title: 2018 m. sausio 8 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/12, kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) 2017/1509 dėl ribojamųjų priemonių Korėjos Liaudies Demokratinei Respublikai

text:
9.1.2018

               LT

               Europos Sąjungos oficialusis leidinys

               L 4/1

         TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2018/12
   2018 m. sausio 8 d.
   kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) 2017/1509 dėl ribojamųjų priemonių Korėjos Liaudies Demokratinei Respublikai
   EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 2017 m. rugpjūčio 30 d. Tarybos reglamentą (ES) 2017/1509 dėl ribojamųjų priemonių Korėjos Liaudies Demokratinei Respublikai, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 329/2007 (1), ypač į jo 47 straipsnio 1 dalį,
   atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
   kadangi:

               (1)

               2017 m. rugpjūčio 30 d. Taryba priėmė Reglamentą (ES) 2017/1509;

               (2)

               2017 m. gruodžio 22 d. Jungtinių Tautų Saugumo Taryba priėmė Rezoliuciją 2397 (2017), kuria šešiolika asmenų ir vieną subjektą įtraukė į fizinių ir juridinių asmenų, subjektų ir įstaigų, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, sąrašą;

               (3)

               todėl Reglamento (ES) 2017/1509 XIII priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Reglamento (ES) 2017/1509 XIII priedas iš dalies keičiamas, kaip išdėstyta šio reglamento priede.
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.

      Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje 2018 m. sausio 8 d.

            Tarybos vardu

            Pirmininkė

         E. KRALEVA

      (1)  OL L 224, 2017 8 31, p. 1.

      PRIEDAS
      Toliau išvardyti asmenys ir subjektas įtraukiami į fizinių asmenų ir subjektų, nurodytų 34 straipsnio 1 dalyje ir 34 straipsnio 3 dalyje, sąrašą, kaip nustatyta Reglamento (ES) 2017/1509 XIII priede:
      a)   Fiziniai asmenys

                  Vardas, pavardė

                  Alias (kitas vardas, pavardė)

                  Identifikavimo informacija

                  Įtraukimo į JT sąrašą data

                  Motyvų pareiškimas

                  64.

                  CH'OE SO'K MIN

                  Gim. data: 1978 7 25
                  Pilietybė: KLDR
                  Lytis: vyras

                  2017 12 22

                  Ch'oe So'k-min yra „Foreign Trade Bank“ atstovas užsienyje. 2016 m. Ch'oe So'k-min buvo „Foreign Trade Bank“ padalinio biuro toje vietovėje užsienyje atstovo pavaduotojas. Jis yra susijęs su grynųjų pinigų pervedimais iš to užsienio „Foreign Trade Bank“ padalinio biuro į bankus, susijusius su Šiaurės Korėjos specialiomis organizacijomis ir užsienyje esančiais Bendrojo žvalgybos biuro operatyviniais darbuotojais, siekiant išvengti sankcijų.

                  65.

                  CHU HYO'K

                  Ju Hyok

                  Gim. data: 1986 11 23
                  Paso Nr. 836420186, išduotas 2016 10 28, baigia galioti 2021 10 28
                  Pilietybė: KLDR
                  Lytis: vyras

                  2017 12 22

                  Chu Hyo'k yra Šiaurės Korėjos pilietis, kuris yra „Foreign Trade Bank“ atstovas užsienyje.

                  66.

                  KIM JONG SIK

                  Kim Cho'ng-sik

                  Gimimo metai: 1967–1969 m.
                  Pilietybė: KLDR
                  Lytis: vyras
                  Adresas: KLDR

                  2017 12 22

                  Vadovaujančias pareigas užimantis pareigūnas, kuruojantis KLDR MNG kūrimo veiklą. Eina Korėjos Darbininkų partijos Amunicijos pramonės departamento direktoriaus pavaduotojo pareigas.

                  67.

                  KIM KYONG IL

                  Kim Kyo'ng-il

                  Vieta: Libija
                  Gim. data: 1979 8 1
                  Paso Nr.: 836210029.
                  Pilietybė: KLDR
                  Lytis: vyras

                  2017 12 22

                  Kim Kyong Il yra „Foreign Trade Bank“ vyriausiojo atstovo Libijoje pavaduotojas.

                  68.

                  KIM TONG CHOL

                  Kim Tong-ch'o'l

                  Gim. data: 1966 1 28
                  Pilietybė: KLDR
                  Lytis: vyras

                  2017 12 22

                  Kim Tong Chol yra „Foreign Trade Bank“ atstovas užsienyje.

                  69.

                  KO CHOL MAN

                  Ko Ch'o'l-man

                  Gim. data: 1967 9 30
                  Paso Nr.: 472420180.
                  Pilietybė: KLDR
                  Lytis: vyras

                  2017 12 22

                  Ko Chol Man yra „Foreign Trade Bank“ atstovas užsienyje.

                  70.

                  KU JA HYONG

                  Ku Cha-hyo'ng

                  Vieta: Libija
                  Gim. data: 1957 9 8
                  Pilietybė: KLDR
                  Lytis: vyras

                  2017 12 22

                  Ku Ja Hyong yra „Foreign Trade Bank“ vyriausiojo atstovo Libijoje pavaduotojas.

                  71.

                  MUN KYONG HWAN

                  Mun Kyo'ng-hwan

                  Gim. data: 1967 8 22
                  Paso Nr. 381120660, galioja iki 2016 3 25
                  Pilietybė: KLDR
                  Lytis: vyras

                  2017 12 22

                  Mun Kyong Hwan yra „Bank of East Land“ atstovas užsienyje.

                  72.

                  PAE WON UK

                  Pae Wo'n-uk

                  Gim. data: 1969 8 22
                  Pilietybė: KLDR
                  Paso Nr. 472120208, galioja iki 2017 2 22
                  Lytis: vyras

                  2017 12 22

                  Pae Won Uk yra „Daesong Bank“ atstovas užsienyje.

                  73.

                  PAK BONG NAM

                  Lui Wai Ming;
                  Pak Pong Nam;
                  Pak Pong-nam

                  Gim. data: 1969 5 6
                  Pilietybė: KLDR
                  Lytis: vyras

                  2017 12 22

                  Pak Bong Nam yra „Ilsim International Bank“ atstovas užsienyje.

                  74.

                  PAK MUN IL

                  Pak Mun-il

                  Gim. data: 1965 1 1
                  Paso Nr. 563335509, galioja iki 2018 8 27
                  Pilietybė: KLDR
                  Lytis: vyras

                  2017 12 22

                  Pak Mun Il yra „Korea Daesong Bank“ atstovas užsienyje.

                  75.

                  RI CHUN HWAN

                  Ri Ch'un-hwan

                  Gim. data: 1965 8 20
                  Paso Nr. 563233049, galioja iki 2019 3 11
                  Pilietybė: KLDR
                  Lytis: vyras

                  2017 12 22

                  Ri Chun Hwan yra „Foreign Trade Bank“ atstovas užsienyje.

                  76.

                  RI CHUN SONG

                  Ri Ch'un-so'ng

                  Gim. data: 1965 10 30
                  Paso Nr. 654133553, galioja iki 2019 3 11
                  Pilietybė: KLDR
                  Lytis: vyras

                  2017 12 22

                  Ri Chun Song yra „Foreign Trade Bank“ atstovas užsienyje.

                  77.

                  RI PYONG CHUL

                  Ri Pyo'ng-ch'o'l

                  Gimimo metai: 1948 m.
                  Pilietybė: KLDR
                  Lytis: vyras
                  Adresas: KLDR

                  2017 12 22

                  Korėjos Darbininkų partijos politinio biuro pakaitinis narys ir Amunicijos partijos departamento pirmasis direktoriaus pavaduotojas.

                  78.

                  RI SONG HYOK

                  Li Cheng He

                  Gim. data: 1965 3 19
                  Pilietybė: KLDR
                  Lytis: vyras.

                  2017 12 22

                  Esama duomenų, kad Ri Song Hyok yra „Koryo Bank“ ir „Koryo Credit Development Bank“ sukūrė priedangos įmones siekiant Šiaurės Korėjos vardu pirkti objektus ir vykdyti finansinius sandorius.

                  79.

                  RI U'N SO'NG

                  Ri Eun Song;
                  Ri Un Song

                  Gim. data: 1969 7 23
                  Pilietybė: KLDR
                  Lytis: vyras

                  2017 12 22

                  Ri U'n-so'ng yra „Korea Unification Development Bank“ atstovas užsienyje.

            b)   Juridiniai asmenys, subjektai ir įstaigos

                  Pavadinimas

                  Alias (kitas pavadinimas)

                  Vieta

                  Įtraukimo į JT sąrašą data

                  Kita informacija

                  54.

