title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/1922, annettu 26 päivänä lokakuuta 2015, kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

text:
               27.10.2015

               FI

               Euroopan unionin virallinen lehti

               L 281/7

         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2015/1922,
   annettu 26 päivänä lokakuuta 2015,
   kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon maataloustuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä ja neuvoston asetusten (ETY) N:o 992/72, (ETY) N:o 234/79, (EY) N:o 1037/2001 ja (EY) N:o 1234/2007 kumoamisesta 17 päivänä joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1308/2013 (1),
   ottaa huomioon neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä hedelmä- ja vihannesalan sekä hedelmä- ja vihannesjalostealan osalta 7 päivänä kesäkuuta 2011 annetun komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 (2) ja erityisesti sen 136 artiklan 1 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:

               (1)

               Täytäntöönpanoasetuksessa (EU) N:o 543/2011 säädetään Uruguayn kierroksen monenvälisten kauppaneuvottelujen tulosten soveltamiseksi perusteista, joiden mukaan komissio vahvistaa kolmansista maista tapahtuvan tuonnin kiinteät arvot mainitun asetuksen liitteessä XVI olevassa A osassa luetelluille tuotteille ja ajanjaksoille.

               (2)

               Kiinteä tuontiarvo lasketaan joka työpäivä täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 136 artiklan 1 kohdan mukaisesti ottaen huomioon päivittäin vaihtuvat tiedot. Sen vuoksi tämän asetuksen olisi tultava voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä,

         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 136 artiklassa tarkoitetut kiinteät tuontiarvot vahvistetaan tämän asetuksen liitteessä.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 26 päivänä lokakuuta 2015.

            Komission puolesta,

            puheenjohtajan nimissä

         Jerzy PLEWA

            Maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston pääjohtaja

      (1)  EUVL L 347, 20.12.2013, s. 671.

      (2)  EUVL L 157, 15.6.2011, s. 1.

      LIITE

         Kiinteät tuontiarvot tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

                  (EUR/100 kg)

                  CN-koodi

                  Kolmansien maiden koodi (1)

                  Kiinteä tuontiarvo

                  0702 00 00

                  AL

                  44,1

                  MA

                  99,4

                  MK

                  61,4

                  TR

                  105,8

                  ZZ

                  77,7

                  0707 00 05

                  AL

                  35,9

                  MK

                  46,1

                  TR

                  112,1

                  ZZ

                  64,7

                  0709 93 10

                  MA

                  112,1

                  TR

                  142,2

                  ZZ

                  127,2

                  0805 50 10

                  AR

                  152,4

                  TR

                  108,3

                  UY

                  78,3

                  ZA

                  133,8

                  ZZ

                  118,2

                  0806 10 10

                  BR

                  257,0

                  EG

                  209,0

                  LB

                  234,5

                  MK

                  88,0

                  PE

                  75,0

                  TR

                  159,0

                  ZZ

                  170,4

                  0808 10 80

                  AL

                  23,1

                  AR

                  124,2

                  CL

                  104,6

                  NZ

                  134,1

                  ZA

                  158,7

                  ZZ

                  108,9

                  0808 30 90

                  TR

                  133,8

                  ZZ

                  133,8

         (1)  Kolmansien maiden kanssa käytävää ulkomaankauppaa koskevista yhteisön tilastoista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 471/2009 täytäntöönpanosta maa- ja alueluokituksen ajan tasalle saattamisen osalta 27 päivänä marraskuuta 2012 annetussa komission asetuksessa (EU) N:o 1106/2012 (EUVL L 328, 28.11.2012, s. 7) vahvistettu maanimikkeistö. Koodi ”ZZ” tarkoittaa ”muuta alkuperää”.


title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2019, annettu 11 päivänä marraskuuta 2015, kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

text:
               12.11.2015

               FI

               Euroopan unionin virallinen lehti

               L 295/39

         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2015/2019,
   annettu 11 päivänä marraskuuta 2015,
   kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon maataloustuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä ja neuvoston asetusten (ETY) N:o 992/72, (ETY) N:o 234/79, (EY) N:o 1037/2001 ja (EY) N:o 1234/2007 kumoamisesta 17 päivänä joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1308/2013 (1),
   ottaa huomioon neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä hedelmä- ja vihannesalan sekä hedelmä- ja vihannesjalostealan osalta 7 päivänä kesäkuuta 2011 annetun komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 (2) ja erityisesti sen 136 artiklan 1 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:

               (1)

               Täytäntöönpanoasetuksessa (EU) N:o 543/2011 säädetään Uruguayn kierroksen monenvälisten kauppaneuvottelujen tulosten soveltamiseksi perusteista, joiden mukaan komissio vahvistaa kolmansista maista tapahtuvan tuonnin kiinteät arvot mainitun asetuksen liitteessä XVI olevassa A osassa luetelluille tuotteille ja ajanjaksoille.

               (2)

               Kiinteä tuontiarvo lasketaan joka työpäivä täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 136 artiklan 1 kohdan mukaisesti ottaen huomioon päivittäin vaihtuvat tiedot. Sen vuoksi tämän asetuksen olisi tultava voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä,

         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 136 artiklassa tarkoitetut kiinteät tuontiarvot vahvistetaan tämän asetuksen liitteessä.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 11 päivänä marraskuuta 2015.

            Komission puolesta,

            puheenjohtajan nimissä

         Jerzy PLEWA

            Maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston pääjohtaja

      (1)  EUVL L 347, 20.12.2013, s. 671.

      (2)  EUVL L 157, 15.6.2011, s. 1.

      LIITE

         Kiinteät tuontiarvot tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

                  (EUR/100 kg)

                  CN-koodi

                  Kolmansien maiden koodi (1)

                  Kiinteä tuontiarvo

                  0702 00 00

                  AL

                  50,7

                  MA

                  68,0

                  MK

                  50,7

                  ZZ

                  56,5

                  0707 00 05

                  AL

                  80,9

                  JO

                  229,9

                  MA

                  183,4

                  TR

                  153,7

                  ZZ

                  162,0

                  0709 93 10

                  MA

                  103,9

                  TR

                  148,5

                  ZZ

                  126,2

                  0805 20 10

                  CL

                  170,3

                  MA

                  76,8

                  PE

                  166,7

                  TR

                  83,5

                  ZZ

                  124,3

                  0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90

                  CL

                  184,7

                  PE

                  147,1

                  TR

                  68,7

                  ZA

                  95,1

                  ZZ

                  123,9

                  0805 50 10

                  TR

                  99,9

                  ZZ

                  99,9

                  0806 10 10

                  BR

                  306,7

                  EG

                  224,2

                  PE

                  300,3

                  TR

                  171,8

                  ZZ

                  250,8

                  0808 10 80

                  AR

                  145,7

                  CA

                  163,3

                  CL

                  81,2

                  MK

                  29,8

                  NZ

                  117,4

                  US

                  146,9

                  ZA

                  213,7

                  ZZ

                  128,3

                  0808 30 90

                  BA

                  73,9

                  CN

                  83,9

                  TR

                  126,3

                  XS

                  80,0

                  ZZ

                  91,0

         (1)  Kolmansien maiden kanssa käytävää ulkomaankauppaa koskevista yhteisön tilastoista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 471/2009 täytäntöönpanosta maa- ja alueluokituksen ajan tasalle saattamisen osalta 27 päivänä marraskuuta 2012 annetussa komission asetuksessa (EU) N:o 1106/2012 (EUVL L 328, 28.11.2012, s. 7) vahvistettu maanimikkeistö. Koodi ”ZZ” tarkoittaa ”muuta alkuperää”.


title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 887/2014, annettu 14 päivänä elokuuta 2014 , Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1337/2011 nojalla viinitarhoista toimitettavien tilastojen teknisestä muodosta  ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

text:
               15.8.2014

               FI

               Euroopan unionin virallinen lehti

               L 243/1

         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 887/2014,
   annettu 14 päivänä elokuuta 2014,
   Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1337/2011 nojalla viinitarhoista toimitettavien tilastojen teknisestä muodosta
   (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon monivuotisia viljelykasveja koskevista Euroopan tilastoista 13 päivänä joulukuuta 2011 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1337/2011 (1) ja erityisesti sen 8 artiklan 2 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:

               (1)

               Asetuksella (EU) N:o 1337/2011 luodaan puitteet monivuotisia viljelykasveja koskevien vertailukelpoisten Euroopan tilastojen tuottamiselle.

               (2)

               Viinitarhoja koskevien tilastotietojen toimittamisen tietorakenne ja tiedonsiirtostandardi olisi täsmennettävä.

               (3)

               Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän maataloustilastokomitean lausunnon mukaiset,

         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Jäsenvaltioiden on toimitettava asetuksen (EU) N:o 1337/2011 liitteessä II tarkoitetut viinitarhoja koskevat tilastotietonsa SDMX-tietorakenteen määritelmissä vahvistettujen rakenteiden mukaisesti. Niiden on joko lähetettävä tietonsa Euroopan komissiolle (Eurostat) keskitetyn vastaanottopisteen palveluita käyttäen tai asetettava tiedot saataville siten, että Euroopan komissio (Eurostat) voi hakea tiedot käyttämällä keskitetyn vastaanottopisteen palveluita.
   2 artikla
   Euroopan komissiolle (Eurostat) lähetettävien viinitarhoja koskevien tilastotietojen tietorakenne täsmennetään liitteessä.
   3 artikla
   Tiedot on toimitettava kaikista yksittäisistä pakollisista muuttujista ja kaikista aggregaateista.
   4 artikla
   Tiedot on toimitettava hehtaarimäärinä ja tilojen lukumäärinä.
   5 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 14 päivänä elokuuta 2014.

