title: A Bizottság 888/2014/EU végrehajtási rendelete ( 2014. augusztus 14. ) egyes vadon élő állat- és növényfajok példányai Unióba történő behozatalának tilalmáról

text:
               15.8.2014

               HU

               Az Európai Unió Hivatalos Lapja

               L 243/21

         A BIZOTTSÁG 888/2014/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
   (2014. augusztus 14.)
   egyes vadon élő állat- és növényfajok példányai Unióba történő behozatalának tilalmáról
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   tekintettel a vadon élő állat- és növényfajok számára kereskedelmük szabályozása által biztosított védelemről szóló, 1996. december 9-i 338/97/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 4. cikke (6) bekezdésére,
   mivel:

               (1)

               A 338/97/EK rendelet 4. cikkének (6) bekezdése úgy rendelkezik, hogy a Bizottság az említett bekezdés a)–d) pontjában megállapított feltételekkel összhangban korlátozhatja egyes fajok példányainak az Unióba történő behozatalát. Ezenkívül e korlátozásokra vonatkozóan a 865/2006/EK bizottsági rendelet (2) 71. cikke végrehajtási rendelkezéseket állapít meg.

               (2)

               Azon fajok jegyzékét, amelyeknek az Unióba történő behozatala meg van tiltva, legutóbb az 578/2013/EU bizottsági végrehajtási rendelet (3) határozta meg.

               (3)

               Horvátország 2013. július 1-jén csatlakozott az Unióhoz. Ezért az erre a tagállamra vonatkozó minden hivatkozást törölni kell azon fajok jegyzékéből, amelyeknek az Unióba történő behozatala meg van tiltva.

               (4)

               Naprakész információk alapján a Tudományos Felülvizsgálati Csoport arra a következtetésre jutott, hogy a 338/97/EK rendelet A. és B. mellékletében felsorolt fajok közül egyes továbbiak védettségi helyzetét súlyosan veszélyezteti, ha behozataluk bizonyos származási országokból az Unióba nem kerül tilalom alá. Ezért a következő új fajok példányainak Unióba történő behozatalát meg kell tiltani:

                           —

                              Loxodonta africana (vadásztrófeák) Kamerunból,

                           —

                              Manis tricuspis Guineából,

                           —

                              Balearica pavonina Dél-Szudánból,

                           —

                              Balearica regulorum Ruandából és Tanzániából,

                           —

                              Calumma tarzan Madagaszkárról,

                           —

                              Trioceros perreti és Trioceros serratus Kamerunból,

                           —

                              Cordylus rhodesianus Mozambikból,

                           —

                              Uroplatus sameiti Madagaszkárról,

                           —

                              Candoia carinata Indonéziából,

                           —

                              Python bivittatus Kínából,

                           —

                              Kinixys erosa a Kongói Demokratikus Köztársaságból,

                           —

                              Pandinus imperator Beninből (vadon élő példányok) és Togóból (vadon élő és fogságban nevelt példányok).

               (5)

               A Tudományos Felülvizsgálati Csoport a legfrissebb rendelkezésre álló információk alapján arra a következtetésre jutott, hogy a továbbiakban nem szükséges a következő fajok példányainak Unióba történő behozatalát tilalom alá helyezni:

                           —

                              Gopherus agassizii Mexikóból,

                           —

                              Stigmochelys pardalis Mozambikból (fogságban nevelt példányok) és Zambiából (fogságban nevelt és F. kóddal ellátott példányok),

                           —

                              Ornithoptera urvillianus (vadon élő és fogságban nevelt példányok) a Salamon-szigetekről,

                           —

                              Nardostachys grandiflora Nepálból.

               (6)

               Azon fajok származás szerinti országaival, amelyeknek az Unióba történő behozatalára új korlátozások vonatkoznak, konzultációkra került sor.

               (7)

               A veszélyeztetett vadon élő állat- és növényfajok nemzetközi kereskedelméről szóló egyezmény (CITES) részes feleinek 16. konferenciáján új nevezéktani megnevezéseket fogadtak el az állatok tekintetében (fajok leválasztása, nemek átnevezése), amit ebben a jogszabályban is indokolt figyelembe venni. Továbbá az Euphyllia picteti fajt törölni kell a jegyzékből, mivel a részes felek 16. konferenciáján elfogadott nevezéktan ezt a fajt nem ismeri el.

               (8)

               Mindezeknek megfelelően aktualizálni kell azon fajok jegyzékét, amelyeknek az Unióba történő behozatala meg van tiltva, és az egyértelműség érdekében a 578/2013/EU végrehajtási rendelet helyett újat kell elfogadni.

               (9)

               A Bizottság konzultált a 338/98/EK rendelet 17. cikke szerint létrehozott Tudományos Felülvizsgálati Csoporttal.

               (10)

               Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a 338/97/EK rendelet 18. cikke alapján létrehozott, a vadon élő állat- és növényfajok kereskedelmével foglalkozó bizottság véleményével,

         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   A Bizottság ezúton tilalmat rendel el az e rendelet mellékletében felsorolt, az ugyanitt megadott országokból származó vadon élő állat- és növényfajok példányainak Unióba történő behozatalára vonatkozóan.
   2. cikk
   Az 578/2013/EU végrehajtási rendelet hatályát veszti.
   A hatályon kívül helyezett végrehajtási rendeletre való hivatkozásokat erre a rendeletre való hivatkozásként kell értelmezni.
   3. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2014. augusztus 14-én.

            a Bizottság részéről

            az elnök

         José Manuel BARROSO

      (1)  HL L 61., 1997.3.3., 1. o.

      (2)  A Bizottság 2006. május 4-i 865/2006/EK rendelete a vadon élő állat- és növényfajok számára kereskedelmük szabályozása által biztosított védelemről szóló 338/97/EK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról (HL L 166., 2006.6.19., 1. o.).

      (3)  A Bizottság 2013. június 17-i 578/2013/EU végrehajtási rendelete egyes vadon élő állat- és növényfajok példányainak az Unióba történő behozatala felfüggesztéséről (HL L 169., 2013.6.21., 1. o.).

      MELLÉKLET

         A 338/97/EK rendelet A. mellékletében szereplő azon fajok példányai, amelyeknek az Unióba történő behozatala meg van tiltva

                  Faj

                  A tilalom hatálya alá eső forrás(ok)

                  A tilalom hatálya alá eső példány(ok)

                  Származási ország

                  A 4. cikk (6) bekezdésének mely pontja alapján

                     FAUNA

                        CHORDATA

                        MAMMALIA

                     ARTIODACTYLA

                     Bovidae

                     Capra falconeri

                  Vadon élő

                  Vadásztrófeák

                  Üzbegisztán

                  a)

                     CARNIVORA

                     Canidae

                     Canis lupus

                  Vadon élő

                  Vadásztrófeák

                  Belarusz, Mongólia, Tádzsikisztán, Törökország

                  a)

                     Ursidae

                     Ursus arctos

                  Vadon élő

                  Vadásztrófeák

                  Kanada (Brit Kolumbia), Kazahsztán

                  a)

                     Ursus thibetanus

                  Vadon élő

                  Vadásztrófeák

                  Oroszország

                  a)

                     PROBOSCIDEA

                     Elephantidae

                     Loxodonta africana

                  Vadon élő

                  Vadásztrófeák

                  Kamerun

                  a)

