title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/736, annettu 7 päivänä toukokuuta 2015, tiettyjen luonnonvaraisten eläin- ja kasvilajien yksilöiden unioniin tuonnin kieltämisestä

text:
               8.5.2015

               FI

               Euroopan unionin virallinen lehti

               L 117/25

         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2015/736,
   annettu 7 päivänä toukokuuta 2015,
   tiettyjen luonnonvaraisten eläin- ja kasvilajien yksilöiden unioniin tuonnin kieltämisestä
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon luonnonvaraisten eläinten ja kasvien suojelusta niiden kauppaa sääntelemällä 9 päivänä joulukuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 338/97 (1) ja erityisesti sen 4 artiklan 6 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:

               (1)

               Komissio voi asetuksen (EY) N:o 338/97 4 artiklan 6 kohdan nojalla rajoittaa tiettyjen lajien yksilöiden tuontia unioniin kyseisen kohdan a–d alakohdassa säädetyin edellytyksin.

               (2)

               Luettelo lajeista, joiden tuonti unioniin kielletään, vahvistettiin viimeksi elokuussa 2014 komission täytäntöönpanoasetuksella N:o 888/2014 (2).

               (3)

               Tieteellinen tarkasteluryhmä on päätellyt, että tuoreimpien käytettävissä olevien tietojen perusteella tiettyjen muiden asetuksen (EY) N:o 338/97 liitteessä B lueteltujen lajien suojelun taso on vakavasti uhattuna, mikäli niiden tuontia tietyistä alkuperämaista unioniin ei kielletä. Näin ollen olisi kiellettävä seuraavan suvun yksilöiden tuonti unioniin:

                           —

                              Scolymia spp. Tongasta.

               (4)

               Lisäksi tieteellinen tarkasteluryhmä on päätellyt, että tuoreimpien käytettävissä olevien tietojen perusteella ei ole enää tarpeen kieltää seuraavien lajien yksilöiden tuontia unioniin:

                           —

                              Hippopotamus amphibius Kamerunista, Gambiasta, Nigerista, Nigeriasta, Sierra Leonesta ja Togosta;

                           —

                              Crocodylus niloticus Madagaskarista;

                           —

                              Catalaphyllia jardinei, Euphyllia cristata, Plerogyra sinuosa, Plerogyra turbida, Eguchipsammia fistula, Heliofungia actiniformis, Hydnophora microconos, Blastomussa wellsi, Scolymia vitiensis ja Trachyphyllia geoffroyi Indonesiasta.

               (5)

               Tieteellinen tarkasteluryhmä on myös päätellyt, että tuoreimpien käytettävissä olevien tietojen perusteella olisi muutettava unioniin tuontia koskevan kiellon soveltamisalaa seuraavien lajien osalta siten, että kieltoa sovelletaan ainoastaan eläviin koralleihin lukuun ottamatta keinotekoisiin kasvatusalustoihin kiinnittyneitä meressä kasvatettuja yksilöitä:

                           —

                              Euphyllia divisa, Euphyllia fimbriata, Euphyllia paraancora, Euphyllia paradivisa ja Euphyllia yaeyamaensis Indonesiasta.

               (6)

               Kaikkien niiden lajien alkuperämaita, joita uudet unioniin tuontia koskevat rajoitukset koskevat, on kuultu asiasta.

               (7)

               Sen vuoksi olisi ajantasaistettava luettelo lajeista, joiden tuonti unioniin on kielletty, ja selkeyden vuoksi olisi korvattava täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 888/2014.

               (8)

               Asetuksen (EY) 338/97 17 artiklan nojalla perustettua tieteellistä tarkasteluryhmää on kuultu asiasta.

               (9)

               Jäsenvaltioiden on käsiteltävä tuontilupahakemuksia, jotka koskevat sellaisten lajien yksilöitä, joiden tuonti on rajoitettu asetuksen (EY) N:o 338/97 4 artiklan 6 kohdan mukaisesti, komission asetuksen (EY) N:o 865/2006 (3) 71 artiklan mukaisesti.

               (10)

               Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (EY) N:o 338/97 18 artiklan nojalla perustetun, luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston kauppaa käsittelevän komitean lausunnon mukaiset,

         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Kielletään tämän asetuksen liitteessä lueteltujen luonnonvaraisten eläin- ja kasvilajien yksilöiden tuonti unioniin mainituista alkuperämaista.
   2 artikla
   Kumotaan täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 888/2014.
   Viittauksia kumottuun täytäntöönpanoasetukseen pidetään viittauksina tähän asetukseen.
   3 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 7 päivänä toukokuuta 2015.

            Komission puolesta

            Puheenjohtaja

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  EYVL L 61, 3.3.1997, s. 1.

      (2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 888/2014, annettu 14 päivänä elokuuta 2014, tiettyjen luonnonvaraisten eläin- ja kasvilajien yksilöiden unioniin tuonnin kieltämisestä (EUVL L 243, 15.8.2014, s. 21).

      (3)  Komission asetus (EY) N:o 865/2006, annettu 4 päivänä toukokuuta 2006, luonnonvaraisten eläinten ja kasvien suojelusta niiden kauppaa sääntelemällä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 338/97 täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä (EUVL L 166, 19.6.2006, s. 1).

      LIITE

         Asetuksen (EY) N:o 338/97 liitteessä A mainitut lajit, joiden yksilöiden tuonti unioniin kielletään

                  Laji

                  Alkuperä(t)

                  Yksilö(t)

                  Alkuperämaat

                  Oikeus-perustana oleva 4 artiklan 6 kohdan alakohta

                     ELÄIMET

                        CHORDATA

                        MAMMALIA

                     ARTIODACTYLA

                     Bovidae

                     Capra falconeri

                  Luonnon-varainen

                  Metsästys-muistot

                  Uzbekistan

                  a)

                     CARNIVORA

                     Canidae

                     Canis lupus

                  Luonnon-varainen

                  Metsästys-muistot

                  Valko-Venäjä, Mongolia, Tadžikistan,Turkki

                  a)

                     Ursidae

                     Ursus arctos

                  Luonnon-varainen

                  Metsästys-muistot

                  Kanada (Brittiläinen Kolumbia), Kazakstan

                  a)

                     Ursus thibetanus

                  Luonnon-varainen

                  Metsästys-muistot

                  Venäjä

                  a)

                     PROBOSCIDEA

                     Elephantidae

                     Loxodonta africana

                  Luonnon-varainen

                  Metsästys-muistot

                  Kamerun

                  a)

                        AVES

                     FALCONIFORMES

                     Falconidae

                     Falco cherrug

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Bahrain

                  a)

         Asetuksen (EY) N:o 338/97 liitteessä B mainitut lajit, joiden yksilöiden tuonti unioniin kielletään

                  Laji

                  Alkuperä(t)

                  Yksilö(t)

