Avis juridique important

|

31990L0239

Direttiva 90/239/CEE del Consiglio, del 17 maggio 1990, concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative degli Stati Membri riguardanti il tenore massimo di catrame delle sigarette

Gazzetta ufficiale n. L 137 del 30/05/1990 pag. 0036 - 0037 edizione speciale finlandese: capitolo 15 tomo 9 pag. 0231  edizione speciale svedese/ capitolo 15 tomo 9 pag. 0231

*****DIRETTIVA  DEL CONSIGLIO  del 17 maggio 1990  concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative degli Stati membri riguardanti il tenore massimo di catrame delle sigarette  (90/239/CEE)  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 100 A,  vista la proposta della Commissione (1),  in cooperazione con il Parlamento europeo (2),  visto il parere del Comitato economico e sociale (3),  considerando che esistono divergenze tra le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative degli Stati membri in materia di limitazione del tenore massimo di catrame delle sigarette; che tali disparità possono ostacolare gli scambi e quindi l'attuazione e il funzionamento del mercato interno;  considerando che, di conseguenza, è necessario eliminare questi ostacoli e che, a tale scopo, l'immissione sul mercato e la libera circolazione delle sigarette devono essere assoggettate a norme comuni per quanto concerne il tenore massimo di catrame;  considerando che tali norme comuni devono tenere in debito conto la protezione della salute degli individui;  considerando che i rischi di cancro ai polmoni sono tanto più gravi quanto maggiore è il tenore di catrame dei tabacchi fumati; che il Consiglio europeo di Milano, del 28 e 29 giugno 1985, ha posto in rilievo l'interesse di varare un programma europeo d'azione contro il cancro;  considerando che nella risoluzione del 7 luglio 1986 (4), il Consiglio e i rappresentanti dei governi degli Stati membri riuniti in sede di Consiglio hanno ritenuto prioritaria la lotta contro il tabagismo;  considerando che per l'applicazione della presente direttiva occorre prevedere tempi adeguati che, da un lato, diano la possibilità di portare a termine, in maniera efficace, la riconversione delle varietà e, dall'altro, consentano ai consumatori e ai fabbricanti di adeguarsi gradualmente a prodotti con un tenore inferiore di catrame;  considerando che nella presente direttiva figurano prescrizioni che saranno rivedute in base all'esperienza acquisita, all'evoluzione delle tecniche e alle conoscenze mediche in tale settore, dato che l'obiettivo è quello di pervenire ad una maggiore protezione degli individui;  considerando che i fumatori devono sempre essere consapevoli del fatto che ogni sigaretta nuoce alla salute e che sarebbe di gran lunga preferibile che smettessero di fumare invece di ripiegare su sigarette con basso tenore di catrame;  considerando che l'iniziativa prevista nella presente direttiva avrà effetti tanto più favorevoli sulla salute pubblica se sarà corredata di programmi di educazione sanitaria nella scuola d'obbligo e di campagne d'informazione e sensibilizzazione;  considerando che l'introduzione di tenori massimi di catrame comporterà per la Repubblica ellenica particolari difficoltà socioeconomiche; che occorre accordare a tale Stato membro, a titolo eccezionale, una deroga quanto alle date di applicazione previste per gli altri Stati membri,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:  Articolo 1  Scopo della presente direttiva è l'armonizzazione delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative degli Stati membri riguardo al tenore massimo di catrame delle sigarette, assumendo come base un elevato grado di protezione della salute delle persone mediante la riduzione dei danni causati alla loro salute dal catrame.  Articolo 2  1. Ai sensi della presente direttiva s'intende per catrame il condensato di fumo greggio anidro, esente da nicotina.  2. Il tenore di catrame delle sigarette commercializzate sui mercati degli Stati membri non può essere superiore a:  - 15 mg per sigaretta a decorrere dal 31 dicembre 1992,  - 12 mg per sigaretta a decorrere dal 31 dicembre 1997.  3. Per la Repubblica greca i valori limite e le date di applicazione sono, a titolo di deroga temporanea, i seguenti:  - 20 mg al 31 dicembre 1992,  - 18 mg al 31 dicembre 1998,  - 15 mg al 31 dicembre 2000,  - 12 mg 31 dicembre 2006.  Tuttavia questa deroga non potrà giustificare controlli alle frontiere interne della Comunità.  Articolo 3  Il tenore di catrame delle sigarette è misurato secondo le norme ISO 4387 e 3400. La verifica sarà effettuata secondo la norma ISO 8243.  Articolo 4  L'adeguamento delle disposizioni della presente direttiva al progresso tecnico si limita al metodo di misurazione del tenore di catrame e al metodo di verifica di cui all'articolo 3.  Articolo 5  Per l'adeguamento al progresso tecnico di cui all'articolo 4, la Commissione è assistita da un comitato consultivo composto di rappresentanti degli Stati membri e presieduto dal rappresentante della Commissione.  Articolo 6  Il rappresentante della Commissione sottopone al comitato un progetto delle misure da adottare. Il comitato formula il proprio parere su tale progetto entro un termine che il presidente può fissare in funzione dell'urgenza del problema, eventualmente procedendo a votazione.  Il parere è iscritto a processo verbale; inoltre, ciascuno Stato membro può chiedere che la sua posizione figuri a verbale.  La Commissione tiene in massima considerazione il parere formulato dal comitato. Essa lo informa del modo in cui ha tenuto conto del suo parere.  Articolo 7  1. Gli Stati membri non possono vietare né limitare, per motivi inerenti alla limitazione del tenore di catrame delle sigarette, il commercio dei prodotti conformi alla presente direttiva.  2. La presente direttiva non pregiudica la facoltà degli Stati membri di fissare, nel rispetto del trattato, le prescrizioni che ritengono necessarie per garantire la protezione della salute delle persone all'importazione, alla vendita e al consumo dei prodotti del tabacco, a condizione che ciò non implichi modifiche della limitazione del tenore di catrame delle sigarette fissata dalla presente direttiva.  Articolo 8  1. Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva entro un termine di diciotto mesi a decorrere dalla sua notifica (1). Essi ne informato immediatamente la Commissione.  2. I prodotti esistenti alle date menzionate all'articolo 2, paragrafo 2, non conformi alla presente direttiva potranno ancora essere commercializzati nei due anni successivi a tali date.  3. Gli Stati membri comunicano alla Commissione le disposizioni di diritto interno che essi adottano nel settore disciplinato dalla presente direttiva.  Articolo 9  Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.  Fatto a Bruxelles, addì 17 maggio 1990.  Per il Consiglio  Il Presidente  R. O'HANLON  (1) GU n. C 48 del 20. 2. 1988, pag. 10.  (2) GU n. C 158 del 26. 6. 1989, pag. 229 e  GU n. C 96 del 17. 4. 1990.  (3) GU n. C 237 del 12. 9. 1988, pag. 49.  (4) GU n. C 184 del 23. 7. 1986, pag. 19.  (1) La presente direttiva è stata notificata egli Stati membri il 18 maggio 1990.


Avis juridique important

|

31999L0046

Direttiva 1999/46/CE della Commissione del 21 maggio 1999 che modifica la direttiva 93/16/CEE del Consiglio intesa ad agevolare la libera circolazione dei medici e il reciproco riconoscimento dei loro diplomi, certificati ed altri titoli (Testo rilevante ai fini del SEE)

Gazzetta ufficiale n. L 139 del 02/06/1999 pag. 0025 - 0026

DIRETTIVA 1999/46/CE DELLA COMMISSIONEdel 21 maggio 1999che modifica la direttiva 93/16/CEE del Consiglio intesa ad agevolare la libera circolazione dei medici e il reciproco riconoscimento dei loro diplomi, certificati ed altri titoli(Testo rilevante ai fini del SEE)LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 40, l'articolo 47, paragrafo 1 e paragrafo 2, prima e terza frase, e l'articolo 55,vista la direttiva 93/16/CEE del Consiglio, del 5 aprile 1993, intesa ad agevolare la libera circolazione dei medici e il reciproco riconoscimento dei loro diplomi, certificati e altri titoli(1), modificata da ultimo dalla direttiva 98/63/CE della Commissione(2), in particolare l'articolo 44 bis,(1) considerando che l'Italia ha inoltrato una richiesta motivata intesa a modificare per detto Stato membro, da una parte, le denominazioni ginecologia-ostetricia, oculistica, tisiologia e malattie dell'apparato respiratorio nell'elenco delle specializzazioni mediche comuni a tutti gli Stati membri e, dall'altra, le denominazioni patologia diagnostica di laboratorio, microbiologia, chirurgia plastica, malattie dell'apparato digerente, della nutrizione e del ricambio, endocrinologia e fisioterapia nell'elenco delle specializzazioni mediche comuni a due o più Stati membri;(2) considerando che l'Italia ha inoltrato una richiesta motivata intesa ad introdurre per detto Stato membro le denominazioni biochimica, radiodiagnostica, radioterapia e geriatria nell'elenco delle specializzazioni mediche comuni a due o più Stati membri; che, per quanto riguarda la radiodiagnostica e la radioterapia, è pertanto opportuno completare l'elenco delle specializzazioni mediche comuni a tutti gli Stati membri;(3) considerando che la Spagna e l'Italia hanno inoltrato una richiesta motivata intesa ad introdurre per detti Stati membri la medicina di salute pubblica nell'elenco delle specialità mediche comuni a due o più Stati membri;(4) considerando che le misure previste dalla presente direttiva sono conformi al parere del Comitato degli Alti funzionari della sanità pubblica istituito con decisione 75/365/CEE del Consiglio(3),HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:Articolo 1L'articolo 5, paragrafo 3, della direttiva 93/16/CEE è così modificato:a) al punto "ginecologia-ostetricia", la denominazione "ostetricia e ginecologia" che figura a fianco della menzione "Italia" è sostituita dalla denominazione "ginecologia e ostetricia";b) al punto "oculistica", la denominazione "oculistica" che figura a fianco della menzione "Italia" è sostituita dalla denominazione "oftalmologia";c) al punto "tisiologia e malattie dell'apparato respiratorio", la denominazione "tisiologia e malattie dell'apparato respiratorio" che figura a fianco della menzione "Italia" è sostituita dalla denominazione "malattie dell'apparato respiratorio".d) sono aggiunti i due punti seguenti: "-radiodiagnostica>SPAZIO PER TABELLA>-Radioterapia>SPAZIO PER TABELLA>".Articolo 2L'articolo 7, paragrafo 2, della direttiva 93/16/CEE è così modificato:a) al punto "biologia clinica", la denominazione "patologia diagnostica di laboratorio" che figura a fianco della menzione "Italia" è sostituita dalla denominazione "patologia clinica";b) al punto "microbiologia-batteriologia", la denominazione "microbiologia" che figura a fianco della menzione "Italia" è sostituita dalla denominazione "microbiologia e virologia";c) al punto "biochimica", viene aggiunta la seguente menzione: ">SPAZIO PER TABELLA>".d) al punto "chirurgia plastica", la denominazione "chirurgia plastica" che figura a fianco della menzione "Italia" è sostituita dalla denominazione "chirurgia plastica e ricostruttiva";e) al punto "gastro-enterologia", la denominazione "malattie dell'apparato digerente, della nutrizione e del ricambio" che figura a fianco della menzione "Italia" è sostituita dalla denominazione "gastroenterologia";f) al punto "endocrinologia", la denominazione "endocrinologia" che figura a fianco della menzione "Italia" è sostituita dalla denominazione "endocrinologia e malattie del ricambio";g) al punto "fisioterapia", la denominazione "fisioterapia" che figura a fianco della menzione "Italia" è sostituita dalla denominazione "medicina fisica e riabilitazione";h) al punto "geriatria", è aggiunta la seguente menzione: ">SPAZIO PER TABELLA>".i) al punto "community medicine" (santé publique), è aggiunta la seguente menzione: ">SPAZIO PER TABELLA>";j) i punti "radiodiagnostica" e "radioterapia" sono soppressi.Articolo 3Al punto "secondo gruppo (quattro anni)" dell'articolo 26 della direttiva 93/16/CEE, sono aggiunti i seguenti trattini: "- radiodiagnostica- radioterapia".Articolo 4Al punto "secondo gruppo (quattro anni)" dell'articolo 27 della direttiva 93/16/CEE, sono soppressi i seguenti trattini: "- radiodiagnostica- radioterapia".Articolo 51. Gli Stati membri adottano le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva entro e non oltre il 31 dicembre 1999 e ne informano immediatamente la Commissione.Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, esse contengono un riferimento alla presente direttiva o sono accompagnate da detto riferimento all'atto della pubblicazione ufficiale. Le modalità del riferimento sono fissate dagli Stati membri.2. Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni essenziali di diritto nazionale che essi adottano nel settore disciplinato dalla presente direttiva.Articolo 6La presente direttiva entra in vigore il ventesimo giorno successivo a quello della sua pubblicazione sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.Articolo 7Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.Fatto a Bruxelles, il 21 maggio 1999.Per la CommissioneMario MONTIMembro della Commissione(1) GU L 165 del 7.7.1993, pag. 1.(2) GU L 253 del 15.9.1998, pag. 24.(3) GU L 167 del 30.6.1975, pag. 19.


Avis juridique important

|

31981L0916

Direttiva 81/916/CEE della Commissione, del 5 ottobre 1981, recante adeguamento al progresso tecnico della direttiva 77/728/CEE del Consiglio, concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati Membri relative alla classificazione, all'imballaggio e all'etichettatura di pitture, vernici, inchiostri da stampa, adesivi e affini

Gazzetta ufficiale n. L 342 del 28/11/1981 pag. 0007 - 0015 edizione speciale finlandese: capitolo 13 tomo 11 pag. 0210  edizione speciale spagnola: capitolo 13 tomo 12 pag. 0031  edizione speciale svedese/ capitolo 13 tomo 11 pag. 0210  edizione speciale portoghese: capitolo 13 tomo 12 pag. 0031

++++COMMISSIONE  DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE  del 5 ottobre 1981  recante adeguamento al progresso tecnico della direttiva 77/728/CEE del Consiglio , concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative , regolamentari e amministrative degli Stati membri relative alla classificazione , all ' imballaggio e all ' etichettatura di pitture , vernici , inchiostri da stampa , adesivi e affini  ( 81/916/CEE )  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  vista la direttiva 77/728/CEE del Consiglio , del 7 novembre 1977 , concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative , regolamentari ed amministrative degli Stati membri relative alla classificazione , all ' imballaggio e all ' etichettatura di pitture , vernici , inchiostri da stampa , adesivi ed affini ( 1 ) , in particolare l ' articolo 11 ,  considerando che l ' allegato I della direttiva 77/728/CEE contiene un elenco delle sostanze pericolose in cui è specificata , per ciascuna sostanza , la concentrazione limite in base alla quale la medesima è classificata ;  considerando che un esame dell ' elenco delle sostanze pericolose ha mostrato la necessità di adeguare l ' elenco stesso alle attuali conoscenze scientifiche e tecniche , cioè di modificare le concentrazioni limite di alcune sostanze e di inserire altre sostanze nell ' elenco ;  considerando che l ' allegato II della direttiva 77/728/CEE contiene disposizioni particolari per l ' etichettatura di taluni preparati ; che alcuni rischi risultano attualmente meglio definiti ; che occorre precisare  ulteriormente talune disposizioni di sicurezza ; che pertanto è opportuno modificare l ' allegato II ;  considerando che le misure previste dalla presente direttiva sono conformi al parere del comitato per l ' adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all ' eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore delle sostanze e dei preparati pericolosi ,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA :  Articolo 1  Gli allegati I e II della direttiva 77/728/CEE sono sostituiti dagli allegati della presente direttiva .  Articolo 2  Gli Stati membri adottano e pubblicano anteriormente al 1° luglio 1983 le disposizioni necessarie per conformarsi alla presente direttiva . Essi ne informano immediatamente la Commissione . Essi applicano queste disposizioni a decorrere dal 1° luglio 1983 al più tardi .  Articolo 3  Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva .  Fatto a Bruxelles , il 5 ottobre 1981 .  Per la Commissione  Karl-Heinz NARJES  Membro della Commissione  ( 1 ) GU n . L 303 del 28 . 11 . 1977 , pag . 23 .  ALLEGATO 1  ELENCO RELATIVO ALLA CLASSIFICAZIONE DELLE SOSTANZE PERICOLOSE  Leggenda  ( 1 ) Le concentrazioni indicate sono percentuali in peso riferite al peso totale del preparato .  ( 2 ) Le concentrazione indicate sono percentuali calcolate in peso di metallo riferite al peso totale del preparato .  ( 3 ) Le concentrazioni indicate di isocianato sono percentuali in peso di monomero libero riferite al peso totale del preparato .  ( 4 ) Le concentrazioni sono percentuali in peso di ioni CrO4 solubili in acqua e che si riferiscono al peso totale del preparato .  ( 5 ) Per le sostanze cosi identificate , il riferimento alla direttiva 67/548/CEE corrispondono a delle soluzioni acquose . Tuttavia , nel caso del presente allegato , le concentrazioni indicate sono percentuali in peso riferite al peso totale del preparato .  ( 6 ) Il controllo della concentrazione così definita è basato sulla norma ISO 6713/80 . Tale concentrazione limite potrà essere riesaminata in funzione di eventuali modifiche di questa norma .  SOSTANZE MOLTO TOSSICHE E TOSSICHE  N . di riferimento della direttiva 67/548/CEE * Sostanza * Concentrazione alla quale il preparato assume il simbolo indicato ( 1 ) * T % * Xn % *   * A . Composti dei metalli pesanti ( 2 ) * * *  033-002-00-5 * Composti di arsenico , esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato * > 0,2 * 0,1  - 0,2 *  080-002-00-6 * Composti inorganici del mercurio esclusi quelli espressamente in questo allegato * > 0,5 * 0,1 - 0,5 *  080-004-00-7 * Composti organici del mercurio esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato * > 0,5 * 0,05 - 0,5 *  080-007-00-3 * Mercurio alchili * > 0,1 * 0,05 - 0,1 *  082-002-00-1 * Piomboalchili * > 0,1 * 0,05 - 0,1 *  050-005-00-7 * Composti di stagno trimetile esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato * > 0,1 * 0,05 - 0,1 *  050-006-00-2 * Composti di stagno trietile esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato * > 0,1 * 0,05 - 0,1 *  050-007-00-8 * Composti di stagno tripropile esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato * > 0,5 * 0,1 - 0,5 *  050-008-00-3 * Composti di stagno tributile esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato * > 1,0 * 0,25 - 1,0 *  050-011-00-X * Composti di stagno trifenile esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato * > 1,0 * 0,25 - 1,0 *   * B . Altre sostanze * * *  603-026-00-6 * 1 - cloro - 2,3 - epossipropano * > 0,1 * 0,025 - 0,1 *  607-108-00-2 * Idrossipropilacrilato ( Miscele ) * > 2,0 * 0,2 - 2,0 *  607-112-00-4 * Diacrilato di - 2,2 - dimetilpropan - 1,3 - propandilo * > 5,0 * 0,2 - 5,0 *  607-117-00-1 * 2,3 - Epossipropile acrilato * > 2,0 * 0,2 - 2,0 *  607-120-00-8 * Dietileneglicoldiacrilato * > 2,0 * 0,2 - 2,0 *  607-072-00-8 * Acrilato di 2 - idrossietile * > 2,0 * 0,2 - 2,0 *  608-003-00-4 * Nitrile acrilico * > 1,0 * 0,2 - 1,0 *  608-010-00-2 * 2 - Metil - 2 - propene nitrile * > 1,0 * 0,2 - 1,0 *  612-016-00-0 * N , N-Dimetilanilina * > 5,0 * 1,0 - 5,0 *  612-054-00-8 * N , N-Dietilanilina * > 5,0 * 1,0 - 5,0 *  612-056-00-9 * N , N-Dimetiltoluidina * > 5,0 * 1,0 - 5,0 *  612-028-00-6 * Fenilendiamina * > 5,0 * 1,0 - 5,0 *  015-017-00-9 * Tricresilfosfati ( miscele contenenti più dell ' 1 % di ortocresolo esterificato ) * > 1,0 * 0,2 - 1,0 *  604-002-00-8 * Pentaclorofenolo * > 5,0 * 0,5 - 5,0 *  604-003-00-3 * Sali alcalini del pentaclorofenolo * > 5,0 * 0,5 - 5,0 *  605-001-01-2 * Aldeide formica ( 5 ) * > 30,0 * - *  607-003-00-1 * Acido monocloroacetico ( 5 ) * > 5,0 * 0,5 - 5,0 *  607-090-00-6 * Acido tioglicolico ( 5 ) * > 2,0 * 0,2 - 2,0 *  604-013-00-8 * 2 , 3 , 4 , 6-Tetraclorafenolo * > 5,0 * 0,5 - 5,0 *  604-015-00-9 * 2,2 '- Metilenbis - ( 3 , 4 , 6-triclorofenolo ) * > 2,0 * 0,2 - 2,0 *  007-010-00-4 * Sodio nitrito * > 5,0 * 1,0 - 5,0 *  007-011-00-X * Potassio nitrito * > 5,0 * 1,0 - 5,0 *  009-003-00-1 * Acido fluoridrico ( 5 ) * > 0,5 * - *  009-012-00-0 * Esafluosilicati alcalini ( Na , K , NH4 ) * > 10,0 * 1,0 - 10,0 *  615-006-00-4 * 2,4 - Toluen-diisocianato ( 3 ) * > 2,0 * 0,5 - 2,0 *   * 2,6 - Toluen-diisocianato ( 3 ) * * *  615-009-00-0 * Dicicloesilmetan - 4,4' - diisocianato ( 3 ) * > 2,0 * 0,5 - 2,0 *  615-010-00-6 * 2 , 2 , 4 - Trimetilesametilen - 1,6 - diisocianato ( 3 ) * * *   *  2 , 4 , 4 - Trimetilesametilen - 1,6 - diisocianato ( 3 ) * > 2,0 * 0,5 - 2,0 *   * ( Miscela ) * * *  615-011-00-1 * Esametilen - 1,6 - diisocianato ( 3 ) * > 2,0 * 0,5 - 2,0 *  615-008-00-5 * Isoforon diisocianato ( 3 ) * > 2,0 * 0,5 - 2,0 *  603-060-00-1 * 1 , 2 : 3 , 4 Diepossi-butano * > 0,1 * 0,025 - 0,1 *  603-065-00-9 * 1 , 3 - Bis ( 2 , 3-epossipropossi ) - benzene * > 0,1 * 0,025 - 0,1 *  603-066-00-4 * 1 - Epossietil-3 , 4-epossicicloesano * > 0,1 * 0,025 - 0,1 *  603-063-00-8 * 2 , 3 - Epossi-1-propanalo * > 5,0 * 1,0 - 5,0 *  SOSTANZE NOCIVE  N . di riferimento della direttiva 67/548/CEE * Sostanza * Concentrazione alla quale il preparato assume il simbolo indicato ( 1 ) *  * Xn % *   * A . Composti metallici solubili in HCI 0,07 N ( 2 ) * * *  048-001-00-5 * Composti di cadmio , esclusi il sulfuro ( CdS ) , il solfoseleniuro ( xCdS.yCdSe ) , i sulfuri misti di cadmio e zinco ( xCdS.yZnS ) , i solfuri misti di cadmio e mercurio ( xCdS.yHgS ) , e quelli espressamente indicati in questo allegato * * * 0,1 *  051-003-00-9 * Composti di antimonio , esclusi triossido ( Sb2O3 ) , tetraossido ( Sb2O4 ) , pentaossido ( Sb2O5 ) , trisolfuro ( Sb2S3 ) , pentasolfuro ( Sb2S5 ) e quelli espressamente indicati in questo allegato * * * 0,25 *  056-002-00-7 * Sali di bario esclusi il solfato di bario e i sali espressamente indicati in questo allegato * * * 1,0 *  082-001-00-6 * Composti del piombo , esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato ( 6 ) * * * 1,0 *   * B . Composti dei metalli pesanti ( 2 ) * * *  050-009-00-9 * Composti di stagno tripentile esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato * * * 1,0 *  050-010-00-4 * Composti di stagno triesile esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato * * * 1,0 *  050-012-00-0 * Composti di stagno tricicloesilie esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato * * * 1,0 *  050-014-00-6 * Tri-butilstagno oleato * * * 2,0 *  050-015-00-1 * Tri-butilstagno linoleato * * * 2,0 *  050-016-00-7 * Tri-butilstagno naftenato * * * 2,0 *   * C . Altre sostanze * * *  607-006-00-8 * Acido ossalico * * * 5,0 *  607-007-00-3 * Sali dell ' acido ossalico * * * 5,0 *  015-102-00-0 * Tris ( 2-cloroetil ) fosfato * * * 25,0 *  603-038-00-1 * 1 - Allilossi-2,3-epossipropano * * * 1,0 *  015-018-00-4 * Tricresilfosfati ( miscele contententi non più dell ' 1 % di ortocresolo esterificato ) * * * 5,0 *  603-039-00-7 * 1 - Butossi-2,3-epossipropano * * * 1,0 *  615-005-01-6 * Difenilmetan-4,4'diisocianato ( 3 ) * * * 2,0 *   * Isomeri e omologhi * * *  615-005-00-9 * Difenilmetan-4,4'diisocianato ( a ) ( 3 ) * * * 2,0 *   * Difenilmetan-2,4'diisocianato ( b ) ( 3 ) * * *   * Difenilmetan-2,2'diisocianato ( c ) ( 3 ) * * *   * Miscele di ( a ) , ( b ) e ( c ) * * *  007-009-00-9 * Dicicloesilammonio nitrito * * * 10,0 *  604-009-00-6 * 1 , 2 , 3-Triidrossibenzene * * * 10,0 *  604-010-00-1 * 1 , 3-Diidrossibenzene * * * 10,0 *  604-012-00-2 * 2 , 4 , 5-Triclorofenolo * * * 5,0 *   * 2 , 4 , 6-Triclorofenolo * * *  604-014-00-3 * 4-cloro-3-metilfenolo * * * 5,0 *  607-086-00-4 * Diallile ftalato * * * 25,0 *  607-115-00-0 * Isobutileacrilato * * * 10,0 *  607-121-00-3 * 2-Norbornilacrilato * * * 10,0 *  607-123-00-4 * 2 , 3-Epossipropile metracrilato * * * 10,0 *  607-127-00-6 * Metacrilato di 2-dietilamino etile * * * 10,0 *  607-132-00-3 * 2-Dimetilaminoetil metacrilato * * * 10,0 *  607-106-00-1 * Anidride 1-metil-5-norbornen-2,3 dicarbossilica * * * 10,0 *  009-013-00-6 * Esafluosilicati esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato * * * 3,0 *  613-030-00-X * Sale di sodio dell ' acido dicloroisocianurico * * * 10,0 *   * Sale di potassio dell ' acido dicloroisocianurico * * *  603-067-00-X * 1-2-Epossi-3-fenossipropano * * * 1,0 *  603-072-00-7 * 1 , 4-Bis -( 2 , 3-epossipropossi ) -butano * * * 1,0 *  SOSTANZE CORROSIVE  N . di riferimento della direttiva 67/548/CEE * Sostanza * Concentrazione alla quale il preparato assume il simbolo indicato ( 1 ) * C % * Xi % *   * A . Acidi * * *  009-003-00-1 * Acido fluoridrico ( 5 ) * > 0,5 * 0,1 - 0,5 *  607-001-00-0 * Acido formico ( 5 ) * > 25,0 * 10,0 - 25,0 *  607-002-00-6 * Acido acetico ( 5 ) * > 25,0 * 10,0 - 25,0 *  017-002-01-X * Acido cloridrico ( 5 ) * > 25,0 * 10,0 - 25,0 *  607-061-00-8 * Acido acrilico * > 25,0 * 2,0 - 25,0 *  015-011-00-6 * Acido fosforico ( 5 ) * > 25,0 * 10,0 - 25,0 *  009-010-00-X * Acido fluoborico ( 5 ) * > 25,0 * 10,0 - 25,0 *  009-011-00-5 * Acido fluosilicico ( 5 ) * > 25,0 * 10,0 - 25,0 *  016-020-00-8 * Acido solforico ( 5 ) * > 15,0 * 5,0 - 15,0 *  007-004-00-1 * Acido nitrico ( 5 ) * > 20,0 * 5,0 - 20,0 *  607-089-00-0 * Acido propionico ( 5 ) * > 25,0 * 10,0 - 25,0 *  607-091-00-1 * Acido trifluoroacetico ( 5 ) * > 10,0 * 2,0 - 10,0 *  607-088-00-5 * Acido metacrilico * > 25,0 * 2,0 - 25,0 *  607-094-00-8 * Acido peracetico ( 5 ) * > 10,0 * 2,0 - 10,0 *  016-029-00-7 * Acido p-toluensolfonico ( contenente più del 5 % di H2SO4 ) * > 25,0 * 10,0 - 25,0 *  607-004-00-7 * Acido tricloroacetico * > 5,0 * 1,0 - 5,0 *   * B . Basi * * *  007-001-01-2 * Ammoniaca soluzione ( 5 ) * > 35,0 * 10,0 - 35,0 *  019-002-00-8 * Idrossido di potassio * > 5,0 * 1,0 - 5,0 *  011-002-00-6 * Idrossido di sodio anidro * > 5,0 * 1,0 - 5,0 *   * C . Altre sostanze * * *  607-008-00-9 * Anidride acetica * > 20,0 * 8,0 - 20,0 *  024-001-00-0 * Cromo triossido * > 5,0 * 0,5 - 5,0 *  612-006-00-6 * 1 , 2-Diaminoetano * > 10,0 * 2,0 - 10,0 *  612-058-00-X * 3-Azapentano-1,5-diamina * > 10,0 * 1,0 - 10,0 *  612-059-00-5 * 3 , 6-Diazaottano-1,8-diamina * > 10,0 * 1,0 -10,0 *  612-060-00-0 * 3 , 6 , 9-Triazaundecano-1,11-diamino * > 10,0 * 1,0 - 10,0 *  612-061-00-6 * N,N-Dimetile-1,3-diaminopropano * > 10,0 * 1,0 - 10,0 *  612-062-00-1 * N,N Dietil-1,3-diaminopropano * > 10,0 * 1,0 - 10,0 *  612-063-00-7 * 4-Azaptano-1,7-diamina * > 10,0 * 1,0 - 10,0 *  612-064-00-2 * 3 , 6 , 9 , 12-Tetraazatetradecano - 1,14-diamina * 10,0 * 2,0 - 10,0 *  607-118-00-7 * 1 , 3-Butandioldiacrilato * > 10,0 * 1,0 - 10,0 *  607-119-00-2 * 1 , 4-Butandioldiacrilato * > 10,0 * 1,0 - 10,0 *  009-007-00-3 * Bifluoruro di sodio * > 1,0 * 0,1 - 1,0 *  009-008-00-9 * Bifluoruro di potassio * > 1,0 * 0,1 - 1,0 *  009-009-00-4 * Bifluoruro di ammonio * > 1,0 * 0,1 - 1,0 *  016-008-00-2 * Polisolfuri di ammonio * > 5,0 * 1,0 - 5,0 *  613-028-00-9 * Morfolina * > 10,0 * 1,0 - 10,0 *  612-065-00-8 * Polietilenamina * > 10,0 * 2,0 - 10,0 *  612-067-00-9 * 3-Aminometile-3,5,5-trimetilecicloesilamina ( Isofon diamina ) * > 10,0 * 2,0 - 10,0 *  612-066-00-3 * Dicicloesilamina * > 10,0 * 2,0 - 10,0 *  612-050-00-6 * Cicloesilamina * > 10,0 * 2,0 - 10,0 *  SOSTANZE IRRITANTI  N . di riferimento della direttiva 67/548/CEE * Sostanza * Concentrazione alla quale il preparato assume il simbolo indicato ( 1 ) * * Xi % *  024-002-00-6 * Bicromato di potassio ( 4 ) * * * 0,5 *  024-003-00-1 * Bicromato di ammonio ( 4 ) * * * 0,5 *  024-004-00-7 * Bicromato di sodio ( 4 ) * * * 0,5 *  024-006-00-8 * Potassio cromato ( 4 ) * * * 0,5 *  605-001-00-5 * Aldeide formica * * 5,0 - 30,0 *  607-107-00-7 * 2-Etilesil acrilato * * * 1,0 *  607-109-00-8 * 1 , 6-Esandiol diacrilato * * * 1,0 *  607-110-00-3 * Pentaeritritol triacrilato * * * 1,0 *  607-111-00-9 * Trimetilopropan triacrilato * * * 1,0 *  607-113-00-X * Isobutil metacrilato * * * 10,0 *  607-114-00-5 * Etilenglicole dimetacrilato * * * 10,0 *  607-116-00-6 * Cicloesile acrilato * * * 10,0 *  607-122-00-9 * Pentaeritritol tetraacrilato * * * 1,0 *  607-124-00-X * 2-Idrossietile metacrilato * * * 1,0 *  607-125-00-5 * Idrossipropile metacrilato * * * 10,0 *  607-126-00-0 * Trietilen glicole diacrilato * * * 1,0 *  607-128-00-1 * 2-tert-Butilaminoetile metacrilato * * * 10,0 *  607-133-00-9 * Acrilati , esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato * * * 10,0 *  607-134-00-4 * Metacrilati , esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato * * * 10,0 *  603-056-00-X * 1 , 2-Epossi-3 -( tolilossi )-propano * * * 2,0 *  605-016-00-7 * Gliossale * * * 10,0 *  607-009-00-4 * Anidride ftalica * * * 5,0 *  015-105-00-7 * Trifenil fosfito * * * 5,0 *  607-032-00-X * Acrilato di etile * * * 5,0 *  607-034-00-0 * Acrilato di metile * * * 5,0 *  607-096-00-9 * Anidride maleica * * * 1,0 *  607-097-00-4 * Anidride dell ' acido 1 , 2 , 4-benzen tricarbossilico * * * 0,3 *  607-099-00-5 * Anidride tetraidroftalica * * * 1,0 *  607-098-00-X * Dianidride dell ' acido 1 , 2 , 4 , 5-benzen tetracarbossilico * * * 1,0 *  607-100-00-9 * Dianidride 3 , 3' , 4 , 4'benzofenontetracarbossilica * * * 1,0 *  607-101-00-4 * Anidride 1 , 4 , 5 , 6 , 7 , 7,-esaclorobiciclo [ 2.2.1 ] -5-epten-2,3 - dicarbossilica * * * 1,0 *  607-102-00-X * Anidride 1 , 2-cicloesandicarbossilica ( anidride esaidroftalica ) * * * 1,0 *  607-103-00-5 * Anidride succinica * * * 1,0 *  607-104-00-0 * Dianidride 1 , 2 , 3 , 4-ciclopentan tetracarbossilica * * * 1,0 *  607-105-00-6 * Anidride endo-cis-biciclo 2 , 2 , 1-5-epten -2 , 3-dicarbossilica * * * 1,0 *  014-004-00-5 * Metiltriclorosilano * * * 1,0 *  016-030-00-2 * Acido p-toluensolfonico ( contenente non piu del 5 % di H2SO4 ) * * * 75,0 *  050-013-00-0 * Composti di stagno triottile esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato * * * 1,0 *  603-068-00-5 * 1 -( 2-Etilciclo esilossi )-2 , 3-epossipropano * * * 2,0 *  615-012-00-7 * Tosilicocianato * * * 5,0 *  603-073-00-2 * 2 , 2'-Bis 4 -( 2 , 3-Epossipropossi ) fenil-propano * * * 1,0 *  603-070-00-6 * 2-Amino-2-metil-1-propanalo * * * 10,0 *  603-071-00-1 * Dietanolamina * * * 10,0 *  607-035-00-6 * Metracrilato di metile * * * 10,0 *  603-074-00-8 * Prodotto di reazione : Bisfenolo-A-Epicloridrina Resine epossidiche ( peso molecolare medio * 700 ) * * * 1,0 *  ALLEGATO II  DISPOSIZIONI PARTICOLARI PER L ' ETICHETTATURA DI TALUNI PREPARATI  1 . Pitture e vernici contenenti piombo  L ' etichetta dell ' imballaggio di pitture e vernici contenenti piombo in tenore ( espresso in peso di metallo ) superiore allo 0,5 % del peso totale del preparato deve recare le seguenti indicazioni :  « Contiene piombo .  Non utilizzare per oggetti che possono essere masticati o succhiati dai bambini » .  Per gli imballaggi il cui contenuto è inferiore a 125 millilitri , l ' indicazione può essere la seguente :  « Attenzione ! Contiene piombo » .  2 . Colle a base di cianoacrilato  L ' imballaggio che contiene direttamente colle a base di cianoacrilato deve recare le seguenti indicazioni :  « Cianoacrilato  Pericolo  Aderisce alla pelle e agli occhi in pochi istanti  Conservare fuori dalla portata dei bambini » .  Gli opportuni consigli di prudenza devono essere allegati all ' imballaggio .  3 . Preparati contenenti isocianati  L ' etichetta dell ' imballaggio di preparati contenenti isocianati ( monomero , oligomero , prepolimero , ecc . , come tali o in miscuglio ) deve recare le seguenti indicazioni :  « Contiene isocianati .  Si vedano le informazioni fornite dal fabbricante » .  4 . Applicazione mediante nebulizzazione  L ' etichetta dell ' imballaggio dei preparati che sono destinati ad essere applicati mediante nebulizzazione deve recare , in conformità dell ' articolo 6 , paragrafo 4 , quarto comma , i consigli di prudenza S 23 e S 38 .  5 . Preparati contenenti sostanze che possono provocare una sensibilizzazione  L ' etichetta dell ' imballaggio dei preparati che contengono una o più sostanze per le quali l ' allegato I della direttiva 67/548/CEE prevede le frasi-tipo indicanti i rischi specifici che derivano da questo pericolo ( R 42 , R 43 , R 42/43 ) , deve menzionare tali rischi , se la concentrazione di detta/e sostanza/e supera i limiti fissati nell ' allegato I della presente direttiva .