            Komission puolesta

            Puheenjohtaja

         José Manuel BARROSO

      (1)  EUVL L 347, 30.12.2011, s. 7.

      LIITE
      Viinitarhoja koskevien tilastotietojen toimittamisen tietorakenne
      Tiedostoissa on oltava seuraavat tiedot:

         Taulukko 1

         Viininviljelytilat tuotantotyypeittäin

                  Numero

                  Kenttä

                  Huomautukset

                  1.

                  Alue/Maa

                  NUTS0/NUTS2 -koodit, sellaisina kuin ne on määritelty yhteisestä tilastollisten alueyksiköiden nimikkeistöstä (NUTS) annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1059/2003 liitteiden muuttamisesta 9 päivänä joulukuuta 2013 annetussa komission asetuksessa (EU) N:o 1319/2013 (EUVL L 342, 18.12.2013).

                  2.

                  Vuosi

                  Tietojen viitevuosi (2015, 2020 jne.)

                  3.

                  Tuotantotyyppi

                  Nimikkeet esitetään taulukossa 5

                  4.

                  Havaintoarvo

                  Numeerinen (alue, jossa 2 desimaalia)

                  5.

                  Yksikkö

                  Nimikkeet esitetään taulukossa 11

                  6.

                  Havainnon status

                  Vakiokoodien luettelo

                  7.

                  Luottamuksellisuus

                  Vakiokoodien luettelo

         Taulukko 2

         Viininviljelytilat kokoluokittain (ja tuotantotyypeittäin aggregoituna) kansallisella tasolla

                  Numero

                  Kenttä

                  Huomautukset

                  1.

                  Maa

                  NUTS 0 -koodit, sellaisina kuin ne on määritelty yhteisestä tilastollisten alueyksiköiden nimikkeistöstä (NUTS) annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1059/2003 liitteiden muuttamisesta 9 päivänä joulukuuta 2013 annetussa komission asetuksessa (EU) N:o 1319/2013 (EUVL L 342, 18.12.2013).

                  2.

                  Vuosi

                  Tietojen viitevuosi (2015, 2020 jne.)

                  3.

                  Aggregoitu tuotantotyyppi

                  Nimikkeet esitetään taulukossa 6

                  4.

                  Viinin kokonaisviljelyalan kokoluokka

                  Nimikkeet esitetään taulukossa 7

                  5.

                  Havaintoarvo

                  Numeerinen (alue, jossa 2 desimaalia)

                  6.

                  Yksikkö

                  Nimikkeet esitetään taulukossa 11

                  7.

                  Havainnon status

                  Vakiokoodien luettelo

                  8.

                  Luottamuksellisuus

                  Vakiokoodien luettelo

         Taulukko 3

         Viininviljelytilat erikoistumisasteen ja kokoluokan mukaan kansallisella tasolla

                  Numero

                  Kenttä

                  Huomautukset

                  1.

                  Maa

                  NUTS 0 -koodit, sellaisina kuin ne on määritelty yhteisestä tilastollisten alueyksiköiden nimikkeistöstä (NUTS) annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1059/2003 liitteiden muuttamisesta 9 päivänä joulukuuta 2013 annetussa komission asetuksessa (EU) N:o 1319/2013 (EUVL L 342, 18.12.2013).

                  2.

                  Vuosi

                  Tietojen viitevuosi (2015, 2020 jne.)

                  3.

                  Erikoistuminen

                  Nimikkeet esitetään taulukossa 8

                  4.

                  Viinin kokonaisviljelyalan kokoluokka

                  Nimikkeet esitetään taulukossa 7

                  5.

                  Havaintoarvo

                  Numeerinen (alue, jossa 2 desimaalia)

                  6.

                  Yksikkö

                  Nimikkeet esitetään taulukossa 11

                  7.

                  Havainnon status

                  Vakiokoodien luettelo

                  8.

                  Luottamuksellisuus

                  Vakiokoodien luettelo

         Taulukko 4

         Pääasialliset viiniköynnöslajikkeet ikäluokittain

                  Numero

                  Kenttä

                  Huomautukset

                  1.

                  Alue/Maa

                  NUTS0/NUTS2 -koodit, sellaisina kuin ne on määritelty yhteisestä tilastollisten alueyksiköiden nimikkeistöstä (NUTS) annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1059/2003 liitteiden muuttamisesta 9 päivänä joulukuuta 2013 annetussa komission asetuksessa (EU) N:o 1319/2013 (EUVL L 342, 18.12.2013).

                  2.

                  Vuosi

                  Tietojen viitevuosi (2015, 2020 jne.)

                  3.

                  Tärkein rypälelajike

                  Nimikkeet esitetään taulukossa 10

                  4.

                  Ikäluokka

                  Nimikkeet esitetään taulukossa 9

                  5.

                  Havaintoarvo

                  Numeerinen (alue, jossa 2 desimaalia)

                  6.

                  Yksikkö

                  Nimikkeet esitetään taulukossa 11

                  7.

                  Havainnon status

                  Vakiokoodien luettelo

                  8.

                  Luottamuksellisuus

                  Vakiokoodien luettelo

         Taulukko 5

         Nimikkeet tuotantotyyppiä varten

                  Numero

                  Nimike

                  Huomautukset

                  1.

                  Viinin kokonaisviljelyala (tuotannossa/ei vielä tuotannossa)

                  Σ 2, 9, 16, 17

                  2.

                  Tuotannossa olevat viiniköynnökset — Yhteensä

                  Σ 3, 7, 8

                  3.

                  Tuotannossa olevat viiniköynnökset — Viiniksi valmistettavat rypäleet — Yhteensä

                  Σ 4, 5, 6

                  4.

                  Tuotannossa olevat viiniköynnökset — SAN-viiniksi valmistettavat rypäleet

                  5.

                  Tuotannossa olevat viiniköynnökset — SMM-viiniksi valmistettavat rypäleet

                  6.

                  Tuotannossa olevat viiniköynnökset — Viiniksi ilman SAN- tai SMM-merkintää valmistettavat rypäleet

                  7.

                  Tuotannossa olevat viiniköynnökset — Sekä viininvalmistukseen että muuhun käyttöön tarkoitetut rypäleet

                  8.

                  Tuotannossa olevat viiniköynnökset — Kuivatut viinirypäleet

                  9.

                  Ei vielä tuotannossa olevat viiniköynnökset — Yhteensä

                  Σ 10, 14, 15

                  10.

                  Ei vielä tuotannossa olevat viiniköynnökset — Viiniksi valmistettavat rypäleet — Yhteensä

                  Σ 11, 12, 13

                  11.

                  Ei vielä tuotannossa olevat viiniköynnökset — SAN-viiniksi valmistettavat rypäleet

                  12.

                  Ei vielä tuotannossa olevat viiniköynnökset — SMM-viiniksi valmistettavat rypäleet

                  13.

                  Ei vielä tuotannossa olevat viiniköynnökset — Viiniksi ilman SAN- tai SMM-merkintää valmistettavat rypäleet

                  14.

                  Ei vielä tuotannossa olevat viiniköynnökset — Sekä viininvalmistukseen että muuhun käyttöön tarkoitetut rypäleet

                  15.

                  Ei vielä tuotannossa olevat viiniköynnökset — Kuivatut viinirypäleet

                  16.

                  Viiniköynnöksen kasvullisen lisäysaineiston tuottamiseen tarkoitetut viiniköynnökset

                  17.

                  Muut viiniköynnökset, muualle luokittelemattomat

         Taulukko 6

         Nimikkeet aggregoitua tuotantotyyppiä varten

                  Numero

                  Nimike

                  Huomautukset

                  1.

                  Viinin kokonaisviljelyala

                  Σ 2, 6, 7, 8

                  2.

                  Viiniksi valmistettavien rypäleiden tuotantoon käytettävät viiniköynnökset — Yhteensä

                  Σ 3, 4, 5

                  3.

                  SAN-viinin tuotantoon käytettävät viiniköynnökset

                  4.

                  SMM-viinin tuotantoon käytettävät viiniköynnökset

                  5.

                  Ilman SAN- tai SMM-merkintää viinin tuotantoon käytettävät viiniköynnökset

                  6.

                  Sekä viininvalmistukseen että muuhun käyttöön tarkoitettujen rypäleiden tuotantoon tarkoitetut viiniköynnökset

                  7.

                  Kuivattujen viinirypäleiden tuotantoon tarkoitetut viiniköynnökset

                  8.

                  Viiniköynnökset, muualle luokittelemattomat

         Taulukko 7

         Viinin kokonaisviljelyalan kokoluokkien nimikkeet

                  Numero

                  Nimike

                  Huomautukset

                  1.