                  MINISTRY OF THE PEOPLE'S ARMED FORCES (MPAF) (Liaudies ginkluotųjų pajėgų ministerija)

                  Pyongyang (Pchenjanas), KLDR

                  2017 12 22

                  Liaudies ginkluotųjų pajėgų ministerija tenkina bendrus administracinius ir logistinius Korėjos liaudies armijos poreikius.


title: 2018 m. vasario 15 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/242 dėl leidimo naudoti heks-3(cis)-en-1-olį, non-6-en-1-olį, okt-3-en-1-olį, non-6(cis)-enalį, heks-3(cis)-enalį, hept-4-enalį, heks-3(cis)-enilacetatą, heks-3(cis)-enilformiatą, heks-3-enilbutiratą, heks-3-enilheksanoatą, heks-3(cis)-enilizobutiratą, citronelolį, (-)-3,7-dimetil-6-okten-1-olį, citronelalį, 2,6-dimetilhept-5-enalį, citronelio rūgštį, citronelilacetatą, citronelilbutiratą, citronelilformiatą, citronelilpropionatą, 1-etoksi-1-(3-hekseniloksi)etaną ir heks-3-enilizovaleratą kaip visų rūšių gyvūnų pašaro priedus (Tekstas svarbus EEE. )

text:
23.2.2018

                  LT

                  Europos Sąjungos oficialusis leidinys

                  L 53/36

            KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2018/242
      2018 m. vasario 15 d.
      dėl leidimo naudoti heks-3(cis)-en-1-olį, non-6-en-1-olį, okt-3-en-1-olį, non-6(cis)-enalį, heks-3(cis)-enalį, hept-4-enalį, heks-3(cis)-enilacetatą, heks-3(cis)-enilformiatą, heks-3-enilbutiratą, heks-3-enilheksanoatą, heks-3(cis)-enilizobutiratą, citronelolį, (-)-3,7-dimetil-6-okten-1-olį, citronelalį, 2,6-dimetilhept-5-enalį, citronelio rūgštį, citronelilacetatą, citronelilbutiratą, citronelilformiatą, citronelilpropionatą, 1-etoksi-1-(3-hekseniloksi)etaną ir heks-3-enilizovaleratą kaip visų rūšių gyvūnų pašaro priedus
      (Tekstas svarbus EEE)
      EUROPOS KOMISIJA,
      atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
      atsižvelgdama į 2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1831/2003 dėl priedų, skirtų naudoti gyvūnų mityboje (1), ypač į jo 9 straipsnio 2 dalį,
      kadangi:

                  (1)

                  Reglamente (EB) Nr. 1831/2003 nustatyta, kad priedams gyvūnų mityboje naudoti reikia leidimo, ir nustatytas tokio leidimo suteikimo pagrindas bei tvarka. To reglamento 10 straipsnyje nustatyta, kad reikia iš naujo įvertinti priedus, kuriuos leidžiama naudoti remiantis Tarybos direktyva 70/524/EEB (2);

                  (2)

                  pagal Direktyvą 70/524/EEB buvo suteiktas neterminuotas leidimas naudoti medžiagas heks-3(cis)-en-1-olį, non-6-en-1-olį, okt-3-en-1-olį, non-6(cis)-enalį, heks-3(cis)-enalį, hept-4-enalį, heks-3(cis)-enilacetatą, heks-3(cis)-enilformiatą, heks-3-enilbutiratą, heks-3-enilheksanoatą, heks-3(cis)-enilizobutiratą, citronelolį, (-)-3,7-dimetil-6-okten-1-olį, citronelalį, 2,6-dimetilhept-5-enalį, citronelio rūgštį, citronelilacetatą, citronelilbutiratą, citronelilformiatą, citronelilpropionatą, 1-etoksi-1-(3-hekseniloksi)etaną ir heks-3-enilizovaleratą (toliau – nagrinėjamosios medžiagos) kaip visų rūšių gyvūnų pašaro priedus. Vėliau, vadovaujantis Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 10 straipsnio 1 dalimi, tos medžiagos įtrauktos į pašarų priedų registrą kaip esami produktai;

                  (3)

                  vadovaujantis Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 10 straipsnio 2 dalimi kartu su to reglamento 7 straipsniu, buvo pateiktas prašymas iš naujo įvertinti nagrinėjamąsias medžiagas kaip visų rūšių gyvūnams skirtus pašaro priedus. Pareiškėjai paprašė šiuos priedus priskirti prie priedų kategorijos „jusliniai priedai“. Kartu su prašymu buvo pateikti duomenys ir dokumentai, kurių reikalaujama pagal Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 7 straipsnio 3 dalį;

                  (4)

                  Europos maisto saugos tarnyba (toliau – Tarnyba) 2016 m. liepos 12 d. nuomonėje (3) padarė išvadą, kad siūlomomis naudojimo sąlygomis nagrinėjamosios medžiagos nedaro nepageidaujamo poveikio gyvūnų sveikatai, žmonių sveikatai ar aplinkai. Tarnyba padarė išvadą, kad atsižvelgiant į tai, kad nagrinėjamosios medžiagos yra veiksmingos, kai naudojamos maisto produktuose kaip kvapiosios medžiagos, o jų funkcija pašaruose iš esmės yra tokia pati kaip maisto produktuose, papildomų veiksmingumo įrodymų nebereikia. Todėl ši išvada gali būti ekstrapoliuojama ir pašarui. Vėliau pareiškėjas atsiėmė prašymą dėl naudojimo geriamajame vandenyje. Tačiau turi būti įmanoma naudoti nagrinėjamąsias medžiagas kombinuotuosiuose pašaruose, kuriais vėliau šeriama su vandeniu;

                  (5)

                  siekiant užtikrinti geresnę kontrolę, turėtų būti nustatyti apribojimai ir sąlygos. Saugos sumetimais nebūtina nustatyti didžiausio kiekio, todėl, atsižvelgiant į Tarnybos atliktą pakartotinį įvertinimą, priedo etiketėje turėtų būti nurodytas rekomenduojamas kiekis. Jei šis kiekis yra viršijamas, premiksų etiketėje ir ženklinant kombinuotuosius pašarus ir pašarines žaliavas turėtų būti nurodyta tam tikra informacija;

                  (6)

                  Tarnyba padarė išvadą, kad yra pripažinti pavojai dėl sąlyčio su oda ir akimis bei ekspozicijos per kvėpavimo takus. Dauguma medžiagų klasifikuojamos kaip dirginančios kvėpavimo sistemą. Todėl turėtų būti imtasi tinkamų apsaugos priemonių. Tarnyba nemano, kad reikia nustatyti konkrečius stebėsenos po pateikimo rinkai reikalavimus. Be to, patvirtinama pašarų priedų pašaruose analizės metodų taikymo ataskaita, kurią pateikė Reglamentu (EB) Nr. 1831/2003 įsteigta etaloninė laboratorija;

                  (7)

                  šių medžiagų vertinimas rodo, kad Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 5 straipsnyje numatytos leidimų suteikimo sąlygos yra įvykdytos. Taigi, kaip nurodyta šio reglamento priede, turėtų būti suteiktas leidimas naudoti minėtas medžiagas;

                  (8)

                  kadangi saugos sumetimais nebūtina neatidėliotinai taikyti nagrinėjamųjų medžiagų leidimo sąlygų pakeitimų, tikslinga nustatyti pereinamąjį laikotarpį, per kurį suinteresuotieji subjektai galėtų pasirengti laikytis naujų su leidimu susijusių reikalavimų;

                  (9)

                  šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

            PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
      1 straipsnis
      Leidimas
      Priede nurodytas medžiagas, priklausančias priedų kategorijai „jusliniai priedai“ ir funkcinei grupei „kvapieji junginiai“, leidžiama naudoti kaip gyvūnų pašaro priedus šio reglamento priede nustatytomis sąlygomis.
      2 straipsnis
      Pereinamojo laikotarpio priemonės
      1.   Priede nurodytas medžiagas ir premiksus, kurių sudėtyje yra šių medžiagų, kurie buvo pagaminti ir paženklinti iki 2018 m. rugsėjo 15 d., laikantis taisyklių, taikytų iki 2018 m. kovo 15 d., galima toliau teikti rinkai ir naudoti, kol pasibaigs turimos atsargos.
      2.   Priede nurodytus kombinuotuosius pašarus ir pašarines žaliavas, kurių sudėtyje yra priede nurodytų medžiagų, kurie buvo pagaminti ir paženklinti iki 2019 m. kovo 15 d., laikantis taisyklių, taikytų iki 2018 m. kovo 15 d., galima toliau teikti rinkai ir naudoti, kol pasibaigs turimos atsargos, jei jie skirti maistiniams gyvūnams.
      3.   Priede nurodytus kombinuotuosius pašarus ir pašarines žaliavas, kurių sudėtyje yra priede nurodytų medžiagų, kurie buvo pagaminti ir paženklinti iki 2020 m. kovo 15 d., laikantis taisyklių, taikytų iki 2018 m. kovo 15 d., galima toliau teikti rinkai ir naudoti, kol pasibaigs turimos atsargos, jei jie skirti nemaistiniams gyvūnams.
      3 straipsnis
      Įsigaliojimas
      Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

         Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
         Priimta Briuselyje 2018 m. vasario 15 d.

               Komisijos vardu

               Pirmininkas

            Jean-Claude JUNCKER

         (1)  OL L 268, 2003 10 18, p. 29.

         (2)  1970 m. lapkričio 23 d. Tarybos direktyva 70/524/EEB dėl pašarų priedų (OL L 270, 1970 12 14, p. 1).

         (3)  EFSA Journal 2016;14(8):4559.

         PRIEDAS

                     Priedo identifikavimo numeris

                     Leidimo turėtojo pavadinimas

                     Priedas

                     Sudėtis, cheminė formulė, aprašymas, analizės metodas

                     Gyvūno rūšis arba kategorija

                     Didžiausias amžius

                     Mažiausias kiekis

                     Didžiausias kiekis

                     Kitos nuostatos

                     Leidimo galiojimo terminas

                     Veikliosios medžiagos kiekis mg kilograme visaverčio pašaro, kurio drėgnis yra 12 %

                        Kategorija: jusliniai priedai. Funkcinė grupė: kvapieji junginiai

                     2b02056

                     —

                     Heks-3(cis)-en-1-olis

                        Priedo sudėtis

                     Heks-3(cis)-en-1-olis

                        Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                     Heks-3(cis)-en-1-olis
                     Pagamintas cheminės sintezės būdu
                     Grynumas: ne mažiau kaip 98 % bandinio, išreikštas kaip (Z)- ir (E)-izomerų suma; ne mažiau kaip 92 % (Z)-izomero.
                     Cheminė formulė: C6H12O
                     CAS numeris: 928-96-1
                     FLAVIS Nr.: 02.056

                        Analizės metodas
                         (1)

                     Heks-3(cis)-en-1-oliui pašaro priede ir pašarų kvapiųjų medžiagų premiksuose nustatyti:
                     dujų chromatografija ir masės spektrometrija ir sulaikymo trukmės fiksavimas GC-ML-RTL

                     Visų rūšių gyvūnai

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Priedas maišomas su pašaru kaip premiksas.

                                 2.

                                 Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse turi būti nurodytos laikymo ir stabilumo sąlygos.

                                 3.

                                 Rekomenduojamas didžiausias 5 mg/kg veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %.

                                 4.

                                 Priedo etiketėje nurodoma:
                                 „Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 5 mg/kg.“

                                 5.

