title: Uitvoeringsrichtlijn (EU) 2018/100 van de Commissie van 22 januari 2018 tot wijziging van de Richtlijnen 2003/90/EG en 2003/91/EG houdende bepalingen ter uitvoering van artikel 7 van Richtlijn 2002/53/EG van de Raad, respectievelijk artikel 7 van Richtlijn 2002/55/EG van de Raad, met betrekking tot de kenmerken waartoe het onderzoek van bepaalde rassen van landbouwgewassen en groentegewassen zich ten minste moet uitstrekken, en de minimumeisen voor dat onderzoek (Voor de EER relevante tekst. )

text:
               23.1.2018

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 17/34

         UITVOERINGSRICHTLIJN (EU) 2018/100 VAN DE COMMISSIE
   van 22 januari 2018
   tot wijziging van de Richtlijnen 2003/90/EG en 2003/91/EG houdende bepalingen ter uitvoering van artikel 7 van Richtlijn 2002/53/EG van de Raad, respectievelijk artikel 7 van Richtlijn 2002/55/EG van de Raad, met betrekking tot de kenmerken waartoe het onderzoek van bepaalde rassen van landbouwgewassen en groentegewassen zich ten minste moet uitstrekken, en de minimumeisen voor dat onderzoek
   (Voor de EER relevante tekst)
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Richtlijn 2002/53/EG van de Raad van 13 juni 2002 betreffende de gemeenschappelijke rassenlijst van landbouwgewassen (1), en met name artikel 7, lid 2, onder a) en b),
   Gezien Richtlijn 2002/55/EG van de Raad van 13 juni 2002 betreffende het in de handel brengen van groentezaad (2), en met name artikel 7, lid 2, onder a) en b),
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               De Richtlijnen 2003/90/EG (3) en 2003/91/EG (4) van de Commissie zijn vastgesteld om ervoor te zorgen dat de rassen die de lidstaten in hun nationale rassenlijsten opnemen, aan de protocollen van het Communautair Bureau voor plantenrassen (CPVO) voldoen met betrekking tot de kenmerken waartoe het onderzoek van de rassen zich ten minste moet uitstrekken en de minimumeisen voor dat onderzoek, voor zover deze protocollen zijn vastgesteld. Voor de gewassen die niet onder de protocollen van het CPVO vallen, bepalen die richtlijnen dat de richtsnoeren van de Internationale Unie tot bescherming van kweekproducten (UPOV) van toepassing zijn.

               (2)

               Sinds de laatste wijziging van de Richtlijnen 2003/90/EG en 2003/91/EG bij Uitvoeringsrichtlijn (EU) 2016/1914 van de Commissie (5) hebben het CPVO en de UPOV verdere protocollen en richtsnoeren vastgesteld en bestaande protocollen en richtsnoeren bijgewerkt.

               (3)

               De Richtlijnen 2003/90/EG en 2003/91/EG moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

               (4)

               De in deze richtlijn vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

         HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:
   Artikel 1
   De bijlagen I en II bij Richtlijn 2003/90/EG worden vervangen door de tekst in deel A van de bijlage bij deze richtlijn.
   Artikel 2
   De bijlagen bij Richtlijn 2003/91/EG worden vervangen door de tekst in deel B van de bijlage bij deze richtlijn.
   Artikel 3
   Voor onderzoeken die vóór 1 september 2018 zijn begonnen, mogen de lidstaten de Richtlijnen 2003/90/EG en 2003/91/EG toepassen in de versie die vóór de wijziging bij deze richtlijn van toepassing was.
   Artikel 4
   De lidstaten stellen uiterlijk op 31 augustus 2018 de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen vast die nodig zijn om aan deze richtlijn te voldoen, en maken deze bekend. Zij delen de Commissie de tekst van die bepalingen onverwijld mede.
   Zij passen die bepalingen toe vanaf 1 september 2018.
   Wanneer de lidstaten die bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen zelf of bij de officiële bekendmaking ervan naar deze richtlijn verwezen. De regels voor die verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten.
   Artikel 5
   Deze richtlijn treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   Artikel 6
   Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten.

      Gedaan te Brussel, 22 januari 2018.

            Voor de Commissie

            De voorzitter

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  PB L 193 van 20.7.2002, blz. 1.

      (2)  PB L 193 van 20.7.2002, blz. 33.

      (3)  Richtlijn 2003/90/EG van de Commissie van 6 oktober 2003 houdende bepalingen ter uitvoering van artikel 7 van Richtlijn 2002/53/EG van de Raad met betrekking tot de kenmerken waartoe het onderzoek van bepaalde rassen van landbouwgewassen zich ten minste moet uitstrekken, en de minimumeisen voor dat onderzoek (PB L 254 van 8.10.2003, blz. 7).

      (4)  Richtlijn 2003/91/EG van de Commissie van 6 oktober 2003 houdende bepalingen ter uitvoering van artikel 7 van Richtlijn 2002/55/EG van de Raad wat betreft de kenmerken waartoe het onderzoek van bepaalde rassen van groentegewassen zich ten minste moet uitstrekken, en de minimumeisen voor dat onderzoek (PB L 254 van 8.10.2003, blz. 11).

      (5)  Uitvoeringsrichtlijn (EU) 2016/1914 van de Commissie van 31 oktober 2016 tot wijziging van de Richtlijnen 2003/90/EG en 2003/91/EG houdende bepalingen ter uitvoering van artikel 7 van Richtlijn 2002/53/EG van de Raad, respectievelijk artikel 7 van Richtlijn 2002/55/EG van de Raad, met betrekking tot de kenmerken waartoe het onderzoek van bepaalde rassen van landbouwgewassen en groentegewassen zich ten minste moet uitstrekken, en de minimumeisen voor dat onderzoek (PB L 296 van 1.11.2016, blz. 7).

      BIJLAGE

         DEEL A

      „
            BIJLAGE I

               Lijst van de in artikel 1, lid 2, onder a), bedoelde gewassen die moeten voldoen aan de technische protocollen van het CPVO
                (1)

                        Wetenschappelijke naam

                        Triviale naam

                        CPVO-protocol

                           Festuca arundinacea Schreb.

                        Rietzwenkgras

                        TP 39/1 van 1.10.2015

                           Festuca filiformis Pourr.

                        Fijnbladig schapengras

                        TP 67/1 van 23.6.2011

                           Festuca ovina L.

                        Schapengras

                        TP 67/1 van 23.6.2011

                           Festuca pratensis Huds.

                        Beemdlangbloem

                        TP 39/1 van 1.10.2015

                           Festuca rubra L.

                        Roodzwenkgras

                        TP 67/1 van 23.6.2011

                           Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina

                        Hardzwenkgras

                        TP 67/1 van 23.6.2011

                           Lolium multiflorum Lam.

                        Italiaans raaigras

                        TP 4/1 van 23.6.2011

                           Lolium perenne L.

                        Engels raaigras

                        TP 4/1 van 23.6.2011

                           Lolium × hybridum Hausskn.

                        Gekruist raaigras

                        TP 4/1 van 23.6.2011

                           Pisum sativum L.

                        Voedererwt

                        TP 7/2 rev. 2 van 15.3.2017

                           Poa pratensis L.

                        Veldbeemdgras

                        TP 33/1 van 15.3.2017

                           Vicia sativa L.

                        Voederwikke

                        TP 32/1 van 19.4.2016

                           Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb.

                        Koolraap

                        TP 89/1 van 11.3.2015

                           Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers.

                        Bladrammenas

                        TP 178/1 van 15.3.2017

                           Brassica napus L.

                        Koolzaad

                        TP 36/2 van 16.11.2011

                           Cannabis sativa L.

                        Hennep

                        TP 276/1 van 28.11.2012

                           Glycine max (L.) Merr.

                        Sojaboon

                        TP 80/1 van 15.3.2017

                           Gossypium spp.

                        Katoen

                        TP 88/1 van 19.4.2016

                           Helianthus annuus L.

                        Zonnebloem

                        TP 81/1 van 31.10.2002

                           Linum usitatissimum L.

                        Vlas/lijnzaad

                        TP 57/2 van 19.3.2014

                           Sinapis alba L.

                        Gele mosterd

                        TP 179/1 van 15.3.2017

                           Avena nuda L.

                        Naakte haver

                        TP 20/2 van 1.10.2015

                           Avena sativa L. (inclusief A. byzantina K. Koch)

                        Haver

                        TP 20/2 van 1.10.2015

                           Hordeum vulgare L.

                        Gerst

                        TP 19/4 van 1.10.2015

                           Oryza sativa L.

                        Rijst

                        TP 16/3 van 1.10.2015

                           Secale cereale L.

                        Rogge

                        TP 58/1 van 31.10.2002

                           xTriticosecale Wittm. ex A. Camus

                        Hybriden die het gevolg zijn van de kruising van een soort van het geslacht Triticum met een soort van het geslacht Secale

                        TP 121/2 rev. 1 van 16.2.2011

                           Triticum aestivum L.

                        Zachte tarwe

                        TP 3/4 rev. 2 van 16.2.2011

                           Triticum durum Desf.

                        Harde tarwe/durumtarwe

                        TP 120/3 van 19.3.2014

                           Zea mays L.

                        Mais

                        TP 2/3 van 11.3.2010

                           Solanum tuberosum L.

                        Aardappel

                        TP 23/3 van 15.3.2017

            BIJLAGE II

               Lijst van de in artikel 1, lid 2, onder b), bedoelde gewassen die moeten voldoen aan de UPOV-testrichtsnoeren
                (2)

                        Wetenschappelijke naam

                        Triviale naam

                        UPOV-richtsnoer

                           Beta vulgaris L.

