4.12.2019

                  LT

                  Europos Sąjungos oficialusis leidinys

                  L 313/34

         KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2019/2028
         2019 m. lapkričio 29 d.
         kuriuo dėl priskyrimo lentelių, kuriose nurodoma išorinių kredito rizikos vertinimo institucijų pateiktų kredito rizikos vertinimų ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) Nr. 575/2013 nustatytų kredito kokybės žingsnių atitiktis, iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1799
         (Tekstas svarbus EEE)
         EUROPOS KOMISIJA,
         atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
         atsižvelgdama į 2013 m. birželio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 575/2013 dėl prudencinių reikalavimų kredito įstaigoms ir investicinėms įmonėms (1), ypač į jo 136 straipsnio 1 dalies trečią pastraipą,
         kadangi:

                     (1)

                     Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2016/1799 (2) III priede nurodoma išorinių kredito rizikos vertinimo institucijų (toliau – ECAI) nustatytų atitinkamų kredito rizikos vertinimų ir Reglamento (ES) Nr. 575/2013 trečios dalies II antraštinės dalies 2 skyriaus 2 skirsnyje nustatytų kredito kokybės žingsnių atitiktis (priskyrimas);

                     (2)

                     atsižvelgiant į naujausius Įgyvendinimo reglamento (ES) 2016/1799 III priedo pakeitimus, padarytus Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2018/634 (3), pasikeitė kiekybiniai ir kokybiniai veiksniai, kuriais grindžiami kai kurių Įgyvendinimo reglamento (ES) 2016/1799 III priede nurodytų priskyrimų kredito rizikos vertinimai. Be to, kai kurios ECAI savo kredito vertinimus pradėjo taikyti naujiems rinkos segmentams, todėl atsirado naujų reitingų skalių ir naujų kredito reitingų rūšių. Todėl reikia atnaujinti atitinkamoms ECAI nustatytus priskyrimus;

                     (3)

                     po Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/634 priėmimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1060/2009 (4) buvo užregistruota dar viena kredito reitingų agentūra. Kadangi Reglamento (ES) Nr. 575/2013 136 straipsnio 1 dalyje reikalaujama tiksliai nurodyti visoms ECAI nustatytus priskyrimus, būtina tai įregistruotai naujai ECAI nustatyti priskyrimą. Įregistruotos naujos ECAI taikomi kredito vertinimai yra pagrįsti ta pačia metodika, kaip ta, kurią taiko jos patronuojančioji įmonė, t. y. trečiosios šalies ECAI, kuriai priskyrimas jau buvo nustatytas Įgyvendinimo reglamento (ES) 2016/1799 III priede. Todėl šiuo konkrečiu atveju tikslinga, kad įregistruotai naujai ECAI nustatytas priskyrimas atitiktų tai trečiosios šalies ECAI nustatytą priskyrimą;

                     (4)

                     šis reglamentas grindžiamas Europos bankininkystės institucijos, Europos vertybinių popierių ir rinkų institucijos ir Europos draudimo ir profesinių pensijų institucijos (Europos priežiūros institucijų) kartu Komisijai pateiktais techninių įgyvendinimo standartų projektais;

                     (5)

                     Europos priežiūros institucijos dėl techninių įgyvendinimo standartų projektų surengė atviras viešas konsultacijas, išnagrinėjo galimas susijusias sąnaudas ir naudą ir paprašė savo nuomonę pateikti Bankininkystės suinteresuotųjų subjektų grupės, įsteigtos pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1093/2010 (5) 37 straipsnį, Vertybinių popierių ir rinkų suinteresuotųjų subjektų grupės, įsteigtos pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1095/2010 (6) 37 straipsnį, ir Draudimo ir perdraudimo suinteresuotųjų subjektų grupės, įsteigtos pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1094/2010 (7) 37 straipsnį.

                     (6)

                     todėl Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1799 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

               PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

            1 straipsnis
            Įgyvendinimo reglamento (ES) 2016/1799 pakeitimas
            Įgyvendinimo reglamento (ES) 2016/1799 III priedas pakeičiamas šio reglamento priede pateiktu tekstu.

            2 straipsnis
            Įsigaliojimas
            Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

            Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
            Priimta Briuselyje 2019 m. lapkričio 29 d.

                  Komisijos vardu

                  Pirmininkas

               Jean-Claude JUNCKER

            (1)  OL L 176, 2013 6 27, p. 1.

            (2)  2016 m. spalio 7 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1799, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 575/2013 136 straipsnio 1 ir 3 dalis nustatomi techniniai įgyvendinimo standartai, susiję su išorinių kredito rizikos vertinimo institucijų pateiktų pozicijų, susijusių su kredito rizika, kredito rizikos vertinimų priskyrimu (OL L 275, 2016 10 12, p. 3).

            (3)  2018 m. balandžio 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/634, kuriuo dėl priskyrimo lentelių, kuriose nurodoma išorinių kredito rizikos vertinimo institucijų pateiktų kredito rizikos vertinimų ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) Nr. 575/2013 nustatytų kredito kokybės žingsnių atitiktis, iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1799 (OL L 105, 2018 4 25, p. 14).

            (4)  2009 m. rugsėjo 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1060/2009 dėl kredito reitingų agentūrų (OL L 302, 2009 11 17, p. 1).

            (5)  2010 m. lapkričio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1093/2010, kuriuo įsteigiama Europos priežiūros institucija (Europos bankininkystės institucija), iš dalies keičiamas Sprendimas Nr. 716/2009/EB ir panaikinamas Komisijos sprendimas 2009/78/EB (OL L 331, 2010 12 15, p. 12).

            (6)  2010 m. lapkričio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1095/2010, kuriuo įsteigiama Europos priežiūros institucija (Europos vertybinių popierių ir rinkų institucija) ir iš dalies keičiamas Sprendimas Nr. 716/2009/EB bei panaikinamas Komisijos sprendimas 2009/77/EB (OL L 331, 2010 12 15, p. 84).

            (7)  2010 m. lapkričio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1094/2010, kuriuo įsteigiama Europos priežiūros institucija (Europos draudimo ir profesinių pensijų institucija), iš dalies keičiamas Sprendimas Nr. 716/2009/EB ir panaikinamas Komisijos sprendimas 2009/79/EB (OL L 331, 2010 12 15, p. 48).

            PRIEDAS
            „

                     III PRIEDAS

                        Priskyrimo lentelės 16 straipsnio taikymo tikslais

                                 Kredito kokybės žingsnis

                                 1

                                 2

                                 3

                                 4

                                 5

                                 6

                                    ACRA Europe, a.s (buvusi European Rating Agency, a.s.)

                                 Pasaulinių ilgalaikių reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, D

                                 Pasaulinių trumpalaikių reitingų skalė

                                 S1

                                 S2

                                 S3, S4, NS

                                    AM Best Europe Rating Services

                                 Emitentų ilgalaikių kredito reitingų skalė

                                 aaa, aa+, aa, aa-

                                 a+, a, a-

                                 bbb+, bbb, bbb-

                                 bb+, bb, bb-

                                 b+, b, b-

                                 ccc+, ccc, ccc-, cc, c, d, e, f, s

                                 Emisijų ilgalaikių reitingų skalė

                                 aaa, aa+, aa, aa-

                                 a+, a, a-

                                 bbb+, bbb, bbb-

                                 bb+, bb, bb-

                                 b+, b, b-

                                 ccc+, ccc, ccc-, cc, c, d, s

                                 Finansinio patikimumo reitingų skalė

                                 A++, A+

                                 A, A-

                                 B++, B+

                                 B, B-

                                 C++, C+

                                 C, C-, D, E, F, S

                                 Emitentų trumpalaikių reitingų skalė

                                 AMB-1+

                                 AMB-1-

                                 AMB-2,
                                 AMB-3

                                 AMB- 4, d, e, f, s

                                 Emisijų trumpalaikių reitingų skalė

                                 AMB-1+

                                 AMB-1-

                                 AMB-2,
                                 AMB-3

                                 AMB- 4, d, s

                                    ARC Ratings S.A.

                                 Emitentų vidutinės trukmės ir ilgalaikių reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, D

                                 Emisijų vidutinės trukmės ir ilgalaikių reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, D

                                 Emitentų trumpalaikių reitingų skalė

                                 A-1+

                                 A-1

                                 A-2, A-3

                                 B, C, D

                                 Emisijų trumpalaikių reitingų skalė

                                 A-1+

                                 A-1

                                 A-2, A-3

                                 B, C, D

                                    ASSEKURATA Assekuranz Rating-Agentur GmbH

                                 Ilgalaikių kredito reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC/C, D

                                 Įmonių trumpalaikių reitingų skalė

                                 A++

                                 A

                                 B, C, D

                                    Axesor Risk Management SL

                                 Pasaulinių reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, D, E

                                    Banque de France

                                 Emitentų pasaulinių ilgalaikių kredito reitingų skalė

                                 3++

                                 3+, 3

                                 4+

                                 4, 5+

                                 5, 6

                                 7, 8, 9, P

                                    BCRA – Credit Rating Agency AD

                                 Pasaulinių ilgalaikių reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, D

                                 Pasaulinių trumpalaikių reitingų skalė

                                 A-1+

                                 A-1

                                 A-2, A-3

                                 B, C, D

                                 Pensijų draudimo įmonių ilgalaikių reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, D

                                 Pensijų draudimo įmonių trumpalaikių reitingų skalė

                                 A-1+

                                 A-1

                                 A-2, A-3

                                 B, C, D

                                 Pensijų fondų ilgalaikių reitingų skalė

                                 AAA pf, AA pf

                                 A pf

                                 BBB pf

                                 BB pf

                                 B pf

                                 C pf

                                 Garantijų fondų ilgalaikių reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 C, D

                                 Garantijų fondų trumpalaikių reitingų skalė

                                 A-1+

                                 A-1

                                 A-2, A-3

                                 B, C, D

                                    Capital Intelligence Ratings Ltd

                                 Emitentų tarptautinių ilgalaikių reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 C, RS, SD, D

                                 Emisijų tarptautinių ilgalaikių reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, D

                                 Draudikų finansinio patikimumo tarptautinių ilgalaikių reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 C, RS, SD, D

                                 Emitentų tarptautinių trumpalaikių reitingų skalė

                                 A1+

                                 A1

                                 A2, A3

                                 B, C, RS, SD, D

                                 Emisijų tarptautinių trumpalaikių reitingų skalė

                                 A1+

                                 A1

                                 A2, A3

                                 B, C, D

                                 Draudikų finansinio patikimumo tarptautinių trumpalaikių reitingų skalė

                                 A1+

                                 A1

                                 A2, A3

                                 B, C, RS, SD, D

                                    Cerved Rating Agency S.p.A.