                  Yhteensä

                  Σ 2–8

                  2.

                  Vähemmän kuin 0,10 ha

                  3.

                  0,10–0,49 ha

                  4.

                  0,50–0,99 ha

                  5.

                  1–2,9 ha

                  6.

                  3–4,9 ha

                  7.

                  5–9,9 ha

                  8.

                  10 ha tai enemmän

         Taulukko 8

         Nimikkeet erikoistumisastetta varten

                  Numero

                  Nimike

                  Huomautukset

                  1.

                  Tilat, joilla on viininviljelyaloja — Yhteensä

                  Σ 2, 9, 10, 11

                  2.

                  Tilat, joilla on viininviljelyaloja, jotka on yksinomaan tarkoitettu viinintuotantoon

                  Σ 3, 7, 8

                  3.

                  Tilat, joilla on viininviljelyaloja, jotka on tarkoitettu yksinomaan SAN- ja/tai SMM-viinin tuotantoon

                  Σ 4, 5, 6

                  4.

                  Tilat, joilla on viininviljelyaloja, jotka on tarkoitettu yksinomaan SAN-viinin tuotantoon

                  5.

                  Tilat, joilla on viininviljelyaloja, jotka on tarkoitettu yksinomaan SMM-viinin tuotantoon

                  6.

                  Tilat, joilla on viininviljelyaloja, jotka on tarkoitettu yksinomaan yhden SAM- ja SMM-viinin tuotantoon

                  7.

                  Tilat, joilla on viininviljelyaloja, jotka on tarkoitettu yksinomaan muun kuin SAN- ja/tai muun kuin SMM-viinin tuotantoon

                  8.

                  Tilat, joilla on viininviljelyaloja, jotka on tarkoitettu useantyyppisten viinien tuotantoon

                  9.

                  Tilat, joilla on viininviljelyaloja, jotka on tarkoitettu yksinomaan kuivattavien rypäleiden tuotantoon

                  10.

                  Tilat, joilla on muita viininviljelyaloja

                  11.

                  Tilat, joilla on useantyyppiseen tuotantoon tarkoitettuja viininviljelyaloja

         Taulukko 9

         Ikäluokkien nimikkeet

                  Numero

                  Nimike

                  Huomautukset

                  1.

                  Yhteensä

                  Σ 2–5

                  2.

                  Alle 3 vuotta

                  3.

                  3–9 vuotta

                  4.

                  10–29 vuotta

                  5.

                  30 vuotta tai enemmän

         Taulukko 10

         Nimikkeet tärkeintä rypälelajiketta varten

                  Numero

                  Nimike

                  Huomautukset

                  1.

                  Tärkeimmät rypälelajikkeet yhteensä

                  Σ 2, 170, 375, 387

                  2.

                  Tärkeimmät punaiset rypälelajikkeet (P) yhteensä

                  Σ 3–169

                  3.

                  Agiorgitiko (P)

                  4.

                  Aglianico (P)

                  5.

                  Aglianico del Vulture (P)

                  6.

                  Alfrocheiro/Tinta Bastardinha (P)

                  7.

                  Alicante Bouschet (P)

                  8.

                  Alicante Henri Bouschet (P)

                  9.

                  Alphon Lavallee (P)

                  10.

                  Ancellotta (P)

                  11.

                  Aragonez/Tinta Roriz/Tempranillo (P)

                  12.

                  Aramon (P)

                  13.

                  Avarengo (P)

                  14.

                  Băbească neagră (P)

                  15.

                  Baga (P)

                  16.

                  Barbera nera (P)

                  17.

                  Bastardo/Graciosa (P)

                  18.

                  Blauburger (P)

                  19.

                  Blaufränkisch/Kékfrankos/Frankovka/Frankovka modrá/Modra frankinja/Burgund mare (P)

                  20.

                  Bobal (P)

                  21.

                  Bombino rosso (P)

                  22.

                  Bonarda (P)

                  23.

                  Brachetto (P)

                  24.

                  Cabernet franc (P)

                  25.

                  Cabernet Sauvignon (P)

                  26.

                  Caiño tinto (P)

                  27.

                  Calabrese (P)

                  28.

                  Caladoc (P)

                  29.

                  Canaiolo nero (P)

                  30.

                  Cannonau (P)

                  31.

                  Carignan (P)

                  32.

                  Carignano (P)

                  33.

                  Carmenere (P)

                  34.

                  Castelão/João-de-Santarém/Periquita (P)

                  35.

                  Ciliegiolo (P)

                  36.

                  Cinsaut (P)

                  37.

                  Corvina (P)

                  38.

                  Corvinone (P)

                  39.

                  Cot (P)

                  40.

                  Croatina (P)

                  41.

                  Dolcetto (P)

                  42.

                  Dornfelder (P)

                  43.

                  Duras (P)

                  44.

                  Fer (P)

                  45.

                  Fetească neagră (P)

                  46.

                  Forcallat tinta (P)

                  47.

                  Frappato (P)

                  48.

                  Freisa (P)

                  49.

                  Gaglioppo (P)

                  50.

                  Gamay (P)

                  51.

                  Gamza (P)

                  52.

                  Garnacha (P)

                  53.

                  Garnacha peluda (P)

                  54.

                  Garnacha tinta (P)

                  55.

                  Garnacha tintorera (P)

                  56.

                  Graciano (P)

                  57.

                  Gran negro (P)

                  58.

                  Greco nero (P)

                  59.

                  Grenache (P)

                  60.

                  Grignolino (P)

                  61.

                  Grolleau (P)

                  62.

                  Jaen/Mencia (P)

                  63.

                  Juan Garcia (P)

                  64.

                  Jurancon noir (P)

                  65.

                  Kadarka (P)

                  66.

                  Kotsifali (P)

                  67.

                  Lagrein (P)

                  68.

                  Lambrusco a foglia frastagliata (P)

                  69.

                  Lambrusco di Sorbara (P)

                  70.

                  Lambrusco Grasparossa (P)

                  71.

                  Lambrusco maestri (P)

                  72.

                  Lambrusco Marani (P)

                  73.

                  Lambrusco Salamino (P)

                  74.

                  Liatiko (P)

                  75.

                  Limberger, Blauer (P)

                  76.

                  Listan negro (P)

                  77.

                  Magliocco canino (P)

                  78.

                  Malvasia (P)

                  79.

                  Malvasia nera di Brindisi (P)

                  80.

                  Malvasia Preta (P)

                  81.

                  Mandilari (P)

                  82.

                  Marselan (P)

                  83.

                  Marufo/Mourisco Roxo (P)

                  84.

                  Marzemino (P)

                  85.

                  Mavro (P)

                  86.

                  Mavroudi (P)

                  87.

                  Mavrud (P)

                  88.

                  Mazuela (P)

                  89.

                  Mencia (P)

                  90.

                  Merlot (P)

                  91.

                  Meunier (P)

                  92.

                  Miguel del arco (P)

                  93.

                  Molinara (P)

                  94.

                  Mollar (P)

                  95.

                  Monastrell (P)

                  96.

                  Monica (P)

                  97.

                  Montepulciano (P)

                  98.

                  Moravia agria (P)

                  99.

                  Moravia dulce (P)

                  100.

                  Moreto (P)

                  101.

                  Mourisco (P)

                  102.

                  Mourvedre (P)

                  103.

                  Müllerrebe/Schwarzriesling (P)

                  104.

                  Muscat Hambourg (P)

                  105.

                  Nebbiolo (P)

                  106.

                  Negramoll (P)

                  107.

                  Negrette (P)

                  108.

                  Negro amaro (P)

                  109.

                  Nerello Cappuccio (P)

                  110.

                  Nerello Mascalese (P)

                  111.

                  Nielluccio (P)

                  112.

                  Oporto (P)

                  113.

                  Pamid (P)

                  114.

                  Petit Verdot (P)

                  115.

                  Piedirosso (P)

                  116.

                  Pinot noir/Pinot/Spätburgunder, Blauer/Blauburgunder/Blauer Burgunder/Rulandské modré (P)

                  117.

                  Plantet (P)

                  118.

                  Plavac mali crni (P)

                  119.

                  Plavina (P)

                  120.

                  Portugieser, Blauer/Portoghese/Modrý Portugal/Oporto/Kékoportó (P)

                  121.

                  Prieto picudo (P)

                  122.

                  Primitivo (P)

                  123.

                  Raboso Piave (P)

                  124.

                  Refosco dal peduncolo rosso (P)

                  125.

                  Refošk (P)

                  126.

                  Regent (P)

                  127.

                  Rojal tinta (P)

                  128.

                  Romeiko (P)

                  129.

                  Rondinella (P)

                  130.

                  Rosioara (P)

                  131.

                  Royal (P)

                  132.

                  Rufete/Tinta Pinheira (P)

                  133.

                  Sagrantino (P)

                  134.

                  Saint Laurent/Svatovavřinecké/Svätovavrinecké (P)

                  135.

                  Sangiovese (P)

                  136.

                  Santareno (P)

                  137.

                  Schiava (P)

                  138.

                  Schiava gentile (P)

                  139.

                  Schiava grossa (P)

                  140.

                  Sciaccarello (P)

                  141.

