acetat de tetradecen-1-il
                     Nr. CAS: 16725-53-4
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     (Z)-9-acetat de tetradecen-1-il

                     (Z)-11-acetat de tetradecen-1-il
                     Nr. CAS: 20711-10-8
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     (Z)-11-acetat de tetradecen-1-il

                     (Z,E)-9, 12-Acetat de tetradecen-1-il
                     Nr. CAS: 31654-77-0
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     (Z,E)-9, 12-Acetat de tetradecen-1-il

                     (Z)-11-acetat de hexadecen-1-il
                     Nr. CAS: 34010-21-4
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     (Z)-11-acetat de hexadecen-1-il

                     (Z,E)-7, 11-Acetat de hexadecadien-1-il
                     Nr. CAS: 51606-94-4
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     (Z,E)-7, 11-Acetat de hexadecadien-1-il

                     (E,Z)-2, 13-Acetat de octadecadien-1-il
                     Nr. CAS: 86252-65-5
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     (E,Z)-2, 13-Acetat de octadecadien-1-il

                     Grupul alcool:

                     Grupul alcool:

                     (E)-5-decen-1-ol
                     Nr. CAS: 56578-18-8
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     (E)-5-decen-1-ol

                     (Z)-8-dodecen-1-ol
                     Nr. CAS: 40642-40-8
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     (Z)-8-dodecen-1-ol

                     (E,E)-8,10-dodecadien-1-ol
                     Nr. CAS: 33956-49-9
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     (E,E)-8,10-dodecadien-1-ol

                     tetradecan-1-ol
                     Nr. CAS: 112-72-1
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     tetradecan-1-ol

                     (Z)-11-hexadecen-1-ol
                     Nr. CAS: 56683-54-6
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     (Z)-11-hexadecen-1-ol

                     Grupul alheide:

                     Grupul alheide:

                     (Z)-7-tetradecenal
                     Nr. CAS: 65128-96-3
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     (Z)-7-tetradecenal

                     (Z)-9-hexadecenal
                     Nr. CAS: 56219-04-6
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     (Z)-9-hexadecenal

                     (Z)-11-hexadecenal
                     Nr. CAS: 53939-28-9
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     (Z)-11-hexadecenal

                     (Z)-13-octadecenal
                     Nr. CAS: 58594-45-9
                     Nr. CIPAC: nealocat
                     Amestecuri acetați:

                     (Z)-13-octadecenal

                     Amestecuri acetați:

                     Amestecuri acetați:

                                 i)

                                 (Z)-8-Acetat de dodecen-1-il
                                 Nr. CAS: 28079-04-1
                                 Nr. CIPAC: nealocat

                                 i)

                                 (Z)-8-Acetat de dodecen-1-il

                     și ii) Acetat de dodecil
                     Nr. CAS: 112-66-3
                     Nr. CIPAC: nealocat;

                     și ii) Acetat de dodecil;

                                 i)

                                 (Z)-9-Acetat de dodecen-1-il
                                 Nr. CAS: 16974-11-1
                                 Nr. CIPAC: 422
                                 și

                                 i)

                                 (Z)-9-Acetat de dodecen-1-il
                                 și

                                 ii)

                                 Acetat de dodecil
                                 Nr. CAS: 112-66-3
                                 Nr. CIPAC: 422;

                                 ii)

                                 Acetat de dodecil;

                                 i)

                                 (E,Z)-7,9-acetat de hexadecen-1-il
                                 Nr. CAS: 55774-32-8
                                 Nr. CIPAC: nealocat
                                 și

                                 i)

                                 (E,Z)-7,9-acetat de hexadecen-1-il,
                                 și

                                 ii)

                                 (E,E)-7,9-acetat de hexadecen-1-il
                                 Nr. CAS: 54364-63-5
                                 Nr. CIPAC: nealocat;

                                 ii)

                                 (E,E)-7,9-acetat de hexadecen-1-il;

                                 i)

                                 (Z,Z)-7,11-acetat de hexadecadien-1-il
                                 și

                                 i)

                                 (Z,Z)-7,11-acetat de hexadecadien-1-il
                                 și

                                 ii)

                                 (Z,E)-7,11-acetat de hexadecadien-1-il
                                 Nr. CAS: i) și ii) 53042-79-8
                                 Nr. CAS: i) 52207-99-5
                                 Nr. CAS: ii) 51606-94-4
                                 Nr. CIPAC: nealocat;

                                 ii)

                                 (Z,E)-7,11-acetat de hexadecadien-1-il;

                     Amestecuri de alheide:

                     Amestecuri de alheide:

                                 i)

                                 (Z)-9-hexadecenal
                                 Nr. CAS: 56219-04-6
                                 Nr. CIPAC: nealocat
                                 și

                                 i)

                                 (Z)-9-hexadecenal
                                 și

                                 ii)

                                 (Z)-11-hexadecenal
                                 Nr. CAS: 53939-28-9
                                 CIPAC: nealocat
                                 și