                                 Premiksų etiketėse ir ženklinant pašarines žaliavas ir kombinuotuosius pašarus nurodoma veikliosios medžiagos funkcinė grupė, identifikavimo numeris, pavadinimas ir pridėtas kiekis, jei viršijamas toliau nurodytas veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 5 mg/kg.

                                 6.

                                 Priedo ir premiksų naudotojams pašarų ūkio subjektai nustato veiklos procedūras ir organizacines priemones, kad būtų išvengta galimos rizikos, susijusios su įkvėpimu, sąlyčiu su oda ar sąlyčiu su akimis. Jei šios rizikos procedūromis ir priemonėmis išvengti arba sumažinti iki minimumo neįmanoma, priedas ir premiksai turi būti naudojami dėvint tinkamas asmenines apsaugos priemones, įskaitant kvėpavimo takų apsaugos priemones, saugos akinius ir pirštines.

                     2028 3 15

                     2b02093

                     —

                     Non-6-en-1-olis

                        Priedo sudėtis

                     Non-6-en-1-olis

                        Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                     Non-6-en-1-olis
                     Pagamintas cheminės sintezės būdu
                     Grynumas: ne mažiau kaip 98 % bandinio
                     Cheminė formulė: C9H18O
                     CAS numeris: 35854-86-5
                     FLAVIS Nr.: 02.093

                        Analizės metodas
                         (1)

                     Non-6-en-1-oliui pašaro priede ir pašarų kvapiųjų medžiagų premiksuose nustatyti:
                     dujų chromatografija ir masės spektrometrija ir sulaikymo trukmės fiksavimas GC-ML-RTL

                     Visų rūšių gyvūnai

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Priedas maišomas su pašaru kaip premiksas.

                                 2.

                                 Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse turi būti nurodytos laikymo ir stabilumo sąlygos.

                                 3.

                                 Rekomenduojamas didžiausias 1 mg/kg veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %.

                                 4.

                                 Priedo etiketėje nurodoma:
                                 „Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 1 mg/kg.“

                                 5.

                                 Premiksų etiketėse ir ženklinant pašarines žaliavas ir kombinuotuosius pašarus nurodoma veikliosios medžiagos funkcinė grupė, identifikavimo numeris, pavadinimas ir pridėtas kiekis, jei viršijamas toliau nurodytas veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 1 mg/kg.

                                 6.

                                 Priedo ir premiksų naudotojams pašarų ūkio subjektai nustato veiklos procedūras ir organizacines priemones, kad būtų išvengta galimos rizikos, susijusios su įkvėpimu, sąlyčiu su oda ar sąlyčiu su akimis. Jei šios rizikos procedūromis ir priemonėmis išvengti arba sumažinti iki minimumo neįmanoma, priedas ir premiksai turi būti naudojami dėvint tinkamas asmenines apsaugos priemones, įskaitant kvėpavimo takų apsaugos priemones, saugos akinius ir pirštines.

                     2028 3 15

                     2b02094

                     —

                     Okt-3-en-1-olis

                        Priedo sudėtis

                     Okt-3-en-1-olis

                        Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                     Okt-3-en-1-olis
                     Pagamintas cheminės sintezės būdu
                     Grynumas: ne mažiau kaip 96 % bandinio, išreikštas kaip (Z)--izomeras.
                     Cheminė formulė: C8H16O
                     CAS numeris: 20125-84-2
                     FLAVIS Nr.: 02.094

                        Analizės metodas
                         (1)

                     Okt-3-en-1-oliui pašaro priede ir pašarų kvapiųjų medžiagų premiksuose nustatyti:
                     dujų chromatografija ir masės spektrometrija ir sulaikymo trukmės fiksavimas GC-ML-RTL

                     Visų rūšių gyvūnai

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Priedas maišomas su pašaru kaip premiksas.

                                 2.

                                 Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse turi būti nurodytos laikymo ir stabilumo sąlygos.

                                 3.

                                 Rekomenduojamas didžiausias 1 mg/kg veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %.

                                 4.

                                 Priedo etiketėje nurodoma:
                                 „Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 1 mg/kg.“

                                 5.

                                 Premiksų etiketėse ir ženklinant pašarines žaliavas ir kombinuotuosius pašarus nurodoma veikliosios medžiagos funkcinė grupė, identifikavimo numeris, pavadinimas ir pridėtas kiekis, jei viršijamas toliau nurodytas veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 1 mg/kg.

                                 6.

                                 Priedo ir premiksų naudotojams pašarų ūkio subjektai nustato veiklos procedūras ir organizacines priemones, kad būtų išvengta galimos rizikos, susijusios su įkvėpimu, sąlyčiu su oda ar sąlyčiu su akimis. Jei šios rizikos procedūromis ir priemonėmis išvengti arba sumažinti iki minimumo neįmanoma, priedas ir premiksai turi būti naudojami dėvint tinkamas asmenines apsaugos priemones, įskaitant kvėpavimo takų apsaugos priemones, saugos akinius ir pirštines.

                     2028 3 15

                     2b05059

                     —

                     Non-6(cis)-enalis

                        Priedo sudėtis

                     Non-6(cis)-enalis

                        Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                     Non-6(cis)-enalis
                     Pagamintas cheminės sintezės būdu
                     Grynumas: ne mažiau kaip 96 % bandinio; antrinė sudedamoji dalis – 6–9 % trans-6-nonenalio.
                     Cheminė formulė: C9H16O
                     CAS numeris: 2277-19-2
                     FLAVIS Nr.: 05.059

                        Analizės metodas
                         (1)

                     Non-6(cis)-enaliui pašaro priede ir pašarų kvapiųjų medžiagų premiksuose nustatyti:
                     dujų chromatografija ir masės spektrometrija ir sulaikymo trukmės fiksavimas GC-ML-RTL

                     Visų rūšių gyvūnai

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Priedas maišomas su pašaru kaip premiksas.

                                 2.

                                 Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse turi būti nurodytos laikymo ir stabilumo sąlygos.

                                 3.

                                 Rekomenduojamas didžiausias 5 mg/kg veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %.

                                 4.

                                 Priedo etiketėje nurodoma:
                                 „Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 5 mg/kg.“

                                 5.

                                 Premiksų etiketėse ir ženklinant pašarines žaliavas ir kombinuotuosius pašarus nurodoma veikliosios medžiagos funkcinė grupė, identifikavimo numeris, pavadinimas ir pridėtas kiekis, jei viršijamas toliau nurodytas veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 5 mg/kg

                                 6.

                                 Priedo ir premiksų naudotojams pašarų ūkio subjektai nustato veiklos procedūras ir organizacines priemones, kad būtų išvengta galimos rizikos, susijusios su įkvėpimu, sąlyčiu su oda ar sąlyčiu su akimis. Jei šios rizikos procedūromis ir priemonėmis išvengti arba sumažinti iki minimumo neįmanoma, priedas ir premiksai turi būti naudojami dėvint tinkamas asmenines apsaugos priemones, įskaitant kvėpavimo takų apsaugos priemones, saugos akinius ir pirštines.

                     2028 3 15

                     2b05075

                     —

                     Heks-3(cis)-enalis

                        Priedo sudėtis

                     Heks-3(cis)-enalis

                        Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                     Heks-3(cis)-enalis
                     Pagamintas cheminės sintezės būdu
                     Grynumas: ne mažiau kaip 97 % bandinio
                     Cheminė formulė: C6H10O
                     CAS numeris: 6789-80-6
                     FLAVIS Nr.: 05.075

                        Analizės metodas
                         (1)

                     Heks-3(cis)-enaliui pašaro priede ir pašarų kvapiųjų medžiagų premiksuose nustatyti:
                     dujų chromatografija ir masės spektrometrija ir sulaikymo trukmės fiksavimas GC-ML-RTL

                     Visų rūšių gyvūnai

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Priedas maišomas su pašaru kaip premiksas.

                                 2.

                                 Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse turi būti nurodytos laikymo ir stabilumo sąlygos.

                                 3.

                                 Rekomenduojamas didžiausias 5 mg/kg veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %.

                                 4.

                                 Priedo etiketėje nurodoma:
                                 „Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 5 mg/kg.“

                                 5.

                                 Premiksų etiketėse ir ženklinant pašarines žaliavas ir kombinuotuosius pašarus nurodoma veikliosios medžiagos funkcinė grupė, identifikavimo numeris, pavadinimas ir pridėtas kiekis, jei viršijamas toliau nurodytas veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 5 mg/kg.

                                 6.

                                 Priedo ir premiksų naudotojams pašarų ūkio subjektai nustato veiklos procedūras ir organizacines priemones, kad būtų išvengta galimos rizikos, susijusios su įkvėpimu, sąlyčiu su oda ar sąlyčiu su akimis. Jei šios rizikos procedūromis ir priemonėmis išvengti arba sumažinti iki minimumo neįmanoma, priedas ir premiksai turi būti naudojami dėvint tinkamas asmenines apsaugos priemones, įskaitant kvėpavimo takų apsaugos priemones, saugos akinius ir pirštines.

                     2028 3 15

                     2b05085

                     —

                     Hept-4-enalis

                        Priedo sudėtis

                     Hept-4-enalis

                        Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                     Hept-4-enalis
                     Pagamintas cheminės sintezės būdu
                     Grynumas: ne mažiau kaip 98 %, išreikštas kaip (Z)- ir (E)-izomerų suma; ne mažiau kaip 93 % (Z)-izomero. antrinė sudedamoji dalis – 2–5 % (E)- izomero.
                     Cheminė formulė: C7H12O
                     CAS numeris: 6728-31-0
                     FLAVIS Nr.: 05.085

                        Analizės metodas
                         (1)

                     Hept-4-enaliui pašaro priede ir pašarų kvapiųjų medžiagų premiksuose nustatyti:
                     dujų chromatografija ir masės spektrometrija ir sulaikymo trukmės fiksavimas GC-MS-RTL

                     Visų rūšių gyvūnai

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Priedas maišomas su pašaru kaip premiksas.

                                 2.