                  Alkuperämaat

                  Oikeus-perustana oleva 4 artiklan 6 kohdan alakohta

                     ELÄIMET

                        CHORDATA

                        MAMMALIA

                     ARTIODACTYLA

                     Bovidae

                     Ovis vignei bocharensis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Uzbekistan

                  b)

                     Saiga borealis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Venäjä

                  b)

                     Cervidae

                     Cervus elaphus bactrianus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Uzbekistan

                  b)

                     Hippopotamidae

                     Hexaprotodon liberiensis (synonyymi Choeropsis liberiensis)

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Nigeria

                  b)

                     Hippopotamus amphibius

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Mosambik

                  b)

                     Moschidae

                     Moschus moschiferus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Venäjä

                  b)

                     CARNIVORA

                     Eupleridae

                     Cryptoprocta ferox

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Felidae

                     Panthera leo

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Etiopia

                  b)

                     Profelis aurata

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Tansania, Togo

                  b)

                     Mustelidae

                     Hydrictis maculicollis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Tansania

                  b)

                     Odobenidae

                     Odobenus rosmarus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Grönlanti

                  b)

                     MONOTREMATA

                     Tachyglossidae

                     Zaglossus bartoni

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia, Papua-Uusi-Guinea

                  b)

                     Zaglossus bruijni

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  b)

                     PHOLIDOTA

                     Manidae

                     Manis temminckii

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kongon demokraattinen tasavalta

                  b)

                     Manis tricuspis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  b)

                     PRIMATES

                     Atelidae

                     Alouatta guariba

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Ateles belzebuth

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Ateles fusciceps

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Ateles geoffroyi

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Belize, Kolumbia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Panama

                  b)

                     Ateles hybridus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Lagothrix lagotricha

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Lagothrix lugens

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Lagothrix poeppigii

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Cercopithecidae

                     Cercopithecus dryas

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kongon demokraattinen tasavalta

                  b)

                     Cercopithecus erythrogaster

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Cercopithecus erythrotis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Cercopithecus hamlyni

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Cercopithecus mona

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Togo

                  b)

                     Cercopithecus petaurista

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Togo

                  b)

                     Cercopithecus pogonias

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Nigeria

                  b)

                     Cercopithecus preussi (synonyymi C. lhoesti preussi)

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Nigeria

                  b)

                     Colobus vellerosus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Nigeria, Togo

                  b)

                     Lophocebus albigena (synonyymi Cercocebus albigena)

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Nigeria

                  b)

                     Macaca cyclopis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Macaca sylvanus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Algeria, Marokko

                  b)

                     Piliocolobus badius (synonyymi Colobus badius)

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Galagidae

                     Euoticus pallidus (synonyymi Galago elegantulus pallidus)

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Nigeria

                  b)

                     Galago matschiei (synonyymi G. inustus)

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Ruanda

                  b)

                     Lorisidae

                     Arctocebus calabarensis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Nigeria

                  b)

                     Perodicticus potto

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Togo

                  b)

                     Pitheciidae

                     Chiropotes chiropotes

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Guyana

                  b)

                     Pithecia pithecia

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Guyana

                  b)

                     RODENTIA

                     Sciuridae

                     Callosciurus erythraeus

                  Kaikki

                  Elävät

                  Kaikki

                  d)

                     Sciurus carolinensis

                  Kaikki

                  Elävät

                  Kaikki

                  d)

                     Sciurus niger

                  Kaikki

                  Elävät

                  Kaikki

                  d)

                        AVES

                     ANSERIFORMES

                     Anatidae

                     Oxyura jamaicensis

                  Kaikki

                  Elävät

                  Kaikki

                  d)

                     CICONIIFORMES

                     Balaenicipitidae

                     Balaeniceps rex

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Tansania

                  b)

                     FALCONIFORMES

                     Accipitridae

                     Accipiter erythropus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  b)

                     Accipiter melanoleucus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  b)

                     Accipiter ovampensis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  b)

                     Aquila rapax

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  b)

                     Aviceda cuculoides

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  b)

                     Gyps africanus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  b)

                     Gyps bengalensis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Gyps indicus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Gyps rueppellii

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  b)

                     Gyps tenuirostris

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Hieraaetus ayresii

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kamerun, Guinea, Togo

                  b)

                     Hieraaetus spilogaster

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Guinea, Togo

                  b)

                     Leucopternis lacernulatus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Brasilia

                  b)

                     Lophaetus occipitalis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  b)

                     Macheiramphus alcinus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  b)

                     Polemaetus bellicosus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kamerun, Guinea, Tansania, Togo

                  b)

                     Spizaetus africanus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  b)

                     Stephanoaetus coronatus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Norsunluurannikko, Guinea, Tansania, Togo

                  b)

                     Terathopius ecaudatus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Tansania

                  b)

                     Torgos tracheliotus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kamerun, Sudan, Tansania

                  b)

                     Trigonoceps occipitalis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Norsunluurannikko, Guinea

                  b)

                     Urotriorchis macrourus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  b)

                     Falconidae

                     Falco chicquera

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Guinea, Togo

                  b)

                     Sagittariidae

                     Sagittarius serpentarius

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kamerun, Guinea, Tansania, Togo

                  b)

                     GRUIFORMES

                     Gruidae

                     Balearica pavonina

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Guinea, Mali, Etelä-Sudan, Sudan

                  b)

                     Balearica regulorum

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Botswana, Burundi, Kongon demokraattinen tasavalta, Kenia, Ruanda, Etelä-Afrikka, Tansania, Sambia, Zimbabwe

                  b)

                     Bugeranus carunculatus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Etelä-Afrikka, Tansania

                  b)

                     PSITTACIFORMES

                     Loriidae

                     Charmosyna diadema

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Psittacidae

                     Agapornis fischeri

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Tansania

                  b)

                     Agapornis nigrigenis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Agapornis pullarius

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kongon demokraattinen tasavalta, Norsunluurannikko, Guinea, Mali, Togo

                  b)

                     Aratinga auricapillus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Coracopsis vasa

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Deroptyus accipitrinus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Surinam

                  b)

                     Hapalopsittaca amazonina

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Hapalopsittaca pyrrhops

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Leptosittaca branickii

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Poicephalus gulielmi

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kamerun, Norsunluurannikko, Kongo, Guinea

                  b)

                     Poicephalus robustus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kongon demokraattinen tasavalta, Norsunluurannikko, Guinea, Mali, Nigeria, Togo, Uganda

                  b)

                     Psittacus erithacus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Benin, Päiväntasaajan Guinea, Liberia, Nigeria

                  b)

                     Psittacus erithacus timneh

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Guinea, Guinea-Bissau

                  b)

                     Psittrichas fulgidus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Pyrrhura caeruleiceps

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kolumbia

                  b)

                     Pyrrhura pfrimeri

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Brasilia

                  b)