                                 ii)

                                 (Z)-11-hexadecenal
                                 și

                                 iii)

                                 (Z)-13-octadecenal
                                 Nr. CAS: 58594-45-9
                                 Nr. CIPAC: nealocat;

                                 iii)

                                 (Z)-13-octadecenal;

                     Amestecuri mixturi:

                     Amestecuri mixturi:

                                 i)

                                 (E)-5-Acetat de decen-1-il
                                 Nr. CAS: 38421-90-8
                                 Nr. CIPAC: nealocat
                                 și

                                 i)

                                 (E)-5-Acetat de decen-1-il și

                                 ii)

                                 (E)-5-decen-1-ol
                                 Nr. CAS: 56578-18-8
                                 Nr. CIPAC: nealocat;

                                 ii)

                                 (E)-5-decen-1-ol;

                                 i)

                                 (E/Z)-8-Acetat de dodecen-1-il
                                 Nr. CAS: ca izomeri individuali
                                 Nr. CIPAC: nealocat;
                                 și

                                 i)

                                 (E/Z)-8-Acetat de dodecen-1-il
                                 și

                                 i)

                                 (E)-8-Acetat de dodecen-1-il
                                 Nr. CAS: (E) 38363-29-0
                                 Nr. CIPAC: nealocat
                                 și

                                 i)

                                 (E)-8-Acetat de dodecen-1-il
                                 și

                                 i)

                                 (Z)-8-Acetat de dodecen-1-il
                                 Nr. CAS: (Z) 28079-04-1
                                 Nr. CIPAC: nealocat
                                 și

                                 i)

                                 (Z)-8-Acetat de dodecen-1-il
                                 și

                                 ii)

                                 (Z)-8-dodecen-1-ol
                                 Nr. CAS: ii) 40642-40-8
                                 Nr. CIPAC: nealocat;

                                 ii)

                                 (Z)-8-dodecen-1-ol;

                                 i)

                                 (Z)-11-hexadecenal
                                 Nr. CAS: 53939-28-9
                                 Nr. CIPAC: nealocat
                                 și

                                 i)

                                 (Z)-11-hexadecenal
                                 și

                                 ii)

                                 (Z)-11-acetat de hexadecen-1-il
                                 Nr. CAS: 34010-21-4
                                 Nr. CIPAC: nealocat

                                 ii)

                                 (Z)-11-acetat de hexadecen-1-il

                     262

                     Clorhidrat de trimetil-amină
                     Nr. CAS: 593-81-7
                     Nr. CIPAC: nealocat

                     Clorhidrat de trimetil-amină

                     ≥ 988 g/kg

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza doar utilizările ca momeală.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la clorhidrat de trimetil-amină (SANCO/2636/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     263

                     Uree
                     Nr. CAS: 57-13-6
                     Nr. CIPAC: 8352

                     Uree

                     ≥ 98 %w/w

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza numai utilizările ca momeală și fungicid.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la uree (SANCO/2637/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     264

                     Z-13-acetat de hexadecen-11-in-1-il
                     Nr. CAS: 78617-58-0
                     CIPAC: nealocat

                     Z-13-acetat de hexadecen-11-in-1-il

                     ≥ 75 %

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza doar utilizările ca momeală.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la Z-13-acetat de hexadecen-11-in-1-il (SANCO/2649/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.

                     265

                     Z,Z,Z,Z-7,13,16,19-izobutirat de docosatetraen-1-il
                     Nr. CAS 135459-81-3
                     CIPAC: nealocat

                     Z,Z,Z,Z-7,13,16,19-izobutirat de docosatetraen-1-il

                     ≥ 90 %

                     1 septembrie 2009

                     31 august 2019

                     PARTEA A
                     Se pot autoriza doar utilizările ca momeală.
                     PARTEA B
                     Pentru punerea în aplicare a principiilor unitare prevăzute în anexa VI, se iau în considerare concluziile din raportul de reexaminare cu privire la Z,Z,Z,Z-7,13,16,19-izobutirat de docosatetraen-1-il (SANCO/2650/2008), în special apendicele I și II, în forma lor finalizată în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.
                     Condițiile de utilizare includ, după caz, măsuri de diminuare a riscurilor.”

