title: 2017 m. gegužės 16 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/831, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama veiklioji medžiaga Beauveria bassiana (padermė 147) ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (Tekstas svarbus EEE. )

text:
17.5.2017

               LT

               Europos Sąjungos oficialusis leidinys

               L 124/27

         KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2017/831
   2017 m. gegužės 16 d.
   kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama veiklioji medžiaga Beauveria bassiana (padermė 147) ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas
   (Tekstas svarbus EEE)
   EUROPOS KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką ir panaikinantį Tarybos direktyvas 79/117/EEB ir 91/414/EEB (1), ypač į jo 13 straipsnio 2 dalį,
   kadangi:

               (1)

               pagal Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 7 straipsnio 1 dalį 2012 m. lapkričio 6 d. Prancūzija gavo bendrovės „Arysta Lifescience SAS“ paraišką dėl veikliosios medžiagos Beauveria bassiana (padermė 147) patvirtinimo. Pagal to reglamento 9 straipsnio 3 dalį Prancūzija kaip valstybė narė ataskaitos rengėja 2013 m. vasario 5 d. pranešė pareiškėjui, kitoms valstybėms narėms, Komisijai ir Europos maisto saugos tarnybai (toliau – Tarnyba) apie paraiškos priimtinumą;

               (2)

               2014 m. spalio 2 d. valstybė narė ataskaitos rengėja pateikė Komisijai vertinimo ataskaitos projektą (kopiją – Tarnybai), kuriame vertinama, ar galima manyti, kad veiklioji medžiaga atitinka Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 4 straipsnyje nustatytus patvirtinimo kriterijus;

               (3)

               Tarnyba laikėsi Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 12 straipsnio 1 dalies nuostatų. Pagal Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 12 straipsnio 3 dalį ji paprašė pareiškėjo valstybėms narėms, Komisijai ir Tarnybai pateikti papildomos informacijos. 2015 m. liepos 3 d. valstybė narė ataskaitos rengėja, atnaujindama vertinimo ataskaitos projektą, pateikė Tarnybai papildomos informacijos vertinimą;

               (4)

               2015 m. spalio 6 d. Tarnyba pareiškėjui, valstybėms narėms ir Komisijai pranešė savo išvadą (2) dėl to, ar tikėtina, kad veiklioji medžiaga Beauveria bassiana (padermė 147) tenkintų Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 4 straipsnyje nustatytus patvirtinimo kriterijus. Tarnyba suteikė visuomenei galimybę susipažinti su šia išvada;

               (5)

               2016 m. kovo 8 d. Komisija pateikė Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatiniam komitetui Beauveria bassiana (padermė 147) peržiūros ataskaitą ir reglamento projektą, kuriuo nustatoma, kad Beauveria bassiana (padermė 147) patvirtinama;

               (6)

               pareiškėjui buvo suteikta galimybė pateikti pastabų dėl peržiūros ataskaitos;

               (7)

               nustatyta, kad Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 4 straipsnyje nustatytų patvirtinimo kriterijų yra laikomasi, kai bent vienas augalų apsaugos produktas, kurio sudėtyje yra šios veikliosios medžiagos, naudojamas pagal vieną ar kelias tipiškas paskirtis, visų pirma peržiūros ataskaitoje išnagrinėtas ir išsamiai aprašytas paskirtis. Todėl Beauveria bassiana (padermė 147) tikslinga patvirtinti;

               (8)

               tačiau pagal Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 13 straipsnio 2 dalį kartu su to reglamento 6 straipsniu ir atsižvelgiant į dabartines mokslo ir technikos žinias būtina nustatyti tam tikras sąlygas ir apribojimus;

               (9)

               pagal Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 13 straipsnio 4 dalį Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 (3) priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

               (10)

               šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Veikliosios medžiagos patvirtinimas
   I priede nurodyta veiklioji medžiaga Beauveria bassiana (padermė 147) patvirtinama pagal tame priede nustatytas sąlygas.
   2 straipsnis
   Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 pakeitimai
   Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento II priedą.
   3 straipsnis
   Įsigaliojimas
   Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

      Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje 2017 m. gegužės 16 d.

            Komisijos vardu

            Pirmininkas

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  OL L 309, 2009 11 24, p. 1.

      (2)  EFSA Journal 2015;13(10):4261 [35 pp.]. doi: 10.2903/j.efsa.2015.4261.