                     Pyrrhura subandina

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kolumbia

                  b)

                     STRIGIFORMES

                     Strigidae

                     Asio capensis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  b)

                     Bubo lacteus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  b)

                     Bubo poensis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  b)

                     Glaucidium capense

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Ruanda

                  b)

                     Glaucidium perlatum

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kamerun, Guinea

                  b)

                     Ptilopsis leucotis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  b)

                     Scotopelia bouvieri

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kamerun

                  b)

                     Scotopelia peli

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  b)

                        REPTILIA

                     CROCODYLIA

                     Alligatoridae

                     Palaeosuchus trigonatus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Guyana

                  b)

                     SAURIA

                     Agamidae

                     Uromastyx dispar

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Algeria, Mali, Sudan

                  b)

                     Uromastyx geyri

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Mali, Niger

                  b)

                     Chamaeleonidae

                     Brookesia decaryi

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Calumma ambreense

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Calumma capuroni

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Calumma cucullatum

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Calumma furcifer

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Calumma guibei

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Calumma hilleniusi

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Calumma linota

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Calumma peyrierasi

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Calumma tarzan

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Calumma tsaratananense

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Calumma vatosoa

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Chamaeleo africanus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Niger

                  b)

                     Chamaeleo gracilis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Benin, Ghana, Togo

                  b)

                  Tarhattu

                  Kaikki

                  Benin

                  b)

                  Tarhattu

                  Pituus kuonosta peräaukkoon yli 8 cm

                  Togo

                  b)

                     Chamaeleo senegalensis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Benin, Ghana, Togo

                  b)

                  Tarhattu

                  Pituus kuonosta peräaukkoon yli 6 cm

                  Benin, Togo

                  b)

                     Furcifer angeli

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Furcifer balteatus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Furcifer belalandaensis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Furcifer labordi

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Furcifer monoceras

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Furcifer nicosiai

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Furcifer tuzetae

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Trioceros camerunensis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kamerun

                  b)

                     Trioceros deremensis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Tansania

                  b)

                     Trioceros eisentrauti

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kamerun

                  b)

                     Trioceros feae

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Päiväntasaajan Guinea

                  b)

                     Trioceros fuelleborni

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Tansania

                  b)

                     Trioceros montium

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kamerun

                  b)

                     Trioceros perreti

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kamerun

                  b)

                     Trioceros serratus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kamerun

                  b)

                     Trioceros werneri

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Tansania

                  b)

                     Trioceros wiedersheimi

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kamerun

                  b)

                     Cordylidae

                     Cordylus mossambicus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Mosambik

                  b)

                     Cordylus rhodesianus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Mosambik

                  b)

                     Cordylus tropidosternum

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Mosambik

                  b)

                     Cordylus vittifer

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Mosambik

                  b)

                     Gekkonidae

                     Phelsuma abbotti

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma antanosy

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma barbouri

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma berghofi

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma breviceps

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma comorensis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Komorit

                  b)

                     Phelsuma dubia

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Komorit, Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma flavigularis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma guttata

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma hielscheri

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma klemmeri

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma laticauda

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Komorit

                  b)

                     Phelsuma malamakibo

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma masohoala

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma modesta

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma mutabilis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma pronki

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma pusilla

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma seippi

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma serraticauda

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma standingi

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Phelsuma v-nigra

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Komorit

                  b)

                     Uroplatus ebenaui

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Uroplatus fimbriatus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Uroplatus guentheri

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Uroplatus henkeli

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Uroplatus lineatus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Uroplatus malama

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Uroplatus phantasticus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Uroplatus pietschmanni

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Uroplatus sameiti

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Uroplatus sikorae

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Scincidae

                     Corucia zebrata

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Salomonsaaret

                  b)

                     Varanidae

                     Varanus albigularis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Tansania

                  b)

                     Varanus beccarii

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  b)

                     Varanus dumerilii

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  b)

                     Varanus exanthematicus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Benin, Togo

                  b)

                  Tarhattu

                  Pituus yli 35 cm

                  Benin, Togo

                  b)

                     Varanus jobiensis (synonyymi V. karlschmidti)

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  b)

                     Varanus niloticus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Benin, Togo

                  b)

                  Tarhattu

                  Pituus yli 35 cm

                  Benin

                  b)

                  Tarhattu

                  Kaikki

                  Togo

                  b)

                     Varanus ornatus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Togo

                  b)

                  Tarhattu

                  Kaikki

                  Togo

                  b)

                     Varanus salvadorii

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  b)

                     Varanus spinulosus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Salomonsaaret

                  b)

                     SERPENTES

                     Boidae

                     Boa constrictor

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Honduras

                  b)

                     Calabaria reinhardtii

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Togo

                  b)

                  Tarhattu

                  Kaikki

                  Benin, Togo

                  b)

                     Candoia carinata

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  b)

                     Elapidae

                     Naja atra

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Laos

                  b)

                     Naja kaouthia

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Laos

                  b)

                     Naja siamensis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Laos

                  b)

                     Pythonidae

                     Liasis fuscus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  b)

                     Morelia boeleni

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  b)

                     Python bivittatus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kiina

                  b)

                     Python molurus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kiina

                  b)

                     Python natalensis

                  Tarhattu

                  Kaikki

                  Mosambik

                  b)

                     Python regius

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Benin, Guinea

                  b)

                     Python reticulatus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Malesia (niemimaa)

                  b)

                     Python sebae

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Mauritania

                  b)

                     TESTUDINES

                     Emydidae

                     Chrysemys picta

                  Kaikki

                  Elävät

                  Kaikki

                  d)

                     Trachemys scripta elegans

                  Kaikki

                  Elävät

                  Kaikki

                  d)

                     Geoemydidae

                     Batagur borneoensis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Cuora amboinensis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia, Malesia

                  b)

                     Cuora galbinifrons

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kiina, Laos

                  b)

                     Heosemys annandalii

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Laos

                  b)

                     Heosemys grandis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Laos

                  b)

                     Heosemys spinosa

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  b)

                     Leucocephalon yuwonoi

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  b)

                     Malayemys subtrijuga

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  b)

                     Notochelys platynota

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  b)

                     Siebenrockiella crassicollis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  b)

                     Podocnemididae

                     Erymnochelys madagascariensis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Peltocephalus dumerilianus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Guyana

                  b)

                     Podocnemis lewyana

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Podocnemis unifilis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Suriname

                  b)

                     Testudinidae

                     Geochelone sulcata

                  Tarhattu

                  Kaikki

                  Benin, Togo

                  b)

                     Gopherus agassizii

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Yhdysvallat

                  b)

                     Gopherus berlandieri

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Indotestudo forstenii

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Indotestudo travancorica

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  b)

                     Kinixys belliana

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Benin, Ghana, Mosambik

                  b)