         (1)  Mai multe detalii privind identitatea și specificațiile substanței active se găsesc în raportul de reexaminare.


title: Directiva 2007/62/CE a Comisiei din 4 octombrie 2007 de modificare a anumitor anexe la Directivele 86/362/CEE și 90/642/CEE ale Consiliului referitor la stabilirea conținuturilor maxime de reziduuri de bifezanat, petoxamid, pirimetanil și rimsulfuron (Text cu relevanță pentru SEE)

text:
               5.10.2007

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 260/4

      DIRECTIVA 2007/62/CE A COMISIEI

   din 4 octombrie 2007
   de modificare a anumitor anexe la Directivele 86/362/CEE și 90/642/CEE ale Consiliului referitor la stabilirea conținuturilor maxime de reziduuri de bifezanat, petoxamid, pirimetanil și rimsulfuron
   (Text cu relevanță pentru SEE)
   COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
   având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
   având în vedere Directiva 86/362/CEE a Consiliului din 24 iulie 1986 de stabilire a conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide din și de pe cereale (1), în special articolul 10,
   având în vedere Directiva 90/642/CEE a Consiliului din 27 noiembrie 1990 de stabilire a conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide din și de pe anumite produse de natură vegetală, inclusiv fructe și legume (2), în special articolul 7,
   având în vedere Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor de uz fitosanitar (3), în special articolul 4 alineatul (1) litera (f),
   întrucât:

               (1)

               Următoarele substanțe active au fost incluse în anexa I la Directiva 91/414/CEE: pirimetanil, petoxamid, bifezanat și rimsulfuron prin Directivele 2006/74/CE (4), 2006/41/CE (5), 2005/58/CE (6) și 2006/39/CE (7) ale Comisiei.

               (2)

               Substanțele active în cauză au fost înscrise în anexa I la Directiva 91/414/CEE pe baza evaluării informațiilor furnizate referitoare la utilizarea propusă. Anumite state membre au furnizat informații privind această utilizare în conformitate cu articolul 4 alineatul (1) litera (f) din directiva menționată. Informațiile disponibile au fost reexaminate și sunt suficiente pentru a permite stabilirea anumitor conținuturi maxime de reziduuri (CMR).

               (3)

               În cazul în care nu există CMR comunitare sau provizorii, statele membre trebuie să stabilească, în conformitate cu articolul 4 alineatul (1) litera (f) din Directiva 91/414/CEE, CMR naționale provizorii, înainte de autorizarea produselor pentru protecția plantelor care conțin substanțele active în cauză.

               (4)

               CMR comunitare și conținuturile recomandate de Codex Alimentarius sunt stabilite și evaluate după proceduri similare. Codexul conține mai multe CMR pentru bifenazat. CMR bazate pe CMR din Codex au fost evaluate în ceea ce privește riscurile pentru consumatori. Nu s-a stabilit niciun risc în cadrul parametrilor toxicologici bazați pe studiile de care dispune Comisia.

               (5)

               Rapoartele de examinare ale Comisiei, care au fost întocmite pentru înscrierea în anexa I la Directiva 91/414/CEE a substanțelor active în cauză, au stabilit doza zilnică admisibilă (DZA) și, pentru cazul în care este necesară, doza acută de referință (DAR) pentru substanțele respective. Expunerea consumatorilor de produse alimentare tratate cu substanțele active în cauză a fost evaluată în conformitate cu procedurile comunitare. De asemenea, s-a ținut seama de orientările publicate de Organizația Mondială a Sănătății (8) și de avizul Comitetului științific pentru plante (9) cu privire la metodologia folosită. S-a concluzionat că CMR propuse nu vor conduce la depășirea dozelor zilnice admise sau a dozelor acute de referință.

               (6)

               Pentru a garanta o protecție adecvată a consumatorului împotriva expunerii la reziduurile rezultate din utilizările neautorizate ale produselor pentru protecția plantelor, ar trebui stabilite CMR provizorii pentru combinațiile produs/pesticid corespunzătoare la limita inferioară de detecție.

               (7)

               Stabilirea la nivel comunitar a CMR provizorii nu împiedică statele membre să stabilească CMR provizorii pentru substanțele în cauză în conformitate cu articolul 4 alineatul (1) litera (f) din Directiva 91/414/CEE și cu anexa VI la directiva menționată. O perioadă de patru ani este considerată suficientă pentru a permite alte utilizări ale substanței active în cauză. La sfârșitul acestei perioade, valorile provizorii ale CMR ar trebui să devină definitive.

               (8)

               Prin urmare, CMR stabilite în anexele la directivele 86/362/CEE și 90/642/CEE ar trebui modificate pentru a permite supravegherea și controlul adecvate ale interdicției utilizării acestora și pentru a proteja consumatorul.

               (9)

               Prin urmare, Directivele 86/362/CEE și 90/642/CEE ar trebui modificate în consecință.

               (10)

               Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

         ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
   Articolul 1
   Anexa II la Directiva 86/362/CEE se modifică în conformitate cu anexa I la prezenta directivă.
   Articolul 2
   Anexa II la Directiva 90/642/CEE se modifică în conformitate cu anexa II la prezenta directivă.
   Articolul 3
   Statele membre adoptă și publică până la 5 aprilie 2008 actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive. Statele membre comunică de îndată Comisiei textele acestor acte și un tabel de corespondență între respectivele acte și prezenta directivă.
   Statele membre aplică aceste acte de la 6 aprilie 2008.
   Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.
   Articolul 4
   Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
   Articolul 5
   Prezenta directivă se adresează statelor membre.