                        AVES

                     FALCONIFORMES

                     Falconidae

                     Falco cherrug

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Bahrein

                  a)

         A 338/97/EK rendelet B. mellékletében szereplő azon fajok példányai, amelyeknek az Unióba történő behozatala meg van tiltva

                  Faj

                  A tilalom hatálya alá eső állomány(ok)

                  A tilalom hatálya alá eső példány(ok)

                  Származási ország

                  A 4. cikk (6) bekezdésének mely pontja alapján

                     FAUNA

                        CHORDATA

                        MAMMALIA

                     ARTIODACTYLA

                     Bovidae

                     Ovis vignei bocharensis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Üzbegisztán

                  b)

                     Saiga borealis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Oroszország

                  b)

                     Cervidae

                     Cervus elaphus bactrianus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Üzbegisztán

                  b)

                     Hippopotamidae

                     Hexaprotodon liberiensis (más néven: Choeropsis liberiensis)

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Nigéria

                  b)

                     Hippopotamus amphibius

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Gambia, Kamerun, Mozambik, Niger, Nigéria, Sierra Leone, Togo

                  b)

                     Moschidae

                     Moschus moschiferus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Oroszország

                  b)

                     CARNIVORA

                     Eupleridae

                     Cryptoprocta ferox

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Felidae

                     Panthera leo

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Etiópia

                  b)

                     Profelis aurata

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Tanzánia, Togo

                  b)

                     Mustelidae

                     Hydrictis maculicollis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Tanzánia

                  b)

                     Odobenidae

                     Odobenus rosmarus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Grönland

                  b)

                     MONOTREMATA

                     Tachyglossidae

                     Zaglossus bartoni

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia, Pápua Új-Guinea

                  b)

                     Zaglossus bruijni

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                     PHOLIDOTA

                     Manidae

                     Manis temminckii

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Kongói Demokratikus Köztársaság

                  b)

                     Manis tricuspis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guinea

                  b)

                     PRIMATES

                     Atelidae

                     Alouatta guariba

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Ateles belzebuth

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Ateles fusciceps

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Ateles geoffroyi

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Belize, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Kolumbia, Mexikó, Panama, Salvador

                  b)

                     Ateles hybridus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Lagothrix lagotricha

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Lagothrix lugens

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Lagothrix poeppigii

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Cercopithecidae

                     Cercopithecus dryas

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Kongói Demokratikus Köztársaság

                  b)

                     Cercopithecus erythrogaster

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Cercopithecus erythrotis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Cercopithecus hamlyni

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Cercopithecus mona

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Togo

                  b)

                     Cercopithecus petaurista

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Togo

                  b)

                     Cercopithecus pogonias

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Nigéria

                  b)

                     Cercopithecus preussi (más néven: C. lhoesti preussi )

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Nigéria

                  b)

                     Colobus vellerosus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Nigéria, Togo

                  b)

                     Lophocebus albigena (más néven: Cercocebus albigena)

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Nigéria

                  b)

                     Macaca cyclopis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Macaca sylvanus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Algéria, Marokkó

                  b)

                     Piliocolobus badius (más néven: Colobus badius)

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Galagidae

                     Euoticus pallidus (más néven: Galago elegantulus pallidus)

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Nigéria

                  b)

                     Galago matschiei (más néven: G. inustus)

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Ruanda

                  b)

                     Lorisidae

                     Arctocebus calabarensis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Nigéria

                  b)

                     Perodicticus potto

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Togo

                  b)

                     Pithecidae

                     Chiropotes chiropotes

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guyana

                  b)

                     Pithecia pithecia

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guyana

                  b)

                     RODENTIA

                     Sciuridae

                     Callosciurus erythraeus

                  Mindegyik

                  Élő

                  Mindegyik

                  d)

                     Sciurus carolinensis

                  Mindegyik

                  Élő

                  Mindegyik

                  d)

                     Sciurus niger

                  Mindegyik

                  Élő

                  Mindegyik

                  d)

                        AVES

                     ANSERIFORMES

                     Anatidae

                     Oxyura jamaicensis

                  Mindegyik

                  Élő

                  Mindegyik

                  d)

                     Ciconiiformes

                     Balaenicipitidae

                     Balaeniceps rex

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Tanzánia

                  b)

                     FALCONIFORMES

                     Accipitridae

                     Accipiter erythropus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guinea

                  b)

                     Accipiter melanoleucus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guinea

                  b)

                     Accipiter ovampensis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guinea

                  b)

                     Aquila rapax

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guinea

                  b)

                     Aviceda cuculoides

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guinea

                  b)

                     Gyps africanus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guinea

                  b)

                     Gyps bengalensis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Gyps indicus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Gyps rueppellii

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guinea

                  b)

                     Gyps tenuirostris

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Hieraaetus ayresii

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guinea, Kamerun, Togo

                  b)

                     Hieraaetus spilogaster

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guinea, Togo

                  b)

                     Leucopternis lacernulatus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Brazília

                  b)

                     Lophaetus occipitalis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guinea

                  b)

                     Macheiramphus alcinus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guinea

                  b)

                     Polemaetus bellicosus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guinea, Kamerun, Tanzánia, Togo

                  b)

                     Spizaetus africanus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guinea

                  b)

                     Stephanoaetus coronatus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Elefántcsontpart, Guinea, Tanzánia, Togo

                  b)

                     Terathopius ecaudatus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Tanzánia

                  b)

                     Torgos tracheliotus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Kamerun, Szudán, Tanzánia

                  b)

                     Trigonoceps occipitalis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Elefántcsontpart, Guinea

                  b)

                     Urotriorchis macrourus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guinea

                  b)

                     Falconidae

                     Falco chicquera

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guinea, Togo

                  b)

                     Sagittariidae

                     Sagittarius serpentarius

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guinea, Kamerun, Tanzánia, Togo

                  b)

                     GRUIFORMES

                     Gruidae

                     Balearica pavonina

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Dél-Szudán, Guinea, Mali, Szudán

                  b)

                     Balearica regulorum

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Botswana, Burundi, Dél-Afrika, Kenya, Kongói Demokratikus Köztársaság, Ruanda, Tanzánia, Zambia, Zimbabwe

                  b)

                     Bugeranus carunculatus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Dél-Afrika, Tanzánia

                  b)

                     PSITTACIFORMES

                     Loriidae

                     Charmosyna diadema

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Psittacidae

                     Agapornis fischeri

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Tanzánia

                  b)

                     Agapornis nigrigenis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Agapornis pullarius

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Elefántcsontpart, Guinea, Kongói Demokratikus Köztársaság, Mali, Togo

                  b)

                     Aratinga auricapillus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Coracopsis vasa

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Deroptyus accipitrinus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Suriname

                  b)

                     Hapalopsittaca amazonina

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Hapalopsittaca pyrrhops

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Leptosittaca branickii

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Poicephalus gulielmi

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Elefántcsontpart, Guinea, Kamerun, Kongó

                  b)

                     Poicephalus robustus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Elefántcsontpart, Guinea, Kongói Demokratikus Köztársaság, Mali, Nigéria, Togo, Uganda

                  b)

                     Psittacus erithacus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Benin, Egyenlítői-Guinea, Libéria, Nigéria

                  b)