                                 Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse turi būti nurodytos laikymo ir stabilumo sąlygos.

                                 3.

                                 Rekomenduojamas didžiausias 5 mg/kg veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %.

                                 4.

                                 Priedo etiketėje nurodoma:
                                 „Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 5 mg/kg.“

                                 5.

                                 Premiksų etiketėse ir ženklinant pašarines žaliavas ir kombinuotuosius pašarus nurodoma veikliosios medžiagos funkcinė grupė, identifikavimo numeris, pavadinimas ir pridėtas kiekis, jei viršijamas toliau nurodytas veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 5 mg/kg.

                                 6.

                                 Priedo ir premiksų naudotojams pašarų ūkio subjektai nustato veiklos procedūras ir organizacines priemones, kad būtų išvengta galimos rizikos, susijusios su įkvėpimu, sąlyčiu su oda ar sąlyčiu su akimis. Jei šios rizikos procedūromis ir priemonėmis išvengti arba sumažinti iki minimumo neįmanoma, priedas ir premiksai turi būti naudojami dėvint tinkamas asmenines apsaugos priemones, įskaitant kvėpavimo takų apsaugos priemones, saugos akinius ir pirštines.

                     2028 3 15

                     2b09197

                     —

                     Heks-3(cis)-enilacetatas

                        Priedo sudėtis

                     Heks-3(cis)-enilacetatas

                        Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                     Heks-3(cis)-enilacetatas
                     Pagamintas cheminės sintezės būdu
                     Grynumas: ne mažiau kaip 98 % bandinio, išreikštas kaip (Z)- ir (E)-izomerų suma; ne mažiau kaip 92 % (Z)-izomero.
                     Cheminė formulė: C8H14O2

                     CAS numeris: 3681-71-8
                     FLAVIS Nr.: 09.197

                        Analizės metodas
                         (1)

                     Heks-3(cis)-enilacetatui pašaro priede ir pašarų kvapiųjų medžiagų premiksuose nustatyti:
                     dujų chromatografija ir masės spektrometrija ir sulaikymo trukmės fiksavimas GC-MS-RTL

                     Visų rūšių gyvūnai

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Priedas maišomas su pašaru kaip premiksas.

                                 2.

                                 Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse turi būti nurodytos laikymo ir stabilumo sąlygos.

                                 3.

                                 Rekomenduojamas didžiausias 5 mg/kg veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %.

                                 4.

                                 Priedo etiketėje nurodoma:
                                 „Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 5 mg/kg.“

                                 5.

                                 Premiksų etiketėse ir ženklinant pašarines žaliavas ir kombinuotuosius pašarus nurodoma veikliosios medžiagos funkcinė grupė, identifikavimo numeris, pavadinimas ir pridėtas kiekis, jei viršijamas toliau nurodytas veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 5 mg/kg.

                                 6.

                                 Priedo ir premiksų naudotojams pašarų ūkio subjektai nustato veiklos procedūras ir organizacines priemones, kad būtų išvengta galimos rizikos, susijusios su įkvėpimu, sąlyčiu su oda ar sąlyčiu su akimis. Jei šios rizikos procedūromis ir priemonėmis išvengti arba sumažinti iki minimumo neįmanoma, priedas ir premiksai turi būti naudojami dėvint tinkamas asmenines apsaugos priemones, įskaitant kvėpavimo takų apsaugos priemones, saugos akinius ir pirštines.

                     2028 3 15

                     2b09240

                     —

                     Heks-3(cis)-enilformiatas

                        Priedo sudėtis

                     Heks-3(cis)-enilformiatas

                        Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                     Heks-3(cis)-enilformiatas
                     Pagamintas cheminės sintezės būdu
                     Grynumas: ne mažiau kaip 95 % bandinio
                     Cheminė formulė: C7H12O2

                     CAS numeris: 33467-73-1
                     FLAVIS Nr.: 09.240

                        Analizės metodas
                         (1)

                     Heks-3(cis)-enilformiatui pašaro priede ir pašarų kvapiųjų medžiagų premiksuose nustatyti:
                     dujų chromatografija ir masės spektrometrija ir sulaikymo trukmės fiksavimas GC-MS-RTL

                     Visų rūšių gyvūnai

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Priedas maišomas su pašaru kaip premiksas.

                                 2.

                                 Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse turi būti nurodytos laikymo ir stabilumo sąlygos.

                                 3.

                                 Rekomenduojamas didžiausias 5 mg/kg veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %.

                                 4.

                                 Priedo etiketėje nurodoma:
                                 „Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 5 mg/kg.“

                                 5.

                                 Premiksų etiketėse ir ženklinant pašarines žaliavas ir kombinuotuosius pašarus nurodoma veikliosios medžiagos funkcinė grupė, identifikavimo numeris, pavadinimas ir pridėtas kiekis, jei viršijamas toliau nurodytas veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 5 mg/kg.

                                 6.

                                 Priedo ir premiksų naudotojams pašarų ūkio subjektai nustato veiklos procedūras ir organizacines priemones, kad būtų išvengta galimos rizikos, susijusios su įkvėpimu, sąlyčiu su oda ar sąlyčiu su akimis. Jei šios rizikos procedūromis ir priemonėmis išvengti arba sumažinti iki minimumo neįmanoma, priedas ir premiksai turi būti naudojami dėvint tinkamas asmenines apsaugos priemones, įskaitant kvėpavimo takų apsaugos priemones, saugos akinius ir pirštines.

                     2028 3 15

                     2b09270

                     —

                     Heks-3-enilbutiratas

                        Priedo sudėtis

                     Heks-3-enilbutiratas

                        Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                     Heks-3-enilbutiratas
                     Pagamintas cheminės sintezės būdu
                     Grynumas: ne mažiau kaip 95 % bandinio
                     Cheminė formulė: C10H18O2

                     CAS numeris: 16491-36-4
                     FLAVIS Nr.: 09.270

                        Analizės metodas
                         (1)

                     Heks-3-enilbutiratui pašaro priede ir pašarų kvapiuosiuose premiksuose nustatyti:
                     dujų chromatografija ir masės spektrometrija ir sulaikymo trukmės fiksavimas GC-MS-RTL

                     Visų rūšių gyvūnai

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Priedas maišomas su pašaru kaip premiksas.

                                 2.

                                 Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse turi būti nurodytos laikymo ir stabilumo sąlygos.

                                 3.

                                 Rekomenduojamas didžiausias 5 mg/kg veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %.

                                 4.

                                 Priedo etiketėje nurodoma:
                                 „Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 5 mg/kg.“

                                 5.

                                 Premiksų etiketėse ir ženklinant pašarines žaliavas ir kombinuotuosius pašarus nurodoma veikliosios medžiagos funkcinė grupė, identifikavimo numeris, pavadinimas ir pridėtas kiekis, jei viršijamas toliau nurodytas veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 5 mg/kg.

                                 6.

                                 Priedo ir premiksų naudotojams pašarų ūkio subjektai nustato veiklos procedūras ir organizacines priemones, kad būtų išvengta galimos rizikos, susijusios su įkvėpimu, sąlyčiu su oda ar sąlyčiu su akimis. Jei šios rizikos procedūromis ir priemonėmis išvengti arba sumažinti iki minimumo neįmanoma, priedas ir premiksai turi būti naudojami dėvint tinkamas asmenines apsaugos priemones, įskaitant kvėpavimo takų apsaugos priemones, saugos akinius ir pirštines.

                     2028 3 15

                     2b09271

                     —

                     Heks-3-enilheksanoatas

                        Priedo sudėtis

                     Heks-3-enilheksanoatas

                        Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                     Heks-3-enilheksanoatas
                     Pagamintas cheminės sintezės būdu
                     Grynumas: ne mažiau kaip 96 % bandinio
                     Cheminė formulė: C12H22O2

                     CAS numeris: 31501-11-8
                     FLAVIS Nr.: 09.271

                        Analizės metodas
                         (1)

                     Heks-3-enilheksanoatui pašaro priede ir pašarų kvapiųjų medžiagų premiksuose nustatyti:
                     dujų chromatografija ir masės spektrometrija ir sulaikymo trukmės fiksavimas GC-MS-RTL

                     Visų rūšių gyvūnai

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Priedas maišomas su pašaru kaip premiksas.

                                 2.

                                 Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse turi būti nurodytos laikymo ir stabilumo sąlygos.

                                 3.

                                 Rekomenduojamas didžiausias 5 mg/kg veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %.

                                 4.

                                 Priedo etiketėje nurodoma:
                                 „Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 5 mg/kg.“

                                 5.

                                 Premiksų etiketėse ir ženklinant pašarines žaliavas ir kombinuotuosius pašarus nurodoma veikliosios medžiagos funkcinė grupė, identifikavimo numeris, pavadinimas ir pridėtas kiekis, jei viršijamas toliau nurodytas veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 5 mg/kg.

                                 6.

                                 Priedo ir premiksų naudotojams pašarų ūkio subjektai nustato veiklos procedūras ir organizacines priemones, kad būtų išvengta galimos rizikos, susijusios su įkvėpimu, sąlyčiu su oda ar sąlyčiu su akimis. Jei šios rizikos procedūromis ir priemonėmis išvengti arba sumažinti iki minimumo neįmanoma, priedas ir premiksai turi būti naudojami dėvint tinkamas asmenines apsaugos priemones, įskaitant kvėpavimo takų apsaugos priemones, saugos akinius ir pirštines.

                     2028 3 15

                     2b09563

                     —

                     Heks-3(cis)-enilizobutiratas

                        Priedo sudėtis

                     Heks-3(cis)-enilizobutiratas

                        Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                     Heks-3(cis)-enilizobutiratas
                     Pagamintas cheminės sintezės būdu
                     Grynumas: ne mažiau kaip 98 % bandinio
                     Cheminė formulė: C10H18O2

                     CAS numeris: 41519-23-7
                     FLAVIS Nr.: 09.563

                        Analizės metodas
                         (1)

                     Heks-3(cis)-enilizobutiratui pašaro priede ir pašarų kvapiųjų medžiagų premiksuose nustatyti:
                     dujų chromatografija ir masės spektrometrija ir sulaikymo trukmės fiksavimas GC-MS-RTL

                     Visų rūšių gyvūnai

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Priedas maišomas su pašaru kaip premiksas.