      Adoptată la Bruxelles, 4 octombrie 2007.

            Pentru Comisie

         Markos KYPRIANOU

            Membru al Comisiei

      (1)  JO L 221, 7.8.1986, p. 37. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2007/57/CE a Comisiei (JO L 243, 18.9.2007, p. 61).

      (2)  JO L 350, 14.12.1990, p. 71. Directivă, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2007/57/CE.

      (3)  JO L 230, 19.8.1991, p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2007/52/CE a Comisiei (JO L 214, 17.8.2007, p. 3).

      (4)  JO L 235, 30.8.2006, p. 17.

      (5)  JO L 187, 8.7.2006, p. 24.

      (6)  JO L 246, 22.9.2005, p. 17.

      (7)  JO L 104, 13.4.2006, p. 30.

      (8)  Orientările privind estimarea cantităților de reziduuri de pesticide în produse alimentare (versiune revizuită), elaborate de Sistemul mondial de supraveghere continuă a mediului/program alimentar (GEMS/Food Programme) în colaborare cu Comitetul Codex pentru Reziduuri de Pesticide, publicate de Organizația Mondială a Sănătății, 1997 (WHO/FSF/FOS/97.7).

      (9)  Avizul Comitetului științific pentru plante privind aspectele legate de modificarea anexelor la Directivele 86/362/CEE, 86/363/CEE și 90/642/CEE (aviz emis de Comitetul științific pentru plante la 14 iulie 1998) (http://europa.eu.int./comm/food/fs/sc/index_en.html).

      ANEXA I
      În partea A din anexa II la Directiva 86/362/CEE se adaugă următoarele rânduri pentru bifenazat, petoxamid, pirimetanil și rimsulfuron:

                     „Reziduuri de pesticide

                     Conținuturi maxime în mg/kg

                     Bifenazat

                     0,01 (1)
                         (2)

                     CEREALE

                     Petoxamid

                     0,01 (1)
                         (2)

                     CEREALE

                     Pirimetanil

                     0,05 (1)
                         (2)

                     CEREALE

                     Rimsulfuron

                     0,05 (1)
                         (2)

                     CEREALE

         (1)  Indică limita inferioară de detecție.

         (2)  Indică conținutul maxim provizoriu de reziduuri în conformitate cu articolul 4 alineatul (1) litera (f) din Directiva 91/414/CEE: dacă nu este modificat, acest conținut maxim devine definitiv de la 25 octombrie 2011.”

      ANEXA II
      În partea A din anexa II la Directiva 90/642/CEE se adaugă următoarele coloane pentru bifenazat, petoxamid, pirimetanil și rimsulfuron:

                     „Reziduuri de pesticide și cantități maxime de reziduuri (mg/kg)

                     Grupe și exemple de produse individuale pentru care se aplică CMR

                     Bifenazat

                     Petoxamid

                     Pirimetanil

                     Rimsulfuron

                                 1.

                                 Fructe proaspete, deshidratate sau nepreparate, conservate prin refrigerare, fără adaos de zahăr adăugat; nuci

                     0,01 (1)
                         (2)

                     0,05 (1)
                         (2)

                                 (i)

                                 FRUCTE CITRICE

                     0,01 (1)
                         (2)

                     10 (2)

                     Grepfruturi

                     Lămâi

                     Lămâi verzi

                     Mandarine (inclusiv clementine și hibrizi similari)

                     Portocale

                     Pomelo

                     Altele

                                 (ii)

                                 NUCI DE POMI (cu coajă sau fără)

                     0,01 (1)
                         (2)

                     Migdale

                     0,2 (2)

                     Nuci de Brazilia

                     Anacard

                     Castane

                     Nuci de cocos

                     Alune

                     Nuci macadamia

                     Nuci de Pecan

                     Semințe de pin

                     Fistic

                     0,2 (2)

                     Nuci comune

                     Altele

                     0,05 (1)
                         (2)

                                 (iii)

                                 FRUCTE SĂMÂNȚOASE

                     0,01 (1)
                         (2)

                     5 (2)

                     Mere

                     Pere

                     Gutui

                     Altele

                                 (iv)

                                 FRUCTE SÂMBUROASE

                     0,01 (1)
                         (2)

                     Caise

                     3 (2)

                     Cireșe

                     Piersici (inclusiv nectarinele și hibrizii similari)

                     10 (2)

                     Prune

                     3 (2)

                     Altele

                     0,05 (1)
                         (2)

                                 (v)

                                 BACE ȘI FRUCTE MICI

                                 (a)

                                 Struguri de masă și de vin

                     0,01 (1)
                         (2)

                     5 (2)

                     Struguri de masă

                     Struguri de vin

                                 (b)

                                 Căpșuni (altele decât cele sălbatice)

                     2 (2)

                     5 (2)

                                 (c)

                                 Fructe de arbuști (altele decât cele sălbatice)