                        Voederbiet

                        TG/150/3 van 4.11.1994

                           Agrostis canina L.

                        Kruipend struisgras en heidestruisgras

                        TG/30/6 van 12.10.1990

                           Agrostis gigantea Roth.

                        Hoog struisgras

                        TG/30/6 van 12.10.1990

                           Agrostis stolonifera L.

                        Wit struisgras

                        TG/30/6 van 12.10.1990

                           Agrostis capillaris L.

                        Gewoon struisgras

                        TG/30/6 van 12.10.1990

                           Bromus catharticus Vahl

                        Paardengras

                        TG/180/3 van 4.4.2001

                           Bromus sitchensis Trin.

                        Alaskadravik

                        TG/180/3 van 4.4.2001

                           Dactylis glomerata L.

                        Kropaar

                        TG/31/8 van 17.4.2002

                           xFestulolium Asch. et Graebn.

                        Hybriden die het gevolg zijn van de kruising van een soort van het geslacht Festuca met een soort van het geslacht Lolium

                        TG/243/1 van 9.4.2008

                           Phleum nodosum L.

                        Klein timotheegras

                        TG/34/6 van 7.11.1984

                           Phleum pratense L.

                        Timothee

                        TG/34/6 van 7.11.1984

                           Lotus corniculatus L.

                        Rolklaver

                        TG 193/1 van 9.4.2008

                           Lupinus albus L.

                        Witte lupine

                        TG/66/4 van 31.3.2004

                           Lupinus angustifolius L.

                        Blauwe lupine

                        TG/66/4 van 31.3.2004

                           Lupinus luteus L.

                        Gele lupine

                        TG/66/4 van 31.3.2004

                           Medicago doliata Carmign.

                        TG 228/1 van 5.4.2006

                           Medicago italica (Mill.) Fiori

                        TG 228/1 van 5.4.2006

                           Medicago littoralis Rohde ex Loisel.

                        TG 228/1 van 5.4.2006

                           Medicago lupulina L.

                        Hopperupsklaver

                        TG 228/1 van 5.4.2006

                           Medicago murex Willd.

                        TG 228/1 van 5.4.2006

                           Medicago polymorpha L.

                        Ruige rupsklaver

                        TG 228/1 van 5.4.2006

                           Medicago rugosa Desr.

                        TG 228/1 van 5.4.2006

                           Medicago sativa L.

                        Luzerne

                        TG/6/5 van 6.4.2005

                           Medicago scutellata (L.) Mill.

                        Slakkenklaver

                        TG 228/1 van 5.4.2006

                           Medicago truncatula Gaertn.

                        TG 228/1 van 5.4.2006

                           Medicago × varia T. Martyn

                        Bonte luzerne

                        TG/6/5 van 6.4.2005

                           Trifolium pratense L.

                        Rode klaver

                        TG/5/7 van 4.4.2001

                           Trifolium repens L.

                        Witte klaver

                        TG/38/7 van 9.4.2003

                           Vicia faba L.

                        Paardenboon/Veldboon

                        TG/8/6 van 17.4.2002

                           Arachis hypogaea L.

                        Grondnoot/pinda

                        TG/93/4 van 9.4.2014

                           Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Briggs

                        Raapzaad

                        TG/185/3 van 17.4.2002

                           Carthamus tinctorius L.

                        Saffloer

                        TG/134/3 van 12.10.1990

                           Papaver somniferum L.

                        Blauwmaanzaad

                        TG/166/4 van 9.4.2014

                           Sorghum bicolor (L.) Moench

                        Kafferkoren

                        TG/122/4 van 25.3.2015

                           Sorghum sudanense (Piper) Stapf.

                        Soedangras

                        TG 122/4 van 25.3.2015

                           Sorghum bicolor (L.) Moench × Sorghum sudanense (Piper) Stapf

                        Hybriden die het product zijn van de kruising van Sorghum bicolor met Sorghum sudanense

                        TG 122/4 van 25.3.2015

                  ”

         DEEL B

      „
            BIJLAGE I

               Lijst van de in artikel 1, lid 2, onder a), bedoelde gewassen die moeten voldoen aan de CPVO-testprotocollen
                (3)

                        Wetenschappelijke naam

                        Triviale naam

                        CPVO-protocol

                           Allium cepa L. (Cepa-groep)

                        Ui en echalion

                        TP 46/2 van 1.4.2009

                           Allium cepa L. (Aggregatum-groep)

                        Sjalot

                        TP 46/2 van 1.4.2009

                           Allium fistulosum L.

                        Stengelui

                        TP 161/1 van 11.3.2010

                           Allium porrum L.

                        Prei

                        TP 85/2 van 1.4.2009

                           Allium sativum L.

                        Knoflook

                        TP 162/1 van 25.3.2004

                           Allium schoenoprasum L.

                        Bieslook

                        TP 198/2 van 11.3.2015

                           Apium graveolens L.

                        Bleekselderij

                        TP 82/1 van 13.3.2008

                           Apium graveolens L.

                        Knolselderij

                        TP 74/1 van 13.3.2008

                           Asparagus officinalis L.

                        Asperge

                        TP 130/2 van 16.2.2011

                           Beta vulgaris L.

                        Rode biet, inclusief Cheltenham beet

                        TP 60/1 van 1.4.2009

                           Beta vulgaris L.

                        Snijbiet

                        TP 106/1 van 11.3.2015

                           Brassica oleracea L.

                        Boerenkool

                        TP 90/1 van 16.2.2011

                           Brassica oleracea L.

                        Bloemkool

                        TP 45/2 rev. van 15.3.2017

                           Brassica oleracea L.

                        Broccoli

                        TP 151/2 rev. van 15.3.2017

                           Brassica oleracea L.

                        Spruitkool

                        TP 54/2 rev. van 15.3.2017

                           Brassica oleracea L.

                        Koolrabi

                        TP 65/1 rev. van 15.3.2017

                           Brassica oleracea L.

                        Savooiekool, wittekool en rodekool

                        TP 48/3 rev. van 15.3.2017

                           Brassica rapa L.

                        Paksoi

                        TP 105/1 van 13.3.2008

                           Capsicum annuum L.

                        Paprika of Spaanse peper

                        TP 76/2 rev. van 15.3.2017

                           Cichorium endivia L.

                        Krulandijvie en andijvie

                        TP 118/3 van 19.3.2014

                           Cichorium intybus L.

                        Cichorei voor de industrie

                        TP 172/2 van 1.12.2005

                           Cichorium intybus L.

                        Witlof

                        TP 173/1 van 25.3.2004

                           Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai

                        Watermeloen

                        TP 142/2 van 19.3.2014

                           Cucumis melo L.

                        Meloen

                        TP 104/2 van 21.3.2007

                           Cucumis sativus L.

                        Komkommer en augurk

                        TP 61/2 van 13.3.2008

                           Cucurbita maxima Duchesne

                        Pompoen

                        TP 155/1 van 11.3.2015

                           Cucurbita pepo L.

                        Courgette

                        TP 119/1 rev. van 19.3.2014

                           Cynara cardunculus L.

                        Artisjok en kardoen

                        TP 184/2 van 27.2.2013

                           Daucus carota L.

                        Wortel en voederwortel

                        TP 49/3 van 13.3.2008

                           Foeniculum vulgare Mill.

                        Knolvenkel

                        TP 183/1 van 25.3.2004

                           Lactuca sativa L.

                        Sla

                        TP 13/5 rev. 2 van 15.3.2017

                           Solanum lycopersicum L.

                        Tomaat

                        TP 44/4 rev. 2 van 19.4.2016

                           Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill

                        Peterselie

                        TP 136/1 van 21.3.2007

                           Phaseolus coccineus L.

                        Pronkboon

                        TP 9/1 van 21.3.2007

                           Phaseolus vulgaris L.

                        Stamboon en stokboon

                        TP 12/4 van 27.2.2013

                           Pisum sativum L. (partim)

                        Kreukzadige doperwt, rondzadige doperwt en peul

                        TP 7/2 rev. 2 van 15.3.2017

                           Raphanus sativus L.

                        Radijs, rammenas

                        TP 64/2 rev. van 11.3.2015

                           Rheum rhabarbarum L.

                        Rabarber

                        TP 62/1 van 19.4.2016

                           Scorzonera hispanica L.

                        Schorseneer

                        TP 116/1 van 11.3.2015

                           Solanum melongena L.

                        Aubergine

                        TP 117/1 van 13.3.2008

                           Spinacia oleracea L.

                        Spinazie

                        TP 55/5 rev. 2 van 15.3.2017

                           Valerianella locusta (L.) Laterr.

                        Veldsla

                        TP 75/2 van 21.3.2007

                           Vicia faba L. (partim)

                        Tuinboon

                        TP Broadbean/1 van 25.3.2004

                           Zea mays L. (partim)

                        Suikermais en pofmais

                        TP 2/3 van 11.3.2010

                           Solanum lycopersicum L. × Solanum habrochaites S. Knapp & D.M. Spooner; Solanum lycopersicum L. × Solanum peruvianum (L.) Mill.; Solanum lycopersicum L. × Solanum cheesmaniae (L. Ridley) Fosberg

                        Tomaatwortelstokken

                        TP 294/1 rev. 2 van 15.3.2017

                           Cucurbita maxima × Cucurbita moschata

                        Interspecifieke hybriden van Cucurbita maxima Duch. × Cucurbita moschata Duch. voor gebruik als entmateriaal

                        TP 311/1 van 15.3.2017

            BIJLAGE II

               Lijst van de in artikel 1, lid 2, onder b), bedoelde gewassen die moeten voldoen aan de UPOV-testrichtsnoeren
                (4)

                        Wetenschappelijke naam

                        Triviale naam

                        UPOV-richtsnoer

                           Brassica rapa L.