                  Shiroka melnishka loza (P)

                  142.

                  Souson (P)

                  143.

                  Storgozia (P)

                  144.

                  Syrah/Shiraz (Sirah) (P)

                  145.

                  Tannat (P)

                  146.

                  Tempranillo (P)

                  147.

                  Teroldego (P)

                  148.

                  Tinta (P)

                  149.

                  Tinta Barroca (P)

                  150.

                  Tinta Carvalha (P)

                  151.

                  Tinta Negra (P)

                  152.

                  Tinto de la pampana blanca (P)

                  153.

                  Tinto de toro (P)

                  154.

                  Tinto velasco (P)

                  155.

                  Tocai rosso (P)

                  156.

                  Touriga Franca (P)

                  157.

                  Touriga nacional (P)

                  158.

                  Trepat (P)

                  159.

                  Trincadeira/Tinta Amarela/Trincadeira Preta (P)

                  160.

                  Trollinger, Blauer (P)

                  161.

                  Uva di Troia (P)

                  162.

                  Uva longanesi (P)

                  163.

                  Villard noir (P)

                  164.

                  Vinhão/Sousão (P)

                  165.

                  Xinomavro (P)

                  166.

                  Žametovka (P)

                  167.

                  Zweigelt/Zweigeltrebe/Zweigelt, Blauer/Rotburger (P)

                  168.

                  Muut tärkeimmät punaiset rypälelajikkeet (P)

                  169.

                  Muut tärkeimmät punaiset sekoitusrypälelajikkeet (P)

                  170.

                  Tärkeimmät valkoiset rypälelajikkeet (V) yhteensä

                  Σ 171–374

                  171.

                  Airen (V)

                  172.

                  Alarije (V)

                  173.

                  Albana (V)

                  174.

                  Albariño (V)

                  175.

                  Albillo (V)

                  176.

                  Albillo Mayor (V)

                  177.

                  Alicante Branco (V)

                  178.

                  Aligote (V)

                  179.

                  Alvarinho (V)

                  180.

                  Ansonica (V)

                  181.

                  Antão Vaz (V)

                  182.

                  Arany sárfehér (V)

                  183.

                  Arinto/Pedernã (V)

                  184.

                  Arneis (V)

                  185.

                  Asirtiko (V)

                  186.

                  Athiri (V)

                  187.

                  Auxerrois (V)

                  188.

                  Avesso (V)

                  189.

                  Azal (V)

                  190.

                  Bacchus (V)

                  191.

                  Baco blanc (V)

                  192.

                  Beba (V)

                  193.

                  Bellone (V)

                  194.

                  Bianca (V)

                  195.

                  Biancame (V)

                  196.

                  Bical/Borrado das Moscas (V)

                  197.

                  Blanca Cayetana (V)

                  198.

                  Bombino bianco (V)

                  199.

                  Borba (V)

                  200.

                  Bourboulenc (V)

                  201.

                  Calagraño (V)

                  202.

                  Cariñena blanco (V)

                  203.

                  Cataratto lucido (V)

                  204.

                  Catarratto commune (V)

                  205.

                  Cayetana blanca (V)

                  206.

                  Chardonnay/Feinburgunder/Morillon (V)

                  207.

                  Chasan (V)

                  208.

                  Chasselas (V)

                  209.

                  Chenin (V)

                  210.

                  Clairette (V)

                  211.

                  Cococciola (V)

                  212.

                  Coda di volpe bianca (V)

                  213.

                  Côdega do Larinho (V)

                  214.

                  Colombard (V)

                  215.

                  Cortese (V)

                  216.

                  Cramposie selectionata (V)

                  217.

                  Cserszegi fűszeres (V)

                  218.

                  Diagalves (V)

                  219.

                  Dimyat (V)

                  220.

                  Doña Blanca (V)

                  221.

                  Elbling, Weißer (V)

                  222.

                  Ezerfürtű (V)

                  223.

                  Ezerjó (V)

                  224.

                  Falanghina (V)

                  225.

                  Fernão Pires/Maria Gomes (V)

                  226.

                  Feteasca alba (V)

                  227.

                  Feteasca regala (V)

                  228.

                  Fiano (V)

                  229.

                  Folle blanche (V)

                  230.

                  Frâncușă (V)

                  231.

                  Frühroter Veltliner/Malvasier (V)

                  232.

                  Furmint (V)

                  233.

                  Galbena de Odobesti (V)

                  234.

                  Garganega (V)

                  235.

                  Garnacha blanca (V)

                  236.

                  Glera/ex-Prosecco (V)

                  237.

                  Godello (V)

                  238.

                  Gouveio (V)

                  239.

                  Gouveio Real (V)

                  240.

                  Grasă de Cotnari (V)

                  241.

                  Grecanino dorato (V)

                  242.

                  Grechetto (V)

                  243.

                  Greco (V)

                  244.

                  Greco bianco (V)

                  245.

                  Grenache blanc (V)

                  246.

                  Grillo (V)

                  247.

                  Gros Manseng blanc (V)

                  248.

                  Gutedel, Weißer (V)

                  249.

                  Hárslevelű (V)

                  250.

                  Huxelrebe (V)

                  251.

                  Iordana (V)

                  252.

                  Irsai Olivér/Irsai Oliver (V)

                  253.

                  Jacquere (V)

                  254.

                  Kerner (V)

                  255.

                  Királyleányka (V)

                  256.

                  Kövidinka (V)

                  257.

                  Kunleány (V)

                  258.

                  Lakhegyi mézes (V)

                  259.

                  Leányka/Dievčie hrozno (V)

                  260.

                  Len de l'El (V)

                  261.

                  Listan blanca (V)

                  262.

                  Loureiro (V)

                  263.

                  Macabeu/Macabeo (V)

                  264.

                  Malvasia (V)

                  265.

                  Malvasia/Malvasia bianca (V)

                  266.

                  Malvasia bianca di Candia (V)

                  267.

                  Malvasia bianca lunga (V)

                  268.

                  Malvasia Branca (V)

                  269.

                  Malvasia del Lazio (V)

                  270.

                  Malvasia di candia aromatica (V)

                  271.

                  Malvasia Fina/Boal (V)

                  272.

                  Malvasia Istriana/Malvazija/Istarska malvazija (V)

                  273.

                  Malvasia Rei (V)

                  274.

                  Mantua/Chelva (V)

                  275.

                  Marisancho (V)

                  276.

                  Marsanne (V)

                  277.

                  Mauzac (V)

                  278.

                  Melon (V)

                  279.

                  Messeguera (V)

                  280.

                  Misket cherven (V)

                  281.

                  Monemvasia (V)

                  282.

                  Montepulciano bianco (V)

                  283.

                  Montua (V)

                  284.

                  Moscatel de Alejandría (V)

                  285.

                  Moscatel de grano menudo (V)

                  286.

                  Moscatel de Malaga (V)

                  287.

                  Moscatel Galego Branco/Muscat à Petits Grains/Tămâioasă românească (V)

                  288.

                  Moscatel Graúdo/Moscatel-de-Setúbal (V)

                  289.

                  Moscato/Sárga muskotály (V)

                  290.

                  Moscato giallo (V)

                  291.

                  Moschato (V)

                  292.

                  Müller — Thurgau/Rizlingszilváni/Riesling x Sylvaner/Rivaner (V)

                  293.

                  Muscadelle (V)

                  294.

                  Muscat Alexandrie (V)

                  295.

                  Muscat blanc à petits grains (V)

                  296.

                  Muscat Ottonel/Otthonel muskotály (V)

                  297.

                  Muskateller (V)

                  298.

                  Mustoasă de Măderat (V)

                  299.

                  Neuburger (V)

                  300.

                  Nuragus (V)

                  301.

                  Ondarrabi Zuri (V)

                  302.

                  Ortega (V)

                  303.

                  Ortrugo (V)

                  304.

                  Palomino fino (V)

                  305.

                  Palomino superior (V)

                  306.

                  Pardina (V)

                  307.

                  Parellada (V)

                  308.

                  Passerina (V)

                  309.

                  Pecorino (V)

                  310.

                  Pedro Ximenez (V)

                  311.

                  Perruno (V)

                  312.

                  Petit Manseng (V)

                  313.

                  Pignoletto (V)

                  314.

                  Pinot blanc/Pinot/Burgunder, Weißer/Weißburgunder/Klevner/Rulandské bílé/Rulandské biele/Beli pinot (V)

                  315.

                  Piquepoul blanc (V)

                  316.

                  Planta nova (V)

                  317.

                  Prosecco lungo (V)

                  318.

                  Rabigato (V)

                  319.

                  Rabo de Ovelha (V)

                  320.

                  Rebula (V)

                  321.

                  Riesling italico/Olasz rizling/Rizling vlassky/Ryzlink vlašský/Laški rizling/Graševina/Risling vlašský (V)

                  322.

                  Riesling, Weißer/Riesling/Rheinriesling/Ryzlink rýnský/Renski rizling/Rajnai rizling/Rajnski rizling/Risling rýnsky (V)

                  323.

                  Rkatsiteli (V)

                  324.

                  Rompola (V)

                  325.

                  Roussanne (V)

                  326.

                  Sarba (V)

                  327.

