title: Aanbeveling van de Europese Centrale Bank van 6 maart 2003 aan de Raad van de Europese Unie met betrekking tot de externe accountants van de Deutsche Bundesbank (ECB/2003/3)

text:
27.3.2003             NL                        Publicatieblad van de Europese Unie                                        C 75/11
                                       EUROPESE CENTRALE BANK
                                    AANBEVELING VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK
                                                        van 6 maart 2003
               aan de Raad van de Europese Unie met betrekking tot de externe accountants van de Deutsche
                                                            Bundesbank
                                                            (ECB/2003/3)
                                                          (2003/C 75/11)
DE RAAD VAN BESTUUR VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK,                        met ingang van het boekjaar 2003. Derhalve heeft zij de
                                                                          ECB verzocht de benoeming van een tweede accountant
Gelet op de statuten van het Europees Stelsel van Centrale                aan te bevelen.
Banken en van de Europese Centrale Bank, inzonderheid op
artikel 27.1,                                                         (5) De Deutsche Bundesbank heeft de voorgestelde accountants
                                                                          overeenkomstig de op de Deutsche Bundesbank toepasse-
Overwegende hetgeen volgt:                                                lijke regels inzake overheidsopdrachten, geselecteerd. De
                                                                          ECB is van mening dat de voorgestelde accountants aan
(1) De rekeningen van de Europese Centrale Bank en van de                 de nodige vereisten voldoen,
     nationale centrale banken van het Eurosysteem worden
     gecontroleerd door onafhankelijke externe accountants,
     die op aanbeveling van de Raad van bestuur zijn aanvaard         BEVEELT HIERMEE:
     door de Raad van de Europese Unie.
                                                                      PwC Deutsche Revision AG als één van de twee externe ac-
(2) Krachtens het Besluit van de Raad van 13 maart 2000 tot           countants van de Deutsche Bundesbank aan (naast het ver-
     wijziging van Besluit 1999/70/EG betreffende de externe          lengde mandaat van Ernst & Young Deutsche Allgemeine Treu-
     accountants van de nationale centrale banken                     hand AG) met ingang van het boekjaar 2003 met de mogelijk-
     (2000/223/EG) (1) werden Ernst & Young Deutsche All-             heid van een verlening met één jaar.
     gemeine Treuhand AG en KPMG Deutsche Treuhand-Ge-
     sellschaft AG aanvaard als de externe accountants van de
     Deutsche Bundesbank voor de jaarrekeningen met ingang            Deze aanbeveling wordt gepubliceerd in het Publicatieblad van
     van het boekjaar 2000.                                           de Europese Unie.
(3) In 2002 besloot de Deutsche Bundesbank Ernst & Young
     Deutsche Allgemeine Treuhand AG te bestendigen als haar          Gedaan te Frankfurt am Main, 6 maart 2003.
     enige externe accountant voor de jaarrekeningen met in-
     gang van het boekjaar 2002.
                                                                                De president van de ECB
(4) De Deutsche Bundesbank acht het raadzaam weer twee
     externe accountants te benoemen voor de jaarrekeningen                                               Willem F. DUISENBERG
(1) PB L 71 van 18.3.2000, blz. 24.