                     Psittacus erithacus timneh

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Bissau-Guinea, Guinea

                  b)

                     Psittrichas fulgidus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Pyrrhura caeruleiceps

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Kolumbia

                  b)

                     Pyrrhura pfrimeri

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Brazília

                  b)

                     Pyrrhura subandina

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Kolumbia

                  b)

                     STRIGIFORMES

                     Strigidae

                     Asio capensis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guinea

                  b)

                     Bubo lacteus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guinea

                  b)

                     Bubo poensis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guinea

                  b)

                     Glaucidium capense

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Ruanda

                  b)

                     Glaucidium perlatum

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guinea, Kamerun

                  b)

                     Ptilopsis leucotis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guinea

                  b)

                     Scotopelia bouvieri

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Kamerun

                  b)

                     Scotopelia peli

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guinea

                  b)

                        REPTILIA

                     CROCODYLIA

                     Alligatoridae

                     Palaeosuchus trigonatus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guyana

                  b)

                     Crocodylidae

                     Crocodylus niloticus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     SAURIA

                     Agamidae

                     Uromastyx dispar

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Algéria, Mali, Szudán

                  b)

                     Uromastyx geyri

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mali, Niger

                  b)

                     Chamaeleonidae

                     Brookesia decaryi

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Calumma ambreense

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Calumma capuroni

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Calumma cucullatum

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Calumma furcifer

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Calumma guibei

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Calumma hilleniusi

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Calumma linota

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Calumma peyrierasi

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Calumma tarzan

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Calumma tsaratananense

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Calumma vatosoa

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Chamaeleo africanus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Niger

                  b)

                     Chamaeleo gracilis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Benin, Ghána, Togo

                  b)

                  Fogságban nevelt

                  Mindegyik

                  Benin

                  b)

                  Fogságban nevelt

                  Farok nélkül mérve 8 cm-nél hosszabb példányok

                  Togo

                  b)

                     Chamaeleo senegalensis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Benin, Ghána, Togo

                  b)

                  Fogságban nevelt

                  Farok nélkül mérve 6 cm-nél hosszabb példányok

                  Benin, Togo

                  b)

                     Furcifer angeli

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Furcifer balteatus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Furcifer belalandaensis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Furcifer labordi

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Furcifer monoceras

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Furcifer nicosiai

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Furcifer tuzetae

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Trioceros camerunensis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Kamerun

                  b)

                     Trioceros deremensis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Tanzánia

                  b)

                     Trioceros eisentrauti

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Kamerun

                  b)

                     Trioceros feae

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Egyenlítői-Guinea

                  b)

                     Trioceros fuelleborni

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Tanzánia

                  b)

                     Trioceros montium

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Kamerun

                  b)

                     Trioceros perreti

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Kamerun

                  b)

                     Trioceros serratus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Kamerun

                  b)

                     Trioceros werneri

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Tanzánia

                  b)

                     Trioceros wiedersheimi

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Kamerun

                  b)

                     Cordylidae

                     Cordylus mossambicus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mozambik

                  b)

                     Cordylus rhodesianus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mozambik

                  b)

                     Cordylus tropidosternum

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mozambik

                  b)

                     Cordylus vittifer

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mozambik

                  b)

                     Gekkonidae

                     Phelsuma abbotti

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Phelsuma antanosy

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Phelsuma barbouri

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Phelsuma berghofi

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Phelsuma breviceps

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Phelsuma comorensis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Comore-szigetek

                  b)

                     Phelsuma dubia

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Comore-szigetek, Madagaszkár

                  b)

                     Phelsuma flavigularis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Phelsuma guttata

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Phelsuma hielscheri

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Phelsuma klemmeri

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Phelsuma laticauda

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Comore-szigetek

                  b)

                     Phelsuma malamakibo

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Phelsuma masohoala

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Phelsuma modesta

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Phelsuma mutabilis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Phelsuma pronki

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Phelsuma pusilla

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Phelsuma seippi

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Phelsuma serraticauda

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Phelsuma standingi

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Phelsuma v-nigra

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Comore-szigetek

                  b)

                     Uroplatus ebenaui

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Uroplatus fimbriatus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Uroplatus guentheri

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Uroplatus henkeli

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Uroplatus lineatus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Uroplatus malama

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Uroplatus phantasticus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Uroplatus pietschmanni

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Uroplatus sameiti

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Uroplatus sikorae

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Scincidae

                     Corucia zebrata

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Salamon-szigetek

                  b)

                     Varanidae

                     Varanus albigularis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Tanzánia

                  b)

                     Varanus beccarii

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                     Varanus dumerilii

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                     Varanus exanthematicus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Benin, Togo

                  b)

                  Fogságban nevelt

                  35 cm-nél nagyobb teljes hosszúságú példányok

                  Benin, Togo

                  b)

                     Varanus jobiensis (más néven: V. karlschmidti)

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                     Varanus niloticus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Benin, Togo

                  b)

                  Fogságban nevelt

                  35 cm-nél nagyobb teljes hosszúságú példányok

                  Benin

                  b)

                  Fogságban nevelt

                  Mindegyik

                  Togo

                  b)

                     Varanus ornatus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Togo

                  b)

                  Fogságban nevelt

                  Mindegyik

                  Togo

                  b)

                     Varanus salvadorii

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                     Varanus spinulosus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Salamon-szigetek

                  b)

                     SERPENTES

                     Boidae

                     Boa constrictor

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Honduras

                  b)

                     Calabaria reinhardtii

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Togo

                  b)

                  Fogságban nevelt

                  Mindegyik

                  Benin, Togo

                  b)

                     Candoia carinata

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                     Elapidae

                     Naja atra

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Laosz

                  b)

                     Naja kaouthia

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Laosz

                  b)

                     Naja siamensis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Laosz

                  b)

                     Pythonidae

                     Liasis fuscus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                     Morelia boeleni

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                     Python bivittatus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Kína

                  b)

                     Python molurus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Kína

                  b)

                     Python natalensis

                  Fogságban nevelt

                  Mindegyik

                  Mozambik

                  b)

                     Python regius

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Benin, Guinea

                  b)

                     Python reticulatus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Malajzia (félszigeti rész)

                  b)

                     Python sebae

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mauritánia

                  b)

                     TESTUDINES

                     Emydidae

                     Chrysemys picta

                  Mindegyik

                  Élő

                  Mindegyik

                  d)

                     Trachemys scripta elegans

                  Mindegyik

                  Élő

                  Mindegyik

                  d)

                     Geoemydidae

                     Batagur borneoensis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Cuora amboinensis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia, Malajzia

                  b)

                     Cuora galbinifrons

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Kína, Laosz

                  b)

                     Heosemys annandalii

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Laosz

                  b)

                     Heosemys grandis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Laosz

                  b)

                     Heosemys spinosa

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                     Leucocephalon yuwonoi

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                     Malayemys subtrijuga

                     Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                     Notochelys platynota

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                     Siebenrockiella crassicollis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                     Podocnemididae

                     Erymnochelys madagascariensis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Peltocephalus dumerilianus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Guyana

                  b)

                     Podocnemis lewyana

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Podocnemis unifilis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Suriname

                  b)

                     Testudinidae

                     Geochelone sulcata

                  Fogságban nevelt

                  Mindegyik

                  Benin, Togo

                  b)