                                 Įmonių ilgalaikių reitingų skalė

                                 A1.1, A1.2, A1.3

                                 A2.1, A2.2, A3.1

                                 B1.1, B1.2

                                 B2.1, B2.2

                                 C1.1

                                 C1.2, C2.1

                                    Creditreform Rating AG

                                 Emitentų ilgalaikių reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B, C, SD, D

                                 Emisijų ilgalaikių reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B, C, D

                                 Trumpalaikių reitingų skalė

                                 L1

                                 L2

                                 L3, NEL, D

                                    CRIF Ratings S.r.l.

                                 Emitentų ilgalaikių reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, D1S, D

                                 Emisijų ilgalaikių reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, DS

                                 Emitentų trumpalaikių reitingų skalė

                                 IG-1

                                 IG-2

                                 SIG-1, SIG-2, SIG-3, SIG-4

                                 Emisijų trumpalaikių reitingų skalė

                                 IG-1

                                 IG-2

                                 SIG-1, SIG-2, SIG-3, SIG-4

                                    Dagong Europe Credit Rating Srl

                                 Ilgalaikių kredito reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, D

                                 Trumpalaikių kredito reitingų skalė

                                 A-1

                                 A-2, A-3

                                 B, C, D

                                    DBRS Ratings

                                 Ilgalaikių įsipareigojimų reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, D

                                 Komercinių vekselių ir trumpalaikių skolinių įsipareigojimų reitingų skalė

                                 R-1 H, R-1 M

                                 R-1 L

                                 R-2, R-3

                                 R-4, R-5, D

                                 Finansinio patikimumo reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, R

                                    Egan-Jones Ratings Co.

                                 Ilgalaikių kredito reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, D

                                 Trumpalaikių kredito reitingų skalė

                                 A-1+

                                 A-1

                                 A-2

                                 A-3, B, C, D

                                    Euler Hermes Rating GmbH

                                 Pasaulinių ilgalaikių reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, SD, D

                                    EuroRating Sp. z o.o.

                                 Pasaulinių ilgalaikių reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, D

                                    Fitch Ratings

                                 Emitentų įsipareigojimų neįvykdymo ilgalaikių reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, RD, D

                                 Įmonių finansavimo įsipareigojimų ilgalaikių reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C

                                 Draudikų finansinio patikimumo tarptautinių ilgalaikių reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C

                                 Išvestinių finansinių priemonių sandorio šalių reitingų skalė

                                 AAA dcr, AA dcr

                                 A dcr

                                 BBB dcr

                                 BB dcr

                                 B dcr

                                 CCC dcr, CC dcr, C dcr

                                 Trumpalaikių reitingų skalė

                                 F1+

                                 F1

                                 F2, F3

                                 B, C, RD, D

                                 Draudikų finansinio patikimumo trumpalaikių reitingų skalė

                                 F1+

                                 F1

                                 F2, F3

                                 B, C

                                    GBB-Rating Gesellschaft für Bonitätsbeurteilung mbH

                                 Pasaulinių ilgalaikių reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A, BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, D

                                    HR Ratings de México, S.A. de C.V.

                                 Pasaulinių ilgalaikių reitingų skalė

                                 HR AAA(G)/HR AA(G)

                                 HR A(G)

                                 HR BBB(G)

                                 HR BB(G)

                                 HR B(G)

                                 HR C(G)/HR D(G)

                                 Pasaulinių trumpalaikių reitingų skalė

                                 HR+1(G)/HR1(G)

                                 HR2(G)

                                 HR3(G)

                                 HR4(G), HR5(G), HR D(G)

                                    ICAP Group S.A

                                 Pasaulinių ilgalaikių reitingų skalė

                                 AA, A

                                 BB, B

                                 C, D

                                 E, F

                                 G, H

                                    INC Rating Sp. z o.o.

                                 Emitentų ilgalaikių kredito reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, D

                                    Japan Credit Rating Agency Ltd

                                 Emitentų ilgalaikių reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, LD, D

                                 Emisijų ilgalaikių reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, D

                                 Emitentų trumpalaikių reitingų skalė

                                 J-1+

                                 J-1

                                 J-2

                                 J-3, NJ, LD, D

                                 Emisijų trumpalaikių kredito reitingų skalė

                                 J-1+

                                 J-1

                                 J-2

                                 J-3, NJ, D

                                       Kroll Bond Rating Agency

                                 Ilgalaikių kredito reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, D

                                 Trumpalaikių kredito reitingų skalė

                                 K1+

                                 K1

                                 K2, K3

                                 B, C, D

                                    Kroll Bond Rating Agency Europe

                                 Ilgalaikių kredito reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, D

                                 Trumpalaikių kredito reitingų skalė

                                 K1+

                                 K1

                                 K2, K3

                                 B, C, D

                                    modeFinance S.r.l.

                                 Pasaulinių ilgalaikių reitingų skalė

                                 A1, A2

                                 A3

                                 B1

                                 B2

                                 B3

                                 C1, C2, C3, D

                                    Moody’s Investors Service

                                 Pasaulinių ilgalaikių reitingų skalė

                                 Aaa, Aa

                                 A

                                 Baa

                                 Ba

                                 B

                                 Caa, Ca, C

                                 Pasaulinių trumpalaikių reitingų skalė

                                 P-1

                                 P-2

                                 P-3

                                 NP

                                    QIVALIO SAS (buvusi Spread Research)

                                 Pasaulinių ilgalaikių reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, D

                                 Pasaulinių trumpalaikių reitingų skalė

                                 SR0

                                 SR1, SR2

                                 SR3, SR4, SR5, SRD

                                    Rating-Agentur Expert RA GmbH

                                 Tarptautinių kredito reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, D, E

                                 Tarptautinių patikimumo reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, D, E

                                    Scope Ratings GmbH

                                 Ilgalaikių reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC,C, D

                                 Trumpalaikių reitingų skalė

                                 S-1+

                                 S-1

                                 S-2

                                 S-3, S-4

                                    S&P Global Ratings Europe Limited

                                 Emitentų ilgalaikių kredito reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, R, SD/D

                                 Emisijų ilgalaikių kredito reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, D

                                 Draudikų finansinio patikimumo reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, SD/D, R

                                 Vidutinės rinkos vertės įmonių reitingų skalė

                                 MM1

                                 MM2

                                 MM3, MM4

                                 MM5, MM6

                                 MM7, MM8, MMD

                                 Emitentų trumpalaikių kredito reitingų skalė

                                 A-1+

                                 A-1

                                 A-2, A-3

                                 B, C, R, SD/D

                                 Emisijų trumpalaikių kredito reitingų skalė

                                 A-1+

                                 A-1

                                 A-2, A-3

                                 B, C, D

                                    The Economist Intelligence Unit Ltd

                                 Valstybių reitingų skalė

                                 AAA, AA

                                 A

                                 BBB

                                 BB

                                 B

                                 CCC, CC, C, D


title: Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/2116 2019 m. lapkričio 28 d. kuriuo nustatomas Sąjungoje taikomų didžiausių leidžiamų skambučių užbaigimo judriojo ryšio tinkluose mokesčių svertinis vidurkis ir panaikinamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/1979 (Tekstas svarbus EEE)

text:
11.12.2019

                  LT

                  Europos Sąjungos oficialusis leidinys

                  L 320/11

         KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2019/2116
         2019 m. lapkričio 28 d.
         kuriuo nustatomas Sąjungoje taikomų didžiausių leidžiamų skambučių užbaigimo judriojo ryšio tinkluose mokesčių svertinis vidurkis ir panaikinamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/1979
         (Tekstas svarbus EEE)
         EUROPOS KOMISIJA,
         atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
         atsižvelgdama į 2012 m. birželio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 531/2012 dėl tarptinklinio ryšio per viešuosius judriojo ryšio tinklus Sąjungoje (1), ypač į jo 6e straipsnio 2 dalį,
         kadangi:

                     (1)

                     pagal Reglamentą (ES) Nr. 531/2012 paslaugų savojoje šalyje teikėjai nuo 2017 m. birželio 15 d. už reguliuojamus skambučius, priimamus naudojantis tarptinkliniu ryšiu, jokioje valstybėje narėje neturėtų taikyti tarptinklinio ryšio vartotojams jokio papildomo mokesčio prie savojoje šalyje taikomos mažmeninės kainos, jei tais skambučiais neviršijamos sąžiningo naudojimo taisyklėmis nustatytos ribos;

                     (2)

                     Reglamente (ES) Nr. 531/2012 nustatyta, kad bet kokie papildomi už reguliuojamus skambučius, priimamus naudojantis tarptinkliniu ryšiu, taikomi mokesčiai turi neviršyti Sąjungoje taikomų didžiausių leidžiamų skambučių užbaigimo judriojo ryšio tinkluose mokesčių svertinio vidurkio;

                     (3)

                     Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2018/1979 (2), remiantis 2018 m. liepos 1 d. duomenimis, nustatytas Sąjungoje taikomų didžiausių leidžiamų skambučių užbaigimo judriojo ryšio tinkluose mokesčių svertinis vidurkis, taikytinas 2019 m.;

                     (4)

                     Europos elektroninių ryšių reguliuotojų institucija Komisijai pateikė iš valstybių narių nacionalinių reguliavimo institucijų surinktą atnaujintą informaciją apie didžiausius taikomus skambučių užbaigimo judriojo ryšio tinkluose mokesčius, kuriuos jos pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2002/21/EB (3) 7 ir 16 straipsnius ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2002/19/EB (4) 13 straipsnį nustatė kiekvienoje nacionalinėje didmeninėje balso skambučių užbaigimo atskiruose judriojo ryšio tinkluose rinkoje, ir apie bendrą abonentų skaičių valstybėse narėse;

                     (5)

                     remdamasi 2019 m. liepos 1 d. duomenimis, Komisija pagal Reglamentą (ES) Nr. 531/2012 apskaičiavo Sąjungoje taikomų didžiausių leidžiamų skambučių užbaigimo judriojo ryšio tinkluose mokesčių svertinį vidurkį – padaugino kiekvienoje valstybėje narėje taikomą didžiausią leidžiamą skambučių užbaigimo judriojo ryšio tinkluose mokestį iš bendro abonentų skaičiaus toje valstybėje narėje, susumavo šias su kiekviena valstybe nare susijusias sandaugas ir gautą sumą padalijo iš bendro abonentų visose valstybėse narėse skaičiaus. Sumos ne euro zonos valstybių narių valiutomis perskaičiuotos remiantis 2019 m. antro ketvirčio valiutos kursų vidurkiu, gautu iš Europos Centrinio Banko duomenų bazės;

                     (6)

                     todėl būtina atnaujinti Įgyvendinimo reglamentu (ES) 2018/1979 nustatytą Sąjungoje taikomų didžiausių leidžiamų skambučių užbaigimo judriojo ryšio tinkluose mokesčių svertinį vidurkį;

                     (7)

                     todėl Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/1979 turėtų būti panaikintas;

                     (8)

                     pagal Reglamentą (ES) Nr. 531/2012 Komisija turi kasmet persvarstyti šiuo įgyvendinimo reglamentu nustatomą Sąjungoje taikomų didžiausių leidžiamų skambučių užbaigimo judriojo ryšio tinkluose mokesčių svertinį vidurkį;

                     (9)

                     šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Ryšių komiteto nuomonę,

               PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

            1 straipsnis
            Nustatomas Sąjungoje taikomų didžiausių leidžiamų skambučių užbaigimo judriojo ryšio tinkluose mokesčių svertinis vidurkis –0,0079 EUR už minutę.