                     0,01 (1)
                         (2)

                     Mure

                     10 (2)

                     Mure de câmp

                     Hibrid de zmeură cu mure

                     Zmeură

                     10 (2)

                     Altele

                     0,05 (1)
                         (2)

                                 (d)

                                 Alte fructe mici și bace (altele decât cele sălbatice)

                     0,01 (1)
                         (2)

                     5 (2)

                     Afine

                     Merișoare

                     Coacăze (roșii, negre și albe)

                     Agrișe

                     Altele

                                 (e)

                                 Bace și fructe sălbatice

                     0,01 (1)
                         (2)

                     0,05 (1)
                         (2)

                                 (vi)

                                 FRUCTE DIVERSE

                     0,01 (1)
                         (2)

                     Avocado

                     Banane

                     0,1 (2)

                     Curmale

                     Smochine

                     Kiwi

                     Kumquat

                     Litchi

                     Mango

                     Măsline (pentru consum)

                     Măsline (pentru extracția uleiului de măsline)

                     Papaia

                     Fructul pasiunii

                     Ananas

                     Rodii

                     Altele

                     0,05 (1)
                         (2)

                                 2.

                                 Legume, proaspete sau nepreparate, refrigerate sau deshidratate

                     0,01 (1)
                         (2)

                     0,05 (1)
                         (2)

                                 (i)

                                 LEGUME RĂDĂCINOASE ȘI TUBERCULI

                     0,01 (1)
                         (2)

                     Sfecle

                     Morcovi

                     1 (2)

                     Manioc

                     Țeline

                     Hrean

                     Topinambur

                     Păstârnac

                     Pătrunjel cu rădăcină groasă

                     Ridichi

                     Barba-caprei

                     Cartofi dulci

                     Gulii furajere

                     Napi

                     Igname

                     Altele

                     0,05 (1)
                         (2)

                                 (ii)

                                 LEGUME – BULBI

                     0,01 (1)
                         (2)

                     Usturoi

                     Ceapă

                     0,1 (2)

                     Cepe eșalote

                     Ceapă verde

                     Altele

                     0,05 (1)
                         (2)

                                 (iii)

                                 LEGUME – FRUCTE

                                 (a)

                                 Solanacee

                     Pătlăgele roșii

                     0,5 (2)

                     1 (2)

                     Ardei

                     2 (2)

                     2 (2)

                     Pătlăgele vinete

                     0,5 (2)

                     1 (2)

                     Bame

                     Altele

                     0,01 (1)
                         (2)

                     0,05 (1)
                         (2)

                                 (b)

                                 Cucurbitacee – coajă comestibilă

                     0,3 (2)

                     1 (2)

                     Castraveți

                     Castraveciori

                     Dovlecei

                     Altele

                                 (c)

                                 Cucurbitacee – coajă necomestibilă

                     0,01 (1)
                         (2)

                     0,05 (1)
                         (2)

                     Pepeni galbeni

                     Dovleci

                     Pepeni verzi

                     Altele

                                 (d)

                                 Porumb zaharat

                     0,01 (1)
                         (2)

                     0,05 (1)
                         (2)

                                 (iv)

                                 LEGUME BRASICACEE

                     0,01 (1)
                         (2)

                     0,05 (1)
                         (2)

                                 (a)

                                 Brasicacee (eflorescență)

                     Broccoli (inclusiv broccoli calabrese)

                     Conopidă

                     Altele

                                 (b)

                                 Brasicacee (căpățâni)

                     Varză de Bruxelles

                     Varză

                     Altele

                                 (c)

                                 Brasicacee (frunze)

                     Varză chinezească

                     Varză fără căpățână

                     Altele

                                 (d)

                                 Gulie

                                 (v)

                                 LEGUME – FRUNZE ȘI IERBURI PROASPETE

                     0,01 (1)
                         (2)

                                 (a)

                                 Lăptuci și similare

                     Creson

                     Fetică

                     Lăptucă

                     10 (2)

                     Scarola (cicoare de grădină cu frunze întregi)

                     Ruccola

                     Frunze și tulpini de brasicacee, inclusiv frunze de nap

                     Altele

                     0,05 (1)
                         (2)

                                 (b)

                                 Spanac și similare

                     0,05 (1)
                         (2)

                     Spanac

                     Frunze de sfeclă (de zahăr)

                     Altele

                                 (c)

                                 Năsturel

                     0,05 (1)
                         (2)

                                 (d)

                                 Cicoare

                     0,05 (1)
                         (2)

                                 (e)

                                 Ierburi

                     3 (2)

                     Asmățui

                     Arpagic

                     Pătrunjel

                     Frunze de țelină

                     Altele

                                 (vi)

                                 LEGUME CU PĂSTĂI (proaspete)

                     0,01 (1)
                         (2)

                     Fasole (păstaie)

                     2 (2)

                     Fasole (fără păstaie)

                     Mazăre (păstaie)

                     Mazăre (fără păstaie)

                     0,2 (2)

                     Altele

                     0,05 (1)
                         (2)

                                 (vii)

                                 LEGUME – TULPINI (proaspete)

                     0,01 (1)
                         (2)

                     Sparanghel

                     Cardon

                     Țelină

                     Anason

                     Anghinare

                     Praz

                     1 (2)

                     Rubarbă

                     Altele

                     0,05 (1)
                         (2)

                                 (viii)

                                 CIUPERCI

                     0,01 (1)
                         (2)

                     0,05 (1)
                         (2)

                                 (a)

                                 Ciuperci de cultură

                                 (b)

                                 Ciuperci sălbatice

                                 3.