                  Sardone (V)

                  328.

                  Sauvignon blanc/Sauvignon/Muskat-Sylvaner (V)

                  329.

                  Savagnin Blanc (V)

                  330.

                  Savvatiano (V)

                  331.

                  Scheurebe (V)

                  332.

                  Seara Nova (V)

                  333.

                  Semillon (V)

                  334.

                  Šipon (V)

                  335.

                  Síria/Roupeiro/Códega (V)

                  336.

                  Soultanina (V)

                  337.

                  Sylvaner/Silvaner, Grüner (V)

                  338.

                  Szürkebarát (V)

                  339.

                  Terret blanc (V)

                  340.

                  Tocai friulano (V)

                  341.

                  Torrontes (V)

                  342.

                  Tortosina (V)

                  343.

                  Trajadura/Treixadura (V)

                  344.

                  Tramini (V)

                  345.

                  Trebbiano abruzzese (V)

                  346.

                  Trebbiano di Soave (V)

                  347.

                  Trebbiano giallo (V)

                  348.

                  Trebbiano romagnolo (V)

                  349.

                  Trebbiano toscano (V)

                  350.

                  Treixadura (V)

                  351.

                  Ugni blanc (V)

                  352.

                  Veltliner/Veltliner, Grüner/Weißgipfler/Veltlínské zelené/Veltlínske zelené/Zöld veltelini (V)

                  353.

                  Verdeca (V)

                  354.

                  Verdejo blanco (V)

                  355.

                  Verdicchio bianco (V)

                  356.

                  Verdoncho (V)

                  357.

                  Verduzzo friulano (V)

                  358.

                  Verduzzo trevigiano (V)

                  359.

                  Vermentino (V)

                  360.

                  Vernaccia di S. Gimignano (V)

                  361.

                  Vilana (V)

                  362.

                  Viogner (V)

                  363.

                  Viognier (V)

                  364.

                  Viosinho (V)

                  365.

                  Vital (V)

                  366.

                  Welschriesling (V)

                  367.

                  Xarello blanco (V)

                  368.

                  Xinisteri (V)

                  369.

                  Zalagyöngye (V)

                  370.

                  Zalema (V)

                  371.

                  Zenit (V)

                  372.

                  Zibibbo (V)

                  373.

                  Muut tärkeimmät valkoiset rypälelajikkeet (V)

                  374.

                  Muut ärkeimmät valkoiset sekoitusrypälelajikkeet (V)

                  375.

                  Muut tärkeimmät muun väriset rypälelajikkeet (O) yhteensä

                  Σ 376–386

                  376.

                  Babeasca gri (O)

                  377.

                  Busuioaca de Bohotin (O)

                  378.

                  Gewürztraminer/Traminer aromatico/Tramín červený/Traminer roz (O)

                  379.

                  Grenache gris (O)

                  380.

                  Grenas Rose (O)

                  381.

                  Moschofilero (O)

                  382.

                  Pinot gris/Pinot grigio/Ruländer/Burgunder, Grauer/Rulandské šedé/Sivi pinot (O)

                  383.

                  Roditis (O)

                  384.

                  Sauvignon gris (O)

                  385.

                  Muut tärkeimmät muun väriset rypälelajikkeet (O)

                  386.

                  Muut tärkeimmät muiden sekoitusten väriset sekoitusrypälelajikkeet (O)

                  387.

                  Tärkeimmät rypälelajikkeet, joiden väriä ei ole täsmennetty, yhteensä

         Taulukko 11

         Yksiköiden nimikkeet

                  Numero

                  Nimike

                  1.

                  Tilalukumäärä

                  2.

                  Hehtaari


title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1155/2011, annettu 10 päivänä marraskuuta 2011 , nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (Šebreljski želodec (SMM))

text:
               15.11.2011

               FI

               Euroopan unionin virallinen lehti

               L 296/16

         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 1155/2011,
   annettu 10 päivänä marraskuuta 2011,
   nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (Šebreljski želodec (SMM))
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta 20 päivänä maaliskuuta 2006 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 510/2006 (1) ja erityisesti sen 7 artiklan 4 kohdan ensimmäisen alakohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:

               (1)

               Slovenian hakemus nimityksen ”Šebreljski želodec” rekisteröimiseksi julkaistiin Euroopan unionin virallisessa lehdessä
                   (2) asetuksen (EY) N:o 510/2006 6 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan mukaisesti.

               (2)

               Koska komissiolle ei ole toimitettu vastaväitteitä asetuksen (EY) N:o 510/2006 7 artiklan mukaisesti, nimitys olisi rekisteröitävä,

         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Rekisteröidään tämän asetuksen liitteessä oleva nimitys.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 10 päivänä marraskuuta 2011.

            Komission puolesta, puheenjohtajan nimissä

         Dacian CIOLOȘ

            Komission jäsen

      (1)  EUVL L 93, 31.3.2006, s. 12.

      (2)  EUVL C 45, 12.2.2011, s. 25.

      LIITE
      Ihmisravinnoksi tarkoitetut perussopimuksen liitteeseen I kuuluvat maataloustuotteet:

         Luokka 1.2   Lihavalmisteet (kuumennetut, suolatut, savustetut jne.)

      SLOVENIA
      Šebreljski želodec (SMM)


title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/1769, annettu 4 päivänä lokakuuta 2016, kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

text:
               5.10.2016

               FI

               Euroopan unionin virallinen lehti

               L 270/7

         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2016/1769,
   annettu 4 päivänä lokakuuta 2016,
   kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon maataloustuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä ja neuvoston asetusten (ETY) N:o 992/72, (ETY) N:o 234/79, (EY) N:o 1037/2001 ja (EY) N:o 1234/2007 kumoamisesta 17 päivänä joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1308/2013 (1),
   ottaa huomioon neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä hedelmä- ja vihannesalan sekä hedelmä- ja vihannesjalostealan osalta 7 päivänä kesäkuuta 2011 annetun komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 (2) ja erityisesti sen 136 artiklan 1 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:

               (1)

               Täytäntöönpanoasetuksessa (EU) N:o 543/2011 säädetään Uruguayn kierroksen monenvälisten kauppaneuvottelujen tulosten soveltamiseksi perusteista, joiden mukaan komissio vahvistaa kolmansista maista tapahtuvan tuonnin kiinteät arvot mainitun asetuksen liitteessä XVI olevassa A osassa luetelluille tuotteille ja ajanjaksoille.

               (2)

               Kiinteä tuontiarvo lasketaan joka työpäivä täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 136 artiklan 1 kohdan mukaisesti ottaen huomioon päivittäin vaihtuvat tiedot. Sen vuoksi tämän asetuksen olisi tultava voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä,

         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 136 artiklassa tarkoitetut kiinteät tuontiarvot vahvistetaan tämän asetuksen liitteessä.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 4 päivänä lokakuuta 2016.

            Komission puolesta,

            puheenjohtajan nimissä

         Jerzy PLEWA

            Maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston pääjohtaja

      (1)  EUVL L 347, 20.12.2013, s. 671.

      (2)  EUVL L 157, 15.6.2011, s. 1.

      LIITE

         Kiinteät tuontiarvot tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

                  (EUR/100 kg)

                  CN-koodi

                  Kolmansien maiden koodi (1)

                  Kiinteä tuontiarvo

                  0702 00 00

                  MA

                  156,4

                  ZZ

                  156,4

                  0707 00 05

                  TR

                  128,9

                  ZZ

                  128,9

                  0709 93 10

                  TR

                  138,8

                  ZZ

                  138,8

                  0805 50 10

                  AR

                  90,1

                  CL

                  106,5

                  TR

                  103,5

                  UY

                  61,2

                  ZA

                  123,2

                  ZZ

                  96,9

                  0806 10 10

                  EG

                  264,7

                  TR

                  135,2

                  US

                  194,0

                  ZZ

                  198,0

                  0808 10 80

                  AR

                  110,6

                  BR

                  97,9

                  CL

                  157,0

                  NZ

                  136,3

                  ZA

                  132,2

                  ZZ

                  126,8

                  0808 30 90

                  TR

                  132,1

                  ZZ

                  132,1

         (1)  Kolmansien maiden kanssa käytävää ulkomaankauppaa koskevista yhteisön tilastoista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 471/2009 täytäntöönpanosta maa- ja alueluokituksen ajan tasalle saattamisen osalta 27 päivänä marraskuuta 2012 annetussa komission asetuksessa (EU) N:o 1106/2012 (EUVL L 328, 28.11.2012, s. 7) vahvistettu maanimikkeistö. Koodi ”ZZ” tarkoittaa ”muuta alkuperää”.


title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 934/2014, annettu 1 päivänä syyskuuta 2014 , tiettyihin al-Qaida-verkostoa lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002 muuttamisesta 219. kerran

text:
               2.9.2014

               FI

               Euroopan unionin virallinen lehti

               L 262/1

         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 934/2014,
   annettu 1 päivänä syyskuuta 2014,
   tiettyihin al-Qaida-verkostoa lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002 muuttamisesta 219. kerran
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon tiettyihin al-Qaida-verkostoa lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä 27 päivänä toukokuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002 (1) ja erityisesti sen 7 artiklan 1 kohdan a alakohdan sekä 7 a artiklan 5 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:

               (1)

               Asetuksen (EY) N:o 881/2002 liitteessä I luetellaan ne henkilöt, ryhmät ja yhteisöt, joita asetuksessa tarkoitettu varojen ja muiden taloudellisten resurssien jäädyttäminen koskee.