                  Tarhattu

                  Selkäkilven pituus yli 5 cm

                  Benin

                  b)

                     Kinixys erosa

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kongon demokraattinen tasavalta, Togo

                  b)

                     Kinixys homeana

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Benin, Ghana, Togo

                  b)

                  Tarhattu

                  Kaikki

                  Benin

                  b)

                  Tarhattu

                  Selkäkilven pituus yli 8 cm

                  Togo

                  b)

                     Kinixys spekii

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Mosambik

                  b)

                     Manouria emys

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  b)

                     Manouria impressa

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Vietnam

                  b)

                     Stigmochelys pardalis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kongon demokraattinen tasavalta, Mosambik, Uganda

                  b)

                     Testudo horsfieldii

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kazakstan

                  b)

                     Trionychidae

                     Amyda cartilaginea

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  b)

                     Chitra chitra

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Malesia

                  b)

                     Pelochelys cantorii

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  b)

                        AMPHIBIA

                     ANURA

                     Conrauidae

                     Conraua goliath

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kamerun

                  b)

                     Dendrobatidae

                     Hyloxalus azureiventris

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Peru

                  b)

                     Ranitomeya variabilis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Peru

                  b)

                     Ranitomeya ventrimaculata

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Peru

                  b)

                     Mantellidae

                     Mantella aurantiaca

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Mantella bernhardi

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Mantella cowani

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Mantella crocea

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Mantella expectata

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Mantella milotympanum (syn. M. aurantiaca milotympanum)

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Mantella pulchra

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Mantella viridis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Microhylidae

                     Scaphiophryne gottlebei

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Ranidae

                     Lithobates catesbeianus

                  Kaikki

                  Elävät

                  Kaikki

                  d)

                        ACTINOPTERYGII

                     PERCIFORMES

                     Labridae

                     Cheilinus undulatus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  b)

                     SYNGNATHIFORMES

                     Syngnathidae

                     Hippocampus barbouri

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  b)

                     Hippocampus comes

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  b)

                     Hippocampus erectus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Brasilia

                  b)

                     Hippocampus histrix

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  b)

                     Hippocampus kelloggi

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  b)

                     Hippocampus kuda

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kiina, Indonesia, Vietnam

                  b)

                     Hippocampus spinosissimus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  b)

                        ARTHROPODA

                        ARACHNIDA

                     SCORPIONES

                     Scorpionidae

                     Pandinus imperator

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Benin, Ghana, Togo

                  b)

                  Tarhattu

                  Kaikki

                  Benin, Togo

                  b)

                        INSECTA

                     LEPIDOPTERA

                     Papilionidae

                     Ornithoptera croesus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  b)

                     Ornithoptera victoriae

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Salomonsaaret

                  b)

                  Tarhattu

                  Kaikki

                  Salomonsaaret

                  b)

                        MOLLUSCA

                        BIVALVIA

                     VENEROIDA

                     Tridacnidae

                     Hippopus hippopus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Uusi-Kaledonia, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  b)

                     Tridacna crocea

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kambodža, Fidži, Salomonsaaret, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  b)

                     Tridacna derasa

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Fidži, Uusi-Kaledonia, Filippiinit, Palau, Salomonsaaret, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  b)

                     Tridacna gigas

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Marshallinsaaret, Salomonsaaret, Tonga, Vietnam

                  b)

                     Tridacna maxima

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kambodža, Fidži, Marshallinsaaret, Mikronesia, Mosambik, Uusi-Kaledonia, Salomonsaaret, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  b)

                     Tridacna rosewateri

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Mosambik

                  b)

                     Tridacna squamosa

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kambodža, Fidži, Mosambik, Uusi-Kaledonia, Salomonsaaret, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  b)

                     Tridacna tevoroa

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Tonga

                  b)

                        GASTROPODA

                     MESOGASTROPODA

                     Strombidae

                     Strombus gigas

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Grenada, Haiti

                  b)

                        CNIDARIA

                        ANTHOZOA

                     HELIOPORACEA

                     Helioporidae

                     Heliopora coerulea

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Salomonsaaret

                  b)

                     SCLERACTINIA

                  Scleractinia spp.

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Ghana

                  b)

                     Agariciidae

                     Agaricia agaricites

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Haiti

                  b)

                     Caryophylliidae

                     Catalaphyllia jardinei

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Salomonsaaret

                  b)

                     Euphyllia divisa

                  Luonnon-varainen

                  Elävät korallit, lukuun ottamatta keinotekoisiin kasvatusalustoihin kiinnittyneitä meressä kasvatettuja yksilöitä

                  Indonesia

                  b)

                     Euphyllia fimbriata

                  Luonnon-varainen

                  Elävät korallit, lukuun ottamatta keinotekoisiin kasvatusalustoihin kiinnittyneitä meressä kasvatettuja yksilöitä

                  Indonesia

                  b)

                     Euphyllia paraancora

                  Luonnon-varainen

                  Elävät korallit, lukuun ottamatta keinotekoisiin kasvatusalustoihin kiinnittyneitä meressä kasvatettuja yksilöitä

                  Indonesia

                  b)

                     Euphyllia paradivisa

                  Luonnon-varainen

                  Elävät korallit, lukuun ottamatta keinotekoisiin kasvatusalustoihin kiinnittyneitä meressä kasvatettuja yksilöitä

                  Indonesia

                  b)

                     Euphyllia yaeyamaensis

                  Luonnon-varainen

                  Elävät korallit, lukuun ottamatta keinotekoisiin kasvatusalustoihin kiinnittyneitä meressä kasvatettuja yksilöitä

                  Indonesia

                  b)

                     Plerogyra discus

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki yksilöt lukuun ottamatta keinotekoisiin kasvatusalustoihin kiinnittyneitä meressä kasvatettuja yksilöitä

                  Indonesia

                  b)

                     Plerogyra simplex (Plerogyra taisnei)

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki yksilöt lukuun ottamatta keinotekoisiin kasvatusalustoihin kiinnittyneitä meressä kasvatettuja yksilöitä

                  Indonesia

                  b)

                     Faviidae

                     Favites halicora

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Tonga

                  b)

                     Platygyra sinensis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Tonga

                  b)

                     Mussidae

                     Acanthastrea hemprichii

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Tonga

                  b)

                     Blastomussa merleti

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki yksilöt lukuun ottamatta keinotekoisiin kasvatusalustoihin kiinnittyneitä meressä kasvatettuja yksilöitä

                  Indonesia

                  b)

                     Cynarina lacrymalis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki yksilöt lukuun ottamatta keinotekoisiin kasvatusalustoihin kiinnittyneitä meressä kasvatettuja yksilöitä

                  Indonesia

                  b)

                     Scolymia spp.