            2 straipsnis
            Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/1979 panaikinamas.

            3 straipsnis
            Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
            Jis taikomas nuo 2020 m. sausio 1 d.

            Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
            Priimta Briuselyje 2019 m. lapkričio 28 d.

                  Komisijos vardu

                  Pirmininkas

               Jean-Claude JUNCKER

            (1)  OL L 172, 2012 6 30, p. 10.

            (2)  2018 m. gruodžio 13 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/1979, kuriuo nustatomas Sąjungoje taikomų didžiausių leidžiamų skambučio užbaigimo judriojo ryšio tinkluose mokesčių svertinis vidurkis ir panaikinimas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/2311 (OL L 317, 2018 12 14, p. 10).

            (3)  2002 m. kovo 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/21/EB dėl elektroninių ryšių tinklų ir paslaugų bendrosios reguliavimo sistemos (Pagrindų direktyva) (OL L 108, 2002 4 24, p. 33).

            (4)  2002 m. kovo 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/19/EB dėl elektroninių ryšių tinklų ir susijusių priemonių sujungimo ir prieigos prie jų (Prieigos direktyva) (OL L 108, 2002 4 24, p. 7).


title: Komisijos Įgyvendinimo Reglamentas (ES) 2019/2118 2019 m. gruodžio 10 d. kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/1693, kuriuo importuojamiems Kinijos Liaudies Respublikos kilmės ratams su plieniniais ratlankiais nustatomas laikinasis antidempingo muitas

text:
11.12.2019

                  LT

                  Europos Sąjungos oficialusis leidinys

                  L 320/115

         KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2019/2118
         2019 m. gruodžio 10 d.
         kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/1693, kuriuo importuojamiems Kinijos Liaudies Respublikos kilmės ratams su plieniniais ratlankiais nustatomas laikinasis antidempingo muitas
         EUROPOS KOMISIJA,
         atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
         atsižvelgdama į 2016 m. birželio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/1036 dėl apsaugos nuo importo dempingo kaina iš Europos Sąjungos narėmis nesančių valstybių (1), ypač į jo 7 straipsnį,
         pasikonsultavusi su valstybėmis narėmis,
         kadangi:

                     (1)

                     Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/1693, kuriuo importuojamiems Kinijos Liaudies Respublikos kilmės ratams su plieniniais ratlankiais nustatomas laikinasis antidempingo muitas (2), buvo paskelbtas 2019 m. spalio 10 d.;

                     (2)

                     paskelbto reglamento I priede nenurodyti papildomi TARIC kodai. Todėl I priedas turėtų būti iš dalies pakeistas, kad būtų įtraukti trūkstami papildomi TARIC kodai,

               PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

            1 straipsnis
            I priedo lentelė turėtų būti pakeista taip:

                        „Pavadinimas

                        Papildomas TARIC kodas

                        Dongfeng Automobile Chassis System Co., Ltd. (Dongfeng Automotive Wheel Co., Ltd.)

                        C511

                        Hangzhou Forlong Impex Co., Ltd

                        C512

                        Hangzhou Xingjie Auto Parts Manufacturing Co., Ltd

                        C513

                        Jiaxing Henko Auto Spare Parts Co., Ltd

                        C514

                        Jining Junda Machinery Manufacturing Co., Ltd

                        C515

                        Nantong Tuenz Corporate Co., Ltd

                        C516

                        Ningbo Luxiang Autoparts Manufacturing Co., Ltd

                        C517

                        Shandong Zhengshang Wheel Technology Co., Ltd

                        C518

                        Shandong Zhengyu Wheel Group Co., Ltd

                        C519

                        Xiamen Sunrise Group Co., Ltd

                        C520

                        Yantai Leeway Electromechanical Equipment Co., Ltd

                        C521

                        Yongkang Yuefei Wheel Co., Ltd

                        C522

                        Zhejiang Jingu Co., Ltd

                        C523

                        Zhejiang Fengchi Mechanical Co., Ltd

                        C524

                        Zhengxing Wheel Group Co., Ltd

                        C525

                        Zhenjiang R&D Auto Parts Co., Ltd

                        C526“

            2 straipsnis
            Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

            Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
            Priimta Briuselyje 2019 m. gruodžio 10 d.

                  Komisijos vardu

                  Pirmininkė

               Ursula VON DER LEYEN

            (1)  OL L 176, 2016 6 30, p. 21.

            (2)  OL L 259, 2019 10 10, p. 15.


title: Komisijos Įgyvendinimo Reglamentas (ES) 2020/204 2019 m. lapkričio 28 d. dėl Europos elektroninės rinkliavos paslaugos teikėjų detalizuotų pareigų, Europos elektroninės rinkliavos paslaugos teritorijos dokumento būtinojo turinio, elektroninių sąsajų ir sąveikos sudedamosioms dalims taikomų reikalavimų, kuriuo panaikinamas Sprendimas 2009/750/EB

text:
17.2.2020

                  LT

                  Europos Sąjungos oficialusis leidinys

                  L 43/49

         KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2020/204
         2019 m. lapkričio 28 d.
         dėl Europos elektroninės rinkliavos paslaugos teikėjų detalizuotų pareigų, Europos elektroninės rinkliavos paslaugos teritorijos dokumento būtinojo turinio, elektroninių sąsajų ir sąveikos sudedamosioms dalims taikomų reikalavimų, kuriuo panaikinamas Sprendimas 2009/750/EB
         EUROPOS KOMISIJA,
         atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
         atsižvelgdama į 2019 m. kovo 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą (ES) 2019/520 dėl elektroninių kelių rinkliavos sistemų sąveikumo, kuria sudaromos palankesnės sąlygos tarpvalstybiniu lygmeniu keistis informacija apie kelių rinkliavų nesumokėjimo atvejus Sąjungoje (1), ypač į jos 5 straipsnio 11 dalį, 6 straipsnio 9 dalį. 14 straipsnio 3 dalį ir 15 straipsnio 6 ir 7 dalis,
         pasikonsultavusi su Elektroninės rinkliavos komitetu,
         kadangi:

                     (1)

                     siekiant baigti formuoti elektroninių kelių rinkliavos sistemų sąveikumo užtikrinimo teisės aktų sistemą, būtina nustatyti detalius reikalavimus, susijusius su Europos elektroninės rinkliavos paslaugos (EERP) teikėjų pareigomis, EERP teritorijos dokumento turinį, naudotinas elektronines sąsajas ir sąveikos sudedamosioms dalims taikomus reikalavimus;

                     (2)

                     siekiant išvengti EERP sistemos veikimo trikčių, EERP teikėjams turėtų būti nustatytas reikalavimas stebėti savo paslaugos veikimą ir bendradarbiauti su rinkliavos rinkėjais atliekant rinkliavos sistemų patikrinimus;

                     (3)

                     EERP teikėjai turėtų teikti rinkliavos rinkėjui konkrečius duomenis, suteikiančius galimybę patikrinti taikomos rinkliavos apskaičiavimą;

                     (4)

                     kad būtų užtikrintas sklandus EERP sistemos veikimas, EERP teikėjai turėtų teikti techninę su transporto priemonėje montuojamos įrangos nustatymu susijusią pagalbą;

                     (5)

                     šiame reglamente numatytos asmens duomenų tvarkymą apimančios priemonės turėtų būti taikomos laikantis Sąjungos teisės aktų dėl asmens duomenų ir privatumo apsaugos, visų pirma Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 (2) ir, kai taikytina, Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2002/58/EB (3). Šiuo tikslu neturėtų būti reikalaujama, kad EERP teikėjai teiktų rinkliavos rinkėjams daugiau klientų duomenų, nei būtina tinkamam EERP veikimui užtikrinti;

                     (6)

                     kad naudotojams būtų teikiama tinkama informacija, sąskaitose faktūrose turėtų būti skaidriai nurodyti įvairūs paslaugos mokesčio ir rinkliavos elementai;

                     (7)

                     turėtų būti nustatytas būtinasis EERP teritorijos dokumento turinys, kad EERP teikėjams būtų pakankamai aišku, kokiomis sąlygomis atitinkamoje rinkliavos teritorijoje galima teikti EERP;

                     (8)

                     kad EERP veiktų sklandžiai, būtina bent minimaliai suderinti šalių, visų pirma rinkliavos rinkėjų ir EERP teikėjų, elektronines sąsajas ir jų veikimą;

                     (9)

                     siekiant sudaryti sąlygas tinkamam susijusių šalių įrangos tarpusavio ryšiui ir veikimui ir sklandžiai bei saugiai užtikrinti EERP sąveikumą ir reikalavimų vykdymą, turėtų būti nustatyti konkretūs infrastruktūros reikalavimai;

                     (10)

                     kad EERP teikėjų akreditavimo procesas būtų veiksmingesnis, reikia tam tikru mastu suderinti skirtingose EERP teritorijose taikytiną sąveikos sudedamųjų dalių atitikties specifikacijoms ir tinkamumo naudoti vertinimo procedūrą. Todėl būtina nustatyti tokią procedūrą, be kita ko, EB deklaracijų turinį ir formą;

                     (11)

                     siekiant užtikrinti teisės aktų sistemos nuoseklumą ir tinkamą EERP sistemos veikimą, Komisijos sprendimas 2009/750/EB (4) turėtų būti panaikintas nuo dienos, iki kurios į visų valstybių narių nacionalinę teisę turi būti perkelta Direktyva (ES) 2019/520; tą dieną bus pradėtas taikyti šis reglamentas ir toje direktyvoje nurodyti deleguotieji aktai;

                     (12)

                     šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Direktyvos (ES) 2019/520 31 straipsnio 1 dalyje nurodyto Elektroninės rinkliavos komiteto nuomonę,

               PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

            1 straipsnis
            Taikymo sritis
            Šiame reglamente nustatomos detalizuotos EERP teikėjų pareigos, pateikiama informacija apie būtinąjį EERP teritorijos dokumento turinį, nustatomos sąveikos sudedamųjų dalių elektroninių sąsajų specifikacijos ir šioms sudedamosioms dalims taikomi reikalavimai, taip pat procedūra, pagal kurią valstybės narės turėtų vertinti sąveikos sudedamųjų dalių atitiktį specifikacijoms ir jų tinkamumą naudoti.