                        Meiraap/stoppelknol

                        TG/37/10 van 4.4.2001

                           Cichorium intybus L.

                        Bladcichorei

                        TG/154/4 van 5.4.2017

                  ”

         (1)  De tekst van deze protocollen is te vinden op de website van het CPVO (www.cpvo.europa.eu).

         (2)  De tekst van deze richtsnoeren is te vinden op de website van de UPOV (www.upov.int).

         (3)  De tekst van deze protocollen is te vinden op de website van het CPVO (www.cpvo.europa.eu).

         (4)  De tekst van deze richtsnoeren is te vinden op de website van de UPOV (www.upov.int).


title: Gedelegeerde Richtlijn (EU) 2018/739 van de Commissie van 1 maart 2018 tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang, van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende een vrijstelling voor een toepassing van lood als legeringselement in staal (Voor de EER relevante tekst. )

text:
               18.5.2018

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 123/103

         GEDELEGEERDE RICHTLIJN (EU) 2018/739 VAN DE COMMISSIE
   van 1 maart 2018
   tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang, van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende een vrijstelling voor een toepassing van lood als legeringselement in staal
   (Voor de EER relevante tekst)
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2011 betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur (1), en met name artikel 5, lid 1, onder a),
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Richtlijn 2011/65/EU verplicht lidstaten ervoor te zorgen dat elektrische en elektronische apparatuur die in de handel wordt gebracht, geen lood bevat.

               (2)

               De bestaande vrijstelling 6(a) van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU staat het gebruik toe van lood in staallegeringen voor machinale bewerking en in gegalvaniseerd staal met ten hoogste 0,35 gewichtsprocent lood tot en met 21 juli 2016. De Commissie heeft vóór 21 januari 2015 een verzoek om verlenging van die vrijstelling met betrekking tot de categorieën 1 tot en met 7 en 10 ontvangen overeenkomstig artikel 5, lid 5, van Richtlijn 2011/65/EU.

               (3)

               Lood wordt aan staal toegevoegd om de bewerkbaarheid tijdens het industrieel productieproces te vergroten. Het werkt als een smeermiddel dat diepgatboren en hogesnelheidsbewerkingen vergemakkelijkt. Galvaniseren is het proces waarbij staal met een beschermende laag zink wordt bedekt om corrosie te voorkomen.

               (4)

               Hoewel voor een aantal specifieke toepassingen ook loodvrij staal beschikbaar is, is de vervanging in de overige toepassingen om wetenschappelijke of technische redenen onmogelijk. Een verdere beperking van het toepassingsgebied van de vrijstelling blijkt momenteel niet haalbaar gezien de complexiteit van de toeleveringsketen.

               (5)

               Wat verzinkt staal betreft, is lood alleen nog nodig bij het discontinu thermisch verzinken, en het loodgehalte daarbij is dankzij de technologische vooruitgang lager geworden.

               (6)

               Aangezien er momenteel geen voldoende betrouwbare alternatieven voor de betrokken toepassingen in de categorieën 1 tot en met 7 en 10 voorhanden zijn en dergelijke alternatieven vermoedelijk ook niet spoedig in de handel zullen worden gebracht, en het loodgehalte in het geval van het thermisch verzinken van staal een gevolg is van onzuiverheden in gerecycleerde zink, is een vrijstelling tot en met 21 juli 2021 voor beide toepassingen gerechtvaardigd, terwijl een kortere periode een onnodige administratieve last zou kunnen meebrengen voor de industrie. Voor andere categorieën dan de categorieën 1 tot en met 7 en 10 blijft de huidige vrijstelling gelden gedurende de in artikel 5, lid 2, tweede alinea, van Richtlijn 2011/65/EU vastgestelde perioden.

               (7)

               Richtlijn 2011/65/EU moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

         HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze richtlijn.
   Artikel 2
   1.   De lidstaten zorgen ervoor dat de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen die nodig zijn om aan deze richtlijn te voldoen uiterlijk op 30 juni 2019 worden vastgesteld en bekendgemaakt. Ze delen de Commissie de tekst van die bepalingen onverwijld mee.
   Ze passen die bepalingen toe vanaf 1 juli 2019.
   Wanneer de lidstaten die bepalingen vaststellen, wordt in de bepalingen zelf of bij de officiële bekendmaking ervan naar deze richtlijn verwezen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten.
   2.   De lidstaten delen de Commissie de tekst van de bepalingen van intern recht mee die ze op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen.
   Artikel 3
   Deze richtlijn treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   Artikel 4
   Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten.

      Gedaan te Brussel, 1 maart 2018.

            Voor de Commissie

            De voorzitter

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  PB L 174 van 1.7.2011, blz. 88.

      BIJLAGE
      Punt 6(a) van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU wordt vervangen door:

                     „6(a)

                     Lood als legeringselement ter verbetering van de verspaningseigenschappen van staal en in gegalvaniseerd staal met ten hoogste 0,35 gewichtsprocent lood

                     Vervalt op:

                                 —

                                 21 juli 2021 voor de categorieën 8 en 9 met uitzondering van medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek en industriële meet- en regelapparatuur;

                                 —

                                 21 juli 2023 voor medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek van categorie 8;

                                 —

                                 21 juli 2024 voor industriële meet- en regelapparatuur van categorie 9 en voor categorie 11

                     6(a)-I

                     Lood als legeringselement ter verbetering van de verspaningseigenschappen van staal met ten hoogste 0,35 gewichtsprocent lood en in discontinu thermisch verzinkte stalen onderdelen met ten hoogste 0,2 gewichtsprocent lood

                     Vervalt op 21 juli 2021 voor de categorieën 1 tot en met 7 en 10”


title: Uitvoeringsrichtlijn (EU) 2018/484 van de Commissie van 21 maart 2018 tot wijziging van Richtlijn 93/49/EEG wat betreft de voorschriften waaraan teeltmateriaal van bepaalde geslachten of soorten van Palmae moet voldoen in verband met Rhynchophorus ferrugineus (Olivier)

text:
               23.3.2018

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 81/10

         UITVOERINGSRICHTLIJN (EU) 2018/484 VAN DE COMMISSIE
   van 21 maart 2018
   tot wijziging van Richtlijn 93/49/EEG wat betreft de voorschriften waaraan teeltmateriaal van bepaalde geslachten of soorten van Palmae moet voldoen in verband met Rhynchophorus ferrugineus (Olivier)
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Richtlijn 98/56/EG van de Raad van 20 juli 1998 betreffende het in de handel brengen van teeltmateriaal van siergewassen (1), en met name artikel 5, lid 5,
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

                  Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) is aangetroffen in de meeste van de bedreigde gebieden in de Unie en derhalve is geconcludeerd dat dit schadelijk organisme nu in een aanzienlijk deel van het grondgebied van de Unie voorkomt. Beschikking 2007/365/EG van de Commissie (2) betreffende noodmaatregelen ten aanzien van Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) is derhalve ingetrokken bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/490 van de Commissie (3).

               (2)

                  Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) veroorzaakt ernstige schade aan planten van gastheersoorten behorend tot de familie Palmae, met uitzondering van planten met een stamdiameter aan de voet van minder dan 5 cm.

               (3)

               Die planten komen in veel delen van de Unie voor, waar ze in grote aantallen voor sierdoeleinden worden geplant en van groot belang zijn voor het milieu en de economie.

               (4)

               Het is derhalve wenselijk om specifieke voorschriften vast te stellen ter waarborging van de kwaliteit van het teeltmateriaal van bepaalde geslachten en soorten van de familie Palmae die het meest in de Unie worden verhandeld en die het risico lopen door dat schadelijk organisme te worden besmet indien dergelijke voorschriften niet worden nageleefd. Die voorschriften moeten specifieke kweekomstandigheden voor of behandelingen van dat teeltmateriaal omvatten, alsook de voorwaarde dat het materiaal vrij is van Rhynchophorus ferrugineus (Olivier).

               (5)

               Richtlijn 93/49/EEG van de Commissie (4) moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

               (6)

               De in deze richtlijn vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

         HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Wijziging van Richtlijn 93/49/EEG
   Richtlijn 93/49/EEG wordt als volgt gewijzigd:

               1)

               Het volgende artikel 3 bis wordt toegevoegd:
               „Artikel 3 bis
               Teeltmateriaal van de familie Palmae behorend tot de in de bijlage vermelde geslachten en soorten met een stamdiameter aan de voet van meer dan 5 cm, moet voldoen aan een van de volgende voorschriften:

                           a)

                           het materiaal moet gedurende de hele levensduur zijn gekweekt in een gebied dat door de verantwoordelijke officiële instantie overeenkomstig de desbetreffende internationale normen voor fytosanitaire maatregelen als vrij van Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) is bevonden;

                           b)

                           het materiaal moet gedurende de twee jaar voorafgaand aan het in de handel brengen ervan zijn gekweekt op een terrein in de Unie dat volledig fysiek beschermd is tegen het binnenbrengen van Rhynchophorus ferrugineus (Olivier), of op een terrein in de Unie waar ten aanzien van dat schadelijk organisme passende preventieve behandelingen zijn toegepast. Het materiaal moet ten minste eens per vier maanden visueel worden geïnspecteerd, waarbij moet worden bevestigd dat het materiaal vrij is van Rhynchophorus ferrugineus (Olivier).

                     Dit artikel is van toepassing onverminderd de regels inzake beschermde gebieden die zijn vastgesteld overeenkomstig artikel 2, lid 1, onder h), en artikel 5, lid 3, van Richtlijn 2000/29/EG.”.

               2)

               De bijlage wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze richtlijn.

         Artikel 2
   Omzetting
   1.   De lidstaten dienen uiterlijk op 30 september 2018 de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen vast te stellen en bekend te maken om aan deze richtlijn te voldoen. Zij delen de Commissie de tekst van die bepalingen onverwijld mee, alsmede een tabel ter weergave van het verband tussen die bepalingen en deze richtlijn.
   Zij passen die bepalingen toe met ingang van 1 oktober 2018.
   Wanneer de lidstaten die bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen zelf of bij de officiële bekendmaking ervan naar deze richtlijn verwezen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten.
   2.   De lidstaten delen de Commissie de tekst van de belangrijkste bepalingen van intern recht mee die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen.
   Artikel 3
   Inwerkingtreding
   Deze richtlijn treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   Artikel 4
   Adressaten
   Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten.

      Gedaan te Brussel, 21 maart 2018.

            Voor de Commissie

            De voorzitter

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  PB L 226 van 13.8.1998, blz. 16.

      (2)  Beschikking 2007/365/EG van de Commissie van 25 mei 2007 tot vaststelling van noodmaatregelen om het binnenbrengen en de verspreiding in de Gemeenschap van Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) te voorkomen (PB L 139 van 31.5.2007, blz. 24).

      (3)  Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/490 van de Commissie van 21 maart 2018 tot intrekking van Beschikking 2007/365/EG tot vaststelling van noodmaatregelen om het binnenbrengen en de verspreiding in de Gemeenschap van Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) te voorkomen (zie bladzijde 22 van dit Publicatieblad).

      (4)  Richtlijn 93/49/EEG van de Commissie van 23 juni 1993 tot vaststelling van het schema met de voorwaarden waaraan siergewassen en teeltmateriaal daarvan overeenkomstig Richtlijn 91/682/EEG van de Raad moeten voldoen (PB L 250 van 7.10.1993, blz. 9).

      BIJLAGE
      In de tabel in de bijlage wordt na de vermelding „Narcissus L.” de volgende vermelding ingevoegd:

                     Geslachten of soorten

                     Specifieke schadelijke organismen en ziekten

                                 „—

                                       Palmae, wat de volgende geslachten en soorten betreft

                                 —

                                    Areca catechu L.

                                 —

                                    Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassman

                                 —

                                    Arenga pinnata (Wurmb) Merr.

                                 —

                                    Bismarckia Hildebr. & H.Wendl.

                                 —

                                    Borassus flabellifer L.

                                 —

                                    Brahea armata S.Watson

                                 —

                                    Brahea edulis H.Wendl.

                                 —

                                    Butia capitata (Mart.) Becc.

                                 —

                                    Calamus merrillii Becc.

                                 —

                                    Caryota maxima Blume

                                 —

                                    Caryota cumingii Lodd. ex Mart.

                                 —

                                    Chamaerops humilis L.

                                 —

                                    Cocos nucifera L.

                                 —

                                    Corypha utan Lam.

                                 —

                                    Copernicia Mart.

                                 —

                                    Elaeis guineensis Jacq.

                                 —

                                    Howea forsteriana Becc.

                                 —

                                    Jubaea chilensis (Molina) Baill.

                                 —

                                    Livistona australis C.Martius

                                 —

                                    Livistona decora (W. Bull) Dowe

                                 —

                                    Livistona rotundifolia (Lam.) Mart.

                                 —

                                    Metroxylon sagu Rottb.

                                 —

                                    Roystonea regia (Kunth) O.F.Cook

                                 —

                                    Phoenix canariensis Chabaud

                                 —

                                    Phoenix dactylifera L.

                                 —

                                    Phoenix reclinata Jacq.

                                 —

                                    Phoenix roebelenii O'Brien

                                 —

                                    Phoenix sylvestris (L.) Roxb.

                                 —

                                    Phoenix theophrasti Greuter

                                 —

                                    Pritchardia Seem. & H.Wendl.

                                 —

                                    Ravenea rivularis Jum. & H.Perrier

                                 —

                                    Sabal palmetto (Walter) Lodd. ex Schult. & Schult.f.

                                 —

                                    Trachycarpus fortunei (Hook.) H. Wendl.

                                 —

                                    Washingtonia H.Wendl.

                        Insecten, mijten en nematoden, in alle stadia van hun ontwikkeling:

                                 —

                                    Rhynchophorus ferrugineus (Olivier)”


title: Gedelegeerde Richtlijn (EU) 2018/736 van de Commissie van 27 februari 2018 tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang, van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende een vrijstelling voor bepaalde loodhoudend glas of loodhoudende keramiek bevattende elektrische en elektronische onderdelen (Voor de EER relevante tekst. )

text:
               18.5.2018

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 123/94

         GEDELEGEERDE RICHTLIJN (EU) 2018/736 VAN DE COMMISSIE
   van 27 februari 2018
   tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang, van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende een vrijstelling voor bepaalde loodhoudend glas of loodhoudende keramiek bevattende elektrische en elektronische onderdelen
   (Voor de EER relevante tekst)
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2011 betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur (1), en met name artikel 5, lid 1, onder a),
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Richtlijn 2011/65/EU verplicht lidstaten ervoor te zorgen dat elektrische en elektronische apparatuur die in de handel wordt gebracht geen lood bevat.

               (2)

               De bestaande vrijstelling 7(c)-I van bijlage III staat het gebruik van lood toe in loodhoudende elektrische en elektronische onderdelen in glas of andere dan diëlektrische keramiek in condensatoren, bijv. piëzo-elektronische apparatuur, of in een glazen of keramische matrixverbinding tot en met 21 juli 2016. De Commissie heeft vóór 21 januari 2015 een verzoek om verlenging van die vrijstelling met betrekking tot de categorieën 1 tot en met 7 en 10 ontvangen overeenkomstig artikel 5, lid 5, van Richtlijn 2011/65/EU. Bovendien ontving de Commissie in november 2014 een verzoek om een nieuwe vrijstelling (verzoek nr. 2015-1) voor het gebruik van lood in elementen van elektronische sensoren die vervaardigd zijn met dunnelaagtechnologie zoals pyroëlektrische of piëzo-elektrische sensoren, wat een aanvraag is die valt onder punt 7(c)-I. Tijdens de daaropvolgende raadpleging van de belanghebbenden is met de aanvrager overeengekomen om het vrijstellingsverzoek 2015-1 in de bredere context van vrijstelling 7(c)-I te evalueren.

               (3)

               In keramische producten zorgt lood voor specifieke diëlektrische, piëzo-elektrische, pyro-elektrische, ferro-elektrische, halfgeleidende en magnetische eigenschappen voor een grote variëteit aan toepassingen wat temperatuur, spanning en/of frequentie betreft. In glas bevordert lood essentiële eigenschappen waaronder een lagere smelt- en verwekingspunt, een betere bewerkbaarheid, verspaning en chemische stabiliteit. Loodhoudend glas kan worden gebruikt voor een groot aantal uiteenlopende toepassingen, met inbegrip van isolatie, bescherming, weerstand, binden of hermetische afsluiting.

               (4)

               Momenteel is de vervanging of verwijdering van lood in glas en/of keramiek om wetenschappelijke of technische redenen nog altijd niet mogelijk.

               (5)

               Aangezien er momenteel geen voldoende betrouwbare alternatieven voor de betrokken toepassingen in de categorieën 1 tot en met 7 en 10 voorhanden zijn en dergelijke alternatieven vermoedelijk ook niet spoedig in de handel zullen worden gebracht, is een verlenging van de vrijstelling tot en met 21 juli 2021 gerechtvaardigd, terwijl een overbodige opsplitsing van de formulering en een kortere termijn zouden kunnen leiden tot onnodige administratieve lasten. Om overlapping van de toepassingsgebieden van de vrijstellingen in bijlage III van Richtlijn 2011/65/EU te voorkomen, maakt de voorgestelde formulering duidelijk dat de aanvragen die vallen onder vrijstelling 34 zijn uitgesloten van vrijstelling 7(c)-I. Voor andere categorieën dan de categorieën 1 tot en met 7 en 10 blijft de huidige vrijstelling gelden gedurende de in artikel 5, lid 2, tweede alinea, van Richtlijn 2011/65/EU vastgestelde perioden.

               (6)

               Richtlijn 2011/65/EU moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

         HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze richtlijn.
   Artikel 2
   1.   De lidstaten zorgen ervoor dat de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen die nodig zijn om aan deze richtlijn te voldoen uiterlijk op 30 juni 2019 worden vastgesteld en bekendgemaakt. Zij delen de Commissie de tekst van die bepalingen onverwijld mee.
   Zij passen die bepalingen toe vanaf 1 juli 2019.
   Wanneer de lidstaten die bepalingen vaststellen, wordt in de bepalingen zelf of bij de officiële bekendmaking ervan naar deze richtlijn verwezen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten.
   2.   De lidstaten delen de Commissie de tekst van de bepalingen van intern recht mee die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen.
   Artikel 3
   Deze richtlijn treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   Artikel 4
   Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten.

      Gedaan te Brussel, 27 februari 2018.

            Voor de Commissie

            De voorzitter

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  PB L 174 van 1.7.2011, blz. 88.

      BIJLAGE
      In bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU wordt punt 7(c)-I vervangen door:

                     „7(c)-I

                     Loodhoudende elektrische en elektronische onderdelen in glas of andere dan diëlektrische keramiek in condensatoren, bijv. piëzo-elektronische apparatuur, of in een glazen of keramische matrixverbinding

                     Geldt voor de categorieën 1 tot en met 7 en 10 (met uitzondering van aanvragen die vallen onder punt 34); vervalt op 21 juli 2021
                     Voor de categorieën 8 en 9 met uitzondering van medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek en industriële meet- en regelapparatuur; verstrijkt op 21 juli 2021
                     Voor medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek van categorie 8; verstrijkt op 21 juli 2023
                     Voor industriële meet- en regelapparatuur van categorie 9 en voor categorie 11; verstrijkt op 21 juli 2024”


title: Gedelegeerde Richtlijn (EU) 2018/737 van de Commissie van 27 februari 2018 tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang, van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende een vrijstelling voor een toepassing van lood in soldeer voor het solderen aan discoïdale en „planar array” keramische meerlagencondensatoren met een machinaal aangebracht doorlopend gat (Voor de EER relevante tekst. )

text:
               18.5.2018

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 123/97

         GEDELEGEERDE RICHTLIJN (EU) 2018/737 VAN DE COMMISSIE
   van 27 februari 2018
   tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang, van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende een vrijstelling voor een toepassing van lood in soldeer voor het solderen aan discoïdale en „planar array” keramische meerlagencondensatoren met een machinaal aangebracht doorlopend gat
   (Voor de EER relevante tekst)
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2011 betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur (1), en met name artikel 5, lid 1, onder a),
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Richtlijn 2011/65/EU verplicht lidstaten ervoor te zorgen dat elektrische en elektronische apparatuur die in de handel wordt gebracht, geen lood bevat.

               (2)

               Punt 24 van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU staat het gebruik toe van lood in soldeer voor het solderen aan discoïdale en „planar array” keramische meerlagencondensatoren met een machinaal aangebracht doorlopend gat tot en met 21 juli 2016. De Commissie heeft vóór 21 januari 2015 een verzoek om verlenging van die vrijstelling met betrekking tot de categorieën 1 tot en met 7 en 10 ontvangen overeenkomstig artikel 5, lid 5, van Richtlijn 2011/65/EU.

               (3)

               Discoïdale en „planar array” condensatoren zijn afgeleiden van keramische meerlagencondensatoren. Dit zijn gespecialiseerde condensatoren die worden gebruikt in EMI-filters en EMI-gefilterde connectoren voor hoogtechnologische toepassingen waarbij het van cruciaal belang is om elektrische storingen uit te sluiten. Typische voorbeelden van assemblages die deze onderdelen bevatten, zijn professionele audioapparatuur, maritiem toezicht en videobewakingssystemen.

               (4)

               Het gebruik van loodhoudend soldeer in discoïdale en „planar array” condensatoren zorgt tegelijkertijd voor een geschikt smeltpunt en vervormbaarheid. De vervormbaarheid van dit soldeer voorkomt dat de keramische laag tijdens of na het solderen barst als gevolg van het verschil in het thermisch geleidingsvermogen van de keramische condensator en dat van de koperen pin.

               (5)

               Momenteel is de vervanging van lood om wetenschappelijke en technische redenen onmogelijk.

               (6)

               Aangezien er momenteel geen voldoende betrouwbare alternatieven voor de betrokken toepassingen in de categorieën 1 tot en met 7 en 10 voorhanden zijn en dergelijke alternatieven vermoedelijk ook niet spoedig in de handel zullen worden gebracht, is een vrijstelling tot en met 21 juli 2021 gerechtvaardigd. Voor andere categorieën dan de categorieën 1 tot en met 7 en 10 blijft de huidige vrijstelling gelden gedurende de in artikel 5, lid 2, tweede alinea, van Richtlijn 2011/65/EU vastgestelde perioden.

               (7)

               Richtlijn 2011/65/EU moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

         HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze richtlijn.
   Artikel 2
   1.   De lidstaten zorgen ervoor dat de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen die nodig zijn om aan deze richtlijn te voldoen, uiterlijk op 30 juni 2019 worden vastgesteld en bekendgemaakt. Ze delen de Commissie de tekst van die bepalingen onverwijld mee.
   Ze passen die bepalingen toe vanaf 1 juli 2019.
   Wanneer de lidstaten die bepalingen vaststellen, wordt in de bepalingen zelf of bij de officiële bekendmaking ervan naar deze richtlijn verwezen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten.
   2.   De lidstaten delen de Commissie de tekst van de bepalingen van intern recht mee die ze op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen.
   Artikel 3
   Deze richtlijn treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   Artikel 4
   Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten.

      Gedaan te Brussel, 27 februari 2018.

            Voor de Commissie

            De voorzitter

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  PB L 174 van 1.7.2011, blz. 88.

      BIJLAGE
      In bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU wordt punt 24 vervangen door:

                     „24

                     Lood in soldeer voor het solderen aan discoïdale en „planar array” keramische meerlagencondensators met een machinaal aangebracht doorlopend gat

                     Vervalt op:

                                 —

                                 21 juli 2021 voor de categorieën 1 tot en met 7 en 10;

                                 —

                                 21 juli 2021 voor de categorieën 8 en 9 met uitzondering van medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek en industriële meet- en regelapparatuur;

                                 —

                                 21 juli 2023 voor medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek van categorie 8;

                                 —

                                 21 juli 2024 voor industriële meet- en regelapparatuur van categorie 9 en voor categorie 11.”


title: Gedelegeerde Richtlijn (EU) 2018/738 van de Commissie van 27 februari 2018 tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang, van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende een vrijstelling voor een toepassing van lood in cermet-gebaseerde trimmer-potentiometeronderdelen (Voor de EER relevante tekst. )

text:
               18.5.2018

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 123/100

         GEDELEGEERDE RICHTLIJN (EU) 2018/738 VAN DE COMMISSIE
   van 27 februari 2018
   tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang, van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende een vrijstelling voor een toepassing van lood in cermet-gebaseerde trimmer-potentiometeronderdelen
   (Voor de EER relevante tekst)
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2011 betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur (1), en met name artikel 5, lid 1, onder a),
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Richtlijn 2011/65/EU verplicht lidstaten ervoor te zorgen dat elektrische en elektronische apparatuur die in de handel wordt gebracht geen lood bevat.

               (2)

               De bestaande vrijstelling 34 van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU staat het gebruik toe van lood in cermet-gebaseerde trimmer-potentiometers tot en met 21 juli 2016 De Commissie heeft vóór 21 januari 2015 een verzoek om verlenging van die vrijstelling met betrekking tot de categorieën 1 tot en met 7 en 10 ontvangen overeenkomstig artikel 5, lid 5, van Richtlijn 2011/65/EU.

               (3)

               Trimmer potentiometers zijn regelbare weerstanden. Dankzij een sleepcontact kan de weerstand van het circuit worden aangepast. Zij worden gebruikt in allerlei producten zoals audiovisuele apparatuur, communicatieapparatuur, speelgoed, meetinstrumenten en elektrische huishoudelijke apparaten. Zij bevatten lood in de vorm van loodoxide in niet-geleidende inkt, dat daarin als bindmiddel fungeert.

               (4)

               Aangezien er momenteel geen betrouwbare loodvrije alternatieven beschikbaar zijn, is de vervanging van dit lood wetenschappelijk en technisch onmogelijk.

               (5)

               Aangezien er momenteel geen voldoende betrouwbare alternatieven voor de betrokken toepassingen in de categorieën 1 tot en met 7 en 10 voorhanden zijn en dergelijke alternatieven vermoedelijk ook niet spoedig in de handel zullen worden gebracht, is een vrijstelling tot en met 21 juli 2021 gerechtvaardigd. Voor andere categorieën dan de categorieën 1 tot en met 7 en 10 blijft de huidige vrijstelling gelden gedurende de in artikel 5, lid 2, tweede alinea, van Richtlijn 2011/65/EU vastgestelde perioden.

               (6)

               Richtlijn 2011/65/EU moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

         HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze richtlijn.
   Artikel 2
   1.   De lidstaten zorgen ervoor dat de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen die nodig zijn om aan deze richtlijn te voldoen uiterlijk op 30 juni 2019 worden vastgesteld en bekendgemaakt. Zij delen de Commissie de tekst van die bepalingen onverwijld mee.
   Zij passen die bepalingen toe vanaf 1 juli 2019.
   Wanneer de lidstaten die bepalingen vaststellen, wordt in de bepalingen zelf of bij de officiële bekendmaking ervan naar deze richtlijn verwezen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten.
   2.   De lidstaten delen de Commissie de tekst van de bepalingen van intern recht mee die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen.
   Artikel 3
   Deze richtlijn treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   Artikel 4
   Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten.

      Gedaan te Brussel, 27 februari 2018.

            Voor de Commissie

            De voorzitter

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  PB L 174 van 1.7.2011, blz. 88.

      BIJLAGE
      In bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU wordt punt 34 vervangen door:

                     „34

                     Lood in cermet-gebaseerde trimmer-potentiometeronderdelen

                     Geldt voor alle categorieën; vervalt op:

                                 —

                                 21 juli 2021 voor de categorieën 1 tot en met 7 en 10;

                                 —

                                 21 juli 2021 voor de categorieën 8 en 9 met uitzondering van medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek en industriële meet- en regelapparatuur;

                                 —

                                 21 juli 2023 voor medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek van categorie 8;

                                 —

                                 21 juli 2024 voor industriële meet- en regelapparatuur van categorie 9 en voor categorie 11”


title: Gedelegeerde Richtlijn (EU) 2019/170 van de Commissie van 16 november 2018 tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang, van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende een vrijstelling voor een toepassing van lood in op PZT gebaseerde diëlektrische keramische materialen voor bepaalde condensatoren (Voor de EER relevante tekst.)

text:
                  5.2.2019

                  NL

                  Publicatieblad van de Europese Unie

                  L 33/8

         GEDELEGEERDE RICHTLIJN (EU) 2019/170 VAN DE COMMISSIE
         van 16 november 2018
         tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang, van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende een vrijstelling voor een toepassing van lood in op PZT gebaseerde diëlektrische keramische materialen voor bepaalde condensatoren
         (Voor de EER relevante tekst)
         DE EUROPESE COMMISSIE,
         Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
         Gezien Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2011 betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur (1), en met name artikel 5, lid 1, onder a),
         Overwegende hetgeen volgt:

                     (1)

                     Richtlijn 2011/65/EU verplicht lidstaten ervoor te zorgen dat elektrische en elektronische apparatuur die in de handel wordt gebracht, geen van de gevaarlijke stoffen bevat die zijn opgenomen in bijlage II bij die richtlijn. Dit vereiste geldt niet voor de toepassingen die zijn vermeld in bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU.

                     (2)

                     De verschillende categorieën elektrische en elektronische apparatuur waarop Richtlijn 2011/65/EU van toepassing is (categorieën 1 tot en met 11), zijn opgenomen in bijlage I bij die richtlijn.

                     (3)

                     Lood is opgenomen in bijlage II bij Richtlijn 2011/65/EU als stof waarvoor beperkingen gelden. Het gebruik van lood in op PZT gebaseerde diëlektrische keramische materialen voor condensatoren die onderdeel zijn van geïntegreerde schakelingen of discrete halfgeleiders, werd echter vrijgesteld van de beperking en is momenteel opgenomen in rubriek 7(c)-IV van bijlage III bij die richtlijn. Die vrijstelling was geldig tot 21 juli 2016.

                     (4)

                     De Commissie heeft vóór 21 januari 2015 een aanvraag ontvangen om verlenging van die vrijstelling overeenkomstig artikel 5, lid 5, van Richtlijn 2011/65/EU. De vrijstelling blijft gelden totdat een besluit over die aanvraag is genomen.

                     (5)

                     Keramische condensatoren die onderdeel zijn van geïntegreerde schakelingen of discrete halfgeleiders, gebruiken op PZT (loodzirkoontitanaat) gebaseerde diëlektrische keramische materialen. Loodhoudende PZT-keramiek biedt een hoog piëzo-elektrische effect, een hoge diëlektrische constante, pyro-elektrisch gedrag en ferro-elektrische eigenschappen.

                     (6)

                     Een volledige vervanging of verwijdering van lood uit dergelijke condensatoren is momenteel wetenschappelijk noch technisch haalbaar vanwege het ontbreken van betrouwbare vervangende stoffen. De vrijstelling zwakt de door Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad (2) geboden milieu- en gezondheidsbescherming niet af. De vrijstelling voor het gebruik van lood in op PZT gebaseerde diëlektrische keramische materialen voor condensatoren die onderdeel zijn van geïntegreerde schakelingen of discrete halfgeleiders, moet derhalve worden verlengd.

                     (7)

                     Aangezien er momenteel nog geen betrouwbare alternatieven voor de betrokken toepassingen op de markt zijn en het niet te verwachten is dat daar in de nabij toekomst verandering in zal komen, moet de vrijstelling voor de categorieën 1 tot en met 7 en 10 verlengd worden voor een duur van maximaal vijf jaar, tot en met 21 juli 2021. Gezien de resultaten van de lopende inspanningen om een betrouwbare vervanger te vinden, is het onwaarschijnlijk dat de duur van de vrijstelling negatieve gevolgen voor de innovatie zal hebben.

                     (8)

                     Voor andere categorieën dan de categorieën 1 tot en met 7 en 10 blijft de huidige vrijstelling gelden gedurende de in artikel 5, lid 2, tweede alinea, van Richtlijn 2011/65/EU vastgestelde perioden. De vervaldata moeten omwille van de duidelijkheid worden opgenomen in bijlage III bij die richtlijn.

                     (9)

                     Richtlijn 2011/65/EU moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

               HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

            Artikel 1
            Bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze richtlijn.

            Artikel 2

               1.   De lidstaten zorgen ervoor dat de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen die nodig zijn om aan deze richtlijn te voldoen, uiterlijk op 29 februari 2020 worden vastgesteld en bekendgemaakt. Zij delen de Commissie de tekst van die bepalingen onverwijld mee.
               Zij passen die bepalingen toe vanaf 1 maart 2020.
               Wanneer de lidstaten die bepalingen vaststellen, wordt in de bepalingen zelf of bij de officiële bekendmaking ervan naar deze richtlijn verwezen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten.

               2.   De lidstaten delen de Commissie de tekst van de belangrijkste bepalingen van intern recht mee die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen.

            Artikel 3
            Deze richtlijn treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

            Artikel 4
            Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten.

            Gedaan te Brussel, 16 november 2018.

                  Voor de Commissie

                  De voorzitter

               Jean-Claude JUNCKER

            (1)  PB L 174 van 1.7.2011, blz. 88.

            (2)  Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 18 december 2006 inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach), tot oprichting van een Europees Agentschap voor chemische stoffen (PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1).

            BIJLAGE
            In bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU wordt rubriek 7(c)-IV vervangen door:

                           „7(c)-IV

                           Lood in op PZT gebaseerde diëlektrische keramische materialen voor condensatoren die onderdeel zijn van geïntegreerde schakelingen of discrete halfgeleiders

                           Vervalt op:

                                       —

                                       21 juli 2021 voor de categorieën 1 tot en met 7 en 10;

                                       —

                                       21 juli 2021 voor de categorieën 8 en 9 met uitzondering van medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek en industriële meet- en regelapparatuur;

                                       —

                                       21 juli 2023 voor medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek van categorie 8;

                                       —

                                       21 juli 2024 voor industriële meet- en regelapparatuur van categorie 9 en voor categorie 11.”


title: Gedelegeerde Richtlijn (EU) 2018/741 van de Commissie van 1 maart 2018 tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang, van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende een vrijstelling voor een toepassing van lood als legeringselement in koper (Voor de EER relevante tekst. )

text:
               18.5.2018

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 123/109

         GEDELEGEERDE RICHTLIJN (EU) 2018/741 VAN DE COMMISSIE
   van 1 maart 2018
   tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang, van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende een vrijstelling voor een toepassing van lood als legeringselement in koper
   (Voor de EER relevante tekst)
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2011 betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur (1), en met name artikel 5, lid 1, onder a),
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Richtlijn 2011/65/EU verplicht lidstaten ervoor te zorgen dat elektrische en elektronische apparatuur die in de handel wordt gebracht geen lood bevat.

               (2)

               De bestaande vrijstelling 6(c) van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU staat het gebruik toe van lood in koperlegeringen met ten hoogste 4 gewichtsprocent lood tot en met 21 juli 2016. De Commissie heeft vóór 21 januari 2015 een verzoek om verlenging van die vrijstelling met betrekking tot de categorieën 1 tot en met 7 en 10 ontvangen overeenkomstig artikel 5, lid 5, van Richtlijn 2011/65/EU.

               (3)

               Lood in koperlegeringen zorgt voor een betere verspaning en dient als smeermiddel, bevordert de verwerkbaarheid van de koperlegeringen en verleent de eindcomponent specifieke eigenschappen zoals corrosiebestendigheid.

               (4)

               Momenteel kunnen de alternatieven voor koperlegeringen die ten hoogste 4 gewichtsprocent lood bevatten niet worden beschouwd als wetenschappelijk of technisch mogelijk. Daarom is een verlenging van de vrijstelling voor de duur van vijf jaar vanaf de vervaldatum van de vorige vrijstelling gerechtvaardigd om de uitvoering van een uitgebreid onderzoek van de toeleveringsketen mogelijk te maken.

               (5)

               Voor de categorieën 1 tot en met 7 en 10 moet de vrijstelling worden verlengd tot en met 21 juli 2021, zodat een uitgebreid onderzoek van de toeleveringsketen kan worden gevoerd op basis waarvan bij de volgende herziening het toepassingsgebied van de vrijstelling kan worden beperkt. Voor andere categorieën dan de categorieën 1 tot en met 7 en 10 blijft de huidige vrijstelling gelden gedurende de in artikel 5, lid 2, van Richtlijn 2011/65/EU vastgestelde perioden.

               (6)

               Richtlijn 2011/65/EU moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

         HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze richtlijn.
   Artikel 2
   1.   De lidstaten zorgen ervoor dat de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen die nodig zijn om aan deze richtlijn te voldoen uiterlijk op 30 juni 2019 worden vastgesteld en bekendgemaakt. Zij delen de Commissie de tekst van die bepalingen onverwijld mee.
   Zij passen die bepalingen toe vanaf 1 juli 2019.
   Wanneer de lidstaten die bepalingen vaststellen, wordt in de bepalingen zelf of bij de officiële bekendmaking ervan naar deze richtlijn verwezen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten.
   2.   De lidstaten delen de Commissie de tekst van de bepalingen van intern recht mee die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen.
   Artikel 3
   Deze richtlijn treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   Artikel 4
   Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten.

      Gedaan te Brussel, 1 maart 2018.

            Voor de Commissie

            De voorzitter

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  PB L 174 van 1.7.2011, blz. 88.