Avis juridique important

|

31986L0546

Seconda direttiva 86/546/CEE della Commissione del 29 ottobre 1986 che modifica gli allegati della direttiva 77/93/CEE del Consiglio concernente le misure di protezione contro l'introduzione negli Stati Membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali

Gazzetta ufficiale n. L 323 del 18/11/1986 pag. 0016 - 0020 edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 22 pag. 0048  edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 22 pag. 0048

*****SECONDA  DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE  del 29 ottobre 1986  che modifica gli allegati della direttiva 77/93/CEE del Consiglio concernente le misure di protezione contro l'introduzione negli Stati membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali  (86/546/CEE)  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  vista la direttiva 77/93/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1976, concernente le misure di protezione contro l'introduzione negli Stati membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali (1), modificata da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3768/85 (2), in particolare l'articolo 13, secondo comma, terzo e quarto trattino,  considerando che la direttiva 77/93/CEE prevede misure di protezione contro l'introduzione negli Stati membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali;  considerando che, in base alle attuali conoscenze scientifiche e tecniche, è necessario che le foreste comunitaire siano protette in misura più efficace qualora si trovino in situazione di rischio;  considerando che le disposizioni vigenti comprendono misure per proteggere taluni Stati membri da scolidi nocivi quali il Dendroctonus micans e talune specie di Ips;  considerando che tali misure devono essere estese, a scopo prottetivo, ad altri Stati membri non infetti da detti organismi e integrate con ulteriori misure di protezione per far fronte a modi di diffusione non ancora presi in considerazione per il momento;  considerando che la Comunità dovrebbe essere altresì protetta contro l'introduzione di taluni organismi che colpiscono il Pinus o l'Acer saccharum, finora esclusi dalla sfera di applicazione delle disposizioni vigenti;  considerando che occorre prevenire nuove fonti di infezione di cancro del platano (Ceratocystis fimbriata var. platani) e limitarne la diffusione nella Comunità;  considerando che è pertanto opportuno modificare in conformità i relativi allegati della direttiva 77/93/CEE;  considerando che tali modifiche sono apportate previo accordo degli Stati membri interessati;  considerando che le misure previste dalla presente direttiva sono conformi al parere del comitato fitosanitario permanente,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:  Articolo 1  L'allegato I della direttiva 77/93/CEE è modificato come segue:  Nella parte A, lettera a), dopo la voce 7b è aggiunta la voce seguente:  « 7c. Pissodes spp. (non europeo) ».  Articolo 2  L'allegato II della direttiva 77/93/CEE è modificato come segue:  1. Nella parte A, lettera a), prima della voce 2 è inserita la voce seguente:  1.2 //  //  // « 1. Bursaphelenchus xylophilus (Steiner e Buhrer) Nickle   // Piante di conifere, ad eccezione dei frutti e dei semi, e legname di conifere ».   //   //  2. Nella parte A, lettera c), dopo la voce 1 è inserita la voce seguente:  1.2 //  //  // « 1a. Ceractocystis coerulescens (Muench) Back.   // Piante di Acer saccharum, ad eccezione dei frutti e dei semi, originarie degli Stati Uniti d'America, legname di Acer saccharum originario degli Stati Uniti d'America.   // 1b. Ceratocystis fimbriata var. platani Walt.   // Piante di Platanus L., ad eccezione dei frutti e dei semi, legname di Platanus.   // 1c. Cercoseptoria pini-densiflorae (Hori et Nambu) Deighton (= Cercospora pini-densiflorae Hori et Nambu)  // Piante di Pinus, ad eccezione dei frutti e dei semi, legname di Pinus ».   //   //  3. Nella parte A, lettera c), sono aggiunte le voci seguenti:  1.2 //  //  // « 16. Scirrhia acicola (Dearn.) Siggers  // Piante di Pinus ad eccezione dei frutti e dei semi, legname di Pinus   // 17. Scirrhia pini Funk e Parker   // Piante di Pinus, ad eccezione dei frutti e dei semi, legname di Pinus ».  //   //  4. Nella parte B, lettera a), voci 2, 6, 7, 8, 9 e 10, il testo della colonna centrale è sostituito, rispettivamente, dal seguente:  « Piante di conifere, o legname di conifere con corteccia ».  5. Nella parte B, lettera a), voci 2, 6, 7, 8 e 10 è aggiunta, nella colonna di destra, la dicitura « Grecia, Spagna, Italia, Portogallo ».  6. Nella parte B, lettera a), voce 9, è aggiunta, nella colonna di destra, la dicitura « Grecia, Italia ».  7. Nella parte B, lettera a), dopo la voce 10a è inserita la seguente:  1.2.3 //  //  //  // « 10b. Pissodes spp. (europea)  // Piante di conifere o legname di conifere con corteccia  // Irlanda, Regno Unito (Irlanda del Nord) ».   //   //   //  Articolo 3  L'allegato III della direttiva 77/93/CEE è modificato come segue:  1. Nella parte A, dopo la voce 6a è inserita la voce seguente:  1.2 //  //  // « 6b. Corteccia isolata di Acer saccharum  // Stati Uniti d'America »   //   //  2. Nella parte B, è soppressa, nella voce 5, la dicitura « (Irlanda del Nord) ».  3. Nella parte B, la voce 6 è sostituita dalla voce seguente:  1.2 //  //  // « 6. Tronchi di conifere tagliati non privati di fogliame, di lunghezza superiore a 3 m.   // Irlanda, Regno Unito ».   //   //  Articolo 4  L'allegato IV della direttiva 77/93/CEE è modificato come segue:  1. Nella parte A, dopo la voce 1 è inserita la seguente:  1.2 //  //  // « 1a. Legname di Acer saccharum, originario degli Stati Uniti d'America   // Constatazione comprovata dal marchio, "Kiln-dried", "K.D." o da un altro marchio internazionalmente riconosciuto, apposto sul legno o sul suo imballaggio conformemente agli usi commerciali vigenti, che il legname è stato sottoposto ad essiccazione in forno fino alla riduzione del suo tenore di umidità a meno del 20 %, calcolato sulla materia secca, al momento in cui l'operazione è compiuta, secondo un adeguato schema tempo/temperatura ».   //   //  2. Nella parte A, voce 2, è aggiunto, nella colonna di destra, il testo seguente: « o, in caso di legname provvisto o sprovvisto di corteccia residua, constatazione, comprovata dal marchio "Kiln-dried", "K.D." o da un altro marchio internazionalmente riconosciuto, apposto sul legno o sul suo imballaggio conformemente agli usi commerciali vigenti, che il legname è stato sottoposto ad essiccazione in forno fino alla riduzione del suo tenore di umidità a meno del 20 %, calcolato sulla materia secca, al momento in cui l'operazione è compiuta, secondo un adeguato schema tempo/temperatura ».  3. Nella parte A, dopo la voce 4 è inserita la seguente:  1.2 //  //  // « 4a. Legname di Platanus, originario degli Stati Uniti d'America   // Constatazione, comprovata dal marchio "Kiln-dried", "K.D." o da un altro marchio internazionalmente riconosciuto, apposto sul legno o sul suo imballaggio conformemente agli usi commerciali vigenti, che il legname è stato sottoposto ad essiccazione in forno fino alla riduzione del suo tenore di umidità a meno del 20 %, calcolato sulla materia secca, al momento in cui l'operazione è compiuta, secondo un adeguato schema tempo/temperatura.   // 4b. Legname di Platanus originario di paesi diversi dagli Stati Uniti d'America, nei quali è nota la presenza di Ceratocystis fimbriata var. platani   // a) Constatazione ufficiale che il legno è originario di regioni note per essere esenti dalla Ceratocystis fimbriata in conformità della procedura di cui all'articolo 16, o   //   // b) constatazione, comprovata dal marchio "Kiln-dried", "K.D." o da un altro marchio internazionalmente riconosciuto, apposto sul legno e sul suo imballaggio conformemente agli usi commerciali vigenti, che il legname è stato sottoposto ad essiccazione in forno fino alla riduzione del suo tenore di umidità a meno del 20 %, calcolato sulla materia secca, al momento in cui l'operazione è compiuta, secondo un adeguato schema tempo/temperatura ».   //   //  4. Nella parte A, voce 8, colonna di destra, la dicitura « Cronartium quercuum » è sostituita dalla dicitura « Cronartium quercuum, Scirrhia acicola o Scirrhia pini ». 5. Nella parte A, dopo la voce 14, è inserita la voce seguente:  1.2 //  //  // « 14a. Vegetali di Platanus, ad accezione dei frutti o dei semi, originari degli Stati Uniti d'America o di altri paesi nei quali è nota la presenza di Ceratocystis fimbriata var. platani   // Constatazione ufficiale che non sono stati osservati sintomi della presenza di Ceratocystis fimbriata var. platani nel luogo di produzione o nelle sue immediate vicinanze dall'inizio dell'ultimo completo ciclo vegetativo ».   //   //  6. Nella parte B, voce 1, il testo della colonna centrale è sostituito dal seguente:  « a) Il legname è scortecciato,  o  b) constatazione, comprovata del marchio "Kiln-dried", "K.D." o da un altro marchio internazionalmente riconosciuto, apposto sul legno o sul suo imballaggio conformemente agli usi commerciali vigenti, che il legname è stato sottoposto ad essiccazione in forno fino alla riduzione del suo tenore di umidità a meno del 20 %, calcolato sulla materia secca, al momento in cui l'operazione è compiuta secondo un adeguato schema tempo/temperatura ».  7. Nella parte B, è sopressa, nella voce 1, la dicitura « (Irlanda del Nord) ».  8. Nella parte B, il testo della voce 3 è sostituito dal seguente:  1.2.3 //  //  //  // « 3. Vegetali di conifere di altezza superiore a 3 m, destinati alla piantagione   // Constatazione ufficiale che i vegetali sono stati prodotti in vivaio e che il luogo di produzione è esente da Dendroctonus micans e dalle specie di Ips di cui all'allegato II, parte B, lettera a), voci 6, 8 o 10   // Grecia, Spagna, Irlanda, Italia, Portogallo, Regno Unito   // 3a. Vetegali di conifere di altezza superiore a 3 m, destinati alla piantagione   // Constatazione ufficiale che i vegetali sono stati prodotti in vivaio e che il luogo di produzione è esente dalle specie di Ips indicate nell'allegato II, parte B, lettera a), voce 7   // Grecia, Spagna, Irlanda, Italia, Portogallo, Regno Unito (Irlanda del Nord)   // 3b. Vegetali di conifere di altezza superiore a 3 m, destinati alla piantagione   // Constatazione ufficiale che i vegetali sono stati prodotti in vivaio e che il luogo di produzione è esente dalle specie di Ips indicate nell'allegato II, parte B, lettera a), voce 9   // Grecia, Irlanda, Italia, Regno Unito (Irlanda del Nord)   // 3c. Legname di conifere non private del fogliame, di altezza uguale o inferiore a 3 m  // Constatazione ufficiale che i vegetali non provengono da cime di alberi cresciuti in luoghi diversi dai vivai e che hanno raggiunto un'altezza superiore a 3 m   // Irlanda, Regno Unito ».   //   //   //  Articolo 5  Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva al più tardi il 1o gennaio 1987.  Gli Stati membri informano immediatamente la Commissione delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative adottate in applicazione della presente direttiva. La Commissione ne informa gli altri Stati membri.  Articolo 6  Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.  Fatto a Bruxelles, il 29 ottobre 1986.  Per la Commissione  Frans ANDRIESSEN  Vicepresidente  (1) GU n. L 26 del 31. 1. 1977, pag. 20.  (2) GU n. L 362 del 31. 12. 1985, pag. 8.