               (2)

               Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston pakotekomitea päätti 26 päivänä elokuuta 2014 poistaa yhden henkilön niiden henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen luettelosta, joita asetuksessa tarkoitettu varojen ja muiden taloudellisten resurssien jäädyttäminen koskee, tarkasteltuaan kyseisen henkilön esittämää luettelosta poistamista koskevaa pyyntöä ja Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1904(2009) nojalla perustetun oikeusasiamiehen kokonaisselvitystä.

               (3)

               Sen vuoksi asetuksen (EY) N:o 881/2002 liite I olisi päivitettävä,

         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Muutetaan asetuksen (EY) N:o 881/2002 liite I tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 1 päivänä syyskuuta 2014.

            Komission puolesta,

            puheenjohtajan nimissä

            Ulkopolitiikan välineiden hallinnon päällikkö

      (1)  EYVL L 139, 29.5.2002, s. 9.

      LIITE
      Poistetaan asetuksen (EY) N:o 881/2002 liitteen I luonnollisten henkilöiden luettelosta seuraava kohtaseuraavasti:

         ”Wa'el Hamza Abd Al-Fatah Julaidan (alias a) Wa'il Hamza Julaidan, b) Wa'el Hamza Jalaidan, c) Wa'il Hamza Jalaidan, d) Wa'el Hamza Jaladin, e) Wa'il Hamza Jaladin, f) Wail H.A. Jlidan, g) Abu Al-Hasan Al Madani). Syntymäaika: a) 22.1.1958, b) 20.1.1958. Syntymäpaikka: Al-Madinah, Saudi-Arabia. Saudi-Arabian kansalainen. Passin nro: a) A-992535 (Saudi-Arabian passi), b) B 524420 (myönnetty 15.7.1998, voimassaolo päättyi 22.5.2003). Lisätietoja: Rabita Trustin toimitusjohtaja. 2 a artiklan 4 kohdan b alakohdassa tarkoitettu nimeämispäivä: 11.9.2002.”


title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1121/2011, annettu 31 päivänä lokakuuta 2011 , nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (Native Shetland Wool (SAN))

text:
               8.11.2011

               FI

               Euroopan unionin virallinen lehti

               L 289/14

         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 1121/2011,
   annettu 31 päivänä lokakuuta 2011,
   nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (Native Shetland Wool (SAN))
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta 20 päivänä maaliskuuta 2006 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 510/2006 (1) ja erityisesti sen 7 artiklan 4 kohdan ensimmäisen alakohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:

               (1)

               Yhdistyneen kuningaskunnan hakemus nimityksen ”Native Shetland Wool” rekisteröimiseksi julkaistiin Euroopan unionin virallisessa lehdessä
                   (2) asetuksen (EY) N:o 510/2006 6 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan mukaisesti.

               (2)

               Koska komissiolle ei ole toimitettu vastaväitteitä asetuksen (EY) N:o 501/2006 7 artiklan mukaisesti, nimitys olisi rekisteröitävä,

         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Rekisteröidään tämän asetuksen liitteessä oleva nimitys.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 31 päivänä lokakuuta 2011.

            Komission puolesta, puheenjohtajan nimissä

         Dacian CIOLOȘ

            Komission jäsen

      (1)  EUVL L 93, 31.3.2006, s. 12.

      (2)  EUVL C 45, 12.2.2011, s. 21.

      LIITE
      Asetuksen (EY) N:o 510/2006 liitteessä II tarkoitetut maataloustuotteet:

         Luokka 3.6   Villa

      YHDISTYNYT KUNINGASKUNTA
      Native Shetland Wool (SAN)


title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/396, annettu 10 päivänä maaliskuuta 2015 , kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

text:
               11.3.2015

               FI

               Euroopan unionin virallinen lehti

               L 66/10

         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2015/396,
   annettu 10 päivänä maaliskuuta 2015,
   kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon maataloustuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä ja neuvoston asetusten (ETY) N:o 992/72, (ETY) N:o 234/79, (EY) N:o 1037/2001 ja (EY) N:o 1234/2007 kumoamisesta 17 päivänä joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1308/2013 (1),
   ottaa huomioon neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä hedelmä- ja vihannesalan sekä hedelmä- ja vihannesjalostealan osalta 7 päivänä kesäkuuta 2011 annetun komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 (2) ja erityisesti sen 136 artiklan 1 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:

               (1)

               Täytäntöönpanoasetuksessa (EU) N:o 543/2011 säädetään Uruguayn kierroksen monenvälisten kauppaneuvottelujen tulosten soveltamiseksi perusteista, joiden mukaan komissio vahvistaa kolmansista maista tapahtuvan tuonnin kiinteät arvot mainitun asetuksen liitteessä XVI olevassa A osassa luetelluille tuotteille ja ajanjaksoille.

               (2)

               Kiinteä tuontiarvo lasketaan joka työpäivä täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 136 artiklan 1 kohdan mukaisesti ottaen huomioon päivittäin vaihtuvat tiedot. Sen vuoksi tämän asetuksen olisi tultava voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä,

         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 136 artiklassa tarkoitetut kiinteät tuontiarvot vahvistetaan tämän asetuksen liitteessä.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 10 päivänä maaliskuuta 2015.

            Komission puolesta,

            puheenjohtajan nimissä

         Jerzy PLEWA

            Maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston pääjohtaja

      (1)  EUVL L 347, 20.12.2013, s. 671.

      (2)  EUVL L 157, 15.6.2011, s. 1.

      LIITE

         Kiinteät tuontiarvot tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

                  (EUR/100 kg)

                  CN-koodi

                  Kolmansien maiden koodi (1)

                  Kiinteä tuontiarvo

                  0702 00 00

                  EG

                  65,4

                  MA

                  85,7

                  TR

                  90,1

                  ZZ

                  80,4

                  0707 00 05

                  JO

                  229,9

                  MA

                  182,1

                  TR

                  172,8

                  ZZ

                  194,9

                  0709 93 10

                  MA

                  120,3

                  TR

                  190,2

                  ZZ

                  155,3

                  0805 10 20

                  EG

                  50,1

                  IL

                  73,1

                  MA

                  55,3

                  TN

                  54,4

                  TR

                  69,7

                  ZZ

                  60,5

                  0805 50 10

                  TR

                  56,5

                  ZZ

                  56,5

                  0808 10 80

                  BR

                  69,4

                  CA

                  85,3

                  CL

                  95,0

                  MK

                  23,6

                  US

                  177,9

                  ZZ

                  90,2

                  0808 30 90

                  AR

                  117,8

                  CL

                  133,3

                  CN

                  90,9

                  ZA

                  111,1

                  ZZ

                  113,3

         (1)  Kolmansien maiden kanssa käytävää ulkomaankauppaa koskevista yhteisön tilastoista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 471/2009 täytäntöönpanosta maa- ja alueluokituksen ajan tasalle saattamisen osalta 27 päivänä marraskuuta 2012 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 1106/2012 (EUVL L 328, 28.11.2012, s. 7) vahvistettu maanimikkeistö. Koodi ”ZZ” tarkoittaa ”muuta alkuperää”.


title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 313/2012, annettu 12 päivänä huhtikuuta 2012 , yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 73/2009 liitteen IV ja liitteen VIII muuttamisesta

text:
               13.4.2012

               FI

               Euroopan unionin virallinen lehti

               L 103/17

         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 313/2012,
   annettu 12 päivänä huhtikuuta 2012,
   yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 73/2009 liitteen IV ja liitteen VIII muuttamisesta
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä sekä asetusten (EY) N:o 1290/2005, (EY) N:o 247/2006, (EY) N:o 378/2007 muuttamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1782/2003 kumoamisesta 19 päivänä tammikuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 73/2009 (1) ja erityisesti sen 8 artiklan 2 kohdan a alakohdan ja 40 artiklan,
   sekä katsoo seuraavaa:

               (1)

               Asetuksen (EY) N:o 73/2009 liitteessä VIII vahvistetaan kaikkien niiden tukioikeuksien enimmäisarvo, jotka voidaan jakaa kullekin jäsenvaltiolle kalenterivuoden aikana. Mainitun asetuksen 40 artiklan 1 kohdan mukaisesti liitettä VIII olisi mukautettava, jotta voitaisiin ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (2) 188 a artiklan 3 kohdan mukaisesti tehdyt jäsenvaltioiden ilmoitukset, jotka koskevat viiniä.

               (2)

               Asetuksen (EY) N:o 1234/2007 188 a artiklan 3 kohdan ja asetuksen (EY) N:o 73/2009 40 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan mukaisesti Saksa, Kreikka, Espanja, Ranska, Italia, Luxemburg, Itävalta, Portugali ja Slovenia ovat ilmoittaneet komissiolle raivatut alat ja asetuksen (EY) N:o 73/2009 liitteessä IX olevassa B kohdassa tarkoitettujen tukioikeuksien alueellisen keskiarvon.