            2 straipsnis
            Detalizuotos EERP teikėjų pareigos

               1.   Siekdami stebėti savo paslaugų veikimą, EERP teikėjai taiko audituotus veiklos procesus, apimančius tinkamas priemones, kurių reikia imtis nustačius veikimo trikčių arba vientisumo pažeidimų.

               2.   EERP teikėjai stebi, ar pasaulinės palydovinės navigacijos sistema pagrįstose sistemose yra gaunami navigacijos ir padėties nustatymo naudojantis palydovais duomenys. Jei kyla su palydovų signalų priėmimu susijusių sunkumų, dėl kurių keblu sugeneruoti rinkliavos deklaracijų duomenis, jie apie tai praneša rinkliavos rinkėjams.

               3.   Rinkliavos rinkėjas gali prašyti EERP teikėjo bendradarbiauti siekdamas be įspėjimo atlikti nuodugnius rinkliavos sistemos patikrinimus, į kuriuos įtraukiamos tuo metu per rinkliavos rinkėjo EERP teritoriją (-as) važiuojančios arba neseniai per ją važiavusios transporto priemonės. Su konkrečiu EERP teikėju susijęs į tokius patikrinimus per metus įtraukiamų transporto priemonių skaičius turi būti proporcingas su tuo EERP teikėju susijusiam metiniam vidutiniam arba prognozuojamam eismui rinkliavos rinkėjo EERP teritorijoje (-ose).

               4.   Jei nesutarta kitaip, EERP teikėjas rinkliavos rinkėjui teikia toliau nurodytą informaciją, kuri yra būtina norint taikyti rinkliavą EERP gavėjų transporto priemonėms ir suteikia galimybę rinkliavos rinkėjui patikrinti rinkliavos, kurią EERP teikėjai taiko EERP gavėjų transporto priemonėms, apskaičiavimą:

                           a)

                           EERP gavėjo transporto priemonės valstybinį numerį, įskaitant valstybinio numerio ženkle nurodytą tarptautinį valstybės kodą;

                           b)

                           EERP gavėjo paskyros identifikatorių;

                           c)

                           transporto priemonėje montuojamos įrangos, jei ji naudojama toje EERP teritorijoje, identifikatorių;

                           d)

                           transporto priemonės klasifikavimo parametrus, būtinus taikytinam tarifui nustatyti.

                     Keitimasis duomenimis turi atitikti šio įgyvendinimo reglamento I priedo nuostatas.

               5.   EERP teikėjai teikia reikiamą paslaugą ir techninę pagalbą, kad būtų užtikrinta tinkama transporto priemonėje montuojamos įrangos konfigūracija. EERP teikėjai atsako už nekintamuosius transporto priemonės klasifikavimo parametrus, kurie saugomi transporto priemonėje montuojamoje įrangoje arba jų administravimo sistemoje. Kintamieji transporto priemonės klasifikavimo parametrai, kurie gali kisti per atskiras keliones arba per tą pačią kelionę ir turi būti nustatomi atliekant veiksmus transporto priemonėje, konfigūruojami naudojantis tinkama žmogaus ir mašinos sąsaja.

               6.   Jei taikytina, atskiriems EERP gavėjams EERP teikėjų išrašomose sąskaitose faktūrose EERP teikėjų taikomi paslaugų mokesčiai aiškiai atskiriami nuo mokėtinų rinkliavų ir, jei paslaugos gavėjas nenusprendė kitaip, nurodomas bent rinkliavų taikymo laikas bei vieta ir su paslaugos gavėju susijusi konkrečių rinkliavų sudėtis.

               7.   EERP teikėjai nedelsdami informuoja EERP gavėjus apie visus su jų paskyromis susijusius rinkliavų nedeklaravimo atvejus ir, jei tai įmanoma pagal nacionalinės teisės aktus, pasiūlo galimybę ištaisyti situaciją, kol dar nesiimta reikalavimų vykdymo užtikrinimo veiksmų.

            3 straipsnis
            EERP teritorijos dokumentas
            Direktyvos (ES) 2019/520 6 straipsnio 2 dalyje nurodytas EERP teritorijos dokumentas, kurį sudaro bent šio įgyvendinimo reglamento II priede išvardyti elementai, turi atitikti tame priede nustatytus reikalavimus.

            4 straipsnis
            EERP suinteresuotųjų subjektų vaidmenys ir sąsajos

               1.   Laikydamiesi šio įgyvendinimo reglamento I priede nustatytų reikalavimų, rinkliavos rinkėjai ir EERP teikėjai įdiegia bendrąsias sąsajas ir ryšio protokolus. Laikydamiesi taikytinų techninių specifikacijų, EERP teikėjai sąveikiais ryšio kanalais teikia rinkliavos rinkėjams apsaugotą informaciją, susijusią su rinkliavos rinkimo operacijomis ir kontrole bei reikalavimų vykdymo užtikrinimu.

               2.   EERP teikėjai užtikrina, kad rinkliavos rinkėjai galėtų lengvai ir tiksliai nustatyti, ar per jų EERP teritoriją, kurioje būtina naudoti transporto priemonėje montuojamą įrangą, važiuojančioje transporto priemonėje, kurioje, įtariama, naudojamasi EERP, iš tiesų yra sumontuota patikrinta, tinkamai veikianti ir teisingą informaciją teikianti transporto priemonėje montuojama EERP įranga.

               3.   Transporto priemonėje montuojamoje EERP įrangoje įdiegiama žmogaus ir mašinos sąsaja, kurios paskirtis – rodyti paslaugos gavėjui, kad transporto priemonėje montuojama įranga veikia tinkamai, ir sąsaja, suteikianti galimybę deklaruoti kintamuosius rinkliavos parametrus ir juos konfigūruoti.

            5 straipsnis
            Atitiktis specifikacijoms ir tinkamumas naudoti
            Sąveikos sudedamųjų dalių atitiktis specifikacijoms ir tinkamumas naudoti vertinami vadovaujantis šio įgyvendinimo reglamento III priedu.

            6 straipsnis
            Panaikinimas
            Sprendimas 2009/750/EB panaikinamas nuo 2021 m. spalio 19 d.

            7 straipsnis
            Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
            Jis taikomas nuo 2021 m. spalio 19 d.

            Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
            Priimta Briuselyje 2019 m. lapkričio 28 d.

                  Komisijos vardu

                  Pirmininkas

               Jean-Claude JUNCKER

            (1)  OL L 91, 2019 3 29, p. 45.

            (2)  2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo, kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (OL L 119, 2016 5 4, p. 1).

            (3)  2002 m. liepos 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/58/EB dėl asmens duomenų tvarkymo ir privatumo apsaugos elektroninių ryšių sektoriuje (OL L 201, 2002 7 31, p. 37).

            (4)  2009 m. spalio 6 d. Komisijos sprendimas 2009/750/EB dėl Europos elektroninės rinkliavos paslaugos apibrėžimo ir techninių elementų (OL L 268, 2009 10 13, p. 11).

            I PRIEDAS
            EUROPOS ELEKTRONINĖS RINKLIAVOS PASLAUGOS SĄSAJOS
            Europos elektroninės rinkliavos paslaugos (EERP) teikėjai ir rinkliavos rinkėjai naudoja šias elektronines sąsajas:

                        1.

                        transporto priemonėje montuojamos EERP teikėjo įrangos ir rinkliavos rinkėjo stacionariosios arba mobiliosios pakelės įrangos elektronines radijo ryšio sąsajas. Transporto priemonėje montuojamos įrangos ir rinkliavos rinkėjų stacionariosios ir mobiliosios pakelės įrangos standartizuotos sąsajos suteikia galimybę bent:

                                    a)

                                    skirtuoju trumpojo nuotolio ryšiu (DSRC) atlikti apmokestinimo operacijas laikantis šių reikalavimų:

                                                i)

                                                transporto priemonėje montuojama EERP teikėjų įranga turi atitikti standartą EN 15509:2014 (1) ir su sąveikumu susijusius standarto ETSI ES 200674-1 V2.4.1 (2) punktus;

                                                ii)

                                                rinkliavos rinkėjų stacionarioji ir mobilioji pakelės įranga turi atitikti standartą EN 15509:2014. Italijoje rinkliavos rinkėjų naudojama stacionarioji ir mobilioji pakelės įranga vietoje šio standarto gali atitikti su sąveikumu susijusius standarto ETSI ES 200674-1 V2.4.1 punktus;

                                    b)

                                    tikruoju laiku atlikti atitikties patikrinimo operacijas laikantis standarto EN ISO 12813:2015 (3);

                                    c)

                                    jei taikytina, perduoti buvimo vietos patikslinimo duomenis laikantis standarto EN ISO 13141:2015 (4).

                              Transporto priemonėje montuojama EERP įranga turi atitikti 1 punkto a, b ir c papunkčių nuostatas. Direktyvos (ES) 2019/520 3 straipsnio 6 dalyje nurodyta lengvųjų transporto priemonių naudotojams teikiama transporto priemonėje montuojama EERP įranga turi atitikti 1 punkto a papunkčio nuostatas.
                        Rinkliavos rinkėjai gali pagal savo poreikius užtikrinti, kad jų stacionarioji arba mobilioji pakelės įranga atitiktų bet kurią iš 1 punkto a, b ir c papunkčių ir 2 punkto nuostatų.
                        Jei rinkliavos rinkėjas įgyvendina pakelės įrangos ir transporto priemonėje montuojamos įrangos sąsajai taikomo standarto naujos versijos reikalavimus, ta sąsaja turi tam tikrą laikotarpį atitikti ir ankstesnės standarto versijos reikalavimus, kad jo elektroninės rinkliavos sistema išliktų suderinama su naudojama transporto priemonėje montuojama įranga. Šio laikotarpio trukmė, kurią rinkliavos rinkėjas paskelbia savo EERP teritorijos dokumente, turi būti ne trumpesnė nei dveji metai.

                        2.

                        Rinkliavos rinkėjo stacionariojoje arba mobiliojoje pakelės įrangoje diegiamas elektrooptines vizualizavimo sistemas, suteikiančias galimybę naudoti automatinio automobilio registracijos numerio identifikavimo (ANPR) technologiją, jei taikoma rinkliavos sistema, pagal kurią nereikia įtaisyti ir naudoti transporto priemonėje montuojamos įrangos.

                        3.

                        Atitinkamų administravimo sistemų elektronines sąsajas.
                        Rinkliavos rinkėjai įgyvendina tik tuos sąsajos aspektus, kurie yra susiję su EERP teritorijoje, už kurią jie atsakingi, naudojama technologija (GNSS, DSRC ir (arba) ANPR).