                                 2.

                                 Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse turi būti nurodytos laikymo ir stabilumo sąlygos.

                                 3.

                                 Rekomenduojamas didžiausias 5 mg/kg veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %.

                                 4.

                                 Priedo etiketėje nurodoma:
                                 „Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 5 mg/kg.“

                                 5.

                                 Premiksų etiketėse ir ženklinant pašarines žaliavas ir kombinuotuosius pašarus nurodoma veikliosios medžiagos funkcinė grupė, identifikavimo numeris, pavadinimas ir pridėtas kiekis, jei viršijamas toliau nurodytas veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 5 mg/kg.

                                 6.

                                 Priedo ir premiksų naudotojams pašarų ūkio subjektai nustato veiklos procedūras ir organizacines priemones, kad būtų išvengta galimos rizikos, susijusios su įkvėpimu, sąlyčiu su oda ar sąlyčiu su akimis. Jei šios rizikos procedūromis ir priemonėmis išvengti arba sumažinti iki minimumo neįmanoma, priedas ir premiksai turi būti naudojami dėvint tinkamas asmenines apsaugos priemones, įskaitant kvėpavimo takų apsaugos priemones, saugos akinius ir pirštines.

                     2028 3 15

                     2b02011

                     —

                     Citronelolis

                        Priedo sudėtis

                     Citronelolis

                        Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                     Citronelolis
                     Pagamintas cheminės sintezės būdu
                     Grynumas: ne mažiau kaip 90 % bandinio; racematas; kitos sudedamosios dalys: (di)nesotieji ir sotieji C10 alkoholiai, citronelilacetatas ir citronelalis
                     Cheminė formulė: C10H20O
                     CAS numeris: 106-22-9
                     FLAVIS Nr.: 02.011

                        Analizės metodas
                         (1)

                     Citroneloliui pašaro priede ir pašarų kvapiųjų medžiagų premiksuose nustatyti:
                     dujų chromatografija ir masės spektrometrija ir sulaikymo trukmės fiksavimas GC-MS-RTL

                     Visų rūšių gyvūnai

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Priedas maišomas su pašaru kaip premiksas.

                                 2.

                                 Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse turi būti nurodytos laikymo ir stabilumo sąlygos.

                                 3.

                                 Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.

                                 4.

                                 Priedo etiketėje nurodoma:
                                 „Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.“

                                 5.

                                 Premiksų etiketėse ir ženklinant pašarines žaliavas ir kombinuotuosius pašarus nurodoma veikliosios medžiagos funkcinė grupė, identifikavimo numeris, pavadinimas ir pridėtas kiekis, jei viršijamas toliau nurodytas veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.

                                 6.

                                 Priedo ir premiksų naudotojams pašarų ūkio subjektai nustato veiklos procedūras ir organizacines priemones, kad būtų išvengta galimos rizikos, susijusios su įkvėpimu, sąlyčiu su oda ar sąlyčiu su akimis. Jei šios rizikos procedūromis ir priemonėmis išvengti arba sumažinti iki minimumo neįmanoma, priedas ir premiksai turi būti naudojami dėvint tinkamas asmenines apsaugos priemones, įskaitant kvėpavimo takų apsaugos priemones, saugos akinius ir pirštines.

                     2028 3 15

                     2b02229

                     —

                     (-)-3,7-dimetil-6-okten-1-olis

                        Priedo sudėtis

                     (-)-3,7-dimetil-6-okten-1-olis

                        Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                     (-)-3,7-dimetil-6-okten-1-olis
                     Pagamintas cheminės sintezės būdu arba frakcinio eterinių aliejų distiliavimo ir ekstraktų muilinimo būdu
                     Grynumas: ne mažiau kaip 90 % bandinio
                     Cheminė formulė: C10H20O
                     CAS numeris: 7540-51-4
                     FLAVIS Nr.: 02.229

                        Analizės metodas
                         (1)

                     (-)-3,7-diemtil-6-okten-1-oliui pašaro priede ir pašarų kvapiųjų medžiagų premiksuose nustatyti:
                     dujų chromatografija ir masės spektrometrija ir sulaikymo trukmės fiksavimas GC-MS-RTL

                     Visų rūšių gyvūnai

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Priedas maišomas su pašaru kaip premiksas.

                                 2.

                                 Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse turi būti nurodytos laikymo ir stabilumo sąlygos.

                                 3.

                                 Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.

                                 4.

                                 Priedo etiketėje nurodoma:
                                 „Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.“

                                 5.

                                 Premiksų etiketėse ir ženklinant pašarines žaliavas ir kombinuotuosius pašarus nurodoma veikliosios medžiagos funkcinė grupė, identifikavimo numeris, pavadinimas ir pridėtas kiekis, jei viršijamas toliau nurodytas veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.

                                 6.

                                 Priedo ir premiksų naudotojams pašarų ūkio subjektai nustato veiklos procedūras ir organizacines priemones, kad būtų išvengta galimos rizikos, susijusios su įkvėpimu, sąlyčiu su oda ar sąlyčiu su akimis. Jei šios rizikos procedūromis ir priemonėmis išvengti arba sumažinti iki minimumo neįmanoma, priedas ir premiksai turi būti naudojami dėvint tinkamas asmenines apsaugos priemones, įskaitant kvėpavimo takų apsaugos priemones, saugos akinius ir pirštines.

                     2028 3 15

                     2b05021

                     —

                     Citronelalis

                        Priedo sudėtis

                     Citronelalis

                        Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                     Citronelalis
                     Pagamintas cheminės sintezės būdu
                     Grynumas: ne mažiau kaip 85 % bandinio.
                     Cheminė formulė: C10H18O
                     CAS numeris: 106-23-0
                     FLAVIS Nr.: 05.021

                        Analizės metodas
                         (1)

                     Citronelaliui pašaro priede ir pašarų kvapiųjų medžiagų premiksuose nustatyti:
                     dujų chromatografija ir masės spektrometrija ir sulaikymo trukmės fiksavimas GC-MS-RTL

                     Visų rūšių gyvūnai

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Priedas maišomas su pašaru kaip premiksas.

                                 2.

                                 Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse turi būti nurodytos laikymo ir stabilumo sąlygos.

                                 3.

                                 Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.

                                 4.

                                 Priedo etiketėje nurodoma:
                                 „Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.“

                                 5.

                                 Premiksų etiketėse ir ženklinant pašarines žaliavas ir kombinuotuosius pašarus nurodoma veikliosios medžiagos funkcinė grupė, identifikavimo numeris, pavadinimas ir pridėtas kiekis, jei viršijamas toliau nurodytas veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.

                                 6.

                                 Priedo ir premiksų naudotojams pašarų ūkio subjektai nustato veiklos procedūras ir organizacines priemones, kad būtų išvengta galimos rizikos, susijusios su įkvėpimu, sąlyčiu su oda ar sąlyčiu su akimis. Jei šios rizikos procedūromis ir priemonėmis išvengti arba sumažinti iki minimumo neįmanoma, priedas ir premiksai turi būti naudojami dėvint tinkamas asmenines apsaugos priemones, įskaitant kvėpavimo takų apsaugos priemones, saugos akinius ir pirštines.

                     2028 3 15

                     2b05074

                     —

                     2,6-dimetilhept-5-enalis

                        Priedo sudėtis

                     2,6-dimetilhept-5-enalis

                        Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                     2,6-dimetilhept-5-enalis
                     Pagamintas cheminės sintezės būdu
                     Grynumas: ne mažiau kaip 85 % bandinio
                     Cheminė formulė: C9H16O
                     CAS numeris: 106-72-9
                     FLAVIS Nr.: 05.074

                        Analizės metodas
                         (1)

                     2,6-dimetilhept-5-enaliui pašaro priede ir pašarų kvapiųjų medžiagų premiksuose nustatyti:
                     dujų chromatografija ir masės spektrometrija ir sulaikymo trukmės fiksavimas GC-MS-RTL

                     Visų rūšių gyvūnai

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Priedas maišomas su pašaru kaip premiksas.

                                 2.

                                 Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse turi būti nurodytos laikymo ir stabilumo sąlygos.

                                 3.

                                 Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.

                                 4.

                                 Priedo etiketėje nurodoma:
                                 „Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.“

                                 5.

                                 Premiksų etiketėse ir ženklinant pašarines žaliavas ir kombinuotuosius pašarus nurodoma veikliosios medžiagos funkcinė grupė, identifikavimo numeris, pavadinimas ir pridėtas kiekis, jei viršijamas toliau nurodytas veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.

                                 6.

                                 Priedo ir premiksų naudotojams pašarų ūkio subjektai nustato veiklos procedūras ir organizacines priemones, kad būtų išvengta galimos rizikos, susijusios su įkvėpimu, sąlyčiu su oda ar sąlyčiu su akimis. Jei šios rizikos procedūromis ir priemonėmis išvengti arba sumažinti iki minimumo neįmanoma, priedas ir premiksai turi būti naudojami dėvint tinkamas asmenines apsaugos priemones, įskaitant kvėpavimo takų apsaugos priemones, saugos akinius ir pirštines.

                     2028 3 15

                     2b08036

                     —

                     Citronelio rūgštis

                        Priedo sudėtis

                     Citronelio rūgštis

                        Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                     Citronelio rūgštis
                     Pagamintas cheminės sintezės būdu
                     Grynumas: ne mažiau kaip 90 % bandinio
                     Cheminė formulė: C10H18O2

                     CAS numeris: 502-47-6
                     FLAVIS Nr.: 08.036

                        Analizės metodas
                         (1)

                     Citronelio rūgščiai pašaro priede ir pašarų kvapiųjų medžiagų premiksuose nustatyti:
                     dujų chromatografija ir masės spektrometrija ir sulaikymo trukmės fiksavimas GC-MS-RTL

                     Visų rūšių gyvūnai

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Priedas maišomas su pašaru kaip premiksas.

                                 2.

                                 Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse turi būti nurodytos laikymo ir stabilumo sąlygos.