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Tonga

                  b)

                     Pocilloporidae

                     Seriatopora stellata

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  b)

                     Trachyphylliidae

                     Trachyphyllia geoffroyi

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Fidži

                  b)

                     KASVISTO

                     Amaryllidaceae

                     Galanthus nivalis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Bosnia ja Hertsegovina, Sveitsi, Ukraina

                  b)

                     Apocynaceae

                     Pachypodium inopinatum

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Pachypodium rosulatum

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Pachypodium sofiense

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Cycadaceae

                     Cycadaceae spp.

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Mosambik

                  b)

                     Euphorbiaceae

                     Euphorbia ankarensis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia banae

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia berorohae

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia bongolavensis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia bulbispina

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia duranii

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia fianarantsoae

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia guillauminiana

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia iharanae

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia kondoi

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia labatii

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia lophogona

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia millotii

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia neohumbertii

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia pachypodioides

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia razafindratsirae

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia suzannae-marnierae

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Euphorbia waringiae

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  b)

                     Orchidaceae

                     Anacamptis pyramidalis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  b)

                     Barlia robertiana

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  b)

                     Cypripedium japonicum

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kiina, Pohjois-Korea, Japani, Etelä-Korea

                  b)

                     Cypripedium macranthos

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Etelä-Korea, Venäjä

                  b)

                     Cypripedium margaritaceum

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kiina

                  b)

                     Cypripedium micranthum

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Kiina

                  b)

                     Dactylorhiza romana

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  b)

                     Dendrobium bellatulum

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Vietnam

                  b)

                     Dendrobium nobile

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Laos

                  b)

                     Dendrobium wardianum

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Vietnam

                  b)

                     Myrmecophila tibicinis

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Belize

                  b)

                     Ophrys holoserica

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  b)

                     Ophrys pallida

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Algeria

                  b)

                     Ophrys tenthredinifera

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  b)

                     Ophrys umbilicata

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  b)

                     Orchis coriophora

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Venäjä

                  b)

                     Orchis italica

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  b)

                     Orchis mascula

                  Luonnon-varainen/ Tarhattu

                  Kaikki

                  Albania

                  b)

                     Orchis morio

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  b)

                     Orchis pallens

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Venäjä

                  b)

                     Orchis punctulata

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  b)

                     Orchis purpurea

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  b)

                     Orchis simia

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Bosnia ja Hertsegovina, entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia, Turkki

                  b)

                     Orchis tridentata

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  b)

                     Orchis ustulata

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Venäjä

                  b)

                     Phalaenopsis parishii

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Vietnam

                  b)

                     Serapias cordigera

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  b)

                     Serapias parviflora

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  b)

                     Serapias vomeracea

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  b)

                     Primulaceae

                     Cyclamen intaminatum

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  b)

                     Cyclamen mirabile

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  b)

                     Cyclamen pseudibericum

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  b)

                     Cyclamen trochopteranthum

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  b)

                     Stangeriaceae

                     Stangeriaceae spp.

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Mosambik

                  b)

                     Zamiaceae

                     Zamiaceae spp.

                  Luonnon-varainen

                  Kaikki

                  Mosambik

                  b)


title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/782, annettu 5 päivänä toukokuuta 2017, kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

text:
               6.5.2017

               FI

               Euroopan unionin virallinen lehti

               L 118/4

         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2017/782,
   annettu 5 päivänä toukokuuta 2017,
   kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon maataloustuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä ja neuvoston asetusten (ETY) N:o 992/72, (ETY) N:o 234/79, (EY) N:o 1037/2001 ja (EY) N:o 1234/2007 kumoamisesta 17 päivänä joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1308/2013 (1),
   ottaa huomioon neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä hedelmä- ja vihannesalan sekä hedelmä- ja vihannesjalostealan osalta 7 päivänä kesäkuuta 2011 annetun komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 (2) ja erityisesti sen 136 artiklan 1 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:

               (1)

               Täytäntöönpanoasetuksessa (EU) N:o 543/2011 säädetään Uruguayn kierroksen monenvälisten kauppaneuvottelujen tulosten soveltamiseksi perusteista, joiden mukaan komissio vahvistaa kolmansista maista tapahtuvan tuonnin kiinteät arvot mainitun asetuksen liitteessä XVI olevassa A osassa luetelluille tuotteille ja ajanjaksoille.

               (2)

               Kiinteä tuontiarvo lasketaan joka työpäivä täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 136 artiklan 1 kohdan mukaisesti ottaen huomioon päivittäin vaihtuvat tiedot. Sen vuoksi tämän asetuksen olisi tultava voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä,

         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 136 artiklassa tarkoitetut kiinteät tuontiarvot vahvistetaan tämän asetuksen liitteessä.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 5 päivänä toukokuuta 2017.

            Komission puolesta,

            puheenjohtajan nimissä

         Jerzy PLEWA

            Pääjohtaja

            Maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosasto

      (1)  EUVL L 347, 20.12.2013, s. 671.

      (2)  EUVL L 157, 15.6.2011, s. 1.

      LIITE

         Kiinteät tuontiarvot tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

                  (EUR/100 kg)

                  CN-koodi

                  Kolmansien maiden koodi (1)

                  Kiinteä tuontiarvo

                  0702 00 00

                  EG

                  176,8

                  MA

                  94,9

                  TR

                  97,0

                  ZZ

                  122,9

                  0707 00 05

                  MA

                  79,4

                  TR

                  116,3

                  ZZ

                  97,9

                  0709 93 10

                  TR

                  139,1

                  ZZ

                  139,1

                  0805 10 22 , 0805 10 24 , 0805 10 28

                  EG

                  49,8

                  IL

                  80,7

                  MA

                  56,0

                  TR

                  65,5

                  ZZ

                  63,0

                  0805 50 10

                  TR

                  61,0

                  ZZ

                  61,0

                  0808 10 80

                  AR

                  313,7

                  BR

                  116,8

                  CL

                  119,2

                  CN

                  145,5

                  NZ

                  127,6

                  US

                  112,5

                  ZA

                  101,8

                  ZZ

                  148,2

         (1)  Kolmansien maiden kanssa käytävää ulkomaankauppaa koskevista yhteisön tilastoista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 471/2009 täytäntöönpanosta maa- ja alueluokituksen ajan tasalle saattamisen osalta 27 päivänä marraskuuta 2012 annetussa komission asetuksessa (EU) N:o 1106/2012 (EUVL L 328, 28.11.2012, s. 7) vahvistettu maanimikkeistö. Koodi ”ZZ” tarkoittaa ”muuta alkuperää”.


title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/124, annettu 29 päivänä tammikuuta 2016, PHMB:n (1600; 1.8) hyväksymisestä vanhana tehoaineena käytettäväksi biosidivalmisteissa valmisteryhmässä 4 (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

text:
               30.1.2016

               FI

               Euroopan unionin virallinen lehti

               L 24/1

         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2016/124,
   annettu 29 päivänä tammikuuta 2016,
   PHMB:n (1600; 1.8) hyväksymisestä vanhana tehoaineena käytettäväksi biosidivalmisteissa valmisteryhmässä 4
   (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon biosidivalmisteiden asettamisesta saataville markkinoilla ja niiden käytöstä 22 päivänä toukokuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 (1) ja erityisesti sen 89 artiklan 1 kohdan kolmannen alakohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:

               (1)

               Komission delegoidussa asetuksessa (EU) N:o 1062/2014 (2) vahvistetaan luettelo vanhoista tehoaineista, jotka on arvioitava sen selvittämiseksi, voidaanko ne mahdollisesti hyväksyä käytettäviksi biosidivalmisteissa. Luettelossa on mukana PHMB (1600; 1.8).

