title: 2018 m. rugsėjo 27 d. Komisijos Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/1301, kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/659 dėl arklinių šeimos gyvūnų ir arklinių šeimos gyvūnų spermos, kiaušialąsčių ir embrionų įvežimo į Sąjungą sąlygų (Tekstas svarbus EEE.)

text:
28.9.2018

                  LT

                  Europos Sąjungos oficialusis leidinys

                  L 244/10

         KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2018/1301
         2018 m. rugsėjo 27 d.
         kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/659 dėl arklinių šeimos gyvūnų ir arklinių šeimos gyvūnų spermos, kiaušialąsčių ir embrionų įvežimo į Sąjungą sąlygų
         (Tekstas svarbus EEE)
         EUROPOS KOMISIJA,
         atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
         atsižvelgdama į 1991 m. liepos 15 d. Tarybos direktyvą 91/496/EEB, kuria nustatomi gyvūnų, įvežamų į Bendriją iš trečiųjų šalių, veterinarinio patikrinimo organizavimo principai ir iš dalies pakeičiamos direktyvos 89/662/EEB, 90/425/EEB ir 90/675/EEB (1), ypač į jos 3 straipsnio 2 dalį ir 9 straipsnio 1 dalies c punktą,
         atsižvelgdama į 1992 m. liepos 13 d. Tarybos direktyvą 92/65/EEB, kuria nustatomi gyvūnų sveikatos reikalavimai, kuriais reglamentuojama prekyba Bendrijoje gyvūnais, sperma, kiaušialąstėmis ir embrionais, kuriems netaikomi gyvūnų sveikatos reikalavimai, nustatyti specialiose Bendrijos taisyklėse, nurodytose Direktyvos 90/425/EEB A priedo I dalyje, ir jų importas į Bendriją (2), ypač į jos 17 straipsnio 3 dalį,
         atsižvelgdama į 2009 m. lapkričio 30 d. Tarybos direktyvą 2009/156/EB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų, reglamentuojančių arklinių šeimos gyvūnų importą iš trečiųjų šalių ir jų judėjimą (3), ypač į jos 2 straipsnio i dalį, 12 straipsnio 1, 4 ir 5 dalis, 13 straipsnio 2 dalį, 15, 16, 17 ir 19 straipsnius,
         kadangi:

                     (1)

                     Direktyvoje 2009/156/EB nustatyti gyvūnų sveikatos reikalavimai, kuriais reglamentuojamas arklinių šeimos gyvūnų importas į Sąjungą. Joje numatyta, kad į Sąjungą leidžiama importuoti tik tuos arklinių šeimos gyvūnus, kurie yra iš trečiosios šalies arba trečiosios šalies dalies, įtrauktos į pagal tą direktyvą sudarytą trečiųjų šalių sąrašą, ir su kuriais vežamas pagal tos direktyvos pavyzdį parengtas veterinarijos sertifikatas. Veterinarijos sertifikate turėtų būti patvirtinta, kad arklinių šeimos gyvūnai tenkina sveikatos reikalavimus, nustatytus pagal tą direktyvą;

                     (2)

                     Komisijos sprendimuose 92/260/EEB (4), 93/195/EEB (5), 93/196/EEB (6), 93/197/EEB (7), 94/699/EB (8), 95/329/EB, 2003/13/EB (9), 2004/177/EB (10), 2004/211/EB, 2010/57/ES (11) ir 2010/471/ES (12) nustatytas trečiųjų šalių sąrašas ir atitinkami arklinių šeimos gyvūnų bei jų spermos, kiaušialąsčių ir embrionų įvežimo į Sąjungą gyvūnų sveikatos reikalavimai ir veterinarinio sertifikavimo sąlygos. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2018/659 (13) šie sprendimai bus panaikinti ir pakeisti nuo 2018 m. spalio 1 d.;

                     (3)

                     priėmus Įgyvendinimo reglamentą (ES) 2018/659 buvo iš dalies pakeisti tam tikri Komisijos sprendimai dėl trečiųjų šalių sąrašo ir gyvų arklinių šeimos gyvūnų importo gyvūnų sveikatos sąlygos bei veterinarinio sertifikavimo sąlygos;

                     (4)

                     visų pirma, Komisijos įgyvendinimo sprendimu (ES) 2017/1851 (14) iš dalies pakeisti sprendimai 92/260/EEB ir 2004/211/EB, Komisijos įgyvendinimo sprendimu (ES) 2018/218 (15) iš dalies pakeisti sprendimai 92/260/EEB, 93/195/EEB ir 2004/211/EB, Komisijos įgyvendinimo sprendimu (ES) 2018/518 (16) iš dalies pakeisti sprendimai 93/195/EEB ir 2004/211/EB ir Komisijos įgyvendinimo sprendimu (ES) 2018/1143 (17) iš dalies pakeisti sprendimai 92/260/EEB ir 93/197/EEB. Tie pakeitimai dabar turėtų būti įtraukti į Įgyvendinimo reglamentą (ES) 2018/659;

                     (5)

                     Bosnija ir Hercegovina paprašė įtraukti ją į trečiųjų šalių ir jų teritorijos dalių, iš kurių leidžiama į Sąjungą įvežti arklinių šeimos gyvūnus, sąrašą. Bosnijos ir Hercegovinos pranešimai apie ligas Pasaulinei gyvūnų sveikatos organizacijai (OIE) vertinami palankiai. Apie ligas, išvardytas Direktyvos 2009/156/EB I priede, būtina pranešti, o apie paskutinius kergimo ligos ir įnosių atvejus Bosnijoje ir Hercegovinoje pranešta atitinkamai 1952 ir 1959 m. Bosnija ir Hercegovina OIE yra pripažinta neužkrėsta afrikine arklių liga. Kol bus atliktas Komisijos auditas, turėtų būti leidžiama laikinai įvežti, pakartotinai įvežti po laikinojo eksporto ir importuoti registruotus arklius iš Bosnijos ir Hercegovinos;

                     (6)

                     Kuveitas pateikė dokumentus dėl spermos surinkimo centro patvirtinimo pagal Direktyvos 92/65/EEB 17 straipsnio 2 dalies b punkto ii papunkčio nuostatas. Įvertinus dokumentus, turėtų būti leidžiama įvežti į Sąjungą arklinių šeimos gyvūnų spermą iš Kuveito;

                     (7)

                     Turkija pateikė informacijos, pagrindžiančios, kad Ankaros, Edirnės, Stambulo, Izmiro, Kirklareli ir Tekirdaho provincijose nebuvo įnosių atvejų daugiau nei šešis mėnesius nuo protrūkio Stambulo provincijos Biujukados saloje, apie kurį pranešta 2017 m. gruodžio 15 d. Be to, minėta šalis įgyvendino priemones, kuriomis siekiama sumažinti įnosių ligos patekimo į šias provincijas riziką. Todėl turėtų būti leidžiama laikinai įvežti registruotus arklius, pakartotinai įvežti registruotus arklius po laikinojo eksporto ir importuoti registruotus arklius, taip pat vežti arklinių šeimos gyvūnus tranzitu iš Ankaros, Edirnės, Stambulo, Izmiro, Kirklareli ir Tekirdaho provincijų;

                     (8)

                     tam tikros trečiosios šalys, iš kurių leidžiama į Sąjungą įvežti arklinių šeimos gyvūnus, paprašė paaiškinti tam tikruose susijusiuose veterinarijos sertifikatuose nurodytas deklaracijas dėl įnosių ir kergimo ligos. Įvertinus jų prašymą atrodo, kad būtų pagrįsta patikslinti tų deklaracijų formuluotę;

                     (9)

                     todėl Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 I, II ir III priedai turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeisti;

                     (10)

                     siekiant leisti suinteresuotiesiems subjektams sudaryti susitarimus prieš pradedant taikyti Įgyvendinimo reglamentą (ES) 2018/659, būtina numatyti, kad šis iš dalies keičiantis reglamentas įsigaliotų kitą dieną po jo paskelbimo;

                     (11)

                     šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

               PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

            1 straipsnis
            Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/659 iš dalies keičiamas taip:

                        1)

                        I priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento I priedą;

                        2)

                        II priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento II priedą;

                        3)

                        III priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento III priedą.

            2 straipsnis
            Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

            Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
            Priimta Briuselyje 2018 m. rugsėjo 27 d.

                  Komisijos vardu

                  Pirmininkas

               Jean-Claude JUNCKER

            (1)  OL L 268, 1991 9 24, p. 56.

            (2)  OL L 268, 1992 9 14, p. 54.

            (3)  OL L 192, 2010 7 23, p. 1.

            (4)  1992 m. balandžio 10 d. Komisijos sprendimas 92/260/EEB dėl veterinarijos reikalavimų ir veterinarinio sertifikavimo laikinai įvežant registruotus arklius (OL L 130, 1992 5 15, p. 67).

            (5)  1993 m. vasario 2 d. Komisijos sprendimas 93/195/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų ir veterinarinio sertifikavimo pakartotinai įvežant registruotus arklius lenktynėms, varžyboms ir kultūriniams renginiams po jų laikinojo eksporto (OL L 86, 1993 4 6, p. 1).

            (6)  1993 m. vasario 5 d. Komisijos sprendimas 93/196/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų ir veterinarinio sertifikavimo importuojant skerstinus arklinius (OL L 86, 1993 4 6, p. 7).

            (7)  1993 m. vasario 5 d. Komisijos sprendimas 93/197/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų ir veterinarinio sertifikavimo importuojant registruotus arklinių šeimos gyvūnus ir veislei ir produkcijai skirtus arklinių šeimos gyvūnus (OL L 86, 1993 4 6, p. 16).

            (8)  1994 m. spalio 19 d. Komisijos sprendimas 94/699/EB, kuriuo nustatomi retesnės tapatybės ir fizinės patikros laikinai įvežant tam tikrus arklinių šeimos gyvūnus iš Švedijos, Norvegijos ir Suomijos ir kuriuo panaikinamas Sprendimas 93/321/EEB (OL L 280, 1994 10 29, p. 88).

            (9)  2003 m. sausio 10 d. Komisijos sprendimas 2003/13/EB dėl arklių, dalyvaujančių 2003 m. bandomajame olimpinių žaidynių renginyje Graikijoje, laikinojo įvežimo (OL L 7, 2003 1 11, p. 86).

            (10)  2004 m. vasario 20 d. Komisijos sprendimas 2004/177/EB dėl laikino registruotų arklių įvežimo dalyvauti olimpinėse žaidynėse arba parolimpinėse žaidynėse 2004 m. Graikijoje (OL L 55, 2004 2 24, p. 64).

            (11)  2010 m. vasario 3 d. Komisijos sprendimas 2010/57/ES, kuriuo nustatomos arklinių šeimos gyvūnų vežimo tranzitu per Tarybos direktyvos 97/78/EB I priede išvardytas teritorijas sveikatos garantijos (OL L 32, 2010 2 4, p. 9).

            (12)  2010 m. rugpjūčio 26 d. Komisijos sprendimas 2010/471/ES dėl arklinių rūšių gyvūnų spermos, kiaušialąsčių ir embrionų importo į Sąjungą, susijęs su spermos surinkimo ir saugojimo centrų ir embrionų surinkimo ir gavimo grupių sąrašais ir sertifikavimo reikalavimais (OL L 228, 2010 8 31, p. 52).

            (13)  2018 m. balandžio 12 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/659 dėl arklinių šeimos gyvūnų ir arklinių šeimos gyvūnų spermos, kiaušialąsčių ir embrionų įvežimo į Sąjungą sąlygų (OL L 110, 2018 4 30, p. 1).

            (14)  2017 m. spalio 11 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/1851, kuriuo dėl reikalavimų dėl laikinai iš Alžyro, Kuveito, Maroko, Omano, Kataro, Tuniso ir Turkijos priimtų registruotų arklių afrikinės arklių ligos iš dalies keičiama Sprendimo 92/260/EEB II priedo E dalis ir dėl Jungtinių Arabų Emyratų įrašo trečiųjų šalių ir jų dalių, iš kurių leidžiama į Sąjungą importuoti gyvus arklinių šeimos gyvūnus ir arklinių rūšių spermą, kiaušialąstes bei embrionus, sąraše iš dalies keičiamas Sprendimo 2004/211/EB I priedas (OL L 264, 2017 10 13, p. 20).

            (15)  2018 m. vasario 13 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2018/218, kuriuo dėl laikino registruotų arklių įvežimo iš tam tikrų Kinijos dalių iš dalies keičiamas Sprendimo 92/260/EEB II priedas, dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų ir veterinarinio sertifikavimo sąlygų pakartotinai įvežant registruotus arklius lenktynėms, varžyboms ir kultūriniams renginiams po jų laikino eksporto į Kiniją, Meksiką ir Jungtines Amerikos Valstijas iš dalies keičiamas Sprendimas 93/195/EEB ir dėl Kinijos, Meksikos ir Turkijos įrašų trečiųjų šalių ir jų dalių, iš kurių į Sąjungą leidžiama importuoti gyvus arklinių šeimos gyvūnus ir jų spermą, kiaušialąstes bei embrionus, sąraše iš dalies keičiamas Sprendimo 2004/211/EB I priedas (OL L 42, 2018 2 15, p. 54).

            (16)  2018 m. kovo 26 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2018/518, kuriuo nustatomi gyvūnų sveikatos reikalavimai ir veterinarinio sertifikavimo sąlygos, taikytini pakartotinai įvežant registruotus arklius varžyboms po jų laikino eksporto į Indoneziją, dėl Indonezijos įrašo iš dalies keičiamas Sprendimo 93/195/EEB I priedas ir dėl Indonezijos įrašo trečiųjų šalių ir jų teritorijų, iš kurių į Sąjungą leidžiama importuoti gyvus arklinių šeimos gyvūnus ir arklių rūšių spermą, kiaušialąstes ir embrionus, sąraše iš dalies keičiamas Sprendimo 2004/211/EB I priedas (OL L 84, 2018 3 28, p. 27).

            (17)  2018 m. rugpjūčio 10 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2018/1143, kuriuo dėl tyrimo arklinių šeimos gyvūnų virusiniam arteritui nustatyti iš dalies keičiami sprendimai 92/260/EEB ir 93/197/EEB (OL L 207, 2018 8 16, p. 58).

            I PRIEDAS
            Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 I priede trečiųjų šalių ir trečiųjų šalių teritorijos dalių, iš kurių leidžiama įvežti į Sąjungą arklinių šeimos gyvūnų ir jų spermos, kiaušialąsčių ir embrionų siuntas, sąrašas pakeičiamas taip:

               „Trečiųjų šalių
                   (1)
                  ir trečiųjų šalių teritorijų dalių
                   (2)
                  , iš kurių leidžiama įvežti į Sąjungą arklinių šeimos gyvūnų ir jų spermos, kiaušialąsčių ir embrionų siuntas, sąrašas

                           ISO kodas

                           Trečioji šalis

                           Trečiosios šalies teritorijos dalies kodas

                           Trečiosios šalies teritorijos dalies aprašymas

                           SG

                           TA

                           Re-En

                           Importas

                           Importas

                           Tranzitas

                           Specialieji reikalavimai

                           RH

                           RH

                           RH

                           ES

                           RE + EBP

                           SEMEN

                           O/E

                           Arklinių šeimos gyvūnai

                           RH

                           RE

                           EBP

                           1

                           2

                           3

                           4

                           5

                           6

                           7

                           8

                           9

                           10

                           11

                           12

                           13

                           14

                           15

                           16

                           AE

                           Jungtiniai Arabų Emyratai

                           AE-0

                           Visa šalies teritorija

                           E

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           X

                           —

                           —

                           X

                           X

                           AR

                           Argentina

                           AR-0

                           Visa šalies teritorija

                           D

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           AU

                           Australija

                           AU-0

                           Visa šalies teritorija

                           A

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           BA

                           Bosnija ir Hercegovina

                           BA-0

                           Visa šalies teritorija

                           B

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           BB

                           Barbadosas

                           BB-0

                           Visa šalies teritorija

                           D

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           X

                           —

                           —

                           —

                           X

                           BH

                           Bahreinas

                           BH-0

                           Visa šalies teritorija

                           E

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           BM

                           Bermuda

                           BM-0

                           Visa šalies teritorija

                           D

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           X

                           —

                           —

                           —

                           X

                           BO

                           Bolivija

                           BO-0

                           Visa šalies teritorija

                           D

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           X

                           —

                           —

                           —

                           X

                           BR

                           Brazilija

                           BR-0

                           Visa šalies teritorija

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           BR-1

                           Valstijos:
                           Pietų Rio Grandė, Santa Katarina, Pietų Mato Grosas, Federalinė teritorija ir Rio de Žaneiras

                           D

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           X

                           —

                           —

                           —

                           X

                           BY

                           Baltarusija

                           BY-0

                           Visa šalies teritorija

                           B

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           CA

                           Kanada

                           CA-0

                           Visa šalies teritorija

                           C

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           CH

                           Šveicarija (1)

                           CH-0

                           Visa šalies teritorija

                           A

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           CL

                           Čilė

                           CL-0

                           Visa šalies teritorija

                           D

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           CN

                           Kinija

                           CN-0

                           Visa šalies teritorija

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           CN-1

                           Guangdongo provincijos Guangdžou savivaldybės Conghua miesto, įskaitant biosaugos magistralinį koridorių nuo Guangdžou ir Honkongo oro uostų ir iki jų, esanti zona, neužkrėsta arklinių šeimos gyvūnų ligomis (žr. išsamesnį aprašymą 1 LANGELYJE)

                           G

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           CN-2

                           Pasaulio čempionato vieta EXPO 2010 15-toje automobilių stovėjimo aikštelėje, įskaitant koridorių iš Šanchajaus Pudongo tarptautinio oro uosto Naujojo Pudongo šiaurinėje dalyje ir Šanchajaus municipalinės srities Minhango rajono rytinę dalį (žr. išsamesnį aprašymą 1 LANGELYJE)

                           G

                           —

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           Tik jei sertifikuota pagal II priedo 2 dalies B skirsnio 1 skyrių

                           CR

                           Kosta Rika

                           CR-0

                           Visa šalies teritorija

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           CR-1

                           San Chosė municipalinė sritis

                           D

                           —

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           CU

                           Kuba

                           CU-0

                           Visa šalies teritorija

                           D

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           DZ

                           Alžyras

                           DZ-0

                           Visa šalies teritorija

                           E

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           EG

                           Egiptas

                           EG-0

                           Visa šalies teritorija

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           EG-1

                           Arklinių šeimos gyvūnų ligomis neužkrėsta zona aplink Egipto ginkluotųjų pajėgų veterinarijos ligoninę, palei El Nasr kelią, priešais Al Ahly klubą Kaire, ir palei magistralinį koridorių į Kairo tarptautinį oro uostą (žr. išsamesnį aprašymą 2 LANGELYJE)

                           E

                           X

                           —

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           FK

                           Folklando Salos

                           FK-0

                           Visa šalies teritorija

                           A

                           X

                           X

                           X

                           —

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           GL

                           Grenlandija

                           GL-0

                           Visa šalies teritorija

                           A

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           HK

                           Honkongas

                           HK-0

                           Visa šalies teritorija

                           G

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           IL

                           Izraelis (3)

                           IL-0

                           Visa šalies teritorija

                           E

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           X

                           IS

                           Islandija (5)

                           IS-0

                           Visa šalies teritorija

                           A

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           —

                           X

                           JM

                           Jamaika

                           JM-0

                           Visa šalies teritorija

                           D

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           JO

                           Jordanija

                           JO-0

                           Visa šalies teritorija

                           E

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           JP

                           Japonija

                           JP-0

                           Visa šalies teritorija

                           G

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           KG

                           Kirgizija

                           KG-0

                           Visa šalies teritorija

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           KG-1

                           Isykelo regionas

                           B

                           —

                           —

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           KR

                           Korėjos Respublika

                           KR-0

                           Visa šalies teritorija

                           G

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           KW

                           Kuveitas

                           KW-0

                           Visa šalies teritorija

                           E

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           X

                           —

                           —

                           —

                           X

                           LB

                           Libanas

                           LB-0

                           Visa šalies teritorija

                           E

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           MA

                           Marokas

                           MA-0

                           Visa šalies teritorija

                           E

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           —

                           X

                           ME

                           Juodkalnija

                           ME-0

                           Visa šalies teritorija

                           B

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           MK

                           BJRM (4)

                           MK-0

                           Visa šalies teritorija

                           B

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           MO

                           Makao

                           MO-0

                           Visa šalies teritorija

                           G

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           MY

                           Malaizija

                           MY-0

                           Visa šalies teritorija

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           MY-1

                           Pusiasalis

                           G

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           MU

                           Mauricijus

                           MU-0

                           Visa šalies teritorija

                           E

                           —

                           —

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           MX

                           Meksika

                           MX-0

                           Visa šalies teritorija

                           C

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           MX-1

                           Meksiko miesto municipalinė sritis

                           C

                           —

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           Tik jei sertifikuota pagal II priedo 2 dalies B skirsnio 1 skyrių

                           NO

                           Norvegija (5)

                           NO-1

                           Visa šalies teritorija

                           A

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           NZ

                           Naujoji Zelandija

                           NZ-0

                           Visa šalies teritorija

                           A

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           OM

                           Omanas

                           OM-0

                           Visa šalies teritorija

                           E

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           PE

                           Peru

                           PE-0

                           Visa šalies teritorija

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           PE-1

                           Limos regionas

                           D

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           PM

                           Sen Pjeras ir Mikelonas

                           PM-0

                           Visa šalies teritorija

                           A

                           —

                           —

                           X

                           —

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           PY

                           Paragvajus

                           PY-0

                           Visa šalies teritorija

                           D

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           QA

                           Kataras

                           QA-0

                           Visa šalies teritorija

                           E

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           RS

                           Serbija (6)

                           RS-0

                           Visa šalies teritorija

                           B

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           RU

                           Rusija

                           RU-0

                           Visa šalies teritorija

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           RU-1

                           Kaliningrado, Archangelsko, Vologdos, Murmansko, Leningrado, Novgorodo, Pskovo, Briansko, Vladimiro, Ivanovo, Tverės, Kalugos, Kostromos, Maskvos, Oriolo, Riazanės, Smolensko, Tulos, Jaroslavlio, Nižnij Novgorodo, Kirovo, Belgorodo, Voronežo, Kursko, Lipecko, Tambovo, Astrachanės, Volgogrado, Penzos, Saratovo, Uljanovsko, Rostovo, Orenburgo, Permės ir Kurgano sritys

                           B

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           RU-2

                           Stavropolio ir Krasnodaro kraštai

                           B

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           RU-3

                           Karelijos, Marijos, Mordovijos, Čiuvašijos, Kalmukijos, Tatarstano, Dagestano, Kabardos-Balkarijos, Šiaurės Osetijos, Ingušijos ir Karačiajų-Čerkesijos Respublikos

                           B

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           SA

                           Saudo Arabija

                           SA-0

                           Visa šalies teritorija

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           SA-1

                           Visa šalies teritorija, išskyrus SA-2

                           E

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           X

                           —

                           —

                           —

                           X

                           SA-2

                           Apsaugos ir priežiūros zonos Džizano, Asyro ir Nadžrano provincijose, kaip nurodyta 3 LANGELYJE

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           SG

                           Singapūras

                           SG-0

                           Visa šalies teritorija

                           G

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           TH

                           Tailandas

                           TH-0

                           Visa šalies teritorija

                           G

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           TN

                           Tunisas

                           TN-0

                           Visa šalies teritorija

                           E

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           —

                           —

                           X

                           TR

                           Turkija

                           TR-0

                           Visa šalies teritorija

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           TR-1

                           Ankaros, Edirnės, Stambulo, Izmyro, Kirklarelio ir Tekirdaho provincijos

                           E

                           X

                           X

                           X

                           —

                           —

                           X

                           —

                           —

                           —

                           X

                           UA

                           Ukraina

                           UA-0

                           Visa šalies teritorija

                           B

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           —

                           X

                           US

                           Jungtinės Amerikos Valstijos

                           US-0

                           Visa šalies teritorija

                           C

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           UY

                           Urugvajus

                           UY-0

                           Visa šalies teritorija

                           D

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           X

                           —

                           X

                           ZA

                           Pietų Afrika

                           ZA-0

                           Visa šalies teritorija

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           ZA-1

                           Keiptauno municipalinis regionas (žr. išsamesnį aprašymą 4 LANGELYJE)

                           F

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           —

                           Komisijos sprendimas 2008/698/EB

               (1)  Nepažeidžiant specialiųjų sertifikavimo reikalavimų, nustatytų Tarybos ir Komisijos sprendimu 2002/309/EB (Euratomas).

               (2)  Kai oficialus skirstymas į regionus taikomas pagal Direktyvos 2009/156/EB 13 straipsnio 2 dalies a punktą.

               (3)  Toliau suprantamas kaip Izraelio Valstybė, neįskaitant nuo 1967 m. birželio mėn. Izraelio administracijos kontroliuojamų teritorijų, t. y. Golano aukštumų, Gazos Ruožo, Rytų Jeruzalės ir likusios Vakarų Kranto dalies.

               (4)  Buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija; dėl galutinio šios šalies kodo bus susitarta užbaigus Jungtinėse Tautose vykstančias derybas.

               (5)  Nepažeidžiant specialiųjų sertifikavimo reikalavimų, nurodytų Europos ekonominės erdvės susitarimo (OL L 1, 1994 1 3, p. 3) 17 straipsnyje.

