title: KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANODIREKTIIVI (EU) …/…, neuvoston direktiivien 66/401/ETY, 66/402/ETY, 68/193/EY, 2002/55/EY, 2002/56/EY ja 2002/57/EY, komission direktiivien 93/49/ETY ja 93/61/ETY sekä täytäntöönpanodirektiivien 2014/21/EU ja 2014/98/EU muuttamisesta siemenissä ja muussa kasvien lisäysaineistossa olevien kasvintuhoojien osalta

text:
                            EUROOPAN
                            KOMISSIO
                                                    Bryssel 12.2.2020
                                                    C(2020) 649 final
               KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANODIREKTIIVI (EU) …/…,
                                     annettu 12.2.2020,
   neuvoston direktiivien 66/401/ETY, 66/402/ETY, 68/193/EY, 2002/55/EY, 2002/56/EY ja
              2002/57/EY, komission direktiivien 93/49/ETY ja 93/61/ETY sekä
     täytäntöönpanodirektiivien 2014/21/EU ja 2014/98/EU muuttamisesta siemenissä ja
               muussa kasvien lisäysaineistossa olevien kasvintuhoojien osalta
                           (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
FI                                                                                FI
 ---pagebreak---                   KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANODIREKTIIVI (EU) …/…,
                                         annettu 12.2.2020,
    neuvoston direktiivien 66/401/ETY, 66/402/ETY, 68/193/EY, 2002/55/EY, 2002/56/EY ja
                 2002/57/EY, komission direktiivien 93/49/ETY ja 93/61/ETY sekä
      täytäntöönpanodirektiivien 2014/21/EU ja 2014/98/EU muuttamisesta siemenissä ja
                  muussa kasvien lisäysaineistossa olevien kasvintuhoojien osalta
                               (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon rehukasvien siementen pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966
   annetun neuvoston direktiivin 66/401/ETY1 ja erityisesti sen 21 a artiklan,
   ottaa huomioon viljakasvien siementen pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966
   annetun neuvoston direktiivin 66/402/ETY2 ja erityisesti sen 21 a artiklan,
   ottaa huomioon viiniköynnöksen kasvullisen lisäysaineiston pitämisestä kaupan 9 päivänä
   huhtikuuta 1968 annetun neuvoston direktiivin 68/193/ETY3 ja erityisesti sen 17 a artiklan,
   ottaa huomioon koristekasvien lisäysaineiston pitämisestä kaupan 20 päivänä heinäkuuta 1998
   annetun neuvoston direktiivin 98/56/EY4 ja erityisesti sen 5 artiklan 5 kohdan,
   ottaa huomioon vihannesten siementen pitämisestä kaupan 13 päivänä kesäkuuta 2002
   annetun neuvoston direktiivin 2002/55/EY5 ja erityisesti sen 45 artiklan,
   ottaa huomioon siemenperunoiden pitämisestä kaupan 13 päivänä kesäkuuta 2002 annetun
   neuvoston direktiivin 2002/56/EY6 ja erityisesti sen 18 artiklan c alakohdan ja 24 artiklan,
   ottaa huomioon öljy- ja kuitukasvien siementen pitämisestä kaupan 13 päivänä kesäkuuta
   2002 annetun neuvoston direktiivin 2002/57/EY7 ja erityisesti sen 24 artiklan,
   ottaa huomioon vihannesten lisäys- ja taimiaineiston, lukuun ottamatta siemeniä, pitämisestä
   kaupan 15 päivänä heinäkuuta 2008 annetun neuvoston direktiivin 2008/72/EY8 ja erityisesti
   sen 4 artiklan,
   ottaa huomioon hedelmäntuotantoon tarkoitettujen hedelmäkasvien ja niiden lisäysaineiston
   pitämisestä kaupan 29 päivänä syyskuuta 2008 annetun neuvoston direktiivin 2008/90/EY9 ja
   erityisesti sen 4 artiklan,
   1
           EYVL 125, 11.7.1966, s. 2298.
   2
           EYVL 125, 11.7.1966, s. 2309.
   3
           EYVL L 93, 17.4.1968, s. 15.
   4
           EYVL L 226, 13.8.1998, s. 16.
   5
           EYVL L 193, 20.7.2002, s. 33.
   6
           EYVL L 193, 20.7.2002, s. 60.
   7
           EYVL L 193, 20.7.2002, s. 74.
   8
           EUVL L 205, 1.8.2008, s. 28.
   9
           EUVL L 267, 8.10.2008, s. 8.
FI                                               1                                              FI
 ---pagebreak---    sekä katsoo seuraavaa:
   (1)    Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta (EU) 2016/203110 on määrä soveltaa 14
          päivästä joulukuuta 2019. Jotta sen säännöksiä voidaan soveltaa täysimääräisesti, olisi
          annettava täytäntöönpanosääntöjä, joilla säännellään tuhoojia, kasveja, kasvituotteita
          ja muita tavaroita, sekä asetettava asiaankuuluvia vaatimuksia, joita tarvitaan unionin
          alueen suojelemiseksi kasvinterveysriskeiltä.
   (2)    Tämän vuoksi olisi vahvistettava erityiset säännöt säänneltyjen muiden kuin
          unionikaranteenituhoojien luetteloimiseksi sekä toimenpiteet niiden esiintymisen
          ehkäisemiseksi asianomaisissa istutettaviksi tarkoitetuissa kasveissa.
   (3)    Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä ’EFSA’, on arvioinut
          uudelleen neuvoston direktiivin 2000/29/EY11 liitteessä I olevassa A osassa ja
          liitteessä II olevan A osan I jaksossa luetellut tuhoojat asetuksen (EU) 2016/2031 5
          artiklan mukaisen unionikaranteenituhoojien luettelon laatimiseksi. Uudelleenarviointi
          oli tarpeen kyseisten tuhoojien kasvinterveydellisen aseman päivittämiseksi
          viimeisimmän teknisen ja tieteellisen kehityksen mukaisesti ja sen arvioimiseksi,
          täyttävätkö ne 3 artiklassa säädetyt kriteerit unionin alueen osalta ja kyseisen
          asetuksen liitteessä I olevan 1 jakson kriteerit.
   (4)    Euroopan ja Välimeren maiden kasvinsuojelujärjestö (EPPO) on arvioinut uudelleen
          direktiivin 2000/29/EY liitteessä II olevan A osan II jaksossa luetellut tuhoojat,
          direktiivin 66/401/ETY liitteessä I olevassa 3 kohdassa luetellut viljelykasvit ja 6
          kohdassa luetellut tuhoojat sekä direktiivin 66/402/ETY liitteessä II olevassa 3
          kohdassa ja direktiivin 68/193/ETY liitteessä I ja liitteessä II olevassa 4 kohdassa
          luetellut tuhoojat sekä tuhoojat, jotka on lueteltu direktiivin 98/56/EY 5 artiklan 5
          kohdan, direktiivin 2002/55/EY liitteen II ja direktiivin 2002/56/EY liitteiden I ja II
          nojalla annetuissa säädöksissä ja kyseisen direktiivin 18 artiklan c alakohdan, ja
          direktiivin 2002/57/EY liitteessä I olevan 4 kohdan ja liitteessä II olevan I osan 5
          kohdan nojalla annetuissa säädöksissä sekä direktiivin 2008/72/EY 4 artiklan nojalla
          annetuissa säädöksissä.
   (5)    Uudelleenarvioinnin           tuloksena         asianomaiset       säännellyt        muut       kuin
          unionikaranteenituhoojat, asianomaiset istutettaviksi tarkoitetut kasvit ja
          asianomaisissa istutettaviksi tarkoitetuissa kasveissa olevien säänneltyjen muiden kuin
          unionikaranteenituhoojien           esiintymisen       kynnysarvot        luetellaan      komission
          täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/207212 liitteessä IV. Lisäksi kyseisen
          täytäntöönpanoasetuksen liitteessä V vahvistetaan toimenpiteet säänneltyjen muiden
          kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisen ehkäisemiseksi.
   10
          Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/2031, annettu 26 päivänä lokakuuta 2016,
          kasvintuhoojien vastaisista suojatoimenpiteistä, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EU) N:o
          228/2013, (EU) N:o 652/2014 ja (EU) N:o 1143/2014 muuttamisesta sekä neuvoston direktiivien
          69/464/ETY, 74/647/ETY, 93/85/ETY, 98/57/EY, 2000/29/EY, 2006/91/EY ja 2007/33/EY
          kumoamisesta (EUVL L 317, 23.11.2016, s. 4).
   11
          Neuvoston direktiivi 2000/29/EY, annettu 8 päivänä toukokuuta 2000, kasveille ja kasvituotteille
          haitallisten organismien yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseen liittyvistä
          suojatoimenpiteistä (EYVL L 169, 10.7.2000, s. 1).
   12
          Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/2072, annettu 28 päivänä marraskuuta 2019, Euroopan
          parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/2031 täytäntöönpanon yhdenmukaisten edellytysten
          vahvistamisesta kasvintuhoojien vastaisten suojatoimenpiteiden osalta, komission asetuksen (EY) N:o
          690/2008 kumoamisesta ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2018/2019 muuttamisesta (EUVL
          L 319, 10.12.2019, s. 1).
FI                                                       2                                                      FI
 ---pagebreak---    (6)  On aiheellista, että direktiiveissä 66/401/ETY, 66/402/ETY, 68/193/ETY,
        2002/55/EY,        2002/56/EY,        2002/57/EY,       93/49/ETY,       93/61/ETY       ja
        täytäntöönpanodirektiiveissä 2014/21/EU ja 2014/98/EU säädetään niiden
        soveltamisalan kannalta merkittäviä säänneltyjä muita kuin unionikaranteenituhoojia
        koskevista lisätoimenpiteistä.
   (7)  Kyseiset direktiivit olisi sen vuoksi saatettava ajan tasalle mukauttamalla tai
        poistamalla säännöksiä, jotka koskevat tiettyjä tuhoojia, joita pidetään säänneltyinä
        muina kuin unionikaranteenituhoojina asetuksen (EU) 2016/2031 mukaisesti.
   (8)  Selkeyden ja uuteen oikeudelliseen kehykseen mukauttamisen vuoksi kyseisissä
        direktiiveissä olisi mainittava, että myös siementen tai tapauksen mukaan muun
        kasvien lisäysaineiston olisi noudatettava unionikaranteenituhoojia, suoja-
        aluekaranteenituhoojia ja säänneltyjä muita kuin unionikaranteenituhoojia koskevia
        vaatimuksia, jotka on vahvistettu asetuksen (EU) 2016/2031 5 artiklan 2 kohdan, 32
        artiklan 3 kohdan, 37 artiklan 2 kohdan, 37 artiklan 4 kohdan, 40 artiklan 2 kohdan, 41
        artiklan 2 kohdan, 53 artiklan 2 kohdan, 54 artiklan 2 kohdan, 72 artiklan 1 kohdan, 73
        artiklan, 79 artiklan 2 kohdan ja 80 artiklan 2 kohdan nojalla hyväksytyissä
        täytäntöönpanosäädöksissä, sekä kyseisen asetuksen 30 artiklan 1 kohdan nojalla
        hyväksyttyjä toimenpiteitä. Kyseinen maininta olisi sisällytettävä myös direktiiviin
        66/401/ETY, vaikka siinä ei asetetakaan lisävaatimuksia tiettyjen säänneltyjen muiden
        kuin unionikaranteenituhoojien osalta.
   (9)  Käytettyjen termien johdonmukaisuuden ja yhdenmukaistamisen vuoksi kyseisissä
        direktiiveissä olisi mainittava, että siementen tai tapauksen mukaan muun kasvien
        lisäysaineiston on oltava käytännössä vapaita kaikista tuhoojista, jotka vähentävät
        siementen tai tapauksen mukaan muun kasvien lisäysaineiston käyttökelpoisuutta ja
        laatua.
   (10) Direktiivin 66/402/ETY liitteissä I ja II olevat viittaukset tuhoojiin ja vastaaviin
        kynnysarvoihin olisi erityisesti saatettava ajan tasalle, jotta varmistetaan
        johdonmukaisuus asianomaisten täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteessä
        IV olevien säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien ja kynnysarvojen
        luettelojen kanssa.
   (11) Direktiivi 68/193/ETY olisi saatettava ajan tasalle sisällyttämällä siihen
        viinintuotannon tieteellisen tietämyksen ja tekniikoiden kehityksestä seuraavat uudet
        vaatimukset ja EPPOn tekemään säänneltyjä muita kuin unionikaranteenituhoojia
        koskevaan arviointiin perustuvat uudet vaatimukset. Kyseisillä vaatimuksilla olisi
        korvattava taimitarhoja koskevat nykyiset terveysvaatimukset, ja niihin olisi
        kuuluttava taimitarhojen maaperää ja tuotanto-olosuhteita koskevia vaatimuksia sekä
        tuotantotiloja, tarkastuksia, säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien
        luetteloja ja niiden esiintymisen ehkäisemiseksi toteutettavia vastaavia toimenpiteitä
        koskevia vaatimuksia. Sen vuoksi kyseisen direktiivin liitteitä I ja II olisi muutettava.
   (12) Direktiivien 93/49/ETY ja 93/61/ETY liitteissä vahvistetut säänneltyjen muiden kuin
        unionikaranteenituhoojien, tuhoojien ja kasvien luettelot olisi saatettava ajan tasalle ja
        korvattava       uusilla     luetteloilla,   jotta      varmistetaan      yhdenmukaisuus
        täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteessä IV lueteltujen asianomaisten
        säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien, istutettaviksi tarkoitettujen
        kasvien ja kynnysarvojen kanssa.
   (13) Kyseisissä direktiiveissä olisi lisäksi vahvistettava, että asianomaisen lisäysmateriaalin
        olisi tuotantotiloissa oltava ainakin silmämääräisesti tarkastettuna käytännössä vapaa
FI                                                 3                                                FI
 ---pagebreak---         kaikista kyseisten direktiivien asianomaisissa liitteissä asianomaisen lisäysaineiston
        osalta luetelluista tuhoojista. Tämä on tarpeen, jotta varmistetaan, että tuotannon
        tasolla sovelletaan vähemmän tiukkaa lähestymistapaa kuin kaupan pidettävää
        lisäysaineistoa koskevien vaatimusten suhteen.
   (14) Direktiivin 2002/55/EY liitteessä II olevan 3 kohdan b alakohdassa vahvistettu luettelo
        hyönteisistä olisi korvattava uudella luettelolla, jotta varmistetaan yhdenmukaisuus
        täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteessä IV lueteltujen asianomaisten
        säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien, istutettaviksi tarkoitettujen
        kasvien ja kynnysarvojen kanssa.
   (15) Direktiivin 2002/56/EY liitteissä I ja II tarkoitettujen tuhoojien luettelo olisi
        korvattava       uudella      luettelolla,    jotta    varmistetaan      yhdenmukaisuus
        täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteessä IV lueteltujen asianomaisten
        säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien sekä perussiemenperunoiden ja
        sertifioitujen siemenperunoiden kynnysarvojen kanssa.
   (16) Täytäntöönpanodirektiivin 2014/21/EU liitteessä I olevat viittaukset tuhoojiin,
        vastaaviin kynnysarvoihin sekä asianomaisia istutettaviksi tarkoitettuja kasveja
        koskeviin tiettyihin edellytyksiin olisi muutettava vastaavasti.
   (17) Direktiivin 2002/57/EY liitteissä I ja II tarkoitettujen tuhoojien luettelo olisi
        korvattava       uudella      luettelolla,    jotta    varmistetaan      yhdenmukaisuus
        täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteessä IV lueteltujen asianomaisten
        säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien, istutettaviksi tarkoitettujen
        kasvien ja kynnysarvojen kanssa.
   (18) EPPO on lisäksi todennut, että kahta maalevintäistä tuhoojaa, Phialophora gregata ja
        Phytophthora megasperma, jotka saattavat siirtyä maaperän välityksellä soijapapujen
        siemeniin, ei pitäisi luetella säänneltyinä muina kuin unionikaranteenituhoojina. Inertti
        aines ei näin ollen enää ole riski näiden tuhoojien suhteen, ja sitä koskevat vaatimukset
        soijapapujen siementen osalta olisi poistettava kyseisen direktiivin soveltamisalasta.
   (19) Täytäntöönpanodirektiivi 2014/98/ETY olisi lisäksi saatettava ajan tasalle EPPOn
        tekemän säänneltyjä muita kuin unionikaranteenituhoojia koskevan arvioinnin
        perusteella sekä sisällyttämällä siihen hedelmäkasvien ja niiden lisäysaineiston
        tuotannon tieteellisen tietämyksen ja tekniikoiden kehityksestä seuraavat uudet
        vaatimukset. Ajan tasalle saattamisen olisi käsitettävä lisäysaineiston eri luokkia
        koskevat olemassa olevat terveysvaatimukset, uusien säänneltyjen muiden kuin
        unionikaranteenituhoojien sekä niitä koskevien toimenpiteiden sisällyttäminen ja
        sisällettävä tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevia vaatimuksia, jotta voidaan
        ehkäistä      kaikkien     luettelossa     mainittujen   säänneltyjen     muiden     kuin
        unionikaranteenituhoojien esiintyminen asianomaisissa istutettaviksi tarkoitetuissa
        kasveissa.
   (20) Täytäntöönpanodirektiivin 2014/98/EU hyväksymisen aikoihin ei tehty selvää eroa
        tuotantotiloissa olevan aineiston ja kaupan pidettäväksi tarkoitetun lisäysaineiston
        välillä. Täytäntöönpanodirektiivissä 2014/98/EU olevien lisäysaineiston eri luokkia
        koskevien terveysvaatimusten osalta olisi tehtävä selkeä ero tuotantotiloissa olevien
        emokasvien ja lisäysaineiston terveysvaatimusten ja kaupan pidettäväksi tarkoitetun
        lisäysaineiston terveysvaatimusten välillä. Kaupan pidettäväksi tarkoitetun
        lisäysaineiston olisi oltava silmämääräisesti tarkastettuna vapaa kaikista
        täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteessä IV asianomaisten sukujen ja lajien
        osalta luetelluista säännellyistä muista kuin unionikaranteenituhoojista. Tästä syystä
FI                                                 4                                              FI
 ---pagebreak---          täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteessä IV vahvistetaan nollatoleranssi
         kaikille säännellyille muille kuin unionikaranteenituhoojille. Tuotantotiloissa olevissa
         perusluokkaan, sertifioituun luokkaan ja CAC-luokkaan (Conformitas Agraria
         Communitatis) kuuluvissa emokasveissa ja lisäysaineistossa saa olla merkkejä tietyistä
         säännellyistä muista kuin unionikaranteenituhoojista edellyttäen, että kyseisten
         emokasvien ja kyseisen lisäysaineiston osalta on toteutettu asianmukaiset
         toimenpiteet. Näitä toimenpiteitä voivat olla emokasvien ja lisäysaineiston
         poistaminen muun samaan luokkaan kuuluvan lisäysaineiston läheisyydestä tai
         hävittäminen paikalta ja tarvittaessa asianomaisen aineiston tuhoaminen.
   (21)  Täytäntöönpanodirektiivin 2014/98/EU 10, 16 ja 21 artiklassa ja sen liitteessä I
         olevassa B osassa viitataan kynnysarvoihin mainitsematta, minkä tyypin aineistoon
         kyseisiä kynnysarvoja sovelletaan. Selkeyden vuoksi täytäntöönpanoasetuksen (EU)
         2019/2072 liitteessä IV vahvistetaan nollatoleranssi kaupan pidettäväksi tarkoitetuissa
         hedelmäkasvien lisäysaineistossa ja hedelmäkasveissa oleville säännellyille muille
         kuin unionikaranteenituhoojille. Täytäntöönpanodirektiivin 2014/98/EU 10, 16 ja 21
         artiklat olisi päivitettävä tämän lähestymistavan mukaisesti, ja säänneltyjen muiden
         kuin unionikaranteenituhoojien kynnysarvot olisi poistettava liitteessä I olevasta B
         osasta.
   (22)  Täytäntöönpanodirektiivin 2014/98/EU liitteisiin I ja II olisi sisällytettävä uudet
         säännellyt muut kuin unionikaranteenituhoojat, ja sen liitteessä III olevat tietyt
         hedelmälajien nimet olisi saatettava ajan tasalle.
   (23)  Täytäntöönpanodirektiivin 2014/98/EU liitteessä IV vahvistetut vaatimukset olisi
         lisäksi saatettava ajan tasalle ottaen huomioon EPPOn arviointi.
   (24)  Tämän direktiivin olisi tultava voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on
         julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä, jotta toimivaltaisilla viranomaisilla
         ja ammattimaisilla toimijoilla olisi riittävästi aikaa valmistautua sen saattamiseen
         osaksi kansallista lainsäädäntöä ja soveltamiseen.
   (25)  Jotta toimivaltaisilla viranomaisilla ja ammattimaisilla toimijoilla olisi riittävästi aikaa
         noudattaa tämän direktiivin säännöksiä, sitä olisi sovellettava 1 päivästä kesäkuuta
         2020.
   (26)  Tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja
         rehukomitean lausunnon mukaiset,
   ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN DIREKTIIVIN:
                                               1 artikla
                              Direktiivin 66/401/ETY muuttaminen
   Muutetaan direktiivin 66/401/ETY liitteet I ja II tämän direktiivin liitteen I mukaisesti.
                                               2 artikla
                              Direktiivin 66/402/ETY muuttaminen
   Muutetaan direktiivin 66/402/ETY liitteet I ja II tämän direktiivin liitteen II mukaisesti.
                                               3 artikla
                              Direktiivin 68/193/ETY muuttaminen
   Muutetaan direktiivin 68/193/ETY liitteet I ja II tämän direktiivin liitteen III mukaisesti.
FI                                                 5                                                  FI
 ---pagebreak---                                                   4 artikla
                                Direktiivin 93/49/ETY muuttaminen
   Muutetaan direktiivi 93/49/ETY seuraavasti:
   (1)    Korvataan 3 artikla seuraavasti:
                                                 ”3 artikla
          Koristekasvien       lisäysaineisto       olisi     todettava     tuotantopaikassa       ainakin
          silmämääräisesti tarkastettuna käytännössä vapaaksi kaikista liitteessä asianomaisen
          koristekasvien lisäysaineiston osalta luetelluista tuhoojista.
          Säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintyminen kaupan
          pidettävässä koristekasvien lisäysaineistoissa ei saa ainakaan silmämääräisesti
          tarkastettuna ylittää liitteessä vahvistettuja kynnysarvoja.
          Koristekasvien lisäysaineiston on oltava ainakin silmämääräisesti tarkastettuna
          käytännössä vapaa kaikista kyseisen aineiston käyttökelpoisuutta ja laatua
          heikentävistä tuhoojista, lukuun ottamatta liitteessä asianomaisen koristekasvien
          lisäysaineiston osalta lueteltuja tuhoojia, taikka niihin viittaavista merkeistä tai
          oireista.
          Aineiston       on      noudatettava          myös        unionikaranteenituhoojia,        suoja-
          aluekaranteenituhoojia ja säänneltyjä muita kuin unionikaranteenituhoojia koskevia
          asetuksen (EU) 2016/2031* nojalla hyväksytyissä täytäntöönpanosäädöksissä
          säädettyjä vaatimuksia sekä kyseisen asetuksen 30 artiklan 1 kohdan nojalla
          hyväksyttyjä toimenpiteitä.
          ______________
          *       Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/2031, annettu 26 päivänä lokakuuta
          2016, kasvintuhoojien vastaisista suojatoimenpiteistä, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten
          (EU) N:o 228/2013, (EU) N:o 652/2014 ja (EU) N:o 1143/2014 muuttamisesta sekä neuvoston
          direktiivien 69/464/ETY, 74/647/ETY, 93/85/ETY, 98/57/EY, 2000/29/EY, 2006/91/EY ja
          2007/33/EY kumoamisesta (EUVL L 317, 23.11.2016, s. 4).”;
   (2)    Poistetaan 3 a artikla.
   (3)    Korvataan liite tämän direktiivin liitteellä IV.
                                                  5 artikla
                                Direktiivin 93/61/ETY muuttaminen
   Muutetaan direktiivi 93/61/ETY seuraavasti:
   (1)    Korvataan 3 artikla seuraavasti:
                                                 ”3 artikla
          Vihannesten lisäys- ja taimiaineisto olisi todettava tuotantopaikassa ainakin
          silmämääräisesti tarkastettuna käytännössä vapaaksi kaikista liitteessä asianomaisen
          lisäys- ja taimiaineiston osalta luetelluista tuhoojista.
          Säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintyminen kaupan
          pidettävässä vihannesten lisäys- ja taimiaineistossa ei saa ainakaan silmämääräisesti
          tarkastettuna ylittää liitteessä vahvistettuja kynnysarvoja.
          Vihannesten lisäys- ja taimiaineisto on silmämääräisessä tarkastuksessa todettava
          käytännössä vapaaksi kaikista lisäys- ja taimiaineiston käyttökelpoisuutta ja laatua
FI                                                    6                                                      FI
 ---pagebreak---            heikentävistä tuhoojista, lukuun ottamatta liitteessä asianomaisen vihannesten lisäys-
           ja taimiaineiston osalta lueteltuja tuhoojia.
           Vihannesten         lisäys-       ja      taimiaineiston       on      noudatettava         myös
           unionikaranteenituhoojia, suoja-aluekaranteenituhoojia ja säänneltyjä muita kuin
           unionikaranteenituhoojia koskevia vaatimuksia, joista säädetään asetuksessa (EU)
           2016/2031* ja kyseisen asetuksen nojalla hyväksytyissä täytäntöönpanosäädöksissä,
           sekä kyseisen asetuksen 30 artiklan 1 kohdan nojalla hyväksyttyjä toimenpiteitä.
           ______________
           *       Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/2031, annettu 26 päivänä lokakuuta
           2016, kasvintuhoojien vastaisista suojatoimenpiteistä, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten
           (EU) N:o 228/2013, (EU) N:o 652/2014 ja (EU) N:o 1143/2014 muuttamisesta sekä neuvoston
           direktiivien 69/464/ETY, 74/647/ETY, 93/85/ETY, 98/57/EY, 2000/29/EY, 2006/91/EY ja
           2007/33/EY kumoamisesta (EUVL L 317, 23.11.2016, s. 4).”;
   (2)     Korvataan liite tämän direktiivin liitteellä V.
                                                   6 artikla
                                 Direktiivin 2002/55/EY muuttaminen
   Muutetaan direktiivin 2002/55/EY liitteet I ja II tämän direktiivin liitteen VI mukaisesti.
                                                   7 artikla
                                 Direktiivin 2002/56/EY muuttaminen
   Korvataan direktiivin 2002/56/EY liitteet I ja II tämän direktiivin liitteellä VII.
                                                   8 artikla
                                 Direktiivin 2002/57/EY muuttaminen
   Muutetaan direktiivin 2002/57/EY liitteet I ja II tämän direktiivin liitteen VIII mukaisesti.
                                                   9 artikla
                                 Direktiivin 2014/21/EU muuttaminen
   Muutetaan täytäntöönpanodirektiivi 2014/21/EU seuraavasti:
   (1)     Korvataan 2 artikla seuraavasti:
                                                  ”2 artikla
                     Esiperussiemenperunoita koskevat vähimmäisedellytykset
           1.      Jäsenvaltioiden on varmistettava,             että  esiperussiemenperunat       täyttävät
                   seuraavat vähimmäisedellytykset:
                   a)    ne on saatu emokasveista, jotka ovat vapaita seuraavista tuhoojista:
                         Pectobacterium spp., Dickeya spp., Candidatus Liberibacter
                         solanacearum,          Candidatus          Phytoplasma        solani,      perunan
                         sukkulamukulaviroidi, perunan kierrelehtivirus, perunan A-virus,
                         perunan M-virus, perunan S-virus, perunan X-virus ja perunan Y-virus;
                   b)    lajikkeesta poikkeavien kasvavien kasvien ja vieraita lajikkeita
                         edustavien kasvien lukumäärä yhteensä saa olla enintään 0,01 prosenttia;
                   c)    viljelyssukupolvien enimmäismäärä on neljä;
FI                                                     7                                                      FI
 ---pagebreak---          d)     säänneltyjä muita kuin unionikaranteenituhoojia tai asianomaisten
                säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien aiheuttamia oireita
                ei saa esiintyä esiperussiemenperunoissa seuraavassa taulukossa
                vahvistettuja kynnysarvoja enempää:
      Säännellyt muut kuin                             Säänneltyjen muiden kuin
      unionikaranteenituhoojat tai niiden        unionikaranteenituhoojien esiintymisen
      aiheuttamat oireet                         kynnysarvo esiperussiemenperunoiden
                                                          kasvavissa kasveissa
      Tyvimätä (Dickeya Samson et al. spp.                         0%
      [1DICKG]; Pectobacterium Waldee
      emend. Hauben et al. spp. [1PECBG]
      Candidatus Liberibacter solanacearum                         0%
      Liefting et al. [LIBEPS]
      Candidatus Phytoplasma solani                                0%
      Quaglino et al. [PHYPSO]
      Virusten aiheuttamat mosaiikkimaiset                        0,1 %
      oireet
      ja
      perunan kierrelehtiviruksen [PLRV00]
      aiheuttamat oireet
      Perunan sukkulamukulaviroidi                                 0%
      [PSTVD0]
      Säännellyt muut kuin                            Säänneltyjen muiden kuin
      unionikaranteenituhoojat tai niiden             unionikaranteenituhoojien
      aiheuttamat oireet                               esiintymisen kynnysarvo
                                                      esiperussiemenperunoiden
                                                  ensimmäisen sukupolven kasveissa
      Virustartunnan oireita                                      0,5 %
   2.    Jäsenvaltioiden on säädettävä, että esiperussiemenperunoita voidaan pitää
         kaupan ”unionin PBTC-luokkaan” ja ”unionin PB-luokkaan” kuuluvina
         liitteessä vahvistettujen edellytysten mukaisesti.