                     Gopherus agassizii

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Egyesült Államok

                  b)

                     Gopherus berlandieri

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Indotestudo forstenii

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Indotestudo travancorica

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mindegyik

                  b)

                     Kinixys belliana

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Benin, Ghána, Mozambik

                  b)

                  Fogságban nevelt

                  5 cm-nél nagyobb egyenesen mért páncélhosszú példányok

                  Benin

                  b)

                     Kinixys erosa

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Kongói Demokratikus Köztársaság, Togo

                  b)

                     Kinixys homeana

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Benin, Ghána, Togo

                  b)

                  Fogságban nevelt

                  Mindegyik

                  Benin

                  b)

                  Fogságban nevelt

                  8 cm-nél nagyobb egyenesen mért páncélhosszú példányok

                  Togo

                  b)

                     Kinixys spekii

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mozambik

                  b)

                     Manouria emys

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                     Manouria impressa

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Vietnam

                  b)

                     Stigmochelys pardalis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Kongói Demokratikus Köztársaság, Mozambik, Uganda

                  b)

                     Testudo horsfieldii

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Kazahsztán

                  b)

                     Trionychidae

                     Amyda cartilaginea

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                     Chitra chitra

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Malajzia

                  b)

                     Pelochelys cantorii

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                        AMPHIBIA

                     ANURA

                     Conrauidae

                     Conraua goliath

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Kamerun

                  b)

                     Dendrobatidae

                     Hyloxalus azureiventris

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Peru

                  b)

                     Ranitomeya variabilis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Peru

                  b)

                     Ranitomeya ventrimaculata

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Peru

                  b)

                     Mantellidae

                     Mantella aurantiaca

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Mantella bernhardi

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Mantella cowani

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Mantella crocea

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Mantella expectata

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Mantella milotympanum (más néven: M. aurantiaca milotympanum)

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Mantella pulchra

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Mantella viridis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Microhylidae

                     Scaphiophryne gottlebei

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Ranidae

                     Lithobates catesbeianus

                  Mindegyik

                  Élő

                  Mindegyik

                  d)

                        ACTINOPTERYGII

                     PERCIFORMES

                     Labridae

                     Cheilinus undulatus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                     SYNGNATHIFORMES

                     Syngnathidae

                     Hippocampus barbouri

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                     Hippocampus comes

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                     Hippocampus erectus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Brazília

                  b)

                     Hippocampus histrix

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                     Hippocampus kelloggi

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                     Hippocampus kuda

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Kína, Indonézia, Vietnam

                  b)

                     Hippocampus spinosissimus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                        ARTHROPODA

                        ARACHNIDA

                     SCORPIONES

                     Scorpionidae

                     Pandinus imperator

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Benin, Ghána, Togo

                  b)

                  Fogságban nevelt

                  Mindegyik

                  Benin, Togo

                  b)

                        INSECTA

                     LEPIDOPTERA

                     Papilionidae

                     Ornithoptera croesus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                     Ornithoptera victoriae

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Salamon-szigetek

                  b)

                  Fogságban nevelt

                  Mindegyik

                  Salamon-szigetek

                  b)

                        MOLLUSCA

                        BIVALVIA

                     VENEROIDA

                     Tridacnidae

                     Hippopus hippopus

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Tonga, Új-Kaledónia, Vanuatu, Vietnam

                  b)

                     Tridacna crocea

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Fidzsi, Kambodzsa, Salamon-szigetek, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  b)

                     Tridacna derasa

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Fidzsi, Fülöp-szigetek, Palau, Salamon-szigetek, Tonga, Új-Kaledónia, Vanuatu, Vietnam

                  b)

                     Tridacna gigas

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Marshall-szigetek, Salamon-szigetek, Tonga, Vietnam

                  b)

                     Tridacna maxima

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Fidzsi, Kambodzsa, Marshall-szigetek, Mikronézia, Mozambik, Salamon-szigetek, Tonga, Új-Kaledónia, Vanuatu, Vietnam

                  b)

                     Tridacna rosewateri

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mozambik

                  b)

                     Tridacna squamosa

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Fidzsi, Kambodzsa, Mozambik, Salamon-szigetek, Tonga, Új-Kaledónia, Vanuatu, Vietnam

                  b)

                     Tridacna tevoroa

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Tonga

                  b)

                        GASTROPODA

                     MESOGASTROPODA

                     Strombidae

                     Strombus gigas

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Grenada, Haiti

                  b)

                        CNIDARIA

                        ANTHOZOA

                     HELIOPORACEA

                     Helioporidae

                     Heliopora coerulea

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Salamon-szigetek

                  b)

                     SCLERACTINIA

                  Scleractinia spp.

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Ghána

                  b)

                     Agariciidae

                     Agaricia agaricites

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Haiti

                  b)

                     Caryophylliidae

                     Catalaphyllia jardinei

                  Vadon élő

                  Mindegyik, a mesterséges táptalajokhoz tapadó, tengeri akvakultúrával tenyésztett példányok kivételével

                  Indonézia

                  b)

                     Catalaphyllia jardinei

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Salamon-szigetek

                  b)

                     Euphyllia cristata

                  Vadon élő

                  Mindegyik, a mesterséges táptalajokhoz tapadó, tengeri akvakultúrával tenyésztett példányok kivételével

                  Indonézia

                  b)

                     Euphyllia divisa

                  Vadon élő

                  Mindegyik, a mesterséges táptalajokhoz tapadó, tengeri akvakultúrával tenyésztett példányok kivételével

                  Indonézia

                  b)

                     Euphyllia fimbriata

                  Vadon élő

                  Mindegyik, a mesterséges táptalajokhoz tapadó, tengeri akvakultúrával tenyésztett példányok kivételével

                  Indonézia

                  b)

                     Euphyllia paraancora

                  Vadon élő

                  Mindegyik, a mesterséges táptalajokhoz tapadó, tengeri akvakultúrával tenyésztett példányok kivételével

                  Indonézia

                  b)

                     Euphyllia paradivisa

                  Vadon élő

                  Mindegyik, a mesterséges táptalajokhoz tapadó, tengeri akvakultúrával tenyésztett példányok kivételével

                  Indonézia

                  b)

                     Euphyllia yaeyamaensis

                  Vadon élő

                  Mindegyik, a mesterséges táptalajokhoz tapadó, tengeri akvakultúrával tenyésztett példányok kivételével

                  Indonézia

                  b)

                     Plerogyra spp.

                  Vadon élő

                  Mindegyik, a mesterséges táptalajokhoz tapadó, tengeri akvakultúrával tenyésztett példányok kivételével

                  Indonézia

                  b)

                     Dendrophylliidae

                     Eguchipsammia fistula

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                     Faviidae

                     Favites halicora

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Tonga

                  b)

                     Platygyra sinensis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Tonga

                  b)

                     Fungiidae

                     Heliofungia actiniformis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                     Merulinidae

                     Hydnophora microconos

                  Vadon élő

                  Mindegyik, a mesterséges táptalajokhoz tapadó, tengeri akvakultúrával tenyésztett példányok kivételével

                  Indonézia

                  b)

                     Mussidae

                     Acanthastrea hemprichii

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Tonga

                  b)

                     Blastomussa spp.