                                 Leguminoase uscate

                     0,01 (1)
                         (2)

                     0,01 (1)
                         (2)

                     0,5 (2)

                     0,05 (1)
                         (2)

                     Fasole

                     Linte

                     Mazăre

                     Lupin

                     Altele

                                 4.

                                 Semințe uleioase

                     0,02 (1)
                         (2)

                     0,01 (1)
                         (2)

                     0,1 (1)
                         (2)

                     0,05 (1)
                         (2)

                     Semințe de in

                     Arahide

                     Semințe de mac

                     Semințe de susan

                     Semințe de floarea-soarelui

                     Semințe de rapiță

                     Boabe de soia

                     Semințe de muștar

                     Semințe de bumbac

                     Semințe de cânepă

                     Semințe de dovleac

                     Altele

                                 5.

                                 Cartofi

                     0,01 (1)
                         (2)

                     0,01 (1)
                         (2)

                     0,05 (1)
                         (2)

                     0,05 (1)
                         (2)

                     Cartofi timpurii

                     Cartofi pentru depozitare

                                 6.

                                 Ceai (frunze cu pețiol uscate, fermentate sau altfel, de Camellia sinensis)

                     0,02 (1)
                         (2)

                     0,02 (1)
                         (2)

                     0,1 (1)
                         (2)

                     0,1 (2)

                                 7.

                                 Hamei (uscat), inclusiv granule și pulbere neconcentrată

                     0,02 (1)
                         (2)

                     0,02 (1)
                         (2)

                     0,1 (1)
                         (2)

                     0,1 (1)
                         (2)

         (1)  Indică limita inferioară de detecție.

         (2)  Indică conținutul maxim provizoriu de reziduuri în conformitate cu articolul 4 alineatul (1) litera (f) din Directiva 91/414/CEE: dacă nu este modificat, acest conținut maxim devine definitiv de la 25 octombrie 2011.”


title: Directiva Consiliului din 23 iulie 1990 privind regimul fiscal comun care se aplică societăților-mamă și filialelor acestora din diferite state membre

text:
Anunţ juridic important

|

31990L0435

Jurnalul Oficial L 225 , 20/08/1990 p. 0006 - 0009 ediţie specială finlandeză: capitol 9 volum 2 p. 0025  ediţie specială suedeză: capitol 9 volum 2 p. 0025  ediţie specială în limba cehă capitol 09 volum 01 p. 147  - 150 ediţie specială în limba estonă capitol 09 volum 01 p. 147  - 150 ediţie specială în limba maghiară capitol 09 volum 01 p. 147  - 150 ediţie specială în limba lituaniană capitol 09 volum 01 p. 147  - 150 LV.ES capitol 09 volum 01 p. 147  - 150 MT.ES capitol 09 volum 01 p. 147  - 150 PL.ES capitol 09 volum 01 p. 147  - 150 SK.ES capitol 09 volum 01 p. 147  - 150 ediţie specială în limba slovenă capitol 09 volum 01 p. 147  - 150