   3.    Edellä olevan 1 kohdan b ja d alakohdan vaatimusten noudattaminen on
         vahvistettava virallisilla viljelystarkastuksilla. Epäselvissä tapauksissa
         tarkastuksia on täydennettävä lehdille tehtävillä virallisilla testeillä.
         Jos käytetään mikrolisäysmenetelmiä, 1 kohdan a alakohdan noudattaminen on
         vahvistettava emokasvin virallisella testauksella tai virallisessa valvonnassa
         tapahtuvalla testauksella.
         Jos käytetään kloonivalintamenetelmiä, 1 kohdan a alakohdan noudattaminen
         on vahvistettava klooniaineiston virallisella testauksella tai virallisessa
         valvonnassa tapahtuvalla testauksella.”
FI                                         8                                            FI
 ---pagebreak---    (2)    Korvataan 3 artikla seuraavasti:
                                              ”3 artikla
               Esiperussiemenperunoiden eriä koskevat vähimmäisedellytykset
          Jäsenvaltioiden on varmistettava, että esiperussiemenperunoiden erien on täytettävä
          seuraavat vähimmäisedellytykset:
          a)     maata ja vierasaineita saa olla enintään 1,0 prosenttia painosta;
          b)     sellaisten perunoiden määrä, joissa esiintyy mätää, lukuun ottamatta vaaleaa tai
                 tummaa rengasmätää, saa olla enintään 0,2 prosenttia painosta;
          c)     sellaisten perunoiden määrä, joissa on ulkoisia vikoja, mukaan luettuna
                 epämuodostuneet tai vahingoittuneet mukulat, saa olla enintään 3,0 prosenttia
                 painosta;
          d)     sellaisten perunoiden määrä, joissa on perunarupea yli kolmanneksessa niiden
                 pinta-alasta, saa olla enintään 5,0 prosenttia painosta;
          e)     liiallisen kuivettumisen tai hopealaikun aiheuttaman kuivettumisen vuoksi
                 nahistuneita mukuloita saa olla enintään 0,5 prosenttia painosta;
          f)     esiperussiemenperunoiden erien on täytettävä säänneltyjen muiden kuin
                 unionikaranteenituhoojien esiintymistä tai asianomaisten säänneltyjen muiden
                 kuin unionikaranteenituhoojien aiheuttamia tauteja koskevat vaatimukset
                 seuraavan taulukon mukaisesti:
           Säännellyt muut kuin                                     Säänneltyjen muiden kuin
           unionikaranteenituhoojat tai niiden                      unionikaranteenituhoojien
           aiheuttamat oireet                                       esiintymisen kynnysarvo
                                                                    esiperussiemenperunoiden erissä
           Candidatus Liberibacter solanacearum Liefting et         0%
           al. [LIBEPS]
           Ditylenchus destructor Thorne [DITYDE]                   0%
           Perunaseittiä yli 10 prosentissa mukuloiden pinta-       1,0 %
           alasta, aiheuttaja Thanatephorus cucumeris (A.B.
           Frank) Donk [RHIZSO]
           Kuorirokkoa yli 10 prosentissa mukuloiden pinta-         1,0 %
           alasta, aiheuttaja Spongospora subterranea
           (Wallr.) Lagerh. [SPONSU]
          g)     edellä b–f alakohdassa tarkoitettujen perunoiden kokonaismäärä saa olla
                 enintään 6 prosenttia painosta.”
   (3)    Muutetaan liite tämän direktiivin liitteen IX mukaisesti.
                                              10 artikla
                      Täytäntöönpanodirektiivin 2014/98/EU muuttaminen
   Muutetaan täytäntöönpanodirektiivi 2014/98/EU seuraavasti:
   (1)    Korvataan 10 artikla seuraavasti:
FI                                                 9                                                FI
 ---pagebreak---                                           ”10 artikla
             Esiperusemokasvien ja esiperusaineiston terveysvaatimukset
       1.    Esiperusemokasvi tai esiperusaineisto on tuotantotiloissa, avomaalla ja
             lohkoilla tehtävässä silmämääräisessä tarkastuksessa todettava vapaaksi
             liitteissä I ja II kyseisen suvun tai lajin osalta luetelluista säännellyistä muista
             kuin unionikaranteenituhoojista liitteen IV vaatimusten mukaisesti. Kyseisen
             silmämääräisen tarkastuksen tekee asiasta vastaava virallinen elin ja tapauksen
             mukaan toimittaja.
             Asiasta vastaavan virallisen elimen ja tapauksen mukaan toimittajan on tehtävä
             esiperusemokasville tai esiperusaineistolle näytteenotto ja testaus liitteessä II
             lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien varalta liitteen
             IV vaatimusten mukaisesti kyseisen suvun tai lajin ja luokan osalta.
             Jos liitteessä I lueteltuja säänneltyjä muita kuin unionikaranteenituhoojia
             epäillään esiintyvän, asiasta vastaavan virallisen elimen ja tapauksen mukaan
             toimittajan on tehtävä kyseiselle esiperusemokasville tai esiperusaineistolle
             näytteenotto ja testaus.
       2.    Jäsenvaltioiden on sovellettava 1 kohdassa säädettyyn näytteenottoon ja
             testaukseen Euroopan ja Välimeren maiden kasvinsuojelujärjestön (EPPO)
             protokollia tai muita kansainvälisesti tunnustettuja protokollia. Jos tällaisia
             protokollia ei ole, asiasta vastaavan virallisen elimen on sovellettava
             kansallisella tasolla laadittuja asiaa koskevia protokollia. Tällöin
             jäsenvaltioiden on pyynnöstä asetettava nämä protokollat muiden
             jäsenvaltioiden ja komission saataville.
             Asiasta vastaavan virallisen elimen ja tapauksen mukaan toimittajan on
             toimitettava näytteet asiasta vastaavan virallisen elimen virallisesti
             hyväksymiin laboratorioihin.
       3.    Jos jostakin liitteissä I ja II asianomaisen suvun tai lajin osalta luetellusta
             säännellystä muusta kuin unionikaranteenituhoojasta saadaan positiivinen
             testitulos, toimittajan on poistettava saastunut esiperusemokasvi tai
             esiperusaineisto muiden esiperusemokasvien ja esiperusaineiston läheisyydestä
             3 artiklan 3 kohdan tai 4 artiklan 3 kohdan nojalla tai toteutettava aiheelliset
             toimenpiteet liitteen IV mukaisesti.
       4.    Liitteessä IV vahvistetaan toimenpiteet kyseisen suvun tai lajin ja luokan osalta
             sen varmistamiseksi, että 1 kohdan vaatimuksia noudatetaan.
       5.    Edellä olevaa 1 kohtaa ei sovelleta esiperusemokasveihin ja esiperusaineistoon
             kryosäilytyksen aikana.”;
   (2) Korvataan 11 artiklan otsikko seuraavasti:
       ”Esiperusemokasvien ja esiperusaineiston maaperää koskevat vaatimukset”;
   (3) Korvataan 16 artikla seuraavasti:
                                          ”16 artikla
          Perusemokasvien ja perusaineiston terveyttä koskevat vaatimukset
       1.    Perusemokasvi tai perusaineisto on tuotantotiloissa, avomaalla ja lohkoilla
             tehtävän silmämääräisen tarkastuksen perusteella todettava vapaaksi liitteissä I
             ja II kyseisen suvun tai lajin osalta luetelluista säännellyistä muista kuin
FI                                            10                                                  FI
 ---pagebreak---                   unionikaranteenituhoojista liitteen IV vaatimusten mukaisesti. Kyseisen
                  silmämääräisen tarkastuksen tekee asiasta vastaava virallinen elin ja tapauksen
                  mukaan toimittaja.
                  Asiasta vastaavan virallisen elimen ja tapauksen mukaan toimittajan on tehtävä
                  perusemokasville tai perusaineistolle näytteenotto ja testaus liitteessä II
                  lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien varalta liitteen
                  IV vaatimusten mukaisesti kyseisen suvun tai lajin ja luokan osalta.
                  Jos liitteessä I lueteltuja säänneltyjä muita kuin unionikaranteenituhoojia
                  epäillään esiintyvän, asiasta vastaavan virallisen elimen ja tapauksen mukaan
                  toimittajan on tehtävä kyseiselle perusemokasville tai perusaineistolle
                  näytteenotto ja testaus.
            2.    Jäsenvaltioiden on sovellettava 1 kohdassa säädettyyn näytteenottoon ja
                  testaukseen Euroopan ja Välimeren maiden kasvinsuojelujärjestön (EPPO)
                  protokollia tai muita kansainvälisesti tunnustettuja protokollia. Jos tällaisia
                  protokollia ei ole, asiasta vastaavan virallisen elimen on sovellettava
                  kansallisella tasolla laadittuja asiaa koskevia protokollia. Tällöin
                  jäsenvaltioiden on pyynnöstä asetettava nämä protokollat muiden
                  jäsenvaltioiden ja komission saataville.
                  Asiasta vastaavan virallisen elimen ja tapauksen mukaan toimittajan on
                  toimitettava näytteet asiasta vastaavan virallisen elimen virallisesti
                  hyväksymiin laboratorioihin.
            3.    Jos jostakin liitteissä I ja II asianomaisen suvun tai lajin osalta luetellusta
                  säännellystä muusta kuin unionikaranteenituhoojasta saadaan positiivinen
                  testitulos, toimittajan on poistettava saastunut perusemokasvi tai perusaineisto
                  muiden perusemokasvien ja perusaineiston läheisyydestä 15 artiklan 7 kohdan
                  tai 15 artiklan 8 kohdan nojalla tai toteutettava aiheelliset toimenpiteet liitteen
                  IV mukaisesti.
            4.    Liitteessä IV vahvistetaan toimenpiteet kyseisen suvun tai lajin ja luokan osalta
                  sen varmistamiseksi, että 1 kohdan vaatimuksia noudatetaan.
            5.    Edellä olevaa 1 kohtaa ei sovelleta perusemokasveihin tai perusaineistoon
                  kryosäilytyksen aikana.”;
   (4)      Korvataan 17 artiklan otsikko seuraavasti:
            ”Perusemokasvien ja perusaineiston maaperää koskevat vaatimukset”;
   (5)      Korvataan 21 artikla seuraavasti:
                                               ”21 artikla
       Sertifioitujen emokasvien ja sertifioidun aineiston terveyttä koskevat vaatimukset
            1.    Sertifioitu emokasvi tai sertifioitu aineisto on tuotantotiloissa, avomaalla ja
                  lohkoilla tehtävän silmämääräisen tarkastuksen perusteella todettava vapaaksi
                  liitteissä I ja II kyseisen suvun tai lajin osalta luetelluista säännellyistä muista
                  kuin unionikaranteenituhoojista liitteen IV vaatimusten mukaisesti. Kyseisen
                  silmämääräisen tarkastuksen tekee asiasta vastaava virallinen elin ja tapauksen
                  mukaan toimittaja.
                  Asiasta vastaavan virallisen elimen ja tapauksen mukaan toimittajan on tehtävä
                  sertifioidulle emokasville tai sertifioidulle aineistolle näytteenotto ja testaus
                  liitteessä II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien
FI                                                 11                                                  FI
 ---pagebreak---                varalta liitteen IV vaatimusten mukaisesti kyseisen suvun tai lajin ja luokan
               osalta.
               Jos liitteessä I lueteltuja säänneltyjä muita kuin unionikaranteenituhoojia
               epäillään esiintyvän, asiasta vastaavan virallisen elimen ja tapauksen mukaan
               toimittajan on tehtävä kyseiselle sertifioidulle emokasville tai sertifioidulle
               aineistolle näytteenotto ja testaus.
       2.      Jäsenvaltioiden on sovellettava 1 kohdassa säädettyyn näytteenottoon ja
               testaukseen Euroopan ja Välimeren maiden kasvinsuojelujärjestön (EPPO)
               protokollia tai muita kansainvälisesti tunnustettuja protokollia. Jos tällaisia
               protokollia ei ole, asiasta vastaavan virallisen elimen on sovellettava
               kansallisella tasolla laadittuja asiaa koskevia protokollia. Tällöin
               jäsenvaltioiden on pyynnöstä asetettava nämä protokollat muiden
               jäsenvaltioiden ja komission saataville.
               Asiasta vastaavan virallisen elimen ja tapauksen mukaan toimittajan on
               toimitettava näytteet asiasta vastaavan virallisen elimen virallisesti
               hyväksymiin laboratorioihin.
       3.      Jos jostakin liitteissä I ja II asianomaisen suvun tai lajin osalta luetellusta
               säännellystä muusta kuin unionikaranteenituhoojasta saadaan positiivinen
               testitulos, toimittajan on poistettava saastunut sertifioitu emokasvi tai sertifioitu
               aineisto muiden sertifioitujen emokasvien ja sertifioidun aineiston
               läheisyydestä 20 artiklan 7 kohdan tai 20 artiklan 8 kohdan nojalla tai
               toteutettava aiheelliset toimenpiteet liitteen IV nojalla.
       4.      Liitteessä IV vahvistetaan toimenpiteet kyseisen suvun tai lajin ja luokan osalta
               sen varmistamiseksi, että 1 kohdan vaatimuksia noudatetaan.
       5.      Edellä olevaa 1 kohtaa ei sovelleta sertifioituihin emokasveihin tai sertifioituun
               aineistoon kryosäilytyksen aikana.”;
   (6) Korvataan 22 artiklan otsikko seuraavasti:
       ”Sertifioitujen emokasvien ja sertifioidun aineiston maaperää koskevat
       vaatimukset”;
   (7) Korvataan 22 artiklan 2 kohdan kolmas alakohta seuraavasti:
       ”Jollei toisin ilmoiteta, näytteenottoa ja testausta ei tarvitse tehdä, jos kyseessä ovat
       sertifioidut hedelmäkasvit.";
   (8) Korvataan 26 artikla seuraavasti:
                                            ”26 artikla
                        CAC-aineiston terveyttä koskevat vaatimukset
   1.  CAC-aineisto on tuotantotiloissa, avomaalla ja lohkoilla tuotantovaiheessa tehtävän
       silmämääräisen tarkastuksen perusteella todettava käytännössä vapaaksi kaikista
       liitteissä I ja II kyseisen suvun tai lajin osalta luetelluista tuhoojista, ellei liitteessä IV
       toisin todeta.
       Toimittajan on tehtävä tunnistetulle aineistolähteelle tai CAC-aineistolle näytteenotto
       ja testaus liitteessä II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien
       varalta liitteen IV vaatimusten mukaisesti kyseisen suvun tai lajin ja luokan osalta.
FI                                               12                                                    FI
 ---pagebreak---             Jos liitteessä I lueteltuja säänneltyjä muita kuin unionikaranteenituhoojia epäillään
            esiintyvän, toimittajan on tehtävä kyseiselle tunnistetulle aineistolähteelle tai CAC-
            aineistolle näytteenotto ja testaus.
            Lohkoilla olevia CAC-lisäysaineistoa ja CAC-hedelmäkasveja saa tuotantovaiheen
            jälkeen pitää kaupan ainoastaan, jos ne on toimittajan tekemässä silmämääräisessä
            tarkastuksessa todettu vapaiksi liitteissä I ja II lueteltujen tuhoojien merkeistä tai
            oireista.
            Toimittajan on toteutettava toimenpiteet, joilla varmistetaan, että 1 kohdan
            vaatimuksia noudatetaan liitteen IV mukaisesti kyseisen suvun tai lajin ja luokan
            osalta.
   2.       Edellä olevaa 1 kohtaa ei sovelleta CAC-aineistoon kryosäilytyksen aikana.”;
   (9)      Lisätään 27 a artikla seuraavasti:
                                              ”27 a artikla
                    Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
            Edellä 9, 10, 11, 16, 17, 21, 22 ja 26 artiklassa säädettyjen terveyttä ja maaperää
            koskevien vaatimusten lisäksi lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava liitteessä
            IV vahvistettujen tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevien vaatimusten
            mukaisesti kyseisessä liitteessä kyseisen suvun tai lajin osalta lueteltujen
            säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisen rajoittamiseksi.”;
   (10)     Korvataan liitteet I–IV tämän direktiivin liitteellä X.
                                                11 artikla
                           Saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä
   1.       Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait,
            asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan viimeistään 31 päivänä toukokuuta
            2020. Niiden on viipymättä toimitettava nämä säännökset kirjallisina komissiolle.
            Näissä jäsenvaltioiden antamissa säädöksissä on viitattava tähän direktiiviin tai niihin
            on liitettävä tällainen viittaus, kun ne virallisesti julkaistaan. Jäsenvaltioiden on
            säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään.
   2.       Jäsenvaltioiden on toimitettava tässä direktiivissä tarkoitetuista kysymyksistä
            antamansa keskeiset kansalliset säännökset kirjallisina komissiolle.
                                                12 artikla
                                             Voimaantulo
   Tämä direktiivi tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan
   unionin virallisessa lehdessä.
FI                                                 13                                                FI
 ---pagebreak---                                                13 artikla
                                                Osoitus
   Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
   Tehty Brysselissä 12.2.2020
                                                 Komission puolesta
                                                 Puheenjohtaja
                                                 Ursula VON DER LEYEN
FI                                                 14                 FI
 ---documentbreak---                                              LIITE
                                               FI
                                             Liite I
                          Direktiivin 66/401/ETY muuttaminen
Muutetaan direktiivi 66/401/ETY seuraavasti:
1)    Korvataan liitteessä I oleva 5 kohta seuraavasti:
      ”Kasvuston on oltava käytännössä vapaa kaikista tuhoojista, jotka vähentävät
      siementen käyttökelpoisuutta ja laatua.
      Kasvuston on myös noudatettava unionikaranteenituhoojia, suoja-
      aluekaranteenituhoojia ja säänneltyjä muita kuin unionikaranteenituhoojia koskevia
      asetuksen (EU) 2016/2031* nojalla hyväksytyissä täytäntöönpanosäädöksissä
      säädettyjä vaatimuksia sekä kyseisen asetuksen 30 artiklan 1 kohdan nojalla
      hyväksyttyjä toimenpiteitä.
      Säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisen kasvustossa ja
      vastaavissa luokissa on oltava seuraavassa taulukossa esitettyjen vaatimusten
      mukaista:
     Säännellyt muut kuin           Istutettaviksi      Kynnysarvot      Kynnysarvot Kynnysarvot
     unionikaranteenituhoojat       tarkoitetut      esiperussiementen perussiementen sertifioitujen
     tai niiden aiheuttamat         kasvit (suku        tuotannossa       tuotannossa     siementen
     oireet                         tai laji)                                            tuotannossa
     Clavibacter michiganensis Medicago                     0%                0%             0%
     ssp. insidiosus (McCulloch sativa L.
     1925) Davis et al.
     [CORBIN]
     Ditylenchus dipsaci            Medicago                0%                0%             0%
     (Kuehn) Filipjev               sativa L.
     [DITYDI]
 ---pagebreak---        ”
2)     Korvataan liitteessä II olevan I jakson 3 kohta seuraavasti:
       ”Siementen on oltava käytännössä vapaat kaikista tuhoojista, jotka vähentävät
       siementen käyttökelpoisuutta ja laatua.
       Siementen       on      myös        noudatettava     unionikaranteenituhoojia,     suoja-
       aluekaranteenituhoojia ja säänneltyjä muita kuin unionikaranteenituhoojia koskevia
       asetuksen (EU) 2016/2031 nojalla hyväksytyissä täytäntöönpanosäädöksissä säädettyjä
       vaatimuksia sekä kyseisen asetuksen 30 artiklan 1 kohdan nojalla hyväksyttyjä
       toimenpiteitä.
       Säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisen siemenissä ja
       vastaavissa luokissa on oltava seuraavassa taulukossa esitettyjen vaatimusten mukaista:
   Säännellyt muut kuin          Istutettaviksi    Esiperussie-     Perussieme-       Sertifioituja
   unionikaranteenituhoo-        tarkoitetut          meniä         niä koskevat        siemeniä
   jat tai niiden                kasvit (suku        koskevat       kynnysarvot        koskevat
   aiheuttamat oireet            tai laji)         kynnysarvot                        kynnysarvot
   Clavibacter                   Medicago               0%               0%                0%
   michiganensis ssp.            sativa L.
   insidiosus (McCulloch
   1925) Davis et al.
   [CORBIN]
   Ditylenchus dipsaci           Medicago        0%                 0%             0%
   (Kuehn) Filipjev              sativa L.
   [DITYDI]
       ”
 ---pagebreak---                                                   Liite II
                                 Direktiivin 66/402/ETY muuttaminen
    Muutetaan direktiivi 66/402/ETY seuraavasti:
    1)     Muutetaan liite I seuraavasti:
    (a)    Korvataan 3 kohdan A osa seuraavasti:
    ”A. Oryza sativa:
    Selvästi villeiksi tai punasiemenisiksi tunnistettavissa olevien kasvien määrä saa olla enintään
    — 0 kpl perussiementen tuotannossa,
    — 1 kpl / 100 m2 ensimmäisen ja toisen sukupolven sertifioitujen siementen tuotannossa.”;
    b)     Korvataan 6 kohta seuraavasti:
    ”6. Kasvuston on oltava käytännössä vapaa kaikista tuhoojista, jotka vähentävät siementen
    käyttökelpoisuutta ja laatua.
    Kasvuston on myös noudatettava unionikaranteenituhoojia, suoja-aluekaranteenituhoojia ja
    säänneltyjä muita kuin unionikaranteenituhoojia koskevia asetuksen (EU) 2016/2031* nojalla
    hyväksytyissä täytäntöönpanosäädöksissä säädettyjä vaatimuksia sekä kyseisen asetuksen 30
    artiklan 1 kohdan nojalla hyväksyttyjä toimenpiteitä.
    Säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisen kasvustoissa on täytettävä
    seuraavassa taulukossa esitetyt vaatimukset:
                                            Sienet ja munasienet
Säännellyt muut          Istutettaviksi       Kynnysarvot            Kynnysarvot           Kynnysarvot
kuin                     tarkoitetut kasvit    esiperussie-        perussiementen          sertifioitujen
unionikaranteenit                                 menten              tuotannossa            siementen
                         (suku tai laji)
uhoojat tai niiden                             tuotannossa                                 tuotannossa
aiheuttamat oireet
                                               Enintään 2       Enintään 2 oireellista  Ensimmäisen
Gibberella               Oryza sativa L.
                                               oireellista      kasvia / 200 m2         sukupolven
fujikuroi Sawada
                                               kasvia / 200     havaittu                sertifioidut
[GIBBFU]
                                               m2 havaittu      viljelystarkastuksissa, siemenet (C1):
                                               viljelystarkas   jotka on tehty
                                               tuksissa,        tarkoituksenmukaisina   Enintään 4
                                               jotka on tehty   ajankohtina kunkin      oireellista kasvia /
                                               tarkoituksen     kasvuston kasvien       200 m2 havaittu
                                               mukaisina        edustavalle näytteelle. viljelystarkastuksis
                                               ajankohtina                              sa, jotka on tehty
                                               kunkin                                   tarkoituksenmukais
                                               kasvuston                                ina ajankohtina
                                               kasvien                                  kunkin kasvuston
                                               edustavalle                              kasvien edustavalle
 ---pagebreak---                                             näytteelle.                             näytteelle.
                                                                                Toisen sukupolven
                                                                                sertifioidut
                                                                                siemenet (C2):
                                                                                Enintään 8
                                                                                oireellista kasvia /
                                                                                200 m2 havaittu
                                                                                viljelystarkastuksis
                                                                                sa, jotka on tehty
                                                                                tarkoituksenmukais
                                                                                ina ajankohtina
                                                                                kunkin kasvuston
                                                                                kasvien edustavalle
                                                                                näytteelle.
                                               Ankeroiset
Säännellyt muut        Istutettaviksi       Kynnysarvot         Kynnysarvot             Kynnysarvot
kuin                   tarkoitetut kasvit    esiperussie-      perussiementen           sertifioitujen
unionikaranteenit                              menten            tuotannossa              siementen
                       (suku tai laji)
uhoojat tai niiden                           tuotannossa                                tuotannossa
aiheuttamat oireet
Aphelenchoides         Oryza sativa L.           0%                  0%                      0%
besseyi Christie
[APLOBE]
   *      Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/2031, annettu 26 päivänä
          lokakuuta 2016, kasvintuhoojien vastaisista suojatoimenpiteistä, Euroopan parlamentin
          ja neuvoston asetusten (EU) N:o 228/2013, (EU) N:o 652/2014 ja (EU) N:o 1143/2014
          muuttamisesta ja neuvoston direktiivien 69/464/ETY, 74/647/ETY, 93/85/ETY,
          98/57/EY, 2000/29/EY, 2006/91/EY ja 2007/33/EY kumoamisesta (EUVL L 317,
          23.11.2016, s. 4).”
   2)     Muutetaan liite II seuraavasti:
   (a)      korvataan 3 kohta seuraavasti:
   ”Siementen on oltava käytännössä vapaat kaikista tuhoojista, jotka vähentävät siementen
   käyttökelpoisuutta ja laatua.
   Siementen on myös noudatettava unionikaranteenituhoojia, suoja-aluekaranteenituhoojia ja
   säänneltyjä muita kuin unionikaranteenituhoojia koskevia asetuksen (EU) 2016/2031 nojalla
   hyväksytyissä täytäntöönpanosäädöksissä säädettyjä vaatimuksia sekä kyseisen asetuksen 30
   artiklan 1 kohdan nojalla hyväksyttyjä toimenpiteitä.
   Säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisen siemenissä ja vastaavissa
   luokissa on oltava seuraavassa taulukossa esitettyjen vaatimusten mukaista:
                                           Ankeroiset
 ---pagebreak--- Säännellyt muut kuin           Istutettaviksi Esiperussiemeniä Perussiemeniä              Sertifioituja
unionikaranteenituhoojat       tarkoitetut           koskevat            koskevat           siemeniä
tai niiden aiheuttamat         kasvit              kynnysarvot         kynnysarvot          koskevat
oireet                                                                                kynnysarvot
                               (suku tai
                               laji)
Aphelenchoides besseyi         Oryza sativa              0%                  0%                0%
Christie [APLOBE]              L.
                                                      Sienet
Gibberella fujikuroi           Oryza sativa        Käytännössä         Käytännössä        Käytännössä
Sawada [GIBBFU]                L.                      vapaa               vapaa              vapaa
    ”
    (b)    lisätään 4 kohta seuraavasti:
    ”4. Sklerootioiden, sklerootion osasten ja torajyvien esiintymisen siemenissä ja vastaavissa
    luokissa on oltava seuraavassa taulukossa esitettyjen vaatimusten mukaista:
                       Luokka                            Sklerootioiden, sklerootion osasten tai
                                                     torajyvien enimmäismäärä näytteessä, jonka
                                                        paino määritellään liitteessä III olevassa
                                                                     sarakkeessa 3
    Muut viljat kuin Secale cereale -lajin
    hybridit:
        -  Perussiemenet                                                    1
        -  Sertifioidut siemenet                                            3
    Secale cereale -lajin hybridit:
        -  Perussiemenet                                                    1
        -  Sertifioidut siemenet                                          4 (*)
    (*) Kun sklerootioita, sklerootion osasia tai torajyviä on määritellyn painoisessa näytteessä
    enintään viisi, näyte katsotaan vaatimusten mukaiseksi, jos toisessa samanpainoisessa
    näytteessä                niitä                on                 enintään                  neljä.”
 ---pagebreak---                                              Liite III
                             Direktiivin 68/193/ETY muuttaminen
Muutetaan direktiivi 68/193/ETY seuraavasti:
1)     Korvataan liite I seuraavasti:
                                             ”Liite I
                       KASVUSTOA KOSKEVAT EDELLYTYKSET
1 jakso: Tunnistettavuus, puhtaus ja tuotantopellon tila
1.     Kasvuston on oltava lajikkeeltaan ja tapauksen mukaan klooniltaan tunnistettavaa ja
       puhdasta.
2.     Tuotantopellon tilan ja kasvuston kehitysvaiheen on mahdollistettava kasvuston
       lajikkeen ja tarvittaessa kloonin tunnistettavuuden ja puhtauden sekä terveystilanteen
       riittävät tarkastukset.
2 jakso: Lisäysaineiston kaikkien luokkien tuotantoon tarkoitettuja emokasviviljelmiä ja
kaikkien luokkien taimitarhoja koskevat terveysvaatimukset
1.     Tätä jaksoa sovelletaan lisäysaineiston kaikkien luokkien tuotantoon tarkoitettuihin
       emokasviviljelmiin ja kaikkien kyseisten luokkien taimitarhoihin.
2.     Emokasviviljelmät ja taimitarhat on todettava silmämääräisessä tarkastuksessa
       vapaiksi      6    ja    7    jaksossa     luetelluista   säännellyistä    muista   kuin
       unionikaranteenituhoojista kyseisen suvun tai lajin osalta.