                  Vadon élő

                  Mindegyik, a mesterséges táptalajokhoz tapadó, tengeri akvakultúrával tenyésztett példányok kivételével

                  Indonézia

                  b)

                     Cynarina lacrymalis

                  Vadon élő

                  Mindegyik, a mesterséges táptalajokhoz tapadó, tengeri akvakultúrával tenyésztett példányok kivételével

                  Indonézia

                  b)

                     Scolymia vitiensis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Tonga

                  b)

                     Scolymia vitiensis

                  Vadon élő

                  Mindegyik, a mesterséges táptalajokhoz tapadó, tengeri akvakultúrával tenyésztett példányok kivételével

                  Indonézia

                  b)

                     Pocilloporidae

                     Seriatopora stellata

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Indonézia

                  b)

                     Trachyphylliidae

                     Trachyphyllia geoffroyi

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Fidzsi

                  b)

                     Trachyphyllia geoffroyi

                  Vadon élő

                  Mindegyik, a mesterséges táptalajokhoz tapadó, tengeri akvakultúrával tenyésztett példányok kivételével

                  Indonézia

                  b)

                     FLORA

                     Amaryllidaceae

                     Galanthus nivalis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Bosznia-Hercegovina, Svájc, Ukrajna

                  b)

                     Apocynaceae

                     Pachypodium inopinatum

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Pachypodium rosulatum

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Pachypodium sofiense

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Cycadaceae

                  Cycadaceae spp.

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mozambik

                  b)

                     Euphorbiaceae

                     Euphorbia ankarensis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Euphorbia banae

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Euphorbia berorohae

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Euphorbia bongolavensis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Euphorbia bulbispina

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Euphorbia duranii

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Euphorbia fianarantsoae

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Euphorbia guillauminiana

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Euphorbia iharanae

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Euphorbia kondoi

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Euphorbia labatii

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Euphorbia lophogona

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Euphorbia millotii

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Euphorbia neohumbertii

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Euphorbia pachypodioides

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Euphorbia razafindratsirae

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Euphorbia suzannae-marnierae

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Euphorbia waringiae

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Madagaszkár

                  b)

                     Orchidaceae

                     Anacamptis pyramidalis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Törökország

                  b)

                     Barlia robertiana

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Törökország

                  b)

                     Cypripedium japonicum

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Dél-Korea, Észak-Korea, Japán, Kína

                  b)

                     Cypripedium macranthos

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Dél-Korea, Oroszország

                  b)

                     Cypripedium margaritaceum

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Kína

                  b)

                     Cypripedium micranthum

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Kína

                  b)

                     Dactylorhiza romana

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Törökország

                  b)

                     Dendrobium bellatulum

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Vietnam

                  b)

                     Dendrobium nobile

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Laosz

                  b)

                     Dendrobium wardianum

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Vietnam

                  b)

                     Myrmecophila tibicinis

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Belize

                  b)

                     Ophrys holoserica

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Törökország

                  b)

                     Ophrys pallida

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Algéria

                  b)

                     Ophrys tenthredinifera

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Törökország

                  b)

                     Ophrys umbilicata

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Törökország

                  b)

                     Orchis coriophora

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Oroszország

                  b)

                     Orchis italica

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Törökország

                  b)

                     Orchis mascula

                  Vad/fogságban nevelt

                  Mindegyik

                  Albánia

                  b)

                     Orchis morio

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Törökország

                  b)

                     Orchis pallens

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Oroszország

                  b)

                     Orchis punctulata

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Törökország

                  b)

                     Orchis purpurea

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Törökország

                  b)

                     Orchis simia

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Bosznia-Hercegovina, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság, Törökország

                  b)

                     Orchis tridentata

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Törökország

                  b)

                     Orchis ustulata

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Oroszország

                  b)

                     Phalaenopsis parishii

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Vietnam

                  b)

                     Serapias cordigera

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Törökország

                  b)

                     Serapias parviflora

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Törökország

                  b)

                     Serapias vomeracea

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Törökország

                  b)

                     Primulaceae

                     Cyclamen intaminatum

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Törökország

                  b)

                     Cyclamen mirabile

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Törökország

                  b)

                     Cyclamen pseudibericum

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Törökország

                  b)

                     Cyclamen trochopteranthum

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Törökország

                  b)

                     Stangeriaceae

                     Stangeriaceae spp.

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mozambik

                  b)

                     Zamiaceae

                     Zamiaceae spp.

                  Vadon élő

                  Mindegyik

                  Mozambik

                  b)


title: A Bizottság 420/2013/EU végrehajtási rendelete ( 2013. május 7. ) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék behozatali árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról

text:
               8.5.2013

               HU

               Az Európai Unió Hivatalos Lapja

               L 126/43

         A BIZOTTSÁG 420/2013/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
   (2013. május 7.)
   az egyes gyümölcs- és zöldségfélék behozatali árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létrehozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi rendelkezésekről szóló, 2007. október 22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre (az egységes közös piacszervezésről szóló rendelet) (1),
   tekintettel az 1234/2007/EK tanácsi rendeletnek a gyümölcs- és zöldség-, valamint a feldolgozottgyümölcs- és feldolgozottzöldség-ágazatra alkalmazandó részletes szabályainak a megállapításáról szóló, 2011. június 7-i 543/2011/EU bizottsági végrehajtási rendeletre (2) és különösen annak 136. cikke (1) bekezdésére,
   mivel:

               (1)

               Az Uruguayi Forduló többoldalú kereskedelmi tárgyalásai eredményeinek megfelelően az 543/2011/EU végrehajtási rendelet a XVI. mellékletének A. részében szereplő termékek és időszakok tekintetében meghatározza azokat a szempontokat, amelyek alapján a Bizottság rögzíti a harmadik országokból történő behozatalra vonatkozó átalányértékeket.

               (2)

               Az 543/2011/EU végrehajtási rendelet 136. cikke (1) bekezdése alapján a behozatali átalányérték számítására munkanaponként, változó napi adatok figyelembevételével kerül sor. Ezért helyénvaló előírni, hogy e rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lépjen hatályba,

         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   Az 543/2011/EU végrehajtási rendelet 136. cikkében említett behozatali átalányértékeket e rendelet melléklete határozza meg.
   2. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.

      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2013. május 7-én.

            a Bizottság részéről, az elnök nevében,
         Jerzy PLEWA

            mezőgazdasági és vidékfejlesztési főigazgató

      (1)  HL L 299., 2007.11.16., 1. o.

      (2)  HL L 157., 2011.6.15., 1. o.