               (2)

               PHMB (1600; 1.8) on arvioitu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/8/EY (3) 16 artiklan 2 kohdan mukaisesti käytettäväksi kyseisen direktiivin liitteessä V määritellyssä tuotetyypissä 4 (desinfiointiaineet tiloihin, joissa on elintarvikkeita tai rehuja), joka vastaa asetuksen (EU) N:o 528/2012 liitteessä V määriteltyä valmisteryhmää 4.

               (3)

               Ranska, joka oli nimetty arvioinnista vastaavaksi toimivaltaiseksi viranomaiseksi, toimitti komissiolle 10 päivänä huhtikuuta 2013 arviointikertomuksen ja suosituksensa komission asetuksen (EY) N:o 1451/2007 (4) 14 artiklan 4 ja 6 kohdan mukaisesti.

               (4)

               Biosidivalmistekomitea laati 17 päivänä kesäkuuta 2015 Euroopan kemikaaliviraston lausunnon delegoidun asetuksen (EU) N:o 1062/2014 7 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti ottaen huomioon arvioinnista vastaavan toimivaltaisen viranomaisen päätelmät.

               (5)

               Lausunnon mukaan biosidivalmisteiden, joita käytetään valmisteryhmässä 4 ja jotka sisältävät PHMB:tä (1600; 1.8), voidaan odottaa täyttävän direktiivin 98/8/EY 5 artiklassa säädetyt vaatimukset edellyttäen, että sen käyttöä koskevia tiettyjä edellytyksiä noudatetaan.

               (6)

               Näin ollen on aiheellista hyväksyä PHMB:n (1600; 1.8) käyttö valmisteryhmään 4 kuuluvissa biosidivalmisteissa edellyttäen, että tiettyjä spesifikaatioita ja edellytyksiä noudatetaan.

               (7)

               Lausunnossa todetaan, että PHMB:n (1600; 1.8) ominaisuudet tekevät siitä erittäin hitaasti hajoavan (vP) ja myrkyllisen (T) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (5) liitteessä XIII vahvistettujen kriteerien mukaisesti.

               (8)

               Koska asetuksen (EU) N:o 528/2012 90 artiklan 2 kohdan mukaisesti aineet, joiden osalta jäsenvaltioiden arviointi on saatettu päätökseen viimeistään 1 päivänä syyskuuta 2013, olisi hyväksyttävä direktiivin 98/8/EY mukaisesti, hyväksynnän voimassaoloajan olisi oltava 10 vuotta mainitulla direktiivillä käyttöön otetun käytännön mukaisesti.

               (9)

               Kun sovelletaan asetuksen (EU) N:o 528/2012 23 artiklaa, PHMB (1600; 1.8) kuitenkin täyttää kyseisen asetuksen 10 artiklan 1 kohdan d alakohdan edellytykset ja olisi sen vuoksi katsottava korvattavaksi tehoaineeksi.

               (10)

               Valmisteryhmää 4 koskevan käytön osalta arvioinnissa ei käsitelty PHMB:tä (1600; 1.8) sisältävien biosidivalmisteiden sisällyttämistä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1935/2004 (6) 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuihin elintarvikkeen kanssa kosketukseen suoraan tai välillisesti joutumaan tarkoitettuihin materiaaleihin ja tarvikkeisiin. Kyseisiä materiaaleja varten voi olla tarpeen vahvistaa niiden siirtymistä elintarvikkeeseen koskevat raja-arvot, joita tarkoitetaan asetuksen (EY) N:o 1935/2004 5 artiklan 1 kohdan e alakohdassa. Sen vuoksi hyväksyntä ei saisi kattaa kyseistä käyttöä, paitsi jos komissio on vahvistanut siirtymäraja-arvot tai jos mainitun asetuksen nojalla on vahvistettu, ettei siirtymäraja-arvoja tarvita.

               (11)

               Koska PHMB (1600; 1.8) täyttää erittäin hitaasti hajoavan (vP) aineen kriteerit asetuksen (EY) N:o 1907/2006 liitteen XIII mukaisesti, käsitellyt esineet, jotka on käsitelty PHMB:llä (1600; 1.8) tai jotka sisältävät sitä, olisi merkittävä asianmukaisesti, kun ne saatetaan markkinoille.

               (12)

               Kohtuullinen määräaika on tarpeen ennen tehoaineen hyväksymistä, jotta asianomaiset osapuolet voivat tarvittavalla tavalla valmistautua uusiin vaatimuksiin.

               (13)

               Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän biosidivalmistekomitean lausunnon mukaiset,

         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Hyväksytään PHMB (1600; 1.8) käytettäväksi tehoaineena biosidivalmisteissa valmisteryhmässä 4 siten, että sovelletaan liitteessä vahvistettuja spesifikaatioita ja edellytyksiä.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 29 päivänä tammikuuta 2016.

            Komission puolesta

            Puheenjohtaja

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  EUVL L 167, 27.6.2012, s. 1.

      (2)  Komission delegoitu asetus (EU) N:o 1062/2014, annettu 4 päivänä elokuuta 2014, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) N:o 528/2012 tarkoitetusta kaikkien biosidivalmisteisiin sisältyvien vanhojen tehoaineiden järjestelmällistä arviointia koskevasta työohjelmasta (EUVL L 294, 10.10.2014, s. 1).

      (3)  Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 98/8/EY, annettu 16 päivänä helmikuuta 1998, biosidituotteiden markkinoille saattamisesta (EYVL L 123, 24.4.1998, s. 1).

      (4)  Komission asetus (EY) N:o 1451/2007, annettu 4 päivänä joulukuuta 2007, biosidituotteiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/8/EY 16 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun kymmenvuotisen työohjelman toisesta vaiheesta (EUVL L 325, 11.12.2007, s. 3).