               (3)

               Asetuksen (EY) N:o 73/2009 liitteessä IV vahvistetaan kullekin jäsenvaltiolle enimmäismäärät, joita jäsenvaltiossa kalenterivuonna myönnettävien suorien tukien kokonaismäärät ennen tukien mukauttamista eivät saa ylittää.

               (4)

               Jäsenvaltioiden asetuksen (EY) N:o 1234/2007 188 a artiklan 3 kohdan sekä asetuksen (EY) N:o 73/2009 40 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan mukaisesti tekemien ilmoitusten perusteella niiden suorien tukien kokonaisenimmäismääriä, jotka voidaan myöntää, on korotettava. Sen vuoksi asetuksen (EY) N:o 73/2009 liitteessä IV vahvistettuja enimmäismääriä olisi tarkistettava kyseisen asetuksen 8 artiklan 2 kohdan a alakohdan mukaisesti.

               (5)

               Sen vuoksi asetuksen (EY) N:o 73/2009 liitteitä IV ja VIII olisi muutettava.

               (6)

               Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat suorien tukien hallintokomitean lausunnon mukaiset,

         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Muutetaan asetuksen (EY) N:o 73/2009 liitteet IV ja VIII tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 12 päivänä huhtikuuta 2012.

            Komission puolesta

         José Manuel BARROSO

            Puheenjohtaja

      (1)  EUVL L 30, 31.1.2009, s. 16.

      (2)  EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1.

      LIITE
      Muutetaan asetuksen (EY) N:o 73/2009 liitteet IV ja VIII seuraavasti:

                  1)

                  Korvataan liite IV seuraavasti:

                     ”LIITE IV

                                 (milj. euroa)

                                 Kalenterivuosi

                                 2009

                                 2010

                                 2011

                                 2012

                                 Belgia

                                 583,2

                                 575,4

                                 570,8

                                 569,0

                                 Tšekki

                                 825,9

                                 Tanska

                                 987,4

                                 974,9

                                 966,5

                                 964,3

                                 Saksa

                                 5 524,8

                                 5 402,6

                                 5 357,1

                                 5 329,6

                                 Viro

                                 92,0

                                 Irlanti

                                 1 283,1

                                 1 272,4

                                 1 263,8

                                 1 255,5

                                 Kreikka

                                 2 561,4

                                 2 365,4

                                 2 359,4

                                 2 344,5

                                 Espanja

                                 5 043,7

                                 5 066,4

                                 5 037,4

                                 5 055,3

                                 Ranska

                                 8 064,4

                                 7 946,1

                                 7 880,7

                                 7 853,0

                                 Italia

                                 4 345,9

                                 4 151,6

                                 4 128,2

                                 4 127,8

                                 Kypros

                                 49,1

                                 Latvia

                                 133,9

                                 Liettua

                                 346,7

                                 Luxemburg

                                 35,6

                                 35,2

                                 35,1

                                 34,7

                                 Unkari

                                 1 204,5

                                 Malta

                                 5,1

                                 Alankomaat

                                 836,9

                                 829,1

                                 822,5

                                 830,6

                                 Itävalta

                                 727,6

                                 721,7

                                 718,2

                                 715,7

                                 Puola

                                 2 787,1

                                 Portugali

                                 590,5

                                 574,3

                                 570,5

                                 566,6

                                 Slovenia

                                 131,6

                                 Slovakia

                                 357,9

                                 Suomi

                                 550,0

                                 544,5

                                 541,1

                                 539,2

                                 Ruotsi

                                 733,1

                                 717,7

                                 712,3

                                 708,5

                                 Yhdistynyt kuningaskunta

                                 3 373,1

                                 3 345,4

                                 3 339,4

                                 3 336,1”

                  2)

                  Korvataan liite VIII seuraavasti:

                     ”LIITE VIII

                        Asetuksen 40 artiklassa tarkoitetut kansalliset enimmäismäärät

                        Taulukko 1

                                 (1000 euroa)

                                 Jäsenvaltio

                                 2009

                                 2010

                                 2011

                                 2012

                                 2013

                                 2014

                                 2015

                                 2016 ja sitä seuraavat vuodet

                                 Belgia

                                 614 179

                                 611 817

                                 611 817

                                 614 855

                                 614 855

                                 614 855

                                 614 855

                                 614 855

                                 Tanska

                                 1 030 478

                                 1 031 321

                                 1 031 321

                                 1 049 002

                                 1 049 002

                                 1 049 002

                                 1 049 002

                                 1 049 002

                                 Saksa

                                 5 770 254

                                 5 771 981

                                 5 771 994

                                 5 852 938

                                 5 852 938

                                 5 852 938

                                 5 852 938

                                 5 852 938

                                 Kreikka

                                 2 380 713

                                 2 228 588

                                 2 231 798

                                 2 233 227

                                 2 217 227

                                 2 217 227

                                 2 217 227

                                 2 217 227

                                 Espanja

                                 4 858 043

                                 5 119 045

                                 5 125 032

                                 5 304 642

                                 5 161 893

                                 5 161 893

                                 5 161 893

                                 5 161 893

                                 Ranska

                                 8 407 555

                                 8 423 196

                                 8 425 326

                                 8 527 494

                                 8 527 494

                                 8 527 494

                                 8 527 494

                                 8 527 494

                                 Irlanti

                                 1 342 268

                                 1 340 521

                                 1 340 521

                                 1 340 869

                                 1 340 869

                                 1 340 869

                                 1 340 869

                                 1 340 869

                                 Italia

                                 4 143 175

                                 4 210 875

                                 4 234 364

                                 4 379 985

                                 4 379 985

                                 4 379 985

                                 4 379 985

                                 4 379 985

                                 Luxemburg

                                 37 518

                                 37 569

                                 37 679

                                 37 671

                                 37 084

                                 37 084

                                 37 084

                                 37 084

                                 Alankomaat

                                 853 090

                                 853 169

                                 853 169

                                 897 751

                                 897 751

                                 897 751

                                 897 751

                                 897 751

                                 Itävalta

                                 745 561

                                 747 344

                                 747 425

                                 751 788

                                 751 788

                                 751 788

                                 751 788

                                 751 788

                                 Portugali

                                 608 751

                                 589 811

                                 589 991

                                 606 551

                                 606 551

                                 606 551

                                 606 551

                                 606 551

                                 Suomi

                                 566 801

                                 565 520

                                 565 823

                                 570 548

                                 570 548

                                 570 548

                                 570 548

                                 570 548

                                 Ruotsi

                                 763 082

                                 765 229

                                 765 229

                                 770 906

                                 770 906

                                 770 906

                                 770 906

                                 770 906

                                 Yhdistynyt kuningaskunta

                                 3 985 895

                                 3 976 425

                                 3 976 482

                                 3 988 042

                                 3 987 922

                                 3 987 922

                                 3 987 922

                                 3 987 922

                        Taulukko 2
                         (1)

                                 (1000 euroa)

                                 Jäsenvaltio

                                 2009

                                 2010

                                 2011

                                 2012

                                 2013

                                 2014

                                 2015

                                 2016 ja sitä seuraavat vuodet

                                 Bulgaria

                                 287 399

                                 336 041

                                 416 372

                                 499 327

                                 580 087

                                 660 848

                                 741 606

                                 814 295

                                 Tšekki

                                 559 622

                                 654 241

                                 739 941

                                 832 144

                                 909 313

                                 909 313

                                 909 313

                                 909 313

                                 Viro

                                 60 500

                                 71 603

                                 81 703

                                 92 042

                                 101 165

                                 101 165

                                 101 165

                                 101 165

                                 Kypros

                                 31 670

                                 38 928

                                 43 749

                                 49 146

                                 53 499

                                 53 499

                                 53 499

                                 53 499

                                 Latvia

                                 90 016

                                 105 368

                                 119 268

                                 133 978

                                 146 479

                                 146 479

                                 146 479

                                 146 479

                                 Liettua

                                 230 560

                                 271 029

                                 307 729

                                 346 958

                                 380 109

                                 380 109

                                 380 109

                                 380 109

                                 Unkari

                                 807 366

                                 947 114

                                 1 073 824

                                 1 205 037

                                 1 318 975

                                 1 318 975

                                 1 318 975

                                 1 318 975

                                 Malta

                                 3 752

                                 4 231

                                 4 726

                                 5 137

                                 5 102

                                 5 102

                                 5 102

                                 5 102

                                 Puola

                                 1 877 107

                                 2 192 294

                                 2 477 294

                                 2 788 247

                                 3 044 518

                                 3 044 518

                                 3 044 518

                                 3 044 518

                                 Romania

                                 623 399

                                 729 863

                                 907 473

                                 1 086 608

                                 1 264 472

                                 1 442 335

                                 1 620 201

                                 1 780 406

                                 Slovenia

                                 87 942

                                 103 394

                                 117 423

                                 131 575

                                 144 274

                                 144 274

                                 144 274

                                 144 274

                                 Slovakia

                                 240 014

                                 280 364

                                 316 964

                                 355 242

                                 388 176

                                 388 176

                                 388 176

                                 388 176”

         (1)  Enimmäismäärät laskettu ottaen huomioon 121 artiklassa säädetty tukien lisäystä koskeva aikataulu.


title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/229, annettu 9 päivänä helmikuuta 2017, nimityksen kirjaamisesta aitojen perinteisten tuotteiden rekisteriin (Traditionally Reared Pedigree Welsh Pork (APT))

text:
               10.2.2017

               FI

               Euroopan unionin virallinen lehti

               L 35/12

         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2017/229,
   annettu 9 päivänä helmikuuta 2017,
   nimityksen kirjaamisesta aitojen perinteisten tuotteiden rekisteriin (Traditionally Reared Pedigree Welsh Pork (APT))
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden laatujärjestelmistä 21 päivänä marraskuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1151/2012 (1) ja erityisesti sen 52 artiklan 2 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:

               (1)

               Yhdistyneen kuningaskunnan hakemus nimityksen ”Traditionally Reared Pedigree Welsh Pork” rekisteröimiseksi julkaistiin Euroopan unionin virallisessa lehdessä
                   (2) asetuksen (EU) N:o 1151/2012 50 artiklan 2 kohdan b alakohdan mukaisesti.