      (3)  2011 m. gegužės 25 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011, kuriuo dėl patvirtintų veikliųjų medžiagų sąrašo įgyvendinamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1107/2009 (OL L 153, 2011 6 11, p. 1).

      I PRIEDAS

                  Įprastas pavadinimas, identifikavimo numeriai

                  IUPAC pavadinimas

                  Grynumas (1)

                  Patvirtinimo data

                  Patvirtinimo galiojimo pabaiga

                  Konkrečios nuostatos

                     Beauveria bassiana (padermė 147)
                  Inventorinis numeris Pasteur'o instituto „Collection nationale de cultures de micro-organismes“ (CNCM, Paryžius, Prancūzija) rinkinyje I-2960.

                  Netaikoma

                  Maks. bovericino kiekis 24 μg/L

                  2017 m. birželio 6 d.

                  2027 m. birželio 6 d.

                  Įgyvendinant vienodus principus, nustatytus Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 29 straipsnio 6 dalyje, atsižvelgiama į Beauveria bassiana (padermė 147) peržiūros ataskaitos išvadas, visų pirma į jos I ir II priedėlius.
                  Atlikdamos šį bendrą vertinimą valstybės narės ypatingą dėmesį skiria:

                              —

                              su medžiaga dirbančių asmenų ir darbuotojų apsaugai, nes Beauveria bassiana (padermė 147), kaip bet kuris mikroorganizmas, yra potencialus jautriklis, ir konkretų dėmesį skiria ekspozicijai įkvėpus;

                              —

                              didžiausiam leidžiamam metabolito bovericino kiekiui apibrėžtos sudėties produkte.

                        Gamintojas užtikrina, kad būtų griežtai laikomasi aplinkos apsaugos reikalavimų ir kad gamybos metu būtų vykdoma kokybės kontrolės analizė.
                  Naudojimo sąlygose prireikus nurodomos rizikos mažinimo priemonės.

         (1)  Papildoma informacija apie veikliųjų medžiagų tapatumą ir specifikaciją pateikta jų peržiūros ataskaitose.

      II PRIEDAS
      Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedo B dalis papildoma šiuo įrašu:

                     Įprastas pavadinimas, identifikavimo numeriai

                     IUPAC pavadinimas

                     Grynumas (1)

                     Patvirtinimo data

                     Patvirtinimo galiojimo pabaiga

                     Konkrečios nuostatos

                     „110

                        Beauveria bassiana (padermė 147)
                     Inventorinis numeris Pasteur'o instituto „Collection nationale de cultures de micro-organismes“ (CNCM, Paryžius, Prancūzija) rinkinyje I-2960.

                     Netaikoma

                     Maks. bovericino kiekis 24 μg/L

                     2017 m. birželio 6 d.

                     2027 m. birželio 6 d.

                     Įgyvendinant vienodus principus, nustatytus Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 29 straipsnio 6 dalyje, atsižvelgiama į Beauveria bassiana (padermė 147) peržiūros ataskaitos išvadas, visų pirma į jos I ir II priedėlius.
                     Atlikdamos šį bendrą vertinimą valstybės narės ypatingą dėmesį skiria:

                                 —

                                 su medžiaga dirbančių asmenų ir darbuotojų apsaugai, nes Beauveria bassiana (padermė 147), kaip bet kuris mikroorganizmas, yra potencialus jautriklis, ir konkretų dėmesį skiria ekspozicijai įkvėpus;

                                 —

                                 didžiausiam leidžiamam metabolito bovericino kiekiui apibrėžtos sudėties produkte.

                           Gamintojas užtikrina, kad būtų griežtai laikomasi aplinkos apsaugos reikalavimų ir kad gamybos metu būtų vykdoma kokybės kontrolės analizė.
                     Naudojimo sąlygose prireikus nurodomos rizikos mažinimo priemonės.“

         (1)  Papildoma informacija apie veikliųjų medžiagų tapatumą ir specifikaciją pateikta jų peržiūros ataskaitose.


title: 2015 m. gegužės 5 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/724 dėl leidimo naudoti retinilo acetatą, retinilo palmitatą ir retinilo propionatą kaip visų rūšių gyvūnams skirtus pašarų priedus (Tekstas svarbus EEE)

text:
6.5.2015

               LT

               Europos Sąjungos oficialusis leidinys

               L 115/25

         KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2015/724
   2015 m. gegužės 5 d.
   dėl leidimo naudoti retinilo acetatą, retinilo palmitatą ir retinilo propionatą kaip visų rūšių gyvūnams skirtus pašarų priedus
   (Tekstas svarbus EEE)
   EUROPOS KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1831/2003 dėl priedų, skirtų naudoti gyvūnų mityboje (1), ypač į jo 9 straipsnio 2 dalį,
   kadangi:

               (1)

               Reglamente (EB) Nr. 1831/2003 nustatyta, kad priedams gyvūnų mityboje naudoti reikia leidimo, ir nustatytas tokio leidimo suteikimo pagrindas bei tvarka. Minėto reglamento 10 straipsnyje numatyta, kad reikia iš naujo įvertinti priedus, kuriuos leista naudoti remiantis Tarybos direktyva 70/524/EEB (2);

               (2)

               neterminuotas leidimas naudoti vitaminą A kaip visų rūšių gyvūnams skirtą pašarų priedą buvo suteiktas remiantis Direktyva 70/524/EEB. Vėliau, vadovaujantis Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 10 straipsnio 1 dalimi, tas produktas buvo įtrauktas į pašarų priedų registrą kaip esamas produktas;

               (3)

               vadovaujantis Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 10 straipsnio 2 dalimi kartu su minėto reglamento 7 straipsniu, buvo pateiktas prašymas iš naujo įvertinti vitamino A retinilo acetato, retinilo palmitato ir retinilo propionato forma naudojimą kaip pašarų priedus ir jų preparatų naudojimą visų rūšių gyvūnams, ir pagal to reglamento 7 straipsnį suteikti leidimą juos naudoti pagal naują paskirtį geriamajame vandenyje. Pareiškėjas paprašė tuos priedus priskirti priedų kategorijai „maistiniai priedai“. Kartu su prašymu buvo pateikti duomenys ir dokumentai, kurių reikalaujama pagal Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 7 straipsnio 3 dalį;

               (4)

               Europos maisto saugos tarnyba (toliau – Tarnyba) 2012 m. gruodžio 12 d. priimtoje nuomonėje (3) padarė išvadą, kad siūlomomis naudojimo pašaruose sąlygomis retinilo acetatas, retinilo palmitatas ir retinilo propionatas nedaro nepageidaujamo poveikio gyvūnų sveikatai, žmonių sveikatai ar aplinkai.

               (5)

               Tarnyba taip pat padarė išvadą, kad retinilo acetatas, retinilo palmitatas ir retinilo propionatas yra veiksmingi vitamino A šaltiniai ir kad nekyla jokių abejonių dėl saugos naudotojams. Tarnyba nemano, kad reikia nustatyti konkrečius stebėsenos po pateikimo rinkai reikalavimus. Be to, Tarnyba patvirtino pašarų priedų pašaruose analizės metodo taikymo ataskaitą, kurią pateikė Reglamentu (EB) Nr. 1831/2003 įsteigta etaloninė laboratorija;

               (6)

               atlikus retinilo acetato, retinilo palmitato ir retinilo propionato vertinimą nustatyta, kad Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 5 straipsnyje išdėstytos leidimo suteikimo sąlygos, išskyrus dėl naudojimo geriamajame vandenyje, yra įvykdytos. Todėl reikėtų leisti naudoti šis medžiagas, kaip nurodyta šio reglamento priede. Turėtų būti nustatytas didžiausias vitamino A kiekis, nepriklausomai nuo jo formos. Vitaminas A neturėtų būti naudojamas tiesiogiai su geriamuoju vandeniu, nes dėl tokio papildomo vartojimo būdo padidėtų rizika vartotojams. Todėl leidimas naudoti retinilo acetatą, retinilo palmitatą ir retinilo propionatą kaip maistinius priedus, priklausančius funkcinei grupei „vitaminai, provitaminai ir panašaus poveikio tiksliai apibrėžtos cheminės sandaros medžiagos“, vandenyje turėtų būti nesuteiktas. Šis draudimas netaikomas kombinuotųjų pašarų, kuriais šeriama su vandeniu, sudėtyje esantiems priedams;

               (7)

               kadangi saugos sumetimais nebūtina neatidėliotinai taikyti leidimo sąlygų pakeitimų, tikslinga nustatyti pereinamąjį laikotarpį, per kurį suinteresuotieji subjektai galėtų pasirengti laikytis naujų su leidimu susijusių reikalavimų;

               (8)

               šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Priede nurodytas medžiagas, priklausančias priedų kategorijai „maistiniai priedai“ ir funkcinei grupei „vitaminai, provitaminai ir panašaus poveikio tiksliai apibrėžtos cheminės sandaros medžiagos“, leidžiama naudoti kaip gyvūnų pašarų priedus tame priede nustatytomis sąlygomis.
   2 straipsnis
   Leidimas naudoti retinilo acetatą, retinilo palmitatą ir retinilo propionatą kaip priedus, priklausančius priedų kategorijai „maistiniai priedai“ ir funkcinei grupei „vitaminai, provitaminai ir panašaus poveikio tiksliai apibrėžtos cheminės sandaros medžiagos“, vandenyje nesuteikiamas.
   3 straipsnis
   Priede nurodytas medžiagas ir premiksus, kurių sudėtyje yra šių medžiagų, kurie buvo pagaminti ir paženklinti iki 2015 m. lapkričio 26 d. laikantis taisyklių, taikytų iki 2015 m. gegužės 26 d., galima toliau teikti rinkai ir naudoti, kol pasibaigs turimos atsargos.
   Priede nurodytus kombinuotuosius pašarus ir pašarines žaliavas, kurių sudėtyje yra tų medžiagų, kurie buvo pagaminti ir paženklinti iki 2016 m. gegužės 26 d. laikantis taisyklių, taikytų iki 2015 m. gegužės 26 d., galima toliau teikti rinkai ir naudoti, kol pasibaigs turimos atsargos, jei jie skirti maistiniams gyvūnams.
   Priede nurodytus kombinuotuosius pašarus ir pašarines žaliavas, kurių sudėtyje yra tų medžiagų, kurie buvo pagaminti ir paženklinti iki 2017 m. gegužės 26 d. laikantis taisyklių, taikytų iki 2015 m. gegužės 26 d., galima toliau teikti rinkai ir naudoti, kol pasibaigs turimos atsargos, jei jie skirti nemaistiniams gyvūnams.
   4 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

      Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje 2015 m. gegužės 5 d.

            Komisijos vardu

            Pirmininkas

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  OL L 268, 2003 10 18, p. 29.

      (2)  1970 m. lapkričio 23 d. Tarybos direktyva 70/524/EEB dėl pašarų priedų (OL L 270, 1970 12 14, p. 1).

      (3)  EFSA Journal 2013;11(1):3037.

      PRIEDAS

                  Priedo identifikavimo numeris

                  Leidimo turėtojo pavadinimas

                  Priedas

                  Sudėtis, cheminė formulė, aprašymas, analizės metodas

                  Gyvūno rūšis arba kategorija

                  Didžiausias amžius

                  Mažiausias kiekis

                  Didžiausias kiekis

                  Kitos nuostatos

                  Leidimo galiojimo terminas

                  Vitamino A tarptautiniai vienetai kilograme visaverčio pašaro, kurio drėgnis yra 12 %

                     Maistinių priedų kategorija. Funkcinė grupė: vitaminai, provitaminai ir panašų poveikį turinčios chemiškai aiškiai apibrėžtos medžiagos

                  3a672a

                  —

                  „Retinilo acetatas“ arba „Vitaminas A“

                     Priedo sudėtis

                  Retinilo acetatas
                  Trifenilfosfino oksidas (TPPO) ≤ 100 mg/kg

                     Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                  Retinilo acetatas
                  C22H32O2

                  CAS Nr. 127-47-9
                  Retinilo acetatas, kieto pavidalo, gaunamas vykdant cheminę sintezę.
                  Grynumo kriterijai: ne mažiau kaip 95 % (ne mažiau kaip 2,76 MTV/g).

                     Tyrimo metodai
                      (1)

                  Vitamino A nustatymas pašarų priede: plonasluoksnė chromatografija ir UV detektorius (TLC-UV) (Europos farmakopėja, 6-asis leidimas, monografija 0217).
                  Vitamino A nustatymas premiksuose ir pašaruose: atvirkštinių fazių efektyvioji skysčių chromatografija (RP-HPLC) naudojant UV arba fluorscencinį detektorių (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 152/2009) (2).

                  Paršeliai (žindomi ir nujunkyti)

                  —

                  —

                  16 000

                              1.

                              Priedas maišomas su pašarais kaip premiksas.

                              2.

                              Retinilo acetatas gali būti teikiamas rinkai ir naudojamas kaip priedas preparato forma.

                              3.

                              Etiketėje nurodant kiekį naudojamas toks ekvivalentas: 1 TV = 0,344 μg retinilo acetato.

                              4.

                              Retinilo acetato, retinilo palmitato ar retinilo propionato mišinio kiekis neviršija didžiausio leidžiamo kiekio atitinkamoms rūšims ir kategorijoms.

                              5.

                              Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse nurodyti laikymo ir stabilumo sąlygas.

                              6.

                              Sauga: tvarkant produktą būtina dėvėti kvėpavimo takų apsaugos priemones, saugos akinius ir pirštines.

                  2025 m. gegužės 26 d.

                  Penimos kiaulės

                  —

                  —

                  6 500

                  Paršavedės

                  —

                  —

                  12 000

                  Kitos kiaulės

                  —

                  —

                  —

                  Viščiukai ir retesnių rūšių naminiai paukščiai

                  ≤ 14 dienų

                  —

                  20 000

                  > 14 dienų

                  —

                  10 000

                  Kalakutai

                  ≤ 28 dienos

                  —

                  20 000

                  > 28 dienos

                  —

                  10 000

                  Kiti naminiai paukščiai

                  —

                  —

                  10 000

                  Pieninės karvės ir reprodukcijai skirtos karvės

                  —

                  9 000

                  Penimi veršeliai

                  4 mėnesiai

                  —

                  16 000

                  Kiti veršeliai ir karvės

                  —

                  —

                  25 000

                  Penimi ėriukai ir ožiukai

                  ≤ 2 mėnesiai

                  —

                  16 000

                  > 2 mėnesiai

                  —

                  —

                  Mėsiniai galvijai, avys ir ožkos

                  —

                  —

                  10 000

                  Kiti galvijai, avys ir ožkos

                  —

                  —

                  —

                  Žinduoliai

                  —

                  —

                  Tik pieno pakaitalai: 25 000

                  Kitų rūšių gyvūnai

                  —

                  —

                  —

                  3a672b

                  „Retinilo palmitatas“ arba „Vitaminas A“

                     Priedo sudėtis

                  Retinilo palmitatas
                  Trifenilfosfino oksidas (TPPO) ≤ 100 mg/kg priedo

                     Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                  Retinilo palmitatas
                  C36H60O2

                  CAS Nr.: 79-81-2
                  Retinilo palmitatas, kieto ir skysto pavidalo, gaunamas vykdant cheminę sintezę: ne mažiau kaip 90 % arba 1,64 MTV/g.

                     Tyrimo metodai
                      (1)

                  Vitamino A nustatymas pašarų priede: plonasluoksnė chromatografija ir UV detektorius (TLC-UV) (Europos farmakopėja, 6-asis leidimas, monografija 0217).
                  Vitamino A nustatymas premiksuose ir pašaruose: atvirkštinių fazių efektyvioji skysčių chromatografija (RP-HPLC) naudojant UV arba fluorescencinį detektorių (Reglamentas (EB) Nr. 152/2009).

                  Paršeliai (žindomi ir nujunkyti)

                  —

                  —

                  16 000

                              1.

                              Priedas maišomas su pašarais kaip premiksas.

                              2.

                              Retinilo palmitatas gali būti teikiamas rinkai ir naudojamas kaip priedas preparato forma.

                              3.

                              Etiketėje nurodant kiekį naudojamas toks ekvivalentas: 1 TV = 0,5458 μg retinilo palmitato.

                              4.

                              Retinilo acetato, retinilo palmitato ar retinilo propionato mišinio kiekis neviršija didžiausio leidžiamo kiekio atitinkamoms rūšims ir kategorijoms.

                              5.

                              Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse nurodyti laikymo ir stabilumo sąlygas.

                              6.

                              Sauga: tvarkant produktą būtina dėvėti kvėpavimo takų apsaugos priemones, saugos akinius ir pirštines.

                  2025 m. gegužės 26 d.

                  Penimos kiaulės

                  —

                  —

                  6 500

                  Paršavedės

                  —

                  —

                  12 000

                  Kitos kiaulės

                  —

                  —

                  —

                  Viščiukai ir retesnių rūšių naminiai paukščiai

                  ≤ 14 dienų

                  —

                  20 000

                  > 14 dienų

                  —

                  10 000

                  Kalakutai

                  ≤ 28 dienos

                  —

                  20 000

                  > 28 dienos

                  —

                  10 000

                  Kiti naminiai paukščiai

                  —

                  —

                  10 000

                  Pieninės karvės ir reprodukcijai skirtos karvės

                  —

                  —

                  9 000

                  Penimi veršeliai

                  4 mėnesiai

                  —

                  16 000

                  Kiti veršeliai ir karvės

                  —

                  —

                  25 000

                  Penimi ėriukai ir ožiukai

                  ≤ 2 mėnesiai

                  —

                  16 000

                  > 2 mėnesiai

                  —

                  —

                  Mėsiniai galvijai, avys ir ožkos

                  —

                  —

                  10 000

                  Kiti galvijai, avys ir ožkos

                  —

                  —

                  —

                  Žinduoliai

                  —

                  —

                  Tik pieno pakaitalai: 25 000

                  Kitų rūšių gyvūnai

                  —

                  —

                  —

                  3a672c

                  „Retinilo propionatas“ arba „Vitaminas A“

                     Priedo sudėtis

                  Retinilo propionatas
                  Trifenilfosfino oksidas (TPPO) ≤ 100 mg/kg priedo

                     Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                  Retinilo propionatas
                  C23H34O2

                  CAS Nr.: 7069-42-3
                  Retinilo propionatas, skysto pavidalo, gaunamas vykdant cheminę sintezę: ne mažiau kaip 95 % arba 2,64 MTV/g.

                     Tyrimo metodai
                      (1)

                  Vitamino A nustatymas pašarų priede: plonasluoksnė chromatografija ir UV detektorius (TLC-UV) (Europos farmakopėja, 6-asis leidimas, monografija 0217).
                  Vitamino A nustatymas premiksuose ir pašaruose: atvirkštinių fazių efektyvioji skysčių chromatografija (RP-HPLC) naudojant UV arba fluorescencinį detektorių (Reglamentas (EB) Nr. 152/2009).

                  Paršeliai (žindomi ir nujunkyti)

                  —

                  —

                  16 000

                              1.

                              Priedas maišomas su pašarais kaip premiksas.

                              2.

                              Retinilo propionatas gali būti teikiamas rinkai ir naudojamas kaip priedas preparato forma.

                              3.

                              Etiketėje nurodant kiekį naudojamas toks ekvivalentas: 1 TV = 0,3585 μg retinilo propionato.

                              4.

                              Retinilo acetato, retinilo palmitato ar retinilo propionato mišinio kiekis neviršija didžiausio leidžiamo kiekio atitinkamoms rūšims ir kategorijoms.

                              5.

                              Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse nurodyti laikymo ir stabilumo sąlygas.

                              6.

                              Sauga: tvarkant produktą būtina dėvėti kvėpavimo takų apsaugos priemones, saugos akinius ir pirštines.

                  2025 m. gegužės 26 d.

                  Penimos kiaulės

                  —

                  —

                  6 500

                  Paršavedės

                  —

                  —

                  12 000

                  Kitos kiaulės

                  —

                  —

                  —

                  Viščiukai ir retesnių rūšių naminiai paukščiai

                  ≤ 14 dienų

                  —

                  20 000

                  > 14 dienų

                  —

                  10 000

                  Kalakutai

                  ≤ 28 dienos

                  —

                  20 000

                  > 28 dienos

                  —

                  10 000

                  Kiti naminiai paukščiai

                  —

                  —

                  10 000

                  Pieninės karvės ir Reprodukcijai skirtos karvės

                  —

                  —

                  9 000

                  Penimi veršeliai

                  4 mėnesiai

                  —

                  16 000

                  Kiti veršeliai ar karvės

                  —

                  —

                  25 000

                  Penimi ėriukai ir ožiukai

                  ≤ 2 mėnesiai

                  —

                  16 000

                  > 2 mėnesiai

                  —

                  —

                  Mėsiniai galvijai, avys ir ožkos

                  —

                  —

                  10 000

                  Kiti galvijai, avys ir ožkos

                  —

                  —

                  —

                  Žinduoliai

                  —

                  —

                  Tik pieno pakaitalai: 25 000

                  Kitų rūšių gyvūnai

                  —

                  —

                  —

         (1)  Išsamų analizės metodų aprašymą galima rasti Europos Sąjungos pašarų priedų etaloninės laboratorijos svetainėje: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.

         (2)  2009 m. sausio 27 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 152/2009, nustatantis oficialiai pašarų kontrolei taikytinus Bendrijos ėminių ėmimo ir analizės metodus (OL L 54, 2009 2 26, p. 1).


title: 2012 m. liepos 9 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 616/2012, kuriuo iš dalies keičiamos Įgyvendinimo reglamente (ES) Nr. 971/2011 nustatytos kai kurių cukraus sektoriaus produktų tipinės kainos ir papildomi importo muitai 2011–2012 prekybos metais

text:
10.7.2012

               LT

               Europos Sąjungos oficialusis leidinys

               L 178/11

         KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) Nr. 616/2012
   2012 m. liepos 9 d.
   kuriuo iš dalies keičiamos Įgyvendinimo reglamente (ES) Nr. 971/2011 nustatytos kai kurių cukraus sektoriaus produktų tipinės kainos ir papildomi importo muitai 2011–2012 prekybos metais
   EUROPOS KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 2007 m. spalio 22 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1234/2007, nustatantį bendrą žemės ūkio rinkų organizavimą ir konkrečias tam tikriems žemės ūkio produktams taikomas nuostatas (Bendrą bendro žemės ūkio rinkų organizavimo reglamentą) (1),
   atsižvelgdama į 2006 m. birželio 30 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 951/2006, nustatantį išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 318/2006 įgyvendinimo taisykles dėl prekybos su trečiosiomis šalimis cukraus sektoriuje (2), ypač į jo 36 straipsnio 2 dalies antros pastraipos antrąjį sakinį,
   kadangi:

               (1)

               tipinės kainos ir papildomų importo muitų dydžiai, taikytini baltajam cukrui, žaliaviniam cukrui ir kai kuriems sirupams 2011–2012 prekybos metams buvo nustatyti Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) Nr. 971/2011 (3). Šios kainos ir muitų dydžiai buvo paskutinį kartą pakeisti Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) Nr. 591/2012 (4);

               (2)

               šiuo metu Komisijos turimi duomenys rodo, kad reikia iš dalies pakeisti minėtus dydžius pagal Reglamente (EB) Nr. 951/2006 36 straipsnį;

               (3)

               siekiant užtikrinti, kad ši priemonė būtų taikoma kuo greičiau po atnaujintų duomenų pateikimo, šis reglamentas turėtų įsigalioti jo paskelbimo dieną,

         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Reglamento (EB) Nr. 951/2006 36 straipsnyje išvardytiems produktams taikomos tipinės kainos ir papildomi importo muitai 2011–2012 prekybos metams, numatyti Įgyvendinimo reglamente (ES) Nr. 971/2011, yra iš dalies pakeičiami ir nurodomi šio reglamento priede.
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.

      Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje 2012 m. liepos 9 d.

            Komisijos vardu Pirmininko pavedimu

         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

            Žemės ūkio ir kaimo plėtros generalinis direktorius

      (1)  OL L 299, 2007 11 16, p. 1.

      (2)  OL L 178, 2006 7 1, p. 24.

      (3)  OL L 254, 2011 9 30, p. 12.

      (4)  OL L 175, 2012 7 5, p. 13.

      PRIEDAS

         Iš dalies pakeisti baltojo cukraus, žaliavinio cukraus ir produktų, kurių KN kodas yra 1702 90 95, tipinių kainų ir papildomų importo muitų dydžiai, taikomi nuo 2012 m. liepos 10 d.

                  (EUR)

                  KN kodas

                  Tipinė kaina už 100 kg neto atitinkamo produkto

                  Papildomas muitas už 100 kg neto atitinkamo produkto

                  1701 12 10 (1)

                  41,65

                  0,00

                  1701 12 90 (1)

                  41,65

                  2,11

                  1701 13 10 (1)

                  41,65

                  0,00

                  1701 13 90 (1)

                  41,65

                  2,41

                  1701 14 10 (1)

                  41,65

                  0,00

                  1701 14 90 (1)

                  41,65

                  2,41

                  1701 91 00 (2)

                  51,88

                  1,91

                  1701 99 10 (2)

                  51,88

                  0,00

                  1701 99 90 (2)

                  51,88

                  0,00

                  1702 90 95 (3)

                  0,52

                  0,21

         (1)  Nustatoma už standartinę kokybę, kaip ji apibrėžta Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 IV priedo III dalyje.

         (2)  Nustatoma už standartinę kokybę, kaip ji apibrėžta Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 IV priedo II dalyje.

         (3)  Nustatoma už kiekvieną proc. sacharozės kiekio.