      (5)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1907/2006, annettu 18 päivänä joulukuuta 2006, kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista (REACH), Euroopan kemikaaliviraston perustamisesta, direktiivin 1999/45/EY muuttamisesta sekä neuvoston asetuksen (ETY) N:o 793/93, komission asetuksen (EY) N:o 1488/94, neuvoston direktiivin 76/769/ETY ja komission direktiivien 91/155/ETY, 93/67/ETY, 93/105/EY ja 2000/21/EY kumoamisesta (EUVL L 396, 30.12.2006, s. 1).

      (6)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1935/2004, annettu 27 päivänä lokakuuta 2004, elintarvikkeen kanssa kosketukseen joutuvista materiaaleista ja tarvikkeista ja direktiivien 80/590/ETY ja 89/109/ETY kumoamisesta (EUVL L 338, 13.11.2004, s. 4).

      LIITE

                  Yleisnimi

                  IUPAC-nimi
                  Tunnistenumerot

                  Tehoaineen vähimmäispuhtausaste (1)

                  Hyväksymispäivä

                  Hyväksymisen päättymispäivä

                  Valmisteryhmä

                  Erityisedellytykset

                  PHMB (1600; 1.8) (polyheksametyleenibiguanidihydrokloridi, jonka keskimääräinen lukukeskimääräinen molekyylipaino (Mn) on 1600 ja keskimääräinen polydispersiivisyys (PDI) on 1.8)

                  IUPAC-nimi:
                  CoPoly (bisiminoimidokarbonyyli, heksametyleenihydrokloridi), (iminoimidokarbonyyli, heksametyleenihydrokloridi)
                  EY-nro: ei sovelleta
                  CAS-numero: 27083-27-8 ja 32289-58-0

                  956 g/kg (kuivapainon mukaan laskettuna)
                  Tehoaine, sellaisena kuin se on valmistettuna, on vesiliuos, jossa on 20 % w/w PHMB:tä (1600; 1.8).

                  1. heinäkuuta 2017

                  30. kesäkuuta 2027

                  4

                  PHMB (1600; 1.8) katsotaan korvattavaksi tehoaineeksi asetuksen (EU) N:o 528/2012 10 artiklan 1 kohdan d alakohdan mukaisesti.
                  Valmisteen arvioinnissa on kiinnitettävä erityistä huomiota altistumiseen, riskeihin ja tehoon, jotka liittyvät lupahakemuksen kattamiin käyttötarkoituksiin mutta joita ei ole käsitelty tehoaineen riskinarvioinnissa unionin tasolla.
                  Biosidivalmisteiden lupien on täytettävä seuraavat edellytykset:

                              1)

                              Ammattikäytössä on noudatettava turvallisia työtapoja ja asianmukaisia järjestelyjä. Valmisteita käytettäessä on käytettävä asianmukaisia henkilönsuojaimia, jos altistumista ei voida muilla keinoin vähentää hyväksyttävälle tasolle.

                              2)

                              Ihmisen terveydelle, vesistölle ja maaperälle aiheutuvien riskien vuoksi valmisteita ei saa käyttää työkalujen desinfiointiin kastamalla, ellei voida osoittaa, että riskit voidaan vähentää hyväksyttävälle tasolle.

                              3)

                              Ihmisen terveydelle ja vesieliöille aiheutuvien riskien vuoksi valmisteita ei saa käyttää pintojen desinfiointiin moppaamalla, ellei voida osoittaa, että riskit voidaan vähentää hyväksyttävälle tasolle.

                              4)

                              Ihmisen terveydelle aiheutuvien riskien vuoksi käyttövalmiiden pyyhkeiden merkinnöissä ja mahdollisissa käyttöturvallisuustiedotteissa on mainittava, että niiden käyttö on rajoitettu alueille, johon yleisöllä ei ole pääsyä, ellei voida osoittaa, että riskit voidaan vähentää hyväksyttävälle tasolle muilla keinoin.

                              5)

                              Niiden valmisteiden osalta, joista voi jäädä jäämiä elintarvikkeisiin tai rehuihin, on tarkistettava, onko tarpeen asettaa uudet jäämien enimmäismäärät tai muuttaa voimassa olevia jäämien enimmäismääriä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 470/2009 (2) tai Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 (3) mukaisesti, ja toteutettava kaikki asianmukaiset riskinhallintatoimenpiteet sen varmistamiseksi, etteivät sovellettavat jäämien enimmäismäärät ylity.

                              6)

                              Valmisteita ei saa sisällyttää asetuksen (EY) N:o 1935/2004 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuihin elintarvikkeen kanssa kosketukseen joutuviin materiaaleihin ja tarvikkeisiin, paitsi jos komissio on vahvistanut PHMB:n (1600; 1.8) siirtymistä elintarvikkeeseen koskevat raja-arvot tai jos kyseisen asetuksen nojalla on vahvistettu, ettei siirtymäraja-arvoja tarvita.

                        Käsiteltyjä esineitä saa saattaa markkinoille seuraavan edellytyksen täyttyessä:
                  Henkilön, joka on vastuussa sellaisen käsitellyn esineen markkinoille saattamisesta, joka on käsitelty PHMB:llä (1600; 1.8) tai sisältää sitä, on varmistettava, että käsitellyn esineen merkinnöissä annetaan asetuksen (EU) N:o 528/2012 58 artiklan 3 kohdan toisessa alakohdassa luetellut tiedot.

         (1)  Tässä sarakkeessa ilmoitettu puhtaus on tehoaineen vähimmäispuhtausaste, jota on käytetty direktiivin 98/8/EY 16 artiklan 2 kohdan mukaisesti tehtyä arviointia varten. Markkinoille saatetussa tuotteessa olevan tehoaineen puhtausaste voi poiketa vähimmäispuhtausasteesta, jos sen on osoitettu teknisesti vastaavan arvioitua tehoainetta.

         (2)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 470/2009, annettu 6 päivänä toukokuuta 2009, yhteisön menettelyistä farmakologisesti vaikuttavien aineiden jäämien enimmäismäärien vahvistamiseksi eläimistä saatavissa elintarvikkeissa, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2377/90 kumoamisesta sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/82/EY ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 726/2004 muuttamisesta (EUVL L 152, 16.6.2009, s. 11).

         (3)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 396/2005, annettu 23 päivänä helmikuuta 2005, torjunta-ainejäämien enimmäismääristä kasvi- ja eläinperäisissä elintarvikkeissa ja rehuissa tai niiden pinnalla sekä neuvoston direktiivin 91/414/ETY muuttamisesta (EUVL L 70, 16.3.2005, s. 1).


title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 575/2012, annettu 28 päivänä kesäkuuta 2012 , asetuksen (EY) N:o 1484/95 muuttamisesta edustavien hintojen vahvistamisesta siipikarjanliha- ja muna-alan sekä muna-albumiinin edustavien hintojen osalta

text:
               29.6.2012

               FI

               Euroopan unionin virallinen lehti

               L 169/57

         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 575/2012,
   annettu 28 päivänä kesäkuuta 2012,
   asetuksen (EY) N:o 1484/95 muuttamisesta edustavien hintojen vahvistamisesta siipikarjanliha- ja muna-alan sekä muna-albumiinin edustavien hintojen osalta
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (1) ja erityisesti sen 143 artiklan yhdessä sen 4 artiklan kanssa,
   ottaa huomioon muna-albumiinin ja maitoalbumiinin yhteisestä kauppajärjestelmästä 7 päivänä heinäkuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 614/2009 (2) ja erityisesti sen 3 artiklan 4 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:

               (1)

               Komission asetuksessa (EY) N:o 1484/95 (3) vahvistetaan siipikarjanliha- ja muna-alan sekä muna-albumiinin tuonnissa sovellettavien lisätullien järjestelmän soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt ja edustavat hinnat.