		19900723Directiva Consiliuluidin 23 iulie 1990privind regimul fiscal comun care se aplică societăților-mamă și filialelor acestora din diferite state membre(90/435/CEE)CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE,având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul 100,având în vedere propunerea Comisiei [1],având în vedere avizul Parlamentului European [2],având în vedere avizul Comitetului Economic și Social [3],întrucât gruparea societăților din diferite state membre poate fi necesară pentru a crea în Comunitate condiții similare celor de pe piața internă și pentru a asigura astfel realizarea și buna funcționare a pieței comune; întrucât aceste operațiuni nu trebuie împiedicate prin restricții, dezavantaje sau denaturări determinate în special de dispozițiile fiscale ale statelor membre; întrucât, în consecință, este necesar să fie introduse, pentru asemenea grupuri de societăți din diferite state membre, norme de impozitare neutre din punct de vedere concurențial, pentru a permite întreprinderilor să se adapteze cerințelor pieței comune, să-și mărească productivitatea și să-și consolideze poziția concurențială la nivel internațional;întrucât asemenea grupări pot determina formarea de grupuri de societăți-mamă și filiale;întrucât dispozițiile fiscale existente în diferite state membre care reglementează relațiile dintre societăți-mamă și filiale în diferite state membre variază apreciabil de la un stat membru la altul și sunt în general mai puțin avantajoase decât cele aplicabile relațiilor dintre societățile-mamă și filialele din același stat membru; întrucât cooperarea între societățile din diferite state membre este astfel dezavantajată în raport cu cooperarea între societățile din același stat membru; întrucât este necesar să se elimine acest dezavantaj prin introducerea unui regim comun, de natură să stimuleze gruparea societăților comerciale la scară comunitară;întrucât, dacă o societate-mamă primește, în calitate de asociat al societății-filială, profituri distribuite, statul societății-mamă trebuie:- fie să nu impoziteze aceste profituri;- fie să impoziteze aceste profituri și, în același timp, să autorizeze societatea-mamă să deducă din valoarea impozitului datorat cota impozitului filialei aferente acestor profituri;întrucât, pentru a asigura neutralitatea fiscală, este necesar ca profiturile pe care o filială le distribuie societății-mamă să fie exceptate de taxa reținută la sursă; întrucât, cu toate acestea, Republica Federală a Germaniei și Republica Elenă, datorită naturii speciale a sistemului de impozitare a societăților din aceste state membre, precum și Republica Portugalia, din motive bugetare, ar trebui să fie autorizate să mențină temporar taxa reținută la sursă,ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:Articolul 1(1) Fiecare stat membru aplică prezenta directivă:- repartizării profiturilor primite de societățile din statul respectiv, provenite de la filialele lor din alte state membre;- repartizării profiturilor de către societățile din statul respectiv către societăți din alte state membre, ale căror filiale sunt.(2) Prezenta directivă nu împiedică aplicarea dispozițiilor interne sau a celor bazate pe acorduri, necesare pentru prevenirea fraudei sau abuzului.Articolul 2În sensul prezentei directive, termenul "societate dintr-un stat membru" desemnează orice societate care îndeplinește următoarele condiții:(a) are una din formele de organizare prezentate în anexă;(b) în conformitate cu legislația fiscală a statului membru, este considerată ca avându-și reședința fiscală în statul membru și, în temeiul unui acord privind dubla impozitare încheiat cu un stat terț, nu se consideră că are sediul fiscal în afara Comunității;(c) în plus, plătește unul din următoarele impozite, fără posibilitatea unei opțiuni sau exceptări:- în Belgia;- în Danemarca;- în Republica Federală Germania;- în Grecia;- în Spania;- în Franța;- în Irlanda;- în Italia;- în Luxemburg;- în Țările de Jos;- în Portugalia;- în Regatul Unitsau un alt impozit care substituie unul din impozitele menționate.Articolul 3(1) În sensul prezentei directive,(a) statutul de societate-mamă se atribuie oricărei societăți comerciale dintr-un stat membru care îndeplinește condițiile menționate la articolul 2 și deține minimum 25 % din capitalul unei societăți dintr-un alt stat membru care îndeplinește condiții similare;(b) "filială" reprezintă societatea comercială al cărei capital include participația menționată la litera (a).(2) Prin derogare de la alineatul (1), statele membre au opțiunea:- prin acord bilateral, să înlocuiască criteriul participării la capital prin criteriul deținerii dreptului de vot;- să nu aplice prezenta directivă la societățile din statul membru care nu mențin pe o perioadă neîntreruptă de cel puțin doi ani participația care îi conferă calitatea de societate-mamă sau la societățile în care o societate din alt stat membru nu menține această participație pe o perioadă neîntreruptă de cel puțin doi ani.Articolul 4(1) Dacă o societate-mamă, în cadrul relației sale cu filiala, primește profituri distribuite altfel decât cu ocazia lichidării acesteia, statul societății-mamă:- fie nu impozitează aceste profituri;- fie impozitează aceste profituri, autorizând în același timp societatea-mamă să deducă din impozitul datorat acea fracțiune a impozitului pe societate plătit de filială aferent profiturilor și, dacă este cazul, valoarea taxei reținute la sursă percepută de statul membru în care filiala are reședința, în temeiul derogărilor prevăzute la articolul 5, până la limita valorii impozitului național corespunzător.