                        3.1.

                        Ir EERP teikėjai, ir rinkliavos rinkėjai, nepriklausomai nuo konkrečioje EERP rinkliavos teritorijoje naudojamos technologijos, įdiegia šias administravimo sistemų sąsajas:

                                    a)

                                    rinkliavos rinkėjų ir EERP teikėjų keitimosi informacija, padedančia tvarkyti išimtinius atvejus, sąsają;

                                    b)

                                    EERP teikėjų ir rinkliavos rinkėjų keitimosi su EERP gavėjais susijusiais sąrašais sąsają;

                                    c)

                                    keitimosi patikimumo užtikrinimo elementais sąsają;

                                    d)

                                    keitimosi rinkliavos kontekstiniais duomenimis sąsają;

                                    e)

                                    pasirinktinai – keitimosi mokėjimo prašymais sąsają (pagal taikomą verslo modelį).

                        3.2.

                        Jei EERP teritorijoje naudojama GNSS technologija, ir EERP teikėjai, ir rinkliavos rinkėjai įdiegia šias papildomas administravimo sistemų sąsajas:

                                    a)

                                    globalia navigacijos palydovine sistema (GNSS) pagrįstų rinkliavos deklaracijų teikimo ir tvirtinimo sąsają;

                                    b)

                                    pasirinktinai – keitimosi mokėjimo pranešimais sąsają (pagal taikomą verslo modelį);

                                    c)

                                    pasirinktinai – keitimosi sąskaitų faktūrų duomenimis sąsają (pagal taikomą verslo modelį).

                        3.3.

                        Jei EERP teritorijoje naudojama DSRC technologija, ir EERP teikėjai, ir rinkliavos rinkėjai įdiegia šias papildomas administravimo sistemų sąsajas:

                                    a)

                                    keitimosi sąskaitų faktūrų duomenimis sąsają;

                                    b)

                                    pasirinktinai – keitimosi mokėjimo prašymais, susijusiais su skirtuoju trumpojo nuotolio ryšiu (DSRC) atliekamomis apmokestinimo operacijomis, sąsają.

                        3.4.

                        Jei EERP teritorijoje naudojama ANPR technologija, ir EERP teikėjai, ir rinkliavos rinkėjai įdiegia šias papildomas administravimo sistemų sąsajas:

                                    a)

                                    pasirinktinai – keitimosi sąskaitų faktūrų duomenimis sąsają;

                                    b)

                                    pasirinktinai – keitimosi mokėjimo prašymais, susijusiais su ANPR technologija pagrįstomis apmokestinimo operacijomis, sąsają.

                              Ne vėliau kaip per penkerius metus nuo šio įgyvendinimo reglamento taikymo pradžios dienos turi būti užtikrinta rinkliavos rinkėjo ir EERP teikėjo administravimo sistemų elektroninių sąsajų, skirtų sistemoms, pagrįstoms DSRC ir GNSS, atitiktis standartui CEN/TS 16986:2016 (5) su pataisymais, padarytais standartu CEN/TS 16986:2016/AC:2017. Jei rinkliavos rinkėjas arba EERP teikėjas įgyvendina naujos standarto versijos reikalavimus, jis užtikrina, kad tam tikrą ne trumpesnį nei dvejų metų laikotarpį keitimasis duomenimis atitiktų ir ankstesnės standarto versijos reikalavimus, kad administravimo sistemos išliktų suderinamos.

               (1)  Elektroninis mokesčių rinkimas. Skirtojo trumpojo nuotolio ryšio (DSRC) funkcinio suderinamumo taikymo profilis.

               (2)  Intelligent Transport Systems (ITS); Road Transport and Traffic Telematics (RTTT); Dedicated Short Range Communications (DSRC); Part 1: Technical characteristics and test methods for High Data Rate (HDR) data transmission equipment operating in the 5,8 GHz Industrial, Scientific and Medical (ISM) band (Intelektinės transporto sistemos (ITS). Kelių transporto ir eismo telematika. Skirtasis trumpojo nuotolio ryšis (DSRC). 1 dalis. Pramonės, mokslo ir medicinos reikmėms skirtoje 5,8 GHz dažnio juostoje veikiančios sparčiojo duomenų perdavimo įrangos techninės charakteristikos ir bandymo metodai).

               (3)  Elektroninis mokesčių rinkimas. Autonominių sistemų atitikties kontrolės ryšys.

               (4)  Elektroninis mokesčių rinkimas. Buvimo vietos patikslinimo ryšys, skirtas autonominėms sistemoms.

               (5)  Elektroninis mokesčių rinkimas. Sąveikieji taikomieji profiliai, skirti informacijos mainams tarp paslaugos teikimo ir kelių rinkliavos sistemų.

            II PRIEDAS
            BŪTINASIS EUROPOS ELEKTRONINĖS RINKLIAVOS PASLAUGOS TERITORIJOS DOKUMENTO TURINYS
            Europos elektroninės rinkliavos paslaugos (EERP) teritorijos dokumente pateikiama ši informacija:

                        1.

                        nediskriminacinių veiklos sąlygų skirsnis, kuriame nustatoma bent:

                                    a)

                                    rinkliavos operacijų politika (įskaitant tokius aspektus kaip autorizacijos parametrai, rinkliavos kontekstiniai duomenys, juodieji sąrašai);

                                    b)

                                    procedūros ir susitarimas dėl paslaugų lygio (be kita ko, rinkliavos deklaracijų duomenų arba sąskaitų faktūrų duomenų perdavimo formatas, rinkliavos deklaracijų duomenų perdavimo laikas ir dažnumas, priimtina nepavykusių surinkti ir (arba) klaidingai surinktų rinkliavų procentinė dalis, rinkliavos deklaracijų duomenų tikslumas, operatyviosios parengties charakteristikos);

                                    c)

                                    sąskaitų faktūrų išrašymo politika;

                                    d)

                                    mokėjimo politika;

                                    e)

                                    atitinkama taikinimo institucija ir jos kompetencija, susijusi su EERP teikėjų ir pagrindinio paslaugos teikėjo ginčais dėl atlygio;

                                    f)

                                    komercinės sąlygos.

                        1.1.

                        Komercinių sąlygų skirsnyje nustatomos bent šios EERP teikėjams taikytinos sąlygos:

                                    a)

                                    taikytinas su rinkliavos rinkėjo patiriamomis išlaidomis susietas fiksuoto dydžio mokestis už EERP reikalavimus atitinkančios sistemos teikimą, naudojimą ir techninę priežiūrą. Rinkliavos rinkėjas negali taikyti EERP teikėjams su šiomis išlaidomis susieto fiksuoto dydžio mokesčio, jei EERP reikalavimus atitinkančios sistemos teikimo, naudojimo ir techninės priežiūros išlaidos yra įskaičiuotos į rinkliavos sumą;

                                    b)

                                    taikytinas fiksuoto dydžio EERP teikėjų mokėtinas mokestis, nustatytas atsižvelgiant į Direktyvos (ES) 2019/520 2 straipsnio 20 punkte nurodytos akreditavimo procedūros išlaidas, įskaitant sąveikos sudedamųjų dalių atitikties specifikacijoms arba tinkamumo naudoti vertinimo išlaidas;

                                    c)

                                    taikytini reikalavimai pateikti banko garantiją arba lygiavertę finansinę priemonę, kurios suma turi neviršyti vidutinės mėnesio rinkliavos operacijų sumos, kurią EERP teikėjas moka už tą rinkliavos teritoriją. Ši suma apskaičiuojama remiantis bendra rinkliavos operacijų suma, kurią EERP teikėjas už tą rinkliavos teritoriją sumokėjo praėjusiais metais. Jei EERP teikėjas arba rinkliavos teritorija yra nauji, ši suma nustatoma atsižvelgiant į numatomą vidutinę laikotarpio, už kurį išrašomos sąskaitos faktūros, rinkliavos operacijų sumą, kurią EERP teikėjas turės mokėti už tą rinkliavos teritoriją, remiantis EERP teikėjo su konkrečia rinkliavos teritorija susijusiame verslo plane numatytu sutarčių skaičiumi ir vidutine pagal vieną sutartį surinksima rinkliavos suma.

                        1.2.

                        Komercinėse sąlygose taip pat bent apibūdinami elementai, kuriais remiantis nustatomas rinkliavos rinkėjo EERP teikėjui mokėtinas fiksuoto ir (arba) kintamo dydžio atlygis. Atlygis gali kisti priklausomai nuo šių elementų:

                                    a)

                                    rinkliavos rinkėjo vardu EERP teikėjo surinktos rinkliavos sumos;

                                    b)

                                    EERP teikėjo teikiamos transporto priemonėje montuojamos įrangos vienetų, faktiškai naudojamų atitinkamo rinkliavos rinkėjo EERP teritorijoje, skaičiaus;

                                    c)

                                    jei taikytina, rinkliavos operacijų skaičiaus arba kito transporto priemonėje montuojamos įrangos ir EERP teikėjo administravimo sistemos judriojo ryšio išlaidų rodiklio;

                                    d)

                                    EERP teikėjo EERP gavėjams išrašytų sąskaitų faktūrų, kuriose nurodytos už naudojimąsi EERP atitinkamoje teritorijoje mokėtinos rinkliavos sumos, skaičiaus;

                                    e)

                                    kitų paslaugų, kurias rinkliavos rinkėjas užsisako iš EERP teikėjo, pobūdžio.

                        1.3.

                        Teritorijos dokumente taip pat nustatomi konkretūs pagrindiniam paslaugos teikėjui taikomi reikalavimai ir jo pareigos – jie skiriasi nuo EERP teikėjams taikomų reikalavimų ir jų pareigų ir pateisina pagrindiniam paslaugos teikėjui ir EERP teikėjams mokamo atlygio skirtumus.

                        2.

                        Skirsnis, kuriame ex ante nustatomi EERP teikėjo akreditavimo toje EERP teritorijoje etapai ir orientacinė akreditavimo procedūros trukmė. Šiame skirsnyje nustatoma visa sąveikos sudedamųjų dalių atitikties specifikacijoms ir tinkamumo naudoti vertinimo procedūra. Jame išvardijami reikalaujami sertifikatai, laboratoriniai ir eksploataciniai bandymai, orientacinės su jais susijusios išlaidos ir atitiktį specifikacijoms rodantys išmatuojami kriterijai ar parametrai.
                        Šiame skirsnyje nurodomi visi taikytini su elektronine rinkliava susiję tarptautiniai ar Europos standartai ir jų taikymo EERP teritorijoje išimtys. Jame taip pat nurodomi visi būtent toje EERP teritorijoje taikomi techniniai reikalavimai, kurių neapima tarptautiniai ar Europos standartai.
                        Visiems EERP teikėjams taikoma tokia pati leidimo teikti paslaugą suteikimo procedūra.

