title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 398/2011, annettu 20 päivänä huhtikuuta 2011 , muna-alan vientitukien vahvistamisesta

text:
               21.4.2011

               FI

               Euroopan unionin virallinen lehti

               L 105/6

         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 398/2011,
   annettu 20 päivänä huhtikuuta 2011,
   muna-alan vientitukien vahvistamisesta
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (1) ja erityisesti sen 164 artiklan 2 kohdan ja 170 artiklan yhdessä 4 artiklan kanssa,
   sekä katsoo seuraavaa:

               (1)

               Asetuksen (EY) N:o 1234/2007 162 artiklan 1 kohdassa säädetään, että mainitun asetuksen liitteessä I olevassa XIX osassa lueteltujen tuotteiden maailmanmarkkinahintojen ja unionin markkinahintojen välinen ero voidaan kattaa vientituella.

               (2)

               Munien markkinoiden nykytilanne huomioon ottaen vientituet olisi vahvistettava asetuksen (EY) N:o 1234/2007 162, 163, 164, 167 ja 169 artiklassa säädettyjen sääntöjen ja tiettyjen perusteiden mukaisesti.

               (3)

               Asetuksen (EY) N:o 1234/2007 164 artiklan 1 kohdassa säädetään, että tuki voi vaihdella määräpaikan mukaan, erityisesti jos maailmanmarkkinatilanne, tiettyjen markkinoiden erityisvaatimukset tai perustamissopimuksen 300 artiklan mukaisesti tehdyistä sopimuksista johtuvat velvoitteet niin edellyttävät.

               (4)

               Tukea olisi myönnettävä ainoastaan tuotteille, joilla on vapaa liikkuvuus unionissa ja jotka noudattavat elintarvikehygieniasta 29 päivänä huhtikuuta 2004 annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EY) N:o 852/2004 (2) ja eläinperäisiä elintarvikkeita koskevista erityisistä hygieniasäännöistä 29 päivänä huhtikuuta 2004 annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EY) N:o 853/2004 (3) säädettyjä vaatimuksia sekä asetuksen (EY) N:o 1234/2007 liitteessä XIV olevan A kohdan merkintävaatimuksia.

               (5)

               Nyt sovellettavat vientituet on vahvistettu komission asetuksella (EU) N:o 45/2011 (4). Koska olisi vahvistettava uudet vientituet, kyseinen asetus olisi kumottava.

               (6)

               Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitean lausunnon mukaiset,

         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   1.   Asetuksen (EY) N:o 1234/2007 164 artiklassa säädettyjä vientitukia myönnetään tämän asetuksen liitteessä vahvistetuille tuotteille ja määrille, jollei tämän artiklan 2 kohdassa säädetyistä edellytyksistä muuta johdu.
   2.   Edellä 1 kohdan mukaisesti tukikelpoisten tuotteiden on täytettävä asetusten (EY) N:o 852/2004 ja (EY) N:o 853/2004 asiaa koskevat vaatimukset, ja erityisesti niiden on oltava hyväksytyssä laitoksessa valmistettuja ja asetuksen (EY) N:o 854/2004 liitteessä II olevassa I jaksossa vahvistettujen ja asetuksen (EY) N:o 1234/2007 liitteessä XIV olevassa A kohdassa määriteltyjen merkintävaatimusten mukaisia.
   2 artikla
   Kumotaan asetus (EU) N:o 45/2011.
   3 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan 21 päivänä huhtikuuta 2011.

      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 20 päivänä huhtikuuta 2011.

            Komission puolesta, puheenjohtajan nimissä

         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

            Maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston pääjohtaja

      (1)  EYVL L 299, 16.11.2007, s. 1.

      (2)  EUVL L 139, 30.4.2004, s. 1.

      (3)  EUVL L 139, 30.4.2004, s. 55.

      (4)  EUVL L 18, 21.1.2011, s. 14.

      LIITE

         21 päivästä huhtikuuta 2011 sovellettavat muna-alan vientituet

                  Tuotekoodi

                  Määräpaikka

                  Mittayksikkö

                  Tuen määrä

                  0407 00 11 9000

                  A02

                  EUR/100 kpl

                  0,39

                  0407 00 19 9000

                  A02

                  EUR/100 kpl

                  0,20

                  0407 00 30 9000

                  E09

                  EUR/100 kg

                  0,00

                  E10

                  EUR/100 kg

                  22,00

                  E19

                  EUR/100 kg

                  0,00

                  0408 11 80 9100

                  A03

                  EUR/100 kg

                  84,72

                  0408 19 81 9100

                  A03

                  EUR/100 kg

                  42,53

                  0408 19 89 9100

                  A03

                  EUR/100 kg

                  42,53

                  0408 91 80 9100

                  A03

                  EUR/100 kg

                  53,67

                  0408 99 80 9100

                  A03

                  EUR/100 kg

                  9,00

                     Huom. Tuotekoodit sekä A-sarjan määräpaikkakoodit on määritelty komission asetuksessa (ETY) N:o 3846/87 (EYVL L 366, 24.12.1987, s. 1).
                  Muiksi määräpaikoiksi on määritelty seuraavat:

                              E09

                              :

                              Kuwait, Bahrain, Oman, Qatar, Arabiemiirikunnat, Jemen, Hongkong EHA, Venäjä ja Turkki.

                              E10

                              :

                              Etelä-Korea, Japani, Malesia, Thaimaa, Taiwan ja Filippiinit.

                              E19

                              :

                              Kaikki määräpaikat, ei kuitenkaan Sveitsi eikä E09 ja E10 kohdassa tarkoitetut.


title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/20, annettu 8 päivänä tammikuuta 2016, kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

text:
               9.1.2016

               FI

               Euroopan unionin virallinen lehti

               L 6/3

         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2016/20,
   annettu 8 päivänä tammikuuta 2016,
   kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon maataloustuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä ja neuvoston asetusten (ETY) N:o 992/72, (ETY) N:o 234/79, (EY) N:o 1037/2001 ja (EY) N:o 1234/2007 kumoamisesta 17 päivänä joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1308/2013 (1),
   ottaa huomioon neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä hedelmä- ja vihannesalan sekä hedelmä- ja vihannesjalostealan osalta 7 päivänä kesäkuuta 2011 annetun komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 (2) ja erityisesti sen 136 artiklan 1 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:

               (1)

               Täytäntöönpanoasetuksessa (EU) N:o 543/2011 säädetään Uruguayn kierroksen monenvälisten kauppaneuvottelujen tulosten soveltamiseksi perusteista, joiden mukaan komissio vahvistaa kolmansista maista tapahtuvan tuonnin kiinteät arvot mainitun asetuksen liitteessä XVI olevassa A osassa luetelluille tuotteille ja ajanjaksoille.

               (2)

               Kiinteä tuontiarvo lasketaan joka työpäivä täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 136 artiklan 1 kohdan mukaisesti ottaen huomioon päivittäin vaihtuvat tiedot. Sen vuoksi tämän asetuksen olisi tultava voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä,

         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 136 artiklassa tarkoitetut kiinteät tuontiarvot vahvistetaan tämän asetuksen liitteessä.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 8 päivänä tammikuuta 2016.

            Komission puolesta,

            puheenjohtajan nimissä

         Jerzy PLEWA

            Maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston pääjohtaja

      (1)  EUVL L 347, 20.12.2013, s. 671.

      (2)  EUVL L 157, 15.6.2011, s. 1.

      LIITE

         Kiinteät tuontiarvot tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

                  (EUR/100 kg)

                  CN-koodi

                  Kolmansien maiden koodi (1)

                  Kiinteä tuontiarvo

                  0702 00 00

                  EG

                  139,2

                  IL

                  236,2

                  MA

                  81,9

                  TR

                  120,9

                  ZZ

                  144,6

                  0707 00 05

                  MA

                  89,3

                  TR

                  154,2

                  ZZ

                  121,8

                  0709 93 10

                  MA

                  63,7

                  TR

                  143,3

                  ZZ

                  103,5

                  0805 10 20

                  EG

                  45,6

                  MA

                  59,5

                  TR

                  75,8

                  ZZ

                  60,3

                  0805 20 10

                  IL

                  167,2

                  MA

                  75,5

                  ZZ

                  121,4

                  0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90

                  IL

                  145,2

                  JM

                  147,1

                  MA

                  86,7

                  TR

                  80,0

                  ZZ

                  114,8

                  0805 50 10

                  EG

                  98,7

                  MA

                  94,2

                  TR

                  90,6

                  ZZ

                  94,5

                  0808 10 80

                  CL

                  81,3

                  US

                  105,7

                  ZZ

                  93,5

                  0808 30 90

                  CN

                  78,7

                  TR

                  137,9

                  ZZ

                  108,3

         (1)  Kolmansien maiden kanssa käytävää ulkomaankauppaa koskevista yhteisön tilastoista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 471/2009 täytäntöönpanosta maa- ja alueluokituksen ajan tasalle saattamisen osalta 27 päivänä marraskuuta 2012 annetussa komission asetuksessa (EU) N:o 1106/2012 (EUVL L 328, 28.11.2012, s. 7) vahvistettu maanimikkeistö. Koodi ”ZZ” tarkoittaa ”muuta alkuperää”.


title: Neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 151/2010, annettu 22 päivänä helmikuuta 2010 , tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien volframielektrodien tuontiin sovellettavien polkumyyntitoimenpiteiden osittaisen välivaiheen tarkastelun päättämisestä

text:
               25.2.2010

               FI

               Euroopan unionin virallinen lehti

               L 48/1

         NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 151/2010,
   annettu 22 päivänä helmikuuta 2010,
   tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien volframielektrodien tuontiin sovellettavien polkumyyntitoimenpiteiden osittaisen välivaiheen tarkastelun päättämisestä
   EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 30 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1225/2009 (1), jäljempänä ’perusasetus’, ja erityisesti sen 11 artiklan 3 kohdan ja 9 artiklan 1 kohdan,
   ottaa huomioon ehdotuksen, jonka Euroopan komissio on tehnyt neuvoa-antavaa komiteaa kuultuaan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   1.   MENETTELY

   1.1   Voimassa olevat toimenpiteet

               (1)

               Neuvosto määräsi asetuksella (EY) N:o 260/2007 (2) lopullisen polkumyyntitullin tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien volframielektrodien tuonnille. Voimassa olevat tullit vaihtelevat 17 prosentista 38,8 prosenttiin yksilöllisten tullien soveltamisalaan kuuluvien kolmen yrityksen kohdalla. Jäännöstulli on 63,5 prosenttia.

         1.2   Tarkastelua koskeva pyyntö

               (2)

               Komissio sai toukokuussa 2008 perusasetuksen 11 artiklan 3 kohdan mukaista osittaista välivaiheen tarkastelua koskevan pyynnön yhdeltä tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien volframielektrodien vientiä harjoittavalta tuottajalta.

               (3)

               Pyynnön esitti Shandong Weldstone Tungsten Industry Co. Limited, jäljempänä ’SWT’ tai ’pyynnön esittäjä’.

               (4)

               Pyynnön esittäjä oli toimittanut alustavan näytön siitä, että laskennallisten normaaliarvojen vertailu unioniin suuntautuvan viennin myyntihintoihin osoittaa, että polkumyyntimarginaali olisi huomattavasti voimassa olevan toimenpiteen tasoa alhaisempi ja että toimenpiteen soveltamisen jatkaminen nykyisellä tasollaan ei ole enää tarpeen polkumyynnin vastapainoksi.

         1.3   Menettelyn vireille paneminen

               (5)

               Kuultuaan neuvoa-antavaa komiteaa komissio päätti, että oli olemassa riittävä näyttö osittaisen välivaiheen tarkastelun vireille panemiseksi, mistä syystä se julkaisi Euroopan unionin virallisessa lehdessä
                   (3) ilmoituksen, jäljempänä ’menettelyn vireillepanoilmoitus’, osittaisen välivaiheen tarkastelun vireillepanosta perusasetuksen 11 artiklan 3 kohdan mukaisesti; tarkastelu rajattiin koskemaan polkumyyntiä SWT:n osalta. Tarkasteltavana oleva tuote on sama kuin asetuksessa (EY) N:o 260/2007 määritelty eli Kiinan kansantasavallasta peräisin olevat volframihitsauselektrodit, joiden painosta vähintään 94 prosenttia on volframia, lukuun ottamatta pelkästään sintrattuja, myös leikkaamattomat tai määräpituisiksi leikatut; tuote luokitellaan CN-koodeihin ex 8101 99 10 ja ex 8515 90 00.

               (6)

               Polkumyyntiä koskeva tutkimus kattoi 1 päivän lokakuuta 2007 ja 30 päivän syyskuuta 2008 välisen ajanjakson.

               (7)

               Komissio ilmoitti tarkastelua koskevan tutkimuksen vireillepanosta virallisesti pyynnön esittäjälle ja unionin tuotannonalan ja viejämaan edustajille. Asianomaisille osapuolille annettiin tilaisuus esittää näkökantansa kirjallisesti ja pyytää saada tulla kuulluiksi menettelyn vireillepanoilmoituksessa asetetussa määräajassa.

         2.   PYYNNÖN PERUUTTAMINEN JA MENETTELYN PÄÄTTÄMINEN

               (8)

               SWT peruutti komissiolle osoittamallaan, 9 päivänä marraskuuta 2009 päivätyllä kirjeellä pyyntönsä, joka koski tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien volframielektrodien tuontiin sovellettavien polkumyyntitoimenpiteiden osittaisen välivaiheen tarkastelun vireillepanoa. Nykyisen talouskriisin vuoksi pyynnön esittäjä on ryhtynyt tarkastelemaan uudelleen toimintojensa tiettyjen osien taloudellista elinkelpoisuutta.

               (9)

               Unionin tuotannonalan edustajat katsoivat, että pyynnön esittäjän antamat syyt pyynnön peruuttamiselle olivat olosuhteisiin liittyviä eivätkä hyväksyttäviä.

               (10)

               Koska tarkastelua koskeva pyyntö oli kuitenkin jo jätetty toukokuussa 2008 eli ennen talouskriisin alkua ja koska pyynnön esittäjä peruutti pyynnön selvästi kriisin alkamisen jälkeen, kun tutkimus oli vielä käynnissä eikä siis täysin valmistunut, komissio ei voi katsoa, että peruuttamisen syyt olisivat olosuhteisiin liittyviä.

               (11)

               Tarkasteltiin, olisiko perusteltua jatkaa tarkastelua koskevaa tutkimusta omasta aloitteesta. Komission yksiköt totesivat, että tutkimuksen päättäminen ei vaikuttaisi nykyisiin polkumyynnin vastaisiin toimenpiteisiin eikä vakuuttavia näkökantoja esitetty sen tueksi, että tutkimuksen päättäminen olisi unionin edun vastaista. Tästä syystä tarkastelua koskeva tutkimus olisi päätettävä.

               (12)

               Asianomaisille osapuolille ilmoitettiin aikeesta päättää tarkastelua koskeva tutkimus ja niille annettiin mahdollisuus esittää huomautuksensa. Edellä 10 ja 11 kappaleessa esitettyjä päätelmiä muuttavia huomautuksia ei esitetty.

               (13)

               Komissio katsoi näin ollen, että tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien volframielektrodien tuontia koskeva tarkastelu olisi päätettävä ilman, että voimassa olevia polkumyyntitoimenpiteitä muutetaan,

         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Päätetään asetuksen (EY) N:o 1225/2009 11 artiklan 3 kohdan mukaisesti vireille pantu tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien volframielektrodien tuontiin sovellettavien polkumyyntitoimenpiteiden osittainen välivaiheen tarkastelu muuttamatta voimassa olevia polkumyyntitoimenpiteitä.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   3 artikla
   Tämä asetus julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 22 päivänä helmikuuta 2010.

            Neuvoston puolesta

            Puheenjohtaja

         C. ASHTON

      (1)  EUVL L 343, 22.12.2009, s. 51.

      (2)  EUVL L 72, 13.3.2007, s. 1.

      (3)  EUVL C 309, 4.12.2008, s. 11.


title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 578/2013, annettu 17 päivänä kesäkuuta 2013 , tiettyjen luonnonvaraisten eläin- ja kasvilajien yksilöiden unioniin tuonnin kieltämisestä toistaiseksi

text:
               21.6.2013

               FI

               Euroopan unionin virallinen lehti

               L 169/1

      KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 578/2013,
   annettu 17 päivänä kesäkuuta 2013,
   tiettyjen luonnonvaraisten eläin- ja kasvilajien yksilöiden unioniin tuonnin kieltämisestä toistaiseksi
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon luonnonvaraisten eläinten ja kasvien suojelusta niiden kauppaa säätelemällä 9 päivänä joulukuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 338/97 (1) ja erityisesti sen 4 artiklan 6 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:

               (1)

               Komissio voi asetuksen (EY) N:o 338/97 4 artiklan 6 kohdan nojalla rajoittaa tiettyjen lajien tuontia unioniin kyseisen kohdan a–d alakohdassa säädetyin edellytyksin. Lisäksi luonnonvaraisten eläinten ja kasvien suojelemisesta niiden kauppaa sääntelemällä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 338/97 täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 4 päivänä toukokuuta 2006 annetussa komission asetuksen (EY) N:o 865/2006 (2) 71 artiklassa säädetään kyseisten rajoitusten täytäntöönpanotoimenpiteistä.

               (2)

               Luettelo lajeista, joiden tuonti unioniin on kielletty toistaiseksi, on viimeksi vahvistettu tiettyjen luonnonvaraisten eläin- ja kasvilajien yksilöiden yhteisöön tuonnin kieltämisestä toistaiseksi 20 päivänä elokuuta 2012 annetussa komission asetuksessa (EU) N:o 757/2012 (3).

               (3)

               Viimeaikaisten tietojen perusteella tieteellinen tarkasteluryhmä on todennut, että tiettyjen muiden asetuksen (EY) N:o 338/97 liitteessä A ja B lueteltujen lajien suojelun taso on vakavasti uhattuna, mikäli niiden tuontia tietyistä alkuperämaista unioniin ei kielletä toistaiseksi. Tämän vuoksi olisi kiellettävä toistaiseksi seuraavien uusien lajien tuonti unioniin:

                              Hippopotamus amphibius Kamerunista ja Mosambikista;

                              Cercopithecus dryas Kongon demokraattisesta tasavallasta;

                              Stephanoaetus coronatus ja Torgos tracheliotus Tansaniasta;

                              Balearica pavonina Sudanista;

                              Chamaeleo africanus Nigerista;

                              Heosemys annandalii ja Heosemys grandis Laosista;

                              Mantella pulchra Madagaskarilta;

                              Tridacna crocea, Tridacna maxima ja Tridacna squamosa Kambodžasta;

                              Nardostachys grandiflora Nepalista.

               (4)

               Tieteellinen tarkasteluryhmä on myös päätellyt, että tuoreimpien käytettävissä olevien tietojen perusteella ei ole enää tarpeen kieltää seuraavien lajien tuontia unioniin:

                              Canis lupus Kyrgyzstanista;

                              Ateles geoffroyi ja Brachypelma albopilosum Nicaraguasta;

                              Calumma brevicorne, Calumma gastrotaenia, Calumma nasutum, Calumma parsonii, Furcifer antimena, Furcifer campani ja Furcifer minor Madagaskarista;

                              Cuora amboinensis, Cuora galbinifrons, Cycadaceae spp., Christensonia vietnamica, Stangeriaceae spp. ja Zamiaceae spp. Vietnamista;

                              Rauvolfia serpentina Myanmarista;

                              Pterocarpus santalinus Intiasta.

               (5)

               Kaikkien niiden lajien alkuperämaita, joita uudet unioniin tuontia koskevat rajoitukset koskevat, on kuultu asiasta.

               (6)

               Sen vuoksi olisi muutettava luetteloa lajeista, joiden tuonti unioniin on kielletty toistaiseksi, ja selkeyden vuoksi olisi korvattava asetus (EU) N:o 757/2012.

               (7)

               Asetuksen (EY) 338/97 17 artiklan nojalla perustettua tieteellistä tarkasteluryhmää on kuultu asiasta.

               (8)

               Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (EY) N:o 338/97 18 artiklan nojalla perustetun, luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston kauppaa käsittelevän komitean lausunnon mukaiset,

         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Kielletään toistaiseksi tämän asetuksen liitteessä lueteltujen luonnonvaraisten eläin- ja kasvilajien yksilöiden tuonti unioniin.
   2 artikla
   Kumotaan asetus (EU) N:o 757/2012.
   Viittauksia kumottuun asetukseen pidetään viittauksina tähän asetukseen.
   3 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 17 päivänä kesäkuuta 2013.

            Komission puolesta

            Puheenjohtaja

         José Manuel BARROSO

      (1)  EYVL L 61, 3.3.1997, s. 1.

      (2)  EUVL L 166, 19.6.2006, s. 1.

      (3)  EUVL L 223, 21.8.2012, s. 31.

      LIITE

         Asetuksen (EY) N:o 338/97 liitteessä A mainitut lajit, joiden yksilöiden tuonti unioniin kielletään toistaiseksi

                  Laji

                  Alkuperä(t)

                  Yksilö(t)

                  Alkuperämaat

                  Oikeusperustana oleva 4 artiklan 6 kohdan alakohta

                     FAUNA

                        CHORDATA

                        MAMMALIA

                     ARTIODACTYLA

                     Bovidae

                     Capra falconeri

                  Luonnonvarainen

                  Metsästysmuistot

                  Uzbekistan

                  (a)

                     CARNIVORA

                     Canidae

                     Canis lupus

                  Luonnonvarainen

                  Metsästysmuistot

                  Valko-Venäjä, Mongolia, Tadžikistan,Turkki

                  (a)

                     Felidae

                     Ursidae

                     Ursus arctos

                  Luonnonvarainen

                  Metsästysmuistot

                  Kanada (Brittiläinen Kolumbia), Kazakstan

                  (a)

                     Ursus thibetanus

                  Luonnonvarainen

                  Metsästysmuistot

                  Venäjä

                  (a)

                        AVES

                     FALCONIFORMES

                     Falconidae

                     Falco cherrug

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Bahrain

                  (a)

         Asetuksen (EY) N:o 338/97 liitteessä B mainitut lajit, joiden yksilöiden tuonti unioniin kielletään toistaiseksi

                  Laji

                  Alkuperä(t)

                  Yksilö(t)

                  Alkuperämaat

                  Oikeusperustana oleva 4 artiklan 6 kohdan alakohta

                     FAUNA

                        CHORDATA

                        MAMMALIA

                     ARTIODACTYLA

                     Bovidae

                     Ovis vignei bocharensis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Uzbekistan

                  (b)

                     Saiga borealis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Venäjä

                  (b)

                     Cervidae

                     Cervus elaphus bactrianus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Uzbekistan

                  (b)

                     Hippopotamidae

                     Hexaprotodon liberiensis (synonym Choeropsis liberiensis)

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Nigeria

                  (b)

                     Hippopotamus amphibius

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kamerun, Gambia, Mosambik, Niger, Nigeria, Sierra Leone, Togo

                  (b)

                     Moschidae

                     Moschus moschiferus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Venäjä

                  (b)

                     CARNIVORA

                     Eupleridae

                     Cryptoprocta ferox

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Felidae

                     Panthera leo

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Etiopia

                  (b)

                     Profelis aurata

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Tansania, Togo

                  (b)

                     Mustelidae

                     Hydrictis maculicollis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Tansania

                  (b)

                     Odobenidae

                     Odobenus rosmarus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Grönlanti

                  (b)

                     MONOTREMATA

                     Tachyglossidae

                     Zaglossus bartoni

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia, Papua-Uusi-Guinea

                  (b)

                     Zaglossus bruijni

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  (b)

                     PHOLIDOTA

                     Manidae

                     Manis temminckii

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kongon demokraattinen tasavalta

                  (b)

                     PRIMATES

                     Atelidae

                     Alouatta guariba

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Ateles belzebuth

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Ateles fusciceps

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Ateles geoffroyi

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Belize, Kolumbia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Panama

                  (b)

                     Ateles hybridus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Lagothrix lagotricha

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Lagothrix lugens

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Lagothrix poeppigii

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Cercopithecidae

                     Cercopithecus dryas

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kongon demokraattinen tasavalta

                  (b)

                     Cercopithecus erythrogaster

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Cercopithecus erythrotis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Cercopithecus hamlyni

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Cercopithecus mona

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Togo

                  (b)

                     Cercopithecus petaurista

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Togo

                  (b)

                     Cercopithecus pogonias

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Nigeria

                  (b)

                     Cercopithecus preussi (synonym C. lhoesti preussi )

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Nigeria

                  (b)

                     Colobus vellerosus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Nigeria, Togo

                  (b)

                     Lophocebus albigena (synonym Cercocebus albigena)

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Nigeria

                  (b)

                     Macaca cyclopis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Macaca sylvanus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Algeria, Marokko

                  (b)

                     Piliocolobus badius (synonym Colobus badius)

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Galagidae

                     Euoticus pallidus (synonym Galago elegantulus pallidus)

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Nigeria

                  (b)

                     Galago matschiei (synonym G. inustus)

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Ruanda

                  (b)

                     Lorisidae

                     Arctocebus calabarensis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Nigeria

                  (b)

                     Perodicticus potto

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Togo

                  (b)

                     Pithecidae

                     Chiropotes chiropotes

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Guyana

                  (b)

                     Pithecia pithecia

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Guyana

                  (b)

                     RODENTIA

                     Sciuridae

                     Callosciurus erythraeus

                  Kaikki

                  Elävät

                  Kaikki

                  (d)

                     Sciurus carolinensis

                  Kaikki

                  Elävät

                  Kaikki

                  (d)

                     Sciurus niger

                  Kaikki

                  Elävät

                  Kaikki

                  (d)

                        AVES

                     ANSERIFORMES

                     Anatidae

                     Oxyura jamaicensis

                  Kaikki

                  Elävät

                  Kaikki

                  (d)

                     CICONIIFORMES

                     Balaenicipitidae

                     Balaeniceps rex

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Tansania

                  (b)

                     FALCONIFORMES

                     Accipitridae

                     Accipiter erythropus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  (b)

                     Accipiter melanoleucus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  (b)

                     Accipiter ovampensis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  (b)

                     Aquila rapax

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  (b)

                     Aviceda cuculoides

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  (b)

                     Gyps africanus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  (b)

                     Gyps bengalensis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Gyps indicus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Gyps rueppellii

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  (b)

                     Gyps tenuirostris

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Hieraaetus ayresii

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kamerun, Guinea, Togo

                  (b)

                     Hieraaetus spilogaster

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Guinea, Togo

                  (b)

                     Leucopternis lacernulatus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Brasilia

                  (b)

                     Lophaetus occipitalis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  (b)

                     Macheiramphus alcinus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  (b)

                     Polemaetus bellicosus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kamerun, Guinea, Tansania, Togo

                  (b)

                     Spizaetus africanus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  (b)

                     Stephanoaetus coronatus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Norsunluurannikko, Guinea, Tansania, Togo

                  (b)

                     Terathopius ecaudatus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Tansania

                  (b)

                     Torgos tracheliotus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kamerun, Sudan, Tansania

                  (b)

                     Trigonoceps occipitalis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Norsunluurannikko, Guinea

                  (b)

                     Urotriorchis macrourus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  (b)

                     Falconidae

                     Falco chicquera

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Guinea, Togo

                  (b)

                     Sagittariidae

                     Sagittarius serpentarius

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kamerun, Guinea, Tansania, Togo

                  (b)

                     GRUIFORMES

                     Gruidae

                     Balearica pavonina

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Guinea, Mali, Sudan

                  (b)

                     Balearica regulorum

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Botswana, Burundi, Kongon demokraattinen tasavalta, Kenia, Etelä-Afrikka, Sambia, Zimbabwe

                  (b)

                     Bugeranus carunculatus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Etelä-Afrikka, Tansania

                  (b)

                     PSITTACIFORMES

                     Loriidae

                     Charmosyna diadema

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Psittacidae

                     Agapornis fischeri

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Tansania

                  (b)

                     Agapornis nigrigenis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Agapornis pullarius

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kongon demokraattinen tasavalta, Norsunluurannikko, Guinea, Mali, Togo

                  (b)

                     Aratinga auricapillus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Coracopsis vasa

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Deroptyus accipitrinus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Suriname

                  (b)

                     Hapalopsittaca amazonina

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Hapalopsittaca pyrrhops

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Leptosittaca branickii

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Poicephalus gulielmi

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kamerun, Norsunluurannikko, Kongo, Guinea

                  (b)

                     Poicephalus robustus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kongon demokraattinen tasavalta, Norsunluurannikko, Guinea, Mali, Nigeria, Togo, Uganda

                  (b)

                     Psittacus erithacus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Benin, Päiväntasaajan Guinea, Liberia, Nigeria

                  (b)

                     Psittacus erithacus timneh

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Guinea, Guinea-Bissau

                  (b)

                     Psittrichas fulgidus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Pyrrhura caeruleiceps

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kolumbia

                  (b)

                     Pyrrhura pfrimeri

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Brasilia

                  (b)

                     Pyrrhura subandina

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kolumbia

                  (b)

                     STRIGIFORMES

                     Strigidae

                     Asio capensis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  (b)

                     Bubo lacteus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  (b)

                     Bubo poensis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  (b)

                     Glaucidium capense

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Ruanda

                  (b)

                     Glaucidium perlatum

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kamerun, Guinea

                  (b)

                     Ptilopsis leucotis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  (b)

                     Scotopelia bouvieri

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kamerun

                  (b)

                     Scotopelia peli

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Guinea

                  (b)

                        REPTILIA

                     CROCODYLIA

                     Alligatoridae

                     Palaeosuchus trigonatus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Guyana

                  (b)

                     Crocodylidae

                     Crocodylus niloticus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     SAURIA

                     Agamidae

                     Uromastyx dispar

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Algeria, Mali, Sudan

                  (b)

                     Uromastyx geyri

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Mali, Niger

                  (b)

                     Chamaeleonidae

                     Brookesia decaryi

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Calumma ambreense

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Calumma capuroni

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Calumma cucullatum

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Calumma furcifer

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Calumma guibei

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Calumma hilleniusi

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Calumma linota

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Calumma peyrierasi

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Calumma tsaratananense

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Calumma vatosoa

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Chamaeleo africanus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Niger

                  (b)

                     Chamaeleo camerunensis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kamerun

                  (b)

                     Chamaeleo deremensis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Tansania

                  (b)

                     Chamaeleo eisentrauti

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kamerun

                  (b)

                     Chamaeleo feae

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Päiväntasaajan Guinea

                  (b)

                     Chamaeleo fuelleborni

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Tansania

                  (b)

                     Chamaeleo gracilis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Benin, Ghana, Togo

                  (b)

                  Tarhattu

                  Kaikki

                  Benin

                  (b)

                  Tarhattu

                  Pituus kuonosta peräaukkoon yli 8 cm

                  Togo

                  (b)

                     Chamaeleo montium

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kamerun

                  (b)

                     Chamaeleo senegalensis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Benin, Ghana, Togo

                  (b)

                  Tarhattu

                  Pituus kuonosta peräaukkoon yli 6 cm

                  Benin, Togo

                  (b)

                     Chamaeleo werneri

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Tansania

                  (b)

                     Chamaeleo wiedersheimi

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kamerun

                  (b)

                     Furcifer angeli

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Furcifer balteatus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Furcifer belalandaensis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Furcifer labordi

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Furcifer monoceras

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Furcifer nicosiai

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Furcifer tuzetae

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Cordylidae

                     Cordylus mossambicus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Mosambik

                  (b)

                     Cordylus tropidosternum

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Mosambik

                  (b)

                     Cordylus vittifer

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Mosambik

                  (b)

                     Gekkonidae

                     Phelsuma abbotti

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Phelsuma antanosy

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Phelsuma barbouri

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Phelsuma berghofi

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Phelsuma breviceps

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Phelsuma comorensis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Komorit

                  (b)

                     Phelsuma dubia

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Komorit, Madagaskar

                  (b)

                     Phelsuma flavigularis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Phelsuma guttata

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Phelsuma hielscheri

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Phelsuma klemmeri

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Phelsuma laticauda

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Komorit

                  (b)

                     Phelsuma malamakibo

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Phelsuma masohoala

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Phelsuma modesta

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Phelsuma mutabilis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Phelsuma pronki

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Phelsuma pusilla

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Phelsuma seippi

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Phelsuma serraticauda

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Phelsuma standingi

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Phelsuma v-nigra

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Komorit

                  (b)

                     Uroplatus ebenaui

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Uroplatus fimbriatus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Uroplatus guentheri

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Uroplatus henkeli

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Uroplatus lineatus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Uroplatus malama

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Uroplatus phantasticus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Uroplatus pietschmanni

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Uroplatus sikorae

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Scincidae

                     Corucia zebrata

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Salomonsaaret

                  (b)

                     Varanidae

                     Varanus albigularis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Tansania

                  (b)

                     Varanus beccarii

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  (b)

                     Varanus dumerilii

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  (b)

                     Varanus exanthematicus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Benin, Togo

                  (b)

                  Tarhattu

                  Pituus yli 35 cm

                  Benin, Togo

                  (b)

                     Varanus jobiensis (synonym V. karlschmidti)

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  (b)

                     Varanus niloticus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Benin, Togo

                  (b)

                  Tarhattu

                  Pituus yli 35 cm

                  Benin

                  (b)

                  Tarhattu

                  Kaikki

                  Togo

                  (b)

                     Varanus ornatus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Togo

                  (b)

                  Tarhattu

                  Kaikki

                  Togo

                  (b)

                     Varanus salvadorii

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  (b)

                     Varanus spinulosus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Salomonsaaret

                  (b)

                     SERPENTES

                     Boidae

                     Boa constrictor

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Honduras

                  (b)

                     Calabaria reinhardtii

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Togo

                  (b)

                  Tarhattu

                  Kaikki

                  Benin, Togo

                  (b)

                     Elapidae

                     Naja atra

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Laos

                  (b)

                     Naja kaouthia

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Laos

                  (b)

                     Naja siamensis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Laos

                  (b)

                     Pythonidae

                     Liasis fuscus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  (b)

                     Morelia boeleni

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  (b)

                     Python molurus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kiina

                  (b)

                     Python natalensis

                  Tarhattu

                  Kaikki

                  Mosambik

                  (b)

                     Python regius

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Benin, Guinea

                  (b)

                     Python reticulatus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Malesia (niemimaa)

                  (b)

                     Python sebae

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Mauritania

                  (b)

                     TESTUDINES

                     Emydidae

                     Chrysemys picta

                  Kaikki

                  Elävät

                  Kaikki

                  (d)

                     Trachemys scripta elegans

                  Kaikki

                  Elävät

                  Kaikki

                  (d)

                     Geoemydidae

                     Batagur borneoensis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Cuora amboinensis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia, Malesia

                  (b)

                     Cuora galbinifrons

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kiina, Laos

                  (b)

                     Heosemys annandalii

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Laos

                  (b)

                     Heosemys grandis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Laos

                  (b)

                     Heosemys spinosa

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  (b)

                     Leucocephalon yuwonoi

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  (b)

                     Malayemys subtrijuga

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  (b)

                     Notochelys platynota

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  (b)

                     Siebenrockiella crassicollis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  (b)

                     Podocnemididae

                     Erymnochelys madagascariensis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Peltocephalus dumerilianus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Guyana

                  (b)

                     Podocnemis lewyana

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Podocnemis unifilis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Suriname

                  (b)

                     Testudinidae

                     Geochelone sulcata

                  Tarhattu

                  Kaikki

                  Benin, Togo

                  (b)

                     Gopherus agassizii

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Gopherus berlandieri

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Indotestudo forstenii

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Indotestudo travancorica

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kaikki

                  (b)

                     Kinixys belliana

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Benin, Ghana, Mosambik

                  (b)

                  Tarhattu

                  Selkäkilven pituus yli 5 cm

                  Benin

                  (b)

                     Kinixys erosa

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Togo

                  (b)

                     Kinixys homeana

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Benin, Ghana, Togo

                  (b)

                  Tarhattu

                  Kaikki

                  Benin

                  (b)

                  Tarhattu

                  Selkäkilven pituus yli 8 cm

                  Togo

                  (b)

                     Kinixys spekii

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Mosambik

                  (b)

                     Manouria emys

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  (b)

                     Manouria impressa

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Vietnam

                  (b)

                     Stigmochelys pardalis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kongon demokraattinen tasavalta, Mosambik, Uganda

                  (b)

                  Tarhattu

                  Kaikki

                  Mosambik, Sambia

                  (b)

                  Alkuperä ”F” (1)

                  Kaikki

                  Sambia

                  (b)

                     Testudo horsfieldii

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kazakstan

                  (b)

                     Trionychidae

                     Amyda cartilaginea

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  (b)

                     Chitra chitra

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Malesia

                  (b)

                     Pelochelys cantorii

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  (b)

                        AMPHIBIA

                     ANURA

                     Dendrobatidae

                     Cryptophyllobates azureiventris

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Peru

                  (b)

                     Dendrobates variabilis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Peru

                  (b)

                     Dendrobates ventrimaculatus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Peru

                  (b)

                     Mantellidae

                     Mantella aurantiaca

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Mantella bernhardi

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Mantella cowani

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Mantella crocea

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Mantella expectata

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Mantella milotympanum (syn. M. aurantiaca milotympanum)

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Mantella pulchra

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Mantella viridis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Microhylidae

                     Scaphiophryne gottlebei

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Ranidae

                     Conraua goliath

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kamerun

                  (b)

                     Rana catesbeiana

                  Kaikki

                  Elävät

                  Kaikki

                  (d)

                        ACTINOPTERYGII

                     PERCIFORMES

                     Labridae

                     Cheilinus undulatus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  (b)

                     SYNGNATHIFORMES

                     Syngnathidae

                     Hippocampus barbouri

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  (b)

                     Hippocampus comes

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  (b)

                     Hippocampus erectus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Brasilia

                  (b)

                     Hippocampus histrix

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  (b)

                     Hippocampus kelloggi

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  (b)

                     Hippocampus kuda

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kiina, Indonesia, Vietnam

                  (b)

                     Hippocampus spinosissimus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  (b)

                        ARTHROPODA

                        ARACHNIDA

                     SCORPIONES

                     Scorpionidae

                     Pandinus imperator

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Ghana

                  (b)

                  Tarhattu

                  Kaikki

                  Benin

                  (b)

                        INSECTA

                     LEPIDOPTERA

                     Papilionidae

                     Ornithoptera croesus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  (b)

                     Ornithoptera urvillianus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Salomonsaaret

                  (b)

                  Tarhattu

                  Kaikki

                  Salomonsaaret

                  (b)

                     Ornithoptera victoriae

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Salomonsaaret

                  (b)

                  Tarhattu

                  Kaikki

                  Salomonsaaret

                  (b)

                        MOLLUSCA

                        BIVALVIA

                     VENEROIDA

                     Tridacnidae

                     Hippopus hippopus

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Uusi-Kaledonia, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  (b)

                     Tridacna crocea

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kambodža, Fidži, Salomonsaaret, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  (b)

                     Tridacna derasa

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Fidži, Uusi-Kaledonia, Filippiinit, Palau, Salomonsaaret, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  (b)

                     Tridacna gigas

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Marshallinsaaret, Salomonsaaret, Tonga, Vietnam

                  (b)

                     Tridacna maxima

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kambodža, Fidži, Marshallinsaaret, Mikronesia, Mosambik, Uusi-Kaledonia, Salomonsaaret, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  (b)

                     Tridacna rosewateri

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Mosambik

                  (b)

                     Tridacna squamosa

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kambodža, Fidži, Mosambik, Uusi-Kaledonia, Salomonsaaret, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  (b)

                     Tridacna tevoroa

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Tonga

                  (b)

                        GASTROPODA

                     MESOGASTROPODA

                     Strombidae

                     Strombus gigas

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Grenada, Haiti

                  (b)

                        CNIDARIA

                        ANTHOZOA

                     HELIOPORACEA

                     Helioporidae

                     Heliopora coerulea

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Salomonsaaret

                  (b)

                     SCLERACTINIA

                  Scleractinia spp.

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Ghana

                  (b)

                     Agariciidae

                     Agaricia agaricites

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Haiti

                  (b)

                     Caryophylliidae

                     Catalaphyllia jardinei

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki yksilöt lukuun ottamatta keinotekoisiin kasvatusalustoihin kiinnittyneitä meressä kasvatettuja yksilöitä

                  Indonesia

                  (b)

                     Catalaphyllia jardinei

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Salomonsaaret

                  (b)

                     Euphyllia cristata

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki yksilöt lukuun ottamatta keinotekoisiin kasvatusalustoihin kiinnittyneitä meressä kasvatettuja yksilöitä

                  Indonesia

                  (b)

                     Euphyllia divisa

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki yksilöt lukuun ottamatta keinotekoisiin kasvatusalustoihin kiinnittyneitä meressä kasvatettuja yksilöitä

                  Indonesia

                  (b)

                     Euphyllia fimbriata

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki yksilöt lukuun ottamatta keinotekoisiin kasvatusalustoihin kiinnittyneitä meressä kasvatettuja yksilöitä

                  Indonesia

                  (b)

                     Euphyllia paraancora

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki yksilöt lukuun ottamatta keinotekoisiin kasvatusalustoihin kiinnittyneitä meressä kasvatettuja yksilöitä

                  Indonesia

                  (b)

                     Euphyllia paradivisa

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki yksilöt lukuun ottamatta keinotekoisiin kasvatusalustoihin kiinnittyneitä meressä kasvatettuja yksilöitä

                  Indonesia

                  (b)

                     Euphyllia picteti

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki yksilöt lukuun ottamatta keinotekoisiin kasvatusalustoihin kiinnittyneitä meressä kasvatettuja yksilöitä

                  Indonesia

                  (b)

                     Euphyllia yaeyamaensis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki yksilöt lukuun ottamatta keinotekoisiin kasvatusalustoihin kiinnittyneitä meressä kasvatettuja yksilöitä

                  Indonesia

                  (b)

                     Plerogyra spp.

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki yksilöt lukuun ottamatta keinotekoisiin kasvatusalustoihin kiinnittyneitä meressä kasvatettuja yksilöitä

                  Indonesia

                  (b)

                     Dendrophylliidae

                     Eguchipsammia fistula

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  (b)

                     Faviidae

                     Favites halicora

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Tonga

                  (b)

                     Platygyra sinensis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Tonga

                  (b)

                     Fungiidae

                     Heliofungia actiniformis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  (b)

                     Merulinidae

                     Hydnophora microconos

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki yksilöt lukuun ottamatta keinotekoisiin kasvatusalustoihin kiinnittyneitä meressä kasvatettuja yksilöitä

                  Indonesia

                  (b)

                     Mussidae

                     Acanthastrea hemprichii

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Tonga

                  (b)

                     Blastomussa spp.

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki yksilöt lukuun ottamatta keinotekoisiin kasvatusalustoihin kiinnittyneitä meressä kasvatettuja yksilöitä

                  Indonesia

                  (b)

                     Cynarina lacrymalis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki yksilöt lukuun ottamatta keinotekoisiin kasvatusalustoihin kiinnittyneitä meressä kasvatettuja yksilöitä

                  Indonesia

                  (b)

                     Scolymia vitiensis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Tonga

                  (b)

                     Scolymia vitiensis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki yksilöt lukuun ottamatta keinotekoisiin kasvatusalustoihin kiinnittyneitä meressä kasvatettuja yksilöitä

                  Indonesia

                  (b)

                     Pocilloporidae

                     Seriatopora stellata

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Indonesia

                  (b)

                     Trachyphylliidae

                     Trachyphyllia geoffroyi

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Fidži

                  (b)

                     Trachyphyllia geoffroyi

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki yksilöt lukuun ottamatta keinotekoisiin kasvatusalustoihin kiinnittyneitä meressä kasvatettuja yksilöitä

                  Indonesia

                  (b)

                     FLORA

                     Amaryllidaceae

                     Galanthus nivalis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Bosnia ja Hertsegovina, Sveitsi, Ukraina

                  (b)

                     Apocynaceae

                     Pachypodium inopinatum

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Pachypodium rosulatum

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Pachypodium sofiense

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Cycadaceae

                  Cycadaceae spp.

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Mosambik

                  (b)

                     Euphorbiaceae

                     Euphorbia ankarensis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Euphorbia banae

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Euphorbia berorohae

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Euphorbia bongolavensis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Euphorbia bulbispina

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Euphorbia duranii

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Euphorbia fianarantsoae

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Euphorbia guillauminiana

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Euphorbia iharanae

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Euphorbia kondoi

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Euphorbia labatii

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Euphorbia lophogona

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Euphorbia millotii

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Euphorbia neohumbertii

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Euphorbia pachypodioides

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Euphorbia razafindratsirae

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Euphorbia suzannae-marnierae

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Euphorbia waringiae

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Madagaskar

                  (b)

                     Orchidaceae

                     Anacamptis pyramidalis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  (b)

                     Barlia robertiana

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  (b)

                     Cypripedium japonicum

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kiina, Pohjois-Korea, Japani, Etelä-Korea

                  (b)

                     Cypripedium macranthos

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Etelä-Korea, Venäjä

                  (b)

                     Cypripedium margaritaceum

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kiina

                  (b)

                     Cypripedium micranthum

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Kiina

                  (b)

                     Dactylorhiza romana

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  (b)

                     Dendrobium bellatulum

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Vietnam

                  (b)

                     Dendrobium nobile

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Laos

                  (b)

                     Dendrobium wardianum

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Vietnam

                  (b)

                     Myrmecophila tibicinis

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Belize

                  (b)

                     Ophrys holoserica

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  (b)

                     Ophrys pallida

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Algeria

                  (b)

                     Ophrys tenthredinifera

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  (b)

                     Ophrys umbilicata

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  (b)

                     Orchis coriophora

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Venäjä

                  (b)

                     Orchis italica

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  (b)

                     Orchis mascula

                  Luonnonvarainen/ Tarhattu

                  Kaikki

                  Albania

                  (b)

                     Orchis morio

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  (b)

                     Orchis pallens

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Venäjä

                  (b)

                     Orchis punctulata

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  (b)

                     Orchis purpurea

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  (b)

                     Orchis simia

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Bosnia and Herzegovina, Kroatia, entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia, Turkki

                  (b)

                     Orchis tridentata

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  (b)

                     Orchis ustulata

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Venäjä

                  (b)

                     Phalaenopsis parishii

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Vietnam

                  (b)

                     Serapias cordigera

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  (b)

                     Serapias parviflora

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  (b)

                     Serapias vomeracea

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  (b)

                     Primulaceae

                     Cyclamen intaminatum

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  (b)

                     Cyclamen mirabile

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  (b)

                     Cyclamen pseudibericum

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  (b)

                     Cyclamen trochopteranthum

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Turkki

                  (b)

                     Stangeriaceae

                  Stangeriaceae spp.

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Mosambik

                  (b)

                     Valerianaceae

                     Nardostachys grandiflora

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Nepal

                  (b)

                     Zamiaceae

                  Zamiaceae spp.

                  Luonnonvarainen

                  Kaikki

                  Mosambik

                  (b)

         (1)  Vankeudessa syntyneet eläimet, joiden osalta asetuksen (EY) N:o 865/2006 XIII luvun säännösten edellytykset eivät kuitenkaan täyty, ja niiden osat ja niistä peräisin olevat osat ja johdannaiset.