               (6)  Išskyrus Kosovą, kaip apibrėžta 1999 m. birželio 10 d. Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos rezoliucijoje 1244.“

            II PRIEDAS
            Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 II priedo 1, 2 ir 3 dalys pakeičiamos taip:

               „1 DALIS

                  Laikinasis įvežimas ir tranzitas

                  A skirsnis

               Registruotų arklių laikinojo įvežimo į Sąjungą ne ilgesniam nei 90 dienų laikotarpiui veterinarijos sertifikato pavyzdys ir deklaracijos pavyzdys
               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS:
                  ES veterinarijos sertifikatas
                  I dalis. Informacija apie išsiųstą siuntą
                  I.1. Siuntėjas
                  Pavadinimas (vardas, pavardė)
                  Adresas
                  Telefonas
                  I.2. Sertifikato numeris
                  I.2.a.
                  I.3. Centrinė kompetentinga institucija
                  I.4. Vietos kompetentinga institucija
                  I.5. Gavėjas
                  Pavadinimas (vardas, pavardė)
                  Adresas
                  Pašto indeksas
                  Telefonas
                  I.6.
                  I.7. Kilmės šalis
                  ISO kodas
                  I.8. Kilmės regionas
                  Kodas
                  I.9. Paskirties šalis
                  ISO kodas
                  I.10. Paskirties regionas
                  Kodas
                  I.11. Kilmės vieta
                  Pavadinimas Patvirtinimo numeris
                  Adresas
                  I.12. Paskirties vieta
                  Pavadinimas
                  Adresas
                  Pašto indeksas
                  I.13. Pakrovimo vieta
                  I.14. Išvežimo data
                  I.15. Transporto priemonės
                  Lėktuvas Laivas Geležinkelio vagonas
                  Kelių transporto priemonė Kita
                  Identifikacija
                  Dokumento numeris
                  I.16. Įvežimo į ES PKP
                  I.17. CITES Nr.
                  I.18. Gyvūno aprašymas
                  I.19. Prekės kodas (SS kodas)
                  01 01
                  I.20. Kiekis
                  1
                  I.21.
                  I.22. Pakuočių skaičius
                  I.23. Plombos / talpyklos numeris
                  I.24.
                  I.25. Gyvūnas sertifikuotas:
                  registruotas arklys
                  I.26.
                  I.27. Importuoti ar leisti įvežti į ES
                  I.28. Gyvūno identifikavimas
                  Rūšis (mokslinis pavadinimas)
                  Equus caballus
                  Identifikavimo sistema
                  Identifikavimo numeris
                  Amžius
                  Lytis

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Laikinasis įvežimas. Registruoti arkliai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  II dalis. Sertifikavimas
                  II. Gyvūnų sveikatos ir gerovės patvirtinimas
                  Aš, toliau pasirašęs valstybinis veterinarijos gydytojas, patvirtinu, kad I.28 langelyje aprašytas gyvūnas:
                  — yra registruotas arklys, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 2 straipsnio c dalyje;
                  — apžiūrėtas šiandien (1) ir nustatyta, kad nėra jokių klinikinių ligų požymių ir akivaizdžių užkrėtimo ektoparazitais požymių;
                  — nėra skirtas skersti pagal nacionalinę infekcinių arba užkrečiamųjų ligų likvidavimo programą;
                  — atitinka šio sertifikato II.1–II.5 punktuose nustatytus reikalavimus;
                  — su juo vežama gyvūno savininko arba savininko atstovo pasirašyta rašytinė deklaracija.
                  II.1. Patvirtinimas dėl trečiosios šalies arba trečiosios šalies teritorijos dalies ir išsiuntimo ūkio
                  II.1.1. Gyvūnas išsiųstas iš (įrašyti šalies arba šalies teritorijos dalies pavadinimą), šalies arba šalies teritorijos dalies, kurios kodas šio sertifikato išdavimo dieną: (2) ir kuri yra priskirta sanitarinei grupei (2);
                  II.1.2. išsiuntimo šalyje privaloma pranešti apie šias ligas: afrikinę arklių ligą, kergimo ligą (Trypanosoma equiperdum), įnoses (Burkholderia mallei), arklių encefalomielitą (visų tipų, įskaitant ir Venesuelos arklių encefalomielitą), arklių infekcinę anemiją, vezikulinį stomatitą, pasiutligę ir juodligę;
                  II.1.3. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies:
                  a) kuri pagal Direktyvą 2009/156/EB laikoma neužkrėsta afrikine arklių liga ir kurioje per 2 metus iki išsiuntimo datos nebuvo jokių klinikinių, serologinių (neskiepytų arklių) arba epidemiologinių afrikinės arklių ligos požymių ir kurioje nebuvo skiepijama nuo ligos 12 mėnesių iki išsiuntimo datos;
                  b) kurioje per 2 metus iki išsiuntimo datos nebuvo nustatyta Venesuelos arklių encefalomielito atvejų;
                  c) kurioje per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos nebuvo nustatyta kergimo ligos atvejų;
                  d) kurioje per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos nebuvo nustatyta įnosių atvejų;
                  (3) arba [e) kurioje per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos nebuvo nustatyta vezikulinio stomatito atvejų;]
                  (3) arba [e) kurioje per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos nustatyta vezikulinio stomatito atvejų ir paėmus gyvūno kraujo mėginį (įrašyti datą), per 21 dieną iki išsiuntimo datos, nenustatyta vezikulinio stomatito viruso antikūnų
                  (3) arba [atlikus viruso neutralizavimo tyrimą, kai serumas praskiedžiamas santykiu 1:32;]]
                  (3) arba [atlikus imunofermentinę analizę (IFA) pagal Pasaulinės gyvūnų sveikatos organizacijos Sausumos gyvūnų diagnostinių tyrimų ir vakcinų vadovo atitinkamą skyrių;]]
                  II.1.4. gyvūnas nėra kilęs iš ūkio ir, kiek man žinoma, II.1.4.1–II.1.4.7 punktuose nurodytais laikotarpiais neturėjo sąlyčio su gyvūnais, kilusiais iš ūkių, kuriuose dėl II.1.4.1–II.1.4.7 punktuose nurodytų priežasčių taikyti draudimai, kurių trukmė:

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Laikinasis įvežimas. Registruoti arkliai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  (4) [II.1.4.1. kai tai arklinių šeimos gyvūnai, įtariami užsikrėtę kergimo liga, –
                  (3) arba [6 mėnesiai nuo paskutinio faktinio arba galimo sąlyčio su gyvūnu, įtariamo užsikrėtus kergimo liga arba užsikrėtusio Trypanosoma equiperdum, datos;]
                  (3) ir (arba) [kai tai eržilai – iki gyvūno iškastravimo;]
                  (3) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]]
                  (4) [II.1.4.2. kai tai įnosės –
                  (3) arba [6 mėnesius, skaičiuojant nuo šia liga sergančių arklinių šeimos gyvūnų ar šios šeimos gyvūnų, kurių tyrimo Burkholderia mallei ligos patogenui ar to patogeno antikūniams nustatyti rezultatai teigiami, paskerdimo ir sunaikinimo dienos;]
                  (3) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti ir sunaikinti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]]
                  II.1.4.3. kai tai bet kurio tipo arklių encefalomielitas –
                  (3) arba [6 mėnesius, skaičiuojant nuo šia liga sergančių arklinių šeimos gyvūnų paskerdimo dienos;]
                  (3) ir (arba) [6 mėnesius, skaičiuojant nuo dienos, kurią virusu, sukeliančiu Vakarų Nilo karštligę, rytų arklių encefalomielitą arba vakarų arklių encefalomielitą, užsikrėtę arklinių šeimos gyvūnai nugaišo, buvo pašalinti iš ūkio arba visiškai atsigavo;]
                  (3) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]
                  II.1.4.4. kai tai arklių infekcinė anemija – iki datos, kai po užkrėstų gyvūnų paskerdimo likusiems ūkio arklinių šeimos gyvūnams su trijų mėnesių pertrauka paėmus kraujo mėginius atlikti du imunodifuzijos agaro gelyje tyrimai (AGID arba Coggins tyrimas) ir gauti neigiami rezultatai;
                  II.1.4.5. kai tai vezikulinis stomatitas –
                  (3) arba [6 mėnesius po paskutinio atvejo;]
                  (3) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]
                  II.1.4.6. kai tai pasiutligė – 30 dienų po paskutinio atvejo ir nuo tos datos, kai patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;
                  II.1.4.7. kai tai juodligė – 15 dienų po paskutinio atvejo ir nuo tos datos, kai patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;
                  II.1.5. kiek man žinoma, 15 dienų iki išsiuntimo datos gyvūnas neturėjo sąlyčio su užsikrėtusiais arba įtariamais infekcine arba užkrečiamąja liga užsikrėtusiais arklinių šeimos gyvūnais.
                  II.2. Laikymo ir izoliavimo prieš eksportą patvirtinimas
                  (3) arba [II.2.1. Ne trumpiau nei 40 dienų iki išsiuntimo datos gyvūnas laikytas ūkyje, esančiame išsiuntimo šalyje arba išsiuntimo šalies teritorijos dalyje, priskirtoje A, B, C, D, E arba G sanitarinei grupei, taikant veterinarinę priežiūrą ir

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Laikinasis įvežimas. Registruoti arkliai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  (3) arba [Sąjungos valstybėje narėje;]]
                  (3) ir (arba) [šalyje arba šalies teritorijos dalyje, kurios kodas (2), iš kurios leidžiama laikinai į Sąjungą įvežti registruotus arklius ir iš kurios jie importuoti į išsiuntimo šalį arba išsiuntimo šalies teritorijos dalį taikant reikalavimus, kurie yra ne mažiau griežti, nei taikomieji pagal Sąjungos teisės aktus laikinajam registruotų arklių įvežimui iš šios šalies arba šalies teritorijos dalies tiesiogiai į Sąjungą, ir kuri:
                  (3) arba [priskirta tai pačiai sanitarinei grupei (2) kaip išsiuntimo šalis arba išsiuntimo šalies teritorijos dalis;]]]
                  (3) ir (arba) [priskirta A, B arba C sanitarinei grupei;]]]
                  (3) ir (arba) [Kinija (5) (6), Honkongas, Japonija, Korėja, Makao, Pusiasalio Malaizija, Singapūras, Tailandas arba Jungtiniai Arabų Emyratai;]]]
                  (3) (7) arba [II.2.1. Ne trumpiau nei 60 dienų iki išsiuntimo datos gyvūnas laikytas ūkyje, esančiame išsiuntimo šalyje arba išsiuntimo šalies teritorijos dalyje, priskirtoje F sanitarinei grupei, taikant veterinarinę priežiūrą, arba per 60 dienų iki išsiuntimo datos importuotas iš Sąjungos valstybės narės prieš įvežant į nuo užkrato pernešėjų apsaugotas arba užkrato pernešėjams atsparias karantino patalpas pagal II.2.2 punktą;]
                  (3) (7) arba [II.2.2. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos E sanitarinei grupei, ir
                  (3) arba [išsiuntimo šalyje arba išsiuntimo šalies teritorijos dalyje laikytas atskirai, apsaugant nuo užkratą pernešančių vabzdžių, ne trumpiau nei 40 dienų iki išsiuntimo datos arba nuo įvežimo į išsiuntimo šalį arba išsiuntimo šalies teritorijos dalį, jei jis importuotas pagal II.2.1 punktą iš Sąjungos valstybės narės arba šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos A, B, C, D, E arba G sanitarinei grupei;]]
                  (3) arba [laikytas tam skirtose patalpose oficialiai prižiūrint ne trumpiau nei 40 dienų iki išsiuntimo datos arba nuo įvežimo į išsiuntimo šalį arba išsiuntimo šalies teritorijos dalį, jei jis importuotas pagal II.2.1 punktą iš Sąjungos valstybės narės arba šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos A, B, C, D, E arba G sanitarinei grupei, o išsiuntimo šalis arba šalies teritorijos dalis Pasaulinės gyvūnų sveikatos organizacijos pripažinta oficialiai neužkrėsta afrikine arklių liga ir nėra greta šalies, kurioje per pastaruosius 2 metus nustatyta afrikinės arklių ligos atvejų;]]
                  (3) (7) arba [II.2.2. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos F sanitarinei grupei, ir laikytas:
                  (3) arba [patvirtintose nuo užkrato pernešėjų apsaugotose karantino patalpose (įrašyti karantino patalpų pavadinimą) ne trumpiau nei 40 dienų iki išsiuntimo datos, nuo (įrašyti datą) iki (įrašyti datą), laikytas atskirai nuo užkrato pernešėjų apsaugotose patalpose ne trumpiau kaip dvi valandas prieš saulėlydį iki dviejų valandų po saulėtekio ir treniruotas oficialiai prižiūrint, prieš jį išvedant iš arklidžių panaudojus vabzdžių repelentus ir insekticidą nuo Culicoides, ir visiškai izoliavus nuo arklinių šeimos gyvūnų, neparuoštų eksportui, taikant reikalavimus, kurie yra ne mažiau griežti, nei taikomieji laikinajam įvežimui arba importui į Sąjungą.]]
                  (3) arba [nuolat laikytas atskirai patvirtintose užkrato pernešėjams atspariose karantino patalpose (įrašyti karantino patalpų pavadinimą) ne trumpiau nei 14 dienų iki išsiuntimo datos ir atlikus nuolatinę apsaugos nuo užkrato pernešėjų stebėseną nustatyta, kad nuo užkrato pernešėjų apsaugotoje karantino patalpų dalyje užkrato pernešėjų nėra.]]
                  II.3. Skiepijimo ir sveikumo tyrimų patvirtinimas
                  (3) arba [II.3.1. Gyvūnas nebuvo paskiepytas nuo afrikinės arklių ligos išsiuntimo šalyje ir nėra informacijos apie ankstesnį skiepijimą;]

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Laikinasis įvežimas. Registruoti arkliai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  (3) arba [II.3.1. Gyvūnas paskiepytas nuo afrikinės arklių ligos; skiepyta:
                  (3) arba [daugiau nei 12 mėnesių iki išsiuntimo datos;]]
                  (3) arba [daugiau nei 60 dienų ir mažiau nei 12 mėnesių iki įvežimo į II.1.3. punkto a papunktyje nurodytą šalies teritorijos dalį, iš kurios jis buvo išsiųstas, datos;]]
                  (3) (7) arba [II.3.1. Gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos F sanitarinei grupei, ir paskiepytas nuo afrikinės arklių ligos (įrašyti datą) likus ne daugiau nei 24 mėnesiams ir ne mažiau nei 40 dienų iki įvežimo į nuo užkrato pernešėjų apsaugotas karantino patalpas datos, pagal gamintojo nurodymus naudojant registruotą vakciną, apsaugančią nuo paplitusių afrikinės arklių ligos viruso serotipų;]
                  II.3.2. gyvūnas nebuvo skiepytas nuo Venesuelos arklių encefalomielito 60 dienų iki išsiuntimo datos, siunčiant iš
                  (3) arba [šalies, kurios visos teritorijos dalys ne trumpiau nei 2 metus iki išsiuntimo datos buvo neužkrėstos Venesuelos arklių encefalomielitu;]
                  (3) (7) arba [šalies teritorijos dalies, priskirtos C arba D sanitarinei grupei, kuri buvo neužkrėsta Venesuelos arklių encefalomielitu ne trumpiau nei 2 metus iki išsiuntimo datos, o Venesuelos arklių encefalomielito atvejų nustatyta kitose išsiuntimo šalies teritorijos dalyse, ir
                  (3) arba [paskiepytas nuo Venesuelos arklių encefalomielito taikant pilną pradinį kursą, pakartotinai paskiepytas pagal gamintojo rekomendacijas likus ne mažiau nei 60 dienų ir ne daugiau nei 12 mėnesių iki išsiuntimo datos, laikytas nuo užkrato pernešėjų apsaugotosekarantino patalpose ne trumpiau nei 21 dieną iki išsiuntimo datos ir tuo laikotarpiu buvo kliniškai sveikas ir kasdien matuojama jo kūno temperatūra buvo normaliose fiziologinėse ribose, o visiems tame pačiame ūkyje laikomiems arklinių šeimos gyvūnams, kurių kasdien matuojama kūno temperatūra pakilo, atliktas kraujo tyrimas Venesuelos arklių encefalomielito virusui išskirti ir gauti neigiami rezultatai;]]
                  (3) arba [nebuvo paskiepytas nuo Venesuelos arklių encefalomielito, laikytas nuo užkrato pernešėjų apsaugotose karantino patalpose ne trumpiau nei 21 dieną ir tuo laikotarpiu buvo kliniškai sveikas, kasdien matuojama jo kūno temperatūra buvo normaliose fiziologinėse ribose, o visiems tam pačiame ūkyje laikomiems arklinių šeimos gyvūnams, kurių kasdien matuojama kūno temperatūra pakilo, atliktas kraujo tyrimas Venesuelos arklių encefalomielito virusui išskirti ir gauti neigiami rezultatai; siunčiamam gyvūnui atliktas diagnostinis Venesuelos arklių encefalomielito tyrimas ir ne mažiau nei 14 dienų iki įvežimo į nuo užkrato pernešėjų apsaugotą karantiną datos paimto mėginio tyrimo rezultatas buvo neigiamas ir gyvūnas iki išsiuntimo buvo apsaugotas nuo užkratą pernešančių vabzdžių;]]
                  (3) arba [gyvūnui atliktas Venesuelos arklių encefalomielito hemagliutinacijos slopinimo tyrimas, atliktas toje pačioje laboratorijoje tą pačią dieną naudojant mėginius, paimtus du kartus su 21 dienos pertrauka (įrašyti datą) ir (įrašyti datą), antrasis paimtas per 10 dienų iki išsiuntimo datos, nepadidėjus antikūnų titrui, atlikus atvirkštinės transkripcijos polimerazės grandininės reakcijos tyrimą Venesuelos arklių encefalomielito viruso genomui nustatyti naudojant mėginį, paimtą per 48 valandas iki išsiuntimo, (įrašyti datą), gautas neigiamas rezultatas, o gyvūnas buvo apsaugotas nuo užkrato pernešėjų puolimo nuo to laiko, kai buvo paimtas atvirkštinės transkripcijos polimerazės grandininės reakcijos mėginys, iki gyvūno pakrovimo išsiuntimui panaudojus jam patvirtintus vabzdžių repelentus ir insekticidus ir dezinfekavus arklides bei transporto priemones, kuriose jis vežamas;]]
                  (3) [II.3.3. gyvūnas yra vyresnis nei 180 dienų nekastruotas arklinių šeimos patinas ir
                  (3) arba [išsiųstas iš šalies, kurioje arklių virusinis arteritas laikomas liga, apie kurią privaloma pranešti, ir apie šios ligos atvejus per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos oficialiai nepranešta;]]

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Laikinasis įvežimas. Registruoti arkliai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  (3) arba [atliktas tyrimas paėmus kraujo mėginį (įrašyti datą), per 21 dieną iki išsiuntimo datos, ir atlikus arklių virusinio arterito viruso neutralizavimo tyrimą, kai serumas praskiedžiamas santykiu 1:4, gautas neigiamas rezultatas;]]
                  (3) arba [ištyrus jo visos spermos, paimtos (įrašyti datą), per 21 dieną iki išsiuntimo datos, alikvotinę dalį ir atlikus arklių virusinio arterito viruso išskyrimo tyrimą, polimerazės grandininę reakciją (PGR) arba tikralaikę PGR gautas neigiamas rezultatas;]]
                  (3) arba [paskiepytas nuo arklių virusinio arterito (įrašyti datą) oficialiai prižiūrint ir pakartotinai paskiepytas reguliariais intervalais pagal gamintojo nurodymus, naudojant kompetentingos institucijos patvirtintą vakciną, o pradinis skiepijimas atliktas:
                  (3) arba [prieš 2018 m. spalio 1 d., tą dieną, kai paimtas kraujo mėginys, kuris ištirtas atliekant arklių virusinio arterito viruso neutralizavimo tyrimą, kai serumas praskiedžiamas santykiu 1:4, ir gautas neigiamas rezultatas;]]]
                  (3) arba [prieš 2018 m. spalio 1 d., ne ilgesniu nei 15 dienų izoliavimo laikotarpiu oficialiai prižiūrint, pradedant nuo dienos, kai paimtas kraujo mėginys, kuris ištirtas izoliavimo laikotarpiu atliekant arklių virusinio arterito viruso neutralizavimo tyrimą, kai serumas praskiedžiamas santykiu 1:4, ir gautas neigiamas rezultatas;]]]
                  (3) arba [180–270 dienų amžiaus, izoliavimo laikotarpiu oficialiai prižiūrint; šiuo laikotarpiu gyvūnui atliktas arklių virusinio arterito viruso neutralizavimo tyrimas, kai serumas praskiedžiamas santykiu 1:4, arba tyrimas atliktas tą pačią dieną toje pačioje laboratorijoje nepakitus arba sumažėjus titrams paėmus du kraujo mėginius su ne mažesne nei 10 dienų pertrauka ir gautas neigiamas rezultatas;]]]
                  (3) arba [po to, kai gyvūnui atliktas arklių virusinio arterito viruso neutralizavimo tyrimas, kai serumas praskiedžiamas santykiu 1:4, ir gautas neigiamas rezultatas, ištyrus kraujo mėginį, paimtą ne anksčiau nei 7 dienos po nepertraukiamo izoliavimo, trukusio 21 dieną po skiepijimo, pradžios;]]]
                  (3) arba [180–250 dienų amžiaus, po to, kai gyvūnui atliktas arklių virusinio arterito viruso neutralizavimo tyrimas, kai serumas praskiedžiamas santykiu 1:4, arba tyrimas atliktas tą pačią dieną toje pačioje laboratorijoje nepakitus arba sumažėjus titrams paėmus du kraujo mėginius su ne mažesne nei 14 dienų pertrauka ir gautas neigiamas rezultatas;]]]
                  (3) arba [jam atliktas arklių virusinio arterito viruso išskyrimo tyrimas, polimerazės grandininė reakcija (PGR) arba tikralaikė PGR, ištyrus jo visos spermos, surinktos po to, kai (įrašyti datą), per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos, buvo paimtas šio gyvūno kraujo mėginys ir atliktas viruso neutralizavimo tyrimas dėl arklių virusinio arterito, kai serumas praskiedžiamas bent 1:4 santykiu, ir gautas teigiamas rezultatas, alikvotinę dalį ir gautas neigiamas rezultatas;]]
                  (3) arba [jam prieš tai atliktas arklių virusinio arterito antikūnų tyrimas, ir gautas teigiamas rezultatas, arba kuris buvo paskiepytas nuo arklių virusinio arterito, ir
                  a) per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos jis buvo naudotas dvi dienas iš eilės bandomajam kergimui su bent dvejomis 7 dienas iki bandomojo kergimo ir bent 28 dienas po jo izoliuotomis kumelėmis, su kuriomis, paėmus kraujo mėginius bandomojo kergimo metu ir po jo praėjus bent 28 dienoms (serumą praskiedžiant santykiu 1:4), buvo atlikti du serologiniai arklių virusinio arterito tyrimai ir gauti neigiami rezultatai, ir
                  b) su juo buvo atliktas arklių virusinio arterito viruso neutralizavimo tyrimas, naudojant kraujo mėginį, paimtą (įrašyti datą), per 21 dieną iki išsiuntimo datos,
                  (3) arba [serumą praskiedus santykiu 1:4, buvo gautas teigiamas rezultatas;]]
                  (3) arba [serumą praskiedus santykiu 1:4, buvo gautas neigiamas rezultatas;]]
                  (3) arba [bet kokių reikalavimų dėl arklių virusinio arterito tyrimo arba skiepijimo nuo arklių virusinio arterito atsisakyta Sąjungos teisės aktais (įterpti nuorodą į taikomą Sąjungos teisės aktą) remiantis tuo, kad gyvūnas laikinai įvežamas į Sąjungą dalyvauti žirgų sporto renginyje, nurodytame tame teisės akte, ir tuo, kad gyvūnas laikomas atskirai nuo kitų arklinių šeimos gyvūnų, nedalyvaujančių tokiame renginyje, ir kad gyvūnui laikinai būnant Sąjungoje bet kokia veisimo veikla, įskaitant spermos surinkimą, draudžiama;]]

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Laikinasis įvežimas. Registruoti arkliai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  (3) (7) arba [II.3.4. gyvūnas išsiųstas iš Islandijos, kuri yra oficialiai patvirtinta neužkrėsta arklių infekcine anemija šalis ir kurioje gyvūnas laikytas nuo gimimo ir neturėjo sąlyčio su gyvūnais, kurie įvežti į Islandiją iš kitų šalių;]
                  (3) arba [II.3.4. gyvūnui atliktas agaro gelio imuninės difuzijos tyrimas (AGID arba Coggins tyrimas) arba IFA tyrimas arklių infekcinei anemijai nustatyti, kurio rezultatas buvo neigiamas, ištyrus kraujo mėginį, paimtą (įrašyti datą), t. y. per
                  (3) arba [90 dienų iki išsiuntimo iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos A, B, C arba G sanitarinei grupei, datos;]]
                  (3) arba [30 dienų iki išsiuntimo iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos D, E arba F sanitarinei grupei, datos;]]
                  (3) [II.3.5. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos B arba E sanitarinei grupei, arba iš Brazilijos, Kinijos arba Tailando, arba iš šalies, kurioje per 3 metus iki išsiuntimo datos pranešta, kad būta įnosių atvejų, ir jam taikytas komplemento sujungimo metodas įnosėms nustatyti, ištyrus (įrašyti datą), per 30 dienų iki išsiuntimo datos, paimto kraujo mėginį, kai serumas praskiedžiamas santykiu 1:5, ir gautas neigiamas rezultatas;]
                  (3) [II.3.6. gyvūnas yra vyresnis nei 270 dienų nekastruotas patinas arba patelė, išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos B, D, E arba F sanitarinei grupei, arba iš Kinijos arba Tailando, arba iš šalies, kurioje 2 metus iki išsiuntimo datos pranešta, kad būta kergimo ligos atvejų, ir jam taikytas komplemento sujungimo metodas įnosėms nustatyti, ištyrus (įrašyti datą) per 30 dienų iki išsiuntimo datos, paimto kraujo mėginį, kai serumas praskiedžiamas santykiu 1:5, ir gautas neigiamas rezultatas, o gyvūnas nenaudotas veisimui ne trumpiau nei 30 dienų iki ir po mėginio paėmimo;]
                  (3) (7) [II.3.7. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos C arba D sanitarinei grupei, ir
                  (3) arba [išsiuntimo šalyje arba šalies teritorijos dalyje bent 2 metus iki išsiuntimo datos oficialiai nepranešta apie vakarų arba rytų arklių encefalomielito atvejus;]]
                  (3) arba [gyvūnas paskiepytas taikant pilną pradinį kursą ir pakartotinai paskiepytas pagal gamintojo rekomendacijas per 6 mėnesius ir ne mažiau nei 30 dienų iki išsiuntimo datos inaktyvinta vakcina nuo vakarų ir rytų arklių encefalomielito, paskutinį kartą paskiepytas (įrašyti datą);]]
                  (3) arba [gyvūnas laikytas nuo užkrato pernešėjų apsaugotose karantino patalpose ne trumpiau nei 21 dieną iki išsiuntimo datos ir tuo laikotarpiu jam atliktas vakarų ir rytų arklių encefalomielito hemagliutinacijos slopinimo tyrimas, kurį atliko ta pati laboratorija tą pačią dieną
                  (3) arba [ (įrašyti datą), per 10 dienų iki išsiuntimo datos, paėmus kraujo mėginį ir gautas neigiamas rezultatas;]]]
                  (3) arba [naudodama kraujo mėginius, paimtus du kartus su ne trumpesne nei 21 dienos pertrauka (įrašyti datą) ir (įrašyti datą), antrasis paimtas per 10 dienų iki išsiuntimo datos, nepadidėjus antikūnų titrui, ir gyvūnas paskiepytas daugiau nei 6 mėnesiai iki išsiuntimo datos;]]]
                  (3) [II.3.8. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos G sanitarinei grupei, arba iš šalies, kurioje oficialiai pranešta apie arklių japoniškojo encefalito atvejus per ne trumpiau nei 2 metus iki gyvūno išsiuntimo datos, ir jis:
                  (3) arba [kilęs iš ūkio, esančio teritorijos, matuojamos bent 30 km spinduliu aplink ūkį, kuriame per 21 dieną iki išsiuntimo datos nebuvo japoniškojo encefalito atvejų, centre;]]

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Laikinasis įvežimas. Registruoti arkliai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  (3) arba [laikytas nuo užkrato pernešėjų apsaugotose karantino patalpose ne trumpiau nei 21 dieną iki išsiuntimo dienos, tuo laikotarpiu kasdien matuojama jo kūno temperatūra buvo normaliose fiziologinėse ribose, ir jam atliktas
                  (3) arba [japoniškojo encefalito hemagliutinacijos slopinimo tyrimas, atliktas toje pačioje laboratorijoje tą pačią dieną naudojant kraujo mėginius, paimtus du kartus su 14 dienų pertrauka (įrašyti datą) ir (įrašyti datą), antrasis paimtas per 10 dienų iki išsiuntimo datos, mėginių antikūnų titrui nepadidėjus daugiau nei keturis kartus, ir gyvūnas iki išsiuntimo buvo apsaugotas nuo užkratą pernešančių vabzdžių;]]]
                  (3) arba [imunoglobulino M (IgM) gaudymo IFA tyrimas japoniškojo encefalito viruso antikūnams nustatyti, ištyrus kraujo mėginį, paimtą ne anksčiau nei 7 dienos po nepertraukiamo izoliavimo nuo (įrašyti datą), gautas neigiamas rezultatas, ir gyvūnas iki išsiuntimo buvo apsaugotas nuo užkratą pernešančių vabzdžių;]]]
                  (3) arba [paskiepytas nuo japoniškojo encefalito taikant pilną pradinį kursą ir pakartotinai paskiepytas pagal gamintojo rekomendacijas likus ne mažiau nei 21 dienai ir ne daugiau nei 12 mėnesių iki išsiuntimo datos;]]
                  (3) (7) arba [II.3.9. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos E sanitarinei grupei, ir jam atliktas afrikinės arklių ligos serologinis tyrimas, kaip aprašyta Direktyvos 2009/156/EB IV priede, kurį atliko ta pati laboratorija tą pačią dieną
                  (3) arba [naudodama kraujo mėginius, paimtus du kartus su 21–30 dienų pertrauka (įrašyti datą) ir (įrašyti datą), antrasis paimtas per 10 dienų iki išsiuntimo datos;
                  (3) arba [kiekvienu atveju gauti neigiami rezultatai.]]]
                  (3) arba [ištyrus pirmąjį mėginį gautas teigiamas rezultatas ir
                  (3) arba [ištyrus antrąjį mėginį ir atlikus sukėlėjo nustatymo tyrimą, kaip aprašyta Direktyvos 2009/156/EB IV priede, gautas neigiamas rezultatas.]]]]
                  (3) arba [daugiau nei du kartus padidinus antikūnų titrą abiejuose mėginiuose atliktas viruso neutralizavimo tyrimas, kaip aprašyta Pasaulinės gyvūnų sveikatos organizacijos Sausumos gyvūnų diagnostinių tyrimų ir vakcinų vadovo 2.5.1 skyriaus 2.4 punkte.]]]]
                  (3) arba [naudodama kraujo mėginį, paimtą (įrašyti datą), per 21 dieną iki išsiuntimo datos, o išsiuntimo šalis arba šalies teritorijos dalis Pasaulinės gyvūnų sveikatos organizacijos pripažinta oficialiai neužkrėsta afrikine arklių liga ir nėra greta šalies, kurioje per 2 metus iki išsiuntimo datos nustatyta afrikinės arklių ligos atvejų.]]
                  (3) (7) arba [II.3.9. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos F sanitarinei grupei, ir
                  (3) arba [jam atliktas afrikinės arklių ligos serologinis tyrimas, kaip aprašyta Direktyvos 2009/156/EB IV priede, kurį atliko ta pati laboratorija tą pačią dieną naudodama kraujo mėginius, paimtus du kartus su 21–30 dienų pertrauka (įrašyti datą) ir (įrašyti datą), pirmasis mėginys paimtas ne anksčiau nei 7 dienos po įvežimo į nuo užkrato pernešėjų apsaugotas karantino patalpas, antrasis – per 10 dienų iki išsiuntimo datos,

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Laikinasis įvežimas. Registruoti arkliai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  (3) arba [kiekvienu atveju gauti neigiami rezultatai.]]]
                  (3) arba [ištyrus pirmąjį mėginį gautas teigiamas rezultatas ir
                  (3) arba [ištyrus antrąjį mėginį ir atlikus sukėlėjo nustatymo tyrimą, kaip aprašyta Direktyvos 2009/156/EB IV priede, gautas neigiamas rezultatas.]]]]
                  (3) arba [daugiau nei du kartus padidinus antikūnų titrą abiejuose mėginiuose atliktas viruso neutralizavimo tyrimas, kaip aprašyta Pasaulinės gyvūnų sveikatos organizacijos Sausumos gyvūnų diagnostinių tyrimų ir vakcinų vadovo 2.5.1 skyriaus 2.4 punkte.]]]]
                  (3) arba [jam atliktas afrikinės arklių ligos serologinis tyrimas ir viruso sukėlėjo nustatymo tyrimas, kaip aprašyta Direktyvos 2009/156/EB IV priede, o kiekvienu atveju ištyrus kraujo mėginį, paimtą (įrašyti datą), ne anksčiau nei 28 dienos po įvežimo į nuo užkrato pernešėjų apsaugotas karantino patalpas ir per 10 dienų iki išsiuntimo datos, gautas neigiamas rezultatas.]]
                  (3) arba [jam atliktas afrikinės arklių ligos viruso sukėlėjo nustatymo tyrimas, kaip aprašyta Direktyvos 2009/156/EB IV priede, o ištyrus kraujo mėginį, paimtą (įrašyti datą), ne anksčiau nei 14 dienų po įvežimo į nuo užkrato pernešėjams atsparias karantino patalpas ir likus ne daugiau nei 72 val. iki išsiuntimo, gautas neigiamas rezultatas.]]
                  II.4. Vežimo sąlygų patvirtinimas
                  (3) (7) arba [II.4.1. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos A, B, C, D, E arba G sanitarinei grupei, ir imtasi priemonių gyvūną vežti tiesiogiai į Sąjungą, o ne per turgų, sutelkimo arba surinkimo centrą, ir nesant sąlyčio su kitais arklinių šeimos gyvūnais, neatitinkančiais bent tų pačių sveikatos reikalavimų, kurie aprašyti šiame veterinarijos sertifikate.]
                  (3) (7) arba [II.4.1. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos F sanitarinei grupei, ir imtasi priemonių gyvūną vežti tiesiogiai iš nuo užkrato pernešėjų apsaugotų karantino patalpų nesant sąlyčio su kitais arklinių šeimos gyvūnais, kurie vežami be veterinarijos sertifikato, skirto importui arba laikinajam įvežimui į Sąjungą
                  (3) arba [į oro uostą laikantis apsaugos nuo užkrato pernešėjų sąlygų, ir imtasi priemonių, kad orlaivis iš anksto būtų išvalytas ir dezinfekuotas naudojant išsiuntimo trečiojoje šalyje oficialiai pripažintą dezinfekavimo priemonę ir prieš pat pakilimą išpurkštas nuo užkratą pernešančių vabzdžių.]]
                  (3) arba [į jūrų uostą toje šalyje arba šalies teritorijos dalyje laikantis apsaugos nuo užkrato pernešėjų sąlygų, ir imtasi priemonių gyvūną vežti laivu, kuris planuoja plaukti tiesiogiai į Sąjungos uostą, neužsukant į uostą, esantį šalyje arba šalies teritorijos dalyje, kuri nėra patvirtinta tinkama įvežti arklinių šeimos gyvūnus į Sąjungą, arklidėse, kurios buvo iš anksto išvalytos ir dezinfekuotos naudojant išsiuntimo trečiojoje šalyje oficialiai pripažintą dezinfekavimo priemonę ir prieš pat išvykimą išpurkštos nuo užkratą pernešančių vabzdžių.]]
                  II.4.2. Imtasi priemonių ir patikrinta, kad nuo sertifikavimo iki išsiuntimo į Sąjungą nebūtų jokio sąlyčio su kitais arklinių šeimos gyvūnais, neatitinkančiais bent tų pačių sveikatos reikalavimų, kurie aprašyti šiame veterinarijos sertifikate.
                  II.4.3. Transporto priemonės arba talpyklos, į kurias gyvūnas bus patalpintas, buvo išvalytos ir dezinfekuotos naudojant išsiuntimo trečiojoje šalyje oficialiai pripažintą dezinfekavimo priemonę ir sukonstruotos taip, kad vežant neiškristų išmatos, šlapimas, kraikas arba pašaras.
                  II.5. Gyvūnų gerovės patvirtinimas
                  I.28 langelyje aprašytas gyvūnas apžiūrėtas šiandien (1) ir nustatyta, kad jis tinkamas vežti numatomu maršrutu, ir imtasi priemonių jo sveikatai ir gerovei veiksmingai apsaugoti visais kelionės etapais.

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Laikinasis įvežimas. Registruoti arkliai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  Pastabos:
                  I dalis.
                  I.8 langelis. Nurodyti išsiuntimo šalies arba šalies teritorijos dalies kodą, kaip nurodyta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 I priedo 3 skiltyje.
                  I.15 langelis. Nurodyti geležinkelio vagono ar talpyklos ir sunkvežimių registracijos numerį, orlaivio skrydžio numerį ar laivo pavadinimą ir pateikti susijusią informaciją. Jei arklys iškraunamas ir perkraunamas, siuntėjas apie tai turi pranešti įvežimo į Sąjungą pasienio kontrolės postui.
                  I.23 langelis. Reikėtų nurodyti talpyklos numerį ir plombos numerį (jei taikoma).
                  I.28 langelis. Identifikavimo sistema: gyvūnas turi turėti atskirą identifikatorių, pagal kurį galima susieti gyvūną su identifikavimo dokumentu, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 2 straipsnio b dalyje. Nurodyti identifikavimo sistemą (t. y. ausų įsagai, tatuiruotės, įdagai, atsakikliai ir kt.) ir kurioje gyvūno kūno dalyje ji naudojama.
                  Jei su gyvūnu vežamas pasas, turėtų būti nurodytas jo numeris ir jį patvirtinusios kompetentingos institucijos pavadinimas.
                  Amžius: gimimo data (metai, mėnuo, diena).
                  Lytis (M – patinas, F – patelė, C – kastruotas).
                  II dalis.
                  (1) Sertifikatas turi būti išduotas pakrovimo dieną arba paskutinę darbo dieną prieš gyvūno pakrovimą išsiųsti į Sąjungos paskirties valstybę narę.
                  Šio registruoto arklio laikinai įvežti neleidžiama, jei gyvūnas pakrautas prieš suteikiant leidimą laikinai įvežti į Sąjungą iš atitinkamos šalies arba šalies teritorijos dalies, nurodytos II.1.1 punkte, arba laikotarpiu, kai Sąjunga priėmė ribojamąsias priemones dėl arklinių šeimos gyvūnų įvežimo iš šios išsiuntimo šalies ar šios šalies teritorijos dalies.
                  (2) Šalies arba šalies teritorijos dalies kodas ir sanitarinė grupė, kaip atitinkamai nurodyta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 I priedo 3 ir 5 skiltyse.
                  (3) Netinkamą įrašą išbraukti.
                  (4) Teiginį išbraukti, jei II.1.3 patvirtinimas taikomas visai išsiuntimo šalies teritorijai.
                  (5) Šalies teritorijos dalis, iš kurios leidžiama laikinai įvežti, atitinkamai nurodyta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 I priedo 3 ir 6 skiltyse.
                  (6) Leidžiama tik jeigu išsiuntimo šalis priskirta G sanitarinei grupei.
                  (7) Teiginiai, susiję išimtinai su sanitarine grupe, skirtinga nei sanitarinė grupė, kuriai priskiriama išsiuntimo šalis arba jos teritorijos dalis, gali būti praleidžiami, jei išlaikoma tolesnių teiginių numeracija.
                  Šis veterinarijos sertifikatas:
                  a) parengiamas bent ta kalba, kurią supranta tvirtinantis pareigūnas ir viena iš paskirties valstybės narės ir valstybės narės, kurioje registruotas arklys bus įvežtas į Sąjungos teritoriją ir kurioje jam bus atliktas veterinarinis patikrinimas kertant sieną, oficialiųjų kalbų;
                  b) turi būti skirtas vienam gavėjui;

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Laikinasis įvežimas. Registruoti arkliai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  c) jo originalas vežamas su registruotu arkliu visą laikinojo įvežimo į Sąjungą laikotarpį;
                  d) turi būti su parašu ir antspaudu, kurių spalva turi skirtis nuo spausdinto teksto spalvos;
                  e) sudarytas iš vieno popieriaus lakšto arba visi reikalaujami popieriaus lakštai sudaro visumą ir yra nedalijami, sunumeruoti ir nurodomas bendras puslapių skaičius, kiekvieno puslapio viršuje nurodytas sertifikato numeris, o puslapiai susegti ir patvirtinti antspaudu.
                  Valstybinis veterinarijos gydytojas
                  Vardas, pavardė (didžiosiomis raidėmis) Kvalifikacija ir pareigos
                  Data Parašas
                  Antspaudas

               Tekstas paveikslėlio

                  Laikinai įvežamo registruoto arklio savininko arba savininko atstovo deklaracija
                  Gyvūno identifikavimas (1)
                  Rūšis (mokslinis pavadinimas)
                  Equus caballus
                  Identifikavimo sistema
                  Identifikavimo numeris
                  Amžius
                  Lytis
                  Aš, toliau pasirašęs aprašyto registruoto arklio savininkas (2) arba savininko atstovas (2), patvirtinu, kad:
                  — arklys
                  (2) arba [laikytas (įrašyti išsiuntimo šalies arba šalies teritorijos dalies pavadinimą) ne trumpiau nei 40 dienų iki išsiuntimo datos;]
                  (2) arba [įvežtas į (įrašyti išsiuntimo šalies arba šalies teritorijos dalies pavadinimą) per ne trumpesnį nei reikalaujamas 40 dienų iki išsiuntimo datos laikymo laikotarpis:
                  a) (įrašyti datą) iš (įrašyti šalies, iš kurios arklys įvežtas į išsiuntimo šalį arba šalies teritorijos dalį, pavadinimą)
                  b) (įrašyti datą) iš (įrašyti šalies, iš kurios arklys įvežtas į išsiuntimo šalį arba šalies teritorijos dalį, pavadinimą)
                  c) (įrašyti datą) iš (įrašyti šalies, iš kurios arklys įvežtas į išsiuntimo šalį arba šalies teritorijos dalį, pavadinimą);]
                  — 15 dienų iki išsiuntimo datos arklys neturėjo sąlyčio su gyvūnais, užsikrėtusiais infekcinėmis arba užkrečiamosiomis ligomis, kuriomis gali užsikrėsti arklinių šeimos gyvūnai;
                  — vežama tokiu būdu, kad arklio sveikata ir gerovė galėtų būti veiksmingai apsaugota visais kelionės etapais;
                  — tenkinamos laikymo ir izoliavimo prieš eksportą sąlygos, taikytinos pagal su gyvūnu vežamo veterinarijos sertifikato, skirto išsiuntimo šaliai arba šalies teritorijos daliai, II.2 punktą;
                  — tenkinamos vežimo sąlygos, taikytinos pagal su gyvūnu vežamo veterinarijos sertifikato, skirto išsiuntimo šaliai arba šalies teritorijos daliai, II.4 punktą;
                  — arklys bus laikomas Sąjungoje ne ilgiau nei 90 dienų šiose patalpose:
                  a) nuo (data) iki (data) (ūkio vieta) (valstybė narė)
                  b) nuo (data) iki (data) (ūkio vieta) (valstybė narė)
                  c) nuo (data) iki (data) (ūkio vieta) (valstybė narė)
                  d) nuo (data) iki (data) (ūkio vieta) (valstybė narė);
                  — žinau, kad jei arklys vežamas iš vienos Sąjungos valstybės narės į kitą valstybę narę, kaip nurodyta šioje deklaracijoje, su juo turi būti vežamas išsiuntimo valstybės narės valstybinio veterinarijos gydytojo išduotas veterinarijos sertifikatas, o apie šį vežimą pranešama paskirties valstybei narei;
                  — arklį iš Sąjungos numatoma išvežti (data) per pasienio postą (įrašyti išvežimo pasienio posto pavadinimą ir vietą);
                  Savininko (2) arba jo atstovo (2) vardas, pavardė ir adresas:
                  Data: (metai, mėnuo, diena)
                  (1) Identifikavimo sistema: gyvūnas turi turėti atskirą identifikatorių, pagal kurį galima susieti gyvūną su identifikavimo dokumentu, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 2 straipsnio b dalyje. Nurodyti identifikavimo sistemą (t. y. ausų įsagai, tatuiruotės, įdagai, atsakikliai) ir kurioje gyvūno kūno dalyje ji naudojama.
                  Jei su gyvūnu vežamas pasas, turėtų būti nurodytas jo numeris ir jį patvirtinusios kompetentingos institucijos pavadinimas.
                  Amžius: gimimo data (metai, mėnuo, diena).
                  Lytis (M – patinas, F – patelė, C – kastruotas).
                  (2) Netinkamą įrašą išbraukti.

                  B skirsnis

               Gyvų arklinių šeimos gyvūnų vežimo tranzitu per Sąjungą iš trečiosios šalies arba trečiosios šalies teritorijos dalies į kitą trečiąją šalį arba tos pačios trečiosios šalies teritorijos kitą dalį veterinarijos sertifikato pavyzdys ir deklaracijos pavyzdys
               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS:
                  ES veterinarijos sertifikatas
                  I dalis. Informacija apie išsiųstą siuntą
                  I.1. Siuntėjas
                  Pavadinimas (vardas, pavardė)
                  Adresas
                  Telefonas
                  I.2. Sertifikato numeris
                  I.2.a.
                  I.3. Centrinė kompetentinga institucija
                  I.4. Vietos kompetentinga institucija
                  I.5. Gavėjas
                  Pavadinimas (vardas, pavardė)
                  Adresas
                  Pašto indeksas
                  Telefonas
                  I.6. Asmuo, atsakingas už siuntą ES teritorijoje
                  Vardas, pavardė
                  Adresas
                  Pašto indeksas
                  Telefonas
                  I.7. Kilmės šalis
                  ISO kodas
                  I.8. Kilmės regionas
                  Kodas
                  I.9. Paskirties šalis
                  ISO kodas
                  I.10. Paskirties regionas
                  Kodas
                  I.11. Kilmės vieta
                  Pavadinimas Patvirtinimo numeris
                  Adresas
                  I.12.
                  I.13. Pakrovimo vieta
                  I.14. Išvežimo data
                  I.15. Transporto priemonės
                  Lėktuvas Laivas Geležinkelio vagonas
                  Kelių transporto priemonė Kita
                  Identifikacija
                  Dokumento numeris
                  I.16. Įvežimo į ES PKP
                  I.17. CITES Nr.
                  I.18. Gyvūnų aprašymas
                  I.19. Prekės kodas (SS kodas)
                  01 01
                  I.20. Kiekis
                  1
                  I.21.
                  I.22. Pakuočių skaičius
                  I.23. Plombos / talpyklos numeris
                  I.24.
                  I.25. Gyvūnai sertifikuoti
                  Registruoti arklinių šeimos gyvūnai veislei ir produkcijai skersti
                  I.26. vežti tranzitu per ES į trečiąją šalį X
                  Trečioji šalis ISO kodas
                  I.27.
                  I.28. Gyvūno identifikavimas
                  Rūšis (mokslinis pavadinimas)
                  Identifikavimo sistema
                  Identifikavimo numeris
                  Amžius
                  Lytis

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Tranzitas. Arklinių šeimos gyvūnai
                  II dalis. Sertifikavimas
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  II. Gyvūnų sveikatos ir gerovės patvirtinimas
                  Aš, toliau pasirašęs valstybinis veterinarijos gydytojas, patvirtinu, kad I.28 langelyje aprašytas arklinių šeimos gyvūnas:
                  — apžiūrėtas šiandien (1) ir nustatyta, kad nėra jokių klinikinių ligų požymių ir akivaizdžių užkrėtimo ektoparazitais požymių;
                  — nėra skirtas skersti pagal nacionalinę infekcinių arba užkrečiamųjų ligų likvidavimo programą;
                  — atitinka šio sertifikato II.1–II.5 punktuose nustatytus reikalavimus;
                  — su juo vežama gyvūno savininko arba savininko atstovo pasirašyta rašytinė deklaracija.
                  II.1. Patvirtinimas dėl trečiosios šalies arba trečiosios šalies teritorijos dalies ir išsiuntimo ūkio
                  II.1.1. Gyvūnas išsiųstas iš (įrašyti šalies arba šalies teritorijos dalies pavadinimą), šalies arba šalies teritorijos dalies, kurios kodas šio sertifikato išdavimo dieną: (2), priskirtos sanitarinei grupei (2), ir iš kurios leidžiama laikinai įvežti registruotus arklius arba importuoti registruotus arklius, registruotus arklinių šeimos gyvūnų ir arklinių šeimos gyvūnus veislei bei produkcijai;
                  II.1.2. išsiuntimo šalyje privaloma pranešti apie šias ligas: afrikinę arklių ligą, kergimo ligą (Trypanosoma equiperdum), įnoses (Burkholderia mallei), arklių encefalomielitą (visų tipų, įskaitant ir Venesuelos arklių encefalomielitą), arklių infekcinę anemiją, vezikulinį stomatitą, pasiutligę ir juodligę;
                  II.1.3. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies
                  a) kuri pagal Direktyvą 2009/156/EB laikoma neužkrėsta afrikine arklių liga ir kurioje per 2 metus iki išsiuntimo datos nebuvo jokių klinikinių, serologinių (neskiepytų arklių) arba epidemiologinių afrikinės arklių ligos požymių ir kurioje nebuvo skiepijama nuo ligos 12 mėnesių iki išsiuntimo datos;
                  b) kurioje per 2 metus iki išsiuntimo datos nebuvo nustatyta Venesuelos arklių encefalomielito atvejų;
                  c) kurioje per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos nebuvo nustatyta kergimo ligos atvejų;
                  d) kurioje per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos nebuvo nustatyta įnosių atvejų;
                  (3) arba [e) kurioje per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos nebuvo nustatyta vezikulinio stomatito atvejų;]
                  (3) arba [e) kurioje per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos nustatyta vezikulinio stomatito atvejų ir paėmus gyvūno kraujo mėginį (įrašyti datą), per 21 dieną iki išsiuntimo datos, nenustatyta vezikulinio stomatito viruso antikūnų
                  (3) arba [atlikus viruso neutralizavimo tyrimą, kai serumas praskiedžiamas santykiu 1:32;]]
                  (3) arba [atlikus imunofermentinę analizę (IFA) pagal Pasaulinės gyvūnų sveikatos organizacijos Sausumos gyvūnų diagnostinių tyrimų ir vakcinų vadovo atitinkamą skyrių;]]
                  II.1.4. gyvūnas nėra kilęs iš ūkio ir, kiek man žinoma, II.1.4.1–II.1.4.7 punktuose nurodytais laikotarpiais neturėjo sąlyčio su gyvūnais, kilusiais iš ūkių, kuriuose dėl II.1.4.1–II.1.4.7 punktuose nurodytų priežasčių taikyti draudimai, kurių trukmė:

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Tranzitas. Arklinių šeimos gyvūnai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  (4) [II.1.4.1. kai tai arklinių šeimos gyvūnai, įtariami užsikrėtę kergimo liga, –
                  (3) arba [6 mėnesiai nuo paskutinio faktinio arba galimo sąlyčio su gyvūnu, įtariamo užsikrėtus kergimo liga arba užsikrėtusio Trypanosoma equiperdum, datos;]
                  (3) ir (arba) [kai tai eržilai – iki gyvūno iškastravimo;]
                  (3) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]]
                  (4) [II.1.4.2. kai tai įnosės –
                  (3) arba [6 mėnesius, skaičiuojant nuo šia liga sergančių arklinių šeimos gyvūnų ar šios šeimos gyvūnų, kurių tyrimo Burkholderia mallei ligos patogenui ar to patogeno antikūniams nustatyti rezultatai teigiami, paskerdimo ir sunaikinimo dienos;]
                  (3) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti ir sunaikinti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]]
                  II.1.4.3. kai tai bet kurio tipo arklių encefalomielitas –
                  (3) arba [6 mėnesius, skaičiuojant nuo šia liga sergančių arklinių šeimos gyvūnų paskerdimo dienos;]
                  (3) ir (arba) [6 mėnesius, skaičiuojant nuo dienos, kurią virusu, sukeliančiu Vakarų Nilo karštligę, rytų arklių encefalomielitą arba vakarų arklių encefalomielitą, užsikrėtę arklinių šeimos gyvūnai nugaišo, buvo pašalinti iš ūkio arba visiškai atsigavo;]
                  (3) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]
                  II.1.4.4. kai tai arklių infekcinė anemija – iki datos, kai po užkrėstų gyvūnų paskerdimo likusiems ūkio gyvūnams su trijų mėnesių pertrauka paėmus kraujo mėginius atlikti du imunodifuzijos agaro gelyje tyrimai (AGID arba Coggins tyrimas) ir gauti neigiami rezultatai;
                  II.1.4.5. kai tai vezikulinis stomatitas –
                  (3) arba [6 mėnesius po paskutinio atvejo;]
                  (3) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]
                  II.1.4.6. kai tai pasiutligė – 30 dienų po paskutinio atvejo ir nuo tos datos, kai patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;
                  II.1.4.7. kai tai juodligė – 15 dienų po paskutinio atvejo ir nuo tos datos, kai patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;
                  II.1.5. kiek man žinoma, 15 dienų iki išsiuntimo datos gyvūnas neturėjo sąlyčio su užsikrėtusiais arba įtariamais infekcine arba užkrečiamąja liga užsikrėtusiais arklinių šeimos gyvūnais.
                  II.2. Laikymo ir izoliavimo prieš eksportą patvirtinimas
                  (3) arba [II.2.1. Ne trumpiau nei 40 dienų iki išsiuntimo datos gyvūnas laikytas ūkyje, esančiame išsiuntimo šalyje arba išsiuntimo šalies teritorijos dalyje, priskirtoje A, B, C, D, E arba G sanitarinei grupei, taikant veterinarinę priežiūrą, ir

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Tranzitas. Arklinių šeimos gyvūnai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  (3) arba [Sąjungos valstybėje narėje;]]
                  (3) ir (arba) [šalyje arba šalies teritorijos dalyje, kurios kodas (2), iš kurios leidžiama laikinai į Sąjungą įvežti registruotus arklius ir iš kurios jie importuoti į išsiuntimo šalį arba išsiuntimo šalies teritorijos dalį taikant reikalavimus, kurie yra ne mažiau griežti, nei taikomieji pagal Sąjungos teisės aktus laikinajam registruotų arklių įvežimui iš šios šalies arba šalies teritorijos dalies tiesiogiai į Sąjungą, ir kuri:
                  (3) arba [priskirta tai pačiai sanitarinei grupei (2) kaip išsiuntimo šalis arba išsiuntimo šalies teritorijos dalis;]]]
                  (3) ir (arba) [priskirta A, B arba C sanitarinei grupei;]]]
                  (3) ir (arba) [priskirta D, E arba G sanitarinei grupei ir gyvūnas yra registruotas arklys, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 2 straipsnio c dalyje;]]]
                  (3) (5) arba [II.2.1. Ne trumpiau nei 60 dienų iki išsiuntimo datos gyvūnas laikytas ūkyje, esančiame išsiuntimo šalyje arba išsiuntimo šalies teritorijos dalyje, priskirtoje F sanitarinei grupei, taikant veterinarinę priežiūrą, arba per 60 dienų iki išsiuntimo datos importuotas iš Sąjungos valstybės narės prieš įvežant į nuo užkrato pernešėjų apsaugotas arba užkrato pernešėjams atsparias karantino patalpas pagal II.2.2 punktą;]
                  (3) (5) arba [II.2.2. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos E sanitarinei grupei, ir
                  (3) arba [išsiuntimo šalyje arba išsiuntimo šalies teritorijos dalyje laikytas atskirai, apsaugant nuo užkratą pernešančių vabzdžių, ne trumpiau nei 40 dienų iki išsiuntimo datos arba nuo įvežimo į išsiuntimo šalį arba išsiuntimo šalies teritorijos dalį, jei jis importuotas pagal II.2.1 punktą iš Sąjungos valstybės narės arba šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos A, B, C, D, E arba G sanitarinei grupei;]]
                  (3) arba [laikytas tam skirtose patalpose oficialiai prižiūrint ne trumpiau nei 40 dienų iki išsiuntimo datos arba nuo įvežimo į išsiuntimo šalį arba išsiuntimo šalies teritorijos dalį, jei jis importuotas pagal II.2.1 punktą iš Sąjungos valstybės narės arba šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos A, B, C, D, E arba G sanitarinei grupei, o išsiuntimo šalis arba šalies teritorijos dalis Pasaulinės gyvūnų sveikatos organizacijos pripažinta oficialiai neužkrėsta afrikine arklių liga ir nėra greta šalies, kurioje per pastaruosius 2 metus nustatyta afrikinės arklių ligos atvejų;]]
                  (3) (5) arba [II.2.2. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos F sanitarinei grupei, ir laikytas
                  (3) arba [patvirtintose nuo užkrato pernešėjų apsaugotose karantino patalpose (įrašyti karantino patalpų pavadinimą) per 40 dienų iki išsiuntimo datos, nuo (įrašyti datą) iki (įrašyti datą), laikytas atskirai nuo užkrato pernešėjų apsaugotose patalpose ne trumpiau kaip dvi valandas prieš saulėlydį iki dviejų valandų po saulėtekio ir treniruotas oficialiai prižiūrint, prieš jį išvedant iš arklidžių panaudojus vabzdžių repelentus ir insekticidą nuo Culicoides, ir visiškai izoliavus nuo arklinių šeimos gyvūnų, neparuoštų eksportui į Sąjungą, taikant reikalavimus, kurie yra ne mažiau griežti, nei taikomieji laikinajam įvežimui arba importui į Sąjungą.]]
                  (3) arba [nuolat laikytas atskirai patvirtintose užkrato pernešėjams atspariose karantino patalpose (įrašyti karantino patalpų pavadinimą) ne trumpiau nei 14 dienų iki išsiuntimo datos ir atlikus nuolatinę apsaugos nuo užkrato pernešėjų stebėseną nustatyta, kad nuo užkrato pernešėjų apsaugotoje karantino patalpų dalyje užkrato pernešėjų nėra.]]
                  II.3. Skiepijimo ir sveikumo tyrimų patvirtinimas
                  (3) arba [II.3.1. Gyvūnas nebuvo paskiepytas nuo afrikinės arklių ligos išsiuntimo šalyje ir nėra informacijos apie ankstesnį skiepijimą;]

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Tranzitas. Arklinių šeimos gyvūnai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  (3) arba [II.3.1. Gyvūnas paskiepytas nuo afrikinės arklių ligos; skiepyta
                  (3) arba [daugiau nei 12 mėnesių iki išsiuntimo datos;]]
                  (3) arba [daugiau nei 60 dienų ir mažiau nei 12 mėnesių iki įvežimo į II.1.3. punkto a papunktyje nurodytą šalies teritorijos dalį, iš kurios jis buvo išsiųstas, datos;]]
                  (3) (5) arba [II.3.1. Gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos F sanitarinei grupei, ir paskiepytas nuo afrikinės arklių ligos (įrašyti datą) likus ne daugiau nei 24 mėnesiams ir ne mažiau nei 40 dienų iki įvežimo į nuo užkrato pernešėjų apsaugotas karantino patalpas datos, pagal gamintojo nurodymus naudojant registruotą vakciną, apsaugančią nuo paplitusių afrikinės arklių ligos viruso serotipų;]
                  II.3.2. gyvūnas nebuvo skiepytas nuo Venesuelos arklių encefalomielito 60 dienų iki išsiuntimo datos, siunčiant iš
                  (3) arba [šalies, kurios visos teritorijos dalys ne trumpiau nei 2 metus iki išsiuntimo datos buvo neužkrėstos Venesuelos arklių encefalomielitu;]
                  (3) (5) arba [šalies teritorijos dalies, priskirtos C arba D sanitarinei grupei, kuri buvo neužkrėsta Venesuelos arklių encefalomielitu ne trumpiau nei 2 metus iki išsiuntimo datos, o Venesuelos arklių encefalomielito atvejų nustatyta kitose išsiuntimo šalies teritorijos dalyse, ir
                  (3) arba [paskiepytas nuo Venesuelos arklių encefalomielito taikant pilną pradinį kursą, pakartotinai paskiepytas pagal gamintojo rekomendacijas likus ne mažiau nei 60 dienų ir ne daugiau nei 12 mėnesių iki išsiuntimo datos, laikytas nuo užkrato pernešėjų apsaugotose karantino patalpose ne trumpiau nei 21 dieną iki išsiuntimo datos ir tuo laikotarpiu buvo kliniškai sveikas ir kasdien matuojama jo kūno temperatūra buvo normaliose fiziologinėse ribose, o visiems tame pačiame ūkyje laikomiems arklinių šeimos gyvūnams, kurių kasdien matuojama kūno temperatūra pakilo, atliktas kraujo tyrimas Venesuelos arklių encefalomielito virusui išskirti ir gauti neigiami rezultatai;]]
                  (3) arba [nebuvo paskiepytas nuo Venesuelos arklių encefalomielito, laikytas nuo užkrato pernešėjų apsaugotose karantino patalpose ne trumpiau nei 21 dieną ir tuo laikotarpiu buvo kliniškai sveikas, kasdien matuojama jo kūno temperatūra buvo normaliose fiziologinėse ribose, o visiems tam pačiame ūkyje laikomiems arklinių šeimos gyvūnams, kurių kasdien matuojama kūno temperatūra pakilo, atliktas kraujo tyrimas Venesuelos arklių encefalomielito virusui išskirti ir gauti neigiami rezultatai; siunčiamam gyvūnui atliktas diagnostinis Venesuelos arklių encefalomielito tyrimas ir ne mažiau nei 14 dienų iki įvežimo į nuo užkrato pernešėjų apsaugotą karantiną datos paimto mėginio tyrimo rezultatas buvo neigiamas ir gyvūnas iki išsiuntimo buvo apsaugotas nuo užkratą pernešančių vabzdžių;]]
                  (3) arba [gyvūnui atliktas Venesuelos arklių encefalomielito hemagliutinacijos slopinimo tyrimas, atliktas toje pačioje laboratorijoje tą pačią dieną naudojant mėginius, paimtus du kartus su 21 dienos pertrauka (įrašyti datą) ir (įrašyti datą), antrasis paimtas per 10 dienų iki išsiuntimo datos, nepadidėjus antikūnų titrui, atlikus atvirkštinės transkripcijos polimerazės grandininės reakcijos tyrimą Venesuelos arklių encefalomielito viruso genomui nustatyti naudojant mėginį, paimtą per 48 valandas iki išsiuntimo, (įrašyti datą), gautas neigiamas rezultatas, o gyvūnas buvo apsaugotas nuo užkrato pernešėjų puolimo nuo to laiko, kai buvo paimtas atvirkštinės transkripcijos polimerazės grandininės reakcijos mėginys, iki gyvūno pakrovimo išsiuntimui panaudojus jam patvirtintus vabzdžių repelentus ir insekticidus ir dezinfekavus arklides bei transporto priemones, kuriose jis vežamas;]]
                  (3) (5) arba [II.3.3. gyvūnas išsiųstas iš Islandijos, kuri yra oficialiai patvirtinta neužkrėsta arklių infekcine anemija šalis ir kurioje gyvūnas laikytas nuo gimimo ir neturėjo sąlyčio su gyvūnais, kurie įvežti į Islandiją iš kitų šalių;]