                        3.

                        Skirsnis apie rinkliavos kontekstinius duomenis.

            III PRIEDAS
            SĄVEIKOS SUDEDAMŲJŲ DALIŲ ATITIKTIS SPECIFIKACIJOMS IR TINKAMUMAS NAUDOTI
            ATITIKTIS SPECIFIKACIJOMS
            Prieš pateikiant sąveikos sudedamąsias dalis (įskaitant pakelės įrangą ir sąsajas) rinkai, įrodoma jų atitiktis Direktyvos (ES) 2019/520 15 straipsnio 4 ir 5 dalyse nurodytiems reikalavimams ir visoms atitinkamoms techninėms specifikacijoms ir standartams; tai atliekama taikant bet kurią iš toliau nurodytų atitikties vertinimo procedūrų, pritaikytų prie sektoriaus ypatybių remiantis Sprendime 768/2008/EB (1) nustatytais moduliais:

                        a)

                        I skirsnyje (A modulis) nustatytą gamybos vidaus kontrolės procedūrą;

                        b)

                        II skirsnyje (B modulis) nustatytą ES tipo tyrimo procedūrą, po kurios atliekamas III skirsnyje (C modulis) nustatytas gamybos vidaus kontrole pagrįstas atitikties tipui vertinimas.

                  I.   A modulis. Gamybos vidaus kontrolė

            Gamybos vidaus kontrolė yra atitikties vertinimo procedūra, kurią taikydamas gamintojas įvykdo a, b ir c punktuose nustatytas pareigas ir prisiimdamas visą atsakomybę užtikrina ir patvirtina, kad atitinkamos sąveikos sudedamosios dalys atitinka Direktyvos (ES) 2019/520 15 straipsnio 4 ir 5 dalyse nurodytus reikalavimus.

                        a)

                        Techniniai dokumentai
                        Gamintojas parengia techninius dokumentus. Dokumentai turi būti parengti taip, kad jais remiantis būtų galima įvertinti sąveikos sudedamosios dalies atitiktį atitinkamiems reikalavimams, be to, juose pateikiama tinkama rizikos analizė ir vertinimas. Techniniuose dokumentuose nurodomi taikomi reikalavimai ir pateikiama vertinimui atlikti būtina informacija apie sąveikos sudedamosios dalies projektą, gamybą ir veikimą. Jei taikytina, techninius dokumentus sudaro bent:

                                    i)

                                    bendras sąveikos sudedamosios dalies aprašymas;

                                    ii)

                                    projekto koncepcijos ir gamybos brėžiniai ir sudedamųjų dalių, surenkamųjų mazgų, grandinių ir kt. schemos;

                                    iii)

                                    tiems brėžiniams bei schemoms ir sąveikos sudedamosios dalies veikimui suprasti reikalingi aprašymai ir paaiškinimai;

                                    iv)

                                    nuoroda į vieną iš I priede nustatytų sąsajų kategorijų;

                                    v)

                                    visiškai arba iš dalies taikomų standartų ir (arba) kitų susijusių techninių specifikacijų sąrašas ir sprendimų, taikomų siekiant užtikrinti atitiktį I skirsnyje nurodytiems reikalavimams, aprašymas;

                                    vi)

                                    atliktų projekto skaičiavimų, tyrimų ir kt. rezultatai;

                                    vii)

                                    bandymų ataskaitos.

                        b)

                        Gamyba
                        Gamintojas imasi visų būtinų priemonių, kad gamybos procesu ir jo stebėsena būtų užtikrinta gaminamų sąveikos sudedamųjų dalių atitiktis a punkte nurodytiems techniniams dokumentams ir joms taikomiems teisės aktų reikalavimams.

                        c)

                        EB atitikties deklaracija
                        Gamintojas parengia rašytinę sąveikos sudedamosios dalies modelio EB atitikties deklaraciją ir saugo ją kartu su techniniais dokumentais 10 metų po sąveikos sudedamosios dalies pateikimo rinkai dienos, kad juos būtų galima pateikti nacionalinėms institucijoms. EB atitikties deklaracijoje nurodoma sąveikos sudedamoji dalis, kuriai ji buvo parengta.
                        Atitinkamų institucijų prašymu joms pateikiama EB atitikties deklaracijos kopija.

                        d)

                        Įgaliotasis atstovas
                        B punkte nustatytas gamintojo pareigas jo vardu ir atsakomybe gali vykdyti jo įgaliotasis atstovas, jei šios pareigos yra nurodytos įgaliojime.

                  II.   B modulis. ES tipo tyrimas

                        1.

                        ES tipo tyrimas yra atitikties vertinimo procedūros dalis, kurios metu notifikuotoji įstaiga tiria techninį sąveikos sudedamosios dalies projektą, taip pat patikrina, ar techninis sąveikos sudedamosios dalies projektas atitinka jam taikomus teisės akto reikalavimus, ir tai patvirtina.

                        2.

                        ES tipo tyrimas gali būti atliekamas vienu iš šių būdų:

                                    —

                                    atliekant numatomos gaminti gatavos sąveikos sudedamosios dalies tipinio pavyzdžio tyrimą (produkcijos tipo tyrimas),

                                    —

                                    atliekant sąveikos sudedamosios dalies techninio projekto tinkamumo vertinimą, pagrįstą techninių dokumentų ir 3 punkte nurodytų patvirtinamųjų duomenų nagrinėjimu ir numatomos gaminti sąveikos sudedamosios dalies vienos arba daugiau svarbių sudedamųjų dalių tipinių pavyzdžių tyrimu (jungtinis produkcijos tipo ir projekto tipo tyrimas),

                                    —

                                    atliekant sąveikos sudedamosios dalies techninio projekto tinkamumo vertinimą, kuris yra pagrįstas techninių dokumentų ir 3 punkte nurodytų patvirtinamųjų duomenų nagrinėjimu ir neapima pavyzdžio tyrimo (projekto tipo tyrimas).

                        3.

                        Gamintojas vienai pasirinktai notifikuotajai įstaigai pateikia ES tipo tyrimo paraišką.
                        Paraišką sudaro šie elementai:

                                    a)

                                    gamintojo pavadinimas ir adresas ir, jei paraišką pateikia jo įgaliotasis atstovas, atstovo pavadinimas ir adresas;

                                    b)

                                    rašytinis pareiškimas, kad ta pati paraiška nebuvo pateikta jokiai kitai notifikuotajai įstaigai;

                                    c)

                                    techniniai dokumentai, kuriais remiantis būtų galima įvertinti sąveikos sudedamosios dalies atitiktį taikomiems teisės akto reikalavimams ir kuriuose pateikiama tinkama rizikos analizė ir vertinimas. Techniniuose dokumentuose nurodomi taikomi reikalavimai ir pateikiama vertinimui atlikti būtina informacija apie sąveikos sudedamosios dalies projektą, gamybą ir veikimą. Jei taikytina, techninius dokumentus sudaro bent:

                                                i)

                                                bendras sąveikos sudedamosios dalies aprašymas;

                                                ii)

                                                projekto koncepcijos ir gamybos brėžiniai ir sudedamųjų dalių, surenkamųjų mazgų, grandinių ir kt. schemos;

                                                iii)

                                                tiems brėžiniams bei schemoms ir sąveikos sudedamosios dalies veikimui suprasti reikalingi aprašymai ir paaiškinimai;

                                                iv)

                                                visiškai arba iš dalies taikomų darniųjų standartų ir (arba) kitų susijusių techninių specifikacijų, kurių nuorodos paskelbtos Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje, sąrašas ir, jei tokie darnieji standartai nebuvo taikomi, sprendimų, taikomų siekiant užtikrinti atitiktį esminiams teisės akto reikalavimams, aprašymas. Jei darnieji standartai taikyti iš dalies, techniniuose dokumentuose nurodomos taikytos dalys;

                                                v)

                                                atliktų projekto skaičiavimų, tyrimų ir kt. rezultatai;

                                                vi)

                                                bandymų ataskaitos;

                                    d)

                                    numatomos produkcijos tipiniai pavyzdžiai. Notifikuotoji įstaiga gali paprašyti pateikti daugiau pavyzdžių, jei jų reikia bandymų programai įvykdyti;

                                    e)

                                    techninio projekto sprendimo tinkamumą patvirtinantys duomenys. Pateikiant šiuos patvirtinamuosius duomenis nurodomi visi naudoti dokumentai, ypač jei atitinkami darnieji standartai ir (arba) techninės specifikacijos buvo taikyti tik iš dalies. Prireikus į patvirtinamuosius duomenis įtraukiami atitinkamoje gamintojo laboratorijoje arba kitoje bandymų laboratorijoje jo vardu ir jo atsakomybe atliktų bandymų rezultatai.

                        4.

                        Notifikuotoji įstaiga imasi šių
                        su sąveikos sudedamąja dalimi susijusių veiksmų:

                        4.1.

                        išnagrinėja techninius dokumentus ir patvirtinamuosius duomenis, siekdama įvertinti sąveikos sudedamosios dalies techninio projekto tinkamumą;
                        su pavyzdžiu (-iais) susijusių veiksmų:

                        4.2.

                        patikrina, ar pavyzdys (-iai) pagamintas (-i) pagal techninius dokumentus, ir nustato, kurie elementai suprojektuoti pagal taikytinas atitinkamų darniųjų standartų ir (arba) techninių specifikacijų nuostatas ir kurie elementai suprojektuoti netaikant atitinkamų tų standartų nuostatų;

                        4.3.

                        jei gamintojas nusprendė taikyti atitinkamuose darniuosiuose standartuose ir (arba) techninėse specifikacijose nustatytus sprendimus, atlieka reikiamus tyrimus ir bandymus arba paveda juos atlikti, kad būtų patikrinta, ar šie sprendimai taikyti tinkamai;

                        4.4.

                        jei atitinkamuose darniuosiuose standartuose ir (arba) techninėse specifikacijose nustatyti sprendimai nebuvo taikomi, atlieka reikiamus tyrimus ir bandymus arba paveda juos atlikti, kad būtų patikrinta, ar taikant gamintojo pasirinktus sprendimus vykdomi atitinkami esminiai teisės akto reikalavimai;

                        4.5.

                        susitaria su gamintoju dėl vietos, kurioje bus atliekami tyrimai ir bandymai.

                        5.

                        Notifikuotoji įstaiga parengia vertinimo ataskaitą, kurioje nurodo pagal 4 punktą atliktus veiksmus ir jų rezultatus. Nepažeisdama įsipareigojimų notifikuojančiosioms institucijoms, notifikuotoji įstaiga visą ataskaitą arba jos dalį paskelbia tik gavusi gamintojo sutikimą.

                        6.

                        Jei tipas atitinka atitinkamai sąveikos sudedamajai daliai taikomus konkretaus teisės akto reikalavimus, notifikuotoji įstaiga išduoda gamintojui ES tipo tyrimo sertifikatą. Sertifikate nurodomas gamintojo pavadinimas ir adresas, tyrimo išvados, sertifikato galiojimo sąlygos (jei yra) ir duomenys, reikalingi patvirtintam tipui identifikuoti. Prie sertifikato gali būti pridedamas vienas ar daugiau priedų.
                        Sertifikate ir jo prieduose pateikiama visa reikiama informacija, kuria remiantis būtų galima įvertinti pagamintų sąveikos sudedamųjų dalių atitiktį ištirtam tipui ir vykdyti eksploatavimo kontrolę.
                        Jei tipas neatitinka taikomų teisės akto reikalavimų, notifikuotoji įstaiga atsisako išduoti ES tipo tyrimo sertifikatą ir apie tai praneša pareiškėjui, išsamiai nurodydama tokio atsisakymo priežastis.

                        7.

                        Notifikuotoji įstaiga seka visuotinai pripažintų mokslo ir technikos naujovių pokyčius ir jei jie rodo, kad patvirtintas tipas gali nebeatitikti taikomų teisės akto reikalavimų, sprendžia, ar dėl tokių pokyčių būtina atlikti papildomą analizę. Jei taip, notifikuotoji įstaiga apie tai praneša gamintojui.
                        Gamintojas praneša notifikuotajai įstaigai, kuri saugo su ES tipo tyrimo sertifikatu susijusius techninius dokumentus, apie visus patvirtinto tipo pakeitimus, kurie gali paveikti sąveikos sudedamosios dalies atitiktį esminiams teisės akto reikalavimams arba sertifikato galiojimo sąlygas. Tokiems pakeitimams reikalingas papildomas patvirtinimas, išduodamas kaip pirminio ES tipo tyrimo sertifikato papildymas.

                        8.

                        Kiekviena notifikuotoji įstaiga praneša notifikuojančiosioms institucijoms apie savo išduotus arba panaikintus ES tipo tyrimo sertifikatus ir (arba) jų papildymus ir periodiškai arba gavusi prašymą pateikia joms sertifikatų ir (arba) jų papildymų, kuriuos išduoti ji atsisakė arba kurių galiojimą sustabdė ar kitaip apribojo, sąrašą.
                        Kiekviena notifikuotoji įstaiga praneša kitoms notifikuotosioms įstaigoms apie ES tipo tyrimo sertifikatus ir (arba) jų papildymus, kuriuos ji atsisakė išduoti, panaikino arba kurių galiojimą sustabdė ar kitaip apribojo, o gavusi prašymą – ir apie išduotus sertifikatus ir (arba) jų papildymus.
                        Komisija, valstybės narės ir kitos notifikuotosios įstaigos gali pateikusios prašymą gauti ES tipo tyrimo sertifikatų ir (arba) jų papildymų kopijas. Pateikusios prašymą, Komisija ir valstybės narės gali gauti techninių dokumentų kopijas ir notifikuotosios įstaigos atliktų tyrimų rezultatus. Notifikuotoji įstaiga saugo ES tipo tyrimo sertifikato, jo priedų ir papildymų kopijas, taip pat techninę bylą su gamintojo pateiktais dokumentais iki sertifikato galiojimo pabaigos.

                        9.

                        Gamintojas saugo ES tipo tyrimo sertifikato, jo priedų ir papildymų kopijas ir techninius dokumentus 10 metų po sąveikos sudedamosios dalies pateikimo rinkai dienos, kad juos būtų galima pateikti nacionalinėms institucijoms.

                        10.

                        Gamintojo įgaliotasis atstovas gali pateikti 3 punkte nurodytą paraišką ir vykdyti 7 ir 9 punktuose nustatytas pareigas, jei jos yra nurodytos įgaliojime.

                  III.   C modulis. Gamybos vidaus kontrole pagrįstas atitikties tipui vertinimas

                        1.

                        Gamybos vidaus kontrole pagrįstas atitikties tipui vertinimas yra atitikties vertinimo procedūros dalis, kurią taikydamas gamintojas įvykdo 2 ir 3 punktuose nustatytas pareigas, užtikrina, kad atitinkamos sąveikos sudedamosios dalys atitiktų ES tipo tyrimo sertifikate apibūdintą tipą ir joms taikomus teisės akto reikalavimus, ir tai patvirtina.

                        2.

                        Gamyba
                        Gamintojas imasi visų būtinų priemonių, kad gamybos procesu ir jo stebėsena būtų užtikrinta gaminamų sąveikos sudedamųjų dalių atitiktis ES tipo tyrimo sertifikate apibūdintam patvirtintam tipui ir joms taikomiems teisės akto reikalavimams.

                        3.

                        Atitikties ženklas ir atitikties deklaracija

                                    3.1.

                                    Kiekvieną atskirą sąveikos sudedamąją dalį, kuri atitinka EB tipo tyrimo sertifikate apibūdintą tipą ir taikomus teisės akto reikalavimus, gamintojas pažymi teisės akte nustatytu reikiamu atitikties ženklu.

                                    3.2.

                                    Gamintojas parengia rašytinę sąveikos sudedamosios dalies modelio atitikties deklaraciją ir saugo ją 10 metų po sąveikos sudedamosios dalies pateikimo rinkai dienos, kad ją būtų galima pateikti nacionalinėms institucijoms. Atitikties deklaracijoje nurodomas sąveikos sudedamosios dalies modelis, kuriam ji buvo parengta.
                                    Atitinkamų institucijų prašymu joms pateikiama atitikties deklaracijos kopija.

                        4.

                        Įgaliotasis atstovas
                        3 punkte nustatytas gamintojo pareigas jo vardu ir atsakomybe gali vykdyti jo įgaliotasis atstovas, jei šios pareigos yra nurodytos įgaliojime.

                  IV.   Bandymų specifikacijos

            Atitiktis šio įgyvendinimo reglamento I priedo 1 punkte ir Direktyvos (ES) 2019/520 5 straipsnio 4 dalyje nurodytiems reikalavimams gali būti vertinama taikant šias bandymų specifikacijas:

                        —

                        šio įgyvendinimo reglamento I priedo 1 punkto a papunktis, susijęs su DSRC atliekamomis apmokestinimo operacijomis: atitinkamai EN 15876-1:2016 (2), ETSI TS 102 708-1-1:2010 (3), ETSI TS 102 708-1-2:2010 (4), ETSI TS 102 708-2-1:2013 (5) ir ETSI TS 102 708-2-2:2018 (6),

                        —

                        šio įgyvendinimo reglamento I priedo 1 punkto b papunktis, susijęs su tikruoju laiku atliekamomis atitikties patikrinimo operacijomis: EN ISO 13143-1:2016 (7),

                        —

                        šio įgyvendinimo reglamento I priedo 1 punkto c papunktis, susijęs su buvimo vietos patikslinimo duomenų perdavimu: EN ISO 13140-1:2016 (8).

                  V.   Tinkamumas naudoti (paslaugos sąveikumas)

            Sąveikos sudedamųjų dalių tinkamumas naudoti vertinamas remiantis eksploatuojamų sudedamųjų dalių, tipiškai integruotų į rinkliavos rinkėjo (-ų), kurio (-ių) teritorijoje nustatytą veikimo laiką turi būti naudojama transporto priemonėje montuojama įranga, EERP rinkliavos sistemą (įskaitant bandymų aplinką), veikimu arba naudojimu. Tinkamumo naudoti vertinimas gali apimti EERP teritorijos dokumente iš anksto nustatytus bandymus arba bandomuosius projektus, kuriuose dalyvauja tikri naudotojai. Rinkliavos rinkėjas arba jo įgaliotasis atstovas, taip pat EERP teikėjas, gamintojas arba įgaliotasis atstovas ir notifikuotoji įstaiga, į kurią kreipėsi EERP teikėjas, vykdo savo pareigas kiekvienu tinkamumo naudoti vertinimo etapu remdamiesi EERP teritorijos dokumente pagal II priedą nustatytais išmatuojamais kriterijais arba parametrais.
            Kad būtų atliktas toks eksploatavimo bandymu pagrįstas vertinimas, kuriuo būtų įrodytas eksploatuojamų sudedamųjų dalių sąveikumas, gamintojas, EERP teikėjas arba įgaliotasis atstovas, laikydamiesi a ir b punktuose nustatytų reikalavimų, tiesiogiai bendradarbiauja su rinkliavos rinkėju (-ais) arba kreipiasi į notifikuotąją įstaigą. Nesvarbu, kurią galimybę – tiesiogiai bendradarbiauti su rinkliavos rinkėju ar kreiptis į notifikuotąją įstaigą – pasirenka EERP teikėjas, atitinkamas rinkliavos rinkėjas gali pareikalauti bandymus ir (arba) bandomuosius projektus atlikti naudojantis jo suteikta infrastruktūra.

                        a)

                        Jei EERP teikėjas tiesiogiai bendradarbiauja su rinkliavos rinkėju (-ais), kurio (-ių) teritorijoje naudojama transporto priemonėje montuojama įranga:
                        gamintojas, EERP teikėjas arba įgaliotasis atstovas:

                                    1)

                                    rinkliavos rinkėjo (-ų) reikalavimu pateikia bandymams arba pradeda eksploatuoti vieną ar daugiau sąveikos sudedamosios dalies (-ių) tipinių pavyzdžių;

                                    2)

                                    stebi, kaip veikia eksploatuojama sąveikos sudedamoji dalis (-ys), taikydamas procedūrą, dėl kurios sutarta su rinkliavos rinkėju (-ais) ir kurią šis (šie) prižiūri;

                                    3)

                                    pateikia rinkliavos rinkėjui (-ams) įrodymus, kad sąveikos sudedamosios dalys atitinka visus to (tų) rinkliavos rinkėjo (-ų) nustatytus sąveikumo reikalavimus;

                                    4)

                                    gavęs rinkliavos rinkėjo (-ų) išduodamą tinkamumo naudoti pažymėjimą, parengia tinkamumo naudoti deklaraciją. Tinkamumo naudoti deklaracija grindžiama rinkliavos rinkėjo (-ų) atliktu EERP sąveikos sudedamųjų dalių tinkamumo naudoti šio (šių) rinkliavos rinkėjo (-ų) EERP aplinkoje vertinimu;

                              rinkliavos rinkėjas:

                                    1)

                                    aiškiai nustato eksploatavimo bandymu pagrįstą tikrinimo programą;

                                    2)

                                    patvirtina jo rinkliavos teritorijose eksploatuojamų sąveikos sudedamųjų dalių veikimo stebėjimo procedūrą ir atlieka specialius patikrinimus;

                                    3)

                                    įvertina eksploatuojamų sąveikos sudedamųjų dalių ir jo sistemos sąveikumą;

                                    4)

                                    jei sąveikos sudedamosios dalys veikia tinkamai, patvirtina jų tinkamumą naudoti jo rinkliavos teritorijose.