               (2)

               Siipikarjanliha- ja muna-alan tuotteiden ja muna-albumiinin edustavien hintojen vahvistamisen perustana olevien tietojen säännöllisen tarkastuksen perusteella on välttämätöntä muuttaa eräiden tuotteiden edustavat tuontihinnat ottaen huomioon hintojen vaihtelu alkuperän mukaan.

               (3)

               Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 1484/95 olisi muutettava.

               (4)

               Koska on tarpeen varmistaa, että tätä toimenpidettä sovelletaan mahdollisimman pian päivitettyjen tietojen saataville asettamisen jälkeen, tämän asetuksen olisi tultava voimaan päivänä, jona se julkaistaan.

               (5)

               Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitean lausunnon mukaiset,

         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Korvataan asetuksen (EY) N:o 1484/95 liite I tämän asetuksen liitteenä olevalla tekstillä.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 28 päivänä kesäkuuta 2012.

            Komission puolesta, puheenjohtajan nimissä

         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

            Maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston pääjohtaja

      (1)  EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1.

      (2)  EUVL L 181, 14.7.2009, s. 8.

      (3)  EYVL L 145, 29.6.1995, s. 47.

      LIITE

            ”LIITE I

                        CN-koodi

                        Tavaran kuvaus

                        Edustava hinta
                        (euroa/100 kg)

                        3 artiklan 3 kohdassa tarkoitettu vakuus
                        (euroa/100 kg)

                        Alkuperä (1)

                        0207 12 10

                        Kanaa, paloittelemattomana, kynittynä ja puhdistettuna (ns. 70-prosenttista kanaa), tai muussa muodossa, jäädytetty

                        125,3

                        0

                        AR

                        0207 12 90

                        Kanaa, paloittelemattomana, kynittynä ja puhdistettuna (ns. 65-prosenttista kanaa), tai muussa muodossa, jäädytetty

                        130,3

                        0

                        AR

                        127,5

                        0

                        BR

                        0207 14 10

                        Luuttomat palat, kukkoa tai kanaa, jäädytetyt

                        271,7

                        9

                        AR

                        240,1

                        18

                        BR

                        322,1

                        0

                        CL

                        0207 14 50

                        Kananrintaa, jäädytetty

                        215,7

                        0

                        BR

                        0207 27 10

                        Kalkkunaa, paloiteltu, luuton, jäädytetty

                        346,2

                        0

                        BR

                        365,0

                        0

                        CL

                        0408 91 80

                        Kuorettomat linnunmunat, kuivatut

                        408,9

                        0

                        AR

                        1602 32 11

                        Kypsentämättömät valmisteet, kukkoa tai kanaa

                        293,6

                        0

                        BR

                        347,6

                        0

                        CL

                        3502 11 90

                        Muna-albumiini (ovalbumiini), kuivattu

                        533,5

                        0

                        AR

         (1)  Komission asetuksessa (EY) N:o 1833/2006 (EUVL L 354, 14.12.2006, s. 19) vahvistettu maanimikkeistö. Koodi ’ZZ’ tarkoittaa ’muuta alkuperää’.”


title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 905/2012, annettu 3 päivänä lokakuuta 2012 , kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

text:
               4.10.2012

               FI

               Euroopan unionin virallinen lehti

               L 269/3

         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 905/2012,
   annettu 3 päivänä lokakuuta 2012,
   kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (1),
   ottaa huomioon neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä hedelmä- ja vihannesalan sekä hedelmä- ja vihannesjalostealan osalta 7 päivänä kesäkuuta 2011 annetun komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 (2) ja erityisesti sen 136 artiklan 1 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:

               (1)

               Täytäntöönpanoasetuksessa (EU) N:o 543/2011 säädetään Uruguayn kierroksen monenvälisten kauppaneuvottelujen tulosten soveltamiseksi perusteista, joiden mukaan komissio vahvistaa kolmansista maista tapahtuvan tuonnin kiinteät arvot mainitun asetuksen liitteessä XVI olevassa A osassa luetelluille tuotteille ja ajanjaksoille.

               (2)

               Kiinteä tuontiarvo lasketaan joka työpäivä täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 136 artiklan 1 kohdan mukaisesti ottaen huomioon päivittäin vaihtuvat tiedot. Sen vuoksi tämän asetuksen olisi tultava voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä,

         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Asetuksen (EU) N:o 543/2011 136 artiklassa tarkoitetut kiinteät tuontiarvot vahvistetaan tämän asetuksen liitteessä.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 3 päivänä lokakuuta 2012.

            Komission puolesta, puheenjohtajan nimissä

         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

            Maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston pääjohtaja

      (1)  EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1.

      (2)  EUVL L 157, 15.6.2011, s. 1.

      LIITE
      Kiinteät tuontiarvot tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

                  (EUR/100 kg)

                  CN-koodi

                  Kolmansien maiden koodi (1)

                  Kiinteä tuontiarvo

                  0702 00 00

                  AL

                  55,0

                  MK

                  57,9

                  XS

                  41,5

                  ZZ

                  51,5

                  0707 00 05

                  MK

                  27,7

                  TR

                  126,8

                  ZZ

                  77,3

                  0709 93 10

                  TR

                  115,1

                  ZZ

                  115,1

                  0805 50 10

                  AR

                  85,7

                  CL

                  108,8

                  TR

                  88,7

                  UY

                  79,0

                  ZA

                  104,5

                  ZZ

                  93,3

                  0806 10 10

                  MK

                  50,7

                  TR

                  126,3

                  ZZ

                  88,5

                  0808 10 80

                  BR

                  79,8

                  CL

                  127,5

                  NZ

                  122,2

                  US

                  158,6

                  ZA

                  122,6

                  ZZ

                  122,1

                  0808 30 90

                  AR

                  193,5

                  CN

                  52,2

                  TR

                  110,0

                  ZZ

                  118,6

         (1)  Komission asetuksessa (EY) N:o 1833/2006 (EUVL L 354, 14.12.2006, s. 19) vahvistettu maanimikkeistö. Koodi ”ZZ” tarkoittaa ”muuta alkuperää”.