                                 3.

                                 Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.

                                 4.

                                 Priedo etiketėje nurodoma:
                                 „Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.“

                                 5.

                                 Premiksų etiketėse ir ženklinant pašarines žaliavas ir kombinuotuosius pašarus nurodoma veikliosios medžiagos funkcinė grupė, identifikavimo numeris, pavadinimas ir pridėtas kiekis, jei viršijamas toliau nurodytas veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.

                                 6.

                                 Priedo ir premiksų naudotojams pašarų ūkio subjektai nustato veiklos procedūras ir organizacines priemones, kad būtų išvengta galimos rizikos, susijusios su įkvėpimu, sąlyčiu su oda ar sąlyčiu su akimis. Jei šios rizikos procedūromis ir priemonėmis išvengti arba sumažinti iki minimumo neįmanoma, priedas ir premiksai turi būti naudojami dėvint tinkamas asmenines apsaugos priemones, įskaitant kvėpavimo takų apsaugos priemones, saugos akinius ir pirštines.

                     2028 3 15

                     2b09012

                     —

                     Citronelilacetatas

                        Priedo sudėtis

                     Citronelilacetatas

                        Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                     Citronelilacetatas
                     Pagamintas cheminės sintezės būdu
                     Grynumas: ne mažiau kaip 92 % bandinio
                     Cheminė formulė: C11H22O2

                     CAS numeris: 150-84-5
                     FLAVIS Nr.: 09.012

                        Analizės metodas
                         (1)

                     Citronelilacetatui pašaro priede ir pašarų kvapiųjų medžiagų premiksuose nustatyti:
                     dujų chromatografija ir masės spektrometrija ir sulaikymo trukmės fiksavimas GC-MS-RTL

                     Visų rūšių gyvūnai

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Priedas maišomas su pašaru kaip premiksas.

                                 2.

                                 Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse turi būti nurodytos laikymo ir stabilumo sąlygos.

                                 3.

                                 Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.

                                 4.

                                 Priedo etiketėje nurodoma:
                                 „Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.“

                                 5.

                                 Premiksų etiketėse ir ženklinant pašarines žaliavas ir kombinuotuosius pašarus nurodoma veikliosios medžiagos funkcinė grupė, identifikavimo numeris, pavadinimas ir pridėtas kiekis, jei viršijamas toliau nurodytas veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.

                                 6.

                                 Priedo ir premiksų naudotojams pašarų ūkio subjektai nustato veiklos procedūras ir organizacines priemones, kad būtų išvengta galimos rizikos, susijusios su įkvėpimu, sąlyčiu su oda ar sąlyčiu su akimis. Jei šios rizikos procedūromis ir priemonėmis išvengti arba sumažinti iki minimumo neįmanoma, priedas ir premiksai turi būti naudojami dėvint tinkamas asmenines apsaugos priemones, įskaitant kvėpavimo takų apsaugos priemones, saugos akinius ir pirštines.

                     2028 3 15

                     2b09049

                     —

                     Citronelilbutiratas

                        Priedo sudėtis

                     Citronelilbutiratas

                        Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                     Citronelilbutiratas
                     Pagamintas cheminės sintezės būdu
                     Grynumas: ne mažiau kaip 90 % bandinio
                     Cheminė formulė: C14H26O2

                     CAS numeris: 141-16-2
                     FLAVIS Nr.: 09.049

                        Analizės metodas
                         (1)

                     Citronelilbutiratui pašaro priede ir pašarų kvapiųjų medžiagų premiksuose nustatyti:
                     dujų chromatografija ir masės spektrometrija ir sulaikymo trukmės fiksavimas GC-MS-RTL

                     Visų rūšių gyvūnai

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Priedas maišomas su pašaru kaip premiksas.

                                 2.

                                 Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse turi būti nurodytos laikymo ir stabilumo sąlygos.

                                 3.

                                 Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.

                                 4.

                                 Priedo etiketėje nurodoma:
                                 „Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.“

                                 5.

                                 Premiksų etiketėse ir ženklinant pašarines žaliavas ir kombinuotuosius pašarus nurodoma veikliosios medžiagos funkcinė grupė, identifikavimo numeris, pavadinimas ir pridėtas kiekis, jei viršijamas toliau nurodytas veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.

                                 6.

                                 Priedo ir premiksų naudotojams pašarų ūkio subjektai nustato veiklos procedūras ir organizacines priemones, kad būtų išvengta galimos rizikos, susijusios su įkvėpimu, sąlyčiu su oda ar sąlyčiu su akimis. Jei šios rizikos procedūromis ir priemonėmis išvengti arba sumažinti iki minimumo neįmanoma, priedas ir premiksai turi būti naudojami dėvint tinkamas asmenines apsaugos priemones, įskaitant kvėpavimo takų apsaugos priemones, saugos akinius ir pirštines.

                     2028 3 15

                     2b09078

                     —

                     Citronelilformiatas

                        Priedo sudėtis

                     Citronelilformiatas

                        Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                     Citronelilformiatas
                     Pagamintas cheminės sintezės būdu
                     Grynumas: ne mažiau kaip 90 % bandinio.
                     Cheminė formulė: C11H20O2

                     CAS numeris: 105-85-1
                     FLAVIS Nr.: 09.078

                        Analizės metodas
                         (1)

                     Citronelilformiatui pašaro priede ir pašarų kvapiųjų medžiagų premiksuose nustatyti:
                     dujų chromatografija ir masės spektrometrija ir sulaikymo trukmės fiksavimas GC-MS-RTL

                     Visų rūšių gyvūnai

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Priedas maišomas su pašaru kaip premiksas.

                                 2.

                                 Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse turi būti nurodytos laikymo ir stabilumo sąlygos.

                                 3.

                                 Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.

                                 4.

                                 Priedo etiketėje nurodoma:
                                 „Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.“

                                 5.

                                 Premiksų etiketėse ir ženklinant pašarines žaliavas ir kombinuotuosius pašarus nurodoma veikliosios medžiagos funkcinė grupė, identifikavimo numeris, pavadinimas ir pridėtas kiekis, jei viršijamas toliau nurodytas veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.

                                 6.

                                 Priedo ir premiksų naudotojams pašarų ūkio subjektai nustato veiklos procedūras ir organizacines priemones, kad būtų išvengta galimos rizikos, susijusios su įkvėpimu, sąlyčiu su oda ar sąlyčiu su akimis. Jei šios rizikos procedūromis ir priemonėmis išvengti arba sumažinti iki minimumo neįmanoma, priedas ir premiksai turi būti naudojami dėvint tinkamas asmenines apsaugos priemones, įskaitant kvėpavimo takų apsaugos priemones, saugos akinius ir pirštines.

                     2028 3 15

                     2b09129

                     —

                     Citronelilpropionatas

                        Priedo sudėtis

                     Citronelilpropionatas

                        Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                     Citronelilpropionatas
                     Pagamintas cheminės sintezės būdu
                     Grynumas: ne mažiau kaip 95 % bandinio
                     Cheminė formulė: C13H24O2

                     CAS numeris: 141-14-0
                     FLAVIS Nr.: 09.129

                        Analizės metodas
                         (1)

                     Citronelilpropionatui pašaro priede ir pašarų kvapiųjų medžiagų premiksuose nustatyti:
                     dujų chromatografija ir masės spektrometrija ir sulaikymo trukmės fiksavimas GC-MS-RTL

                     Visų rūšių gyvūnai

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Priedas maišomas su pašaru kaip premiksas.

                                 2.

                                 Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse turi būti nurodytos laikymo ir stabilumo sąlygos.

                                 3.

                                 Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.

                                 4.

                                 Priedo etiketėje nurodoma:
                                 „Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.“

                                 5.

                                 Premiksų etiketėse ir ženklinant pašarines žaliavas ir kombinuotuosius pašarus nurodoma veikliosios medžiagos funkcinė grupė, identifikavimo numeris, pavadinimas ir pridėtas kiekis, jei viršijamas toliau nurodytas veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %:

                                             —

                                             katėms – 1 mg/kg;

                                             —

                                             kitų rūšių ir kategorijų gyvūnams – 5 mg/kg.

                                 6.

                                 Priedo ir premiksų naudotojams pašarų ūkio subjektai nustato veiklos procedūras ir organizacines priemones, kad būtų išvengta galimos rizikos, susijusios su įkvėpimu, sąlyčiu su oda ar sąlyčiu su akimis. Jei šios rizikos procedūromis ir priemonėmis išvengti arba sumažinti iki minimumo neįmanoma, priedas ir premiksai turi būti naudojami dėvint tinkamas asmenines apsaugos priemones, įskaitant kvėpavimo takų apsaugos priemones, saugos akinius ir pirštines.

                     2028 3 15

                     2b06081

                     —

                     1-etoksi-1-(3-hekseniloksi)etanas

                        Priedo sudėtis

                     1-etoksi-1-(3-hekseniloksi)etanas

                        Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                     1-etoksi-1-(3-hekseniloksi)etanas
                     Pagamintas cheminės sintezės būdu
                     Grynumas: ne mažiau kaip 97 % bandinio
                     Cheminė formulė: C10H20O2

                     CAS numeris: 28069-74-1
                     FLAVIS Nr.: 06.081

                        Analizės metodas
                         (1)

                     1-etoksi-1-(3-hekseniloksi)etanui pašaro priede ir pašarų kvapiųjų medžiagų premiksuose nustatyti:
                     dujų chromatografija ir masės spektrometrija ir sulaikymo trukmės fiksavimas GC-MS-RTL

                     Visų rūšių gyvūnai

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Priedas maišomas su pašaru kaip premiksas.

                                 2.

                                 Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse turi būti nurodytos laikymo ir stabilumo sąlygos.

                                 3.

                                 Rekomenduojamas didžiausias 1 mg/kg veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %.

                                 4.

                                 Priedo etiketėje nurodoma:
                                 „Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 1 mg/kg.“

                                 5.

                                 Premiksų etiketėse ir ženklinant pašarines žaliavas ir kombinuotuosius pašarus nurodoma veikliosios medžiagos funkcinė grupė, identifikavimo numeris, pavadinimas ir pridėtas kiekis, jei viršijamas toliau nurodytas veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 1 mg/kg.