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Tranzitas. Arklinių šeimos gyvūnai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  (3) arba [II.3.3. gyvūnui atliktas agaro gelio imuninės difuzijos tyrimas (AGID arba Coggins tyrimas) arba IFA tyrimas arklių infekcinei anemijai nustatyti, kurio rezultatas buvo neigiamas, ištyrus kraujo mėginį, paimtą (įrašyti datą), t. y. per
                  (3) arba [90 dienų iki išsiuntimo datos;]]
                  (3) arba [30 dienų iki išsiuntimo iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos D, E arba F sanitarinei grupei, datos;]]
                  (3) [II.3.4. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos B arba E sanitarinei grupei, arba iš Brazilijos, Kinijos arba Tailando, arba iš šalies, kurioje per 3 metus iki išsiuntimo datos pranešta, kad būta įnosių atvejų, ir jam taikytas komplemento sujungimo metodas įnosėms nustatyti, ištyrus (įrašyti datą), per 30 dienų iki išsiuntimo datos, paimto kraujo mėginį, kai serumas praskiedžiamas santykiu 1:5, ir gautas neigiamas rezultatas;]
                  (3) (5) [II.3.5. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos C arba D sanitarinei grupei, ir
                  (3) arba [išsiuntimo šalyje arba šalies teritorijos dalyje bent 2 metus iki išsiuntimo datos oficialiai nepranešta apie vakarų arba rytų arklių encefalomielito atvejus;]]
                  (3) arba [gyvūnas paskiepytas taikant pilną pradinį kursą ir pakartotinai paskiepytas pagal gamintojo rekomendacijas per 6 mėnesius ir ne mažiau nei 30 dienų iki išsiuntimo datos inaktyvinta vakcina nuo vakarų ir rytų arklių encefalomielito, paskutinį kartą paskiepytas (įrašyti datą);]]
                  (3) arba [gyvūnas laikytas nuo užkrato pernešėjų apsaugotose karantino patalpose ne trumpiau nei 21 dieną iki išsiuntimo datos ir tuo laikotarpiu jam atliktas vakarų ir rytų arklių encefalomielito hemagliutinacijos slopinimo tyrimas, kurį atliko ta pati laboratorija tą pačią dieną
                  (3) arba [ (įrašyti datą), per 10 dienų iki išsiuntimo datos, paėmus kraujo mėginį ir gautas neigiamas rezultatas;]]
                  (3) arba [naudodama kraujo mėginius, paimtus du kartus su ne trumpesne nei 21 dienos pertrauka (įrašyti datą) ir (įrašyti datą), antrasis paimtas per 10 dienų iki išsiuntimo datos, nepadidėjus antikūnų titrui ir gyvūnas paskiepytas daugiau nei 6 mėnesiai iki išsiuntimo datos;]]
                  (3) [II.3.6. [gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos G sanitarinei grupei, arba iš šalies, kurioje oficialiai pranešta apie arklių japoniškojo encefalito atvejus per ne trumpiau nei 2 metus iki gyvūno išsiuntimo datos, ir jis
                  (3) arba [kilęs iš ūkio, esančio teritorijos, matuojamos bent 30 km spinduliu aplink ūkį, kuriame per 21 dieną iki išsiuntimo datos nebuvo japoniškojo encefalito atvejų, centre;]]
                  (3) arba [laikytas nuo užkrato pernešėjų apsaugotose karantino patalpose ne trumpiau nei 21 dieną iki išsiuntimo dienos, tuo laikotarpiu kasdien matuojama jo kūno temperatūra buvo normaliose fiziologinėse ribose, ir jam atliktas
                  (3) arba [japoniškojo encefalito hemagliutinacijos slopinimo tyrimas, atliktas toje pačioje laboratorijoje tą pačią dieną naudojant kraujo mėginius, paimtus du kartus su 14 dienų pertrauka (įrašyti datą) ir (įrašyti datą), antrasis paimtas per 10 dienų iki išsiuntimo datos, mėginių antikūnų titrui nepadidėjus daugiau nei keturis kartus, ir gyvūnas iki išsiuntimo buvo apsaugotas nuo užkratą pernešančių vabzdžių;]]]

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Tranzitas. Arklinių šeimos gyvūnai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  (3) arba [imunoglobulino M (IgM) gaudymo IFA tyrimas japoniškojo encefalito viruso antikūnams nustatyti, ištyrus kraujo mėginį, paimtą ne anksčiau nei 7 dienos po nepertraukiamo izoliavimo nuo (įrašyti datą), gautas neigiamas rezultatas, ir gyvūnas iki išsiuntimo buvo apsaugotas nuo užkratą pernešančių vabzdžių;]]]
                  (3) arba [paskiepytas nuo japoniškojo encefalito taikant pilną pradinį kursą ir pakartotinai paskiepytas pagal gamintojo rekomendacijas likus ne mažiau nei 21 dienai ir ne daugiau nei 12 mėnesių iki išsiuntimo datos;]]
                  (3) (5) arba [II.3.7. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos E sanitarinei grupei, ir jam atliktas afrikinės arklių ligos serologinis tyrimas, kaip aprašyta Direktyvos 2009/156/EB IV priede, kurį atliko ta pati laboratorija tą pačią dieną
                  (3) arba [naudodama kraujo mėginius, paimtus du kartus su 21–30 dienų pertrauka (įrašyti datą) ir (įrašyti datą), antrasis paimtas per 10 dienų iki išsiuntimo datos
                  (3) arba [kiekvienu atveju gauti neigiami rezultatai.]]]
                  (3) arba [ištyrus pirmąjį mėginį gautas teigiamas rezultatas ir
                  (3) arba [ištyrus antrąjį mėginį ir atlikus sukėlėjo nustatymo tyrimą, kaip aprašyta Direktyvos 2009/156/EB IV priede, gautas neigiamas rezultatas.]]]]
                  (3) arba [daugiau nei du kartus padidinus antikūnų titrą abiejuose mėginiuose atliktas viruso neutralizavimo tyrimas, kaip aprašyta Pasaulinės gyvūnų sveikatos organizacijos Sausumos gyvūnų diagnostinių tyrimų ir vakcinų vadovo 2.5.1 skyriaus 2.4 punkte.]]]]
                  (3) arba [naudodama kraujo mėginį, paimtą (įrašyti datą), per 21 dieną iki išsiuntimo datos, o išsiuntimo šalis arba šalies teritorijos dalis Pasaulinės gyvūnų sveikatos organizacijos pripažinta oficialiai neužkrėsta afrikine arklių liga ir nėra greta šalies arba šalies teritorijos dalies, kurioje per 2 metus iki išsiuntimo datos nustatyta afrikinės arklių ligos atvejų.]]]
                  (3) (5) arba [II.3.7. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos F sanitarinei grupei, ir
                  (3) arba [jam atliktas afrikinės arklių ligos serologinis tyrimas, kaip aprašyta Direktyvos 2009/156/EB IV priede, kurį atliko ta pati laboratorija tą pačią dieną naudodama kraujo mėginius, paimtus du kartus su 21–30 dienų pertrauka (įrašyti datą) ir (įrašyti datą), pirmasis mėginys paimtas ne anksčiau nei 7 dienos po įvežimo į nuo užkrato pernešėjų apsaugotas karantino patalpas, antrasis – per 10 dienų iki išsiuntimo datos,
                  (3) arba [kiekvienu atveju gauti neigiami rezultatai.]]]
                  (3) arba [ištyrus pirmąjį mėginį gautas teigiamas rezultatas ir
                  (3) arba [ištyrus antrąjį mėginį ir atlikus sukėlėjo nustatymo tyrimą, kaip aprašyta Direktyvos 2009/156/EB IV priede, gautas neigiamas rezultatas.]]]]
                  (3) arba [daugiau nei du kartus padidinus antikūnų titrą abiejuose mėginiuose atliktas viruso neutralizavimo tyrimas, kaip aprašyta Pasaulinės gyvūnų sveikatos organizacijos Sausumos gyvūnų diagnostinių tyrimų ir vakcinų vadovo 2.5.1 skyriaus 2.4 punkte.]]]]

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Tranzitas. Arklinių šeimos gyvūnai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  (3) arba [jam atliktas afrikinės arklių ligos serologinis tyrimas ir viruso sukėlėjo nustatymo tyrimas, kaip aprašyta Direktyvos 2009/156/EB IV priede, o kiekvienu atveju ištyrus kraujo mėginį, paimtą (įrašyti datą), ne anksčiau nei 28 dienos po įvežimo į nuo užkrato pernešėjų apsaugotas karantino patalpas ir per 10 dienų iki išsiuntimo datos, gautas neigiamas rezultatas.]]
                  (3) arba [jam atliktas afrikinės arklių ligos viruso sukėlėjo nustatymo tyrimas, kaip aprašyta Direktyvos 2009/156/EB IV priede, o ištyrus kraujo mėginį, paimtą (įrašyti datą), ne anksčiau nei 14 dienų po įvežimo į nuo užkrato pernešėjų apsaugotas karantino patalpas ir likus ne daugiau nei 72 val. iki išsiuntimo, gautas neigiamas rezultatas.]]
                  II.4. Vežimo sąlygų patvirtinimas
                  (3) (5) arba [II.4.1. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos A, B, C, D, E arba G sanitarinei grupei, ir imtasi priemonių gyvūną vežti tiesiogiai į Sąjungą, o ne per turgų, sutelkimo arba surinkimo centrą, ir nesant sąlyčio su kitais arklinių šeimos gyvūnais, neatitinkančiais bent tų pačių sveikatos reikalavimų, kurie aprašyti šiame veterinarijos sertifikate.]
                  (3) (5) arba [II.4.1. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos F sanitarinei grupei, ir imtasi priemonių gyvūną vežti tiesiogiai iš nuo užkrato pernešėjų apsaugotų karantino patalpų nesant sąlyčio su kitais arklinių šeimos gyvūnais, kurie vežami be veterinarijos sertifikato, skirto importui, laikinajam įvežimui į Sąjungą arba vežimui tranzitu per ją,
                  (3) arba [į oro uostą laikantis apsaugos nuo užkrato pernešėjų sąlygų, ir imtasi priemonių, kad orlaivis iš anksto būtų išvalytas ir dezinfekuotas naudojant išsiuntimo trečiojoje šalyje oficialiai pripažintą dezinfekavimo priemonę ir prieš pat pakilimą išpurkštas nuo užkratą pernešančių vabzdžių.]]
                  (3) arba [į jūrų uostą toje šalyje arba šalies teritorijos dalyje laikantis apsaugos nuo užkrato pernešėjų sąlygų, ir imtasi priemonių gyvūną vežti laivu, kuris planuoja plaukti tiesiogiai į Sąjungos uostą, neužsukant į uostą, esantį šalyje arba šalies teritorijos dalyje, kuri nėra patvirtinta tinkama įvežti arklinių šeimos gyvūnus į Sąjungą, arklidėse, kurios buvo iš anksto išvalytos ir dezinfekuotos naudojant išsiuntimo trečiojoje šalyje oficialiai pripažintą dezinfekavimo priemonę ir prieš pat išvykimą išpurkštos nuo užkratą pernešančių vabzdžių.]]
                  II.4.2. Imtasi priemonių ir patikrinta, kad nuo sertifikavimo iki išsiuntimo į Sąjungą nebūtų jokio sąlyčio su kitais arklinių šeimos gyvūnais, neatitinkančiais bent tų pačių sveikatos reikalavimų, kurie aprašyti šiame veterinarijos sertifikate.
                  II.4.3. Transporto priemonės arba talpyklos, į kurias gyvūnas bus patalpintas, buvo išvalytos ir dezinfekuotos naudojant išsiuntimo trečiojoje šalyje oficialiai pripažintą dezinfekavimo priemonę ir sukonstruotos taip, kad vežant neiškristų išmatos, šlapimas, kraikas arba pašaras.
                  II.4.4 Arklinių šeimos gyvūnas toliau vežamas į (įrašyti paskirties šalį už Sąjungos ribų). Imtasi priemonių ir patvirtinta, kad laikomasi būtinųjų gyvūnų sveikatos reikalavimų, siekiant užtikrinti, kad gyvūnas vežamas tranzitu per Sąjungą nedelsiant.
                  II.5. Gyvūnų gerovės patvirtinimas
                  I.28 langelyje aprašytas gyvūnas apžiūrėtas šiandien (1) ir nustatyta, kad jis tinkamas vežti numatomu maršrutu, ir imtasi priemonių jo sveikatai ir gerovei veiksmingai apsaugoti visais kelionės etapais.
                  Pastabos:
                  I dalis.
                  I.6 langelis. Asmuo, atsakingas už siuntą Sąjungoje.

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Tranzitas. Arklinių šeimos gyvūnai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  I.8 langelis. Nurodyti išsiuntimo šalies arba šalies teritorijos dalies kodą, kaip nurodyta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 I priedo 3 skiltyje.
                  I.15 langelis. Nurodyti geležinkelio vagono ar talpyklos ir sunkvežimių registracijos numerį, orlaivio skrydžio numerį ar laivo pavadinimą ir pateikti susijusią informaciją. Jei arklys iškraunamas ir perkraunamas, siuntėjas apie tai turi pranešti įvežimo į Sąjungą pasienio kontrolės postui.
                  I.23 langelis. Reikėtų nurodyti talpyklos numerį ir plombos numerį (jei taikoma).
                  I.28 langelis. Rūšis: pasirinkti iš: Equus caballus, Equus asinus, Equus africanus, Equus hemionus, Equus kiang, Equus quagga, Equus zebra, Equus grevyi, arba nurodyti bet kokį šių rūšių mišrūną
                  Identifikavimo sistema: gyvūnas turi turėti atskirą identifikatorių, pagal kurį galima susieti gyvūną su identifikavimo dokumentu, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 2 straipsnio b dalyje. Nurodyti identifikavimo sistemą (t. y. ausų įsagai, tatuiruotės, įdagai, atsakikliai) ir kurioje gyvūno kūno dalyje ji naudojama.
                  Jei su gyvūnu vežamas pasas, turėtų būti nurodytas jo numeris ir jį patvirtinusios kompetentingos institucijos pavadinimas.
                  Amžius: gimimo data (metai, mėnuo, diena).
                  Lytis (M – patinas, F – patelė, C – kastruotas).
                  II dalis.
                  (1) Sertifikatas turi būti išduotas pakrovimo dieną arba, jei tai registruotas arklys, paskutinę darbo dieną prieš gyvūno pakrovimą išsiųsti į Sąjungos paskirties valstybę narę.
                  Šių gyvūnų įvežti į Sąjungą neleidžiama, jei šie gyvūnai pakrauti prieš suteikiant leidimą vežti tranzitu per Sąjungą iš atitinkamos šalies arba šalies teritorijos dalies, nurodytos II.1.1 punkte, arba laikotarpiu, kai Sąjunga priėmė ribojamąsias priemones dėl arklinių šeimos gyvūnų įvežimo iš šios išsiuntimo šalies ar šios šalies teritorijos dalies.
                  (2) Išsiuntimo šalies arba šalies teritorijos dalies kodas ir sanitarinė grupė, kaip nurodyta atitinkamai Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 I priedo 3 ir 5 skiltyse.
                  (3) Netinkamą įrašą išbraukti.
                  (4) Teiginį išbraukti, jei II.1.3 patvirtinimas taikomas visai išsiuntimo šalies teritorijai.
                  (5) Teiginiai, susiję išimtinai su sanitarine grupe, skirtinga nei sanitarinė grupė, kuriai priskiriama išsiuntimo šalis arba jos teritorijos dalis, gali būti praleidžiami, jei išlaikoma tolesnių teiginių numeracija.
                  Šis veterinarijos sertifikatas:
                  a) parengiamas bent ta kalba, kurią supranta tvirtinantis pareigūnas ir viena iš paskirties valstybės narės ir valstybės narės, kurioje gyvūnas bus įvežtas į Sąjungos teritoriją ir kurioje jam bus atliktas veterinarinis patikrinimas kertant sieną, oficialiųjų kalbų;
                  b) turi būti skirtas vienam gavėjui;
                  c) turi būti su parašu ir antspaudu, kurių spalva turi skirtis nuo spausdinto teksto spalvos;
                  d) sudarytas iš vieno popieriaus lakšto arba visi reikalaujami popieriaus lakštai sudaro visumą ir yra nedalijami, sunumeruoti ir nurodomas bendras puslapių skaičius, kiekvieno puslapio viršuje nurodytas sertifikato numeris, o puslapiai susegti ir patvirtinti antspaudu.
                  Valstybinis veterinarijos gydytojas
                  Vardas, pavardė (didžiosiomis raidėmis) Kvalifikacija ir pareigos
                  Data Parašas
                  Antspaudas

               Tekstas paveikslėlio

                  Tranzitu per Sąjungą vežamo arklinių šeimos gyvūno savininko arba savininko atstovo deklaracija
                  Gyvūno identifikavimas (1)
                  Rūšis (mokslinis pavadinimas)
                  Identifikavimo sistema
                  Identifikavimo numeris
                  Amžius
                  Lytis
                  Aš, toliau pasirašęs aprašyto gyvūno savininkas (2) arba savininko atstovas (2), patvirtinu, kad:
                  — gyvūnas
                  (2) arba [laikytas (įrašyti išsiuntimo šalies arba šalies teritorijos dalies pavadinimą) ne trumpiau nei 40 dienų iki išsiuntimo datos;]
                  (2) arba [įvežtas į (įrašyti išsiuntimo šalies arba šalies teritorijos dalies pavadinimą) per ne trumpesnį nei reikalaujamas 40 dienų iki išsiuntimo datos laikymo laikotarpis:
                  a) (įrašyti datą) iš (įrašyti šalies, iš kurios gyvūnas įvežtas į išsiuntimo šalį arba šalies teritorijos dalį, pavadinimą)
                  b) (įrašyti datą) iš (įrašyti šalies, iš kurios gyvūnas įvežtas į išsiuntimo šalį arba šalies teritorijos dalį, pavadinimą)
                  c) (įrašyti datą) iš (įrašyti šalies, iš kurios gyvūnas įvežtas į išsiuntimo šalį arba šalies teritorijos dalį, pavadinimą);]
                  — 15 dienų iki išsiuntimo datos gyvūnas neturėjo sąlyčio su gyvūnais, užsikrėtusiais infekcinėmis arba užkrečiamosiomis ligomis, kuriomis gali užsikrėsti arklinių šeimos gyvūnai;
                  — tenkinamos laikymo ir izoliavimo prieš eksportą sąlygos, taikytinos pagal su gyvūnu vežamo veterinarijos sertifikato, skirto išsiuntimo šaliai arba šalies teritorijos daliai, II.2 punktą;
                  — tenkinamos vežimo sąlygos, taikytinos pagal su gyvūnu vežamo veterinarijos sertifikato, skirto išsiuntimo šaliai arba šalies teritorijos daliai, II.4 punktą;
                  — vežama tokiu būdu, kad gyvūno sveikata ir gerovė galėtų būti veiksmingai apsaugota visais kelionės etapais;
                  — gyvūną iš Sąjungos numatoma išvežti (įrašyti datą) per pasienio postą (įrašyti išvežimo pasienio posto pavadinimą ir vietą);
                  Savininko (2) arba jo atstovo (2) vardas, pavardė ir adresas:
                  Data: (metai, mėnuo, diena)
                  (1) Rūšis: pasirinkti iš: Equus caballus, Equus asinus, Equus africanus, Equus hemionus, Equus kiang, Equus quagga, Equus zebra, Equus grevyi, arba nurodyti bet kokį šių rūšių mišrūną.
                  Identifikavimo sistema: gyvūnas turi turėti atskirą identifikatorių, pagal kurį galima susieti gyvūną su identifikavimo dokumentu, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 2 straipsnio b dalyje. Nurodyti identifikavimo sistemą (t. y. ausų įsagai, tatuiruotės, įdagai, atsakikliai) ir kurioje gyvūno kūno dalyje ji naudojama.
                  Jei su gyvūnu vežamas pasas, turėtų būti nurodytas jo numeris ir jį patvirtinusios kompetentingos institucijos pavadinimas.
                  Amžius: gimimo data (metai, mėnuo, diena).
                  Lytis (M – patinas, F – patelė, C – kastruotas).
                  (2) Netinkamą įrašą išbraukti.

               2 DALIS

                  Pakartotinis įvežimas po laikinojo eksporto

                  A skirsnis

               Pakartotinio registruotų arklių įvežimo į Sąjungą po laikinojo eksporto lenktynėms, varžyboms ir kultūriniams renginiams ne ilgesniam nei 30 dienų laikotarpiui veterinarijos sertifikato pavyzdys ir deklaracijos pavyzdys
               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  ES veterinarijos sertifikatas
                  I dalis. Informacija apie išsiųstą siuntą
                  I.1. Siuntėjas
                  Pavadinimas (vardas, pavardė)
                  Adresas
                  Telefonas
                  I.2. Sertifikato numeris
                  I.2.a.
                  I.3. Centrinė kompetentinga institucija
                  I.4. Vietos kompetentinga institucija
                  I.5. Gavėjas
                  Pavadinimas (vardas, pavardė)
                  Adresas
                  Pašto indeksas
                  Telefonas
                  I.6.
                  I.7. Kilmės šalis
                  ISO kodas
                  I.8. Kilmės regionas
                  Kodas
                  I.9. Paskirties šalis
                  ISO kodas
                  I.10. Paskirties regionas
                  Kodas
                  I.11. Kilmės vieta
                  Pavadinimas Patvirtinimo numeris
                  Adresas
                  I.12. Paskirties vieta
                  Pavadinimas
                  Adresas
                  Pašto indeksas
                  I.13. Pakrovimo vieta
                  I.14. Išvežimo data
                  I.15. Transporto priemonės
                  Lėktuvas Laivas Geležinkelio vagonas
                  Kelių transporto priemonė Kita
                  Identifikacija
                  Dokumento numeris
                  I.16. Įvežimo į ES PKP
                  I.17. CITES Nr.
                  I.18. Gyvūno aprašymas
                  I.19. Prekės kodas (SS kodas)
                  01 01
                  I.20. Kiekis
                  1
                  I.21.
                  I.22. Pakuočių skaičius
                  I.23. Plombos / talpyklos numeris
                  I.24.
                  I.25. Gyvūnas sertifikuotas:
                  registruotas arklys
                  I.26.
                  I.27. Importuoti ar leisti įvežti į ES
                  I.28. Gyvūno identifikavimas
                  Rūšis (mokslinis pavadinimas)
                  Equus caballus
                  Identifikavimo sistema
                  Identifikavimo numeris
                  Amžius
                  Lytis

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Pakartotinis įvežimas po laikinojo eksporto ne ilgesniam nei 30 dienų laikotarpiui
                  Registruotas arklys
                  II dalis. Sertifikavimas
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  II. Gyvūnų sveikatos ir gerovės patvirtinimas
                  Aš, toliau pasirašęs valstybinis veterinarijos gydytojas, patvirtinu, kad I.28 langelyje aprašytas gyvūnas:
                  — yra registruotas arklys, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 2 straipsnio c dalyje;
                  — apžiūrėtas šiandien (1) ir nustatyta, kad nėra jokių klinikinių ligų požymių ir akivaizdžių užkrėtimo ektoparazitais požymių;
                  — nėra skirtas skersti pagal nacionalinę infekcinių arba užkrečiamųjų ligų likvidavimo programą;
                  — atitinka šio sertifikato II.1–II.3 punktuose nustatytus reikalavimus;
                  — su juo vežama arklio savininko arba savininko atstovo pasirašyta rašytinė deklaracija.
                  II.1. Patvirtinimas dėl trečiosios šalies arba trečiosios šalies teritorijos dalies ir išsiuntimo ūkio
                  II.1.1. Gyvūnas išsiųstas iš (įrašyti šalies arba šalies teritorijos dalies pavadinimą), šalies arba šalies teritorijos dalies, kurios kodas šio sertifikato išdavimo dieną: (2) ir kuri yra priskirta sanitarinei grupei (2);
                  II.1.2. išsiuntimo šalyje privaloma pranešti apie šias ligas: afrikinę arklių ligą, kergimo ligą (Trypanosoma equiperdum), įnoses (Burkholderia mallei), arklių encefalomielitą (visų tipų, įskaitant ir Venesuelos arklių encefalomielitą), arklių infekcinę anemiją, vezikulinį stomatitą, pasiutligę ir juodligę;
                  II.1.3. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies:
                  a) kuri pagal Direktyvą 2009/156/EB laikoma neužkrėsta afrikine arklių liga ir kurioje per 2 metus iki išsiuntimo datos nebuvo jokių klinikinių, serologinių (neskiepytų arklių) arba epidemiologinių afrikinės arklių ligos požymių ir kurioje nebuvo skiepijama nuo ligos 12 mėnesių iki išsiuntimo datos;
                  b) kurioje per 2 metus iki išsiuntimo datos nebuvo nustatyta Venesuelos arklių encefalomielito atvejų;
                  c) kurioje per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos nebuvo nustatyta kergimo ligos atvejų;
                  d) kurioje per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos nebuvo nustatyta įnosių atvejų;
                  II.1.4. gyvūnas nėra kilęs iš ūkio ir, kiek man žinoma, II.1.4.1–II.1.4.7 punktuose nurodytais laikotarpiais neturėjo sąlyčio su gyvūnais, kilusiais iš ūkių, kuriuose dėl II.1.4.1–II.1.4.7 punktuose nurodytų priežasčių taikyti draudimai, kurių trukmė:
                  (3) [II.1.4.1. kai tai arklinių šeimos gyvūnai, įtariami užsikrėtę kergimo liga, –
                  (4) arba [6 mėnesiai nuo paskutinio faktinio arba galimo sąlyčio su gyvūnu, įtariamo užsikrėtus kergimo liga arba užsikrėtusio Trypanosoma equiperdum, datos;]
                  (4) ir (arba) [kai tai eržilai – iki gyvūno iškastravimo;]
                  (4) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]]

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Pakartotinis įvežimas po laikinojo eksporto ne ilgesniam nei 30 dienų laikotarpiui
                  Registruotas arklys
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  (3) [II.1.4.2. kai tai įnosės –
                  (4) arba [6 mėnesius, skaičiuojant nuo šia liga sergančių arklinių šeimos gyvūnų ar šios šeimos gyvūnų, kurių tyrimo Burkholderia mallei ligos patogenui ar to patogeno antikūniams nustatyti rezultatai teigiami, paskerdimo ir sunaikinimo dienos;]
                  (4) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti ir sunaikinti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]]
                  II.1.4.3. kai tai bet kurio tipo arklių encefalomielitas –
                  (4) arba [6 mėnesius, skaičiuojant nuo šia liga sergančių arklinių šeimos gyvūnų paskerdimo dienos;]
                  (4) ir (arba) [6 mėnesius, skaičiuojant nuo dienos, kurią virusu, sukeliančiu Vakarų Nilo karštligę, rytų arklių encefalomielitą arba vakarų arklių encefalomielitą, užsikrėtę arklinių šeimos gyvūnai nugaišo, buvo pašalinti iš ūkio arba visiškai atsigavo;]
                  (4) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]
                  II.1.4.4. kai tai arklių infekcinė anemija – iki datos, kai po užkrėstų gyvūnų paskerdimo likusiems ūkio arklinių šeimos gyvūnams su trijų mėnesių pertrauka paėmus kraujo mėginius atlikti du imunodifuzijos agaro gelyje tyrimai (AGID arba Coggins tyrimas) ir gauti neigiami rezultatai;
                  II.1.4.5. kai tai vezikulinis stomatitas –
                  (4) arba [6 mėnesius po paskutinio atvejo;]
                  (4) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]
                  II.1.4.6. kai tai pasiutligė – 30 dienų po paskutinio atvejo ir nuo tos datos, kai patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;
                  II.1.4.7. kai tai juodligė – 15 dienų po paskutinio atvejo ir nuo tos datos, kai patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;
                  II.1.5. kiek man žinoma, 15 dienų iki išsiuntimo datos gyvūnas neturėjo sąlyčio su užsikrėtusiais arba įtariamais infekcine arba užkrečiamąja liga užsikrėtusiais arklinių šeimos gyvūnais.
                  II.2. Laikymo ir izoliavimo prieš eksportą patvirtinimas
                  II.2.1. Gyvūnas importuotas (įrašyti datą)
                  (4) arba [tiesiogiai iš ES valstybės narės (įrašyti ES valstybės narės pavadinimą);]
                  (4) arba [iš šalies arba šalies teritorijos dalies (įrašyti šalies pavadinimą) pagal reikalavimus, kurie yra ne mažiau griežti, nei nurodytieji šiame sertifikate;]
                  II.2.2. gyvūnas išvežtas iš Sąjungos mažiau nei prieš 30 dienų ir po išvežimo iš Sąjungos jis niekuomet nebuvo šalyje arba šalies teritorijos dalyje (1), kuri nepriklauso tai pačiai sanitarinei grupei, ir laikytas ūkiuose, taikant veterinarinę priežiūrą, atskirose arklidėse ir nesant sąlyčio su prastesnės sveikatos būklės arklinių šeimos gyvūnais, išskyrus laikotarpius, kai vyksta lenktynės, varžybos ir kultūriniai renginiai.
                  II.3. Gyvūnų gerovės patvirtinimas
                  I.28 langelyje aprašytas gyvūnas apžiūrėtas šiandien (1) ir nustatyta, kad jis tinkamas vežti numatomu maršrutu, ir imtasi priemonių jo sveikatai ir gerovei veiksmingai apsaugoti visais kelionės etapais.

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Pakartotinis įvežimas po laikinojo eksporto ne ilgesniam nei 30 dienų laikotarpiui
                  Registruotas arklys
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  Pastabos:
                  I dalis.
                  I.8 langelis. Nurodyti šalies arba šalies teritorijos dalies kodą, kaip nurodyta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 I priedo 3 skiltyje.
                  I.15 langelis. Nurodyti geležinkelio vagono ar talpyklos ir sunkvežimių registracijos numerį, orlaivio skrydžio numerį ar laivo pavadinimą ir pateikti susijusią informaciją. Jei arklys iškraunamas ir perkraunamas, siuntėjas apie tai turi pranešti įvežimo į Sąjungą pasienio kontrolės postui.
                  I.23 langelis. Reikėtų nurodyti talpyklos numerį ir plombos numerį (jei taikoma).
                  I.28 langelis. Identifikavimo sistema: gyvūnas turi turėti atskirą identifikatorių, pagal kurį galima susieti gyvūną su identifikavimo dokumentu, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 2 straipsnio b dalyje. Nurodyti identifikavimo sistemą (t. y. ausų įsagai, tatuiruotės, įdagai, atsakikliai) ir kurioje gyvūno kūno dalyje ji naudojama. Turi būti nurodytas su gyvūnu vežamo paso numeris ir pasą patvirtinusios kompetentingos institucijos pavadinimas.
                  Amžius: gimimo data (metai, mėnuo, diena).
                  Lytis (M – patinas, F – patelė, C – kastruotas).
                  II dalis.
                  (1) Sertifikatas turi būti išduotas pakrovimo dieną arba paskutinę darbo dieną prieš gyvūno pakrovimą išsiųsti į Sąjungos paskirties valstybę narę.
                  Šio registruoto arklio pakartotinai įvežti po laikinojo eksporto neleidžiama, jei gyvūnas pakrautas prieš suteikiant leidimą pakartotinai įvežti į Sąjungą iš atitinkamos šalies arba šalies teritorijos dalies, nurodytos II.1.1 punkte, arba laikotarpiu, kai Sąjunga priėmė ribojamąsias priemones dėl gyvų arklinių šeimos gyvūnų įvežimo iš šios išsiuntimo šalies ar šios šalies teritorijos dalies.
                  (2) Šalies arba šalies teritorijos dalies kodas ir sanitarinė grupė, kaip atitinkamai nurodyta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 I priedo 3 ir 5 skiltyse.
                  (3) Teiginį išbraukti, jei II.1.3 patvirtinimas taikomas visai išsiuntimo šalies teritorijai.
                  (4) Netinkamą įrašą išbraukti.
                  Šis veterinarijos sertifikatas:
                  a) parengiamas bent ta kalba, kurią supranta tvirtinantis pareigūnas ir viena iš paskirties valstybės narės ir valstybės narės, kurioje registruotas arklys bus įvežtas į Sąjungos teritoriją ir kurioje jam bus atliktas veterinarinis patikrinimas kertant sieną, oficialiųjų kalbų;
                  b) turi būti skirtas vienam gavėjui;
                  c) turi būti su parašu ir antspaudu, kurių spalva turi skirtis nuo spausdinto teksto spalvos;
                  d) sudarytas iš vieno popieriaus lakšto arba visi reikalaujami popieriaus lakštai sudaro visumą ir yra nedalijami, sunumeruoti ir nurodomas bendras puslapių skaičius, kiekvieno puslapio viršuje nurodytas sertifikato numeris, o puslapiai susegti ir patvirtinti antspaudu.
                  Valstybinis veterinarijos gydytojas
                  Vardas, pavardė (didžiosiomis raidėmis) Kvalifikacija ir pareigos
                  Data Parašas
                  Antspaudas

               Tekstas paveikslėlio

                  Po laikinojo eksporto lenktynėms, varžyboms ir kultūriniams renginiams pakartotinai įvežamo registruoto arklio savininko arba savininko atstovo deklaracija
                  Gyvūno identifikavimas (1)
                  Rūšis (mokslinis pavadinimas)
                  Equus caballus
                  Identifikavimo sistema
                  Identifikavimo numeris
                  Amžius
                  Lytis
                  Aš, toliau pasirašęs aprašyto registruoto arklio savininkas (2) arba savininko atstovas (2), patvirtinu, kad:
                  — arklys
                  (2) arba [buvo laikinai eksportuotas iš Sąjungos į išsiuntimo šalį (įrašyti datą) likus mažiau nei 30 dienų iki šios deklaracijos datos;]
                  (2) arba [įvežtas į išsiuntimo šalį (įrašyti datą) iš (įrašyti šalies, iš kurios arklys įvežtas į išsiuntimo šalį, pavadinimą);]
                  — 15 dienų iki išsiuntimo datos arklys neturėjo sąlyčio su gyvūnais, užsikrėtusiais infekcinėmis arba užkrečiamosiomis ligomis, kuriomis gali užsikrėsti arklinių šeimos gyvūnai;
                  — vežama tokiu būdu, kad arklio sveikata ir gerovė galėtų būti veiksmingai apsaugota visais kelionės etapais;
                  — tenkinamos laikymo ir izoliavimo prieš eksportą sąlygos, taikytinos pagal su gyvūnu vežamo veterinarijos sertifikato, skirto išsiuntimo šaliai arba šalies teritorijos daliai, II.2 punktą.
                  Savininko (2) arba jo atstovo (2) vardas, pavardė ir adresas:
                  Data: (metai, mėnuo, diena)
                  (1) Identifikavimo sistema: gyvūnas turi turėti atskirą identifikatorių, pagal kurį galima susieti gyvūną su identifikavimo dokumentu, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 2 straipsnio b dalyje. Nurodyti identifikavimo sistemą (t. y. ausų įsagai, tatuiruotės, įdagai, atsakikliai) ir kurioje gyvūno kūno dalyje ji naudojama.
                  Jei su gyvūnu vežamas pasas, turėtų būti nurodytas jo numeris ir jį patvirtinusios kompetentingos institucijos pavadinimas.
                  Amžius: gimimo data (metai, mėnuo, diena).
                  Lytis (M – patinas, F – patelė, C – kastruotas).
                  (2) Netinkamą įrašą išbraukti.

                  B skirsnis

               Pakartotinio registruotų arklių įvežimo į Sąjungą po laikinojo eksporto specialioms varžyboms arba lenktynėms veterinarijos sertifikatų ir deklaracijų pavyzdžiai

                  1 skyrius

               Pakartotinio registruotų arklių įvežimo į Sąjungą po laikinojo eksporto ne ilgesniam nei 90 dienų laikotarpiui dalyvauti Tarptautinės žirgų sporto federacijos (FEI) remiamuose žirgų sporto renginiuose veterinarijos sertifikato pavyzdys ir deklaracijos pavyzdys
               (bandomajame olimpinių žaidynių renginyje, olimpinėse žaidynėse, parolimpinėse žaidynėse, Pasaulio žirgų sporto žaidynėse, Azijos šalių žirgų sporto žaidynėse, Amerikos žirgų sporto žaidynėse, Ištvermės pasaulio čempionate Jungtiniuose Arabų Emyratuose)
               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  ES veterinarijos sertifikatas
                  I dalis. Informacija apie išsiųstą siuntą
                  I.1. Siuntėjas
                  Pavadinimas (vardas, pavardė)
                  Adresas
                  Telefonas
                  I.2. Sertifikato numeris
                  I.2.a.
                  I.3. Centrinė kompetentinga institucija
                  I.4. Vietos kompetentinga institucija
                  I.5. Gavėjas
                  Pavadinimas (vardas, pavardė)
                  Adresas
                  Pašto indeksas
                  Telefonas
                  I.6.
                  I.7. Kilmės šalis
                  ISO kodas
                  I.8. Kilmės regionas
                  Kodas
                  I.9. Paskirties šalis
                  ISO kodas
                  I.10. Paskirties regionas
                  Kodas
                  I.11. Kilmės vieta
                  Pavadinimas Patvirtinimo numeris
                  Adresas
                  I.12. Paskirties vieta
                  Pavadinimas
                  Adresas
                  Pašto indeksas
                  I.13. Pakrovimo vieta
                  I.14. Išvežimo data
                  I.15. Transporto priemonės
                  Lėktuvas Laivas Geležinkelio vagonas
                  Kelių transporto priemonė Kita
                  Identifikacija
                  Dokumento numeris
                  I.16. Įvežimo į ES PKP
                  I.17. CITES Nr.
                  I.18. Gyvūno aprašymas
                  I.19. Prekės kodas (SS kodas)
                  01 01
                  I.20. Kiekis
                  1
                  I.21.
                  I.22. Pakuočių skaičius
                  I.23. Plombos / talpyklos numeris
                  I.24.
                  I.25. Gyvūnas sertifikuotas:
                  registruotas arklys
                  I.26.
                  I.27. Importuoti ar leisti įvežti į ES
                  I.28. Gyvūno identifikavimas
                  Rūšis (mokslinis pavadinimas)
                  Equus caballus
                  Identifikavimo sistema
                  Identifikavimo numeris
                  Amžius
                  Lytis

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Pakartotinis įvežimas po laikinojo eksporto ne ilgesniam nei 90 dienų laikotarpiui
                  Specialios varžybos. Registruoti arkliai
                  II dalis. Sertifikavimas
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  II. Gyvūnų sveikatos ir gerovės patvirtinimas
                  Aš, toliau pasirašęs valstybinis veterinarijos gydytojas, patvirtinu, kad I.28 langelyje aprašytas gyvūnas:
                  — yra registruotas arklys, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 2 straipsnio c dalyje;
                  — apžiūrėtas šiandien (1) ir nustatyta, kad nėra jokių klinikinių ligų požymių ir akivaizdžių užkrėtimo ektoparazitais požymių;
                  — nėra skirtas skersti pagal nacionalinę infekcinių arba užkrečiamųjų ligų likvidavimo programą;
                  — atitinka šio sertifikato II.1–II.3 punktuose nustatytus reikalavimus;
                  — su juo vežama arklio savininko arba savininko atstovo pasirašyta rašytinė deklaracija.
                  II.1. Patvirtinimas dėl trečiosios šalies arba trečiosios šalies teritorijos dalies ir išsiuntimo ūkio
                  II.1.1. Gyvūnas išsiųstas iš (įrašyti šalies arba šalies teritorijos dalies pavadinimą), šalies arba šalies teritorijos dalies, kurios kodas šio sertifikato išdavimo dieną: (2) ir kuri yra priskirta sanitarinei grupei (2);
                  II.1.2. išsiuntimo šalyje privaloma pranešti apie šias ligas: afrikinę arklių ligą, kergimo ligą (Trypanosoma equiperdum), įnoses (Burkholderia mallei), arklių encefalomielitą (visų tipų, įskaitant ir Venesuelos arklių encefalomielitą), arklių infekcinę anemiją, vezikulinį stomatitą, pasiutligę ir juodligę;
                  II.1.3. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies:
                  a) kuri pagal Direktyvą 2009/156/EB laikoma neužkrėsta afrikine arklių liga ir kurioje per 2 metus iki išsiuntimo datos nebuvo jokių klinikinių, serologinių (neskiepytų arklių) arba epidemiologinių afrikinės arklių ligos požymių ir kurioje nebuvo skiepijama nuo ligos 12 mėnesių iki išsiuntimo datos;
                  b) kurioje per 2 metus iki išsiuntimo datos nebuvo nustatyta Venesuelos arklių encefalomielito atvejų;
                  c) kurioje per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos nebuvo nustatyta kergimo ligos atvejų;
                  d) kurioje per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos nebuvo nustatyta įnosių atvejų;
                  II.1.4. gyvūnas nėra kilęs iš ūkio ir, kiek man žinoma, II.1.4.1–II.1.4.7 punktuose nurodytais laikotarpiais neturėjo sąlyčio su gyvūnais, kilusiais iš ūkių, kuriuose dėl II.1.4.1–II.1.4.7 punktuose nurodytų priežasčių taikyti draudimai, kurių trukmė:
                  (3) [II.1.4.1. kai tai arklinių šeimos gyvūnai, įtariami užsikrėtę kergimo liga, –
                  (4) arba [6 mėnesiai nuo paskutinio faktinio arba galimo sąlyčio su gyvūnu, įtariamo užsikrėtus kergimo liga arba užsikrėtusio Trypanosoma equiperdum, datos;]
                  (4) ir (arba) [kai tai eržilai – iki gyvūno iškastravimo;]
                  (4) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]]

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Pakartotinis įvežimas po laikinojo eksporto ne ilgesniam nei 90 dienų laikotarpiui
                  Specialios varžybos. Registruoti arkliai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  (3) [II.1.4.2. kai tai įnosės –
                  (4) arba [6 mėnesius, skaičiuojant nuo šia liga sergančių arklinių šeimos gyvūnų ar šios šeimos gyvūnų, kurių tyrimo Burkholderia mallei ligos patogenui ar to patogeno antikūniams nustatyti rezultatai teigiami, paskerdimo ir sunaikinimo dienos;]
                  (4) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti ir sunaikinti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]]
                  II.1.4.3. kai tai bet kurio tipo arklių encefalomielitas –
                  (4) arba [6 mėnesius, skaičiuojant nuo šia liga sergančių arklinių šeimos gyvūnų paskerdimo dienos;]
                  (4) ir (arba) [6 mėnesius, skaičiuojant nuo dienos, kurią virusu, sukeliančiu Vakarų Nilo karštligę, rytų arklių encefalomielitą arba vakarų arklių encefalomielitą, užsikrėtę arklinių šeimos gyvūnai nugaišo, buvo pašalinti iš ūkio arba visiškai atsigavo;]
                  (4) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]
                  II.1.4.4. kai tai arklių infekcinė anemija – iki datos, kai po užkrėstų gyvūnų paskerdimo likusiems ūkio arklinių šeimos gyvūnams su trijų mėnesių pertrauka paėmus kraujo mėginius atlikti du imunodifuzijos agaro gelyje tyrimai (AGID arba Coggins tyrimas) ir gauti neigiami rezultatai;
                  II.1.4.5. kai tai vezikulinis stomatitas –
                  (4) arba [6 mėnesius po paskutinio atvejo;]
                  (4) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]
                  II.1.4.6. kai tai pasiutligė – 30 dienų po paskutinio atvejo ir nuo tos datos, kai patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;
                  II.1.4.7. kai tai juodligė – 15 dienų po paskutinio atvejo ir nuo tos datos, kai patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;
                  II.1.5. kiek man žinoma, 15 dienų iki išsiuntimo datos gyvūnas neturėjo sąlyčio su užsikrėtusiais arba įtariamais infekcine arba užkrečiamąja liga užsikrėtusiais arklinių šeimos gyvūnais.
                  II.2. Laikymo ir izoliavimo prieš eksportą patvirtinimas
                  II.2.1. Gyvūnas importuotas į išsiuntimo šalį arba šalies teritorijos dalį (įrašyti datą)
                  (4) arba [tiesiogiai iš ES valstybės narės (įrašyti ES valstybės narės pavadinimą);]
                  (4) arba [iš šalies arba šalies teritorijos dalies (įrašyti šalies pavadinimą) pagal reikalavimus, kurie yra ne mažiau griežti, nei nurodytieji šiame sertifikate;]
                  II.2.2. gyvūnas išvežtas iš Sąjungos

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Pakartotinis įvežimas po laikinojo eksporto ne ilgesniam nei 90 dienų laikotarpiui
                  Specialios varžybos. Registruoti arkliai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  (4) arba [mažiau nei prieš 30 dienų ir po išvežimo iš Sąjungos niekuomet nebuvo šalyje arba šalies teritorijos dalyje (1), kuri nepriklauso tai pačiai sanitarinei grupei, ir laikytas ūkiuose, taikant veterinarinę priežiūrą, atskirose arklidėse ir nesant sąlyčio su prastesnės sveikatos būklės arklinių šeimos gyvūnais, išskyrus laikotarpius, kai vyksta varžybos, kuriose jis dalyvavo, arba laikytas arklidėse kartu su arkliais, dalyvaujančiais LG jojimo pasaulio taurės varžybose
                  (4) arba [Meksiko miesto municipalinėje srityje, Meksikoje;]]
                  (4) ir (arba) [Majamyje, Jungtinėse Amerikos Valstijose;]
                  (4) arba [Šanchajuje, Kinijoje;]]
                  (4) arba [mažiau nei prieš 60 dienų ir po išvežimo iš Sąjungos niekuomet nebuvo šalyje arba šalies teritorijos dalyje (1), kuri nepriklauso tai pačiai sanitarinei grupei, ir laikytas ūkiuose, taikant veterinarinę priežiūrą, atskirose arklidėse ir nesant sąlyčio su prastesnės sveikatos būklės arklinių šeimos gyvūnais, išskyrus laikotarpius, kai vyksta varžybos, kuriose jis dalyvavo, arba laikytas arklidėse kartu su arkliais, dalyvaujančiais
                  (3) arba [Azijos šalių žaidynėse (įrašyti vietą).]]
                  (3) arba [Amerikos žaidynėse (įrašyti vietą).]]
                  (3) arba [Ištvermės pasaulio čempionate Jungtiniuose Arabų Emyratuose.]]
                  (4) arba [mažiau nei prieš 90 dienų ir po išvežimo iš Sąjungos niekuomet nebuvo šalyje arba šalies teritorijos dalyje (1), kuri nepriklauso tai pačiai sanitarinei grupei, ir laikytas ūkiuose, taikant veterinarinę priežiūrą, atskirose arklidėse ir nesant sąlyčio su prastesnės sveikatos būklės arklinių šeimos gyvūnais, išskyrus laikotarpius, kai vyksta varžybos, kuriose jis dalyvavo, arba laikytas arklidėse kartu su arkliais, dalyvaujančiais
                  (4) arba [bandomajame olimpinių žaidynių renginyje (įrašyti vietą).]]
                  (4) arba [olimpinėse žaidynėse (įrašyti vietą).]]
                  (4) arba [parolimpinėse žaidynėse (įrašyti vietą).]]
                  (4) arba [Pasaulio žirgų sporto žaidynėse (įrašyti vietą).]]
                  II.3. Gyvūnų gerovės patvirtinimas
                  I.28 langelyje aprašytas gyvūnas apžiūrėtas šiandien (1) ir nustatyta, kad jis tinkamas vežti numatomu maršrutu, ir imtasi priemonių jo sveikatai ir gerovei veiksmingai apsaugoti visais kelionės etapais.
                  Pastabos:
                  I dalis.
                  I.8 langelis. Nurodyti šalies arba šalies teritorijos dalies kodą, kaip nurodyta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 I priedo 3 skiltyje.
                  I.15 langelis. Nurodyti geležinkelio vagono ar talpyklos ir sunkvežimių registracijos numerį, orlaivio skrydžio numerį ar laivo pavadinimą ir pateikti susijusią informaciją. Jei arklys iškraunamas ir perkraunamas, siuntėjas apie tai turi pranešti įvežimo į Sąjungą pasienio kontrolės postui.
                  I.23 langelis. Reikėtų nurodyti talpyklos numerį ir plombos numerį (jei taikoma).

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Pakartotinis įvežimas po laikinojo eksporto ne ilgesniam nei 90 dienų laikotarpiui
                  Specialios varžybos. Registruoti arkliai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  I.28 langelis. Identifikavimo sistema: gyvūnas turi turėti atskirą identifikatorių, pagal kurį galima susieti gyvūną su identifikavimo dokumentu, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 2 straipsnio b dalyje. Nurodyti identifikavimo sistemą (t. y. ausų įsagai, tatuiruotės, įdagai, atsakikliai) ir kurioje gyvūno kūno dalyje ji naudojama. Turi būti nurodytas su gyvūnu vežamo paso numeris ir pasą patvirtinusios kompetentingos institucijos pavadinimas.
                  Amžius: gimimo data (metai, mėnuo, diena).
                  Lytis (M – patinas, F – patelė, C – kastruotas).
                  II dalis.
                  (1) Sertifikatas turi būti išduotas pakrovimo dieną arba paskutinę darbo dieną prieš gyvūno pakrovimą išsiųsti į Sąjungos paskirties valstybę narę.
                  Šio registruoto arklio pakartotinai įvežti po laikinojo eksporto neleidžiama, jei gyvūnas pakrautas prieš suteikiant leidimą pakartotinai įvežti į Sąjungą iš atitinkamos šalies arba šalies teritorijos dalies, nurodytos II.1.1 punkte, arba laikotarpiu, kai Sąjunga priėmė ribojamąsias priemones dėl arklinių šeimos gyvūnų įvežimo iš šios išsiuntimo šalies ar šios šalies teritorijos dalies.
                  (2) Šalies arba šalies teritorijos dalies kodas ir sanitarinė grupė, kaip nurodyta atitinkamai Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 I priedo 3 ir 5 skiltyse.
                  (3) Teiginį išbraukti, jei II.1.3 patvirtinimas taikomas visai išsiuntimo šalies teritorijai.
                  (4) Netinkamą įrašą išbraukti.
                  Šis veterinarijos sertifikatas:
                  a) parengiamas bent ta kalba, kurią supranta tvirtinantis pareigūnas ir viena iš paskirties valstybės narės ir valstybės narės, kurioje registruotas arklys bus įvežtas į Sąjungos teritoriją ir kurioje jam bus atliktas veterinarinis patikrinimas kertant sieną, oficialiųjų kalbų;
                  b) turi būti skirtas vienam gavėjui;
                  c) turi būti su parašu ir antspaudu, kurių spalva turi skirtis nuo spausdinto teksto spalvos;
                  d) sudarytas iš vieno popieriaus lakšto arba visi reikalaujami popieriaus lakštai sudaro visumą ir yra nedalijami, sunumeruoti ir nurodomas bendras puslapių skaičius, kiekvieno puslapio viršuje nurodytas sertifikato numeris, o puslapiai susegti ir patvirtinti antspaudu.
                  Valstybinis veterinarijos gydytojas
                  Vardas, pavardė (didžiosiomis raidėmis) Kvalifikacija ir pareigos
                  Data Parašas
                  Antspaudas

               Tekstas paveikslėlio

                  Po laikinojo eksporto varžyboms pakartotinai įvežamo registruoto arkliosavininko arba savininko atstovo deklaracija
                  Gyvūno identifikavimas (1)
                  Rūšis (mokslinis pavadinimas)
                  Equus caballus
                  Identifikavimo sistema
                  Identifikavimo numeris
                  Amžius
                  Lytis
                  Aš, toliau pasirašęs aprašyto registruoto arklio savininkas (2) arba savininko atstovas (2), patvirtinu, kad:
                  — arklys
                  (2) arba [buvo laikinai eksportuotas iš Sąjungos į išsiuntimo šalį (įrašyti datą) likus mažiau nei 60 dienų (2) arba 90 dienų (2) iki šios deklaracijos datos;]
                  (2) arba [įvežtas į išsiuntimo šalį (įrašyti datą) iš (įrašyti šalies, iš kurios arklys įvežtas į išsiuntimo šalį, pavadinimą);]
                  — arklys laikinai eksportuotas iš Sąjungos dalyvauti
                  (2) arba [Azijos šalių žaidynėse (įrašyti vietą);]
                  (2) arba [Amerikos žaidynėse (įrašyti vietą);]
                  (2) arba [Ištvermės pasaulio čempionate Jungtiniuose Arabų Emyratuose;]
                  (2) arba [bandomajame olimpinių žaidynių renginyje (įrašyti vietą);]
                  (2) arba [olimpinėse žaidynėse (įrašyti vietą);]
                  (2) arba [parolimpinėse žaidynėse (įrašyti vietą);]
                  (2) arba [Pasaulio žirgų sporto žaidynėse (įrašyti vietą);]
                  (2) arba [LG jojimo pasaulio taurės varžybose
                  (2) arba [Meksiko miesto municipalinėje srityje, Meksikoje;]
                  (2) ir (arba) [Majamyje, Jungtinėse Amerikos Valstijose;]
                  (3) arba [Šanchajuje, Kinijoje;]
                  — 15 dienų iki išsiuntimo datos arklys neturėjo sąlyčio su gyvūnais, užsikrėtusiais infekcinėmis arba užkrečiamosiomis ligomis, kuriomis gali užsikrėsti arklinių šeimos gyvūnai;
                  — tenkinamos laikymo ir izoliavimo prieš eksportą sąlygos, taikytinos pagal su gyvūnu vežamo veterinarijos sertifikato, skirto išsiuntimo šaliai arba šalies teritorijos daliai, II.2 punktą;
                  — vežama tokiu būdu, kad arklio sveikata ir gerovė galėtų būti veiksmingai apsaugota visais kelionės etapais.
                  Savininko (2) arba jo atstovo (2) vardas, pavardė ir adresas:
                  Data: (metai, mėnuo, diena)
                  (1) Identifikavimo sistema: gyvūnas turi turėti atskirą identifikatorių, pagal kurį galima susieti gyvūną su identifikavimo dokumentu, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 2 straipsnio b dalyje. Nurodyti identifikavimo sistemą (t. y. ausų įsagai, tatuiruotės, įdagai, atsakikliai) ir kurioje gyvūno kūno dalyje ji naudojama.
                  Jei su gyvūnu vežamas pasas, turėtų būti nurodytas jo numeris ir jį patvirtinusios kompetentingos institucijos pavadinimas.
                  Amžius: gimimo data (metai, mėnuo, diena).
                  Lytis (M – patinas, F – patelė, C – kastruotas).
                  (2) Netinkamą įrašą išbraukti.

                  2 skyrius

               Pakartotinio registruotų arklių įvežimo į Sąjungą po laikinojo eksporto ne ilgesniam nei 90 dienų laikotarpiui dalyvauti lenktynių renginiuose Australijoje, Kanadoje, Jungtinėse Amerikos Valstijose, Honkonge, Japonijoje, Singapūre, Jungtiniuose Arabų Emyratuose arba Katare veterinarijos sertifikato pavyzdys ir deklaracijos pavyzdys
               (tarptautinėse grupės / lygio varžybose, Japonijos čempionate, Melburno čempionate, Dubajaus lenktynių pasaulio čempionate, Honkongo tarptautinėse lenktynėse)
               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  ES veterinarijos sertifikatas
                  I dalis. Informacija apie išsiųstą siuntą
                  I.1. Siuntėjas
                  Pavadinimas (vardas, pavardė)
                  Adresas
                  Telefonas
                  I.2. Sertifikato numeris
                  I.2.a.
                  I.3. Centrinė kompetentinga institucija
                  I.4. Vietos kompetentinga institucija
                  I.5. Gavėjas
                  Pavadinimas (vardas, pavardė)
                  Adresas
                  Pašto indeksas
                  Telefonas
                  I.6.
                  I.7. Kilmės šalis
                  ISO kodas
                  I.8. Kilmės regionas
                  Kodas
                  I.9. Paskirties šalis
                  ISO kodas
                  I.10. Paskirties regionas
                  Kodas
                  I.11. Kilmės vieta
                  Pavadinimas Patvirtinimo numeris
                  Adresas
                  I.12. Paskirties vieta
                  Pavadinimas
                  Adresas
                  Pašto indeksas
                  I.13. Pakrovimo vieta
                  I.14. Išvežimo data
                  I.15. Transporto priemonės
                  Lėktuvas Laivas Geležinkelio vagonas
                  Kelių transporto priemonė Kita
                  Identifikacija
                  Dokumento numeris
                  I.16. Įvežimo į ES PKP
                  I.17. CITES Nr.
                  I.18. Gyvūno aprašymas
                  I.19. Prekės kodas (SS kodas)
                  01 01
                  I.20. Kiekis
                  1
                  I.21.
                  I.22. Pakuočių skaičius
                  I.23. Plombos / talpyklos numeris
                  I.24.
                  I.25. Gyvūnas sertifikuotas:
                  registruotas arklys
                  I.26.
                  I.27. Importuoti ar leisti įvežti į ES
                  I.28. Gyvūno identifikavimas
                  Rūšis(mokslinis pavadinimas)
                  Equus caballus
                  Identifikavimo sistema
                  Identifikavimo numeris
                  Amžius
                  Lytis

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Pakartotinis įvežimas po laikinojo eksporto ne ilgesniam nei 90 dienų laikotarpiui
                  Specialios lenktynės. Registruoti arkliai
                  II dalis. Sertifikavimas
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  II. Gyvūnų sveikatos ir gerovės patvirtinimas
                  Aš, toliau pasirašęs valstybinis veterinarijos gydytojas, patvirtinu, kad I.28 langelyje aprašytas gyvūnas:
                  — yra registruotas arklys, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 2 straipsnio c dalyje;
                  — apžiūrėtas šiandien (1) ir nustatyta, kad nėra jokių klinikinių ligų požymių ir akivaizdžių užkrėtimo ektoparazitais požymių;
                  — nėra skirtas skersti pagal nacionalinę infekcinių arba užkrečiamųjų ligų likvidavimo programą;
                  — atitinka šio sertifikato II.1–II.3 punktuose nustatytus reikalavimus;
                  — su juo vežama arklio savininko arba savininko atstovo pasirašyta rašytinė deklaracija.
                  II.1. Patvirtinimas dėl šalies arba šalies teritorijos dalies ir išsiuntimo ūkio
                  II.1.1. Gyvūnas išsiųstas iš (įrašyti šalies arba šalies teritorijos dalies pavadinimą), šalies arba šalies teritorijos dalies, kurios kodas šio sertifikato išdavimo dieną: (2) ir kuri yra priskirta sanitarinei grupei (2);
                  II.1.2. išsiuntimo šalyje privaloma pranešti apie šias ligas: afrikinę arklių ligą, kergimo ligą (Trypanosoma equiperdum), įnoses (Burkholderia mallei), arklių encefalomielitą (visų tipų, įskaitant ir Venesuelos arklių encefalomielitą), arklių infekcinę anemiją, vezikulinį stomatitą, pasiutligę ir juodligę;
                  II.1.3. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies:
                  a) kuri pagal Direktyvą 2009/156/EB laikoma neužkrėsta afrikine arklių liga ir kurioje per 2 metus iki išsiuntimo datos nebuvo jokių klinikinių, serologinių (neskiepytų arklių) arba epidemiologinių afrikinės arklių ligos požymių ir kurioje nebuvo skiepijama nuo ligos 12 mėnesių iki išsiuntimo datos;
                  b) kurioje per 2 metus iki išsiuntimo datos nebuvo nustatyta Venesuelos arklių encefalomielito atvejų;
                  c) kurioje per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos nebuvo nustatyta kergimo ligos atvejų;
                  d) kurioje per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos nebuvo nustatyta įnosių atvejų;
                  II.1.4. gyvūnas nėra kilęs iš ūkio ir, kiek man žinoma, II.1.4.1–II.1.4.7 punktuose nurodytais laikotarpiais neturėjo sąlyčio su gyvūnais, kilusiais iš ūkių, kuriuose dėl II.1.4.1–II.1.4.7 punktuose nurodytų priežasčių taikyti draudimai, kurių trukmė:
                  (3) [II.1.4.1. kai tai arklinių šeimos gyvūnai, įtariami užsikrėtę kergimo liga, –
                  (4) arba [6 mėnesiai nuo paskutinio faktinio arba galimo sąlyčio su gyvūnu, įtariamo užsikrėtus kergimo liga arba užsikrėtusio Trypanosoma equiperdum, datos;]
                  (4) ir (arba) [kai tai eržilai – iki gyvūno iškastravimo;]
                  (4) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]]

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Pakartotinis įvežimas po laikinojo eksporto ne ilgesniam nei 90 dienų laikotarpiui
                  Specialios lenktynės. Registruoti arkliai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  (3) [II.1.4.2. kai tai įnosės –
                  (4) arba [6 mėnesius, skaičiuojant nuo šia liga sergančių arklinių šeimos gyvūnų ar šios šeimos gyvūnų, kurių tyrimo Burkholderia mallei ligos patogenui ar to patogeno antikūniams nustatyti rezultatai teigiami, paskerdimo ir sunaikinimo dienos;]
                  (4) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti ir sunaikinti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]]
                  II.1.4.3. kai tai bet kurio tipo arklių encefalomielitas –
                  (4) arba [6 mėnesius, skaičiuojant nuo šia liga sergančių arklinių šeimos gyvūnų paskerdimo dienos;]
                  (4) ir (arba) [6 mėnesius, skaičiuojant nuo dienos, kurią virusu, sukeliančiu Vakarų Nilo karštligę, rytų arklių encefalomielitą arba vakarų arklių encefalomielitą, užsikrėtę arklinių šeimos gyvūnai nugaišo, buvo pašalinti iš ūkio arba visiškai atsigavo;]
                  (4) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]
                  II.1.4.4. kai tai arklių infekcinė anemija – iki datos, kai po užkrėstų gyvūnų paskerdimo likusiems ūkio arklinių šeimos gyvūnams su trijų mėnesių pertrauka paėmus kraujo mėginius atlikti du imunodifuzijos agaro gelyje tyrimai (AGID arba Coggins tyrimas) ir gauti neigiami rezultatai;
                  II.1.4.5. kai tai vezikulinis stomatitas –
                  (4) arba [6 mėnesius po paskutinio atvejo;]
                  (4) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]
                  II.1.4.6. kai tai pasiutligė – 30 dienų po paskutinio atvejo ir nuo tos datos, kai patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;
                  II.1.4.7. kai tai juodligė – 15 dienų po paskutinio atvejo ir nuo tos datos, kai patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;
                  II.1.5. kiek man žinoma, 15 dienų iki išsiuntimo datos gyvūnas neturėjo sąlyčio su užsikrėtusiais arba įtariamais infekcine arba užkrečiamąja liga užsikrėtusiais arklinių šeimos gyvūnais.
                  II.2. Laikymo ir izoliavimo prieš eksportą patvirtinimas
                  II.2.1. Gyvūnas importuotas į išsiuntimo šalį arba šalies teritorijos dalį (įrašyti datą)
                  (4) arba [tiesiogiai iš ES valstybės narės (įrašyti ES valstybės narės pavadinimą) dalyvauti
                  (4) arba [Japonijos čempionate;]
                  (4) arba [Melburno čempionate;]
                  (4) arba [Dubajaus lenktynių pasaulio čempionate;]
                  (4) arba [Honkongo tarptautinėse lenktynėse;]

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Pakartotinis įvežimas po laikinojo eksporto ne ilgesniam nei 90 dienų laikotarpiui
                  Specialios lenktynės. Registruoti arkliai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  (4) arba [iš Australijos (4), Kanados (4), Jungtinių Amerikos Valstijų (4), Honkongo (4), Japonijos (4), Singapūro (4), Jungtinių Arabų Emyratų (4) arba Kataro (4) dalyvauti tarptautinėse grupės / lygio varžybose išsiuntimo šalyje;]
                  II.2.2. kiek įmanoma nustatyti ir remtis kartu su šiuo sertifikatu vežama arklio savininko (4) arba savininko atstovo (4) deklaracija, gyvūnas:
                  — nebuvo už Sąjungos ribų be pertraukos daugiau nei 90 dienų, įskaitant šiame sertifikate nurodytą numatomo grįžimo datą;
                  — nebuvo už išsiuntimo šalies ribų arba, jei dalyvavo tarptautinėse grupės / lygio varžybose, nebuvo už Australijos, Kanados, Jungtinių Amerikos Valstijų, Honkongo, Japonijos, Singapūro, Jungtinių Arabų Emyratų arba Kataro ribų;
                  — laikytas ūkiuose, taikant veterinarinę priežiūrą, atskirose arklidėse ir nesant sąlyčio su prastesnės sveikatos būklės arklinių šeimos gyvūnais, išskyrus laikotarpius, kai vyksta lenktynės;
                  II.2.3. gyvūnas įvežtas į siunčiančią šalį pagal gyvūnų sveikatos reikalavimus, kurie yra ne mažiau griežti, nei nurodytieji šiame veterinarijos sertifikate.
                  II.3. Gyvūnų gerovės patvirtinimas
                  I.28 langelyje aprašytas gyvūnas apžiūrėtas šiandien (1) ir nustatyta, kad jis tinkamas vežti numatomu maršrutu, ir imtasi priemonių jo sveikatai ir gerovei veiksmingai apsaugoti visais kelionės etapais.
                  Pastabos:
                  I dalis.
                  I.8 langelis. Nurodyti šalies arba šalies teritorijos dalies kodą, kaip nurodyta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 I priedo 3 skiltyje.
                  I.15 langelis. Nurodyti geležinkelio vagono ar talpyklos ir sunkvežimių registracijos numerį, orlaivio skrydžio numerį ar laivo pavadinimą ir pateikti susijusią informaciją. Jei arklys iškraunamas ir perkraunamas, siuntėjas apie tai turi pranešti įvežimo į Sąjungą pasienio kontrolės postui.
                  I.23 langelis. Reikėtų nurodyti talpyklos numerį ir plombos numerį (jei taikoma).
                  I.28 langelis. Identifikavimo sistema: gyvūnas turi turėti atskirą identifikatorių, pagal kurį galima susieti gyvūną su identifikavimo dokumentu, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 2 straipsnio b dalyje. Nurodyti identifikavimo sistemą (t. y. ausų įsagai, tatuiruotės, įdagai, atsakikliai) ir kurioje gyvūno kūno dalyje ji naudojama. Turi būti nurodytas su gyvūnu vežamo paso numeris ir pasą patvirtinusios kompetentingos institucijos pavadinimas.
                  Amžius: gimimo data (metai, mėnuo, diena).
                  Lytis (M – patinas, F – patelė, C – kastruotas).
                  II dalis.
                  (1) Sertifikatas turi būti išduotas pakrovimo dieną arba paskutinę darbo dieną prieš gyvūno pakrovimą išsiųsti į Sąjungos paskirties valstybę narę.
                  Šio registruoto arklio pakartotinai įvežti po laikinojo eksporto neleidžiama, jei gyvūnas pakrautas prieš suteikiant leidimą pakartotinai įvežti į Sąjungą iš atitinkamos šalies arba šalies teritorijos dalies, nurodytos II.1.1 punkte, arba laikotarpiu, kai Sąjunga priėmė ribojamąsias priemones dėl gyvų arklinių šeimos gyvūnų įvežimo iš šios išsiuntimo šalies ar šios šalies teritorijos dalies.
                  (2) Šalies arba šalies teritorijos dalies kodas ir sanitarinė grupė, kaip nurodyta atitinkamai Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 I priedo 3 ir 5 skiltyse.
                  (3) Teiginį išbraukti, jei II.1.3 patvirtinimas taikomas visai išsiuntimo šalies teritorijai.
                  (4) Netinkamą įrašą išbraukti.

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Pakartotinis įvežimas po laikinojo eksporto ne ilgesniam nei 90 dienų laikotarpiui
                  Specialios lenktynės. Registruoti arkliai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  Šis veterinarijos sertifikatas:
                  a) parengiamas bent ta kalba, kurią supranta tvirtinantis pareigūnas ir viena iš paskirties valstybės narės ir valstybės narės, kurioje registruotas arklys bus įvežtas į Sąjungos teritoriją ir kurioje jam bus atliktas veterinarinis patikrinimas kertant sieną, oficialiųjų kalbų;
                  b) turi būti skirtas vienam gavėjui;
                  c) turi būti su parašu ir antspaudu, kurių spalva turi skirtis nuo spausdinto teksto spalvos;
                  d) sudarytas iš vieno popieriaus lakšto arba visi reikalaujami popieriaus lakštai sudaro visumą ir yra nedalijami, sunumeruoti ir nurodomas bendras puslapių skaičius, kiekvieno puslapio viršuje nurodytas sertifikato numeris, o puslapiai susegti ir patvirtinti antspaudu.
                  Valstybinis veterinarijos gydytojas
                  Vardas, pavardė (didžiosiomis raidėmis) Kvalifikacija ir pareigos
                  Data Parašas
                  Antspaudas

               Tekstas paveikslėlio

                  Po laikinojo eksporto lenktynėms pakartotinai įvežamo registruoto arkliosavininko arba savininko atstovo deklaracija
                  Gyvūno identifikavimas (1)
                  Rūšis (mokslinis pavadinimas)
                  Equus caballus
                  Identifikavimo sistema
                  Identifikavimo numeris
                  Amžius
                  Lytis
                  Aš, toliau pasirašęs aprašyto registruoto arklio savininkas (2) arba savininko atstovas (2), patvirtinu, kad:
                  — arklys
                  (2) arba [buvo laikinai eksportuotas iš Sąjungos į išsiuntimo šalį (įrašyti datą) likus mažiau nei 90 dienų iki šios deklaracijos datos;]
                  (2) arba [įvežtas į išsiuntimo šalį (įrašyti datą) iš (įrašyti šalies, iš kurios arklys įvežtas į išsiuntimo šalį, pavadinimą);]
                  — arklys laikinai eksportuotas iš Sąjungos dalyvauti
                  (2) arba [Japonijos čempionate;]
                  (2) arba [Melburno čempionate;]
                  (2) arba [Dubajaus lenktynių pasaulio čempionate;]
                  (2) arba [Honkongo tarptautinėse lenktynėse;]
                  (2) arba [tarptautinėse grupės / lygio varžybose Australijoje (2), Kanadoje (2), Jungtinėse Amerikos Valstijose (2), Honkonge (2), Japonijoje (2), Singapūre (2), Jungtiniuose Arabų Emyratuose (2) arba Katare (2) ;]
                  — 15 dienų iki išsiuntimo datos arklys neturėjo sąlyčio su gyvūnais, užsikrėtusiais infekcinėmis arba užkrečiamosiomis ligomis, kuriomis gali užsikrėsti arklinių šeimos gyvūnai;
                  — tenkinamos laikymo ir izoliavimo prieš eksportą sąlygos, taikytinos pagal su gyvūnu vežamo veterinarijos sertifikato, skirto išsiuntimo šaliai arba šalies teritorijos daliai, II.2 punktą;
                  — vežama tokiu būdu, kad arklio sveikata ir gerovė galėtų būti veiksmingai apsaugota visais kelionės etapais.
                  Savininko (2) arba jo atstovo (2) vardas, pavardė ir adresas:
                  Data: (metai, mėnuo, diena)
                  (1) Identifikavimo sistema: gyvūnas turi turėti atskirą identifikatorių, pagal kurį galima susieti gyvūną su identifikavimo dokumentu, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 2 straipsnio b dalyje. Nurodyti identifikavimo sistemą (t. y. ausų įsagai, tatuiruotės, įdagai, atsakikliai) ir kurioje gyvūno kūno dalyje ji naudojama.
                  Jei su gyvūnu vežamas pasas, turėtų būti nurodytas jo numeris ir jį patvirtinusios kompetentingos institucijos pavadinimas.
                  Amžius: gimimo data (metai, mėnuo, diena).
                  Lytis (M – patinas, F – patelė, C – kastruotas).
                  (2) Netinkamą įrašą išbraukti.

               3 DALIS

                  Importas

                  A skirsnis

               Pavienio registruoto arklio, registruoto arklinių šeimos gyvūno arba veislei ir produkcijai skirto arklinių šeimos gyvūno importo į Sąjungą veterinarijos sertifikatų pavyzdžiai ir deklaracijos pavyzdys
               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  ES veterinarijos sertifikatas
                  I dalis. Informacija apie išsiųstą siuntą
                  I.1. Siuntėjas
                  Pavadinimas (vardas, pavardė)
                  Adresas
                  Telefonas
                  I.2. Sertifikato numeris
                  I.2.a.
                  I.3. Centrinė kompetentinga institucija
                  I.4. Vietos kompetentinga institucija
                  I.5. Gavėjas
                  Pavadinimas (vardas, pavardė)
                  Adresas
                  Pašto indeksas
                  Telefonas
                  I.6.
                  I.7. Kilmės šalis
                  ISO kodas
                  I.8. Kilmės regionas
                  Kodas
                  I.9. Paskirties šalis
                  ISO kodas
                  I.10. Paskirties regionas
                  Kodas
                  I.11. Kilmės vieta
                  Pavadinimas Patvirtinimo numeris
                  Adresas
                  I.12. Paskirties vieta
                  Pavadinimas
                  Adresas
                  Pašto indeksas
                  I.13. Pakrovimo vieta
                  I.14. Išvežimo data
                  I.15. Transporto priemonės
                  Lėktuvas Laivas Geležinkelio vagonas
                  Kelių transporto priemonė Kita
                  Identifikacija
                  Dokumento numeris
                  I.16. Įvežimo į ES PKP
                  I.17. CITES Nr.
                  I.18. Gyvūno aprašymas
                  I.19. Prekės kodas (SS kodas)
                  01 01
                  I.20. Kiekis
                  1
                  I.21.
                  I.22. Pakuočių skaičius
                  I.23. Plombos / talpyklos numeris
                  I.24.
                  I.25. Gyvūnas sertifikuotas:
                  registruotas arklys registruotas arklinių šeimos gyvūnas veislei ir produkcijai
                  I.26.
                  I.27. Importuoti ar leisti įvežti į ES
                  I.28. Gyvūno identifikavimas
                  Rūšis(mokslinis pavadinimas)
                  Identifikavimo sistema
                  Identifikavimo numeris
                  Amžius
                  Lytis

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Importas. Registruotas arklinių šeimos gyvūnas arbaveislei ir produkcijai skirtas arklinių šeimos gyvūnas
                  II dalis. Sertifikavimas
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  II. Gyvūnų sveikatos ir gerovės patvirtinimas
                  Aš, toliau pasirašęs valstybinis veterinarijos gydytojas, patvirtinu, kad I.28 langelyje aprašytas gyvūnas:
                  — (1) arba [yra registruotas arklinių šeimos gyvūnas, ne arklys, kaip apibrėžta Direktyvos 2009/156/EB 2 straipsnio c dalyje;]
                  (1) arba [yra registruotas arklys, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 2 straipsnio c dalyje;]
                  (1) arba [yra arklinių šeimos gyvūnas veislei ir produkcijai, kaip apibrėžta Direktyvos 2009/156/EB 2 straipsnio e dalyje;]
                  — kilęs iš šalies arba šalies teritorijos dalies, iš kurios leidžiama importuoti į Sąjungą pirmoje įtraukoje nurodytos kategorijos arklinių šeimos gyvūnus;
                  — apžiūrėtas šiandien (2) ir nustatyta, kad nėra jokių klinikinių ligų požymių ir akivaizdžių užkrėtimo ektoparazitais požymių;
                  — nėra skirtas skersti pagal nacionalinę infekcinių arba užkrečiamųjų ligų likvidavimo programą;
                  — atitinka šio sertifikato II.1–II.5 punktuose nustatytus reikalavimus;
                  — su juo vežama gyvūno savininko arba savininko atstovo pasirašyta rašytinė deklaracija.
                  II.1. Patvirtinimas dėl trečiosios šalies arba trečiosios šalies teritorijos dalies ir išsiuntimo ūkio
                  II.1.1. Gyvūnas išsiųstas iš (įrašyti šalies arba šalies teritorijos dalies pavadinimą), šalies arba šalies teritorijos dalies, kurios kodas šio sertifikato išdavimo dieną: (3) ir kuri yra priskirta sanitarinei grupei (3);
                  II.1.2. išsiuntimo šalyje privaloma pranešti apie šias ligas: afrikinę arklių ligą, kergimo ligą (Trypanosoma equiperdum), įnoses (Burkholderia mallei), arklių encefalomielitą (visų tipų, įskaitant ir Venesuelos arklių encefalomielitą), arklių infekcinę anemiją, vezikulinį stomatitą, pasiutligę ir juodligę;
                  II.1.3. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies
                  a) kuri pagal Direktyvą 2009/156/EB laikoma neužkrėsta afrikine arklių liga ir kurioje per 2 metus iki išsiuntimo datos nebuvo jokių klinikinių, serologinių (neskiepytų arklių) arba epidemiologinių afrikinės arklių ligos požymių ir kurioje nebuvo skiepijama nuo ligos 12 mėnesių iki išsiuntimo datos;
                  b) kurioje per 2 metus iki išsiuntimo datos nebuvo nustatyta Venesuelos arklių encefalomielito atvejų;
                  c) kurioje per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos nebuvo nustatyta kergimo ligos atvejų;
                  d) kurioje per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos nebuvo nustatyta įnosių atvejų;
                  (1) arba [e) kurioje per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos nebuvo nustatyta vezikulinio stomatito atvejų;]
                  (1) arba [e) kurioje per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos nustatyta vezikulinio stomatito atvejų ir paėmus gyvūno kraujo mėginį (įrašyti datą), per 21 dieną iki išsiuntimo datos, nenustatyta vezikulinio stomatito viruso antikūnų
                  (1) arba [atlikus viruso neutralizavimo tyrimą, kai serumas praskiedžiamas santykiu 1:32;]]
                  (1) arba [[atlikus imunofermentinę analizę (IFA) pagal Pasaulinės gyvūnų sveikatos organizacijos Sausumos gyvūnų diagnostinių tyrimų ir vakcinų vadovo atitinkamą skyrių;]]

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Importas. Registruotas arklinių šeimos gyvūnas arbaveislei ir produkcijai skirtas arklinių šeimos gyvūnas
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  II.1.4. gyvūnas nėra kilęs iš ūkio ir, kiek man žinoma, II.1.4.1–II.1.4.7 punktuose nurodytais laikotarpiais neturėjo sąlyčio su gyvūnais, kilusiais iš ūkių, kuriuose dėl II.1.4.1–II.1.4.7 punktuose nurodytų priežasčių taikyti draudimai, kurių trukmė:
                  (4) [II.1.4.1. kai tai arklinių šeimos gyvūnai, įtariami užsikrėtę kergimo liga, –
                  (1) arba [6 mėnesiai nuo paskutinio faktinio arba galimo sąlyčio su gyvūnu, įtariamo užsikrėtus kergimo liga arba užsikrėtusio Trypanosoma equiperdum, datos;]
                  (1) ir (arba) [kai tai eržilai – iki gyvūno iškastravimo;]
                  (1) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]]
                  (4) [II.1.4.2. kai tai įnosės –
                  (1) arba [6 mėnesius, skaičiuojant nuo šia liga sergančių arklinių šeimos gyvūnų ar šios šeimos gyvūnų, kurių tyrimo Burkholderia mallei ligos patogenui ar to patogeno antikūniams nustatyti rezultatai teigiami, paskerdimo ir sunaikinimo dienos;]
                  (1) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti ir sunaikinti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]]
                  II.1.4.3. kai tai bet kurio tipo arklių encefalomielitas –
                  (1) arba [6 mėnesius, skaičiuojant nuo šia liga sergančių arklinių šeimos gyvūnų paskerdimo dienos;]
                  (1) ir (arba) [6 mėnesius, skaičiuojant nuo dienos, kurią virusu, sukeliančiu Vakarų Nilo karštligę, rytų arklių encefalomielitą arba vakarų arklių encefalomielitą, užsikrėtę arklinių šeimos gyvūnai nugaišo, buvo pašalinti iš ūkio arba visiškai atsigavo;]
                  (1) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]
                  II.1.4.4. kai tai arklių infekcinė anemija – iki datos, kai po užkrėstų gyvūnų paskerdimo likusiems ūkio arklinių šeimos gyvūnams su trijų mėnesių pertrauka paėmus kraujo mėginius atlikti du imunodifuzijos agaro gelyje tyrimai (AGID arba Coggins tyrimas) ir gauti neigiami rezultatai;
                  II.1.4.5. kai tai vezikulinis stomatitas –
                  (1) arba [6 mėnesius po paskutinio atvejo;]
                  (1) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]
                  II.1.4.6. kai tai pasiutligė – 30 dienų po paskutinio atvejo ir nuo tos datos, kai patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;
                  II.1.4.7. kai tai juodligė – 15 dienų po paskutinio atvejo ir nuo tos datos, kai patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;
                  II.1.5. kiek man žinoma, 15 dienų iki išsiuntimo datos gyvūnas neturėjo sąlyčio su užsikrėtusiais arba įtariamais infekcine arba užkrečiamąja liga užsikrėtusiais arklinių šeimos gyvūnais.

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Importas. Registruotas arklinių šeimos gyvūnas arbaveislei ir produkcijai skirtas arklinių šeimos gyvūnas
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  II.2. Laikymo ir izoliavimo prieš eksportą patvirtinimas
                  (1) arba [II.2.1. Gyvūnas ne trumpiau nei 90 dienų iki išsiuntimo datos arba nuo gimimo, jei jis yra jaunesnis nei 90 dienų amžiaus, arba nuo įvežimo, jei jis importuotas tiesiogiai iš Sąjungos per 90 dienų iki išsiuntimo datos, taikant veterinarinę priežiūrą, laikytas ūkyje, esančiame šalyje arba išsiuntimo šalies teritorijos dalyje:
                  (1) (5) arba [priskirtoje A sanitarinei grupei, ir ne trumpiau nei 30 dienų iki išsiuntimo datos laikytas atskirai nuo kitos sveikatos būklės arklinių šeimos gyvūnų;]]
                  (1) (5) arba [priskirtoje B, C, D arba G sanitarinei grupei, ir ne trumpiau nei 30 dienų iki išsiuntimo datos buvo izoliuotas prieš eksportą, taikant veterinarinę priežiūrą ir nesant sąlyčio su kitos sveikatos būklės arklinių šeimos gyvūnais;]]
                  (1) (5) arba [priskirtoje E sanitarinei grupei, ir laikytas patvirtintame izoliavimo centre, I.11 langelyje įrašytame kaip kilmės vieta, apsaugotame nuo užkratą pernešančių vabzdžių
                  (1) arba [40 dienų iki išsiuntimo datos;]]
                  (1) arba [30 dienų iki išsiuntimo iš Jungtinių Arabų Emyratų datos;]]
                  (1) (5) arba [II.2.1. Gyvūnas išsiustas iš šalies, kurios bent dalis teritorijos yra priskirta F sanitarinei grupei, ir ne trumpiau nei 90 dienų iki išsiuntimo datos arba nuo gimimo, jei gyvūnas yra jaunesnis nei 90 dienų amžiaus, jis laikytas ūkyje taikant veterinarinę priežiūrą, ir ne trumpiau nei 60 dienų iki išsiuntimo arba nuo įvežimo, jei jis importuotas tiesiogiai iš Sąjungos per 60 dienų iki išsiuntimo datos, laikytas II.1.3 aprašytoje teritorijos dalyje, kuri pagal Sąjungos teisės aktus laikoma neužkrėsta afrikine arklių liga, ir jis izoliuotas prieš eksportą
                  (1) arba [patvirtintose nuo užkrato pernešėjų apsaugotose karantino patalpose (įrašyti karantino patalpų pavadinimą) ne trumpiau nei 40 dienų iki išsiuntimo datos, nuo (įrašyti datą) iki (įrašyti datą), laikytas atskirai nuo užkrato pernešėjų apsaugotose patalpose ne trumpiau kaip dvi valandas prieš saulėlydį iki dviejų valandų po saulėtekio ir treniruotas oficialiai prižiūrint, prieš jį išvedant iš arklidžių panaudojus vabzdžių repelentus ir insekticidą nuo Culicoides, ir visiškai izoliavus nuo arklinių šeimos gyvūnų, neparuoštų eksportui, taikant reikalavimus, kurie yra ne mažiau griežti, nei taikomieji laikinajam įvežimui arba importui į Sąjungą.]]
                  (1) arba [nuolat laikytas atskirai patvirtintose užkrato pernešėjams atspariose karantino patalpose (įrašyti karantino patalpų pavadinimą) ne trumpiau nei 14 dienų iki išsiuntimo datos ir atlikus nuolatinę apsaugos nuo užkrato pernešėjų stebėseną nustatyta, kad nuo užkrato pernešėjų apsaugotoje karantino patalpų dalyje užkrato pernešėjų nėra.]]
                  II.3. Skiepijimo ir sveikumo tyrimų patvirtinimas
                  (1) arba [II.3.1. Gyvūnas nebuvo paskiepytas nuo afrikinės arklių ligos išsiuntimo šalyje ir nėra informacijos apie ankstesnį skiepijimą;]
                  (1) arba [II.3.1. Gyvūnas paskiepytas nuo afrikinės arklių ligos; skiepyta:
                  (1) arba [daugiau nei 12 mėnesių iki išsiuntimo datos;]]
                  (1) arba [daugiau nei 60 dienų ir mažiau nei 12 mėnesių iki įvežimo į II.1.3. punkto a papunktyje nurodytą šalį ar šalies teritorijos dalį, iš kurios jis buvo išsiųstas, datos;]]
                  (1) (5) arba [II.3.1. Gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos F sanitarinei grupei, ir paskiepytas nuo afrikinės arklių ligos (įrašyti datą) likus ne daugiau nei 24 mėnesiams ir ne mažiau nei 40 dienų iki įvežimo į nuo užkrato pernešėjų apsaugotas karantino patalpas datos, pagal gamintojo nurodymus naudojant registruotą vakciną, apsaugančią nuo paplitusių afrikinės arklių ligos viruso serotipų;]

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Importas. Registruotas arklinių šeimos gyvūnas arbaveislei ir produkcijai skirtas arklinių šeimos gyvūnas
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  II.3.2. gyvūnas nebuvo skiepytas nuo Venesuelos arklių encefalomielito 60 dienų iki išsiuntimo datos, siunčiant iš
                  (1) arba [šalies, kurios visos teritorijos dalys ne trumpiau nei 2 metus iki išsiuntimo datos buvo neužkrėstos Venesuelos arklių encefalomielitu;]
                  (1) (5) arba [šalies teritorijos dalies, priskirtos C arba D sanitarinei grupei, kuri buvo neužkrėsta Venesuelos arklių encefalomielitu ne trumpiau nei 2 metus iki išsiuntimo datos, o Venesuelos arklių encefalomielito atvejų nustatyta kitose išsiuntimo šalies teritorijos dalyse, ir
                  (1) arba [paskiepytas nuo Venesuelos arklių encefalomielito taikant pilną pradinį kursą, pakartotinai paskiepytas pagal gamintojo rekomendacijas likus ne mažiau nei 60 dienų ir ne daugiau nei 12 mėnesių iki išsiuntimo datos, laikytas nuo užkrato pernešėjų apsaugotose karantino patalpose ne trumpiau nei 21 dieną iki išsiuntimo datos ir tuo laikotarpiu buvo kliniškai sveikas ir kasdien matuojama jo kūno temperatūra buvo normaliose fiziologinėse ribose, o visiems tame pačiame ūkyje laikomiems arklinių šeimos gyvūnams, kurių kasdien matuojama kūno temperatūra pakilo, atliktas kraujo tyrimas Venesuelos arklių encefalomielito virusui išskirti ir gauti neigiami rezultatai;]]
                  (1) arba [nebuvo paskiepytas nuo Venesuelos arklių encefalomielito, laikytas nuo užkrato pernešėjų apsaugotose karantino patalpose ne trumpiau nei 21 dieną ir tuo laikotarpiu buvo kliniškai sveikas, kasdien matuojama jo kūno temperatūra buvo normaliose fiziologinėse ribose, o visiems tam pačiame ūkyje laikomiems arklinių šeimos gyvūnams, kurių kasdien matuojama kūno temperatūra pakilo, atliktas kraujo tyrimas Venesuelos arklių encefalomielito virusui išskirti ir gauti neigiami rezultatai; siunčiamam gyvūnui atliktas diagnostinis Venesuelos arklių encefalomielito tyrimas ir ne mažiau nei 14 dienų iki įvežimo į nuo užkrato pernešėjų apsaugotą karantiną datos paimto mėginio tyrimo rezultatas buvo neigiamas ir gyvūnas iki išsiuntimo buvo apsaugotas nuo užkratą pernešančių vabzdžių;]]
                  (1) arba [gyvūnui atliktas Venesuelos arklių encefalomielito hemagliutinacijos slopinimo tyrimas, atliktas toje pačioje laboratorijoje tą pačią dieną naudojant mėginius, paimtus du kartus su 21 dienos pertrauka (įrašyti datą) ir (įrašyti datą), antrasis paimtas per 10 dienų iki išsiuntimo datos, nepadidėjus antikūnų titrui, atlikus atvirkštinės transkripcijos polimerazės grandininės reakcijos tyrimą Venesuelos arklių encefalomielito viruso genomui nustatyti naudojant mėginį, paimtą per 48 valandas iki išsiuntimo, (įrašyti datą), gautas neigiamas rezultatas, o gyvūnas buvo apsaugotas nuo užkrato pernešėjų puolimo nuo to laiko, kai buvo paimtas atvirkštinės transkripcijos polimerazės grandininės reakcijos mėginys, iki gyvūno pakrovimo išsiuntimui panaudojus jam patvirtintus vabzdžių repelentus ir insekticidus ir dezinfekavus arklides bei transporto priemones, kuriose jis vežamas;]]
                  (1) [II.3.3. gyvūnas yra vyresnis nei 180 dienų nekastruotas arklinių šeimos patinas ir
                  (1) arba [išsiųstas iš šalies, kurioje arklių virusinis arteritas laikomas liga, apie kurią privaloma pranešti, ir apie šios ligos atvejus per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos oficialiai nepranešta;]]
                  (1) arba [atliktas tyrimas paėmus kraujo mėginį (įrašyti datą), per 21 dieną iki išsiuntimo datos, ir atlikus arklių virusinio arterito viruso neutralizavimo tyrimą, kai serumas praskiedžiamas santykiu 1:4, gautas neigiamas rezultatas;]]
                  (1) arba [ištyrus jo visos spermos, paimtos (įrašyti datą), per 21 dieną iki išsiuntimo datos, alikvotinę dalį ir atlikus arklių virusinio arterito viruso išskyrimo tyrimą, polimerazės grandininę reakciją (PGR) arba tikralaikę PGR gautas neigiamas rezultatas;]]
                  (1) arba [paskiepytas nuo arklių virusinio arterito (įrašyti datą) atliekant oficialią veterinarinę priežiūrą ir pakartotinai paskiepytas reguliariais intervalais pagal gamintojo nurodymus, naudojant kompetentingos institucijos patvirtintą vakciną, o pradinis skiepijimas atliktas

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Importas. Registruotas arklinių šeimos gyvūnas arbaveislei ir produkcijai skirtas arklinių šeimos gyvūnas
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  (1) arba [prieš 2018 m. spalio 1 d., tą dieną, kai paimtas kraujo mėginys, kuris ištirtas atliekant arklių virusinio arterito viruso neutralizavimo tyrimą, kai serumas praskiedžiamas santykiu 1:4, ir gautas neigiamas rezultatas;]]]
                  (1) arba [prieš 2018 m. spalio 1 d., ne ilgesniu nei 15 dienų izoliavimo laikotarpiu oficialiai prižiūrint, pradedant nuo dienos, kai paimtas kraujo mėginys, kuris ištirtas izoliavimo laikotarpiu atliekant arklių virusinio arterito viruso neutralizavimo tyrimą, kai serumas praskiedžiamas santykiu 1:4, ir gautas neigiamas rezultatas;]]]
                  (1) arba [180–270 dienų amžiaus, izoliavimo laikotarpiu oficialiai prižiūrint; šiuo laikotarpiu gyvūnui atliktas arklių virusinio arterito viruso neutralizavimo tyrimas, kai serumas praskiedžiamas santykiu 1:4, arba tyrimas atliktas tą pačią dieną toje pačioje laboratorijoje nepakitus arba sumažėjus titrams paėmus du kraujo mėginius su ne mažesne nei 10 dienų pertrauka ir gautas neigiamas rezultatas;]]]
                  (1) arba [po to, kai gyvūnui atliktas arklių virusinio arterito viruso neutralizavimo tyrimas, kai serumas praskiedžiamas santykiu 1:4, ir gautas neigiamas rezultatas, ištyrus kraujo mėginį, paimtą ne anksčiau nei 7 dienos po nepertraukiamo izoliavimo, trukusio 21 dieną po skiepijimo, pradžios;]]]
                  (1) arba [180–250 dienų amžiaus, po to, kai gyvūnui atliktas arklių virusinio arterito viruso neutralizavimo tyrimas, kai serumas praskiedžiamas santykiu 1:4, arba tyrimas atliktas tą pačią dieną toje pačioje laboratorijoje nepakitus arba sumažėjus titrams paėmus du kraujo mėginius su ne mažesne nei 14 dienų pertrauka ir gautas neigiamas rezultatas;]]]
                  (1) arba [jam atliktas arklių virusinio arterito viruso išskyrimo tyrimas, polimerazės grandininė reakcija (PGR) arba tikralaikė PGR, ištyrus jo visos spermos, surinktos po to, kai (įrašyti datą), per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos, buvo paimtas šio gyvūno kraujo mėginys ir atliktas viruso neutralizavimo tyrimas dėl arklių virusinio arterito, kai serumas praskiedžiamas bent 1:4 santykiu, ir gautas teigiamas rezultatas, alikvotinę dalį ir gautas neigiamas rezultatas;]]
                  (1) arba [jam prieš tai atliktas arklių virusinio arterito antikūnų tyrimas, ir gautas teigiamas rezultatas, arba kuris buvo paskiepytas nuo arklių virusinio arterito, ir
                  a) per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos jis buvo naudotas dvi dienas iš eilės bandomajam kergimui su bent dvejomis 7 dienas iki bandomojo kergimo ir bent 28 dienas po jo izoliuotomis kumelėmis, su kuriomis, paėmus kraujo mėginius bandomojo kergimo metu ir po jo praėjus bent 28 dienoms (serumą praskiedžiant santykiu 1:4), buvo atlikti du serologiniai arklių virusinio arterito tyrimai ir gauti neigiami rezultatai, ir
                  b) su juo buvo atliktas arklių virusinio arterito viruso neutralizavimo tyrimas, naudojant kraujo mėginį, paimtą (įrašyti datą), per 21 dieną iki išsiuntimo datos,
                  (1) arba [serumą praskiedus santykiu 1:4, buvo gautas teigiamas rezultatas;]]
                  (1) arba [serumą praskiedus santykiu 1:4, buvo gautas neigiamas rezultatas;]]
                  (1) arba [II.3.4. gyvūnas išsiųstas iš Islandijos, kuri yra oficialiai patvirtinta neužkrėsta arklių infekcine anemija šalis ir kurioje gyvūnas laikytas nuo gimimo ir neturėjo sąlyčio su gyvūnais, kurie įvežti į Islandiją iš kitų šalių;]
                  (1) arba [II.3.4. gyvūnui atliktas agaro gelio imuninės difuzijos tyrimas (AGID arba Coggins tyrimas) arba IFA tyrimas arklių infekcinei anemijai nustatyti, kurio rezultatas buvo neigiamas, ištyrus kraujo mėginį, paimtą (įrašyti datą), t. y. per 30 dienų iki išsiuntimo datos;]
                  (1) [II.3.5. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos B, D arba E sanitarinei grupei, arba iš Kinijos arba Tailando, arba iš šalies, kurioje per 3 metus iki išsiuntimo datos pranešta, kadbūta įnosių atvejų, ir jam taikytas komplemento sujungimo metodas įnosėms nustatyti, ištyrus (įrašyti datą), per 30 dienų iki išsiuntimo datos, paimto kraujo mėginį, kai serumas praskiedžiamas santykiu 1:5, ir gautas neigiamas rezultatas;]

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Importas. Registruotas arklinių šeimos gyvūnas arbaveislei ir produkcijai skirtas arklinių šeimos gyvūnas
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  (1) [II.3.6. gyvūnas yra vyresnis nei 270 dienų nekastruotas patinas arba patelė, išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos B, D, E arba F sanitarinei grupei, arba iš Kinijos arba Tailando, arba iš šalies, kurioje 2 metus iki išsiuntimo datos pranešta, kad būta kergimo ligos atvejų, ir jam taikytas komplemento sujungimo metodas įnosėms nustatyti, ištyrus (įrašyti datą) per 30 dienų iki išsiuntimo datos, paimto kraujo mėginį, kai serumas praskiedžiamas santykiu 1:5, ir gautas neigiamas rezultatas, o gyvūnas nenaudotas veisimui ne trumpiau nei 30 dienų iki ir po mėginio paėmimo;]
                  (1) (5) [II.3.7. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos C arba D sanitarinei grupei, ir
                  (1) arba [išsiuntimo šalyje arba šalies teritorijos dalyje bent 2 metus iki išsiuntimo datos oficialiai nepranešta apie vakarų arba rytų arklių encefalomielito atvejus;]]
                  (1) arba [gyvūnas paskiepytas taikant pilną pradinį kursą ir pakartotinai paskiepytas pagal gamintojo rekomendacijas per 6 mėnesius ir ne mažiau nei 30 dienų iki išsiuntimo datos inaktyvinta vakcina nuo vakarų ir rytų arklių encefalomielito, paskutinį kartą paskiepytas (įrašyti datą);]]
                  (1) arba [gyvūnas laikytas nuo užkrato pernešėjų apsaugotose karantino patalpose ne trumpiau nei 21 dieną iki išsiuntimo datos ir tuo laikotarpiu jam atliktas vakarų ir rytų arklių encefalomielito hemagliutinacijos slopinimo tyrimas kurį atliko ta pati laboratorija
                  (1) arba [ (įrašyti datą), per 10 dienų iki išsiuntimo datos, paėmus kraujo mėginį ir gautas neigiamas rezultatas;]]]
                  (1) arba [naudodama kraujo mėginius, paimtus du kartus su ne trumpesne nei 21 dienos pertrauka (įrašyti datą) ir (įrašyti datą), antrasis paimtas per 10 dienų iki išsiuntimo datos, nepadidėjus antikūnų titrui, ir gyvūnas paskiepytas daugiau nei 6 mėnesiai iki išsiuntimo datos;]]]
                  (1) [II.3.8. [gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos G sanitarinei grupei, arba iš šalies, kurioje oficialiai pranešta apie arklių japoniškojo encefalito atvejus per pastaruosius 2 metus, ir jis
                  (1) arba [kilęs iš ūkio, esančio teritorijos, matuojamos bent 30 km spinduliu aplink ūkį, kuriame ne trumpiau nei 21 dieną iki išsiuntimo datos nebuvo japoniškojo encefalito atvejų, centre;]]
                  (1) arba [laikytas nuo užkrato pernešėjų apsaugotose karantino patalpose ne trumpiau nei 21 dieną iki išsiuntimo dienos, tuo laikotarpiu kasdien matuojama jo kūno temperatūra buvo normaliose fiziologinėse ribose, ir jam atliktas
                  (1) arba [japoniškojo encefalito hemagliutinacijos slopinimo tyrimas, atliktas toje pačioje laboratorijoje tą pačią dieną naudojant kraujo mėginius, paimtus du kartus su 14 dienų pertrauka (įrašyti datą) ir (įrašyti datą), antrasis paimtas per 10 dienų iki išsiuntimo datos, mėginių antikūnų titrui nepadidėjus daugiau nei keturis kartus, ir gyvūnas iki išsiuntimo buvo apsaugotas nuo užkratą pernešančių vabzdžių;]]]
                  (1) arba [imunoglobulino M (IgM) gaudymo IFA tyrimas japoniškojo encefalito viruso antikūnams nustatyti, ištyrus kraujo mėginį, paimtą ne anksčiau nei 7 dienos po nepertraukiamo izoliavimo nuo (įrašyti datą), gautas neigiamas rezultatas, ir gyvūnas iki išsiuntimo buvo apsaugotas nuo užkratą pernešančių vabzdžių;]]]
                  (1) arba [paskiepytas nuo japoniškojo encefalito taikant pilną pradinį kursą ir pakartotinai paskiepytas pagal gamintojo rekomendacijas likus ne mažiau nei 21 dienai ir ne daugiau nei 12 mėnesių iki išsiuntimo datos;]]

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Importas. Registruotas arklinių šeimos gyvūnas arbaveislei ir produkcijai skirtas arklinių šeimos gyvūnas
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  (1) (5) arba [II.3.9. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos E sanitarinei grupei, ir jam atliktas afrikinės arklių ligos serologinis tyrimas, kaip aprašyta Direktyvos 2009/156/EB IV priede, kurį atliko ta pati laboratorija tą pačią dieną
                  (1) arba [naudodama kraujo mėginius, paimtus du kartus su 21–30 dienų pertrauka (įrašyti datą) ir (įrašyti datą), antrasis paimtas per 10 dienų iki išsiuntimo datos
                  (1) arba [kiekvienu atveju gauti neigiami rezultatai;]]]
                  (1) arba [ištyrus pirmąjį mėginį gautas teigiamas rezultatas ir
                  (1) arba [ištyrus antrąjį mėginį ir atlikus sukėlėjo nustatymo tyrimą, kaip aprašyta Direktyvos 2009/156/EB IV priede, gautas neigiamas rezultatas;]]]]
                  (1) arba [daugiau nei du kartus padidinus antikūnų titrą abiejuose mėginiuose atliktas viruso neutralizavimo tyrimas, kaip aprašyta Pasaulinės gyvūnų sveikatos organizacijos Sausumos gyvūnų diagnostinių tyrimų ir vakcinų vadovo 2.5.1 skyriaus 2.4 punkte;]]]]
                  (1) arba [naudodama kraujo mėginį, paimtą (įrašyti datą), per 21 dieną iki išsiuntimo datos, o išsiuntimo šalis arba šalies teritorijos dalis Pasaulinės gyvūnų sveikatos organizacijos pripažinta oficialiai neužkrėsta afrikine arklių liga ir nėra greta šalies, kurioje per pastaruosius 2 metus nustatyta afrikinės arklių ligos atvejų;]]
                  (1) (5) arba [II.3.9. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos F sanitarinei grupei, ir
                  (1) arba [jam atliktas afrikinės arklių ligos serologinis tyrimas, kaip aprašyta Direktyvos 2009/156/EB IV priede, kurį atliko ta pati laboratorija tą pačią dieną naudodama kraujo mėginius, paimtus du kartus su 21–30 dienų pertrauka (įrašyti datą) ir (įrašyti datą), pirmasis mėginys paimtas ne anksčiau nei 7 dienos po įvežimo į nuo užkrato pernešėjų apsaugotas karantino patalpas, antrasis – per 10 dienų iki išsiuntimo datos,
                  (1) arba [kiekvienu atveju gauti neigiami rezultatai;]]]
                  (1) arba [ištyrus pirmąjį mėginį gautas teigiamas rezultatas ir
                  (1) arba [ištyrus antrąjį mėginį ir atlikus sukėlėjo nustatymo tyrimą, kaip aprašyta Direktyvos 2009/156/EB IV priede, gautas neigiamas rezultatas;]]]]
                  (1) arba [daugiau nei du kartus padidinus antikūnų titrą abiejuose mėginiuose atliktas viruso neutralizavimo tyrimas, kaip aprašyta Pasaulinės gyvūnų sveikatos organizacijos Sausumos gyvūnų diagnostinių tyrimų ir vakcinų vadovo 2.5.1 skyriaus 2.4 punkte;]]]]
                  (1) arba [jam atliktas afrikinės arklių ligos serologinis tyrimas ir viruso sukėlėjo nustatymo tyrimas, kaip aprašyta Direktyvos 2009/156/EB IV priede, o kiekvienu atveju ištyrus kraujo mėginį, paimtą (įrašyti datą), ne anksčiau nei 28 dienos po įvežimo į nuo užkrato pernešėjų apsaugotas karantino patalpas ir per 10 dienų iki išsiuntimo datos, gautas neigiamas rezultatas;]]
                  (1) arba [jam atliktas afrikinės arklių ligos viruso sukėlėjo nustatymo tyrimas, kaip aprašyta Direktyvos 2009/156/EB IV priede, o ištyrus kraujo mėginį, paimtą (įrašyti datą), ne anksčiau nei 14 dienų po įvežimo į nuo užkrato pernešėjų apsaugotas karantino patalpas ir likus ne daugiau nei 72 val. iki išsiuntimo, gautas neigiamas rezultatas;]]

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Importas. Registruotas arklinių šeimos gyvūnas arbaveislei ir produkcijai skirtas arklinių šeimos gyvūnas
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  II.4. Vežimo sąlygų patvirtinimas
                  (1) arba [II.4.1. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos A, B, C, D, E arba G sanitarinei grupei, ir ivežtas tiesiogiai į Sąjungą, o ne per turgų, sutelkimo arba surinkimo centrą, ir nesant sąlyčio su kitais arklinių šeimos gyvūnais, neatitinkančiais bent tų pačių sveikatos reikalavimų, kurie aprašyti šiame veterinarijos sertifikate.]
                  (1) (5) arba [II.4.1. gyvūnas išsiųstas iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos F sanitarinei grupei, ir vežtas tiesiogiai iš nuo užkrato pernešėjų apsaugotų karantino patalpų nesant sąlyčio su kitais arklinių šeimos gyvūnais, kurie vežami be veterinarijos sertifikato, skirto importui arba laikinajam įvežimui į Sąjungą
                  (1) arba [į oro uostą laikantis apsaugos nuo užkrato pernešėjų sąlygų, ir imtasi priemonių, kad orlaivis iš anksto būtų išvalytas ir dezinfekuotas naudojant išsiuntimo trečiojoje šalyje oficialiai pripažintą dezinfekavimo priemonę ir prieš pat pakilimą išpurkštas nuo užkratą pernešančių vabzdžių.]]
                  (1) arba [į jūrų uostą toje šalyje arba šalies teritorijos dalyje laikantis apsaugos nuo užkrato pernešėjų sąlygų, ir imtasi priemonių gyvūną vežti laivu, kuris planuoja plaukti tiesiogiai į Sąjungos uostą, neužsukant į uostą, esantį šalyje arba šalies teritorijos dalyje, kuri nėra patvirtinta tinkama įvežti arklinių šeimos gyvūnus į Sąjungą, arklidėse, kurios buvo iš anksto išvalytos ir dezinfekuotos naudojant išsiuntimo trečiojoje šalyje oficialiai pripažintą dezinfekavimo priemonę ir prieš pat išvykimą išpurkštos nuo užkratą pernešančių vabzdžių.]]
                  II.4.2. Imtasi priemonių ir patikrinta, kad nuo sertifikavimo iki išsiuntimo į Sąjungą nebūtų jokio sąlyčio su kitais arklinių šeimos gyvūnais, neatitinkančiais bent tų pačių sveikatos reikalavimų, kurie aprašyti šiame veterinarijos sertifikate.
                  II.4.3. Transporto priemonės arba talpyklos, į kurias gyvūnas bus patalpintas, buvo išvalytos ir dezinfekuotos naudojant išsiuntimo trečiojoje šalyje oficialiai pripažintą dezinfekavimo priemonę ir sukonstruotos taip, kad vežant neiškristų išmatos, šlapimas, kraikas arba pašaras.
                  II.5. Gyvūnų gerovės patvirtinimas
                  I.28 langelyje aprašytas gyvūnas apžiūrėtas šiandien (2) ir nustatyta, kad jis tinkamas vežti numatomu maršrutu, ir imtasi priemonių jo sveikatai ir gerovei veiksmingai apsaugoti visais kelionės etapais.
                  Pastabos:
                  I dalis.
                  I.8 langelis. Nurodyti šalies arba šalies teritorijos dalies kodą, kaip nurodyta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 I priedo 3 skiltyje.
                  I.15 langelis. Nurodyti geležinkelio vagono ar talpyklos ir sunkvežimių registracijos numerį, orlaivio skrydžio numerį ar laivo pavadinimą ir pateikti susijusią informaciją. Jei gyvūnai iškraunami ir perkraunami, siuntėjas turi apie tai pranešti įvežimo į ES pasienio kontrolės postui.
                  I.23 langelis. Reikėtų nurodyti talpyklos numerį ir plombos numerį (jei taikoma).
                  I.28 langelis. Rūšis: pasirinkti iš: Equus caballus, Equus asinus, Equus africanus, Equus hemionus, Equus kiang, Equus quagga, Equus zebra, Equus grevyi, arba nurodyti bet kokį šių rūšių mišrūną.
                  Identifikavimo sistema: gyvūnas turi turėti atskirą identifikatorių, pagal kurį galima susieti gyvūną su identifikavimo dokumentu, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 2 straipsnio b dalyje. Nurodyti identifikavimo sistemą (t. y. ausų įsagai, tatuiruotės, įdagai, atsakikliai) ir kurioje gyvūno kūno dalyje ji naudojama.
                  Jei su gyvūnu vežamas pasas, turėtų būti nurodytas jo numeris ir jį patvirtinusios kompetentingos institucijos pavadinimas.
                  Amžius: gimimo data (metai, mėnuo, diena).
                  Lytis (M – patinas, F – patelė, C – kastruotas).

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Importas. Registruotas arklinių šeimos gyvūnas arbaveislei ir produkcijai skirtas arklinių šeimos gyvūnas
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  II dalis.
                  (1) Netinkamą įrašą išbraukti.
                  (2) Sertifikatas turi būti išduotas pakrovimo dieną arba, jei tai registruotas arklys, paskutinę darbo dieną prieš gyvūno pakrovimą išsiųsti į Sąjungos paskirties valstybę narę.
                  Šio arklinių šeimos gyvūno importuoti neleidžiama, jei gyvūnas pakrautas prieš suteikiant leidimą importuoti pavienį registruotą arklinių šeimos gyvūną arba arklinių šeimos gyvūną veislei ir produkcijai į Sąjungą iš atitinkamos šalies arba šalies teritorijos dalies, nurodytos II.1.1 punkte, arba laikotarpiu, kai Sąjunga priėmė ribojamąsias priemones dėl gyvų arklinių šeimos gyvūnų įvežimo iš šios išsiuntimo šalies ar šios šalies teritorijos dalies.
                  (3) Šalies arba šalies teritorijos dalies kodas ir sanitarinė grupė, kaip atitinkamai nurodyta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 I priedo 3 ir 5 skiltyse.
                  (4) Teiginį išbraukti, jei II.1.3 patvirtinimas taikomas visai išsiuntimo šalies teritorijai.
                  (5) Teiginiai, susiję išimtinai su sanitarine grupe, skirtinga nei sanitarinė grupė, kuriai priskiriama išsiuntimo šalis arba jos teritorijos dalis, gali būti praleidžiami, jei išlaikoma tolesnių teiginių numeracija.
                  Šis veterinarijos sertifikatas:
                  a) parengiamas bent ta kalba, kurią supranta tvirtinantis pareigūnas ir viena iš paskirties valstybės narės ir valstybės narės, kurioje gyvūnas bus įvežtas į Sąjungos teritoriją ir kurioje jam bus atliktas veterinarinis patikrinimas kertant sieną, oficialiųjų kalbų;
                  b) turi būti skirtas vienam gavėjui;
                  c) turi būti su parašu ir antspaudu, kurių spalva turi skirtis nuo spausdinto teksto spalvos;
                  d) sudarytas iš vieno popieriaus lakšto arba visi reikalaujami popieriaus lakštai sudaro visumą ir yra nedalijami, sunumeruoti ir nurodomas bendras puslapių skaičius, kiekvieno puslapio viršuje nurodytas sertifikato numeris, o puslapiai susegti ir patvirtinti antspaudu.
                  Valstybinis veterinarijos gydytojas
                  Vardas, pavardė (didžiosiomis raidėmis) Kvalifikacija ir pareigos
                  Data Parašas
                  Antspaudas

               Tekstas paveikslėlio

                  Į Sąjungą įvežamo arklinių šeimos gyvūno savininkoarba savininko atstovo deklaracija
                  Gyvūno identifikavimas (1)
                  Rūšis (mokslinis pavadinimas)
                  Identifikavimo sistema
                  Identifikavimo numeris
                  Amžius
                  Lytis
                  Aš, toliau pasirašęs aprašyto gyvūno savininkas (2) arba savininko atstovas (2), patvirtinu, kad:
                  — gyvūnas
                  (2) arba [laikytas išsiuntimo šalyje arba šalies teritorijos dalyje ne trumpiau nei 90 dienų iki išsiuntimo datos arba nuo gimimo, jei gyvūnas yra jaunesnis nei 90 dienų;]
                  (2) arba [įvežtas į išsiuntimo šalį arba šalies teritorijos dalį per ne trumpesnį nei reikalaujamas 90 dienų laikymo laikotarpis iki išsiuntimo iš Sąjungos valstybės narės datos;]
                  — 15 dienų iki išsiuntimo datos gyvūnas neturėjo sąlyčio su gyvūnais, užsikrėtusiais infekcinėmis arba užkrečiamosiomis ligomis, kuriomis gali užsikrėsti arklinių šeimos gyvūnai;
                  — tenkinamos laikymo ir izoliavimo prieš eksportą sąlygos, taikytinos pagal su gyvūnu vežamo veterinarijos sertifikato, skirto išsiuntimo šaliai arba šalies teritorijos daliai, II.2 punktą;
                  — tenkinamos vežimo sąlygos, taikytinos pagal su gyvūnu vežamo veterinarijos sertifikato, skirto išsiuntimo šaliai arba šalies teritorijos daliai, II.4 punktą;
                  — vežama tokiu būdu, kad gyvūno sveikata ir gerovė galėtų būti veiksmingai apsaugota visais kelionės etapais;
                  Savininko (2) arba jo atstovo (2) vardas, pavardė ir adresas:
                  Data: (metai, mėnuo, diena)
                  (1) Rūšis: pasirinkti iš: Equus caballus, Equus asinus, Equus africanus, Equus hemionus, Equus kiang, Equus quagga, Equus zebra, Equus grevyi, arba nurodyti bet kokį šių rūšių mišrūną.
                  Identifikavimo sistema: gyvūnas turi turėti atskirą identifikatorių, pagal kurį galima susieti gyvūną su identifikavimo dokumentu, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 2 straipsnio b dalyje. Nurodyti identifikavimo sistemą (t. y. ausų įsagai, tatuiruotės, įdagai, atsakikliai) ir kurioje gyvūno kūno dalyje ji naudojama.
                  Jei su gyvūnu vežamas pasas, turėtų būti nurodytas jo numeris ir jį patvirtinusios kompetentingos institucijos pavadinimas.
                  Amžius: gimimo data (metai, mėnuo, diena).
                  Lytis (M – patinas, F – patelė, C – kastruotas).
                  (2) Netinkamą įrašą išbraukti.

                  B skirsnis

               Naminių skerstinų arklinių šeimos gyvūnų siuntų importo į Sąjungą veterinarijos sertifikato pavyzdys ir deklaracijos pavyzdys
               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  ES veterinarijos sertifikatas
                  I dalis. Informacija apie išsiųstą siuntą
                  I.1. Siuntėjas
                  Pavadinimas (vardas, pavardė)
                  Adresas
                  Telefonas
                  I.2. Sertifikato numeris
                  I.2.a.
                  I.3. Centrinė kompetentinga institucija
                  I.4. Vietos kompetentinga institucija
                  I.5. Gavėjas
                  Pavadinimas (vardas, pavardė)
                  Adresas
                  Pašto indeksas
                  Telefonas
                  I.6.
                  I.7. Kilmės šalis
                  ISO kodas
                  I.8. Kilmės regionas
                  Kodas
                  I.9. Paskirties šalis
                  ISO kodas
                  I.10. Paskirties regionas
                  Kodas
                  I.11. Kilmės vieta
                  Pavadinimas Patvirtinimo numeris
                  Adresas
                  I.12. Paskirties vieta
                  Pavadinimas
                  Adresas
                  Pašto indeksas
                  I.13. Pakrovimo vieta
                  I.14. Išvežimo data
                  I.15. Transporto priemonės
                  Lėktuvas Laivas Geležinkelio vagonas
                  Kelių transporto priemonė Kita
                  Identifikacija
                  Dokumento numeris
                  I.16. Įvežimo į ES PKP
                  I.17. CITES Nr.
                  I.18. Gyvūnų aprašymas
                  I.19. Prekės kodas (SS kodas)
                  01 01
                  I.20. Kiekis
                  I.21.
                  I.22. Pakuočių skaičius
                  I.23. Plombos / talpyklos numeris
                  I.24.
                  I.25. Gyvūnai sertifikuoti
                  Skersti
                  I.26.
                  I.27. Importuoti ar leisti įvežti į ES
                  I.28. Gyvūnų identifikavimas
                  Rūšis(mokslinis pavadinimas)
                  Identifikavimo sistema
                  Identifikavimo numeris
                  Amžius
                  Lytis

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Importas. Skerstini arklinių šeimos gyvūnai
                  II dalis. Sertifikavimas
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  II. Gyvūnų sveikatos ir gerovės bei visuomenės sveikatos patvirtinimas
                  Aš, toliau pasirašęs valstybinis veterinarijos gydytojas, patvirtinu, kad I.28 langelyje aprašyti gyvūnai:
                  — yra skerstini arklinių šeimos gyvūnai, kaip apibrėžta Direktyvos 2009/156/EB 2 straipsnio d dalyje;
                  — apžiūrėti šiandien (1) ir nustatyta, kad nėra jokių klinikinių ligų požymių ir akivaizdžių užkrėtimo ektoparazitais požymių;
                  — nėra skirti skersti pagal nacionalinę infekcinių arba užkrečiamųjų ligų likvidavimo programą;
                  — atitinka šio sertifikato II.1–II.5 punktuose nustatytus reikalavimus;
                  — su jais vežama gyvūnų savininko arba savininko atstovo pasirašyta rašytinė deklaracija.
                  II.1. Patvirtinimas dėl trečiosios šalies arba trečiosios šalies teritorijos dalies ir išsiuntimo ūkio
                  II.1.1. Gyvūnai išsiųstas iš (įrašyti šalies arba šalies teritorijos dalies pavadinimą), šalies arba šalies teritorijos dalies, kurios kodas šio sertifikato išdavimo dieną: (2) ir kuri yra priskirta sanitarinei grupei (2);
                  II.1.2. išsiuntimo šalyje privaloma pranešti apie šias ligas: afrikinę arklių ligą, kergimo ligą (Trypanosoma equiperdum), įnoses (Burkholderia mallei), arklių encefalomielitą (visų tipų, įskaitant ir Venesuelos arklių encefalomielitą), arklių infekcinę anemiją, vezikulinį stomatitą, pasiutligę ir juodligę;
                  II.1.3. gyvūnai išsiųsti iš šalies arba šalies teritorijos dalies
                  a) kuri pagal Direktyvą 2009/156/EB laikoma neužkrėsta afrikine arklių liga ir kurioje per 2 metus iki išsiuntimo datos nebuvo jokių klinikinių, serologinių (neskiepytų arklių) arba epidemiologinių afrikinės arklių ligos požymių ir kurioje nebuvo skiepijama nuo ligos 12 mėnesių iki išsiuntimo datos;
                  b) kurioje per 2 metus iki išsiuntimo datos nebuvo nustatyta Venesuelos arklių encefalomielito atvejų;
                  c) kurioje per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos nebuvo nustatyta kergimo ligos atvejų;
                  d) kurioje per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos nebuvo nustatyta įnosių atvejų;
                  (3) arba [e) kurioje per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos nebuvo nustatyta vezikulinio stomatito atvejų;]
                  (3) arba [e) kurioje per 6 mėnesius iki išsiuntimo datos nustatyta vezikulinio stomatito atvejų ir paėmus kiekvieno gyvūno kraujo mėginį (įrašyti datą), per 21 dieną iki išsiuntimo datos, nenustatyta vezikulinio stomatito viruso antikūnų
                  (3) arba [atlikus viruso neutralizavimo tyrimą, kai serumas praskiedžiamas santykiu 1:32;]]
                  (3) arba [atlikus imunofermentinę analizę (IFA) pagal Pasaulinės gyvūnų sveikatos organizacijos Sausumos gyvūnų diagnostinių tyrimų ir vakcinų vadovo atitinkamą skyrių;]]
                  II.1.4. gyvūnai nėra kilę iš ūkio ir, kiek man žinoma, II.1.4.1–II.1.4.7 punktuose nurodytais laikotarpiais neturėjo sąlyčio su gyvūnais, kilusiais iš ūkių, kuriuose dėl II.1.4.1–II.1.4.7 punktuose nurodytų priežasčių taikyti draudimai, kurių trukmė:

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Importas. Skerstini arklinių šeimos gyvūnai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  (4) [II.1.4.1. kai tai arklinių šeimos gyvūnai, įtariami užsikrėtę kergimo liga, –
                  (3) arba [6 mėnesiai nuo paskutinio faktinio arba galimo sąlyčio su gyvūnu, įtariamo užsikrėtus kergimo liga arba užsikrėtusio Trypanosoma equiperdum, datos;]
                  (3) ir (arba) [kai tai eržilai – iki gyvūno iškastravimo;]
                  (3) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]]
                  (4) [II.1.4.2. kai tai įnosės –
                  (3) arba [6 mėnesius, skaičiuojant nuo šia liga sergančių arklinių šeimos gyvūnų ar šios šeimos gyvūnų, kurių tyrimo Burkholderia mallei ligos patogenui ar to patogeno antikūniams nustatyti rezultatai teigiami, paskerdimo ir sunaikinimo dienos;]
                  (3) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti ir sunaikinti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]]
                  II.1.4.3. kai tai bet kurio tipo arklių encefalomielitas –
                  (3) arba [6 mėnesius, skaičiuojant nuo šia liga sergančių arklinių šeimos gyvūnų paskerdimo dienos;]
                  (3) ir (arba) [6 mėnesius, skaičiuojant nuo dienos, kurią virusu, sukeliančiu Vakarų Nilo karštligę, rytų arklių encefalomielitą arba vakarų arklių encefalomielitą, užsikrėtę arklinių šeimos gyvūnai nugaišo, buvo pašalinti iš ūkio arba visiškai atsigavo;]
                  (3) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]
                  II.1.4.4. kai tai arklių infekcinė anemija – iki datos, kai po užkrėstų gyvūnų paskerdimo likusiems ūkio arklinių šeimos gyvūnams su trijų mėnesių pertrauka paėmus kraujo mėginius atlikti du imunodifuzijos agaro gelyje tyrimai (AGID arba Coggins tyrimas) ir gauti neigiami rezultatai;
                  II.1.4.5. kai tai vezikulinis stomatitas –
                  (3) arba [6 mėnesius po paskutinio atvejo;]
                  (3) ir (arba) [30 dienų nuo tos datos, kai ligai imlių rūšių gyvūnai buvo paskersti, o patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;]
                  II.1.4.6. kai tai pasiutligė – 30 dienų po paskutinio atvejo ir nuo tos datos, kai patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;
                  II.1.4.7. kai tai juodligė – 15 dienų po paskutinio atvejo ir nuo tos datos, kai patalpos visiškai išvalytos ir dezinfekuotos;
                  II.1.5. kiek man žinoma, 15 dienų iki išsiuntimo datos gyvūnai neturėjo sąlyčio su užsikrėtusiais arba įtariamais infekcine arba užkrečiamąja liga užsikrėtusiais arklinių šeimos gyvūnais.
                  II.2. Laikymo ir izoliavimo prieš eksportą patvirtinimas
                  II.2.1. 90 dienų iki išsiuntimo datos arba nuo gimimo, jei gyvūnas yra jaunesnis nei 90 dienų amžiaus, gyvūnai laikyti išsiuntimo šalyje arba šalies teritorijos dalyje esančiame ūkyje, taikant veterinarinę priežiūrą, ir išsiųsti iš šalies arba šalies teritorijos dalies:
                  (3) arba [priskirtos A sanitarinei grupei, ir ne trumpiau nei 30 dienų iki išsiuntimo datos laikyti atskirai nuo kitos sveikatos būklės arklinių šeimos gyvūnų;]

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Importas. Skerstini arklinių šeimos gyvūnai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  (3) arba [priskirtos B, C arba D sanitarinei grupei, ir ne trumpiau nei 30 dienų iki išsiuntimo datos buvo izoliuoti prieš eksportą, taikant veterinarinę priežiūrą ir nesant sąlyčio su kitos sveikatos būklės arklinių šeimos gyvūnais;]
                  (3) arba [priskirtos E sanitarinei grupei, ir ne trumpiau nei 40 dienų iki išsiuntimo datos laikyti I.11 langelyje aprašytame patvirtintame izoliavimo centre, apsaugotame nuo užkratą pernešančių vabzdžių.]
                  II.3. Skiepijimo ir sveikumo tyrimų patvirtinimas
                  (3) arba [II.3.1. Gyvūnai nebuvo paskiepyti nuo afrikinės arklių ligos išsiuntimo šalyje ir nėra informacijos apie ankstesnį skiepijimą;]
                  (3) arba [II.3.1. Gyvūnai paskiepyti nuo afrikinės arklių ligos anksčiau nei 12 mėnesių iki išsiuntimo;]]
                  II.3.2. gyvūnai nebuvo skiepyti nuo Venesuelos arklių encefalomielito 60 dienų iki išsiuntimo, siunčiant iš
                  (3) arba [šalies, kurios visos teritorijos dalys ne trumpiau nei 2 metus iki išsiuntimo datos buvo neužkrėstos Venesuelos arklių encefalomielitu;]
                  (3) (5) arba [šalies teritorijos dalies, priskirtos C arba D sanitarinei grupei, kuri buvo neužkrėsta Venesuelos arklių encefalomielitu ne trumpiau nei 2 metus iki išsiuntimo datos, o Venesuelos arklių encefalomielito atvejų nustatyta kitose išsiuntimo šalies teritorijos dalyse, ir
                  (3) arba [paskiepyti nuo Venesuelos arklių encefalomielito taikant pilną pradinį kursą ir pakartotinai paskiepyti pagal gamintojo rekomendacijas ne mažiau nei 60 dienų ir ne daugiau nei 12 mėnesių iki išsiuntimo datos ir laikyti nuo užkrato pernešėjų apsaugotose karantino patalpose ne trumpiau nei 21 dieną iki išsiuntimo datos ir tuo laikotarpiu buvo kliniškai sveiki ir kasdien matuojama jų kūno temperatūra buvo normaliose fiziologinėse ribose, o visiems tame pačiame ūkyje laikomiems arklinių šeimos gyvūnams, kurių kasdien matuojama kūno temperatūra pakilo, atliktas kraujo tyrimas Venesuelos arklių encefalomielito virusui išskirti ir gautas neigiamas rezultatas;]]
                  (3) arba [nebuvo paskiepyti nuo Venesuelos arklių encefalomielito ir laikyti nuo užkrato pernešėjų apsaugotose karantino patalpose ne trumpiau nei 21 dieną ir tuo laikotarpiu buvo kliniškai sveiki ir kasdien matuojama jų kūno temperatūra buvo normaliose fiziologinėse ribose, o visiems tame pačiame ūkyje laikomiems arklinių šeimos gyvūnams, kurių kasdien matuojama kūno temperatūra pakilo, atliktas kraujo tyrimas Venesuelos arklių encefalomielito virusui išskirti ir gauti neigiami rezultatai; siunčiamiems gyvūnams taikytas diagnostinis Venesuelos arklių encefalomielito tyrimas ir ne mažiau nei 14 dienų prieš įvežimo į nuo užkrato pernešėjų apsaugotas karantino patalpas datą paimto mėginio tyrimo rezultatas buvo neigiamas ir gyvūnai buvo apsaugoti nuo užkratą pernešančių vabzdžių iki išsiuntimo;]]
                  (3) (5) arba [II.3.3. gyvūnai išsiųsti iš Islandijos, kuri yra oficialiai patvirtinta neužkrėsta arklių infekcine anemija šalis ir kurioje jie laikyti nuo gimimo ir neturėjo sąlyčio su gyvūnais, kurie įvežti į Islandiją iš kitų šalių;]
                  (3) arba [II.3.3. gyvūnams atliktas agaro gelio imuninės difuzijos tyrimas (AGID arba Coggins tyrimas) arba IFA tyrimas arklių infekcinei anemijai nustatyti, kurio rezultatas buvo neigiamas, ištyrus kraujo mėginį, paimtą (įrašyti datą), t. y. per 21 dieną iki išsiuntimo datos;]
                  (3) [II.3.4. gyvūnai išsiųsti iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos B, D arba E sanitarinei grupei, arba iš šalies, kurioje per 3 metus iki išsiuntimo datos pranešta, kad būta įnosių atvejų, ir jiems taikytas komplemento sujungimo metodas įnosėms nustatyti, ištyrus per 21 dieną iki išsiuntimodatos (įrašyti datą) paimto kraujo mėginį, kai serumas skiedžiamas santykiu 1:5, ir gautas neigiamas rezultatas;]

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Importas. Skerstini arklinių šeimos gyvūnai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  (3) [II.3.5. gyvūnai yra vyresni nei 270 dienų nekastruoti patinai arba patelės, išsiųsti iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos B, D arba E sanitarinei grupei, arba iš šalies, kurioje per 2 metus iki išsiuntimo datos pranešta, kad būta kergimo ligos atvejų, ir jiems taikytas komplemento sujungimo metodas įnosėms nustatyti, ištyrus per 21 dieną iki išsiuntimo datos (įrašyti datą) paimto kraujo mėginį, kai serumas skiedžiamas santykiu 1:5, ir gautas neigiamas rezultatas;]
                  (3) (5) [II.3.6. gyvūnai išsiųsti iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos C arba D sanitarinei grupei, ir
                  (3) arba [išsiuntimo šalyje arba šalies teritorijos dalyje bent 2 metus iki išsiuntimo datos oficialiai nepranešta apie vakarų arba rytų arklių encefalomielito atvejus;]]
                  (3) arba [gyvūnai paskiepyti taikant pilną pradinį kursą ir pakartotinai paskiepyti pagal gamintojo rekomendacijas per 6 mėnesius ir ne mažiau nei 30 dienų iki išsiuntimo datos inaktyvinta vakcina nuo vakarų ir rytų arklių encefalomielito, paskutinį kartą paskiepyti (įrašyti datą);]]
                  (3) arba [gyvūnai laikyti nuo užkrato pernešėjų apsaugotose karantino patalpose ne mažiau nei 21 dieną ir tuo laikotarpiu jiems atliktas vakarų ir rytų arklių encefalomielito hemagliutinacijos slopinimo tyrimas, atliktas (įrašyti datą)
                  (3) arba [paėmus kiekvieno siuntos gyvūno kraujo mėginį (įrašyti datą), per 10 dienų iki išsiuntimo datos, ir kiekvienu atveju gautas neigiamas rezultatas;]]]
                  (3) arba [naudojant kraujo mėginius, paimtus iš kiekvieno gyvūno du kartus su ne trumpesne nei 21 dienos pertrauka (įrašyti datą) ir (įrašyti datą), antrasis paimtas per 10 dienų iki išsiuntimo datos, nepadidėjus antikūnų titrui ir gyvūnai paskiepyti daugiau nei 6 mėnesiai iki išsiuntimo;]]]
                  (3) (5) [II.3.7. gyvūnai išsiųsti iš šalies arba šalies teritorijos dalies, priskirtos E sanitarinei grupei, ir jiems atliktas afrikinės arklių ligos serologinis tyrimas, kaip aprašyta Direktyvos 2009/156/EB IV priede, kurį atliko ta pati laboratorija tą pačią dieną
                  (3) arba [naudojant kraujo mėginius, paimtus iš kiekvieno siuntos gyvūno du kartus su 21–30 dienų pertrauka (įrašyti datą) ir (įrašyti datą), antrasis paimtas per 10 dienų iki išsiuntimo datos
                  (3) arba [kiekvienu atveju gautas neigiamas rezultatas;]]]
                  (3) arba [ištyrus pirmuosius mėginius gauti teigiami rezultatai ir
                  (3) arba [ištyrus antruosius mėginius ir atlikus sukėlėjo nustatymo tyrimą, kaip aprašyta Direktyvos 2009/156/EB IV priede, gauti neigiami rezultatai;]]]]
                  (3) arba [daugiau nei du kartus padidinus antikūnų titrą abiejuose mėginiuose, paimtuose iš kiekvieno siuntos gyvūno, atliktas viruso neutralizavimo tyrimas, kaip aprašyta Pasaulinės gyvūnų sveikatos organizacijos Sausumos gyvūnų diagnostinių tyrimų ir vakcinų vadovo 2.5.1 skyriaus 2.4 punkte;]]]]
                  (3) arba [naudojant kraujo mėginius, paimtus iš kiekvieno siuntos gyvūno (įrašyti datą), per 10 dienų iki išsiuntimo datos, ir kiekvienu atveju gautas neigiamas rezultatas, o išsiuntimo šalis arba šalies teritorijos dalis Pasaulinės gyvūnų sveikatos organizacijos pripažinta oficialiai neužkrėsta afrikine arklių liga ir nėra greta šalies, kurioje per pastaruosius 2 metus nustatyta afrikinės arklių ligos atvejų.]]

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Importas. Skerstini arklinių šeimos gyvūnai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  II.4. Vežimo sąlygų patvirtinimas
                  (3) arba [II.4.1. Imtasi priemonių ir užtikrinta, kad gyvūnai vežami tiesiogiai į skerdyklą Sąjungos teritorijoje, o ne per turgų, sutelkimo arba surinkimo centrą, nurodytą Direktyvos 2009/156/EB 7 straipsnio 1 dalyje, ir nesant sąlyčio su kitais arklinių šeimos gyvūnais, kurių neleidžiama įvežti į Sąjungą.]
                  (3) arba [II.4.1. Imtasi priemonių ir užtikrinta, kad prieš vežant gyvūnus į skerdyklą Sąjungos teritorijoje jie vežami per toje pačioje valstybėje narėje esantį vieną patvirtintą turgų, sutelkimo arba surinkimo centrą, nurodytą Direktyvos 2009/156/EB 7 straipsnio 1 dalyje, iš kurio jie pervežti tiesiogiai į skerdyklą, nesant sąlyčio su kitais arklinių šeimos gyvūnais, kurių neleidžiama įvežti į Sąjungą.]
                  II.4.2. Imtasi priemonių ir patikrinta, kad nuo sertifikavimo iki išsiuntimo į Sąjungą nebūtų jokio sąlyčio su kitais arklinių šeimos gyvūnais, neatitinkančiais bent tų pačių sveikatos reikalavimų, kurie aprašyti šiame veterinarijos sertifikate.
                  II.4.3. Transporto priemonės arba talpyklos, į kurias gyvūnai bus patalpinti, buvo išvalytos ir dezinfekuotos naudojant išsiuntimo trečiojoje šalyje oficialiai pripažintą dezinfekavimo priemonę ir sukonstruotos taip, kad vežant neiškristų išmatos, šlapimas, kraikas arba pašaras.
                  II.5. Gyvūnų gerovės patvirtinimas
                  I.28 langelyje aprašyti gyvūnai apžiūrėti šiandien (1) ir nustatyta, kad jie tinkami vežti numatomu maršrutu, ir imtasi priemonių jų sveikatai ir gerovei veiksmingai apsaugoti visais kelionės etapais.
                  II.6. Visuomenės sveikatos patvirtinimas
                  I.28 langelyje aprašyti gyvūnai negavo stilbeno, tirostatikų, estrogenų, androgenų, gestagenų ar β (beta) agonistų jokiais kitais tikslais, išskyrus terapinius ar zootechninius, kaip apibrėžta Direktyvos 96/22/EB 1 straipsnio 2 dalies b ir c dalyse.
                  Gyviems arklinių šeimos taikomos garantijos, numatytos pagal Direktyvos 96/23/EB 29 straipsnį pateiktuose ir patvirtintuose likučių kontrolės planuose, įvykdytos.
                  Pastabos:
                  I dalis.
                  I.8 langelis. Nurodyti šalies arba šalies teritorijos dalies kodą, kaip nurodyta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 I priedo 3 skiltyje.
                  I.15 langelis. Nurodyti geležinkelio vagono ar talpyklos ir sunkvežimių registracijos numerį, orlaivio skrydžio numerį ar laivo pavadinimą ir pateikti susijusią informaciją. Jei arklys iškraunamas ir perkraunamas, siuntėjas apie tai turi pranešti įvežimo į Sąjungą pasienio kontrolės postui.
                  I.23 langelis. Reikėtų nurodyti talpyklos numerį ir plombos numerį (jei taikoma).
                  I.28 langelis. Rūšis: pasirinkti iš: Equus caballus, Equus asinus arba Equus caballus x Equus asinus.
                  Identifikavimo sistema: kiekvienas gyvūnas turi turėti atskirą identifikatorių, pagal kurį galima susieti gyvūną su identifikavimo dokumentu. Nurodyti identifikavimo sistemą (t. y. ausų įsagai, tatuiruotės, įdagai, atsakikliai) ir kurioje gyvūno kūno dalyje ji naudojama.
                  Amžius: gimimo data (metai, mėnuo, diena).
                  Lytis (M – patinas, F – patelė, C – kastruotas).

               Tekstas paveikslėlio

                  ŠALIS
                  Importas. Skerstini arklinių šeimos gyvūnai
                  II.a. Sertifikato numeris
                  II.b. Vietinis numeris
                  II dalis.
                  (1) Sertifikatas turi būti išduotas gyvūnų pakrovimo išsiųsti į Sąjungos paskirties valstybę narę dieną.
                  Šių skerstinų arklinių šeimos gyvūnų importuoti neleidžiama, jei gyvūnai pakrauti prieš suteikiant leidimą importuoti skerstinus gyvus arklinių šeimos gyvūnus į Sąjungą iš atitinkamos šalies arba šalies teritorijos dalies, nurodytos II.1.1 punkte, arba laikotarpiu, kai Sąjunga priėmė ribojamąsias priemones dėl arklinių šeimos gyvūnų įvežimo iš šios išsiuntimo šalies ar šios šalies teritorijos dalies.
                  (2) Šalies arba šalies teritorijos dalies kodas ir sanitarinė grupė, kaip atitinkamai nurodyta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 I priedo 3 ir 5 skiltyse.
                  (3) Netinkamą įrašą išbraukti.
                  (4) Teiginį išbraukti, jei II.1.3 patvirtinimas taikomas visai išsiuntimo šalies teritorijai.
                  (5) Teiginiai, susiję išimtinai su sanitarine grupe, skirtinga nei sanitarinė grupė, kuriai priskiriama išsiuntimo šalis arba jos teritorijos dalis, gali būti praleidžiami, jei išlaikoma tolesnių teiginių numeracija.
                  Šis veterinarijos sertifikatas:
                  a) parengiamas bent ta kalba, kurią supranta tvirtinantis pareigūnas ir viena iš paskirties valstybės narės ir valstybės narės, kurioje gyvūnai bus įvežti į Sąjungos teritoriją ir kurioje jiems bus atliktas veterinarinis patikrinimas kertant sieną, oficialiųjų kalbų;
                  b) turi būti skirtas vienam gavėjui;
                  c) turi būti su parašu ir antspaudu, kurių spalva turi skirtis nuo spausdinto teksto spalvos;
                  d) sudarytas iš vieno popieriaus lakšto arba visi reikalaujami popieriaus lakštai sudaro visumą ir yra nedalijami, sunumeruoti ir nurodomas bendras puslapių skaičius, kiekvieno puslapio viršuje nurodytas sertifikato numeris, o puslapiai susegti ir patvirtinti antspaudu.
                  Valstybinis veterinarijos gydytojas
                  Vardas, pavardė (didžiosiomis raidėmis) Kvalifikacija ir pareigos
                  Data Parašas
                  Antspaudas

               Tekstas paveikslėlio

                  Į Sąjungą įvežamų skerstinų arklinių šeimos gyvūnų siuntų savininkoarba savininko atstovo deklaracija
                  Gyvūno identifikavimas (1)
                  Rūšis(mokslinis pavadinimas)
                  Identifikavimo sistema
                  Identifikavimo numeris
                  Amžius
                  Lytis
                  Aš, toliau pasirašęs aprašytų gyvūnų savininkas (2) arba savininko atstovas (2), patvirtinu, kad:
                  — gyvūnai laikyti išsiuntimo šalyje arba šalies teritorijos dalyje ne trumpiau nei 90 dienų iki išsiuntimo datos;
                  — 15 dienų iki išsiuntimo datos gyvūnai neturėjo sąlyčio su gyvūnais, užsikrėtusiais infekcinėmis arba užkrečiamosiomis ligomis, kuriomis gali užsikrėsti arklinių šeimos gyvūnai;
                  — tenkinamos laikymo ir izoliavimo prieš eksportą sąlygos, taikytinos pagal su gyvūnu vežamo veterinarijos sertifikato, skirto išsiuntimo šaliai arba šalies teritorijos daliai, II.2 punktą;
                  — tenkinamos vežimo sąlygos, taikytinos pagal su gyvūnu vežamo veterinarijos sertifikato, skirto išsiuntimo šaliai arba šalies teritorijos daliai, II.4 punktą;
                  — vežama tokiu būdu, kad gyvūno sveikata ir gerovė galėtų būti veiksmingai apsaugota visais kelionės etapais;
                  — gyvūnai siunčiami
                  (2) arba [tiesiogiai iš siuntimo patalpų į paskirties skerdyklą, nesant sąlyčio su kitos sveikatos būklės arklinių šeimos gyvūnais;]
                  (2) arba [iš siuntimo patalpų į paskirties skerdyklą, per vieną patvirtintą turgų, sutelkimo arba surinkimo centrą, nurodytą Direktyvos 2009/156/EB 7 straipsnio 1 dalyje, nesant sąlyčio su kitos sveikatos būklės arklinių šeimos gyvūnais;]
                  Savininko (2) arba jo atstovo (2) vardas, pavardė ir adresas:
                  Data: (metai, mėnuo, diena)
                  (1) Rūšis: pasirinkti iš: Equus caballus, Equus asinus, arba nurodyti bet kokį šių rūšių mišrūną.
                  Identifikavimo sistema: gyvūnas turi turėti atskirą identifikatorių, pagal kurį galima susieti gyvūną su identifikavimo dokumentu, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 2 straipsnio b dalyje. Nurodyti identifikavimo sistemą (t. y. ausų įsagai, tatuiruotės, įdagai, atsakikliai) ir kurioje gyvūno kūno dalyje ji naudojama.
                  Jei su gyvūnu vežamas pasas, turėtų būti nurodytas jo numeris ir jį patvirtinusios kompetentingos institucijos pavadinimas.
                  Amžius: gimimo data (metai, mėnuo, diena).
                  Lytis (M – patinas, F – patelė, C – kastruotas).
                  (2) Netinkamą įrašą išbraukti.
               “

            III PRIEDAS
            Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/659 III priedo 2 dalis iš dalies keičiama taip:

                        (1)

                        veterinarijos sertifikato pavyzdžio A skirsnio II dalies pavadinime žodžiai „Arklinių šeimos gyvūnų kiaušialąstės / embrionai“ pakeičiami žodžiais „Arklinių šeimos gyvūnų kiaušialąstės / embrionai. A skirsnis“;

                        (2)

                        veterinarijos sertifikato pavyzdžio B skirsnio II dalies pavadinime žodžiai „Arklinių šeimos gyvūnų kiaušialąstės / embrionai“ pakeičiami žodžiais „Arklinių šeimos gyvūnų kiaušialąstės / embrionai. B skirsnis“.