      BIJLAGE
      In bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU wordt punt 6(c) vervangen door:

                     „6(c)

                     Koperlegeringen met ten hoogste 4 gewichtsprocent lood

                     Vervalt op:

                                 —

                                 21 juli 2021 voor de categorieën 1 tot en met 7 en 10

                                 —

                                 21 juli 2021 voor de categorieën 8 en 9 met uitzondering van medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek en industriële meet- en regelapparatuur

                                 —

                                 21 juli 2023 voor medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek van categorie 8

                                 —

                                 21 juli 2024 voor industriële meet- en regelapparatuur van categorie 9 en voor categorie 11”


title: Gedelegeerde Richtlijn (EU) 2018/742 van de Commissie van 1 maart 2018 tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang, van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende een vrijstelling voor een toepassing van lood in soldeer met een hoge smelttemperatuur (Voor de EER relevante tekst. )

text:
               18.5.2018

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 123/112

         GEDELEGEERDE RICHTLIJN (EU) 2018/742 VAN DE COMMISSIE
   van 1 maart 2018
   tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang, van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende een vrijstelling voor een toepassing van lood in soldeer met een hoge smelttemperatuur
   (Voor de EER relevante tekst)
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2011 betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur (1), en met name artikel 5, lid 1, onder a),
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Richtlijn 2011/65/EU verplicht lidstaten ervoor te zorgen dat elektrische en elektronische apparatuur die in de handel wordt gebracht geen lood bevat.

               (2)

               De bestaande vrijstelling 7(a) van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU staat het gebruik van lood in soldeer met een hoog smeltpunt (d.w.z. loodlegeringen met ten minste 85 gewichtsprocent lood) toe tot en met 21 juli 2016. De Commissie heeft vóór 21 januari 2015 een verzoek om verlenging van die vrijstelling met betrekking tot de categorieën 1 tot en met 7 en 10 ontvangen overeenkomstig artikel 5, lid 5, van Richtlijn 2011/65/EU.

               (3)

               Lood verleent soldeer cruciale eigenschappen zoals een hoog smeltpunt, elektrische geleidbaarheid, thermische geleidbaarheid, vervormbaarheid, corrosiebestendigheid, het gepaste oxidatiekarakter en bevochtigbaarheid.

               (4)

               Momenteel is de vervanging of verwijdering van lood in soldeer met een hoge smelttemperatuur om wetenschappelijke of technische redenen nog altijd onhaalbaar. Vanwege de grote verscheidenheid van de betrokken aanvragen is het in het huidige stadium ook niet mogelijk om het toepassingsgebied van de vrijstelling te beperken.

               (5)

               Aangezien er momenteel geen voldoende betrouwbare alternatieven voor de betrokken toepassingen in de categorieën 1 tot en met 7 en 10 voorhanden zijn en dergelijke alternatieven vermoedelijk ook niet spoedig in de handel zullen worden gebracht, is een verlenging van de vrijstelling tot en met 21 juli 2021 gerechtvaardigd, terwijl een overbodige opsplitsing van de formulering en een kortere termijn zouden kunnen leiden tot onnodige administratieve lasten voor de bedrijfssector. Om overlapping van de toepassingsgebieden van de vrijstellingen in bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU te voorkomen, maakt de voorgestelde formulering duidelijk dat de aanvragen die vallen onder vrijstelling 24 (soldeer voor het solderen aan discoïdale en „planar array” keramische meerlagencondensatoren met een machinaal aangebracht doorlopend gat) zijn uitgesloten van vrijstelling 7(a). Voor andere categorieën dan de categorieën 1 tot en met 7 en 10 blijft de huidige vrijstelling gelden gedurende de in artikel 5, lid 2, tweede alinea, van Richtlijn 2011/65/EU vastgestelde perioden.

               (6)

               Richtlijn 2011/65/EU moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

         HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze richtlijn.
   Artikel 2
   1.   De lidstaten zorgen ervoor dat de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen die nodig zijn om aan deze richtlijn te voldoen uiterlijk op 30 juni 2019 worden vastgesteld en bekendgemaakt. Zij delen de Commissie de tekst van die bepalingen onverwijld mee.
   Zij passen die bepalingen toe vanaf 1 juli 2019.
   Wanneer de lidstaten die bepalingen vaststellen, wordt in de bepalingen zelf of bij de officiële bekendmaking ervan naar deze richtlijn verwezen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten.
   2.   De lidstaten delen de Commissie de tekst van de bepalingen van intern recht mee die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen.
   Artikel 3
   Deze richtlijn treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   Artikel 4
   Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten.

      Gedaan te Brussel, 1 maart 2018.

            Voor de Commissie

            De voorzitter

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  PB L 174 van 1.7.2011, blz. 88.

      BIJLAGE
      Punt 7(a) van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU wordt vervangen door:

                     „7(a)

                     Lood in soldeer met een hoog smeltpunt (d.w.z. loodlegeringen met ten minste 85 gewichtsprocent lood)

                     Geldt voor de categorieën 1 tot en met 7 en 10 (met uitzondering van aanvragen die vallen onder punt 24 van deze bijlage); vervalt op 21 juli 2021
                     Voor de categorieën 8 en 9 met uitzondering van medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek en industriële meet- en regelapparatuur; verstrijkt op 21 juli 2021
                     Voor medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek van categorie 8; verstrijkt op 21 juli 2023
                     Voor industriële meet- en regelapparatuur van categorie 9 en voor categorie 11; verstrijkt op 21 juli 2024”


title: Gedelegeerde Richtlijn (EU) 2019/169 van de Commissie van 16 november 2018 tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang, van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende een vrijstelling voor een toepassing van lood in diëlektrische keramiek in bepaalde condensatoren (Voor de EER relevante tekst.)

text:
                  5.2.2019

                  NL

                  Publicatieblad van de Europese Unie

                  L 33/5

         GEDELEGEERDE RICHTLIJN (EU) 2019/169 VAN DE COMMISSIE
         van 16 november 2018
         tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang, van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende een vrijstelling voor een toepassing van lood in diëlektrische keramiek in bepaalde condensatoren
         (Voor de EER relevante tekst)
         DE EUROPESE COMMISSIE,
         Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
         Gezien Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2011 betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur (1), en met name artikel 5, lid 1, onder a),
         Overwegende hetgeen volgt:

                     (1)

                     Richtlijn 2011/65/EU verplicht lidstaten ervoor te zorgen dat elektrische en elektronische apparatuur die in de handel wordt gebracht, geen van de gevaarlijke stoffen bevat die zijn opgenomen in bijlage II bij die richtlijn. Dit vereiste geldt niet voor de toepassingen die zijn vermeld in bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU.

                     (2)

                     De verschillende categorieën elektrische en elektronische apparatuur waarop Richtlijn 2011/65/EU van toepassing is (categorieën 1 tot en met 11), zijn opgenomen in bijlage I bij die richtlijn.

                     (3)

                     Lood is opgenomen in bijlage II bij Richtlijn 2011/65/EU als stof waarvoor beperkingen gelden. Het gebruik van lood in diëlektrische keramiek in condensatoren voor een nominaal voltage van ten minste 125 V wisselstroom of 250 V gelijkstroom werd echter vrijgesteld van de beperking en is momenteel opgenomen in rubriek 7(c)-II van bijlage III bij die richtlijn. De vrijstelling voor de categorieën 1 tot en met 7 en 10 was geldig tot 21 juli 2016.

                     (4)

                     De Commissie heeft vóór 21 januari 2015 een aanvraag ontvangen om verlenging van die vrijstelling overeenkomstig artikel 5, lid 5, van Richtlijn 2011/65/EU. De vrijstelling blijft gelden totdat een besluit over die aanvraag is genomen.

                     (5)

                     Discrete keramische condensatoren voor een nominaal voltage van ten minste 125 V wisselstroom of 250 V gelijkstroom maken het mogelijk elektrische ladingen (elektrostatische capaciteit) op te slaan en vrij te geven, en worden ingebouwd in hoogspanningscircuits in een breed scala van elektrische en elektronische apparatuur. Zij worden gebruikt in alle soorten markten en toepassingen zoals sociale infrastructuursystemen, automatisering van industrie, exploratie naar aardolie en mineralen, energieconversie, hoogvermogensvoeding, telecommunicatie, en medische hulpmiddelen.

                     (6)

                     De functie van lood in diëlektrische keramiek is het bereiken van een hoge diëlektrische constante bij hoge werkspanning (en hoge temperaturen), een hoog energieopslagvermogen (ook bij hoge temperaturen), weinig lekkage bij hoge spanning en temperaturen, en weinig verlies bij hoge spanning, frequentie en temperaturen.

                     (7)

                     Voor bepaalde keramische condensatoren is het wetenschappelijk en technisch nog niet haalbaar om lood te vervangen of te verwijderen vanwege het ontbreken van betrouwbare vervangende stoffen. De vrijstelling zwakt de door Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad (2) geboden milieu- en gezondheidsbescherming niet af. De vrijstelling voor het gebruik van lood in diëlektrische keramiek in condensatoren voor een nominaal voltage van ten minste 125 V wisselstroom of 250 V gelijkstroom moet derhalve worden verlengd. Omwille van de duidelijkheid moet in bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU worden vermeld dat toepassingen die vallen onder de rubrieken 7(c)-I en 7(c)-IV zijn uitgesloten van rubriek 7(c)-II.

                     (8)

                     Aangezien er voor de betrokken toepassingen nog geen betrouwbare alternatieven commercieel verkrijgbaar zijn, moet de vrijstelling voor de categorieën 1 tot en met 7 en 10 worden verlengd voor een duur van maximaal vijf jaar, tot en met 21 juli 2021. Gezien de resultaten van de lopende inspanningen om een betrouwbare vervanger te vinden, is het onwaarschijnlijk dat de duur van de vrijstelling negatieve gevolgen voor de innovatie zal hebben.

                     (9)

                     Voor andere categorieën dan de categorieën 1 tot en met 7 en 10 blijft de huidige vrijstelling gelden gedurende de in artikel 5, lid 2, tweede alinea, van Richtlijn 2011/65/EU vastgestelde perioden. De vervaldata moeten omwille van de duidelijkheid worden opgenomen in bijlage III bij die richtlijn.

                     (10)

                     Richtlijn 2011/65/EU moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

               HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

            Artikel 1
            Bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze richtlijn.

            Artikel 2

               1.   De lidstaten zorgen ervoor dat de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen die nodig zijn om aan deze richtlijn te voldoen, uiterlijk op 29 februari 2020 worden vastgesteld en bekendgemaakt. Zij delen de Commissie de tekst van die bepalingen onverwijld mee.
               Zij passen die bepalingen toe van 1 maart 2020.
               Wanneer de lidstaten die bepalingen vaststellen, wordt in de bepalingen zelf of bij de officiële bekendmaking ervan naar deze richtlijn verwezen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten.

               2.   De lidstaten delen de Commissie de tekst van de belangrijkste bepalingen van intern recht mee die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen.

            Artikel 3
            Deze richtlijn treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

            Artikel 4
            Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten.

            Gedaan te Brussel, 16 november 2018.

                  Voor de Commissie

                  De voorzitter

               Jean-Claude JUNCKER

            (1)  PB L 174 van 1.7.2011, blz. 88.

            (2)  Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 18 december 2006 inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach), tot oprichting van een Europees Agentschap voor chemische stoffen (PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1).

            BIJLAGE
            In bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU wordt rubriek 7(c)-II vervangen door:

                           „7(c)-II

                           Lood in diëlektrische keramiek in condensatoren voor een nominaal voltage van ten minste 125 V wisselstroom of 250 V gelijkstroom

                           Niet van toepassing op toepassingen die vallen onder de punten 7(c)-I en 7(c)-IV van deze bijlage.
                           Vervalt op:

                                       —

                                       21 juli 2021 voor de categorieën 1 tot en met 7 en 10;

                                       —

                                       21 juli 2021 voor de categorieën 8 en 9 met uitzondering van medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek en industriële meet- en regelapparatuur;

                                       —

                                       21 juli 2023 voor medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek van categorie 8;

                                       —

                                       21 juli 2024 voor industriële meet- en regelapparatuur van categorie 9 en voor categorie 11.”


title: Gedelegeerde Richtlijn (EU) 2019/171 van de Commissie van 16 november 2018 tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang, van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende een vrijstelling voor een toepassing van cadmium en cadmiumverbindingen in elektrische contacten (Voor de EER relevante tekst.)

text:
                  5.2.2019

                  NL

                  Publicatieblad van de Europese Unie

                  L 33/11

         GEDELEGEERDE RICHTLIJN (EU) 2019/171 VAN DE COMMISSIE
         van 16 november 2018
         tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang, van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende een vrijstelling voor een toepassing van cadmium en cadmiumverbindingen in elektrische contacten
         (Voor de EER relevante tekst)
         DE EUROPESE COMMISSIE,
         Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
         Gezien Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2011 betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur (1), en met name artikel 5, lid 1, onder a),
         Overwegende hetgeen volgt:

                     (1)

                     Richtlijn 2011/65/EU verplicht lidstaten ervoor te zorgen dat elektrische en elektronische apparatuur die in de handel wordt gebracht geen van de gevaarlijke stoffen bevat die zijn opgenomen in bijlage II bij die richtlijn. Die vereiste geldt niet voor de toepassingen die zijn vermeld in bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU.

                     (2)

                     De verschillende categorieën elektrische en elektronische apparatuur waarop Richtlijn 2011/65/EU van toepassing is (categorieën 1 tot en met 11) zijn opgenomen in bijlage I bij die richtlijn.

                     (3)

                     Cadmium is opgenomen in bijlage II bij Richtlijn 2011/65/EU, als stof waarvoor beperkingen gelden. Het gebruik van cadmium en cadmiumverbindingen in elektrische contacten werd echter vrijgesteld van de beperking en is momenteel opgenomen in rubriek 8(b) van bijlage III bij die richtlijn. De vrijstelling voor de categorieën 1 tot en met 7 en 10 is geldig tot 21 juli 2016.

                     (4)

                     De Commissie heeft vóór 21 januari 2015 een aanvraag ontvangen om verlenging van die vrijstelling overeenkomstig artikel 5, lid 5, van Richtlijn 2011/65/EU. De vrijstelling blijft gelden totdat een besluit over die aanvraag is genomen.

                     (5)

                     Cadmiumhoudende elektrische contactmaterialen worden in veel elektromechanische toestellen gebruikt als onderdelen die met tussenpozen stroom kunnen overbrengen via contactvlakken. De betrokken toestellen zijn met name voedingschakelaars voor elektrische motoren, relais en contactors, schakelaars voor elektrisch gereedschap en elektrische toestellen, zekeringen voor schakelapparatuur, voedingen, aanwezigheids- en vertragingssensoren, en controlepanelen voor belichting.

                     (6)

                     Cadmium in elektrische contacten biedt essentiële eigenschappen zoals betere prestaties, demping van vonkoverslag, hoger geleidingsvermogen, minder contacterosie en is redelijk makkelijk te produceren, vergeleken met de alternatieven.

                     (7)

                     Voor bepaalde toepassingen die vallen onder de huidige vrijstelling is het nog steeds wetenschappelijk en technisch niet haalbaar om cadmium te vervangen of te verwijderen, vanwege het ontbreken van betrouwbare vervangende stoffen, of de tijd die nodig is om ervoor te zorgen dat de beschikbare vervangende stoffen betrouwbaar zijn. De vrijstelling zwakt de door Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad (2) geboden milieu- en gezondheidsbescherming niet af. Zij moet derhalve voor die specifieke toepassingen worden verlengd.

                     (8)

                     Voor alle andere, momenteel onder de vrijstelling vallende toepassingen is niet voldaan aan de voorwaarden voor verlenging. De vrijstelling voor die toepassingen moet gedurende twaalf maanden na de datum van inwerkingtreding van deze gedelegeerde richtlijn blijven gelden in overeenstemming met artikel 5, lid 6, van Richtlijn 2011/65/EU.

                     (9)

                     Aangezien er voor de bij de verlenging betrokken toepassingen geen betrouwbare alternatieven op de markt beschikbaar zijn, of er meer tijd nodig is om ervoor te zorgen dat die alternatieven betrouwbaar zijn, moet de vrijstelling voor die toepassingen voor de categorieën 1 tot en met 7 en 10 worden verlengd voor een duur van maximaal vijf jaar, tot en met 21 juli 2021. Gezien de resultaten van de lopende inspanningen om een betrouwbare vervanger te vinden, is het onwaarschijnlijk dat de duur van de vrijstelling negatieve gevolgen voor de innovatie zal hebben.

                     (10)

                     Voor andere categorieën dan de categorieën 1 tot en met 7 en 10 blijft de huidige vrijstelling gelden gedurende de in artikel 5, lid 2, tweede alinea, van Richtlijn 2011/65/EU vastgestelde perioden. De vervaldata moeten omwille van de duidelijkheid worden opgenomen in bijlage III bij die richtlijn.

                     (11)

                     Richtlijn 2011/65/EU moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

               HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

            Artikel 1
            Bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze richtlijn.

            Artikel 2

               1.   De lidstaten zorgen ervoor dat de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen die nodig zijn om aan deze richtlijn te voldoen uiterlijk op 29 februari 2020 worden vastgesteld en bekendgemaakt. Zij delen de Commissie de tekst van die bepalingen onverwijld mee.
               Zij passen die bepalingen toe vanaf 1 maart 2020.
               Wanneer de lidstaten die bepalingen vaststellen, wordt in de bepalingen zelf of bij de officiële bekendmaking ervan naar deze richtlijn verwezen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten.

               2.   De lidstaten delen de Commissie de tekst van de belangrijkste bepalingen van intern recht mee die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen.

            Artikel 3
            Deze richtlijn treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

            Artikel 4
            Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten.

            Gedaan te Brussel, 16 november 2018.

                  Voor de Commissie

                  De voorzitter

               Jean-Claude JUNCKER

            (1)  PB L 174 van 1.7.2011, blz. 88.

            (2)  Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 18 december 2006 inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach), tot oprichting van een Europees Agentschap voor chemische stoffen (PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1).

            BIJLAGE
            In bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU wordt rubriek 8(b) vervangen door:

                           „8(b)

                           Cadmium en cadmiumverbindingen in elektrische contacten

                           Geldt voor de categorieën 8, 9 en 11, en verstrijkt op:

                                       —

                                       21 juli 2021 voor de categorieën 8 en 9 met uitzondering van medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek en industriële meet- en regelapparatuur;

                                       —

                                       21 juli 2023 voor medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek van categorie 8;

                                       —

                                       21 juli 2024 voor industriële meet- en regelapparatuur van categorie 9 en voor categorie 11.

                           8(b)-I

                           Cadmium en cadmiumverbindingen in elektrische contacten die worden gebruikt in:

                                       —

                                       zekeringen;

                                       —

                                       regelaars voor warmtesensoren;

                                       —

                                       thermische beveiliging van motoren (met uitzondering van hermetische thermische beveiliging van motoren);

                                       —

                                       AC-schakelaars met nominaal:

                                                   —

                                                   6 A en meer bij 250 V AC en meer; of

                                                   —

                                                   12 A en meer bij 125 V AC en meer;

                                       —

                                       DC-schakelaars met nominaal 20 A en meer bij 18 V DC en meer; en

                                       —

                                       schakelaars voor gebruik bij stroomaanvoerfrequenties ≥ 200 Hz.

                           Geldt voor de categorieën 1, 7 en 10, en verstrijkt op 21 juli 2021.”