               (2)

               Koska komissiolle ei ole toimitettu vastaväitteitä asetuksen (EU) N:o 1151/2012 51 artiklan mukaisesti, nimitys ”Traditionally Reared Pedigree Welsh Pork” olisi rekisteröitävä,

         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Rekisteröidään nimitys ”Traditionally Reared Pedigree Welsh Pork” (APT).
   Ensimmäisessä kohdassa tarkoitettu nimitys liittyy komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 668/2014 (3) liitteessä XI mainitun luokan 1.1 ”Tuore liha (ja muut eläimenosat)” tuotteeseen.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 9 päivänä helmikuuta 2017.

            Komission puolesta

            Puheenjohtaja

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  EUVL L 343, 14.12.2012, s. 1.

      (2)  EUVL C 382, 15.10.2016, s. 19.

      (3)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 668/2014, annettu 13 päivänä kesäkuuta 2014, maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden laatujärjestelmistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1151/2012 soveltamissäännöistä (EUVL L 179, 19.6.2014, s. 36).


title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 362/2012, annettu 25 päivänä huhtikuuta 2012 , asetuksessa (EY) N:o 1187/2009 tarkoitetussa kiintiössä Dominikaaniseen tasavaltaan vietäviä tiettyjä maitotuotteita koskeviin vientitodistushakemuksiin sovellettavasta jakokertoimesta

text:
               26.4.2012

               FI

               Euroopan unionin virallinen lehti

               L 114/16

         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 362/2012,
   annettu 25 päivänä huhtikuuta 2012,
   asetuksessa (EY) N:o 1187/2009 tarkoitetussa kiintiössä Dominikaaniseen tasavaltaan vietäviä tiettyjä maitotuotteita koskeviin vientitodistushakemuksiin sovellettavasta jakokertoimesta
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (1),
   ottaa huomioon neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista erityissäännöistä maidon ja maitotuotteiden vientitodistusten ja vientitukien osalta 27 päivänä marraskuuta 2009 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1187/2009 (2) ja erityisesti sen 31 artiklan 2 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:

               (1)

               Asetuksen (EY) N:o 1187/2009 III luvussa olevassa 3 jaksossa vahvistetaan menettely, jonka mukaisesti myönnetään vientitodistukset Dominikaaniseen tasavaltaan vietäville tietyille maitotuotteille kyseistä maata varten avatussa kiintiössä.

               (2)

               Kiintiövuoden 2012/2013 osalta haettu määrä on alhaisempi kuin käytettävissä oleva määrä. Tämän vuoksi on syytä asetuksen (EY) N:o 1187/2009 31 artiklan 2 kohdan neljännen alakohdan mukaisesti säätää jäljellä olevien määrien jakamisesta. Kyseisiä jäljellä olevia määriä koskevien vientitodistuksien myöntämisen edellytyksenä olisi oltava asianomaisen toimijan toimivaltaiselle viranomaiselle tekemä ilmoitus hyväksytyistä määristä ja asianomaisten toimijoiden asettama vakuus,

         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Hyväksytään vientitodistushakemukset, jotka on jätetty 1 – 10 päivänä huhtikuuta 20121 päivän heinäkuuta 2012 ja 30 päivän kesäkuuta 2013 välistä kiintiökautta varten.
   Tämän artiklan ensimmäisessä kohdassa tarkoitettuihin vientitodistushakemuksiin sisältyvät määrät asetuksen (EY) N:o 1187/2009 27 artiklan 2 kohdassa tarkoitetuille tuotteille kerrotaan seuraavilla jakokertoimilla:

               —

               1,294210 asetuksen (EY) N:o 1187/2009 28 artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitettua kiintiön osaa koskevien hakemusten osalta,

               —

               2,928104 asetuksen (EY) N:o 1187/2009 28 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitettua kiintiön osaa koskevien hakemusten osalta.

         Vientitodistukset määrille, jotka ylittävät haetut määrät ja jotka jaetaan toisessa kohdassa tarkoitettujen kertoimien mukaisesti, myönnetään toimijan viikon kuluessa tämän asetuksen julkaisemisesta antaman hyväksynnän jälkeen ja edellyttäen, että asetetaan vakuus.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 25 päivänä huhtikuuta 2012.

            Komission puolesta, puheenjohtajan nimissä

         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

            Maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston pääjohtaja

      (1)  EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1.

      (2)  EUVL L 318, 4.12.2009, s. 1.


title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/92, annettu 26 päivänä tammikuuta 2016, kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

text:
               27.1.2016

               FI

               Euroopan unionin virallinen lehti

               L 19/31

         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2016/92,
   annettu 26 päivänä tammikuuta 2016,
   kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon maataloustuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä ja neuvoston asetusten (ETY) N:o 992/72, (ETY) N:o 234/79, (EY) N:o 1037/2001 ja (EY) N:o 1234/2007 kumoamisesta 17 päivänä joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1308/2013 (1),
   ottaa huomioon neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä hedelmä- ja vihannesalan sekä hedelmä- ja vihannesjalostealan osalta 7 päivänä kesäkuuta 2011 annetun komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 (2) ja erityisesti sen 136 artiklan 1 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:

               (1)

               Täytäntöönpanoasetuksessa (EU) N:o 543/2011 säädetään Uruguayn kierroksen monenvälisten kauppaneuvottelujen tulosten soveltamiseksi perusteista, joiden mukaan komissio vahvistaa kolmansista maista tapahtuvan tuonnin kiinteät arvot mainitun asetuksen liitteessä XVI olevassa A osassa luetelluille tuotteille ja ajanjaksoille.

               (2)

               Kiinteä tuontiarvo lasketaan joka työpäivä täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 136 artiklan 1 kohdan mukaisesti ottaen huomioon päivittäin vaihtuvat tiedot. Sen vuoksi tämän asetuksen olisi tultava voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä,

         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 136 artiklassa tarkoitetut kiinteät tuontiarvot vahvistetaan tämän asetuksen liitteessä.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 26 päivänä tammikuuta 2016.

            Komission puolesta,

            puheenjohtajan nimissä

         Jerzy PLEWA

            Maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston pääjohtaja

      (1)  EUVL L 347, 20.12.2013, s. 671.

      (2)  EUVL L 157, 15.6.2011, s. 1.

      LIITE

         Kiinteät tuontiarvot tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

                  (EUR/100 kg)

                  CN-koodi

                  Kolmansien maiden koodi (1)

                  Kiinteä tuontiarvo

                  0702 00 00

                  IL

                  236,2

                  MA

                  80,0

                  TN

                  158,2

                  TR

                  99,6

                  ZZ

                  143,5

                  0707 00 05

                  MA

                  86,8

                  TR

                  156,8

                  ZZ

                  121,8

                  0709 93 10

                  MA

                  45,9

                  TR

                  147,0

                  ZZ

                  96,5

                  0805 10 20

                  EG

                  47,4

                  MA

                  62,6

                  TN

                  61,0

                  TR

                  64,3

                  ZZ

                  58,8

                  0805 20 10

                  IL

                  147,6

                  MA

                  77,4

                  ZZ

                  112,5

                  0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90

                  IL

                  116,8

                  JM

                  154,6

                  MA

                  53,1

                  TR

                  104,1

                  ZZ

                  107,2

                  0805 50 10

                  TR

                  97,9

                  ZZ

                  97,9

                  0808 10 80

                  CL

                  87,5

                  US

                  122,2

                  ZZ

                  104,9

                  0808 30 90

                  CN

                  53,7

                  TR

                  82,0

                  ZZ

                  67,9

         (1)  Kolmansien maiden kanssa käytävää ulkomaankauppaa koskevista yhteisön tilastoista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 471/2009 täytäntöönpanosta maa- ja alueluokituksen ajan tasalle saattamisen osalta 27 päivänä marraskuuta 2012 annetussa komission asetuksessa (EU) N:o 1106/2012 (EUVL L 328, 28.11.2012, s. 7) vahvistettu maanimikkeistö. Koodi ”ZZ” tarkoittaa ”muuta alkuperää”.