      MELLÉKLET
      Az egyes gyümölcs- és zöldségfélék behozatali árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek

                  (EUR/100 kg)

                  KN-kód

                  Országkód (1)

                  Behozatali átalányérték

                  0702 00 00

                  MA

                  63,8

                  TN

                  91,7

                  TR

                  119,2

                  ZZ

                  91,6

                  0707 00 05

                  AL

                  65,0

                  TR

                  129,7

                  ZZ

                  97,4

                  0709 93 10

                  AL

                  78,9

                  TR

                  134,8

                  ZZ

                  106,9

                  0805 10 20

                  EG

                  52,8

                  IL

                  71,7

                  MA

                  53,0

                  TR

                  72,9

                  ZZ

                  62,6

                  0805 50 10

                  TR

                  80,9

                  ZA

                  117,5

                  ZZ

                  99,2

                  0808 10 80

                  AR

                  111,8

                  BR

                  107,1

                  CL

                  117,0

                  CN

                  83,5

                  MK

                  31,3

                  NZ

                  135,9

                  US

                  202,7

                  ZA

                  118,9

                  ZZ

                  113,5

         (1)  Az országoknak az 1833/2006/EK bizottsági rendeletben (HL L 354., 2006.12.14., 19. o.) meghatározott nómenklatúrája szerint. A „ZZ” jelentése „egyéb származás”.


title: A Bizottság (EU) 2016/710 végrehajtási rendelete (2016. május 12.) a 37/2010/EU rendeletnek a „rézkarbonát” anyag tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)

text:
               13.5.2016

               HU

               Az Európai Unió Hivatalos Lapja

               L 125/6

         A BIZOTTSÁG (EU) 2016/710 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
   (2016. május 12.)
   a 37/2010/EU rendeletnek a „rézkarbonát” anyag tekintetében történő módosításáról
   (EGT-vonatkozású szöveg)
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   tekintettel az állati eredetű élelmiszerekben előforduló farmakológiai hatóanyagok maradékanyag-határértékeinek meghatározására irányuló közösségi eljárásokról, a 2377/90/EGK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről és a 2001/82/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv, valamint a 726/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról szóló, 2009. május 6-i 470/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 14. cikkére, összefüggésben 17. cikkével,
   tekintettel az Európai Gyógyszerügynökségnek az állatgyógyászati készítmények bizottsága által megfogalmazott véleményére,
   mivel:

               (1)

               A 470/2009/EK rendelet 17. cikke értelmében az élelmiszer-termelő állatoknak szánt állatgyógyászati készítményekben vagy az állattenyésztésben használt biocid termékekben történő uniós felhasználásra szánt farmakológiai hatóanyagok maximális maradékanyag-határértékét (a továbbiakban: MRL) rendelet útján kell megállapítani.

               (2)

               A 37/2010/EU bizottsági rendelet (2) mellékletének 1. táblázata megállapítja a farmakológiai hatóanyagokat és az állati eredetű élelmiszerekben előforduló MRL-ek szerinti osztályozásukat.

               (3)

               A rézkarbonát még nem szerepel ebben a táblázatban.

               (4)

               Az Európai Gyógyszerügynökséghez (a továbbiakban: EMA) kérelem érkezett a rézkarbonát élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi fajban való előfordulására vonatkozó MRL-ek megállapítása iránt.

               (5)

               Az EMA az Állatgyógyászati Készítmények Állandó Bizottságának véleménye alapján azt ajánlotta, hogy az emberi egészség védelme szempontjából nem szükséges MRL-eket megállapítani a rézkarbonátra az „élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj” tekintetében.

               (6)

               A 470/2009/EK rendelet 5. cikke szerint az EMA-nak meg kell fontolnia, hogy az egy adott élelmiszerben található farmakológiai hatóanyagra megállapított MRL-ek alkalmazhatók-e az ugyanabból a fajból előállított más élelmiszer tekintetében, illetve hogy az egy vagy több fajban található farmakológiai hatóanyagra megállapított MRL-ek alkalmazhatók-e más fajok tekintetében.

               (7)

               Az EMA véleményének tükrében, miszerint nem szükséges MRL-eket megállapítani a rézkarbonátra az „élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj” tekintetében, a 470/2009/EK rendelet 5. cikke nem alkalmazandó.

               (8)

               A 37/2010/EU rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

               (9)

               Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Állatgyógyászati Készítmények Állandó Bizottságának véleményével,

         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   A 37/2010/EU rendelet melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.
   2. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2016. május 12-én.

            a Bizottság részéről

            az elnök

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  HL L 152., 2009.6.16., 11. o.

      (2)  A Bizottság 2009. december 22-i 37/2010/EU rendelete a farmakológiai hatóanyagokról és az állati eredetű élelmiszerekben előforduló maximális maradékanyag-határértékek szerinti osztályozásukról (HL L 15., 2010.1.20., 1. o.).

      MELLÉKLET
      A 37/2010/EU rendelet mellékletének 1. táblázata a következő anyagra vonatkozó bejegyzéssel egészül ki betűrend szerinti sorrendben:

                     Farmakológiai hatóanyag

                     Jelző maradékanyag

                     Állatfajok

                     Maximális maradékanyag-határérték

                     Célszövetek

                     Egyéb rendelkezések (a 470/2009/EK rendelet 14. cikke (7) bekezdésének megfelelően)

                     Terápiás osztályozás

                     „Rézkarbonát

                     NEM ALKALMAZHATÓ

                     Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj

                     Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre

                     NEM ALKALMAZHATÓ

                     NINCS ADAT

                     Tápcsatorna és anyagcsere/ásványi anyagok”


title: A Tanács (EU) 2015/108 végrehajtási rendelete ( 2015. január 26. ) a szíriai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 36/2012/EU rendelet végrehajtásáról

text:
               27.1.2015

               HU

               Az Európai Unió Hivatalos Lapja

               L 20/2

         A TANÁCS (EU) 2015/108 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
   (2015. január 26.)
   a szíriai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 36/2012/EU rendelet végrehajtásáról
   AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   tekintettel a szíriai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról és a 442/2011/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2012. január 18-i 36/2012/EU tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 32. cikke (1) bekezdésére,
   mivel:

               (1)

               A Tanács 2012. január 18-án elfogadta a 36/2012/EU rendeletet.

               (2)

               Az Európai Unió Törvényszéke a T-653/11., a T-654/11. és a T-43/12. sz. ügyben 2014. november 13-án hozott ítéleteivel megsemmisítette a Tanács azon határozatát, melynek értelmében Aiman Jaber, Khaled Kaddour, Mohammed Hamcho és a Hamcho International felkerült a korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személyeknek és szervezeteknek a 36/2012/EU rendelet II. mellékletében foglalt jegyzékére.

               (3)

               Aiman Jabert, Khaled Kaddourt, Mohamed Hamchót és a Hamcho Internationalt új indokok alapján ismételten fel kell venni a korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személyek és szervezetek jegyzékébe.

               (4)

               A 36/2012/EU rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell,

         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   A 36/2012/EU rendelet II. melléklete az e rendelet mellékletében meghatározottak szerint módosul.
   2. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.

      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2015. január 26-án.

            a Tanács részéről

            az elnök

         E. RINKĒVIČS

      (1)  HL L 16., 2012.1.19., 1. o.

      MELLÉKLET
      A személyeknek és szervezeteknek a 36/2012/EU rendelet II. mellékletében foglalt jegyzéke kiegészül az alább felsorolt személyekkel és szervezettel.
      I.   A 14. CIKKBEN ÉS A 15. CIKK (1) BEKEZDÉSÉNEK a) PONTJÁBAN EMLÍTETT TERMÉSZETES ÉS JOGI SZEMÉLYEK, SZERVEZETEK VAGY SZERVEK JEGYZÉKE

      A.   SZEMÉLYEK

                  Név

                  Azonosító adatok

                  A jegyzékbe vétel okai

                  A jegyzékbe vétel időpontja

                  18.

               Mohammed (
                     ) Hamcho (
                     )

                  Születési idő: 1966.5.20.
                  útlevél száma: 002954347

                  Prominens szíriai üzletember, a Hamcho International tulajdonosa; közel áll a szíriai rezsim kulcsfontosságú szereplőihez, beleértve Basar al-Aszad elnököt és Maher al-Aszadot is.
                  Khodr Orfali gazdasági miniszter által történt kinevezését követően 2014 márciusa óta ő tölti be a Kétoldalú Üzleti Tanácsok Kínáért felelős elnöki tisztségét.
                  Mohammed Hamcho haszonélvezője a szíriai rezsimnek és támogatást nyújt annak, továbbá kapcsolatban van a rezsimből hasznot húzó és azt támogató személyekkel.

                  2015.1.27.

                  28.

               Khalid (
                     ) (más néven: Khaled) Qaddur (
                     ) (más néven: Qadour, Qaddour, Kaddour)

                  Maher al-Aszadhoz, a szíriai rezsim egyik kulcsfontosságú szereplőjéhez közel álló prominens szíriai üzletember.
                  Khalid Qaddur haszonélvezője a szíriai rezsimnek és támogatást nyújt annak, továbbá kapcsolatban van a rezsimből hasznot húzó és azt támogató személyekkel.

                  2015.1.27.

                  33.

               Ayman (
                     ) Jabir (
                     ) (más néven: Aiman Jaber)

                  Születési hely: Latakia

                  Prominens szíriai üzletember, aki közel áll a szíriai rezsim kulcsfontosságú szereplőihez, például Maher al-Aszadhoz és Rami Makhloufhoz.
                  Azzal is támogatta a rezsimet, hogy az El Jazireh nevű cége révén elősegítette, hogy az Overseas Petroleum Trading vállalattól olajat importáljanak Szíriába.
                  Ayman Jabir haszonélvezője a rezsimnek és támogatást nyújt annak számára, továbbá kapcsolatban van a rezsimből hasznot húzó és azt támogató személyekkel.

                  2015.1.27.

            B.   SZERVEZETEK

                  Név

                  Azonosító adatok

                  A jegyzékbe vétel okai

                  A jegyzékbe vétel időpontja

                  3.

                  Hamcho International
                  (más néven: Hamsho International Group)

                              Baghdad Street,

                              PO Box 8254

                              Damascus

                              Tel. 963 112316675

                              Fax 963 112318875

                              Weboldal: www.hamshointl.com

                              E-mail: info@hamshointl.com és hamshogroup@yahoo.com

                  A Hamcho International egy nagy szíriai holdingtársaság, amelynek a tulajdonosa Mohammed Hamcho.
                  A Hamcho International haszonélvezője a rezsimnek és támogatást nyújt annak számára, továbbá kapcsolatban van egy, a rezsimből hasznot húzó és azt támogató személlyel.

                  2015.1.27.


title: A Bizottság 230/2012/EU végrehajtási rendelete ( 2012. március 15. ) a cukorágazat egyes termékeire a 2011/12-es gazdasági évben alkalmazandó, a 971/2011/EU végrehajtási rendeletben rögzített irányadó árak és kiegészítő importvámok módosításáról

text:
               16.3.2012

               HU

               Az Európai Unió Hivatalos Lapja

               L 77/15

         A BIZOTTSÁG 230/2012/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
   (2012. március 15.)
   a cukorágazat egyes termékeire a 2011/12-es gazdasági évben alkalmazandó, a 971/2011/EU végrehajtási rendeletben rögzített irányadó árak és kiegészítő importvámok módosításáról
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létrehozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi rendelkezésekről szóló, 2007. október 22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre (az egységes közös piacszervezésről szóló rendelet) (1),
   tekintettel a cukorágazatban harmadik országokkal folytatott kereskedelem tekintetében a 318/2006/EK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 2006. június 30-i 951/2006/EK bizottsági rendeletre (2) és különösen annak 36. cikke (2) bekezdése második albekezdésének második mondatára,
   mivel:

               (1)

               A 971/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet (3) a 2011/12-es gazdasági évre megállapította a fehér cukorra, a nyerscukorra és a szirupok bizonyos fajtáira alkalmazandó irányadó árakat és kiegészítő importvámokat. Ezeket az árakat és vámokat legutóbb a 192/2012/EU bizottsági végrehajtási rendelet (4) módosította.

               (2)

               A Bizottság rendelkezésére álló adatok alapján az említett összegek a 951/2006/EK rendelet 36. cikkének megfelelően módosításra szorulnak.

               (3)

               Tekintettel annak szükségességére, hogy az intézkedés alkalmazása a frissített adatok rendelkezésre bocsátását követően mihamarabb megkezdődjék, indokolt e rendeletet kihirdetése napján hatályba léptetni,

         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   A 951/2006/EK rendelet 36. cikkében említett termékek behozatalára a 2011/12-es gazdasági évben alkalmazandó, a 971/2011/EU végrehajtási rendeletben megállapított irányadó árak és kiegészítő vámok e rendelet melléklete szerint módosulnak.
   2. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való közzétételének napján lép hatályba.

      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2012. március 15-én.

            a Bizottság részéről, az elnök nevében,
         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

            mezőgazdasági és vidékfejlesztési főigazgató

      (1)  HL L 299., 2007.11.16., 1. o.

      (2)  HL L 178., 2006.7.1., 24. o.

      (3)  HL L 254., 2011.9.30., 12. o.

      (4)  HL L 69., 2012.3.8., 13. o.

      MELLÉKLET

         A fehér cukor, a nyerscukor és a 1702 90 95 KN-kód alá tartozó termékek behozatalára vonatkozó irányadó árak és kiegészítő importvámok 2012. március 16-tól alkalmazandó módosított összegei

                  (EUR)

                  KN-kód

                  Az adott termék nettó 100 kg-jára vonatkozó irányadó ár összege

                  Az adott termék nettó 100 kg-jára vonatkozó kiegészítő vám összege

                  1701 12 10 (1)

                  42,21

                  0,00

                  1701 12 90 (1)

                  42,21

                  1,94

                  1701 13 10 (1)

                  42,21

                  0,00

                  1701 13 90 (1)

                  42,21

                  2,24

                  1701 14 10 (1)

                  42,21

                  0,00

                  1701 14 90 (1)

                  42,21

                  2,24

                  1701 91 00 (2)

                  49,75

                  2,54

                  1701 99 10 (2)

                  49,75

                  0,00

                  1701 99 90 (2)

                  49,75

                  0,00

                  1702 90 95 (3)

                  0,50

                  0,22

         (1)  Az 1234/2007/EK rendelet IV. mellékletének III. pontjában meghatározott szabványos minőségre megállapítva.

         (2)  Az 1234/2007/EK rendelet IV. mellékletének II. pontjában meghatározott szabványos minőségre megállapítva.