                        b)

                        Jei EERP teikėjas kreipiasi į notifikuotąją įstaigą, gamintojas, EERP teikėjas arba įgaliotasis atstovas:

                                    1)

                                    rinkliavos rinkėjo (-ų) reikalavimu ir nurodymu pateikia bandymams arba pradeda eksploatuoti vieną ar daugiau sąveikos sudedamosios dalies (-ių) tipinių pavyzdžių;

                                    2)

                                    stebi, kaip veikia eksploatuojamos sąveikos sudedamosios dalys, taikydamas procedūrą, kurią patvirtino ir prižiūri notifikuotoji įstaiga;

                                    3)

                                    pateikia notifikuotajai įstaigai įrodymus, kad sąveikos sudedamoji dalis (-ys) atitinka visus rinkliavos rinkėjo (-ų) nustatytus sąveikumo reikalavimus, be kita ko, pateikia eksploatavimo bandymo rezultatus;

                                    4)

                                    gavęs notifikuotosios įstaigos išduodamą tinkamumo naudoti sertifikatą, parengia EB tinkamumo naudoti deklaraciją. EB tinkamumo naudoti deklaracija grindžiama notifikuotosios įstaigos vertinimu (nuomone), ar EERP sąveikos sudedamosios dalys yra tinkamos naudoti pasirinkto rinkliavos rinkėjo (-ų) EERP teritorijoje ir aplinkoje, remiantis, ypač kai tai susiję su sąsajomis, tikrintinomis, visų pirma funkcinio pobūdžio, techninėmis specifikacijomis;

                              notifikuotoji įstaiga:

                                    1)

                                    atsižvelgia į EB atitikties specifikacijoms deklaraciją ir rinkliavos rinkėjo (-ų) EERP teritorijos dokumente nustatytus reikalavimus;

                                    2)

                                    organizuoja bendradarbiavimą su atitinkamu rinkliavos rinkėju (-ais);

                                    3)

                                    patikrina techninius dokumentus ir eksploatavimo bandymu pagrįstą tikrinimo programą;

                                    4)

                                    patvirtina eksploatuojamų sąveikos sudedamųjų dalių veikimo stebėjimo procedūrą ir vykdo specialią priežiūrą;

                                    5)

                                    įvertina eksploatuojamų sąveikos sudedamųjų dalių ir rinkliavos rinkėjo sistemų bei veiklos procesų sąveikumą;

                                    6)

                                    jei sąveikos sudedamosios dalys veikia tinkamai, išduoda tinkamumo naudoti sertifikatą;

                                    7)

                                    jei sąveikos sudedamoji dalis (-ys) veikia netinkamai, parengia aiškinamąją ataskaitą. Ataskaitoje taip pat apsvarstoma, kokių problemų gali kilti dėl rinkliavos rinkėjo sistemų ir procesų neatitikties atitinkamiems standartams ir techninėms specifikacijoms. Prireikus ataskaitoje pateikiama rekomendacijų, kaip išspręsti problemas.

                  VI.   Atitikties specifikacijoms deklaracijų ir tinkamumo naudoti deklaracijų turinys ir forma

                        1.

                        EB atitikties deklaracijos turinys
                        EB atitikties deklaracijoje nurodoma, kad įrodyta, jog Direktyvos (ES) 2019/520 15 straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nustatyti reikalavimai yra įvykdyti.
                        EB atitikties deklaracija parengiama pagal šio skirsnio 2 punkte nustatytą pavyzdį. Joje pateikiama atitinkamuose šiame priede nustatytuose moduliuose nurodyta informacija ir ji nuolat atnaujinama. Ji išverčiama į valstybės narės, kurios rinkai pateikiama ar tiekiama sąveikos sudedamoji dalis, reikalaujamą kalbą ar kalbas.
                        Parengdamas EB atitikties deklaraciją gamintojas prisiima atsakomybę dėl sąveikos sudedamosios dalies atitikties.

                        2.

                        EB atitikties deklaracijos pavyzdys

                                    1.

                                    Nr. … (unikalus sąveikos sudedamosios dalies identifikavimo kodas):

                                    2.

                                    Gamintojo arba jo įgaliotojo atstovo pavadinimas ir adresas:

                                    3.

                                    Ši atitikties deklaracija išduota tik šio gamintojo (arba montuotojo) atsakomybe:

                                    4.

                                    Deklaracijos objektas (sąveikos sudedamosios dalies identifikavimo duomenys, pagal kuriuos ją galima atsekti. Atitinkamais atvejais gali būti pateikiama ir nuotrauka):

                                    5.

                                    Pirmiau aprašytas deklaracijos objektas atitinka šiuos susijusius Sąjungos derinamuosius teisės aktus: …

                                    6.

                                    Atitinkamų taikytų darniųjų standartų nuorodos arba specifikacijų, pagal kurias buvo deklaruota atitiktis, nuorodos:

                                    7.

                                    Kai taikoma, notifikuotoji įstaiga … (pavadinimas, numeris) … atliko … (veiksmo aprašymas) … ir išdavė sertifikatą: …

                                    8.

                                    Papildoma informacija:

                  Subjekto, kurio vardu pasirašoma, pavadinimas: …
            (išdavimo vieta ir data):
            (vardas, pavardė, pareigos) (parašas):
            EB tinkamumo naudoti deklaracija ir prie jos pridedami dokumentai turi būti pažymėti data ir pasirašyti.
            Deklaracijos surašomos ta pačia kalba kaip ir instrukcijos ir jose pateikiama:

                        a)

                        atitinkamų teisės aktų nuorodos;

                        b)

                        gamintojo, EERP teikėjo arba Sąjungoje įsisteigusio įgaliotojo atstovo pavadinimas ir adresas (nurodykite įgaliotojo atstovo prekybinį pavadinimą ir visą adresą ir gamintojo prekybinį pavadinimą);

                        c)

                        sąveikos sudedamosios dalies (-ių) aprašymas (modelis, tipas, versija ir kt.);

                        d)

                        procedūros, taikytos siekiant deklaruoti atitiktį specifikacijoms arba tinkamumą naudoti, aprašymas;

                        e)

                        visi aktualūs reikalavimai, kuriuos atitinka sąveikos sudedamosios dalys, ir visų pirma jų naudojimo sąlygos;

                        f)

                        jei taikytina, rinkliavos rinkėjo (-ų) ir (arba) notifikuotosios įstaigos (-ų), dalyvavusių vykdant atitikties techninėms specifikacijoms arba tinkamumo naudoti vertinimo procedūrą, pavadinimas (-ai) ir adresas (-ai);

                        g)

                        atitinkamais atvejais techninių specifikacijų nuorodos;

                        h)

                        pasirašiusiojo asmens, įgalioto įsipareigoti gamintojo arba Sąjungoje įsisteigusio jo įgaliotojo atstovo vardu, asmens tapatybės duomenys.

               (1)  2008 m. liepos 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas Nr. 768/2008/EB dėl bendrosios gaminių pardavimo sistemos, panaikinantis Tarybos sprendimą 93/465/EEB (tekstas svarbus EEE).

               (2)  Elektroninis mokesčių rinkimas. Transporto priemonėje įrengtos įrangos ir pakelės įrangos atitikties EN 15509 įvertinimas.

               (3)  Intelligent Transport Systems (ITS); RTTT; Test specifications for High Data Rate (HDR) data transmission equipment operating in the 5,8 GHz ISM band; Part 1: Data Link Layer; Sub-Part 1: Protocol Implementation Conformance Statement (PICS) proforma specification (Intelektinės transporto sistemos (ITS). Kelių transporto ir eismo telematika. Pramonės, mokslo ir medicinos reikmėms skirtoje 5,8 GHz dažnio juostoje veikiančios sparčiojo duomenų perdavimo įrangos bandymų specifikacijos. 1 dalis. Duomenų perdavimo kanalo lygmuo. 1 podalis. Parengiamosios protokolo realizacijos atitikties pareikšties formos aprašas).

               (4)  Intelligent Transport Systems (ITS); RTTT; Test specifications for High Data Rate (HDR) data transmission equipment operating in the 5,8 GHz ISM band; Part 1: Data Link Layer; Sub-Part 2: Test Suite Structure and Test Purposes (TSS&TP) (Intelektinės transporto sistemos (ITS). Kelių transporto ir eismo telematika. Pramonės, mokslo ir medicinos reikmėms skirtoje 5,8 GHz dažnio juostoje veikiančios sparčiojo duomenų perdavimo įrangos bandymų specifikacijos. 1 dalis. Duomenų perdavimo kanalo lygmuo. 2 podalis. Testų komplekto sandara ir testavimo tikslai).

               (5)  Intelligent Transport Systems (ITS); RTTT; Test specifications for High Data Rate (HDR) data transmission equipment operating in the 5,8 GHz ISM band; Part 2: Application Layer; Sub-Part 1: Protocol Implementation Conformance Statement (PICS) proforma specification (Intelektinės transporto sistemos (ITS). Kelių transporto ir eismo telematika. Pramonės, mokslo ir medicinos reikmėms skirtoje 5,8 GHz dažnio juostoje veikiančios sparčiojo duomenų perdavimo įrangos bandymų specifikacijos. 2 dalis. Taikomųjų programų lygmuo. 1 podalis. Parengiamosios protokolo realizacijos atitikties pareikšties formos aprašas).

               (6)  Intelligent Transport Systems (ITS); RTTT; Test specifications for High Data Rate (HDR) data transmission equipment operating in the 5,8 GHz ISM band; Part 2: Application Layer; Sub-Part 2: Test Suite Structure and Test Purposes (TSS&TP) (Intelektinės transporto sistemos (ITS). Kelių transporto ir eismo telematika. Pramonės, mokslo ir medicinos reikmėms skirtoje 5,8 GHz dažnio juostoje veikiančios sparčiojo duomenų perdavimo įrangos bandymų specifikacijos. 2 dalis. Taikomųjų programų lygmuo. 2 podalis. Testų komplekto sandara ir testavimo tikslai).

               (7)  Elektroninis mokesčių rinkimas. Transporto priemonėje įrengtos įrangos ir pakelės įrangos atitikties ISO 12813 įvertinimas. 1 dalis. Testų komplekto sandara ir testavimo tikslai.

               (8)  Elektroninis mokesčių rinkimas. Transporto priemonėje įrengtos įrangos ir pakelės įrangos atitikties ISO 13141 įvertinimas. 1 dalis. Testų komplekto sandara ir testavimo tikslai.