                                 6.

                                 Priedo ir premiksų naudotojams pašarų ūkio subjektai nustato veiklos procedūras ir organizacines priemones, kad būtų išvengta galimos rizikos, susijusios su įkvėpimu, sąlyčiu su oda ar sąlyčiu su akimis. Jei šios rizikos procedūromis ir priemonėmis išvengti arba sumažinti iki minimumo neįmanoma, priedas ir premiksai turi būti naudojami dėvint tinkamas asmenines apsaugos priemones, įskaitant kvėpavimo takų apsaugos priemones, saugos akinius ir pirštines.

                     2028 3 15

                     2b09505

                     —

                     Heks-3-enilizovaleratas

                        Priedo sudėtis

                     Heks-3-enilizovaleratas

                        Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                     Heks-3-enilizovaleratas
                     Pagamintas cheminės sintezės būdu
                     Grynumas: ne mažiau kaip 95 % bandinio
                     Cheminė formulė: C11H20O2

                     CAS numeris: 10032-11-8
                     FLAVIS Nr.: 09.505

                        Analizės metodas
                         (1)

                     Heks-3-enilizovaleratui pašaro priede ir pašarų kvapiųjų medžiagų premiksuose nustatyti:
                     dujų chromatografija ir masės spektrometrija ir sulaikymo trukmės fiksavimas GC-MS-RTL

                     Visų rūšių gyvūnai

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Priedas maišomas su pašaru kaip premiksas.

                                 2.

                                 Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse turi būti nurodytos laikymo ir stabilumo sąlygos.

                                 3.

                                 Rekomenduojamas didžiausias 1 mg/kg veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %.

                                 4.

                                 Priedo etiketėje nurodoma:
                                 „Rekomenduojamas didžiausias veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 1 mg/kg.“

                                 5.

                                 Premiksų etiketėse ir ženklinant pašarines žaliavas ir kombinuotuosius pašarus nurodoma veikliosios medžiagos funkcinė grupė, identifikavimo numeris, pavadinimas ir pridėtas kiekis, jei viršijamas toliau nurodytas veikliosios medžiagos kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %: 1 mg/kg.

                                 6.

                                 Priedo ir premiksų naudotojams pašarų ūkio subjektai nustato veiklos procedūras ir organizacines priemones, kad būtų išvengta galimos rizikos, susijusios su įkvėpimu, sąlyčiu su oda ar sąlyčiu su akimis. Jei šios rizikos procedūromis ir priemonėmis išvengti arba sumažinti iki minimumo neįmanoma, priedas ir premiksai turi būti naudojami dėvint tinkamas asmenines apsaugos priemones, įskaitant kvėpavimo takų apsaugos priemones, saugos akinius ir pirštines.

                     2028 3 15

            (1)  Išsamų analizės metodų aprašymą galima rasti etaloninės laboratorijos svetainėje: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports


title: 2018 m. vasario 19 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/266, kuriuo į saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registrą įtraukiamas pavadinimas („Thym de Provence“ (SGN))

text:
23.2.2018

               LT

               Europos Sąjungos oficialusis leidinys

               L 51/6

         KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2018/266
   2018 m. vasario 19 d.
   kuriuo į saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registrą įtraukiamas pavadinimas („Thym de Provence“ (SGN))
   EUROPOS KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 2012 m. lapkričio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1151/2012 dėl žemės ūkio ir maisto produktų kokybės sistemų (1), ypač į jo 52 straipsnio 3 dalies a punktą,
   kadangi:

               (1)

               pagal Reglamento (ES) Nr. 1151/2012 50 straipsnio 2 dalies a punktą Prancūzijos paraiška įregistruoti pavadinimą „Thym de Provence“ kaip saugomą geografinę nuorodą (SGN) paskelbta Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje
                   (2);

               (2)

               2017 m. birželio 9 d. Komisija gavo Vokietijos pranešimą apie prieštaravimą ir susijusį pagrįstą prieštaravimo pareiškimą. 2017 m. birželio 22 d. Komisija perdavė Vokietijos pranešimą apie prieštaravimą ir pagrįstą prieštaravimo pareiškimą Prancūzijai;

               (3)

               Vokietija prieštarauja pavadinimo „Thym de Provence“ įregistravimui, nes tai pakenktų termino „Herbes de Provence“ (vok. „Kräuter der Provence“) vartosenai – šiuo terminu prieskonių ir pagardų gamyboje dažniausiai apibūdinamas tam tikros rūšies prieskoninių žolių mišinys, kurį paprastai sudaro įvairūs tokių prieskoninių žolių kaip rozmarinas, raudonėlis, čiobrelis, šalavijas, levanda, taip pat lauro lapų ir kitų prieskonių, kaip antai muskato ir gvazdikėlių, deriniai. Prieskoninių žolių mišinyje „Herbes de Provence“ yra ne tik įprastų Provanso prieskoninių žolių, bet ir kitų Provanse nepaplitusių prieskonių, kaip antai lauro lapų ir muskato. Be to, mišinys „Herbes de Provence“ yra gaminamas nebūtinai iš Provanse užaugusių prieskoninių žolių. Todėl pavadinimo „Thym de Provence“ įregistravimas gali pakenkti prekybai visu prieskoninių žolių ir prieskonių mišiniu „Herbes de Provence“;

               (4)

               Komisija tą prieštaravimą pripažino priimtinu ir 2017 m. rugpjūčio 1 d. raštu paragino Prancūziją ir Vokietiją pradėti atitinkamas trijų mėnesių konsultacijas, kad laikydamosi savo vidaus tvarkos jos pasiektų susitarimą;

               (5)

               šalys susitarimą pasiekė. 2017 m. lapkričio 6 d. Prancūzija pranešė Komisijai susitarimo rezultatus;

               (6)

               Prancūzija ir Vokietija susitarė, kad net įregistravus pavadinimą „Thym de Provence“ kaip SGN turėtų būti toliau leidžiama Sąjungos teritorijoje vartoti terminą „Herbes de Provence“, įskaitant jo vertimus, jei yra laikomasi Sąjungos teisinės tvarkos principų ir taisyklių;

               (7)

               kadangi tai atitinka Reglamento (ES) Nr. 1151/2012 ir kitų ES teisės aktų nuostatas, į Prancūzijos ir Vokietijos sudaryto susitarimo turinį turėtų būti atsižvelgiama;

               (8)

               atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta pirmiau, pavadinimą „Thym de Provence“ reikėtų įtraukti į saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registrą,

         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Pavadinimas „Thym de Provence“ (SGN) yra įregistruojamas.
   Pirmoje pastraipoje nurodytas pavadinimas yra produkto, priskiriamo Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 668/2014 (3) XI priede nurodytai 1.8 klasei „Kiti Sutarties I priede išvardyti produktai (prieskoniai ir kt.)“, pavadinimas.
   2 straipsnis
   Terminą „Herbes de Provence“ ir jo vertimus galima ir toliau vartoti rinkoje Sąjungos teritorijoje, jei yra laikomasi Sąjungos teisinės tvarkos principų ir taisyklių.
   3 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

      Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje 2018 m. vasario 19 d.

            Komisijos vardu

            Pirmininkas

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  OL L 343, 2012 12 14, p. 1.

      (2)  OL C 92, 2017 3 24, p. 14.

      (3)  2014 m. birželio 13 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 668/2014, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1151/2012 dėl žemės ūkio ir maisto produktų kokybės sistemų taikymo taisyklės (OL L 179, 2014 6 19, p. 36).


title: 2018 m. kovo 5 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/326, kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) Nr. 208/2014 dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų tam tikriems asmenims, subjektams ir įstaigoms atsižvelgiant į padėtį Ukrainoje

text:
6.3.2018

               LT

               Europos Sąjungos oficialusis leidinys

               L 63/5

         TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2018/326
   2018 m. kovo 5 d.
   kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) Nr. 208/2014 dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų tam tikriems asmenims, subjektams ir įstaigoms atsižvelgiant į padėtį Ukrainoje
   EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 2014 m. kovo 5 d. Tarybos reglamentą (ES) Nr. 208/2014 dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų tam tikriems asmenims, subjektams ir įstaigoms atsižvelgiant į padėtį Ukrainoje (1), ypač į jo 14 straipsnio 1 dalį,
   atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
   kadangi:

               (1)

               2014 m. kovo 5 d. Taryba priėmė Reglamentą (ES) Nr. 208/2014;

               (2)

               remiantis Tarybos atliktos peržiūros rezultatais, su dviem asmenimis susiję įrašai turėtų būti išbraukti, o su trimis asmenimis susiję motyvų pareiškimai turėtų būti atnaujinti;

               (3)

               todėl Reglamento (ES) Nr. 208/2014 I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Reglamento (ES) Nr. 208/2014 I priedas iš dalies keičiamas taip, kaip išdėstyta šio reglamento priede.
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.

      Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje 2018 m. kovo 5 d.

            Tarybos vardu

            Pirmininkas

         N. DIMOV

      (1)  OL L 66, 2014 3 6, p. 1.

      PRIEDAS

                  I.

                  Su toliau nurodytais asmenimis susiję įrašai išbraukiami iš Reglamento (ES) Nr. 208/2014 I priede pateikto sąrašo:

                              4.

                              Olena Leonidivna Lukash

                              10.

                              Serhii Petrovych Kliuiev

                  II.

                  Su šiais į Reglamento (ES) Nr. 208/2014 I priedą įtrauktais asmenimis susiję įrašai pakeičiami taip:

                              Vardas, pavardė

                              Identifikuojamoji informacija

                              Motyvų pareiškimas

                              Įtraukimo į sąrašą data

                              7.

                              Oleksandr Viktorovych Yanukovych (Олександр Вiкторович Янукович)

                              Gimęs 1973 m. liepos 10 d. Jenakijeve (Donecko sritis), buvusio Prezidento sūnus, verslininkas

                              Asmuo, kurio atžvilgiu Ukrainos valdžios institucijos vykdo baudžiamąjį procesą dėl viešųjų lėšų ar turto pasisavinimo ir dėl bendrininkavimo atliekant tokius veiksmus.