         (3)  A szacharóztartalom 1 %-ára megállapítva.


title: A Bizottság (EU) 2015/553 végrehajtási rendelete ( 2015. április 7. ) a cerevisane hatóanyagnak a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyásáról, továbbá az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról  EGT-vonatkozású szöveg

text:
               8.4.2015

               HU

               Az Európai Unió Hivatalos Lapja

               L 92/86

         A BIZOTTSÁG (EU) 2015/553 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
   (2015. április 7.)
   a cerevisane hatóanyagnak a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyásáról, továbbá az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról
   (EGT-vonatkozású szöveg)
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   tekintettel a növényvédő szerek forgalomba hozataláról, valamint a 79/117/EGK és a 91/414/EGK tanácsi irányelvek hatályon kívül helyezéséről szóló, 2009. október 21-i 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 22. cikke (1) bekezdésére, összefüggésben 13. cikke (2) bekezdésével,
   mivel:

               (1)

               Az 1107/2009/EK rendelet 7. cikkének (1) bekezdése értelmében Franciaországhoz 2012. március 5-én kérelem érkezett az Agro-Levures et Dérivés SAS-tól a cerevisane hatóanyagként való jóváhagyására vonatkozóan. A rendelet 9. cikke (3) bekezdésének megfelelően Franciaország jelentéstevő tagállamként 2014. május 14-én a kérelem elfogadhatóságáról értesítette a Bizottságot.

               (2)

               A jelentéstevő tagállam 2013. február 23-án benyújtotta a Bizottságnak, és másolatban az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatósághoz (a továbbiakban: Hatóság) is eljuttatta értékelőjelentés-tervezetét, amely azt vizsgálja, hogy a hatóanyag várhatóan megfelel-e az 1107/2009/EK rendelet 4. cikkében meghatározott jóváhagyási kritériumoknak.

               (3)

               A Hatóság eleget tett az 1107/2009/EK rendelet 12. cikkének (1) bekezdésében foglaltaknak. Az 1107/2009/EK rendelet 12. cikkének (3) bekezdése értelmében a Hatóság felkérte a kérelmezőt, hogy nyújtson be kiegészítő információkat a tagállamoknak, a Bizottságnak és a Hatóságnak. A Franciaország által a kiegészítő adatokról készített értékelés aktualizált értékelőjelentés-tervezet formájában került benyújtásra 2014 januárjában.

               (4)

               A Hatóság 2014. május 5-én tájékoztatta a kérelmezőt, a tagállamokat és a Bizottságot arra vonatkozó következéseiről, hogy a cerevisane hatóanyag várhatóan megfelel-e az 1107/2009/EK rendelet 4. cikkében meghatározott jóváhagyási kritériumoknak (2). A Hatóság nyilvánosságra hozta következtetéseit.

               (5)

               A kérelmező lehetőséget kapott arra, hogy a felülvizsgálati jelentéssel kapcsolatban észrevételeket tegyen.

               (6)

               A Bizottság 2014. december 11-én bemutatta a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának a cerevisane hatóanyagra vonatkozó felülvizsgálati jelentést és a cerevisane jóváhagyásáról szóló rendelettervezetet.

               (7)

               Legalább egy, cerevisane-t tartalmazó növényvédő szer egy vagy több reprezentatív használata és különösen azoknak a felhasználásoknak a tekintetében, amelyeket megvizsgáltak és a felülvizsgálati jelentésben részletesen ismertettek, megállapítást nyert, hogy az 1107/2009/EK rendelet 4. cikkben előírt jóváhagyási kritériumok teljesülnek. Ezért e jóváhagyási kritériumokat teljesítettnek kell tekinteni. Ezért a cerevisane jóváhagyása indokolt.

               (8)

               A Bizottság továbbá azon a véleményen van, hogy a cerevisane az 1107/2009/EK rendelet 22. cikke értelmében vett kis kockázatú hatóanyag. A cerevisane nem aggodalomra okot adó anyag és megfelel az 1107/2009/EK rendelet II. mellékletének 5. pontjában meghatározott feltételeknek. A cerevisane fő alkotóelemét a természetben elterjedt élesztő, a Saccharomyces cerevisiae sejtfalai adják. A Saccharomyces cerevisiae-t széles körben használják az élelmiszertermelés területén (sütés, alkoholos italok, táplálékkiegészítők), nincsenek adatok arról, hogy rendszeres fogyasztása káros lenne. Az 1107/2009/EK rendelet által jóváhagyott felhasználások mellett az emberek, az állatok és a környezet e hatóanyagoknak való további expozíciója várhatóan a természetben előforduló reális expozícióhoz képest elhanyagolható.

               (9)

               Ezért a cerevisane kis kockázatú hatóanyagként való jóváhagyása indokolt. Az 1107/2009/EK rendelet 13. cikkének (4) bekezdése szerint az 540/2011/EU végrehajtási rendelet (3) mellékletét ennek megfelelően módosítani kell.

               (10)

               Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,

         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   Hatóanyag jóváhagyása
   Az I. mellékletben meghatározott cerevisane hatóanyag az ugyanazon mellékletben foglalt feltételekkel jóváhagyásra kerül.
   2. cikk
   Az 540/2011/EU végrehajtási rendelet módosításai
   Az 540/2011/EU végrehajtási rendelet melléklete e rendelet II. mellékletének megfelelően módosul.
   3. cikk
   Hatálybalépés és az alkalmazás kezdetének időpontja
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2015. április 7-én.

            a Bizottság részéről

            az elnök

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  HL L 309., 2009.11.24., 1. o.

      (2)  EFSA Journal 2014;12(6):3583.

      (3)  A Bizottság 2011. május 25-i 540/2011/EU végrehajtási rendelete az 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a jóváhagyott hatóanyagok jegyzéke tekintetében történő végrehajtásáról (HL L 153., 2011.6.11., 1. o.).

      I. MELLÉKLET

                  Közhasználatú név, azonosító szám

                  IUPAC-név

                  Tisztaság (1)

                  Jóváhagyás dátuma

                  Jóváhagyás lejárta

                  Egyedi rendelkezések

                  Cerevisane (nincs ISO-neve)
                  CAS-szám: nincs
                  CIPAC-szám: 980

                  Nem releváns

                  ≥ 924 g/kg

                  2015. április 23.

                  2030. április 23.

                  Az 1107/2009/EK rendelet 29. cikkének (6) bekezdésében említett egységes alapelvek érvényesítése érdekében figyelembe kell venni a cerevisane-ról szóló felülvizsgálati jelentésben és különösen annak I. és II. függelékében található megállapításokat.

         (1)  A hatóanyag azonosításával és specifikációjával kapcsolatos további részletek a felülvizsgálati jelentésben találhatók.

      II. MELLÉKLET
      Az 540/2011/EU végrehajtási rendelet mellékletének D. része a következő bejegyzéssel egészül ki:

                     Sorszám

                     Közhasználatú név, azonosító szám

                     IUPAC-név

                     Tisztaság (1)

                     Jóváhagyás dátuma

                     Jóváhagyás lejárta

                     Egyedi rendelkezések

                     „3

                     Cerevisane (nincs ISO-neve)
                     CAS-szám: nincs
                     CIPAC-szám: 980

                     Nem releváns

                     ≥ 924 g/kg

                     2015. április 23.

                     2030. április 23.

                     Az 1107/2009/EK rendelet 29. cikkének (6) bekezdésében említett egységes alapelvek érvényesítése érdekében figyelembe kell venni a cerevisane-ról szóló felülvizsgálati jelentésben és különösen annak I. és II. függelékében található megállapításokat.”

         (1)  A hatóanyag azonosításával és specifikációjával kapcsolatos további részletek a vizsgálati jelentésben találhatók.