(2) Cu toate acestea, fiecare stat membru își rezervă dreptul de a dispune ca orice impozite aferente participației și profitului ce rezultă din repartizarea profiturilor filialei să nu fie deductibile din profitul impozabil al societății-mamă. Dacă, în acest caz, cheltuielile de administrare aferente participației se stabilesc la o valoare forfetară, suma forfetară nu poate depăși 5 % din beneficiile repartizate de filială.(3) Alineatul (1) se aplică până la data intrării efective în vigoare a regimului comun de impozitare a societăților.La momentul oportun, Consiliul adoptă normele aplicabile după data menționată în primul paragraf.Articolul 5(1) Profiturile repartizate de filială societății-mamă sunt scutite de taxa reținută la sursă, cel puțin în cazul în care societatea-mamă deține minimum 25 % din capitalul filialei.(2) Sub rezerva alineatului (1), Grecia poate percepe, atâta timp cât nu aplică impozitul pe societate la profiturile distribuite, o taxă reținută la sursă pe profiturile repartizate societăților- mamă din alte state membre. Cu toate acestea, cota taxei reținute la sursă nu trebuie să depășească cota prevăzută în acordurile bilaterale privind dubla impozitare.(3) Sub rezerva alineatului (1), Republica Federală Germania poate percepe, atâta timp cât aplică profiturilor repartizate o cotă cu cel puțin 11 procente mai mică decât cota aplicabilă profiturilor reținute și până la jumătatea anului 1996 cel puțin, o taxă reținută la sursă compensatorie de 5 % pe profiturile distribuite de filiale.(4) Sub rezerva alineatului (1), Republica Portugalia poate percepe, aferent profiturilor distribuite de filiale societăților-mamă din celelalte state membre, o taxă reținută la sursă până cel târziu la finele celui de al optulea an următor datei de aplicare a prezentei directive.Sub rezerva dispozițiilor acordurilor bilaterale existente, încheiate între Portugalia și un stat membru, cota taxei reținute la sursă nu poate depăși 15 % în primii cinci ani și 10 % în ultimii trei ani din perioada respectivă.Înainte de finele celui de-al optulea an, Consiliul decide în unanimitate, la propunerea Comisiei, o posibilă extindere a dispozițiilor prezentului alineat.Articolul 6Statul membru de care aparține societatea-mamă nu poate percepe taxa reținută la sursă pe profiturile pe care societatea-mamă le primește de la filială.Articolul 7(1) În sensul prezentei directive, sintagma "taxă reținută la sursă" nu include o plată anticipată sau în avans (précompte) a impozitului pe profit către statul membru al filialei, efectuată în legătură cu distribuirea profiturilor către societatea-mamă.(2) Prezenta directivă nu afectează aplicarea dispozițiilor naționale sau a dispozițiilor bazate pe acorduri, de natură să elimine sau să diminueze dubla impozitare economică a dividendelor, în special a dispozițiilor privind plata pasivelor fiscale către beneficiarii dividendelor.Articolul 8(1) Statele membre asigură intrarea în vigoare a actelor cu putere de lege, și a actelor administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive înainte de 1 ianuarie 1992. Ele informează Comisia în legătură cu aceasta.(2) Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.Articolul 9Prezenta directivă se adresează statelor membre.Adoptată la Bruxelles, 23 iulie 1990.Pentru ConsiliuPreședinteleG. Carli[1] JO C 39, 22.3.1969, p. 7 și modificarea emisă la 5 iulie 1985.[2] JO C 51, 29.4.1970, p. 6.[3] JO C 100, 1.8.1969, p. 7.--------------------------------------------------19900723ANEXĂLista companiilor menționate la articolul 2 litera (a)(a) societăți aflate sub incidența legislației belgiene, denumite:,,, precum și entitățile de drept public care funcționează în temeiul dreptului privat;(b) societăți aflate sub incidența legislației daneze, denumite: "aktieselskab", "anpartsselskab";(c) societăți aflate sub incidența legislației germane, denumite: "Aktiengesellschaft", "Kommanditgesellschaft auf Aktien", "Gesellschaft mit beschränkter Haftung", "bergrechtliche Gewerkschaft";(d) societăți aflate sub incidența legislației elene, denumite: "ανώνυμη εταιρεία";(e) societăți aflate sub incidența legislației spaniole, denumite: "sociedad anónima", "sociedad comanditaria por acciones", "sociedad de responsabilidad limitada" și alte organisme de drept public care funcționează în temeiul dreptului privat;(f) societăți aflate sub incidența legislației franceze, denumite: "société anonyme", "société en commandite par actions", "société à responsabilité limitée", precum și entități și întreprinderi publice cu caracter industrial și comercial;(g) societăți aflate sub incidența legislației irlandeze, denumite: "public companies limited by shares or by guarantee", "private companies limited by shares or by guarantee", entități înregistrate în temeiul "Industrial and Provident Societies Acts" sau "building societies" înregistrate în temeiul "Building Societies Acts";(h) societăți aflate sub incidența legislației italiene, denumite: "società per azioni", "società in accomandita per azioni", "società a responsabilità limitata", precum și entități publice și private care desfășoară activități industriale și comerciale;(i) societăți aflate sub incidența legislației din Luxemburg denumite: "société anonyme", "société en commandite par actions", "société à responsabilité limitée";(j) societăți aflate sub incidența legislației olandeze, denumite: "naamloze vennootschap", "besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid";(k) societăți comerciale sau de drept civil cu statut comercial, cooperative și întreprinderi publice înființate în conformitate cu legislația portugheză;(l) societăți înființate în conformitate cu legislația Regatului Unit.--------------------------------------------------