                              2014 3 6

                              11.

                              Mykola Yanovych Azarov (Микола Янович Азаров),
                              Nikolai Yanovich Azarov (Николай Янович Азаров)

                              Gimęs 1947 m. gruodžio 17 d. Kalugoje (Rusija), iki 2014 m. sausio mėn. Ukrainos Ministras Pirmininkas

                              Asmuo, kurio atžvilgiu Ukrainos valdžios institucijos vykdo baudžiamąjį procesą dėl viešųjų lėšų ar turto pasisavinimo ir dėl bendrininkavimo atliekant tokius veiksmus.

                              2014 3 6

                              12.

                              Serhiy Vitalyovych Kurchenko (Сергiй Вiталiйович Курченко)

                              Gimęs 1985 m. rugsėjo 21 d. Kharkiv (Charkove), verslininkas

                              Asmuo, kurio atžvilgiu Ukrainos valdžios institucijos vykdo baudžiamąjį procesą dėl viešųjų lėšų ar turto pasisavinimo ir dėl piktnaudžiavimo tarnyba siekiant gauti nepagrįstos naudos sau arba siekiant suteikti nepagrįstos naudos trečiajam asmeniui, taip padarant žalą Ukrainos viešosioms lėšoms ar turtui.

                              2014 3 6


title: 2018 m. kovo 5 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/324, kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) 2017/1509 dėl ribojamųjų priemonių Korėjos Liaudies Demokratinei Respublikai

text:
6.3.2018

               LT

               Europos Sąjungos oficialusis leidinys

               L 63/1

         TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2018/324
   2018 m. kovo 5 d.
   kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) 2017/1509 dėl ribojamųjų priemonių Korėjos Liaudies Demokratinei Respublikai
   EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 2017 m. rugpjūčio 30 d. Tarybos reglamentą (ES) 2017/1509 dėl ribojamųjų priemonių Korėjos Liaudies Demokratinei Respublikai, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 329/2007 (1), ypač į jo 47 straipsnio 5 dalį,
   atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
   kadangi:

               (1)

               2017 m. rugpjūčio 30 d. Taryba priėmė Reglamentą (ES) 2017/1509;

               (2)

               2018 m. vasario 15 d. Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos (toliau – JT ST) komitetas, įsteigtas pagal JT ST rezoliuciją 1718 (2006), iš dalies pakeitė įrašą dėl vieno į sąrašą įtraukto asmens, kuriam taikomos ribojamosios priemonės;

               (3)

               todėl Reglamento (ES) 2017/1509 XIII priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Reglamento (ES) 2017/1509 XIII priedas iš dalies keičiamas taip, kaip išdėstyta šio reglamento priede.
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.

      Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje 2018 m. kovo 5 d.

            Tarybos vardu

            Pirmininkas

         N. DIMOV

      (1)  OL L 224, 2017 8 31, p. 1.

      PRIEDAS
      Reglamento (ES) 2017/1509 XIII priedo antraštinės dalies „a) Fiziniai asmenys“ 52 įrašas pakeičiamas taip:

                     „52.

                     Ri Su Yong

                     Gimimo data: 1968 6 25
                     Pilietybė: KLDR
                     Paso nr.: 654310175
                     Adresas: n. d.
                     Lytis: vyras
                     Buvo korporacijos „Korea Ryonbong General Corporation“ atstovas Kuboje

                     2017 6 2

                     Korporacijos „Korea Ryonbong General Corporation“ pareigūnas, kurio specializacija – KLDR gynybos pramonei skirtų prekių įsigijimas ir Pchenjano vykdomo pardavimo kariniame sektoriuje rėmimas. Jos viešaisiais pirkimais taip pat turbūt remiama KLDR cheminių ginklų programa.“


title: 2018 m. kovo 5 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/328 dėl leidimo naudoti Bacillus subtilis DSM 29784 preparatą kaip mėsinių viščiukų ir dedeklinių vištaičių lesalo priedą (leidimo turėtojas – „ADISSEO France SAS“) (Tekstas svarbus EEE. )

text:
6.3.2018

                  LT

                  Europos Sąjungos oficialusis leidinys

                  L 63/10

            KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2018/328
      2018 m. kovo 5 d.
      dėl leidimo naudoti Bacillus subtilis DSM 29784 preparatą kaip mėsinių viščiukų ir dedeklinių vištaičių lesalo priedą (leidimo turėtojas – „ADISSEO France SAS“)
      (Tekstas svarbus EEE)
      EUROPOS KOMISIJA,
      atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
      atsižvelgdama į 2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1831/2003 dėl priedų, skirtų naudoti gyvūnų mityboje (1), ypač į jo 9 straipsnio 2 dalį,
      kadangi:

                  (1)

                  Reglamente (EB) Nr. 1831/2003 nustatyta, kad priedams gyvūnų mityboje naudoti reikia leidimo, ir nustatytas tokio leidimo suteikimo pagrindas bei tvarka;

                  (2)

                  pagal Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 7 straipsnį buvo pateiktas prašymas suteikti leidimą naudoti Bacillus subtilis DSM 29784 preparatą. Kartu su prašymu buvo pateikti duomenys ir dokumentai, kurių reikalaujama pagal Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 7 straipsnio 3 dalį;

                  (3)

                  prašymas pateiktas dėl leidimo naudoti Bacillus subtilis DSM 29784 preparatą kaip mėsinių viščiukų ir dedeklinių vištaičių lesalo priedą, skirtiną prie priedų kategorijos „zootechniniai priedai“;

                  (4)

                  Europos maisto saugos tarnyba (toliau – Tarnyba) 2017 m. liepos 4 d. nuomonėje (2) padarė išvadą, kad siūlomomis naudojimo sąlygomis Bacillus subtilis DSM 29784 preparatas nedaro nepageidaujamo poveikio gyvūnų sveikatai, žmonių sveikatai ir aplinkai. Tarnyba taip pat padarė išvadą, kad nagrinėjamasis preparatas gali padėti pagerinti zootechninius mėsinių viščiukų rodiklius. Ši išvada taip pat gali būti taikoma dedeklinėms vištaitėms, kai naudojama ta pati dozė. Tarnyba nemano, kad reikia nustatyti konkrečius stebėsenos po pateikimo rinkai reikalavimus. Be to, patvirtinama pašarų priedo pašaruose analizės metodo taikymo ataskaita, kurią pateikė Reglamentu (EB) Nr. 1831/2003 įsteigta etaloninė laboratorija;

                  (5)

                     Bacillus subtilis DSM 29784 preparato vertinimas rodo, kad Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 5 straipsnyje numatytos leidimų suteikimo sąlygos yra įvykdytos. Taigi, kaip nurodyta šio reglamento priede, turėtų būti suteiktas leidimas naudoti minėtą preparatą;

                  (6)

                  šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

            PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
      1 straipsnis
      Priede nurodytą preparatą, priklausantį priedų kategorijai „zootechniniai priedai“ ir funkcinei grupei „žarnyno floros stabilizatoriai“, leidžiama naudoti kaip gyvūnų pašaro priedą šio reglamento priede nustatytomis sąlygomis.
      2 straipsnis
      Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

         Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
         Priimta Briuselyje 2018 m. kovo 5 d.

               Komisijos vardu

               Pirmininkas

            Jean-Claude JUNCKER

         (1)  OL L 268, 2003 10 18, p. 29.

         (2)  EFSA Journal 2017; 15(7):4933.

         PRIEDAS

                     Priedo identifikacinis numeris

                     Leidimo turėtojo pavadinimas

                     Priedas

                     Sudėtis, cheminė formulė, aprašymas, analizės metodas

                     Gyvūno rūšis arba kategorija

                     Didžiausias amžius

                     Mažiausias kiekis

                     Didžiausias kiekis

                     Kitos nuostatos

                     Leidimo galiojimo terminas

                     KSV/kg visaverčio 12 % drėgnio pašaro

                        Zootechninių priedų kategorija. Funkcinė grupė: žarnyno floros stabilizatoriai

                     4b1829

                     „Adisseo France S.A.S.“

                        Bacillus subtilis DSM 29784

                        Priedo sudėtis

                        Bacillus subtilis DSM 29784 preparatas, kurio sudėtyje yra ne mažiau kaip 1 × 1010 KSV/g priedo.
                     Kieto pavidalo

                        Veikliosios medžiagos apibūdinimas

                     Gyvybingos Bacillus subtilis DSM 29784 sporos

                        Analizės metodas
                         (1)

                        Bacillus subtilis DSM 29784 apskaičiavimas priede, premiksuose ir pašaruose:
                     paskleidimo ant plokštelės metodas (EN 15784).

                        Bacillus subtilis DSM 29784 identifikavimas.
                     Identifikavimas:
                     impulsinė lauko gelių elektroforezė (PFGE).

                     Mėsiniai viščiukai
                     Dedeklinės vištaitės

                     —

                     1 × 108

                     —

                                 1.

                                 Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse nurodyti laikymo sąlygas ir stabilumą termiškai apdorojant.

                                 2.

                                 Gali būti naudojamas gyvūnų pašaruose, kurių sudėtyje yra leidžiamų kokcidiostatų: natrio monenzino, narazino / nikarbazino, natrio salinomicino, natrio lazalocido A, diklazurilo, narazino, amonio maduramicino, robenidino hidrochlorido ar dekokvinato.

                                 3.

                                 Priedo ir premiksų naudotojams pašarų ūkio subjektai nustato veikimo procedūras ir organizacines priemones, kad būtų išvengta galimos su jų naudojimu susijusios rizikos. Jei šios rizikos šiomis procedūromis ir priemonėmis išvengti arba sumažinti iki minimumo neįmanoma, priedas ir premiksai turi būti naudojami dėvint asmenines apsaugos priemones, įskaitant odos, kvėpavimo takų ir akių apsaugos priemones.

                     2028 3 26

            (1)  Išsamų analizės metodų aprašymą galima rasti etaloninės laboratorijos svetainėje: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports