title: A Bizottság (EU) 2019/1813 végrehajtási irányelve (2019. október 29.) a 2008/90/EK tanácsi irányelv hatálya alá tartozó gyümölcstermő növények szaporítóanyagai, illetve gyümölcstermesztésre szánt ültetési anyagok jelöléséről, fémzárolásáról és csomagolásáról szóló 2014/96/EU végrehajtási irányelvnek a szaporítóanyagok és gyümölcstermő növények tanúsított kategóriái jelölésének színe, valamint a szállítói okmány tartalma tekintetében való módosításáról

text:
                  30.10.2019

                  HU

                  Az Európai Unió Hivatalos Lapja

                  L 278/7

         A BIZOTTSÁG (EU) 2019/1813 VÉGREHAJTÁSI IRÁNYELVE
         (2019. október 29.)
         a 2008/90/EK tanácsi irányelv hatálya alá tartozó gyümölcstermő növények szaporítóanyagai, illetve gyümölcstermesztésre szánt ültetési anyagok jelöléséről, fémzárolásáról és csomagolásáról szóló 2014/96/EU végrehajtási irányelvnek a szaporítóanyagok és gyümölcstermő növények tanúsított kategóriái jelölésének színe, valamint a szállítói okmány tartalma tekintetében való módosításáról
         AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
         tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
         tekintettel a gyümölcstermő növények szaporítóanyagai, illetve a gyümölcstermesztésre szánt gyümölcstermő növények forgalmazásáról szóló, 2008. szeptember 29-i 2008/90/EK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 9. cikke (1) bekezdésére,
         mivel:

                     (1)

                     A Bizottság 2014/96/EU végrehajtási irányelve (2) meghatározza a gyümölcstermő növények szaporítóanyagai, illetve gyümölcstermesztésre szánt ültetési anyagok jelölésére vonatkozó követelményeket annak érdekében, hogy biztosított legyen az említett szaporítóanyagok és az említett gyümölcstermő növények forgalmazása során az azonosíthatóság és a nyomon követhetőség.

                     (2)

                     Az említett irányelv értelmében a Bizottság 2019. január 1-jéig felülvizsgálja a prebázis, bázis és certifikált kategóriába tartozó gyümölcstermőnövény-szapórítóanyagokra és gyümölcstermő növényekre vonatkozó színes jelölések használatát.

                     (3)

                     A Bizottság által végzett felmérés azt mutatta, hogy a tagállamok többsége támogatja a színes jelölés kötelező használatát a szaporítóanyagok és a gyümölcstermő növények prebázis, bázis és certifikált kategóriái esetében. A felmérés azt is jelezte, hogy több tagállam is sárga szállítói okmánnyal forgalmaz Conformitas Agraria Communitatis (a továbbiakban: C.A.C.) szaporítóanyagot, amely szállítói okmányt jelölésként elhelyezik a C.A.C. anyagon.

                     (4)

                     A tagállamok jelenlegi gyakorlatának figyelembevétele, valamint annak biztosítása érdekében, hogy a C.A.C. szaporítóanyagok szállítói okmánya egyértelműen elkülönüljön a prebázis, bázis és certifikált szaporítóanyagokra vonatkozó hatósági jelöléstől, a C.A.C. címkének sárgának kell lennie, amennyiben a szállítói okmányt a C.A.C. anyagon elhelyezik. Amennyiben a szállítói okmányt nem helyezik el a C.A.C. anyagon, nem szükséges külön színt előírni a szállítói okmány tekintetében, mivel ebben az esetben nem áll fenn a bármely más jelöléssel vagy okmánnyal való összetéveszthetőség veszélye.

                     (5)

                     A 2014/96/EU végrehajtási irányelv nem ír elő külön színt a szállítói okmány számára, ha azt jelölés formájában elhelyezik a C.A.C. anyagon. Néhány tagállam jelenleg a sárgától eltérő színt használ e jelölések tekintetében. A kereskedelmi fennakadások elkerülése érdekében a tagállamok számára lehetővé kell tenni, hogy egy átmeneti időszakra engedélyezzék az olyan C.A.C. anyagok saját területükön való forgalmazását, amelyeken a sárgától eltérő színű jelölést helyeztek el, amennyiben az említett színes címkék már 2020. április 1-jéig használatban voltak.

                     (6)

                     Ezen túlmenően a tapasztalat azt mutatja, hogy a szállítói okmány tartalmát egyszerűsíteni lehetne annak érdekében, hogy az egyes tagállamokban nagyobb rugalmasságot biztosítsanak a C.A.C. szaporítóanyagok forgalmazására vonatkozóan. Ha a szállítói okmány kevesebb információt tartalmaz, könnyebb a szállító számára az okmány méretének oly módon való csökkentése, hogy azt a forgalmazásra kerülő C.A.C. anyagon is el lehessen helyezni. Ezért a C.A.C. szaporítóanyag forgalomba hozott mennyiségére és – amennyiben az eltér attól a tagállamtól, amelyben a szállítói okmány készült – a C.A.C. szaporítóanyag előállítási helye szerinti tagállamra vonatkozó információk közlésének szabadon válaszhatónak kell lennie.

                     (7)

                     Tekintettel az összes forgalmazási kategóriába tartozó gyümölcstermőnövény-szaporítóanyagokra, illetve gyümölcstermő növényekre vonatkozó jelölési követelmények, valamint a szállítói okmányra vonatkozó követelmények módosításának szükségességére, helyénvaló módosítani a 2014/96/EU végrehajtási irányelvet.

                     (8)

                     Annak érdekében, hogy az illetékes hatóságok és a szállítók számára elegendő idő álljon rendelkezésre az új követelményekhez való alkalmazkodásra, ezt az irányelvet 2020. április 1-jétől kell alkalmazni.

                     (9)

                     Az ezen irányelvben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottsága gyümölcstermő növénynemzetségek és -fajok szaporító- és ültetvényanyagaival foglalkozó szekciójának véleményével,

               ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:

            1. cikk
            A Bizottság 2014/96/EU végrehajtási irányelvének módosítása
            A 2014/96/EU végrehajtási irányelv a következőképpen módosul:

                        1.

                        A 2. cikk (4) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

                                    „(4)

                                    A jelölés a következő színű lehet:

                                                a)

                                                prebázis szaporítóanyag esetében fehér, átlós lila csíkkal;

                                                b)

                                                bázis szaporítóanyag esetében fehér;

                                                c)

                                                certifikált szaporítóanyag esetében kék.”;

                        2.

                        Az 5. cikk helyébe a következő szöveg lép:

                           „5. cikk
                           A C.A.C. anyagra vonatkozó szállítói okmány

                              (1)   A tagállamok biztosítják, hogy a C.A.C. anyagot a szállító által elkészített, a (2), (3) és (4) bekezdésnek megfelelő okmány (a továbbiakban: szállítói okmány) kíséretében forgalmazzák.
                              A tagállamok biztosítják, hogy a szállítói okmány nem hasonlít a 3. cikkben említett kísérő dokumentumra, annak érdekében, hogy az említett két dokumentum ne legyen összekeverhető.

                              (2)   A szállítói okmány legalább az alábbi információkat tartalmazza:

                                          a)

                                          az »uniós szabályok és szabványok« felirat;

                                          b)

                                          annak a tagállamnak a neve, ahol az okmányt elkészítették, vagy a megfelelő kód;

                                          c)

                                          az illetékes hivatalos szerv vagy a megfelelő kód;

                                          d)

                                          a szállító neve vagy az illetékes hivatalos szerv által adott regisztrációs száma/kódja;

                                          e)

                                          egyedi sorozatszám, a hetet jelző szám vagy tételszám;

                                          f)

                                          botanikai név;

                                          g)

                                          a »C.A.C. szaporítóanyag« felirat;

                                          h)

                                          a fajta és adott esetben a klón megnevezése. Olyan alanyok esetében, amelyek nem tartoznak valamely fajtához: a faj vagy az interspecifikus hibrid neve. A beoltott ültetési anyagok esetében ezen információkat az alany és a nemes vesszők tekintetében kell megadni. Olyan fajták esetében, amelyek vonatkozásában a hivatalos nyilvántartásba vételi kérelem vagy a növényfajta-oltalom iránti kérelem folyamatban van, az ilyen információknak tartalmaznia kell a következőket: »javasolt elnevezés« és »folyamatban lévő kérelem«;

                                          i)

                                          az okmány kiállításának dátuma.

                              (3)   A szállítói okmány színe sárga, amennyiben azt elhelyezik a C.A.C. anyagon.

                              (4)   A szállítói okmányt az Unió egyik hivatalos nyelvén, kitörölhetetlenül kell kinyomtatni, annak jól láthatónak és jól olvashatónak kell lennie.”

            2. cikk
            Átültetés

               (1)   A tagállamok legkésőbb 2020. március 31-ig elfogadják és kihirdetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek megfeleljenek. E rendelkezések szövegét haladéktalanul közlik a Bizottsággal.
               A tagállamok ezeket a rendelkezéseket 2020. április 1-jétől alkalmazzák.
               Amikor a tagállamok elfogadják ezeket a rendelkezéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzni. A hivatkozás módját a tagállamok határozzák meg.

               (2)   A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguk azon főbb rendelkezéseinek szövegét, amelyeket az ezen irányelv által szabályozott területen fogadnak el.

            3. cikk
            Átmeneti intézkedések

               (1)   A tagállamok 2021. június 30-ig engedélyezik az olyan Conformitas Agraria Communitatis (a továbbiakban: C.A.C.) anyagok saját területükön való forgalmazását, amelyeken a sárgától eltérő színű jelölést helyeztek el, amennyiben az említett színes címkék már 2020. április 1-jéig használatban voltak.

               (2)   A tagállamok biztosítják, hogy forgalomba hozatalkor a C.A.C. szaporítóanyagnak minősülő gyümölcstermőnövény-szaporítóanyagok és gyümölcstermő növények azonosítására a szállítói okmányon szerepeljen az e cikkre való hivatkozás, amennyiben az jelölésként kerül felhasználásra.

            4. cikk
            Hatálybalépés
            Ez az irányelv az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

            5. cikk
            Címzettek
            Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.

            Kelt Brüsszelben, 2019. október 29-én.

                  a Bizottság részéről

               Vytenis ANDRIUKAITIS

                  a Bizottság tagja

            (1)  (HL L 267., 2008.10.8., 8. o.).

            (2)  A Bizottság 2014/96/EU végrehajtási irányelve (2014. október 15.) a 2008/90/EK tanácsi irányelv hatálya alá tartozó gyümölcstermő növények szaporítóanyagai, illetve gyümölcstermesztésre szánt ültetési anyagok jelöléséről, fémzárolásáról és csomagolásáról (HL L 298., 2014.10.16., 12. o.).