       Emokasviviljelmille ja taimitarhoille on tehtävä näytteenotto ja testaus 7 jaksossa
       lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien varalta kyseisen suvun
       tai lajin osalta. Jos on epäilyksiä 6 ja 7 jaksossa lueteltujen säänneltyjen muiden kuin
       unionikaranteenituhoojien esiintymisestä kyseisen suvun tai lajin osalta,
       emokasviviljelmistä ja taimitarhoista on tehtävä näytteenotto ja testaus.
3.     Asianomaisten emokasviviljelmien ja taimitarhojen silmämääräinen tarkastus ja
       tarvittaessa näytteenotto ja testaus on tehtävä 8 jakson mukaisesti.
4.     Edellä olevassa 2 kohdassa tarkoitettu näytteenotto ja testaus on tehtävä
       tarkoituksenmukaisimpana vuodenaikana ottaen huomioon ilmasto-olot ja
       viiniköynnöksen kasvuolosuhteet sekä kyseisen viiniköynnöksen kannalta
       merkityksellisten säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien biologia.
       Jäsenvaltioiden on sovellettava näytteenottoon ja testaukseen Euroopan ja Välimeren
       maiden kasvinsuojelujärjestön, jäljempänä ’EPPO’, protokollia tai muita
       kansainvälisesti tunnustettuja protokollia. Jos tällaisia protokollia ei ole, on
       sovellettava kansallisella tasolla laadittuja asiaa koskevia protokollia. Tällöin
       jäsenvaltioiden on pyynnöstä asetettava nämä protokollat muiden jäsenvaltioiden ja
       komission saataville.
       Alkuperäisen lisäysaineiston tuottamiseen tarkoitetuilla emokasviviljelmillä olevien
       viiniköynnösten näytteenotossa ja testauksessa jäsenvaltioiden on sovellettava
       biologista indeksointia indikaattorikasveilla virusten, viroidien, viruksenkaltaisten
 ---pagebreak---        tautien ja fytoplasmojen esiintymisen arvioimiseksi tai muita kansainvälisesti
       tunnustettuja vastaavia protokollia.
3 jakso: Lisäysaineiston kaikkien luokkien tuotantoon tarkoitettuja emokasviviljelmiä ja
lisäysaineiston kaikkien luokkien taimitarhoja koskevat maaperävaatimukset ja
tuotanto-olosuhteet
1.      Emokasviviljelmillä ja taimitarhoissa olevat viiniköynnökset voidaan istuttaa
        ainoastaan maaperään tai tarvittaessa ruukkuihin kasvualustoille, jotka ovat vapaita
        tuhoojista, jotka saattavat kantaa 7 jaksossa lueteltuja viruksia. Tällaisten tuhoojien
        puuttuminen on vahvistettava näytteenotolla ja testauksella.
       Näytteenotto ja testaus on tehtävä ottaen huomioon ilmasto-olot ja niiden tuhoojien
       biologia, jotka saattavat kantaa 7 jaksossa lueteltuja viruksia.
2.     Näytteenottoa ja testausta ei tehdä, jos virallinen valvontaviranomainen päättelee
       virallisen tarkastuksen perusteella, että maaperä on vapaa kaikista tuhoojista, jotka
       saattavat kantaa 7 jaksossa lueteltuja viruksia.
       Näytteenottoa ja testausta ei myöskään tehdä, jos viiniköynnöksiä ei ole kasvatettu
       tuotantomaaperässä vähintään viiden vuoden ajan ja jos ei ole aihetta epäillä, ettei
       maaperä olisi vapaa tuhoojista, jotka saattavat kantaa 7 jaksossa lueteltuja viruksia.
3.     Jäsenvaltioiden on sovellettava näytteenottoon ja testaukseen EPPOn protokollia tai
       muita kansainvälisesti tunnustettuja protokollia. Jos tällaisia protokollia ei ole,
       jäsenvaltioiden on sovellettava kansallisella tasolla laadittuja asiaa koskevia
       protokollia. Tällöin jäsenvaltioiden on pyynnöstä asetettava nämä protokollat muiden
       jäsenvaltioiden ja komission saataville.
4 jakso: Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
1.     Emokasviviljelmät ja taimitarhat on perustettava asianmukaisin edellytyksin, jotta
       ehkäistään sellaisten tuhoojien aiheuttamat saastumisriskit, jotka saattavat kantaa 7
       jaksossa lueteltuja viruksia.
2.      Taimitarhoja      ei    saa    perustaa     viinitarhaan     tai   emokasviviljelmälle.
        Vähimmäisetäisyyden viinitarhasta tai emokasviviljelmästä on oltava kolme metriä.
3.      Edellä olevien 2 ja 3 jakson terveyttä ja maaperää sekä tuotantopellon tilaa koskevien
        vaatimusten lisäksi lisäysaineiston tuotannossa on noudatettava 8 jaksossa
        vahvistettuja tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevia vaatimuksia kyseisessä
        jaksossa lueteltujen tuhoojien esiintymisen rajoittamiseksi.
5 jakso: Viralliset tarkastukset
1.      Emokasviviljelmillä ja taimitarhoissa tuotetun lisäysaineiston on vuosittaisissa
        virallisissa kasvuston tarkastuksissa todettava olevan 2–4 jakson vaatimusten
        mukaista.
2.      Kyseiset viralliset tarkastukset suorittaa virallinen valvontaviranomainen 8 jakson
        mukaisesti.
3.      Kasvuston virallisia lisätarkastuksia tehdään, jos on erimielisyyttä asioista, joista
        voidaan päättää puuttumatta lisäysaineiston laatuun.
 ---pagebreak--- 6 jakso: Luettelo säännellyistä muista kuin unionikaranteenituhoojista, joiden
esiintymisen varalta on tehtävä silmämääräinen tarkastus ja, jos on epäilyksiä,
näytteenotto ja testaus 2 jakson 2 kohdan nojalla
Viiniköynnöksen lisäysaineiston, siemeniä Säännellyt                  muut           kuin
lukuun ottamatta, suku tai laji              unionikaranteenituhoojat
                                             Hyönteiset ja punkit
Varttamaton Vitis vinifera L.                Viteus vitifoliae Fitch [VITEVI]
                                             Hyönteiset ja punkit
Vitis L., muu kuin varttamaton Vitis Viteus vitifoliae Fitch [VITEVI]
vinifera L.
                                             Bakteerit
                                             Xylophilus ampelinus Willems et al.
Vitis L.
                                             [XANTAM]
                                             Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit
                                             ja fytoplasmat
Vitis L.                                     Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et
                                             al. [PHYPSO]
7 jakso: Luettelo säännellyistä muista kuin unionikaranteenituhoojista, joiden
esiintymisen varalta on tehtävä silmämääräinen tarkastus ja erityistapauksissa
näytteenotto ja testaus 2 jakson 2 kohdan ja 8 jakson nojalla
Suku tai laji                                Säännellyt               muut           kuin
                                             unionikaranteenituhoojat
                                             Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit
                                             ja fytoplasmat
Vitis L. lisäysaineisto, lukuun ottamatta Arabiksen mosaiikkivirus [ARMV00]
siemeniä                                     Viiniköynnöksen viuhkalehtivirus [GFLV00]
                                             Grapevine leafroll       associated virus  1
                                             [GLRAV1]
                                             Grapevine leafroll       associated virus  3
                                             [GLRAV3]
                                             Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit
 ---pagebreak---                                                  ja fytoplasmat
 Vitis     spp.   ja     niiden     hybridien Arabiksen mosaiikkivirus [ARMV00]
perusrungot, paitsi Vitis vinifera L.            Viiniköynnöksen viuhkalehtivirus [GFLV00]
                                                 Grapevine leafroll     associated   virus   1
                                                 [GLRAV1]
                                                 Grapevine leafroll     associated   virus   3
                                                 [GLRAV3]
                                                 Grapevine fleck virus [GFKV00]
8 jakso: Vaatimukset Vitis L. -emokasviviljelmiä ja tapauksen mukaan taimitarhoja
koskeville toimenpiteille luokittain 2 jakson 2 kohdan nojalla
Vitis L.
1.      Alkuperäinen lisäysaineisto, peruslisäysaineisto ja sertifioitu lisäysaineisto
Silmämääräiset tarkastukset
Virallisen valvontaviranomaisen on tehtävä emokasviviljelmien ja taimitarhojen
silmämääräiset tarkastukset vähintään kerran kasvukaudella kaikkien 6 ja 7 jaksossa
lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien varalta.
2.      Alkuperäinen lisäysaineisto
Näytteenotto ja testaus
Kaikille alkuperäisen lisäysaineiston tuotantoon tarkoitetuilla emokasviviljelmillä oleville
viiniköynnöksille on tehtävä näytteenotto ja testaus seuraavien virusten esiintymisen varalta:
arabiksen mosaiikkivirus, viiniköynnöksen viuhkalehtivirus, Grapevine Leafroll-associated
Virus 1 ja Grapevine Leafroll-associated Virus 3. Näytteenotto ja testaus on toistettava viiden
vuoden välein.
Perusrunkojen     tuotantoon     tarkoitetuille    emokasviviljelmille    on    ensimmäisessä
luetelmakohdassa tarkoitettujen näytteenoton ja testauksen lisäksi tehtävä kerran näytteenotto
ja testaus Grapevine fleck -viruksen esiintymisen varalta.
Näytteenoton ja testauksen tulosten           on    oltava  saatavilla  ennen    asianomaisten
emokasviviljelmien hyväksymistä.
3.      Peruslisäysaineisto
Näytteenotto ja testaus
Kaikille peruslisäysaineiston tuotantoon tarkoitetuilla emokasviviljelmillä oleville
viiniköynnöksille on tehtävä näytteenotto ja testaus seuraavien virusten esiintymisen varalta:
arabiksen mosaiikkivirus, viiniköynnöksen viuhkalehtivirus, Grapevine Leafroll-associated
Virus 1 ja Grapevine Leafroll-associated Virus 3.
Näytteenotto ja testaus aloitetaan kuusivuotiaista emokasviviljelmistä ja tehdään tämän
jälkeen kuuden vuoden välein.
Näytteenoton ja testauksen tulosten           on    oltava  saatavilla  ennen    asianomaisten
emokasviviljelmien hyväksymistä.
 ---pagebreak--- 4.       Sertifioitu lisäysaineisto
Näytteenotto ja testaus
Sertifioidun aineiston tuotantoon tarkoitetuilla emokasviviljelmillä olevien viiniköynnösten
edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus seuraavien virusten esiintymisen
varalta: arabiksen mosaiikkivirus, viiniköynnöksen viuhkalehtivirus, Grapevine Leafroll-
associated Virus 1 ja Grapevine Leafroll-associated Virus 3.
Näytteenotto ja testaus aloitetaan kymmenvuotiaista emokasviviljelmistä ja tehdään tämän
jälkeen 10 vuoden välein.
Näytteenoton ja testauksen tulosten             on    oltava    saatavilla  ennen    asianomaisten
emokasviviljelmien hyväksymistä.
5.       Alkuperäinen lisäysaineisto, peruslisäysaineisto ja sertifioitu lisäysaineisto
Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset asianomaisten säänneltyjen
muiden kuin unionikaranteenituhoojien mukaan
(a)    Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al.
(i)    Viiniköynnökset on tuotettava alueilla, joiden tiedetään olevan vapaita Candidatus
       Phytoplasma solani Quaglino et al. -tuhoojasta; tai
(ii) tuotantotiloissa olevissa viiniköynnöksissä ei ole havaittu oireita Candidatus
       Phytoplasma solani Quaglino et al. -tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden
       aikana; tai
(iii) seuraavien edellytysten on täytyttävä Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al. -
       tuhoojan esiintymisen osalta:
           - kaikki alkuperäisen lisäysaineiston ja peruslisäysaineiston tuotantoon
               tarkoitetuilla emokasviviljelmillä olevat viiniköynnökset, joissa on oireita
               Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al. -tuhoojasta, on hävitetty paikalta;
               ja
           - kaikki sertifioidun lisäysaineiston tuotantoon tarkoitetuilla emokasviviljelmillä
               olevat viiniköynnökset, joissa on oireita Candidatus Phytoplasma solani
               Quaglino et al. -tuhoojasta, on vähintäänkin suljettu pois lisäyksestä; ja
           - jos kaupan pidettäväksi tarkoitetussa lisäysaineistossa on oireita Candidatus
               Phytoplasma solani Quaglino et al. -tuhoojasta, kyseisen aineiston koko erälle on
               tehtävä kuumavesikäsittely tai jokin muu asianmukainen käsittely EPPOn
               protokollien tai muiden kansainvälisesti tunnustettujen protokollien mukaisesti
               sen varmistamiseksi, että se on vapaa Candidatus Phytoplasma solani Quaglino
               et al. -tuhoojasta.
(b)    Xylophilus ampelinus Willems et al.
(i)    Viiniköynnökset on tuotettava alueilla, joiden tiedetään olevan vapaita Xylophilus
       ampelinus Willems et al. -tuhoojasta; tai
(ii) tuotantotiloissa olevissa viiniköynnöksissä ei ole havaittu oireita Xylophilus ampelinus
       Willems et al. -tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana; tai
(iii) seuraavien edellytysten on täytyttävä Xylophilus ampelinus Willems et al. -tuhoojan
        esiintymisen osalta:
           - kaikki alkuperäisen lisäysaineiston, peruslisäysaineiston ja sertifioidun
               lisäysaineiston     tuotantoon     tarkoitetuilla     emokasviviljelmillä    olevat
               viiniköynnökset, joissa on oireita Xylophilus ampelinus Willems et al. -
               tuhoojasta, on hävitetty paikalta, ja asianmukaiset hygieniatoimenpiteet on
               toteutettava, ja
 ---pagebreak---            -  tuotantotiloissa olevat viiniköynnökset, joissa on oireita Xylophilus ampelinus
              Willems et al. -tuhoojasta, on käsiteltävä bakteerien torjunta-aineella karsimisen
              jälkeen sen varmistamiseksi, että ne ovat vapaita Xylophilus ampelinus Willems
              et al. -tuhoojasta; ja
           -  jos kaupan pidettäväksi tarkoitetussa lisäysaineistossa on oireita Xylophilus
              ampelinus Willems et al. -tuhoojasta, kyseisen aineiston koko erälle on tehtävä
              kuumavesikäsittely tai jokin muu asianmukainen käsittely EPPOn protokollien tai
              muiden kansainvälisesti tunnustettujen protokollien mukaisesti sen
              varmistamiseksi, että se on vapaa Xylophilus ampelinus Willems et al. -
              tuhoojasta.
(c)    Arabiksen mosaiikkivirus, viiniköynnöksen viuhkalehtivirus, Grapevine Leafroll-
       associated Virus 1 ja Grapevine Leafroll-associated Virus 3
(i)    Seuraavien edellytysten on täytyttävä seuraavien virusten esiintymisen osalta: arabiksen
       mosaiikkivirus, viiniköynnöksen viuhkalehtivirus, Grapevine Leafroll-associated Virus
       1 ja Grapevine Leafroll-associated Virus 3:
           - alkuperäisen lisäysaineiston ja peruslisäysaineiston tuotantoon tarkoitetuilla
              emokasviviljelmillä olevissa viiniköynnöksissä ei ole havaittu oireita mistään
              näistä viruksista; ja
           - näiden virusten oireita on havaittu enintään 5 prosentissa sertifioidun aineiston
              tuotantoon tarkoitetuilla emokasviviljelmillä olevista viiniköynnöksistä, ja
              kyseiset viiniköynnökset on hävitetty paikalta ja tuhottu; tai
(ii)    kaikki alkuperäisen lisäysaineiston tuotantoon tarkoitetuilla emokasviviljelmillä olevat
        viiniköynnökset ja kaikki alkuperäinen lisäysaineisto on pidettävä hyönteisiltä
        suojatuissa tiloissa sen varmistamiseksi, että ne ovat vapaita viruksista Grapevine
        Leafroll-associated Virus 1 ja Grapevine Leafroll-associated Virus 3.
(d)    Viteus vitifoliae Fitch
(i)    Viiniköynnökset on tuotettava alueilla, joiden tiedetään olevan vapaita Viteus vitifoliae
       Fitch -tuhoojasta, tai
(ii)   viiniköynnökset on vartettava Viteus vitifoliae Fitch -tuhoojan kestäviin perusrunkoihin,
       tai:
           - kaikki alkuperäisen lisäysaineiston tuotantoon tarkoitetuilla emokasviviljelmillä
              olevat viiniköynnökset ja kaikki alkuperäinen lisäysaineisto on pidettävä
              hyönteisiltä suojatuissa tiloissa, eikä kyseisissä viiniköynnöksissä ole havaittu
              oireita Viteus vitifoliae Fitch -tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden
              aikana; ja
           - jos kaupan pidettäväksi tarkoitetussa lisäysaineistossa on oireita Viteus vitifoliae
              Fitch -tuhoojasta, kyseisen aineiston koko erälle on tehtävä fumigaatio,
              kuumavesikäsittely tai jokin muu asianmukainen käsittely EPPOn protokollien tai
              muiden kansainvälisesti tunnustettujen protokollien mukaisesti sen
              varmistamiseksi, että se on vapaa Viteus vitifoliae Fitch -tuhoojasta.
6.       Vakioaineisto
Silmämääräiset tarkastukset
Virallisen valvontaviranomaisen on tehtävä emokasviviljelmien ja taimitarhojen
silmämääräiset tarkastukset vähintään kerran kasvukaudella kaikkien 6 ja 7 jaksossa
lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien varalta.
 ---pagebreak--- Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset asianomaisten säänneltyjen
muiden kuin unionikaranteenituhoojien mukaan
(a)   Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al.
(i)   Viiniköynnökset on tuotettava alueilla, joiden tiedetään olevan vapaita Candidatus
      Phytoplasma solani Quaglino et al. -tuhoojasta; tai
(ii) tuotantotiloissa olevissa viiniköynnöksissä ei ole havaittu oireita Candidatus
      Phytoplasma solani Quaglino et al. -tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden
      aikana; tai
(iii)     - kaikki vakioaineiston tuotantoon tarkoitetuilla emokasviviljelmillä olevat
              viiniköynnökset, joissa on oireita Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al.
              -tuhoojasta, on vähintäänkin suljettu pois lisäyksestä; ja
          - jos kaupan pidettäväksi tarkoitetussa lisäysaineistossa on oireita Candidatus
              Phytoplasma solani Quaglino et al. -tuhoojasta, kyseisen aineiston koko erälle on
              tehtävä kuumavesikäsittely tai jokin muu asianmukainen käsittely EPPOn
              protokollien tai muiden kansainvälisesti tunnustettujen protokollien mukaisesti
              sen varmistamiseksi, että se on vapaa Candidatus Phytoplasma solani Quaglino
              et al. -tuhoojasta.
(b)   Xylophilus ampelinus Willems et al.
(i)   Viiniköynnökset on tuotettava alueilla, joiden tiedetään olevan vapaita Xylophilus
      ampelinus Willems et al. -tuhoojasta; tai
(ii)  tuotantotiloissa olevissa viiniköynnöksissä ei ole havaittu oireita Xylophilus ampelinus
      Willems et al. -tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana; tai
(iii) seuraavien edellytysten on täytyttävä Xylophilus ampelinus Willems et al. -tuhoojan
      esiintymisen osalta:
       - kaikki vakioaineiston tuotantoon tarkoitetuilla emokasviviljelmillä olevat
           viiniköynnökset, joissa on oireitaXylophilus ampelinus Willems et al. -tuhoojasta,
           on hävitetty paikalta, ja asianmukaiset hygieniatoimenpiteet on toteutettava; ja
       - tuotantotiloissa olevat viiniköynnökset, joissa on oireita Xylophilus ampelinus
           Willems et al. -tuhoojasta, on käsiteltävä bakteerien torjunta-aineella karsimisen
           jälkeen sen varmistamiseksi, että ne ovat vapaita Xylophilus ampelinus Willems et
           al. -tuhoojasta; ja
       - jos kaupan pidettäväksi tarkoitetussa lisäysaineistossa on oireita Xylophilus
           ampelinus Willems et al. -tuhoojasta, kyseisen aineiston koko erälle on tehtävä
           kuumavesikäsittely tai jokin muu asianmukainen käsittely EPPOn protokollien tai
           muiden        kansainvälisesti  tunnustettujen      protokollien   mukaisesti    sen
           varmistamiseksi, että se on vapaa Xylophilus ampelinus Willems et al. -tuhoojasta.
(c)   Arabiksen mosaiikkivirus, viiniköynnöksen viuhkalehtivirus, Grapevine Leafroll-
      associated Virus 1 ja Grapevine Leafroll-associated Virus 3
      Kaikkien virusten (arabiksen mosaiikkivirus, viiniköynnöksen viuhkalehtivirus,
      Grapevine Leafroll-associated Virus 1 ja Grapevine Leafroll-associated Virus 3) oireita
      on havaittu enintään 10 prosentissa vakioaineiston tuotantoon tarkoitetuilla
      emokasviviljelmillä olevista viiniköynnöksistä, ja kyseisiä viiniköynnöksiä ei enää
      käytetä lisäykseen.
(d)   Viteus vitifoliae Fitch
(i)   Viiniköynnökset on tuotettava alueilla, joiden tiedetään olevan vapaita Viteus vitifoliae
      Fitch -tuhoojasta, tai
(ii)  viiniköynnökset on vartettava Viteus vitifoliae Fitch -tuhoojan kestäviin perusrunkoihin,
      tai:
 ---pagebreak--- (iii) jos kaupan pidettäväksi tarkoitetussa lisäysaineistossa on merkkejä tai oireita Viteus
      vitifoliae Fitch -tuhoojasta, kyseisen aineiston koko erälle on tehtävä fumigaatio,
      kuumavesikäsittely tai jokin muu asianmukainen käsittely EPPOn protokollien tai
      muiden kansainvälisesti tunnustettujen protokollien mukaisesti sen varmistamiseksi,
      että se on vapaa Viteus vitifoliae Fitch -tuhoojasta.”;
2)    Korvataan liitteessä II olevan I jakson 4 kohta seuraavasti:
        ”4. Lisäysaineiston on oltava käytännössä vapaa kaikista tuhoojista, jotka vähentävät
        lisäysaineiston käyttökelpoisuutta ja laatua.
        Lisäysaineiston on myös noudatettava unionikaranteenituhoojia ja suoja-
        aluekaranteenituhoojia koskevia asetuksen (EU) 2016/2031 nojalla hyväksytyissä
        täytäntöönpanosäädöksissä säädettyjä vaatimuksia sekä kyseisen asetuksen 30 artiklan
        1 kohdan nojalla hyväksyttyjä toimenpiteitä.”
 ---pagebreak---                                                Liite IV
                                Direktiivin 93/49/ETY muuttaminen
    Korvataan direktiivin 93/49/ETY liite seuraavasti.
                                          ”Liite
                                              Bakteerit
Säännellyt muut kuin          Koristekasvien                  Säänneltyjen muiden kuin
unionikaranteenituhoojat lisäysaineiston suku           unionikaranteenituhoojien esiintymisen
tai niiden aiheuttamat        tai laji                        kynnysarvo koristekasvien
oireet                                                             lisäysaineistossa
Erwinia amylovora             Koristekasvien                              0%
(Burrill) Winslow et al.      lisäysaineisto,
[ERWIAM]                      siemeniä lukuun
                              ottamatta
                              Amelanchier Medik.,
                              Chaenomeles Lindl.,
                              Cotoneaster Medik.,
                              Crataegus Tourn. ex
                              L., Cydonia Mill.,
                              Eriobtrya Lindl.,
                              Malus Mill., Mespilus
                              Bosc ex Spach,
                              Photinia davidiana
                              Decne., Pyracantha
                              M. Roem., Pyrus L.,
                              Sorbus L.
Pseudomonas syringae pv.      Koristekasvien                              0%
persicae (Prunier, Luisetti   lisäysaineisto,
&. Gardan) Young, Dye &       siemeniä lukuun
Wilkie [PSDMPE]               ottamatta
                              Prunus persica (L.)
                              Batsch, Prunus
                              salicina Lindl.
Spiroplasma citri Saglio et   Koristekasvien                              0%
al. [SPIRCI]                  lisäysaineisto,
                              siemeniä lukuun
                              ottamatta
                              Citrus L., Citrus L.
                              hybridit, Fortunella
                              Swingle., Fortunella
                              Swingle. hybridit,
                              Poncirus Raf.,
                              Poncirus Raf. hybridit
 ---pagebreak--- Xanthomonas arboricola      Koristekasvien                             0%
pv. pruni (Smith) Vauterin  lisäysaineisto,
et al. [XANTPR]             siemeniä lukuun
                            ottamatta
                            Prunus L.
Xanthomonas                 Capsicum annuum L.                         0%
euvesicatoria Jones et al.
[XANTEU]
Xanthomonas gardneri (ex    Capsicum annuum L.                         0%
Šutič) Jones et al.
[XANTGA]
Xanthomonas perforans       Capsicum annuum L.                         0%
Jones et al. [XANTPF]
Xanthomonas vesicatoria     Capsicum annuum L.                         0%
(ex Doidge) Vauterin et al.
[XANTVE]
                                      Sienet ja munasienet
Säännellyt muut kuin         Koristekasvien                 Säänneltyjen muiden kuin
unionikaranteenituhoojat     lisäysaineiston suku     unionikaranteenituhoojien esiintymisen
tai niiden aiheuttamat       tai laji                       kynnysarvo koristekasvien
oireet                                                           lisäysaineistossa
Cryphonectria parasitica     Koristekasvien                             0%
(Murrill) Barr [ENDOPA]      lisäysaineisto,
                             siemeniä lukuun
                             ottamatta
                             Castanea L.
Dothistroma pini Hulbary     Koristekasvien                             0%
[DOTSPI]                     lisäysaineisto,
                             siemeniä lukuun
                             ottamatta
                             Pinus L.
Dothistroma septosporum      Koristekasvien                             0%
(Dorogin) Morelet            lisäysaineisto,
[SCIRPI]                     siemeniä lukuun
                             ottamatta
                             Pinus L.
Lecanosticta acicola (von    Koristekasvien                             0%
Thümen) Sydow                lisäysaineisto,
[SCIRAC]                     siemeniä lukuun
 ---pagebreak---                            ottamatta
                           Pinus L.
Plasmopara halstedii       Siemenet                                  0%
(Farlow) Berlese & de Toni Helianthus annuus L.
[PLASHA]
Plenodomus tracheiphilus   Koristekasvien                            0%
(Petri) Gruyter, Aveskamp  lisäysaineisto,
& Verkley [DEUTTR]         siemeniä lukuun
                           ottamatta
                           Citrus L., Citrus L.
                           hybridit, Fortunella
                           Swingle, Fortunella
                           Swingle hybridit,
                           Poncirus Raf.,
                           Poncirus Raf. hybridit
Puccinia horiana P.        Koristekasvien                            0%
Hennings [PUCCHN]          lisäysaineisto,
                           siemeniä lukuun
                           ottamatta
                           Chrysanthemum L.
                                    Hyönteiset ja punkit
Säännellyt muut kuin       Koristekasvien                 Säänneltyjen muiden kuin
unionikaranteenituhoojat   lisäysaineiston suku     unionikaranteenituhoojien esiintymisen
tai niiden aiheuttamat     tai laji                       kynnysarvo koristekasvien
oireet                                                        lisäysaineistossa
Aculops fuchsiae Keifer    Koristekasvien                            0%
[ACUPFU]                   lisäysaineisto,
                           siemeniä lukuun
                           ottamatta
                           Fuchsia L.
Opogona sacchari Bojer     Koristekasvien                            0%
[OPOGSC]                   lisäysaineisto,
                           siemeniä lukuun
                           ottamatta
                           Beaucarnea Lem.,
                           Bougainvillea
                           Comm. ex Juss.,
                           Crassula L., Crinum
                           L., Dracaena Vand.
                           ex L., Ficus L., Musa
                           L., Pachira Aubl.,
                           Palmae, Sansevieria
 ---pagebreak---                       Thunb., Yucca L.
                      Koristekasvien
Rhynchophorus                                0%
                      lisäysaineisto,
ferrugineus (Olivier)
                      Palmae-siemeniä
[RHYCFE]
                      lukuun ottamatta,
                      seuraavien sukujen ja
                      lajien osalta
                      Areca catechu L.,
                      Arenga pinnata
                      (Wurmb) Merr.,
                      Bismarckia Hildebr.
                      & H. Wendl.,
                      Borassus flabellifer
                      L., Brahea armata S.
                      Watson, Brahea
                      edulis H.Wendl.,
                      Butia capitata
                      (Mart.) Becc.,
                      Calamus merrillii
                      Becc., Caryota
                      maxima Blume,
                      Caryota cumingii
                      Lodd. ex Mart.,
                      Chamaerops humilis
                      L., Cocos nucifera
                      L., Corypha utan
                      Lam., Copernicia
                      Mart., Elaeis
                      guineensis Jacq.,
                      Howea forsteriana
                      Becc., Jubaea
                      chilensis (Molina)
                      Baill., Livistona
                      australis C. Martius,
                      Livistona decora (W.
                      Bull) Dowe,
                      Livistona rotundifolia
                      (Lam.) Mart.,
                      Metroxylon sagu
                      Rottb., Phoenix
                      canariensis Chabaud,
                      Phoenix dactylifera
                      L., Phoenix reclinata
                      Jacq., Phoenix
                      roebelenii O'Brien,
                      Phoenix sylvestris
                      (L.) Roxb., Phoenix
                      theophrasti Greuter,
                      Pritchardia Seem. &
                      H. Wendl., Ravenea
 ---pagebreak---                              rivularis Jum. & H.
                             Perrier, Roystonea
                             regia (Kunth) O.F.
                             Cook, Sabal palmetto
                             (Walter) Lodd. ex
                             Schult. & Schult.f.,
                             Syagrus
                             romanzoffiana
                             (Cham.) Glassman,
                             Trachycarpus
                             fortunei (Hook.) H.
                             Wendl.,
                             Washingtonia H.
                             Wendl.
                                           Ankeroiset
Säännellyt muut kuin         Koristekasvien                 Säänneltyjen muiden kuin
unionikaranteenituhoojat     lisäysaineiston suku     unionikaranteenituhoojien esiintymisen
tai niiden aiheuttamat       tai laji                       kynnysarvo koristekasvien
oireet                                                             lisäysaineistossa
Ditylenchus dipsaci         Allium L.                                     0%
(Kuehn) Filipjev
[DITYDI]
Ditylenchus dipsaci         Koristekasvien                                0%
(Kuehn) Filipjev            lisäysaineisto,
[DITYDI]                    siemeniä lukuun
                            ottamatta
                            Camassia Lindl.,
                            Chionodoxa Boiss.,
                            Crocus flavus
                            Weston, Galanthus
                            L., Hyacinthus Tourn.
                            ex L, Hymenocallis
                            Salisb., Muscari
                            Mill., Narcissus L.,
                            Ornithogalum L.,
                            Puschkinia Adams,
                            Scilla L., Sternbergia
                            Waldst. & Kit.,
                            Tulipa L.
                  Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit ja fytoplasmat
Säännellyt muut kuin        Koristekasvien                   Säänneltyjen muiden kuin
unionikaranteenituhoojat lisäysaineiston suku         unionikaranteenituhoojien esiintymisen
tai niiden aiheuttamat      tai suvut                       kynnysarvo koristekasvien
oireet                                                              lisäysaineistossa
 ---pagebreak--- Candidatus Phytoplasma     Koristekasvien          0%
mali Seemüller &           lisäysaineisto,
Schneider [PHYPMA]         siemeniä lukuun
                           ottamatta
                           Malus Mill.
Candidatus Phytoplasma     Koristekasvien          0%
prunorum Seemüller &       lisäysaineisto,
Schneider [PHYPPR]         siemeniä lukuun
                           ottamatta
                           Prunus L.
Candidatus Phytoplasma     Koristekasvien          0%
pyri Seemüller &           lisäysaineisto,
Schneider [PHYPPY]         siemeniä lukuun
                           ottamatta
                           Pyrus L.
Candidatus Phytoplasma     Koristekasvien          0%
solani Quaglino et al.     lisäysaineisto,
[PHYPSO]                   siemeniä lukuun
                           ottamatta
                           Lavandula L.
Krysanteemin               Koristekasvien          0%
kitukasvuviroidi           lisäysaineisto,
[CSVD00]                   siemeniä lukuun
                           ottamatta
                           Argyranthemum Webb
                           ex Sch.Bip.,
                           Chrysanthemum L.
Sitruksen rosokuoriviroidi Koristekasvien          0%
[CEVD00]                   lisäysaineisto,
                           siemeniä lukuun
                           ottamatta
                           Citrus L.
Sitruksen suruvirus        Koristekasvien          0%
[CTV000](EU-isolaatit)     lisäysaineisto,
                           siemeniä lukuun
                           ottamatta
                           Citrus L., Citrus L. -
                           hybridit, Fortunella
                           Swingle, Fortunella
                           Swingle hybridit,
                           Poncirus Raf.,
                           Poncirus Raf. hybridit,
 ---pagebreak--- Palsamin             Koristekasvien           0%
kuoliolaikkuvirus    lisäysaineisto,
[INSV00]             siemeniä lukuun
                     ottamatta
                     Begonia x hiemalis
                     Fotsch, Impatiens L.
                     New Guinea hybridit
Perunan              Capsicum annuum L.       0%
sukkulamukulaviroidi
[PSTVD0]
Luumun rokkovirus    Koristekasvien           0%
[PPV000]             lisäysaineisto,
                     siemeniä lukuun
                     ottamatta
                     Prunus armeniaca L.,
                     Prunus blireiana
                     Andre, Prunus
                     brigantina Vill.,
                     Prunus cerasifera
                     Ehrh., Prunus cistena
                     Hansen, Prunus
                     curdica Fenzl and
                     Fritsch., Prunus
                     domestica L., Prunus
                     domestica ssp. insititia
                     (L.) C.K. Schneid,
                     Prunus domestica ssp.
                     italica (Borkh.) Hegi.,
                     Prunus dulcis (Miller)
                     Webb, Prunus
                     glandulosa Thunb.,
                     Prunus holosericea
                     Batal., Prunus
                     hortulana Bailey,
                     Prunus japonica
                     Thunb., Prunus
                     mandshurica
                     (Maxim.) Koehne,
                     Prunus maritima
                     Marsh., Prunus mume
                     Sieb. and Zucc.,
                     Prunus nigra Ait.,
                     Prunus persica (L.)
                     Batsch, Prunus
                     salicina L., Prunus
                     sibirica L., Prunus
                     simonii Carr., Prunus
 ---pagebreak---                    spinosa L., Prunus
                   tomentosa Thunb.,
                   Prunus triloba Lindl.
                   — muut Prunus L. -
                   lajit, jotka ovat alttiita
                   luumun
                   rokkovirukselle
Tomaatin           Koristekasvien             0%
pronssilaikkuvirus lisäysaineisto,
[TSWV00]           siemeniä lukuun
                   ottamatta
                   Begonia x hiemalis
                   Fotsch, Capsicum
                   annuum L.,
                   Chrysanthemum L.,
                   Gerbera L., Impatiens
                   L. New Guinea
                   hybridit, Pelargonium
                   L.
   ”
 ---pagebreak---                                                 Liite V
                                Direktiivin 93/61/ETY muuttaminen
    Korvataan direktiivin 93/61/ETY liite seuraavasti.
                                               ”Liite
             Vihannesten lisäys- ja taimiaineistoon liittyvät säännellyt muut kuin
                                   unionikaranteenituhoojat
                                              Bakteerit
Säännellyt muut kuin          Vihannesten lisäys-             Säänneltyjen muiden kuin
unionikaranteenituhoojat ja taimiaineisto               unionikaranteenituhoojien esiintymisen
tai niiden aiheuttamat        (suku tai laji)              kynnysarvo vihannesten lisäys- ja
oireet                                                             taimiaineistossa
Clavibacter michiganensis     Solanum                                    0%
ssp. michiganensis (Smith)    lycopersicum L.
Davis et al. [CORBMI]
Xanthomonas                   Capsicum annuum L.,                        0%
euvesicatoria Jones et al.    Solanum
[XANTEU]                      lycopersicum L.
Xanthomonas gardneri (ex      Capsicum annuum L.,                        0%
Šutič 1957) Jones et al.      Solanum
[XANTGA]                      lycopersicum L.
Xanthomonas perforans         Capsicum annuum L.,                        0%
Jones et al. [XANTPF]         Solanum
                              lycopersicum L.
Xanthomonas vesicatoria       Capsicum annuum L.,                        0%
(ex Doidge) Vauterin et al.   Solanum
[XANTVE]                      lycopersicum L.
                                      Sienet ja munasienet
Säännellyt muut kuin          Vihannesten lisäys-             Säänneltyjen muiden kuin
unionikaranteenituhoojat ja taimiaineisto               unionikaranteenituhoojien esiintymisen
tai niiden aiheuttamat        (suku tai laji)              kynnysarvo vihannesten lisäys- ja
oireet                                                             taimiaineistossa
Fusarium                      Asparagus officinalis                      0%
Link(anamorfinen muoto)       L.
[1FUSAG] paitsi
Fusarium oxysporum f. sp.
albedinis (Kill. & Maire)
W.L. Gordon [FUSAAL]
ja Fusarium circinatum
Nirenberg & O'Donnell
 ---pagebreak--- [GIBBCI]
Helicobasidium               Asparagus officinalis                        0%
brebissonii (Desm.) Donk     L.
[HLCBBR]
Stromatinia cepivora Berk. Allium cepa L.,                                0%
[SCLOCE]                     Allium fistulosum L.,
                             Allium porrum L.,
                             Allium sativum L.
Verticillium dahliae Kleb.   Cynara cardunculus                           0%
[VERTDA]                     L.
                                           Ankeroiset
Säännellyt muut kuin         Vihannesten lisäys-             Säänneltyjen muiden kuin
unionikaranteenituhoojat ja taimiaineisto             unionikaranteenituhoojien esiintymisen
tai niiden aiheuttamat       (suku tai laji)              kynnysarvo vihannesten lisäys- ja
oireet                                                              taimiaineistossa
Ditylenchus dipsaci          Allium cepa L.,                              0%
(Kuehn) Filipjev             Allium sativum L.
[DITYDI]
                   Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit ja fytoplasmat
Säännellyt muut kuin         Vihannesten lisäys-             Säänneltyjen muiden kuin
unionikaranteenituhoojat ja taimiaineisto             unionikaranteenituhoojien esiintymisen
tai niiden aiheuttamat       (suku tai laji)              kynnysarvo vihannesten lisäys- ja
oireet                                                              taimiaineistossa
Purjon keltajuovavirus       Allium sativum L.                            1%
[LYSV00]
Sipulin                      Allium cepa L.,                              1%
keltakääpiökasvuvirus        Allium sativum L.
[OYDV00]
Perunan                      Capsicum annuum                              0%
sukkulamukulaviroidi         L., Solanum
[PSTVD0]                     lycopersicum L.
Tomaatin                     Capsicum annuum L.,                          0%
pronssilaikkuvirus           Lactuca sativa L.,
[TSWV00]                     Solanum
                             lycopersicum L.,
                             Solanum melongena
                             L.
Tomaatin                     Solanum                                      0%
 ---pagebreak--- keltakäppyrälehtivirus lycopersicum L.
[TYLCV0]
   ”
 ---pagebreak---                                             Liite VI
                   Direktiivin 2002/55/EY liitteiden I ja II muuttaminen
Muutetaan direktiivi 2002/55/EY seuraavasti:
1)    Korvataan liitteessä I oleva 5 kohta seuraavasti:
      ”5. Kasvuston on oltava käytännössä vapaa kaikista tuhoojista, jotka vähentävät
            lisäysaineiston käyttökelpoisuutta ja laatua.
            Kasvuston on myös noudatettava unionikaranteenituhoojia, suoja-
            aluekaranteenituhoojia ja säänneltyjä muita kuin unionikaranteenituhoojia
            koskevia        asetuksen      (EU)      2016/2031*      nojalla    hyväksytyissä
            täytäntöönpanosäädöksissä säädettyjä vaatimuksia sekä kyseisen asetuksen 30
            artiklan 1 kohdan nojalla hyväksyttyjä toimenpiteitä.
            ______________
          *      Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/2031, annettu 26
                 päivänä lokakuuta 2016, kasvintuhoojien vastaisista suojatoimenpiteistä,
                 Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EU) N:o 228/2013, (EU) N:o
                 652/2014 ja (EU) N:o 1143/2014 muuttamisesta ja neuvoston direktiivien
                 69/464/ETY, 74/647/ETY, 93/85/ETY, 98/57/EY, 2000/29/EY, 2006/91/EY
                 ja 2007/33/EY kumoamisesta (EUVL L 317, 23.11.2016, s. 4).”
2)    Muutetaan liite II seuraavasti:
      a)       korvataan 2 kohta seuraavasti:
            ”2. Siementen on oltava käytännössä vapaat kaikista tuhoojista, jotka
                   vähentävät lisäysaineiston käyttökelpoisuutta ja laatua.
                   Siementen on myös noudatettava unionikaranteenituhoojia, suoja-
                   aluekaranteenituhoojia ja säänneltyjä muita kuin unionikaranteenituhoojia
                   koskevia      asetuksen     (EU)    2016/2031      nojalla   hyväksytyissä
                   täytäntöönpanosäädöksissä säädettyjä vaatimuksia sekä kyseisen asetuksen
                   30 artiklan 1 kohdan nojalla hyväksyttyjä toimenpiteitä.”;
      b)    korvataan 3 kohdan b alakohta seuraavasti:
          ”b)      Säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintyminen
                   vihannesten siemenissä ei saa ainakaan silmämääräisesti tarkastettuna
                   ylittää seuraavassa taulukossa vahvistettuja kynnysarvoja:
                                                   Bakteerit
              Säännellyt muut kuin Vihannesten                     Säänneltyjen muiden kuin
              unionikaranteenituhoojat siementen suku tai unionikaranteenituhoojien
              tai niiden aiheuttamat laji                           esiintymisen kynnysarvo
              oireet                                                 vihannesten siemenissä
              Clavibacter michiganensis Solanum                               0%
              ssp. michiganensis (Smith) lycopersicum L.
              Davis et al. [CORBMI]
              Xanthomonas axonopodis         Phaseolus vulgaris               0%
              pv. phaseoli (Smith)           L.
 ---pagebreak--- Vauterin et al. [XANTPH]
Xanthomonas                 Capsicum annuum                 0%
euvesicatoria Jones et al. L.,         Solanum
[XANTEU]                    lycopersicum L.
Xanthomonas fuscans         Phaseolus vulgaris              0%
subsp. fuscans Schaad et    L.
al. [XANTFF]
Xanthomonas gardneri (ex Capsicum annuum                    0%
Šutič 1957) Jones et al L.,            Solanum
[XANTGA]                    lycopersicum L.
Xanthomonas       perforans Capsicum annuum                 0%
Jones et al. [XANTPF]       L.,        Solanum
                            lycopersicum L.
Xanthomonas vesicatoria Capsicum annuum                     0%
(ex Doidge) Vauterin et al. L.,        Solanum
[XANTVE]                    lycopersicum L.
                            Hyönteiset ja punkit
Säännellyt muut kuin Vihannesten                 Säänneltyjen muiden kuin
unionikaranteenituhoojat siementen suku tai unionikaranteenituhoojien
tai niiden aiheuttamat laji                       esiintymisen kynnysarvo
oireet                                             vihannesten siemenissä
Acanthoscelides obtectus Phaseolus                          0%
(Say) [ACANOB]              coccineus L.,
                            Phaseolus vulgaris
                            L.
Bruchus             pisorum Pisum sativum L.                0%
(Linnaeus ) [BRCHPI]
Bruchus           rufimanus Vicia faba L.                   0%
Boheman [BRCHRU]
                                 Ankeroiset
Säännellyt muut kuin Vihannesten                 Säänneltyjen muiden kuin
unionikaranteenituhoojat siementen suku tai unionikaranteenituhoojien
tai niiden aiheuttamat laji                       esiintymisen kynnysarvo
oireet                                             vihannesten siemenissä
Ditylenchus dipsaci         Allium cepa L.,                 0%
(Kuehn) Filipjev            Allium porrum L.
[DITYDI]
 ---pagebreak---           Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit ja fytoplasmat
  Säännellyt muut kuin Vihannesten                 Säänneltyjen muiden kuin
  unionikaranteenituhoojat siementen suku tai unionikaranteenituhoojien
  tai niiden aiheuttamat laji                       esiintymisen kynnysarvo
  oireet                                             vihannesten siemenissä
  Pepinon    mosaiikkivirus Solanum                             0%
  [PEPMV0]                    lycopersicum L.
  Perunan                     Capsicum annuum                   0%
  sukkulamukulaviroidi        L., Solanum
  [PSTVD0]                    lycopersicum L.
”
 ---pagebreak---                                             Liite VII
                              Direktiivin 2002/56/EY muuttaminen
Muutetaan direktiivi 2002/56/EY seuraavasti:
1)       Korvataan liite I seuraavasti:
                                                ”LIITE I
                        SIEMENPERUNAN VÄHIMMÄISEDELLYTYKSET
1.     Perussiemenperunoiden tapauksessa lajikkeesta poikkeavien kasvavien kasvien ja
       vieraita lajikkeita edustavien kasvien lukumäärä yhteensä saa olla enintään 0,1
       prosenttia ja ensimmäisen sukupolven kasveissa yhteensä enintään 0,25 prosenttia.
2.     Sertifioitujen siemenperunoiden tapauksessa lajikkeesta poikkeavien kasvien ja vieraita
       lajikkeita edustavien kasvien lukumäärä yhteensä saa olla enintään 0,5 prosenttia ja
       ensimmäisen sukupolven kasveissa yhteensä enintään 0,5 prosenttia.
3.     Siemenperunoiden on täytettävä säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien
       esiintymistä tai asianomaisten säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien
       aiheuttamia tauteja koskevat vaatimukset seuraavan taulukon mukaisesti:
   Säännellyt muut kuin                   Kynnysarvo           Kynnysarvo sertifioitujen
   unionikaranteenituhoojat         perussiemenperunoiden          siemenperunoiden
   tai niiden aiheuttamat             kasvavissa kasveissa        kasvavissa kasveissa
   oireet
   Tyvimätä (Dickeya Samson                  1,0 %                       4,0 %
   et al. spp. [1DICKG];
   Pectobacterium Waldee
   emend. Hauben et al. spp.
   [1PECBG])
   Candidatus Liberibacter                    0%                          0%
   solanacearum Liefting et al.
   [LIBEPS]
   Candidatus Phytoplasma                     0%                          0%
   solani Quaglino et al.
   [PHYPSO]
   Virusten aiheuttamat                      0,8 %                       6,0 %
   mosaiikkimaiset oireet
   ja
   perunan kierrelehtiviruksen
   [PLRV00] aiheuttamiat
   oireet
   Perunan                                    0%                          0%
   sukkulamukulaviroidi
   [PSTVD0]
 ---pagebreak---    Säännellyt muut kuin                     Kynnysarvo           Kynnysarvo sertifioitujen
   unionikaranteenituhoojat          perussiemenperunoiden           siemenperunoiden
   tai niiden aiheuttamat                 ensimmäisessä        ensimmäisessä sukupolvessa
   oireet                                  sukupolvessa
   Virustartunnan oireita                      4,0 %                        10,0 %
4.     Perussiemenperunoiden sukupolvien enimmäislukumäärä on neljä, ja pellossa olevien
       esiperussiemenperunoiden ja perussiemenperunoiden sukupolvien enimmäislukumäärä
       on yhteensä seitsemän.
       Sertifioitujen siemenperunoiden sukupolvien enimmäislukumäärä on kaksi.
       Jos sukupolvesta ei ole mainintaa virallisessa etiketissä, asianomaisten
       siemenperunoiden katsotaan kuuluvan korkeimpaan sukupolveen, joka on sallittu
       kyseisessä luokassa.”;
2)       Korvataan liite II seuraavasti:
                                             ”LIITE II
           SIEMENPERUNAERIEN LAADUN VÄHIMMÄISEDELLYTYKSET
Siemenperunoille sallitaan seuraavat epäpuhtauksien, vikojen ja säänneltyjen muiden kuin
unionikaranteenituhoojien tai niiden aiheuttamien oireiden toleranssit:
1)     maata ja vieraita aineita: 1,0 prosenttia painosta perussiemenperunoiden osalta ja 2,0
       prosenttia painosta sertifioitujen siemenperunoiden osalta;
2)     kuiva ja märkä mätä yhteensä, jos niitä ei ole aiheuttanut Synchytrium endobioticum,
       Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus tai Ralstonia solanacearum: 0,5 prosenttia
       painosta, josta märkää mätää 0,2 prosenttia painosta;
3)     ulkoiset viat (esimerkiksi epämuodostuneet tai vahingoittuneet mukulat): 3,0 prosenttia
       painosta;
4)     perunarupea yli kolmannes mukulan pinta-alasta: 5,0 prosenttia painosta;
5)     liiallisen kuivettumisen tai hopealaikun aiheuttaman kuivettumisen vuoksi nahistuneet
       mukulat: 1,0 prosenttia painosta;
6)     Säännellyt muut kuin unionikaranteenituhoojat tai niiden aiheuttamat oireet
       siemenperunoiden erissä:
 Säännellyt muut kuin                      Säänneltyjen       Säänneltyjen muiden kuin
 unionikaranteenituhoojat tai              muiden kuin       unionikaranteenituhoojien
 niiden aiheuttamat oireet              unionikaranteenit      esiintymisen kynnysarvo
                                             uhoojien                sertifioiduissa
                                           esiintymisen            siemenperunoissa
                                            kynnysarvo           prosenttina painosta
                                        perussiemenperun
 ---pagebreak---                                          oissa prosenttina
                                              painosta
  Candidatus Liberibacter                       0%                          0%
  solanacearum Liefting et al.
  Ditylenchus destructor Thorne                 0%                          0%
  [DITYDE]
  Perunaseittiä yli 10 prosentissa             5,0 %                       5,0 %
  mukuloiden pinta-alasta,
  aiheuttaja Thanatephorus
  cucumeris (A.B. Frank) Donk
  [RHIZSO]
  Kuorirokkoa yli 10 prosentissa               3,0 %                       3,0 %
  mukuloiden pinta-alasta,
  aiheuttaja Spongospora
  subterranea (Wallr.) Lagerh.
  [SPONSU]
;
7)     2–6 kohdan toleranssit yhteensä: 6,0 prosenttia painosta perussiemenperunoiden osalta
       ja 8,0 prosenttia painosta sertifioitujen siemenperunoiden osalta.”
 ---pagebreak---                                                   Liite VIII
                                  Direktiivin 2002/57/EY muuttaminen
       Muutetaan direktiivi 2002/57/EY seuraavasti:
       1)   Korvataan liitteessä I oleva 4 kohta seuraavasti:
       ”4.  Kasvuston on oltava käytännössä vapaa kaikista tuhoojista, jotka vähentävät
            lisäysaineiston käyttökelpoisuutta ja laatua. Kasvuston on myös noudatettava
            unionikaranteenituhoojia, suoja-aluekaranteenituhoojia ja säänneltyjä muita kuin
            unionikaranteenituhoojia koskevia asetuksen (EU) 2016/2031* nojalla hyväksytyissä
            täytäntöönpanosäädöksissä säädettyjä vaatimuksia sekä kyseisen asetuksen 30 artiklan 1
            kohdan nojalla hyväksyttyjä toimenpiteitä.;
                    ______________
       *    Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/2031, annettu 26 päivänä
            lokakuuta 2016, kasvintuhoojien vastaisista suojatoimenpiteistä, Euroopan parlamentin
            ja neuvoston asetusten (EU) N:o 228/2013, (EU) N:o 652/2014 ja (EU) N:o 1143/2014
            muuttamisesta ja neuvoston direktiivien 69/464/ETY, 74/647/ETY, 93/85/ETY,
            98/57/EY, 2000/29/EY, 2006/91/EY ja 2007/33/EY kumoamisesta (EUVL L 317,
            23.11.2016, s. 4).
            Säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisen viljelykasveissa on
            täytettävä seuraavassa taulukossa esitetyt vaatimukset:
                                           Sienet ja munasienet
Säännellyt muut kuin             Istutettaviksi      Kynnysarvot         Kynnysarvot       Kynnysarvot
unionikaranteenituhoojat         tarkoitetut      esiperussiementen perussiementen         sertifioitujen
tai niiden aiheuttamat           kasvit               tuotannossa        tuotannossa         siementen
oireet                                                                                tuotannossa
                                 (suku tai
                                 laji)
Plasmopara halstedii             Helianthus               0%                 0%                  0%
(Farlow) Berlese & de Toni       annuus L.
[PLASHA]
            ”
       2)   Korvataan liitteessä II olevan I jakson 5 kohta seuraavasti:
       ”5.  Siementen on oltava käytännössä vapaat kaikista tuhoojista, jotka vähentävät
            lisäysaineiston käyttökelpoisuutta ja laatua.
            Siementen       on      myös       noudatettava      unionikaranteenituhoojia,      suoja-
            aluekaranteenituhoojia ja säänneltyjä muita kuin unionikaranteenituhoojia koskevia
            asetuksen (EU) 2016/2031 nojalla hyväksytyissä täytäntöönpanosäädöksissä säädettyjä
            vaatimuksia sekä kyseisen asetuksen 30 artiklan 1 kohdan nojalla hyväksyttyjä
            toimenpiteitä.
            Säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisen siemenissä ja
            vastaavissa luokissa on oltava seuraavassa taulukossa esitettyjen vaatimusten
            mukaista:
 ---pagebreak---                                 Sienet ja munasienet
Säännellyt muut     Istutetta-  Esiperussieme-      Perussiemeniä     Sertifioituja
kuin                viksi         niä koskevat         koskevat         siemeniä
unionikaranteenit   tarkoite-     kynnysarvot        kynnysarvot        koskevat
uhoojat tai niiden  tut kasvit                                        kynnysarvot
aiheuttamat oireet  (suku tai
                    laji)
Alternaria linicola Linum               5%                 5%               5%
Groves & Skolko     usitatissim
                                 5 % seuraavien     5 % seuraavien   5 % seuraavien
[ALTELI]            um L.         saastuttamia:      saastuttamia:    saastuttamia:
                                   Alternaria         Alternaria       Alternaria
                                     linicola,          linicola,        linicola,
                                Boeremia exigua   Boeremia exigua   Boeremia exigua
                                  var. linicola,     var. linicola,   var. linicola,
                                Colletotrichium    Colletotrichium  Colletotrichium
                                lini ja Fusarium   lini ja Fusarium lini ja Fusarium
                                        spp                spp              spp
Boeremia exigua     Linum               1%                 1%               1%
var. linicola       usitatissim  5 % seuraavien     5 % seuraavien   5 % seuraavien
(Naumov &           um L. -       saastuttamia:      saastuttamia:    saastuttamia:
Vassiljevsky)       pellava        Alternaria         Alternaria       Alternaria
Aveskamp, Gruyter                    linicola,          linicola,        linicola,
& Verkley                       Boeremia exigua   Boeremia exigua   Boeremia exigua
[PHOMEL]                          var. linicola,     var. linicola,   var. linicola,
                                Colletotrichium    Colletotrichium  Colletotrichium
                                lini ja Fusarium   lini ja Fusarium lini ja Fusarium
                                        spp                spp              spp
Boeremia exigua     Linum               5%                 5%               5%
var. linicola       usitatissim  5 % seuraavien     5 % seuraavien   5 % seuraavien
(Naumov &           um L. -       saastuttamia:      saastuttamia:    saastuttamia:
Vassiljevsky)       pellavansi     Alternaria         Alternaria       Alternaria
Aveskamp, Gruyter   emen             linicola,          linicola,        linicola,
& Verkley                       Boeremia exigua   Boeremia exigua   Boeremia exigua
[PHOMEL]                          var. linicola,     var. linicola,   var. linicola,
                                Colletotrichium    Colletotrichium  Colletotrichium
                                lini ja Fusarium   lini ja Fusarium lini ja Fusarium
                                        spp                spp              spp
Botrytis cinerea de Helianthus          5%                 5%               5%
Bary [BOTRCI]       annuus L.,
                    Linum
 ---pagebreak---                     usitatissim
                    um L.
Colletotrichum lini Linum                5%                5%                5%
Westerdijk          usitatissim   5 % seuraavien    5 % seuraavien    5 % seuraavien
[COLLLI]            um L.          saastuttamia:     saastuttamia:     saastuttamia:
                                    Alternaria        Alternaria        Alternaria
                                      linicola,         linicola,         linicola,
                                 Boeremia exigua   Boeremia exigua   Boeremia exigua
                                   var. linicola,    var. linicola,    var. linicola,
                                 Colletotrichium   Colletotrichium   Colletotrichium
                                 lini ja Fusarium  lini ja Fusarium  lini ja Fusarium
                                         spp               spp               spp
Diaporthe           Glycine      15 % Phomopsis    15 % Phomopsis    15 % Phomopsis
caulivora (Athow    max (L.)        complexin         complexin         complexin
& Caldwell) J.M.    Merr           saastuttamia      saastuttamia      saastuttamia
Santos, Vrandecic
& A.J.L. Phillips
[DIAPPC]
Diaporthe
phaseolorum var.
sojae Lehman
[DIAPPS]
Fusarium            Linum                5%                5%                5%
(anamorfinen        usitatissim   5 % seuraavien    5 % seuraavien    5 % seuraavien
muoto) Link         um L.          saastuttamia:     saastuttamia:     saastuttamia:
[1FUSAG]]                           Alternaria        Alternaria        Alternaria
paitsi Fusarium                       linicola,         linicola,         linicola,
oxysporum f. sp.                 Boeremia exigua   Boeremia exigua   Boeremia exigua
albedinis (Kill. &                 var. linicola,    var. linicola,    var. linicola,
Maire) W.L.                      Colletotrichium   Colletotrichium   Colletotrichium
Gordon [FUSAAL]                  lini ja Fusarium  lini ja Fusarium  lini ja Fusarium
ja Fusarium                              spp               spp               spp
circinatum
Nirenberg &
O'Donnell
[GIBBCI]
Plasmopara          Helianthus           0%                0%                0%
halstedii (Farlow)  annuus L.
Berlese & de Toni
[PLASHA]
                                Kunkin            Kunkin            Kunkin
Sclerotinia         Brassica
                                siemenerän        siemenerän        siemenerän
sclerotiorum        rapa L.
                                edustavasta       edustavasta       edustavasta
(Libert) de Bary    var.
 ---pagebreak--- [SCLESC]         silvestris näytteestä          näytteestä          näytteestä
                 (Lam.)     laboratoriotutki-   laboratoriotutki-   laboratoriotutki-
                 Briggs,    muksessa            muksessa            muksessa
                            löydetty enintään   löydetty enintään   löydetty enintään
                            5 sklerootiota tai  5 sklerootiota tai  5 sklerootiota tai
                            sklerootion         sklerootion         sklerootion
                            osasta, joiden      osasta, joiden      osasta, joiden
                            koko on             koko on             koko on
                            täsmennetty         täsmennetty         täsmennetty
                            direktiivin         direktiivin         direktiivin
                            2002/57/EC          2002/57/EC          2002/57/EC
                            liitteen III        liitteen III        liitteen III
                            sarakkeessa 4.      sarakkeessa 4.      sarakkeessa 4.
                            Kunkin              Kunkin              Kunkin
Sclerotinia      Brassica
                            siemenerän          siemenerän          siemenerän
sclerotiorum     napus L.
                            edustavasta         edustavasta         edustavasta
(Libert) de Bary (partim),
                            näytteestä          näytteestä          näytteestä
[SCLESC]         Helianthus
                            laboratoriotutki-   laboratoriotutki-   laboratoriotutki-
                 annuus L.
                            muksessa            muksessa            muksessa
                            löydetty enintään   löydetty enintään   löydetty enintään
                            10 sklerootiota tai 10 sklerootiota tai 10 sklerootiota tai
                            sklerootion         sklerootion         sklerootion
                            osasta, joiden      osasta, joiden      osasta, joiden
                            koko on             koko on             koko on
                            täsmennetty         täsmennetty         täsmennetty
                            direktiivin         direktiivin         direktiivin
                            2002/57/EC          2002/57/EC          2002/57/EC
                            liitteen III        liitteen III        liitteen III
                            sarakkeessa 4.      sarakkeessa 4.      sarakkeessa 4.
                            Kunkin              Kunkin              Kunkin
Sclerotinia      Sinapis
                            siemenerän          siemenerän          siemenerän
sclerotiorum     alba L.
                            edustavasta         edustavasta         edustavasta
(Libert) de Bary
                            näytteestä          näytteestä          näytteestä
[SCLESC]
                            laboratoriotutkim   laboratoriotutkim   laboratoriotutkim
                            uksessa löydetty    uksessa löydetty    uksessa löydetty
                            enintään 5          enintään 5          enintään 5
                            sklerootiota tai    sklerootiota tai    sklerootiota tai
                            sklerootion         sklerootion         sklerootion
                            osasta, joiden      osasta, joiden      osasta, joiden
                            koko on             koko on             koko on
                            täsmennetty         täsmennetty         täsmennetty
                            direktiivin         direktiivin         direktiivin
                            2002/57/EC          2002/57/EC          2002/57/EC
                            liitteen III        liitteen III        liitteen III
                            sarakkeessa 4.      sarakkeessa 4.      sarakkeessa 4.
”
 ---pagebreak---                                            Liite IX
                            Direktiivin 2014/21/EU muuttaminen
Korvataan täytäntöönpanopäätöksen 2014/21/EU liite seuraavasti:
                                               ”LIITE
   Unionin PBTC- ja PB-luokkaan kuuluvien esiperussiemenperunoiden markkinoille
                              saattamista koskevat edellytykset
1)   Unionin PBTC-luokkaan kuuluvia esiperussiemenperunoita koskevat edellytykset ovat
     seuraavat:
     a)    siemenperunoita koskevat edellytykset:
           i)    kasvustossa ei saa esiintyä lajikkeesta poikkeavia kasveja tai vieraita
                 lajikkeita edustavia kasveja;
           ii) kasvit, mukaan luettuna mukulat, on tuotettu mikrolisäyksellä;
           iii) kasvit, mukaan luettuna mukulat, on tuotettu suojatussa tilassa ja
                 kasvualustalla, joka on vapaa tuhoojista;
           iv) mukuloita ei saa lisätä ensimmäisen sukupolven yli;
           v)    kasvien on noudatettava säänneltyjen muiden kuin
                 unionikaranteenituhoojien esiintymistä tai asianomaisen säännellyn muun
                 kuin unionikaranteenituhoojan aiheuttamia oireita koskevia seuraavassa
                 taulukossa vahvistettuja kynnysarvoja:
                  Säännellyt muut kuin                      Säänneltyjen muiden kuin
                  unionikaranteenituhoojat tai             unionikaranteenituhoojien
                  niiden aiheuttamat oireet                  esiintymisen kynnysarvo
                                                             unionin PBTC-luokkaan
                                                                    kuuluvien
                                                           esiperussiemenperunoiden
                                                                     kasveissa
                  Tyvimätä (Dickeya Samson et al.                      0%
                  spp. [1DICKG]; Pectobacterium
                  Waldee emend. Hauben et al. spp.
                  [1PECBG])
                  Candidatus Liberibacter                              0%
                  solanacearum Liefting et al.
                  [LIBEPS]
                  Candidatus Phytoplasma solani                        0%
                  Quaglino et al. [PHYPSO]
                  Virusten aiheuttamat                                 0%
                  mosaiikkimaiset oireet
                  ja
                  perunan kierrelehtiviruksen
                  [PLRV00] aiheuttamat oireet
                  Perunan sukkulamukulaviroidi                         0%
 ---pagebreak---                    [PSTVD0]
                    Säännellyt muut kuin                     Säänneltyjen muiden kuin
                    unionikaranteenituhoojat tai             unionikaranteenituhoojien
                    niiden aiheuttamat oireet                 esiintymisen kynnysarvo
                                                              unionin PBTC-luokkaan
                                                                      kuuluvien
                                                             esiperussiemenperunoiden
                                                            ensimmäisessä sukupolvessa
                   Virustartunnan oireet                                 0%
     b)    eriä koskevat edellytykset:
           i)     niissä ei saa olla mädän saastuttamia siemenperunoita;
           ii) niissä ei saa olla perunaruven saastuttamia siemenperunoita;
           iii) niissä ei saa olla kuivettumisen vuoksi liiallisesti nahistuneita
                  siemenperunoita;
           iv) niissä ei saa olla siemenperunoita, joissa on ulkoisia vikoja, mukaan
                  luettuna epämuodostuneet tai vahingoittuneet mukulat;
           v)     esiperussiemenperunoiden erien on noudatettava säänneltyjen muiden kuin
                  unionikaranteenituhoojien esiintymistä tai asianomaisten säänneltyjen
                  muiden kuin unionikaranteenituhoojien aiheuttamia oireita koskevia
                  seuraavassa taulukossa vahvistettuja kynnysarvoja:
             Säännellyt muut kuin                          Säänneltyjen muiden kuin
             unionikaranteenituhoojat tai niiden           unionikaranteenituhoojien
             aiheuttamat oireet                             esiintymisen kynnysarvo
                                                            unionin PBTC-luokkaan
                                                                    kuuluvien
                                                           esiperussiemenperunoiden
                                                           erissä prosenttina painosta
             Candidatus Liberibacter solanacearum                      0%
             Liefting et al. [LIBEPS]
             Ditylenchus destructor Thorne                             0%
             [DITYDE]
             Perunaseitti, jonka on aiheuttanut                        0%
             Thanatephorus cucumeris (A.B. Frank)
             Donk [RHIZSO]
             Kuorirokko, jonka on aiheuttanut                          0%
             Spongospora subterranea (Wallr.)
             Lagerh. [SPONSU]
   .
2)   Unionin PB-luokkaan kuuluvia esiperussiemenperunoita koskevat edellytykset ovat
     seuraavat:
 ---pagebreak--- a) siemenperunoita koskevat edellytykset:
   i)     lajikkeesta poikkeavien kasvien ja vieraita lajikkeita edustavien kasvien
          lukumäärä yhteensä saa olla enintään 0,01 prosenttia;
   ii) kasvien on noudatettava säänneltyjen muiden kuin
          unionikaranteenituhoojien esiintymistä tai asianomaisten säänneltyjen
          muiden kuin unionikaranteenituhoojien aiheuttamia oireita koskevia
          seuraavassa taulukossa vahvistettuja kynnysarvoja:
     Säännellyt muut kuin                            Säänneltyjen muiden kuin
     unionikaranteenituhoojat tai                    unionikaranteenituhoojien
     niiden aiheuttamat oireet                 esiintymisen kynnysarvo unionin PB-
                                                         luokkaan kuuluvien
                                               esiperussiemenperunoiden kasveissa
     Tyvimätä (Dickeya Samson et al.                             0%
     spp. [1DICKG]; Pectobacterium
     Waldee emend. Hauben et al. spp.
     [1PECBG])
     Candidatus Liberibacter                                     0%
     solanacearum Liefting et al.
     [LIBEPS]
     Candidatus phytoplasma solani                               0%
     Quaglino et al. [PHYPSO]
     Virusten aiheuttamat                                       0,1 %
     mosaiikkimaiset oireet
     ja
     perunan kierrelehtiviruksen
     [PLRV00] aiheuttamat oireet
     Perunan sukkulamukulaviroidi                                0%
     [PSTVD0]
     Säännellyt muut kuin                            Säänneltyjen muiden kuin
     unionikaranteenituhoojat tai                    unionikaranteenituhoojien
     niiden aiheuttamat oireet                 esiintymisen kynnysarvo unionin PB-
                                                         luokkaan kuuluvien
                                                     esiperussiemenperunoiden
                                                ensimmäisen sukupolven kasveissa
     Virustartunnan oireet                                      0,5 %
   ;
b) erissä sallittavat toleranssit seuraavien epäpuhtauksien, vikojen ja tautien osalta:
   i)     sellaisia siemenperunoita, joissa esiintyy mätää, lukuun ottamatta vaaleaa tai
          tummaa rengasmätää, saa olla enintään 0,2 prosenttia painosta;
 ---pagebreak--- ii)  sellaisia siemenperunoita, joissa on perunarupea yli kolmanneksessa niiden
     pinta-alasta, saa olla enintään 5,0 prosenttia painosta;
iii) liiallisen kuivettumisen tai hopealaikun aiheuttaman kuivettumisen vuoksi
     nahistuneita mukuloita saa olla enintään 0,5 prosenttia painosta;
iv)  sellaisia siemenperunoita, joissa on ulkoisia vikoja, mukaan luettuna
     epämuodostuneet tai vahingoittuneet mukulat, saa olla enintään 3,0
     prosenttia painosta;
v)   maata ja vierasaineita saa olla enintään 1,0 prosenttia painosta;
vi)  esiperussiemenperunoiden erien on noudatettava säänneltyjen muiden kuin
     unionikaranteenituhoojien esiintymistä tai asianomaisten säänneltyjen
     muiden kuin unionikaranteenituhoojien aiheuttamia oireita koskevia
     seuraavassa taulukossa vahvistettuja kynnysarvoja:
       Säännellyt muut kuin                        Säänneltyjen muiden kuin
       unionikaranteenituhoojat tai                unionikaranteenituhoojien
       niiden aiheuttamat oireet               esiintymisen kynnysarvo unionin
                                                     PB-luokkaan kuuluvien
                                               esiperussiemenperunoiden erissä
                                                      prosenttina painosta
       Candidatus Liberibacter                                 0%
       solanacearum Liefting et al.
       [LIBEPS]
       Ditylenchus destructor Thorne                           0%
       [DITYDE]
       Perunaseittiä yli 10 prosentissa                       1,0 %
       mukuloiden pinta-alasta, aiheuttaja
       Thanatephorus cucumeris (A.B.
       Frank) Donk [RHIZSO]
       Kuorirokkoa yli 10 prosentissa                         1,0 %
       mukuloiden pinta-alasta, aiheuttaja
       Spongospora subterranea (Wallr.)
       Lagerh. [SPONSU]
     ;
vii) sellaisten siemenperunoiden kokonaisosuus, jotka kuuluvat edellä i–iv ja vi
     alakohdassa tarkoitettujen toleranssien piiriin, saa olla enintään 6,0
     prosenttia painosta.”
 ---pagebreak---                                          Liite X
                   Täytäntöönpanoirektiivin 2014/98/EU muuttaminen
Korvataan täytäntöönpanodirektiivin 2014/98/EU liitteet seuraavasti:
”Liite I:     Luettelo säännellyistä muista kuin unionikaranteenituhoojista, joiden
              esiintymisen osalta vaaditaan silmämääräinen tarkastus ja, jos on
              epäilyksiä, näytteenotto ja testaus 9 artiklan 1 kohdan, 10 artiklan 1
              kohdan, 16 artiklan 1 kohdan, 21 artiklan 1 kohdan sekä 26 artiklan 1
              kohdan nojalla
Suku tai laji                                 Säännellyt              muut            kuin
                                              unionikaranteenituhoojat
Castanea sativa Mill.                          Sienet ja munasienet
                                               Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr
                                               [ENDOPA]
                                               Mycosphaerella punctiformis Verkley & U.
                                               Braun [RAMUEN]
                                               Phytophthora cambivora (Petri) Buisman
                                               [PHYTCM]
                                               Phytophthora cinnamomi Rands [PHYTCN]
                                               Virukset,     viroidit,    viruksenkaltaiset
                                               taudit ja fytoplasmat
                                               Chestnut mosaic agent
Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus        Sienet ja munasienet
Raf.
                                               Phytophthora citrophthora (R.E.Smith &
                                               E.H.Smith) Leonian [PHYTCO ]
                                               Phytophthora nicotianae var. parasitica
                                               (Dastur) Waterhouse [PHYTNP]
                                               Hyönteiset ja punkit
                                               Aleurothrixus floccosus Maskell [ALTHFL]
                                               Parabemisia myricae Kuwana [PRABMY]
                                               Ankeroiset
                                               Pratylenchus    vulnus   Allen    &  Jensen
                                               [PRATVU]
                                               Tylenchulus semipenetrans Cobb [TYLESE]
Corylus avellana L.                            Bakteerit
                                               Pseudomonas      avellanae    Janse et   al.
                                               [PSDMAL]
 ---pagebreak---                                   Xanthomonas arboricola pv. Corylina
                                  (Miller, Bollen, Simmons, Gross & Barss)
                                  Vauterin, Hoste, Kersters & Swings
                                  [XANTCY]
                                  Sienet ja munasienet
                                  Armillariella   mellea    (Vahl)   Kummer
                                  [ARMIME]
                                  Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold
                                  [VERTAA]
                                  Verticillium dahliae Kleb [VERTDA]
                                  Hyönteiset ja punkit
                                  Phytoptus avellanae Nalepa [ERPHAV]
Cydonia oblonga Mill. ja Pyrus L. Bakteerit
                                  Agrobacterium tumefaciens        (Smith  &
                                  Townsend) Conn [AGRBTU]
                                  Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
                                  [ERWIAM]
                                  Pseudomonas syringae pv. Syringae van
                                  Hall [PSDMSY]
                                  Sienet ja munasienet
                                  Armillariella   mellea    (Vahl)   Kummer
                                  [ARMIME]
                                  Chondrostereum        purpureum      Pouzar
                                  [STERPU]
                                  Glomerella cingulata (Stoneman) Spaulding
                                  & von Schrenk [GLOMCI]
                                  Neofabraea alba Desmazières [PEZIAL]
                                  Neofabraea malicorticis Jackson [PEZIMA]
                                  Neonectria ditissima (Tulasne & C. Tulasne)
                                  Samuels & Rossman [NECTGA]
                                  Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn)
                                  J.Schröter [PHYTCC]
                                  Sclerophora    pallida   Yao   &    Spooner
                                  [SKLPPA]
                                  Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold
                                  [VERTAA]
                                  Verticillium dahliae Kleb [VERTDA]
                                  Hyönteiset ja punkit
                                  Eriosoma lanigerum Hausmann [ERISLA]
 ---pagebreak---                 Psylla spp. Geoffroy [1PSYLG]
                Ankeroiset
                Meloidogyne hapla Chitwood [MELGHA]
                Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]
                Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev &
                Schuurmans-Stekhoven [PRATPE]
                Pratylenchus    vulnus   Allen   &   Jensen
                [PRATVU]
Ficus carica L. Bakteerit
                Xanthomonas campestris pv. fici (Cavara)
                Dye [XANTFI]
                Sienet ja munasienet
                Armillariella   mellea    (Vahl)   Kummer
                [ARMIME]
                Hyönteiset ja punkit
                Ceroplastes rusci Linnaeus [CERPRU]
                Ankeroiset
                Heterodera fici Kirjanova [HETDFI]
                Meloidogyne         arenaria      Chitwood
                [MELGAR]
                Meloidogyne incognita (Kofold & White)
                Chitwood [MELGIN]
                Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]
                Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev &
                Schuurmans-Stekhoven [PRATPE]
                Pratylenchus    vulnus   Allen   &   Jensen
                [PRATVU]
                Virukset,     viroidit,   viruksenkaltaiset
                taudit ja fytoplasmat
                Fig mosaic agent [FGM000]
Fragaria L.     Bakteerit
                Candidatus Phlomobacter fragariae Zreik,
                Bové & Garnier [PHMBFR]
                Sienet ja munasienet
                Podosphaera aphanis (Wallroth) Braun &
                Takamatsu [PODOAP]
                Rhizoctonia     fragariae     Hussain    &
                W.E.McKeen [RHIZFR]
 ---pagebreak---                  Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold
                 [VERTAA]
                 Verticillium dahliae Kleb [VERTDA]
                 Hyönteiset ja punkit
                 Chaetosiphon        fragaefolii      Cockerell
                 [CHTSFR]
                 Phytonemus pallidus Banks [TARSPA]
                 Ankeroiset
                 Ditylenchus    dipsaci     (Kuehn)     Filipjev
                 [DITYDI]
                 Meloidogyne hapla Chitwood [MELGHA]
                 Pratylenchus    vulnus     Allen    &   Jensen
                 [PRATVU]
                 Virukset,     viroidit,     viruksenkaltaiset
                 taudit ja fytoplasmat
                 Candidatus Phytoplasma asteris Lee et al.
                 [PHYPAS]
                 Candidatus Phytoplasma australiense Davis
                 et al. [PHYPAU]
                 Candidatus       Phytoplasma         fragariae
                 Valiunas, Staniulis & Davis [PHYPFG]
                 Candidatus Phytoplasma pruni [PHYPPN]
                 Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et
                 al. [PHYPSO]
                 Clover phyllody phytoplasma [PHYP03]
                 Strawberry multiplier disease phytoplasma
                 [PHYP75]
Juglans regia L. Bakteerit
                 Agrobacterium tumefaciens          (Smith    &
                 Townsend) Conn [AGRBTU]
                 Xanthomonas arboricola pv. Juglandi
                 (Pierce) Vauterin et al. [XANTJU]
                 Sienet ja munasienet
                 Armillariella   mellea      (Vahl)    Kummer
                 [ARMIME]
                 Chondrostereum         purpureum        Pouzar
                 [STERPU]
                 Neonectria ditissima (Tulasne & C. Tulasne)
                 Samuels               &               Rossman
                 [NECTGA]Phytophthora cactorum (Lebert
 ---pagebreak---              & Cohn) J.Schröter [PHYTCC]
             Hyönteiset ja punkit
             Epidiaspis leperii Signoret [EPIDBE]
             Pseudaulacaspis       pentagona     Targioni-
             Tozzetti [PSEAPE]
             Quadraspidiotus      perniciosus    Comstock
             [QUADPE]
Malus Mill. Bakteerit
             Agrobacterium tumefaciens         (Smith   &
             Townsend) Conn [AGRBTU]
             Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
             [ERWIAM]
             Pseudomonas syringae pv. Syringae van
             Hall [PSDMSY]
            Sienet ja munasienet
             Armillariella   mellea     (Vahl)    Kummer
             [ARMIME]
             Chondrostereum         purpureum      Pouzar
             [STERPU]
             Glomerella cingulata (Stoneman) Spaulding
             & von Schrenk [GLOMCI]
             Neofabraea alba Desmazières [PEZIAL]
             Neofabraea malicorticis Jackson [PEZIMA]
             Neonectria ditissima (Tulasne & C. Tulasne)
             Samuels & Rossman [NECTGA]
             Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn)
             J.Schröter [PHYTCC]
             Sclerophora pallida Yao & Spooner
             [SKLPPA]
             Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold
             [VERTAA]
             Verticillium dahliae Kleb [VERTDA]
            Hyönteiset ja punkit
             Eriosoma lanigerum Hausmann
             [ERISLA]Psylla spp. Geoffroy [1PSYLG]
             Ankeroiset
             Meloidogyne hapla Chitwood [MELGHA]
             Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]
             Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev &
 ---pagebreak---                                       Schuurmans-Stekhoven [PRATPE]
                                      Pratylenchus vulnus Allen & Jensen
                                      [PRATVU]
Olea europaea L.                     Bakteerit
                                     Pseudomonas savastanoi pv. savastanoi
                                     (Smith) Gardan et al. [PSDMSA]
                                     Ankeroiset
                                     Meloidogyne arenaria Chitwood
                                     [MELGAR]
                                     Meloidogyne incognita (Kofold & White)
                                     Chitwood [MELGIN]
                                     Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]
                                     Pratylenchus vulnus Allen & Jensen
                                     [PRATVU]
                                     Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit
                                     ja fytoplasmat
                                     Olive leaf yellowing-associated virus
                                     [OLYAV0]
                                     Olive vein yellowing-associated virus
                                     [OVYAV0]
                                     Olive yellow mottling and decline associated
                                     virus [OYMDAV]
Pistacia vera L.                     Sienet ja munasienet
                                     Phytophthora cambivora (Petri) Buisman
                                     [PHYTCM]
                                     Phytophthora cryptogea Pethybridge &
                                     Lafferty [PHYTCR]
                                     Rosellinia necatrix Prillieux [ROSLNE]
                                     Verticillium dahliae Kleb [VERTDA]
                                     Ankeroiset
                                     Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev &
                                     Schuurmans-Stekhoven [PRATPE]
                                     Pratylenchus vulnus Allen & Jensen
                                     [PRATVU]
Prunus domestica L. ja Prunus dulcis Bakteerit
(Miller) Webb
                                     Agrobacterium tumefaciens (Smith &
                                     Townsend) Conn [AGRBTU]
                                     Pseudomonas syringae pv. morsprunorum
                                     (Wormald) Young, Dye & Wilkie
 ---pagebreak---                     [PSDMMP]
                    Sienet ja munasienet
                    Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn)
                    J.Schröter [PHYTCC]
                    Verticillium dahliae Kleb [VERTDA]
                    Hyönteiset ja punkit
                    Pseudaulacaspis pentagona Targioni-
                    Tozzetti [PSEAPE]
                    Quadraspidiotus perniciosus Comstock
                    [QUADPE]
                    Ankeroiset
                    Meloidogyne arenaria Chitwood
                    [MELGAR]
                    Meloidogyne incognita (Kofold & White)
                    Chitwood [MELGIN]
                    Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]
                    Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev &
                    Schuurmans-Stekhoven [PRATPE]
                    Pratylenchus vulnus Allen & Jensen
                    [PRATVU]
Prunus armeniaca L. Bakteerit
                    Agrobacterium tumefaciens (Smith &
                    Townsend) Conn [AGRBTU]
                    Pseudomonas syringae pv. morsprunorum
                    (Wormald) Young, Dye & Wilkie
                    [PSDMMP]
                    Pseudomonas syringae pv. Syringae van Hall
                    [PSDMSY]
                    Pseudomonas viridiflava (Burkholder)
                    Dowson [PSDMVF]
                    Sienet ja munasienet
                    Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn)
                    J.Schröter [PHYTCC]
                    Verticillium dahliae Kleb [VERTDA]
                    Hyönteiset ja punkit
                    Pseudaulacaspis pentagona Targioni-
                    Tozzetti [PSEAPE]
                    Quadraspidiotus perniciosus Comstock
                    [QUADPE]
 ---pagebreak---                                      Ankeroiset
                                     Meloidogyne arenaria Chitwood
                                     [MELGAR]
                                     Meloidogyne incognita (Kofold & White)
                                     Chitwood [MELGIN]
                                     Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]
                                     Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev &
                                     Schuurmans-Stekhoven [PRATPE]
                                     Pratylenchus vulnus Allen & Jensen
                                     [PRATVU]
Prunus avium L. ja Prunus cerasus L. Bakteerit
                                     Agrobacterium tumefaciens (Smith &
                                     Townsend) Conn [AGRBTU]
                                     Pseudomonas syringae pv. morsprunorum
                                     (Wormald) Young, Dye & Wilkie
                                     [PSDMMP]
                                     Sienet ja munasienet
                                     Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn)
                                     J.Schröter [PHYTCC]
                                     Hyönteiset ja punkit
                                     Quadraspidiotus perniciosus Comstock
                                     [QUADPE]
                                     Ankeroiset
                                     Meloidogyne arenaria Chitwood
                                     [MELGAR]
                                     Meloidogyne incognita (Kofold & White)
                                     Chitwood [MELGIN]
                                     Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]
                                     Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev &
                                     Schuurmans-Stekhoven [PRATPE]
                                     Pratylenchus vulnus Allen & Jensen
                                     [PRATVU]
Prunus persica (L.) Batsch ja Prunus Bakteerit
salicina Lindley
                                     Agrobacterium tumefaciens (Smith &
                                     Townsend) Conn [AGRBTU]
                                     Pseudomonas syringae pv. morsprunorum
                                     (Wormald) Young, Dye & Wilkie
                                     [PSDMMP]
                                     Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier,
                                     Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie
 ---pagebreak---          [PSDMPE]
         Sienet ja munasienet
         Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn)
         J.Schröter [PHYTCC]
         Verticillium dahliae Kleb [VERTDA]
         Hyönteiset ja punkit
         Pseudaulacaspis pentagona Targioni-
         Tozzetti [PSEAPE]
         Quadraspidiotus perniciosus Comstock
         [QUADPE]
         Ankeroiset
         Meloidogyne arenaria Chitwood
         [MELGAR]
         Meloidogyne incognita (Kofold & White)
         Chitwood [MELGIN]
         Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]
         Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev &
         Schuurmans-Stekhoven [PRATPE]
         Pratylenchus vulnus Allen & Jensen
         [PRATVU]
Ribes L. Sienet ja munasienet
         Diaporthe strumella (Fries) Fuckel
         [DIAPST]
         Microsphaera grossulariae (Wallroth)
         Léveillé [MCRSGR]
         Podosphaera mors-uvae (Schweinitz) Braun
         & Takamatsu [SPHRMU]
         Hyönteiset ja punkit
         Cecidophyopsis ribis Westwood [ERPHRI]
         Dasineura tetensi Rübsaamen [DASYTE]
         Pseudaulacaspis pentagona Targioni-
         Tozzetti [PSEAPE]
         Quadraspidiotus perniciosus Comstock
         [QUADPE]
         Tetranychus urticae Koch [TETRUR]
         Ankeroiset
         Aphelenchoides ritzemabosi        (Schwartz)
         Steiner & Buhrer [APLORI]
         Ditylenchus    dipsaci    (Kuehn)    Filipjev
 ---pagebreak---                                              [DITYDI]
                                             Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit
                                             ja fytoplasmat
                                             Aucuba mosaic agent and blackcurrant
                                             yellows agent combined
Rubus L.                                     Bakteerit
                                             Agrobacterium spp. Conn [1AGRBG]
                                             Rhodococcus fascians Tilford [CORBFA]
                                             Sienet ja munasienet
                                             Peronospora rubi Rabenhorst [PERORU]
                                             Hyönteiset ja punkit
                                             Resseliella theobaldi Barnes [THOMTE]
Vaccinium L.                                 Bakteerit
                                             Agrobacterium tumefaciens (Smith &
                                             Townsend) Conn [AGRBTU]
                                             Sienet ja munasienet
                                              Diaporthe vaccinii Shear [DIAPVA]
                                              Exobasidium vaccinii (Fuckel) Woronin
                                              [EXOBVA]
                                              Godronia cassandrae (anamorph Topospora
                                              myrtilli) Peck [GODRCA]
Liite II:     Luettelo säännellyistä muista kuin unionikaranteenituhoojista, joiden
              esiintymisen osalta vaaditaan silmämääräinen tarkastus ja tarvittaessa
              näytteenotto ja testaus 9 artiklan 2 ja 4 kohdan, 10 artiklan 1 kohdan,
              16 artiklan 1 kohdan, 21 artiklan 1 kohdan, 26 artiklan 1 kohdan ja
              liitteen IV nojalla
Suku tai laji                                Säännellyt             muut               kuin
                                             unionikaranteenituhoojat
Citrus L., Fortunella Swingle ja Poncirus Bakteerit
Raf.
                                              Spiroplasma citri Saglio et al. [SPIRCI]
                                             Sienet ja munasienet
                                              Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter,
                                              Aveskamp & Verkley [DEUTTR]
                                             Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit
                                             ja fytoplasmat
 ---pagebreak---                        Citrus cristacortis agent [CSCC00]
                       Sitruksen rosokuoriviroidi [CEVD00]
                       Citrus impietratura agent [CSI000]
                       Citrus leaf blotch virus [CLBV00]
                       Citrus psorosis virus [CPSV00]
                       Sitruksen suruvirus (EU-isolaatit) [CTV000]
                       Sitruksen kirjovirus [CVV000]
                       Humalan kitukasvuviroidi [HSVD00]
Corylus avellana L.   Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit
                      ja fytoplasmat
                      Omenan mosaiikkivirus [APMV00]
Cydonia oblonga Mill. Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit
                      ja fytoplasmat
                      Omenan kloroottinen lehtilaikkuvirus
                      [ACLSV0]
                      Apple rubbery wood agent [ARW000]
                      Omenapuun uurteisuusvirus [ASGV00]
                      Apple stem-pitting virus [ASPV00]
                      Pear bark necrosis agent [PRBN00]
                      Pear bark split agent [PRBS00]
                      Pear blister canker viroid [PBCVD0]
                      Pear rough bark agent [PRRB00]
                      Quince yellow blotch agent [ARW000]
Fragaria L.           Bakteerit
                      Xanthomonas fragariae Kennedy & King
                      [XANTFR]
                      Sienet ja munasienet
                      Colletotrichum acutatum Simmonds
                      [COLLAC]
                      Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn)
                      J.Schröter [PHYTCC]
                      Phytophthora fragariae C.J. Hickman
                      [PHYTFR]
                      Ankeroiset
                       Aphelenchoides besseyi Christie [APLOBE]
                       Aphelenchoides blastophthorus Franklin
                       [APLOBL]
 ---pagebreak---                   Aphelenchoides fragariae (Ritzema Bos)
                  Christie [APLOFR]
                 Aphelenchoides ritzemabosi (Schwartz)
                 Steiner & Buhrer [APLORI]
                 Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit
                 ja fytoplasmat
                  Arabiksen mosaiikkivirus [ARMV00]
                  Vadelman rengaslaikkuvirus [RPRSV0]
                  Mansikan kurttuvirus [SCRV00]
                  Mansikan piilevä rengaslaikkuvirus
                  [SLRSV0]
                  Mansikan lievä lehtireunan kellastumisvirus
                  [SMYEV0]
                  Strawberry mottle virus [SMOV00]
                  Mansikan suoninauhavirus [SVBV00]
                  Tomaatin mustalaikkuvirus [TBRV00]
Juglans regia L  Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit
                 ja fytoplasmat
                  Kirsikan kierrelehtivirus [CLRV00]
Malus Mill.      Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit
                 ja fytoplasmat
                 Omenan kloroottinen lehtilaikkuvirus
                 [ACLSV0]
                 Apple dimple fruit viroid [ADFVD0]
                 Apple flat limb agent [AFL000]
                 Omenan mosaiikkivirus [APMV00]
                 Apple rubbery wood agent [ARW000]
                 Omenan tähtirosoviroidi [ASSVD0]
                 Apple star crack agent [APHW00]
                 Omenapuun uurteisuusvirus [ASGV00]
                 Apple stem-pitting virus [ASPV00]
                 Candidatus Phytoplasma mali Seemüller &
                 Schneider [PHYPMA]
                 Hedelmätaudit: chat fruit [APCF00], green
                 crinkle [APGC00], bumpy fruit of Ben
                 Davis, rough skin [APRSK0], star crack,
                 russet ring [APLP00], russet wart
Olea europaea L. Sienet ja munasienet
                 Verticillium dahliae Kleb [VERTDA]
 ---pagebreak---                                      Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit
                                     ja fytoplasmat
                                      Arabiksen mosaiikkivirus [ARMV00]
                                      Kirsikan kierrelehtivirus [CLRV00]
                                      Mansikan piilevä rengaslaikkuvirus
                                      [SLRSV0]
Prunus dulcis (Miller) Webb          Bakteerit
                                     Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith)
                                     Vauterin et al. [XANTPR]
                                     Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit
                                     ja fytoplasmat
                                     Omenan kloroottinen lehtilaikkuvirus
                                     [ACLSV0]
                                     Omenan mosaiikkivirus [APMV00]
                                     Candidatus Phytoplasma prunorum
                                     Seemüller & Schneider [PHYPPR]
                                     Luumun rokkovirus [PPV000]
                                     Luumun kääpiökasvuvirus [PDV000]
                                     Luumun nekroottinen rengaslaikkuvirus
                                     [PNRSV0]
Prunus armeniaca L.                  Bakteerit
                                     Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith)
                                     Vauterin et al. [XANTPR]
                                     Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit
                                     ja fytoplasmat
                                     Omenan kloroottinen lehtilaikkuvirus
                                     [ACLSV0]
                                     Omenan mosaiikkivirus [APMV00]
                                     Apricot latent virus [ALV000]
                                     Candidatus Phytoplasma prunorum
                                     Seemüller & Schneider [PHYPPR]
                                     Luumun rokkovirus [PPV000]
                                     Luumun kääpiökasvuvirus [PDV000]
                                     Luumun nekroottinen rengaslaikkuvirus
                                     [PNRSV0]
Prunus avium L. ja Prunus cerasus L. Bakteerit
                                     Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith)
                                     Vauterin et al. [XANTPR]
                                     Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit
 ---pagebreak---                                         ja fytoplasmat
                                         Omenan kloroottinen lehtilaikkuvirus
                                         [ACLSV0]
                                         Omenan mosaiikkivirus [APMV00]
                                         Arabiksen mosaiikkivirus [ARMV00]
                                         Candidatus Phytoplasma prunorum
                                         Seemüller & Schneider [PHYPPR] Cherry
                                         green ring mottle virus [CGRMV0]
                                         Kirsikan kierrelehtivirus [CLRV00]
                                         Cherry mottle leaf virus [CMLV00]
                                         Cherry necrotic rusty mottle virus
                                         [CRNRM0]
                                         Little cherry virus 1 and 2 [LCHV10],
                                         [LCHV20]
                                         Luumun rokkovirus [PPV000]
                                         Luumun kääpiökasvuvirus [PDV000]
                                         Luumun nekroottinen rengaslaikkuvirus
                                         [PNRSV0]
                                         Vadelman rengaslaikkuvirus [RPRSV0]
                                         Mansikan piilevä rengaslaikkuvirus
                                         [SLRSV0]
                                         Tomaatin mustalaikkuvirus [TBRV00]
Prunus domestica L., Prunus salicina Bakteerit
Lindley ja muut Prunus L. -lajit, jotka Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith)
ovat alttiita luumun rokkovirukselle Vauterin et al. [XANTPR]
Prunus L. -hybridien tapauksessa
                                        Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit
                                        ja fytoplasmat
                                        Omenan kloroottinen lehtilaikkuvirus
                                        [ACLSV0]
                                        Omenan mosaiikkivirus [APMV00]
                                        Candidatus Phytoplasma prunorum
                                        Seemüller & Schneider [PHYPPR]
                                        Kirsikkaluumun piilevä rengaslaikkuvirus
                                        [MLRSV0]
                                        Luumun rokkovirus [PPV000]
                                        Luumun kääpiökasvuvirus [PDV000]
                                        Luumun nekroottinen rengaslaikkuvirus
                                        [PNRSV0]
Prunus persica (L.) Batsch              Bakteerit
 ---pagebreak---          Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith)
         Vauterin et al. [XANTPR]
         Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit
         ja fytoplasmat
         Omenan kloroottinen lehtilaikkuvirus
         [ACLSV0]
         Omenan mosaiikkivirus [APMV00]
         Apricot latent virus [ALV000]
         Candidatus Phytoplasma prunorum
         Seemüller & Schneider [PHYPPR]
         Peach latent mosaic viroid [PLMVD0]
         Luumun rokkovirus [PPV000]
         Luumun kääpiökasvuvirus [PDV000]
         Luumun nekroottinen rengaslaikkuvirus
         [PNRSV0]
         Mansikan piilevä rengaslaikkuvirus
         [SLRSV0]
Pyrus L. Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit
         ja fytoplasmat
         Omenan kloroottinen lehtilaikkuvirus
         [ACLSV0]
         Apple rubbery wood agent [ARW000]
         Omenapuun uurteisuusvirus [ASGV00]
         Apple stem-pitting virus [ASPV00]
         Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller &
         Schneider [PHYPPY]
         Pear bark necrosis agent [PRBN00]
         Pear bark split agent [PRBS00]
         Pear blister canker viroid [PBCVD0]
         Pear rough bark agent [PRRB00]
         Quince yellow blotch agent [ARW000]
Ribes L. Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit
         ja fytoplasmat
         Arabiksen mosaiikkivirus [ARMV00]
         Mustaherukan suonenkatovirus [BRAV00]
         Kurkun mosaiikkivirus [CMV000]
         Gooseberry vein banding associated virus
         [GOVB00]
 ---pagebreak---              Vadelman rengaslaikkuvirus [RPRSV0]
             Mansikan piilevä rengaslaikkuvirus
             [SLRSV0]
Rubus L.     Sienet ja munasienet
             Phytophthora spp. de Bary [1PHYTG]
             Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit
             ja fytoplasmat
             Omenan mosaiikkivirus [APMV00]
             Arabiksen mosaiikkivirus [ARMV00]
             Mustavatun kuoliovirus [BRNV00]
             Candidatus Phytoplasma rubi Malembic-
             Maher et al. [PHYPRU]
             Kurkun mosaiikkivirus [CMV000]
             Raspberry bushy dwarf virus [RBDV00]
             Vadelman läikkälehtivirus [RLMV00]
             Vadelman rengaslaikkuvirus [RPRSV0]
             Vadelman suonikloroosivirus [RVCV00]
             Raspberry yellow spot [RYS000]
             Rubus yellow net virus [RYNV00]
             Mansikan piilevä rengaslaikkuvirus
             [SLRSV0]
             Tomaatin mustalaikkuvirus [TBRV00]
Vaccinium L. Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit
             ja fytoplasmat
             Blueberry mosaic associated ophiovirus
             [BLMAV0]
             Pensasmustikan punarengaslaikkuvirus
             [BRRV00]
             Blueberry scorch virus [BLSCV0]
             Blueberry shock virus [BLSHV0]
             Pensasmustikan kengännauhavirus
             [BSSV00]
             Candidatus Phytoplasma asteris Lee et al.
             [PHYPAS]
             Candidatus Phytoplasma pruni [PHYPPN]
             Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et
             al. [PHYPSO]
             Cranberry false blossom phytoplasma
 ---pagebreak---                                                [PHYPFB]
Liite III:     Luettelo säännellyistä muista kuin unionikaranteenituhoojista, joiden
               esiintymistä maaperässä säännellään 11 artiklan 1 ja 2 kohdalla, 17
               artiklan 1 ja 2 kohdalla sekä 22 artiklan 1 ja 2 kohdalla
Suku tai laji                                  Säännellyt            muut            kuin
                                               unionikaranteenituhoojat
Fragaria L.                                    Ankeroiset
                                               Longidorus attenuatus Hooper [LONGAT]
                                               Longidorus elongatus (de Man) Thorne &
                                               Swanger [LONGEL]
                                               Longidorus macrosoma Hooper [LONGMA]
                                               Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky)
                                               Thorne [XIPHDI]
Juglans regia L.                               Ankeroiset
                                               Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky)
                                               Thorne [XIPHDI]
Olea europaea L.                               Ankeroiset
                                               Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky)
                                               Thorne [XIPHDI]
Pistacia vera L.                               Ankeroiset
                                               Xiphinema index Thorne & Allen [XIPHIN]
Prunus avium L. ja Prunus cerasus L.           Ankeroiset
                                               Longidorus attenuatus Hooper [LONGAT]
                                               Longidorus elongatus (de Man) Thorne &
                                               Swanger [LONGEL]
                                               Longidorus macrosoma Hooper [LONGMA]
                                               Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky)
                                               Thorne [XIPHDI]
Prunus domestica L., Prunus persica (L.) Ankeroiset
Batsch ja Prunus salicina Lindley
                                                Longidorus attenuatus Hooper [LONGAT]
                                                Longidorus elongatus (de Man) Thorne &
                                                Swanger [LONGEL]
                                                Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky)
                                                Thorne [XIPHDI]
Ribes L.                                       Ankeroiset
 ---pagebreak---                                                              Longidorus elongatus (de Man) Thorne &
                                                             Swanger [LONGEL]
                                                             Longidorus macrosoma Hooper
                                                             [LONGMA]
                                                             Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky)
                                                             Thorne [XIPHDI]
Rubus L.                                                    Ankeroiset
                                                             Longidorus attenuatus Hooper [LONGAT]
                                                             Longidorus elongatus (de Man) Thorne &
                                                             Swanger [LONGEL]
                                                             Longidorus macrosoma Hooper
                                                             [LONGMA]
                                                             Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky)
                                                             Thorne [XIPHDI]
Liite IV:         Suku- tai laji- ja luokkakohtaisia toimenpiteitä koskevat vaatimukset 10
                  artiklan 4 kohdan, 16 artiklan 4 kohdan, 21 artiklan 4 kohdan ja 26
                  artiklan 2 kohdan nojalla
Lisäysaineiston on noudatettava unionikaranteenituhoojia ja suoja-aluekaranteenituhoojia
koskevia asetuksen (EU) 2016/2031 nojalla hyväksytyissä täytäntöönpanosäädöksissä
säädettyjä vaatimuksia sekä kyseisen asetuksen 30 artiklan 1 kohdan nojalla hyväksyttyjä
toimenpiteitä.
Lisäksi sen on täytettävä seuraavat asianomaista sukua tai lajia ja luokkaa koskevat
vaatimukset:
1.     Castanea sativa Mill.
(a) Kaikki luokat
Silmämääräinen tarkastus
Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kerran vuodessa.
Näytteenotto ja testaus
Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteessä I lueteltujen säänneltyjen
muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
(b) Esiperusluokka
Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
Jos komission täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2017/9251 nojalla sallitaan poikkeus tuottaa
esiperusaineistoa avomaalla olosuhteissa, joissa sitä ei ole suojattu hyönteisiltä,
Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr -tuhoojan osalta sovelletaan seuraavia edellytyksiä:
1
  Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2017/925, annettu 29 päivänä toukokuuta 2017, tilapäisen luvan
antamisesta tietyille jäsenvaltioille sertifioida tiettyjen hedelmäkasvilajien esiperusaineistoa, joka on tuotettu
avomaalla hyönteisiltä suojaamattomissa olosuhteissa, ja täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2017/167
kumoamisesta (EUVL L 140, 31.5.2017, s. 7–14).
 ---pagebreak--- i)     esiperusluokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden tiedetään
       olevan vapaita Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr -tuhoojasta; tai
ii)    esiperusluokan lisäysaineistossa ja hedelmäkasveissa ei ole tuotantotiloissa havaittu
       oireita Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr -tuhoojasta viimeksi päättyneen
       kasvukauden alun jälkeen.
(c) Perusluokka
Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
i)     perusluokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden tiedetään
       olevan vapaita Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr -tuhoojasta; tai
ii) perusluokan lisäysaineistossa ja hedelmäkasveissa ei ole tuotantotiloissa havaittu oireita
       Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr -tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden
       alun jälkeen.
d)     Sertifioitu luokka ja CAC-luokka
Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
i)     sertifioidun luokan ja CAC-luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla,
       joiden tiedetään olevan vapaita Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr -tuhoojasta; tai
ii) sertifioidun luokan ja CAC-luokan lisäysaineistossa ja hedelmäkasveissa ei ole
       tuotantotiloissa havaittu oireita Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr -tuhoojasta
       viimeksi päättyneen kasvukauden alun jälkeen; tai
iii) sertifioidun luokan ja CAC-luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit, joissa on oireita
       Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr -tuhoojasta, on hävitetty paikalta, jäljelle
       jääneet lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tarkastettava viikoittain, ja tuotantotiloissa ei
       ole havaittu oireita vähintään kolmeen viikkoon ennen lähettämistä.
2.     Citrus L., Fortunella Swingle ja Poncirus Raf.
a)     Esiperusluokka
Silmämääräinen tarkastus
Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kaksi kertaa vuodessa.
Näytteenotto ja testaus
Kullekin esiperusemokasville on tehtävä näytteenotto ja testaus joka vuosi Spiroplasma citri
Saglio et al. -tuhoojan esiintymisen varalta. Kullekin esiperusemokasville on tehtävä
näytteenotto ja testaus kolme vuotta sen jälkeen, kun se on hyväksytty esiperusemokasviksi,
ja tämän jälkeen kolmen vuoden välein sitruksen suruviruksen (EU-isolaatit) esiintymisen
varalta.
Kullekin esiperusemokasville on tehtävä näytteenotto ja testaus kuusi vuotta sen jälkeen, kun
se on hyväksytty esiperusemokasviksi, ja tämän jälkeen kuuden vuoden välein liitteessä II
lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien, lukuun ottamatta sitruksen
suruvirusta (EU-isolaatit) ja Spiroplasma citri Saglio et al. -tuhoojaa, esiintymisen varalta ja
jos on epäilyksiä liitteessä I lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien
esiintymisestä.
b)     Perusluokka
Silmämääräinen tarkastus
Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kaksi kertaa vuodessa seuraavien tuhoojien varalta:
sitruksen suruvirus (EU-isolaatit), Spiroplasma citri Saglio et al.               ja Plenodomus
tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley. Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä
 ---pagebreak--- kerran vuodessa kaikkien liitteissä I ja II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin
unionikaranteenituhoojien varalta, lukuun ottamatta seuraavia: sitruksen suruvirus (EU-
isolaatit), Spiroplasma citri Saglio et al. ja Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter,
Aveskamp & Verkley.
Näytteenotto ja testaus
Jos perusemokasvit on pidetty hyönteisiltä suojatuissa tiloissa, jokaiselle perusemokasville on
tehtävä näytteenotto ja testaus joka kolmas vuosi sitruksen suruviruksen (EU-isolaatit)
esiintymisen varalta. Esiperusemokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja
testaus joka kolmas vuosi Spiroplasma citri Saglio et al. -tuhoojan esiintymisen varalta.
Jos perusemokasveja ei ole pidetty hyönteisiltä suojatuissa tiloissa, perusemokasvien
edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka vuosi sitruksen suruviruksen
(EU-isolaatit) ja Spiroplasma citri Saglio et al. -tuhoojan esiintymisen varalta, jotta kaikki
emokasvit tulevat testatuiksi kahden vuoden kuluessa. Jos testitulos on positiivinen sitruksen
suruviruksen (EU-isolaatit) osalta, kaikille tuotantotiloissa oleville perusemokasveille on
tehtävä näytteenotto ja testaus. Perusemokasvien, joita ei ole pidetty hyönteisiltä suojatuissa
tiloissa, edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka kuudes vuosi näiden
kasvien saastumisriskin arvioinnin perusteella liitteissä I ja II lueteltujen säänneltyjen muiden
kuin unionikaranteenituhoojien, lukuun ottamatta sitruksen suruvirusta (EU-isolaatit) ja
Spiroplasma citri Saglio et al. -tuhoojaa, esiintymisen varalta.
c)     Sertifioitu luokka
Silmämääräinen tarkastus
Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kaksi kertaa vuodessa seuraavien tuhoojien varalta:
sitruksen suruvirus (EU-isolaatit), Spiroplasma citri Saglio et al.               ja Plenodomus
tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley. Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä
kerran vuodessa kaikkien liitteissä I ja II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin
unionikaranteenituhoojien varalta, lukuun ottamatta seuraavia: sitruksen suruvirus (EU-
isolaatit), Spiroplasma citri Saglio et al. ja Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter,
Aveskamp & Verkley.
Näytteenotto ja testaus
Jos sertifioidut emokasvit on pidetty hyönteisiltä suojatuissa tiloissa, sertifioitujen
emokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka neljäs vuosi
sitruksen suruviruksen (EU-isolaatit) esiintymisen varalta, jotta kaikki emokasvit tulevat
testatuiksi kahdeksan vuoden kuluessa.
Jos sertifioituja emokasveja ei ole pidetty hyönteisiltä suojatuissa tiloissa, perusemokasvien
edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka vuosi sitruksen suruviruksen
(EU-isolaatit) esiintymisen varalta, jotta kaikki emokasvit tulevat testatuiksi kolmen vuoden
kuluessa. Sertifioitujen emokasvien, joita ei ole pidetty hyönteisiltä suojatuissa tiloissa,
edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus, jos on epäilyksiä liitteissä I ja II
lueteltujen tuhoojien, lukuun ottamatta sitruksen suruvirusta (EU-isolaatit), esiintymisestä.
Jos testitulos on positiivinen sitruksen suruviruksen (EU-isolaatit) osalta, kaikille
tuotantotiloissa oleville sertifioiduille emokasveille on tehtävä näytteenotto ja testaus.
d)     Perusluokka ja sertifioitu luokka
Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
 ---pagebreak--- i)    perusluokan ja sertifioidun luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla,
      joiden tiedetään olevan vapaita sitruksen suruviruksesta (EU-isolaatit), Spiroplasma
      citri Saglio et al.- ja Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley -
      tuhoojasta; tai
ii)   jos perusluokan ja sertifioidun luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on kasvatettu
      hyönteisiltä suojatuissa tiloissa, kyseisessä lisäysaineistossa ja kyseisissä
      hedelmäkasveissa ei ole havaittu oireita Spiroplasma citri Saglio et al.- tai Plenodomus
      tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley -tuhoojasta viimeksi päättyneen
      kasvukauden aikana ja aineistosta on otettu pistokokein näytteitä sitruksen suruviruksen
      (EU-isolaatit) varalta ennen kaupan pitämistä; tai
iii)  jos sertifioidun luokan lisäysaineistoa ja hedelmäkasveja ei ole kasvatettu hyönteisiltä
      suojatuissa tiloissa, kyseisessä lisäysaineistossa ja kyseisissä hedelmäkasveissa ei ole
      havaittu oireita Spiroplasma citri Saglio et al.- tai Plenodomus tracheiphilus (Petri)
      Gruyter, Aveskamp & Verkley -tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana ja
      aineiston edustavalle osuudelle on tehty näytteenotto ja testaus sitruksen suruviruksen
      (EU-isolaatit) varalta ennen kaupan pitämistä; tai
iv)   jos sertifioidun luokan lisäysaineistoa ja hedelmäkasveja ei ole kasvatettu hyönteisiltä
      suojatuissa tiloissa:
       -     enintään 2 prosentilla tuotantotiloissa olevista sertifioidun luokan lisäysaineistosta
             ja hedelmäkasveista on havaittu oireita Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter,
             Aveskamp & Verkley- tai Spiroplasma citri Saglio et al. -tuhoojasta viimeksi
             päättyneen kasvukauden aikana, ja kyseinen lisäysaineisto ja kyseiset
             hedelmäkasvit ja kaikki niiden välittömässä läheisyydessä sijaitsevat oireelliset
             kasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu välittömästi; ja
       -     sertifioidun luokan lisäysaineiston ja hedelmäkasvien edustavalle osuudelle on
             tehty näytteenotto ja testaus sitruksen suruviruksen (EU-isolaatit) varalta ennen
             kaupan pitämistä, ja testitulos oli positiivinen enintään 2 prosentilla
             tuotantotiloissa olevista sertifioidun luokan lisäysaineistosta ja hedelmäkasveista
             viimeksi päättyneen kasvukauden aikana. Kyseinen lisäysaineisto ja kyseiset
             hedelmäkasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu välittömästi. Niiden välittömässä
             läheisyydessä sijaitsevista lisäysaineistosta ja hedelmäkasveista on otettu
             pistokokein näytteitä, ja kaikki lisäysaineistot ja hedelmäkasvit, joiden testitulos
             oli positiivinen, on hävitetty paikalta ja tuhottu välittömästi.
e)    CAC-luokka
Silmämääräinen tarkastus
Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kerran vuodessa.
Näytteenotto ja testaus
CAC-luokan lisäysaineiston ja hedelmäkasvien on oltava peräisin tunnistetusta
aineistolähteestä, joka on todettu silmämääräisen tarkastuksen, näytteenoton ja testauksen
perusteella      vapaaksi      liitteessä   II    luetelluista     säännellyistä   muista     kuin
unionikaranteenituhoojista.
Jos tunnistettu aineistolähde on pidetty hyönteisiltä suojatuissa tiloissa, kyseisen aineiston
edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka kahdeksas vuosi sitruksen
suruviruksen (EU-isolaatit) esiintymisen varalta.
Jos tunnistettua aineistolähdettä ei ole pidetty hyönteisiltä suojatuissa tiloissa, kyseisen
aineiston edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka kolmas vuosi sitruksen
suruviruksen (EU-isolaatit) esiintymisen varalta.
 ---pagebreak--- Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
i)   CAC-luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden tiedetään
     olevan vapaita sitruksen suruviruksesta (EU-isolaatit), Spiroplasma citri Saglio et al.- ja
     Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley -tuhoojasta; tai
ii) jos CAC-luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on kasvatettu hyönteisiltä suojatuissa
     tiloissa, kyseisessä lisäysaineistossa ja kyseisissä hedelmäkasveissa ei ole havaittu
     oireita Spiroplasma citri Saglio et al.- tai Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter,
     Aveskamp & Verkley -tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana ja
     aineistosta on otettu pistokokein näytteitä sitruksen suruviruksen (EU-isolaatit) varalta
     ennen kaupan pitämistä; tai
iii) jos CAC-luokan lisäysaineistoa ja hedelmäkasveja ei ole kasvatettu hyönteisiltä
     suojatuissa tiloissa, tuotantotiloissa olevassa CAC-luokan lisäysaineistossa ja
     hedelmäkasveissa ei ole havaittu oireita Spiroplasma citri Saglio et al.- tai Plenodomus
     tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley -tuhoojasta viimeksi päättyneen
     kasvukauden aikana, kaikki niiden välittömässä läheisyydessä sijaitsevat oireelliset
     kasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu välittömästi, ja aineiston edustavalle osuudelle on
     tehty näytteenotto ja testaus sitruksen suruviruksen (EU-isolaatit) varalta ennen kaupan
     pitämistä; tai
iv) jos CAC-luokan lisäysaineistoa ja hedelmäkasveja ei ole kasvatettu hyönteisiltä
     suojatuissa tiloissa:
     -      enintään 2 prosentilla tuotantotiloissa olevista CAC-luokan lisäysaineistosta ja
            hedelmäkasveista on havaittu oireita Spiroplasma citri Saglio et al.- tai
            Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley -tuhoojasta
            viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kyseinen lisäysaineisto ja kyseiset
            hedelmäkasvit ja kaikki niiden välittömässä läheisyydessä sijaitsevat oireelliset
            kasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu välittömästi; ja
     -      CAC-luokan lisäysaineiston ja hedelmäkasvien edustavalle osuudelle on tehty
            näytteenotto ja testaus sitruksen suruviruksen (EU-isolaatit) varalta ennen kaupan
            pitämistä, ja testitulos oli positiivinen enintään 2 prosentilla tuotantotiloissa
            olevista CAC-luokan lisäysaineistosta ja hedelmäkasveista viimeksi päättyneen
            kasvukauden aikana. Kyseinen lisäysaineisto ja kyseiset hedelmäkasvit on
            hävitetty paikalta ja tuhottu välittömästi. Niiden välittömässä läheisyydessä
            sijaitsevista lisäysaineistosta ja hedelmäkasveista on otettu pistokokein näytteitä,
            ja kaikki lisäysaineistot ja hedelmäkasvit, joiden testitulos oli positiivinen, on
            hävitetty paikalta ja tuhottu välittömästi.
3.   Corylus avellana L.
Kaikki luokat
Silmämääräinen tarkastus
Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kerran vuodessa.
Näytteenotto ja testaus
Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteessä I ja II lueteltujen säänneltyjen
muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
4.   Cydonia oblonga Mill.
a)   Kaikki luokat
Silmämääräinen tarkastus
 ---pagebreak--- Silmämääräiset tarkastukset on tehty viimeksi päättyneen kasvukauden aikana Erwinia
amylovora (Burrill) Winslow et al. - tuhoojan varalta. Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä
kerran vuodessa kaikkien säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien varalta, lukuun
ottamatta Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. -tuhoojaa.
b)     Esiperusluokka
Näytteenotto ja testaus
Kullekin esiperusemokasville on tehtävä näytteenotto ja testaus 15 vuotta sen jälkeen, kun se
on hyväksytty esiperusemokasviksi, ja tämän jälkeen 15 vuoden välein liitteessä II lueteltujen
säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien, lukuun ottamatta viruksenkaltaisia
tauteja ja viroideja, esiintymisen varalta ja jos on epäilyksiä liitteessä I lueteltujen
säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
Jos komission täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2017/925Virhe. Kirjanmerkkiä ei ole määritetty. nojalla
sallitaan poikkeus tuottaa esiperusaineistoa avomaalla olosuhteissa, joissa sitä ei ole suojattu
hyönteisiltä, Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. -tuhoojan osalta sovelletaan
seuraavia edellytyksiä:
i)     esiperusluokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden tiedetään
       olevan vapaita Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. -tuhoojasta; tai
ii)    tuotantotiloissa olevat esiperusluokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tarkastettu
       viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki lisäysaineisto ja hedelmäkasvit,
       joissa on oireita Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. -tuhoojasta, ja kaikki
       ympäröivät isäntäkasvit on välittömästi hävitetty paikalta ja tuhottu.
c)     Perusluokka
Näytteenotto ja testaus
Perusemokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka 15. vuosi
näiden kasvien saastumisriskin arvioinnin perusteella liitteessä II lueteltujen säänneltyjen
muiden kuin unionikaranteenituhoojien, lukuun ottamatta viruksenkaltaisia tauteja ja
viroideja, esiintymisen varalta ja jos on epäilyksiä liitteessä I lueteltujen säänneltyjen muiden
kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
d)     Sertifioitu luokka
Näytteenotto ja testaus
Sertifioitujen emokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka 15.
vuosi näiden kasvien saastumisriskin arvioinnin perusteella liitteessä II lueteltujen
säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien, lukuun ottamatta viruksenkaltaisia
tauteja ja viroideja, esiintymisen varalta ja jos on epäilyksiä liitteessä I lueteltujen
säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
Sertifioiduille hedelmäkasveille on tehtävä näytteenotto ja testaus, jos on epäilyksiä liitteissä I
ja II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
e)     Perusluokka ja sertifioitu luokka
Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
 ---pagebreak--- i)     perusluokan ja sertifioidun luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla,
       joiden tiedetään olevan vapaita Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. -tuhoojasta;
       tai
ii)    tuotantotiloissa olevat perusluokan ja sertifioidun luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit
       on tarkastettu viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki lisäysaineisto ja
       hedelmäkasvit, joissa on oireita Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. -
       tuhoojasta, ja kaikki ympäröivät isäntäkasvit on välittömästi hävitetty paikalta ja
       tuhottu.
f)     CAC-luokka
Näytteenotto ja testaus
Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteessä I ja II lueteltujen säänneltyjen
muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
i)     CAC-luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden tiedetään
       olevan vapaita Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. -tuhoojasta; tai
ii) tuotantotiloissa olevat CAC-luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tarkastettu
       viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki lisäysaineisto ja hedelmäkasvit,
       joissa on oireita Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. -tuhoojasta, ja kaikki
       ympäröivät isäntäkasvit on välittömästi hävitetty paikalta ja tuhottu.
5.     Ficus carica L.
Kaikki luokat
Silmämääräinen tarkastus
Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kerran vuodessa.
Näytteenotto ja testaus
Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteessä I lueteltujen säänneltyjen
muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
6.     Fragaria L.
a)     Kaikki luokat
Silmämääräinen tarkastus
Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kaksi kertaa vuodessa kasvukaudella. Fragaria L. -
kasvien lehvistö on tarkastettava silmämääräisesti Phytophthora fragariae C.J. Hickman -
tuhoojan esiintymisen varalta.
Alle kolmen kuukauden ajan säilytettäville mikrolisäyksellä tuotetuille lisäysaineistolle ja
hedelmäkasveille on tarpeen tehdä vain yksi tarkastus tänä aikana.
b)     Esiperusluokka
Näytteenotto ja testaus
Kullekin esiperusemokasville on tehtävä näytteenotto ja testaus vuosi sen jälkeen, kun se on
hyväksytty esiperusemokasviksi, ja tämän jälkeen kerran kasvukaudella liitteessä II
lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisen varalta ja jos on
epäilyksiä liitteessä I lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien
esiintymisestä.
 ---pagebreak--- c)     Perusluokka
Näytteenotto ja testaus
Juurien edustavalle näytteelle on tehtävä näytteenotto ja testaus, jos lehvistössä esiintyy
oireita Phytophthora fragariae C.J. Hickman -tuhoojasta. Näytteenotto ja testaus ja tehtävä,
jos seuraavien virusten oireet ovat epäselviä silmämääräisessä tarkastuksessa: arabiksen
mosaiikkivirus, vadelman rengaslaikkuvirus, mansikan kurttuvirus, mansikan piilevä
rengaslaikkuvirus, mansikan lievä lehtireunan kellastumisvirus, mansikan suoninauhavirus ja
tomaatin mustalaikkuvirus. Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteissä I ja
II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä, lukuun
ottamatta seuraavia: arabiksen mosaiikkivirus, Phytophthora fragariae C.J. Hickman,
vadelman rengaslaikkuvirus, mansikan kurttuvirus, mansikan piilevä rengaslaikkuvirus,
mansikan lievä lehtireunan kellastumisvirus, mansikan suoninauhavirus ja tomaatin
mustalaikkuvirus.
Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
i)     - Phytophthora fragariae C.J. Hickman
             -     perusluokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden
                   tiedetään olevan vapaita Phytophthora fragariae C.J. Hickman -tuhoojasta;
                   tai
             -     tuotantotiloissa olevien perusluokan lisäysaineiston ja hedelmäkasvien
                   lehvistössä ei ole havaittu oireita Phytophthora fragariae C.J. Hickman -
                   tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki saastuneet
                   lisäysaineisto ja hedelmäkasvit ja ympäröivällä alueella vähintään 5 metrin
                   säteellä sijaitsevat kasvit on merkitty, suljettu pois keräyksestä ja kaupan
                   pitämisestä ja tuhottu sen jälkeen, kun saastumattomat lisäysaineisto ja
                   hedelmäkasvit on kerätty;
       - Xanthomonas fragariae Kennedy & King
             -     perusluokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden
                   tiedetään olevan vapaita Xanthomonas fragariae Kennedy & King -
                   tuhoojasta; tai
             -     tuotantotiloissa olevissa perusluokan lisäysaineistossa ja hedelmäkasveissa
                   ei ole havaittu oireita Xanthomonas fragariae Kennedy & King -tuhoojasta
                   viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki niiden välittömässä
                   läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu
                   välittömästi.
ii) -        Phytophthora fragariae C.J. Hickman
             -     Phytophthora fragariae C.J. Hickman -tuhoojan löydösten ja seuraavan
                   istutuksen välillä on pidettävä vähintään 10 vuoden tauko, jonka aikana
                   asianomaisia lisäysaineistoa ja hedelmäkasveja ei saa kasvattaa; tai
             -     tuotantotilojen viljelyä ja maalevintäisiä tauteja koskevat taustatiedot on
                   kirjattava;
       -     Xanthomonas fragariae Kennedy & King
             -     Xanthomonas fragariae Kennedy & King -tuhoojan löydösten ja seuraavan
                   istutuksen välillä on pidettävä vähintään vuoden tauko, jonka aikana
                   asianomaisia lisäysaineistoa ja hedelmäkasveja ei saa kasvattaa;
iii) Säänneltyjä muita kuin unionikaranteenituhoojia koskevat vaatimukset, lukuun
       ottamatta tuhoojia Xanthomonas fragariae Kennedy & King ja Phytophthora fragariae
       C.J. Hickman ja viruksia:
 ---pagebreak---        -      Tuotantotiloissa olevien perusluokan lisäysaineiston ja hedelmäkasvien, joissa on
              viimeksi päättyneen kasvukauden aikana havaittu oireita seuraavista säännellyistä
              muista kuin unionikaranteenituhoojista, osuus saa olla enintään:
              -     0,05 % kun kyseessä on Aphelenchoides besseyi;
              -     0,1 % kun kyseessä Strawberry multiplier disease phytoplasma;
              -     0,2 % kun kyseessä on:
                    Candidatus Phytoplasma asteris Lee et al.;
                    Candidatus Phytoplasma pruni;
                    Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al.;
                    Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold;
                    Verticillium dahliae Kleb;
              -     0,5 % kun kyseessä on:
                    Chaetosiphon fragaefolii Cockerell;
                    Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev;
                    Meloidogyne hapla Chitwood;
                    Podosphaera aphanis (Wallroth) Braun & Takamatsu;
              -     1 % kun kyseessä on Pratylenchus vulnus Allen & Jensen; ja kyseinen
                    lisäysaineisto ja kyseiset hedelmäkasvit ja kaikki ympäröivät isäntäkasvit on
                    hävitetty paikalta ja tuhottu; ja
       -      Jos testitulos on positiivinen sellaisten perusluokan lisäysaineiston ja
              hedelmäkasvien osalta, joissa on oireita seuraavista: arabiksen mosaiikkivirus,
              vadelman rengaslaikkuvirus, mansikan kurttuvirus, mansikan piilevä
              rengaslaikkuvirus, mansikan lievä lehtireunan kellastumisvirus, mansikan
              suoninauhavirus ja tomaatin mustalaikkuvirus, kyseinen lisäysaineisto ja kyseiset
              hedelmäkasvit on hävitettävä paikalta ja tuhottava välittömästi.
iv)    Kaikkia viruksia koskevat vaatimukset:
       Liitteissä I ja II lueteltujen kaikkien virusten oireita on havaittu enintään 1 prosentissa
       tuotantotiloissa olevista perusluokan lisäysaineistosta ja hedelmäkasveista viimeksi
       päättyneen kasvukauden aikana, ja kyseinen lisäysaineisto ja kyseiset hedelmäkasvit ja
       kaikki niiden välittömässä läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty
       paikalta ja tuhottu välittömästi.
d)     Sertifioitu luokka
Näytteenotto ja testaus
Juurien edustavalle näytteelle on tehtävä näytteenotto ja testaus, jos lehvistössä esiintyy
oireita Phytophthora fragariae C.J. Hickman -tuhoojasta. Näytteenotto ja testaus ja tehtävä,
jos seuraavien tuhoojien oireet ovat epäselviä silmämääräisessä tarkastuksessa: arabiksen
mosaiikkivirus, vadelman rengaslaikkuvirus, mansikan kurttuvirus, mansikan piilevä
rengaslaikkuvirus, mansikan lievä lehtireunan kellastumisvirus, mansikan suoninauhavirus ja
tomaatin mustalaikkuvirus. Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteissä I ja
II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä, lukuun
ottamatta seuraavia: arabiksen mosaiikkivirus, Phytophthora fragariae C.J. Hickman,
vadelman rengaslaikkuvirus, mansikan kurttuvirus, mansikan piilevä rengaslaikkuvirus,
mansikan lievä lehtireunan kellastumisvirus, mansikan suoninauhavirus ja tomaatin
mustalaikkuvirus.
Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
i)     -      Phytophthora fragariae C.J. Hickman
         - sertifioidun luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden
              tiedetään olevan vapaita Phytophthora fragariae C.J. Hickman -tuhoojasta; tai
 ---pagebreak---        -   tuotantotiloissa olevien sertifioidun luokan lisäysaineiston ja hedelmäkasvien
           lehvistössä ei ole havaittu oireita Phytophthora fragariae C.J. Hickman -
           tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki saastuneet
           lisäysaineisto ja hedelmäkasvit ja ympäröivällä alueella vähintään 5 metrin
           säteellä sijaitsevat kasvit on merkitty, suljettu pois keräyksestä ja kaupan
           pitämisestä ja tuhottu sen jälkeen, kun saastumattomat kasvit on kerätty;
     -     Xanthomonas fragariae Kennedy & King
           - sertifioidun luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla,
                joiden tiedetään olevan vapaita Xanthomonas fragariae Kennedy & King -
                tuhoojasta; tai
           - enintään 2 prosentilla tuotantotiloissa olevista sertifioidun luokan
                lisäysaineistosta ja hedelmäkasveista on havaittu oireita Xanthomonas
                fragariae Kennedy & King -tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden
                aikana, ja kyseinen lisäysaineisto ja kyseiset hedelmäkasvit ja kaikki niiden
                välittömässä läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta ja
                tuhottu välittömästi.
ii)  -     Phytophthora fragariae C.J. Hickman
           -      Phytophthora fragariae C.J. Hickman -tuhoojan löydösten ja seuraavan
                  istutuksen välillä on pidettävä vähintään 10 vuoden tauko, jonka aikana
                  asianomaisia lisäysaineistoa ja hedelmäkasveja ei saa kasvattaa; tai
           -      tuotantotilojen viljelyä ja maalevintäisiä tauteja koskevat taustatiedot on
                  kirjattava;
     -     Xanthomonas fragariae Kennedy & King
           -      Xanthomonas fragariae Kennedy & King -tuhoojan löydösten ja seuraavan
                  istutuksen välillä on pidettävä vähintään vuoden tauko, jonka aikana
                  asianomaisia lisäysaineistoa ja hedelmäkasveja ei saa kasvattaa;
iii) Säänneltyjä muita kuin unionikaranteenituhoojia koskevat vaatimukset, lukuun
     ottamatta tuhoojia Xanthomonas fragariae Kennedy & King ja Phytophthora fragariae
     C.J. Hickman ja viruksia:
     -     Tuotantotiloissa olevien sertifioidun luokan lisäysaineiston ja hedelmäkasvien,
           joissa on viimeksi päättyneen kasvukauden aikana havaittu oireita seuraavista
           säännellyistä muista kuin unionikaranteenituhoojista, osuus saa olla enintään:
           -      0,1 % kun kyseessä on Phytonemus pallidus Banks;
           -      0,5 % kun kyseessä on:
                  Aphelenchoides besseyi Christie;
                  Strawberry multiplier disease phytoplasma;
           -      1 % kun kyseessä on:
                  Aphelenchoides fragariae (Ritzema Bos) Christie;
                  Candidatus Phlomobacter fragariae Zreik, Bové & Garnier;
                  Candidatus Phytoplasma asteris Lee et al.;
                  Candidatus Phytoplasma australiense Davis et al.;
                  Candidatus Phytoplasma fragariae Valiunas, Staniulis & Davis;
                  Candidatus Phytoplasma pruni;
                  Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al.;
                  Chaetosiphon fragaefolii Cockerell;
                  Clover phyllody phytoplasma;
                  Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev;
                  Meloidogyne hapla Chitwood Chitwood;
                  Podosphaera aphanis (Wallroth) Braun & Takamatsu;
                  Pratylenchus vulnus Allen & Jensen;
 ---pagebreak---                      Rhizoctonia fragariae Hussain & W.E.McKeen;
              -      2 % kun kyseessä on:
                     Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold;
                     Verticillium dahliae Kleb; ja kyseinen lisäysaineisto ja kyseiset
                     hedelmäkasvit ja kaikki ympäröivät isäntäkasvit on hävitetty paikalta ja
                     tuhottu; ja
       -      jos testitulos on positiivinen sellaisten sertifioidun luokan lisäysaineiston ja
              hedelmäkasvien osalta, joissa on oireita seuraavista: arabiksen mosaiikkivirus,
              vadelman rengaslaikkuvirus, mansikan kurttuvirus, mansikan piilevä
              rengaslaikkuvirus, mansikan lievä lehtireunan kellastumisvirus, mansikan
              suoninauhavirus ja tomaatin mustalaikkuvirus, kyseinen lisäysaineisto ja kyseiset
              hedelmäkasvit on hävitettävä paikalta ja tuhottava välittömästi.
iv)    Kaikkia viruksia koskevat vaatimukset
       Liitteissä I ja II lueteltujen kaikkien virusten oireita on havaittu enintään 2 prosentilla
       tuotantotiloissa olevista sertifioidun luokan lisäysaineistosta ja hedelmäkasveista
       viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kyseinen lisäysaineisto ja kyseiset
       hedelmäkasvit ja kaikki niiden välittömässä läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit
       on hävitetty paikalta ja tuhottu välittömästi.
e)     CAC-luokka
Näytteenotto ja testaus
Juurien edustavalle näytteelle on tehtävä näytteenotto ja testaus, jos lehvistössä esiintyy
oireita Phytophthora fragariae C.J. Hickman -tuhoojasta. Näytteenotto ja testaus ja tehtävä,
jos seuraavien tuhoojien oireet ovat epäselviä silmämääräisessä tarkastuksessa: arabiksen
mosaiikkivirus, vadelman rengaslaikkuvirus, mansikan kurttuvirus, mansikan piilevä
rengaslaikkuvirus, mansikan lievä lehtireunan kellastumisvirus, mansikan suoninauhavirus ja
tomaatin mustalaikkuvirus. Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteissä I ja
II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä, lukuun
ottamatta seuraavia: arabiksen mosaiikkivirus, Phytophthora fragariae C.J. Hickman,
vadelman rengaslaikkuvirus, mansikan kurttuvirus, mansikan piilevä rengaslaikkuvirus,
mansikan lievä lehtireunan kellastumisvirus, mansikan suoninauhavirus ja tomaatin
mustalaikkuvirus.
Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
i) - Phytophthora fragariae C.J. Hickman
         -      CAC-luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden
                tiedetään olevan vapaita Phytophthora fragariae C.J. Hickman -tuhoojasta; tai
         -      tuotantotiloissa olevien CAC-luokan lisäysaineiston ja hedelmäkasvien
                lehvistössä ei ole havaittu oireita Phytophthora fragariae C.J. Hickman -
                tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki saastuneet
                lisäysaineisto ja hedelmäkasvit ja ympäröivällä alueella vähintään 5 metrin
                säteellä sijaitsevat kasvit on merkitty, suljettu pois keräyksestä ja kaupan
                pitämisestä ja tuhottu sen jälkeen, kun saastumattomat lisäysaineisto ja
                hedelmäkasvit on kerätty;
     - Xanthomonas fragariae Kennedy & King
         -      CAC-luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden
                tiedetään olevan vapaita Xanthomonas fragariae Kennedy & King -tuhoojasta;
                tai
         -      tuotantotiloissa olevissa CAC-luokan lisäysaineistossa ja hedelmäkasveissa ei
                ole havaittu oireita Xanthomonas fragariae Kennedy & King -tuhoojasta
 ---pagebreak---                viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki niiden välittömässä
               läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu
               välittömästi. tai
         -     enintään 5 prosentilla tuotantotiloissa olevista CAC-luokan lisäysaineistosta ja
               hedelmäkasveista on havaittu oireita Xanthomonas fragariae Kennedy & King -
               tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kyseinen lisäysaineisto ja
               kyseiset hedelmäkasvit ja kaikki niiden välittömässä läheisyydessä sijaitsevat
               oireelliset kasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu välittömästi.
ii)    Viruksia koskevat vaatimukset:
       Jos testitulos on positiivinen sellaisten CAC-luokan lisäysaineiston ja hedelmäkasvien
       osalta, joissa on oireita seuraavista: arabiksen mosaiikkivirus, vadelman
       rengaslaikkuvirus, mansikan kurttuvirus, mansikan piilevä rengaslaikkuvirus, mansikan
       lievä lehtireunan kellastumisvirus, mansikan suoninauhavirus ja tomaatin
       mustalaikkuvirus, kyseinen lisäysaineisto ja kyseiset hedelmäkasvit on hävitettävä
       paikalta ja tuhottava välittömästi.
7.     Juglans regia L.
a)     Kaikki luokat
Silmämääräinen tarkastus
Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kerran vuodessa.
b)     Esiperusluokka
Näytteenotto ja testaus
Kullekin kukkivalle esiperusemokasville on tehtävä näytteenotto ja testaus yksi vuosi sen
jälkeen, kun se on hyväksytty esiperusemokasviksi, ja tämän jälkeen vuoden välein liitteessä
II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisen varalta ja jos
on epäilyksiä liitteessä I lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien
esiintymisestä.
c)     Perusluokka
Näytteenotto ja testaus
Perusemokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka vuosi näiden
kasvien saastumisriskin arvioinnin perusteella liitteissä I ja II lueteltujen säänneltyjen muiden
kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisen varalta.
d)     Sertifioitu luokka
Näytteenotto ja testaus
Sertifioitujen emokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka kolmas
vuosi näiden kasvien saastumisriskin arvioinnin perusteella liitteissä I ja II lueteltujen
säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisen varalta.
Sertifioiduille hedelmäkasveille on tehtävä näytteenotto ja testaus, jos on epäilyksiä liitteissä I
ja II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
e)     CAC-luokka
Näytteenotto ja testaus
Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteessä I ja II lueteltujen säänneltyjen
muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
 ---pagebreak--- 8.     Malus Mill.
a)     Kaikki luokat
Silmämääräinen tarkastus
Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kerran vuodessa.
b)     Esiperusluokka
Näytteenotto ja testaus
Kullekin esiperusemokasville on tehtävä näytteenotto ja testaus 15 vuotta sen jälkeen, kun se
on hyväksytty esiperusemokasviksi, ja tämän jälkeen 15 vuoden välein liitteessä II lueteltujen
säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien, lukuun ottamatta viruksenkaltaisia
tauteja ja viroideja, esiintymisen varalta ja jos on epäilyksiä liitteessä I lueteltujen
säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
Jos komission täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2017/925Virhe. Kirjanmerkkiä ei ole määritetty. nojalla
sallitaan poikkeus tuottaa esiperusaineistoa avomaalla olosuhteissa, joissa sitä ei ole suojattu
hyönteisiltä, Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider- ja Erwinia amylovora
(Burrill) Winslow et al. -tuhoojien osalta sovelletaan seuraavia edellytyksiä:
i)     Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider
       -    esiperusluokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden
            tiedetään olevan vapaita Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider -
            tuhoojasta; tai
       -    tuotantotiloissa olevissa esiperusluokan lisäysaineistossa ja hedelmäkasveissa ei
            ole havaittu oireita Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider -
            tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki niiden välittömässä
            läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu
            välittömästi;
ii) Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
       -    esiperusluokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden
            tiedetään olevan vapaita Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. -tuhoojasta;
            tai
       -    tuotantotiloissa olevat esiperusluokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on
            tarkastettu viimeisen päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki lisäysaineisto ja
            hedelmäkasvit, joissa on oireita Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. -
            tuhoojasta, ja kaikki ympäröivät isäntäkasvit on välittömästi hävitetty paikalta ja
            tuhottu.
c)     Perusluokka
Näytteenotto ja testaus
Jos perusemokasvit on pidetty hyönteisiltä suojatuissa tiloissa, perusemokasvien edustavalle
osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka 15. vuosi Candidatus Phytoplasma mali
Seemüller & Schneider -tuhoojan esiintymisen varalta.
Jos perusemokasveja ei ole pidetty hyönteisiltä suojatuissa tiloissa, perusemokasvien
edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka kolmas vuosi Candidatus
Phytoplasma mali Seemüller & Schneider -tuhoojan esiintymisen varalta; perusemokasvien
edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka 15. vuosi näiden kasvien
saastumisriskin arvioinnin perusteella liitteessä II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin
unionikaranteenituhoojien, lukuun ottamatta Candidatus Phytoplasma mali Seemüller &
 ---pagebreak--- Schneider -tuhoojaa ja viruksenkaltaisia tauteja ja viroideja, esiintymisen varalta ja jos on
epäilyksiä liitteessä I lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien
esiintymisestä.
d)     Sertifioitu luokka
Näytteenotto ja testaus
Jos sertifioidut emokasvit on pidetty hyönteisiltä suojatuissa tiloissa, sertifioitujen
emokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka 15. vuosi
Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider -tuhoojan esiintymisen varalta.
Jos sertifioituja emokasveja ei ole pidetty hyönteisiltä suojatuissa tiloissa, sertifioitujen
emokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka viides vuosi
Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider -tuhoojan esiintymisen varalta;
sertifioitujen emokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka 15.
vuosi näiden kasvien saastumisriskin arvioinnin perusteella liitteessä II lueteltujen
säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien, lukuun ottamatta Candidatus
Phytoplasma mali Seemüller & Schneider -tuhoojaa ja viruksenkaltaisia tauteja ja viroideja,
esiintymisen varalta ja jos on epäilyksiä liitteessä I lueteltujen säänneltyjen muiden kuin
unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
Sertifioiduille hedelmäkasveille on tehtävä näytteenotto ja testaus, jos on epäilyksiä liitteissä I
ja II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
e)     Perusluokka ja sertifioitu luokka
Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
i)     Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider
       -      perusluokan ja sertifioidun luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava
              alueilla, joiden tiedetään olevan vapaita Candidatus Phytoplasma mali Seemüller
              & Schneider -tuhoojasta; tai
       -      tuotantotiloissa olevissa perusluokan ja sertifioidun luokan lisäysaineistossa ja
              hedelmäkasveissa ei ole havaittu oireita Candidatus Phytoplasma mali Seemüller
              & Schneider -tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki niiden
              välittömässä läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta ja
              tuhottu välittömästi; tai
       -      enintään 2 prosentilla tuotantotiloissa olevista sertifioidun luokan lisäysaineistosta
              ja hedelmäkasveista on havaittu oireita Candidatus Phytoplasma mali Seemüller
              & Schneider -tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kyseinen
              lisäysaineisto ja kyseiset hedelmäkasvit ja kaikki niiden välittömässä
              läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu
              välittömästi, ja lohkoille, joilla havaittiin oireellisia lisäysaineistoa ja
              hedelmäkasveja, jäljelle jäävien oireettomien lisäysaineiston ja hedelmäkasvien
              edustavalle näytteelle on tehty testaus ja se on todettu vapaaksi Candidatus
              Phytoplasma mali Seemüller & Schneider -tuhoojasta;
ii)    Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
       -      perusluokan ja sertifioidun luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava
              alueilla, joiden tiedetään olevan vapaita Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et
              al. -tuhoojasta; tai
       -      tuotantotiloissa olevat perusluokan ja sertifioidun luokan lisäysaineisto ja
              hedelmäkasvit on tarkastettu viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki
 ---pagebreak---               lisäysaineisto ja hedelmäkasvit, joissa on oireita Erwinia amylovora (Burrill)
              Winslow et al. -tuhoojasta, ja kaikki ympäröivät isäntäkasvit on välittömästi
              hävitetty paikalta ja tuhottu.
f)     CAC-luokka
Näytteenotto ja testaus
Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteessä I ja II lueteltujen säänneltyjen
muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
i)     Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider
       -      CAC-luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden
              tiedetään olevan vapaita Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider -
              tuhoojasta;
       -      tuotantotiloissa olevissa CAC-luokan lisäysaineistossa ja hedelmäkasveissa ei ole
              havaittu oireita Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider -tuhoojasta
              viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki niiden välittömässä
              läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu
              välittömästi; tai
       -      enintään 2 prosentilla tuotantotiloissa olevista CAC-luokan lisäysaineistosta ja
              hedelmäkasveista on havaittu oireita Candidatus Phytoplasma mali Seemüller &
              Schneider -tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki niiden
              välittömässä läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta ja
              tuhottu välittömästi, ja lohkoille, joilla havaittiin oireellisia lisäysaineistoa ja
              hedelmäkasveja, jäljelle jäävien oireettomien lisäysaineiston ja hedelmäkasvien
              edustavalle näytteelle on tehty testaus ja se on todettu vapaaksi Candidatus
              Phytoplasma mali Seemüller & Schneider -tuhoojasta;
ii)    Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
       -      CAC-luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden
              tiedetään olevan vapaita Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. -tuhoojasta;
              tai
       -      tuotantotiloissa olevat CAC-luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tarkastettu
              viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki lisäysaineisto ja
              hedelmäkasvit, joissa on oireita Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. -
              tuhoojasta, ja kaikki ympäröivät isäntäkasvit on välittömästi hävitetty paikalta ja
              tuhottu.
9.     Olea europaea L.
a)     Kaikki luokat
Silmämääräinen tarkastus
Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kerran vuodessa.
b)     Esiperusluokka
Näytteenotto ja testaus
Kullekin esiperusemokasville on tehtävä näytteenotto ja testaus 10 vuotta sen jälkeen, kun se
on hyväksytty esiperusemokasviksi, ja tämän jälkeen 10 vuoden välein liitteessä II lueteltujen
säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisen varalta ja jos on epäilyksiä
liitteessä I lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
 ---pagebreak--- c)      Perusluokka
Näytteenotto ja testaus
Perusemokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto, jotta kaikki kasvit tulevat
testatuiksi 30 vuoden kuluessa näiden kasvien saastumisriskin arvioinnin perusteella liitteissä
I ja II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisen varalta.
d)      Sertifioitu luokka
Näytteenotto ja testaus
Kun kyseessä ovat siementen tuotantoon käytettävät emokasvit, jäljempänä
’siemenemokasvit’, näiden siemenemokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto,
jotta kaikki kasvit tulevat testatuiksi 40 vuoden kuluessa näiden kasvien saastumisriskin
arvioinnin perusteella liitteissä I ja II lueteltujen säänneltyjen muden kuin
unionikaranteenituhoojien esiintymisen varalta. Kun kyseessä ovat muut emokasvit kuin
siemenemokasvit, näiden kasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto, jotta kaikki
kasvit tulevat testatuiksi 30 vuoden kuluessa näiden kasvien saastumisriskin arvioinnin
perusteella liitteissä I ja II lueteltujen säänneltyjen muden kuin unionikaranteenituhoojien
esiintymisen varalta.
e)      CAC-luokka
Näytteenotto ja testaus
Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteessä I ja II lueteltujen säänneltyjen
muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
10.     Pistacia vera L.
Kaikki luokat
Silmämääräinen tarkastus
Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kerran vuodessa.
Näytteenotto ja testaus
Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteessä I lueteltujen säänneltyjen
muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
11.     Prunus armeniaca L., Prunus avium L., Prunus cerasifera Ehrh., Prunus cerasus L.,
        Prunus domestica L., Prunus dulcis (Miller) Webb, Prunus persica (L.) Batsch ja
        Prunus salicina Lindley
a)      Esiperusluokka
Silmämääräinen tarkastus
Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kaksi kertaa vuodessa seuraavien tuhoojien varalta:
Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, luumun rokkovirus,
Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al., Pseudomonas syringae pv.
persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie (Prunus persica (L.) Batsch ja
Prunus salicina Lindley). Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kerran vuodessa kaikkien
liitteissä I ja II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien varalta, lukuun
ottamatta seuraavia: Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, luumun
rokkovirus, Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. ja Pseudomonas
syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie.
 ---pagebreak--- Näytteenotto ja testaus
Lajien Prunus armeniaca L., Prunus avium L., Prunus cerasus L., Prunus domestica L., ja
Prunus dulcis (Miller) Webb esiperuslisäysaineiston ja -hedelmäkasvien on oltava peräisin
emokasveista, jotka on testattu edellisen kasvukauden aikana ja todettu vapaiksi luumun
rokkoviruksesta.
Lajien Prunus cerasifera Ehrh. ja Prunus domestica esiperusluokan perusrunkojen on oltava
peräisin emokasveista, jotka on testattu edellisen kasvukauden aikana ja todettu vapaiksi
luumun rokkoviruksesta. Lajien Prunus cerasifera Ehrh. ja Prunus domestica L.
esiperusluokan perusrunkojen on oltava peräisin emokasveista, jotka on testattu viiden
edellisen kasvukauden aikana ja todettu vapaiksi Candidatus Phytoplasma prunorum
Seemüller & Schneider -tuhoojasta.
Kullekin kukkivalle esiperusemokasville on tehtävä näytteenotto ja testaus luumun
kääpiökasvuviruksen ja luumun nekroottinen rengaslaikkuviruksen varalta vuosi sen jälkeen,
kun se on hyväksytty esiperusemokasviksi, ja tämän jälkeen vuoden välein. Prunus persica -
lajin tapauksessa kullekin kukkivalle esiperusemokasville on tehtävä näytteenotto vuosi sen
jälkeen, kun se on hyväksytty esiperusemokasviksi, ja testaus Peach latent mosaic -viroidin
varalta. Kullekin nimenomaisesti pölytystä varten istutetulle puulle ja tarpeen mukaan
kullekin ympäristössä olevalle merkittävimmälle pölyttävälle puulle on tehtävä näytteenotto ja
testaus luumun kääpiökasvuviruksen ja luumun nekroottisen rengaslaikkuviruksen varalta.
Kullekin esiperusemokasville on tehtävä näytteenotto viisi vuotta sen jälkeen, kun se on
hyväksytty esiperusemokasviksi, ja tämän jälkeen viiden vuoden välein, ja testaus Candidatus
Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider -tuhoojan ja luumun rokkoviruksen varalta.
Kullekin esiperusemokasville on tehtävä näytteenotto 10 vuotta sen jälkeen, kun se on
hyväksytty esiperusemokasviksi, ja tämän jälkeen 10 vuoden välein, ja testaus liitteessä II
lueteltujen     lajin     kannalta     merkityksellisten    säänneltyjen      muiden         kuin
unionikaranteenituhoojien varalta, lukuun ottamatta luumun kääpiökasvuvirusta, luumun
rokkovirusta ja luumun nekroottista rengaslaikkuvirusta, ja jos on epäilyksiä liitteessä I
lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
Esiperusemokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus, jos on epäilyksiä
Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. -tuhoojan esiintymisestä.
Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
Jos komission täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2017/925Virhe. Kirjanmerkkiä ei ole määritetty. nojalla
sallitaan poikkeus tuottaa esiperusaineistoa avomaalla olosuhteissa, joissa sitä ei ole suojattu
hyönteisiltä, tuhoojien Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, luumun
rokkovirus, Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. ja Pseudomonas
syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie osalta sovelletaan
seuraavia edellytyksiä:
i)       Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider
       -    esiperusluokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden
            tiedetään olevan vapaita Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller &
            Schneider -tuhoojasta; tai
       -    tuotantotiloissa olevissa esiperusluokan lisäysaineistossa ja hedelmäkasveissa ei
            ole havaittu oireita Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider -
            tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki niiden välittömässä
            läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu
            välittömästi; tai
 ---pagebreak---      -     tuotantotiloissa olevat esiperusluokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on
           eristettävä muista isäntäkasveista. Tuotantotilojen eristysetäisyys riippuu
           alueellisista olosuhteista, lisäysaineiston tyypistä, Candidatus Phytoplasma
           prunorum Seemüller & Schneider -tuhoojan ja luumun rokkoviruksen
           esiintymisestä kyseisellä alueella sekä asiaan liittyvistä merkityksellisistä
           riskeistä, jotka toimivaltaiset viranomaiset ovat vahvistaneet tarkastuksen
           perusteella;
ii)    luumun rokkovirus
     -     esiperusluokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden
           tiedetään olevan vapaita luumun rokkoviruksesta; tai
     -     tuotantotiloissa olevissa esiperusluokan lisäysaineistossa ja hedelmäkasveissa ei
           ole havaittu oireita luumun rokkoviruksesta viimeksi päättyneen kasvukauden
           aikana, ja kaikki niiden välittömässä läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on
           hävitetty paikalta ja tuhottu välittömästi; tai
     -     tuotantotiloissa olevat esiperusluokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on
           eristettävä muista isäntäkasveista. Tuotantotilojen eristysetäisyys riippuu
           alueellisista olosuhteista, lisäysaineiston tyypistä, luumun rokkoviruksen
           esiintymisestä kyseisellä alueella sekä asiaan liittyvistä merkityksellisistä
           riskeistä, jotka toimivaltaiset viranomaiset ovat vahvistaneet tarkastuksen
           perusteella;
iii)   Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye &
       Wilkie
     -     esiperusluokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden
           tiedetään olevan vapaita Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &.
           Gardan) Young, Dye & Wilkie -tuhoojasta; tai
     -     tuotantotiloissa olevissa esiperusluokan lisäysaineistossa ja hedelmäkasveissa ei
           ole havaittu oireita Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &.
           Gardan) Young, Dye & Wilkie -tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden
           aikana, ja kaikki niiden välittömässä läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on
           hävitetty paikalta ja tuhottu välittömästi;
iv)    Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.
     -     esiperusluokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden
           tiedetään olevan vapaita Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et
           al. -tuhoojasta; tai
     -     tuotantotiloissa olevissa esiperusluokan lisäysaineistossa ja hedelmäkasveissa ei
           ole havaittu oireita Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. -
           tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki niiden välittömässä
           läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu
           välittömästi.
b)   Perusluokka, sertifioitu luokka ja CAC-luokka
Silmämääräinen tarkastus
Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kerran vuodessa.
c)   Perusluokka
Näytteenotto ja testaus
(i) Emokasvit, jotka on pidetty hyönteisiltä suojatuissa tiloissa
     Perusemokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto joka kolmas vuosi ja
     testaus luumun kääpiökasvuviruksen, luumun nekroottisen rengaslaikkuviruksen ja
 ---pagebreak---      luumun rokkoviruksen esiintymisen varalta. Perusemokasvien edustavalle osuudelle on
     tehtävä näytteenotto joka 10. vuosi ja testaus Candidatus Phytoplasma prunorum
     Seemüller & Schneider -tuhoojan esiintymisen varalta.
(ii) Emokasvit, joita ei ole pidetty hyönteisiltä suojatuissa tiloissa
     Muille kuin perusrunkojen tuotantoon tarkoitettujen perusemokasvien edustavalle
     osuudelle on tehtävä näytteenotto joka vuosi ja testaus luumun rokkoviruksen varalta,
     jotta kaikki kasvit tulevat testatuiksi 10 vuoden kuluessa.
     Perusrunkojen tuotantoon tarkoitettujen perusemokasvien edustavalle osuudelle on
     tehtävä näytteenotto joka vuosi ja testaus luumun rokkoviruksen esiintymisen varalta, ja
     ne      on     havaittava      vapaaksi     kyseisestä      säännellystä    muusta     kuin
     unionikaranteenituhoojasta. Perusrunkojen tuotantoon tarkoitettujen Prunus domestica
     L. -lajin perusemokasvien edustavalle osuudelle on tehty näytteenotto ja testaus viiden
     edellisen kasvukauden aikana Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller &
     Schneider -tuhoojan varalta, ja ne on todettu vapaiksi kyseisestä säännellystä muusta
     kuin unionikaranteenituhoojasta.
     Perusemokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus, jos on
     epäilyksiä Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. -tuhoojan
     esiintymisestä. Perusemokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja
     testaus joka 10. vuosi näiden kasvien saastumisriskin arvioinnin perusteella liitteessä II
     lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien, lukuun ottamatta
     Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider -tuhoojaa, luumun
     kääpiökasvuvirusta, luumun nekroottista rengaslaikkuvirusta ja luumun rokkovirusta,
     esiintymisen varalta ja jos on epäilyksiä liitteessä I lueteltujen säänneltyjen muiden kuin
     unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
     -      Kukkivat emokasvit
            Kukkivien perusemokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto joka
            vuosi ja testaus Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider -
            tuhoojan,     luumun        kääpiökasvuviruksen        ja    luumun      nekroottisen
            rengaslaikkuviruksen esiintymisen varalta näiden kasvien saastumisriskin
            arvioinnin perusteella.
            Prunus persica L. -lajin tapauksessa kukkivien perusemokasvien edustavalle
            osuudelle on tehtävä näytteenotto kerran vuodessa ja testaus Peach latent mosaic -
            viroidin varalta näiden kasvien saastumisriskin arvioinnin perusteella.
            Nimenomaisesti pölytystä varten istutettujen puiden ja tarpeen mukaan
            ympäristössä olevien merkittävimpien pölyttävien puiden edustavalle osuudelle
            on tehtävä näytteenotto ja testaus luumun kääpiökasvuviruksen ja luumun
            nekroottisen rengaslaikkuviruksen varalta näiden kasvien saastumisriskin
            arvioinnin perusteella.
     -      Ei-kukkivat emokasvit
            Edustavalle osuudelle ei-kukkivia perusemokasveja, joita ei ole pidetty
            hyönteisiltä suojatuissa tiloissa, on tehtävä näytteenotto ja testaus joka kolmas
            vuosi luumun kääpiökasvuviruksen, luumun nekroottinen rengaslaikkuviruksen ja
            Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider -tuhoojan
            esiintymisen varalta näiden kasvien saastumisriskin arvioinnin perusteella.
d)   Sertifioitu luokka
 ---pagebreak--- Näytteenotto ja testaus
i)     Emokasvit, jotka on pidetty hyönteisiltä suojatuissa tiloissa
       Sertifioitujen emokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto joka viides
       vuosi       ja    testaus     luumun     kääpiökasvuviruksen,      luumun      nekroottisen
       rengaslaikkuviruksen ja luumun rokkoviruksen esiintymisen varalta, jotta kaikki kasvit
       tulevat testatuiksi 15 vuoden kuluessa. Sertifioitujen emokasvien edustavalle osuudelle
       on tehtävä näytteenotto joka 15. vuosi ja testaus Candidatus Phytoplasma prunorum
       Seemüller & Schneider -tuhoojan esiintymisen varalta.
ii)    Emokasvit, joita ei ole pidetty hyönteisiltä suojatuissa tiloissa
       Sertifioitujen emokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto joka kolmas
       vuosi ja testaus luumun rokkoviruksen varalta, jotta kaikki kasvit tulevat testatuiksi 15
       vuoden kuluessa.
       Perusrunkojen tuotantoon tarkoitettujen sertifioitujen emokasvien edustavalle
       osuudelle on tehtävä näytteenotto joka vuosi ja testaus luumun rokkoviruksen
       esiintymisen varalta ja todettava vapaaksi kyseisestä säännellystä muusta kuin
       unionikaranteenituhoojasta. Perusrunkojen tuotantoon tarkoitettujen Prunus cerasifera
       Ehrh.- ja Prunus domestica L. -lajien sertifioitujen emokasvien edustavalle osuudelle
       on tehty näytteenotto ja testaus viiden edellisen kasvukauden aikana Candidatus
       Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider -tuhoojan varalta, ja ne on todettu
       vapaiksi kyseisestä säännellystä muusta kuin unionikaranteenituhoojasta.
       Sertifioitujen emokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus, jos
       on epäilyksiä Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. -tuhoojan
       esiintymisestä. Sertifioitujen emokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä
       näytteenotto joka 15. vuosi ja testaus näiden kasvien saastumisriskin arvioinnin
       perusteella        liitteessä    II     lueteltujen    säänneltyjen       muiden      kuin
       unionikaranteenituhoojien, lukuun ottamatta Candidatus Phytoplasma prunorum
       Seemüller & Schneider -tuhoojaa, luumun kääpiökasvuvirusta, luumun nekroottista
       rengaslaikkuvirusta ja luumun rokkovirusta, esiintymisen varalta ja jos on epäilyksiä
       liitteessä I lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien
       esiintymisestä.
     -       Kukkivat emokasvit
             Kukkivien sertifioitujen emokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto
             joka vuosi ja testaus Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider -
             tuhoojan,       luumun      kääpiökasvuviruksen      ja     luumun       nekroottisen
             rengaslaikkuviruksen esiintymisen varalta näiden kasvien saastumisriskin
             arvioinnin perusteella. Prunus persica (L.) Batsch -lajin tapauksessa kukkivien
             sertifioitujen emokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto joka vuosi
             ja testaus Peach latent mosaic -viroidin varalta näiden kasvien saastumisriskin
             arvioinnin perusteella. Nimenomaisesti pölytystä varten istutettujen puiden ja
             tarpeen mukaan ympäristössä olevien merkittävimpien pölyttävien puiden
             edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus luumun
             kääpiökasvuviruksen ja luumun nekroottisen rengaslaikkuviruksen varalta näiden
             kasvien saastumisriskin arvioinnin perusteella.
     -       Ei-kukkivat emokasvit
             Edustavalle osuudelle ei-kukkivia sertifioituja emokasveja, joita ei ole pidetty
             hyönteisiltä suojatuissa tiloissa, on tehtävä näytteenotto joka kolmas vuosi ja
             testaus      Candidatus       Phytoplasma     prunorum         -tuhoojan,    luumun
 ---pagebreak---            kääpiökasvuviruksen ja luumun nekroottisen rengaslaikkuviruksen esiintymisen
           varalta kyseisten kasvien saastumisriskin arvioinnin perusteella.
e)   Perusluokka ja sertifioitu luokka
Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
i)   Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider
     -     perusluokan ja sertifioidun luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava
           alueilla, joiden tiedetään olevan vapaita Candidatus Phytoplasma prunorum
           Seemüller & Schneider -tuhoojasta; tai
     -     tuotantotiloissa olevissa perusluokan ja sertifioidun luokan lisäysaineistossa ja
           hedelmäkasveissa ei ole havaittu oireita Candidatus Phytoplasma prunorum
           Seemüller & Schneider -tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja
           kaikki niiden välittömässä läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty
           paikalta ja tuhottu välittömästi; tai
     -     enintään 1 prosentilla tuotantotiloissa olevista sertifioidun luokan lisäysaineistosta
           ja hedelmäkasveista on havaittu oireita Candidatus Phytoplasma prunorum
           Seemüller & Schneider -tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja
           kyseinen lisäysaineisto ja kyseiset hedelmäkasvit ja kaikki niiden välittömässä
           läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu
           välittömästi, ja lohkoille, joilla havaittiin oireellisia lisäysaineistoa ja
           hedelmäkasveja, jäljelle jäävien oireettomien lisäysaineiston ja hedelmäkasvien
           edustavalle näytteelle on tehty testaus ja se on todettu vapaaksi Candidatus
           Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider -tuhoojasta;
ii) luumun rokkovirus
     -     perusluokan ja sertifioidun luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava
           alueilla, joiden tiedetään olevan vapaita luumun rokkoviruksesta; tai
     -     tuotantotiloissa olevissa perusluokan ja sertifioidun luokan lisäysaineistossa ja
           hedelmäkasveissa ei ole havaittu oireita luumun rokkoviruksesta viimeksi
           päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki niiden välittömässä läheisyydessä
           sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu välittömästi; tai
     -     enintään 1 prosentilla tuotantotiloissa olevista sertifioidun luokan lisäysaineistosta
           ja hedelmäkasveista on havaittu oireita luumun rokkoviruksesta viimeksi
           päättyneen kasvukauden aikana, ja kyseinen lisäysaineisto ja kyseiset
           hedelmäkasvit ja kaikki niiden välittömässä läheisyydessä sijaitsevat oireelliset
           kasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu välittömästi, ja lohkoille, joilla havaittiin
           oireellisia lisäysaineistoa ja hedelmäkasveja, jäljelle jäävien oireettomien
           lisäysaineiston ja hedelmäkasvien edustavalle näytteelle on tehty testaus ja se on
           todettu vapaaksi luumun rokkoviruksesta;
iii) Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie
     -     perusluokan ja sertifioidun luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava
           alueilla, joiden tiedetään olevan vapaita Pseudomonas syringae pv. persicae
           (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie -tuhoojasta; tai
     -     tuotantotiloissa olevissa perusluokan ja sertifioidun luokan lisäysaineistossa ja
           hedelmäkasveissa ei ole havaittu oireita Pseudomonas syringae pv. persicae
           (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie -tuhoojasta viimeksi
           päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki niiden välittömässä läheisyydessä
           sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu välittömästi; tai
     -     enintään 2 prosentilla tuotantotiloissa olevista sertifioidun luokan lisäysaineistosta
           ja hedelmäkasveista on havaittu oireita Pseudomonas syringae pv. persicae
           (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie -tuhoojasta viimeksi
 ---pagebreak---              päättyneen kasvukauden aikana, ja kyseinen lisäysaineisto ja kyseiset
             hedelmäkasvit ja kaikki niiden välittömässä läheisyydessä sijaitsevat oireelliset
             kasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu välittömästi;
iv)    Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.
       -     perusluokan ja sertifioidun luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava
             alueilla, joiden tiedetään olevan vapaita Xanthomonas arboricola pv. pruni
             (Smith) Vauterin et al. -tuhoojasta; tai
       -     tuotantotiloissa olevissa perusluokan ja sertifioidun luokan lisäysaineistossa ja
             hedelmäkasveissa ei ole havaittu oireita Xanthomonas arboricola pv. pruni
             (Smith) Vauterin et al. -tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja
             kaikki niiden välittömässä läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty
             paikalta ja tuhottu välittömästi; tai
       -     enintään 2 prosentilla tuotantotiloissa olevista sertifioidun luokan lisäysaineistosta
             ja hedelmäkasveista on havaittu oireita Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith)
             Vauterin et al. -tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kyseinen
             lisäysaineisto ja kyseiset hedelmäkasvit ja kaikki niiden välittömässä
             läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu
             välittömästi.
f)    CAC-luokka
Näytteenotto ja testaus
CAC-luokan lisäysaineiston ja hedelmäkasvien on oltava peräisin tunnistetusta
aineistolähteestä, jonka edustavalle osuudelle on tehty näytteenotto ja testaus edeltävien
kolmen kasvukauden aikana, ja se on todettu vapaaksi luumun rokkoviruksesta.
Prunus cerasifera Ehrh.- ja Prunus domestica L. -lajien CAC-perusrunkojen on oltava
peräisin tunnistetusta aineistolähteestä, jonka edustavalle osuudelle on tehty näytteenotto ja
testaus edeltävien viiden vuoden aikana, ja se on todettu vapaaksi Candidatus Phytoplasma
prunorum Seemüller & Schneider -tuhoojasta ja luumun rokkoviruksesta.
CAC-luokan lisäysaineiston ja hedelmäkasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto
ja testaus, jos on epäilyksiä Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al -
tuhoojan esiintymisestä.
Edustavalle osuudelle CAC-luokan hedelmäkasveja, joissa ei silmämääräisessä tarkastuksessa
havaittu oireita luumun rokkoviruksesta, on tehtävä näytteenotto ja testaus näiden kasvien
saastumisriskin       arvioinnin      perusteella     kyseisen       säännellyn     muun      kuin
unionikaranteenituhoojan esiintymisen varalta ja jos niiden välittömässä läheisyydessä on
oireellisia kasveja.
Jos tuotantotiloissa olevissa CAC-luokan lisäysaineistossa ja hedelmäkasveissa havaitaan
silmämääräisessä tarkastuksessa oireita Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller &
Schneider -tuhoojasta, lohkoille, joilla havaittiin oireellisia lisäysaineistoa ja hedelmäkasveja,
jäljelle jäävien oireettomien CAC-luokan lisäysaineiston ja hedelmäkasvien edustavalle
osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus Candidatus Phytoplasma prunorum -tuhoojan
esiintymisen varalta.
Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteessä I ja II lueteltujen säänneltyjen
muiden kuin unionikaranteenituhoojien, lukuun ottamatta Candidatus Phytoplasma prunorum
Seemüller & Schneider -tuhoojaa ja luumun rokkovirusta, esiintymisestä.
 ---pagebreak--- Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
i)   Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider
     -     CAC-luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden
           tiedetään olevan vapaita Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller &
           Schneider -tuhoojasta; tai
     -     tuotantotiloissa olevissa CAC-luokan lisäysaineistossa ja hedelmäkasveissa ei ole
           havaittu oireita Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider -
           tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki niiden välittömässä
           läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu
           välittömästi; tai
     -     enintään 1 prosentilla tuotantotiloissa olevista CAC-luokan lisäysaineistosta ja
           hedelmäkasveista on havaittu oireita Candidatus Phytoplasma prunorum
           Seemüller & Schneider -tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja
           kyseinen lisäysaineisto ja kyseiset hedelmäkasvit ja kaikki niiden välittömässä
           läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu
           välittömästi, ja lohkoille, joilla havaittiin oireellisia lisäysaineistoa ja
           hedelmäkasveja, jäljelle jäävien oireettomien lisäysaineiston ja hedelmäkasvien
           edustavalle näytteelle on tehty testaus ja se on todettu vapaaksi Candidatus
           Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider -tuhoojasta; tai
     -     enintään 2 prosentilla tuotantotiloissa olevista CAC-luokan lisäysaineistosta ja
           hedelmäkasveista on havaittu oireita tuhoojista Pseudomonas syringae pv.
           persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie ja Xanthomonas
           arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. viimeksi päättyneen kasvukauden
           aikana, ja kyseinen lisäysaineisto ja kyseiset hedelmäkasvit ja kaikki niiden
           välittömässä läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta ja
           tuhottu välittömästi;
ii) luumun rokkovirus
     -     CAC-luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden
           tiedetään olevan vapaita luumun rokkoviruksesta; tai
     -     tuotantotiloissa olevissa CAC-luokan lisäysaineistossa ja hedelmäkasveissa ei ole
           havaittu oireita luumun rokkoviruksesta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana,
           ja kaikki niiden välittömässä läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on
           hävitetty paikalta ja tuhottu välittömästi; tai
     -     enintään 1 prosentilla tuotantotiloissa olevista CAC-luokan lisäysaineistosta ja
           hedelmäkasveista on havaittu oireita luumun rokkoviruksesta viimeksi päättyneen
           kasvukauden aikana, ja kyseinen lisäysaineisto ja kyseiset hedelmäkasvit ja kaikki
           niiden välittömässä läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta
           ja tuhottu välittömästi, ja lohkoille, joilla havaittiin oireellisia lisäysaineistoa ja
           hedelmäkasveja, jäljelle jäävien oireettomien lisäysaineiston ja hedelmäkasvien
           edustavalle näytteelle on tehty testaus ja se on todettu vapaaksi luumun
           rokkoviruksesta;
iii) Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie
     -     CAC-luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden
           tiedetään olevan vapaita Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &.
           Gardan) Young, Dye & Wilkie -tuhoojasta; tai
     -     tuotantotiloissa olevissa CAC-luokan lisäysaineistossa ja hedelmäkasveissa ei ole
           havaittu oireita Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan)
           Young, Dye & Wilkie -tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja
           kaikki niiden välittömässä läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty
           paikalta ja tuhottu välittömästi; tai
 ---pagebreak---        -    enintään 2 prosentilla tuotantotiloissa olevista CAC-luokan lisäysaineistosta ja
            hedelmäkasveista on havaittu oireita Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier,
            Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie -tuhoojasta viimeksi päättyneen
            kasvukauden aikana, ja kyseinen lisäysaineisto ja kyseiset hedelmäkasvit ja kaikki
            niiden välittömässä läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta
            ja tuhottu välittömästi;
iv)    Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.
       -    CAC-luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden
            tiedetään olevan vapaita Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et
            al. -tuhoojasta; tai
       -    tuotantotiloissa olevissa CAC-luokan lisäysaineistossa ja hedelmäkasveissa ei ole
            havaittu oireita Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. -
            tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki niiden välittömässä
            läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu
            välittömästi; tai
       -    enintään 2 prosentilla tuotantotiloissa olevista CAC-luokan lisäysaineistosta ja
            hedelmäkasveista on havaittu oireita Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith)
            Vauterin et al. -tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kyseinen
            lisäysaineisto ja kyseiset hedelmäkasvit ja kaikki niiden välittömässä
            läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu
            välittömästi.
12.    Pyrus L.
a)     Kaikki luokat
Silmämääräinen tarkastus
Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kerran vuodessa.
b)     Esiperusluokka
Näytteenotto ja testaus
Kullekin esiperusemokasville on tehtävä näytteenotto ja testaus 15 vuotta sen jälkeen, kun se
on hyväksytty esiperusemokasviksi, ja tämän jälkeen 15 vuoden välein liitteessä II lueteltujen
säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien, lukuun ottamatta viruksenkaltaisia
tauteja ja viroideja, esiintymisen varalta ja jos on epäilyksiä liitteessä I lueteltujen
säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
Jos komission täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2017/925Virhe. Kirjanmerkkiä ei ole määritetty. nojalla
sallitaan poikkeus tuottaa esiperusaineistoa avomaalla olosuhteissa, joissa sitä ei ole suojattu
hyönteisiltä, Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider- ja Erwinia amylovora
(Burrill) Winslow et al. -tuhoojien osalta sovelletaan seuraavia edellytyksiä:
i)     Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider
       -    esiperusluokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden
            tiedetään olevan vapaita Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider -
            tuhoojasta; tai
       -    tuotantotiloissa ei ole havaittu oireita Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller &
            Schneider -tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki
            välittömässä läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta ja
            tuhottu välittömästi;
ii) Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
 ---pagebreak---        -      esiperusluokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden
              tiedetään olevan vapaita Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. -tuhoojasta;
              tai
       -      tuotantotiloissa olevat esiperusluokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on
              tarkastettu viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki lisäysaineisto ja
              hedelmäkasvit, joissa on oireita Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. -
              tuhoojasta, ja kaikki ympäröivät isäntäkasvit on välittömästi hävitetty paikalta ja
              tuhottu.
c)     Perusluokka
Näytteenotto ja testaus
Jos perusemokasvit on pidetty hyönteisiltä suojatuissa tiloissa, perusemokasvien edustavalle
osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka 15. vuosi Candidatus Phytoplasma pyri
Seemüller & Schneider -tuhoojan esiintymisen varalta.
Jos perusemokasveja ei ole pidetty hyönteisiltä suojatuissa tiloissa, perusemokasvien
edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka kolmas vuosi Candidatus
Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider -tuhoojan esiintymisen varalta; perusemokasvien
edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka 15. vuosi näiden kasvien
saastumisriskin arvioinnin perusteella liitteessä II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin
unionikaranteenituhoojien, lukuun ottamatta Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller &
Schneider -tuhoojaa ja viruksenkaltaisia tauteja ja viroideja, esiintymisen varalta ja jos on
epäilyksiä liitteessä I lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien
esiintymisestä.
d)     Sertifioitu luokka
Näytteenotto ja testaus
Jos sertifioidut emokasvit on pidetty hyönteisiltä suojatuissa tiloissa, sertifioitujen
emokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka 15. vuosi
Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider -tuhoojan esiintymisen varalta.
Jos sertifioituja emokasveja ei ole pidetty hyönteisiltä suojatuissa tiloissa, sertifioitujen
emokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka viides vuosi
Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider -tuhoojan esiintymisen varalta;
sertifioitujen emokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka 15.
vuosi näiden kasvien saastumisriskin arvioinnin perusteella liitteessä II lueteltujen
säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien, lukuun ottamatta Candidatus
Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider -tuhoojaa ja viruksenkaltaisia tauteja ja viroideja,
esiintymisen varalta ja jos on epäilyksiä liitteessä I lueteltujen säänneltyjen muiden kuin
unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
Sertifioiduille hedelmäkasveille on tehtävä näytteenotto ja testaus, jos on epäilyksiä liitteissä I
ja II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
e)     Perusluokka ja sertifioitu luokka
Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
i)     Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider
       -      perusluokan ja sertifioidun luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava
              alueilla, joiden tiedetään olevan vapaita Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller
              & Schneider -tuhoojasta; tai
 ---pagebreak---      -     tuotantotiloissa ei ole havaittu oireita Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller &
           Schneider -tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki
           välittömässä läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta ja
           tuhottu välittömästi; tai
     -     enintään 2 prosentilla tuotantotiloissa olevista sertifioidun luokan lisäysaineistosta
           ja hedelmäkasveista on havaittu oireita Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller &
           Schneider -tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kyseinen
           lisäysaineisto ja kyseiset hedelmäkasvit ja kaikki niiden välittömässä
           läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu
           välittömästi, ja lohkoille, joilla havaittiin oireellisia lisäysaineistoa ja
           hedelmäkasveja, jäljelle jäävien oireettomien lisäysaineiston ja hedelmäkasvien
           edustavalle näytteelle on tehty testaus ja se on todettu vapaaksi Candidatus
           Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider -tuhoojasta;
ii)  Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
     -     perusluokan ja sertifioidun luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava
           alueilla, joiden tiedetään olevan vapaita Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et
           al. -tuhoojasta; tai
     -     tuotantotiloissa olevat perusluokan ja sertifioidun luokan lisäysaineisto ja
           hedelmäkasvit on tarkastettu viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki
           lisäysaineisto ja hedelmäkasvit, joissa on oireita Erwinia amylovora (Burrill)
           Winslow et al. -tuhoojasta, ja kaikki ympäröivät isäntäkasvit on välittömästi
           hävitetty paikalta ja tuhottu.
f)   CAC-luokka
Näytteenotto ja testaus
Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteessä I ja II lueteltujen säänneltyjen
muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
i)   Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider
     -     CAC-luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden
           tiedetään olevan vapaita Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider -
           tuhoojasta; tai
     -     tuotantotiloissa ei ole havaittu oireita Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller &
           Schneider -tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki
           välittömässä läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta ja
           tuhottu välittömästi; tai
     -     enintään 2 prosentilla tuotantotiloissa olevista CAC-luokan lisäysaineistosta ja
           hedelmäkasveista on havaittu oireita Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller &
           Schneider -tuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kyseinen
           lisäysaineisto ja kyseiset hedelmäkasvit ja kaikki niiden välittömässä
           läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu
           välittömästi, ja lohkoille, joilla havaittiin oireellisia lisäysaineistoa ja
           hedelmäkasveja, jäljelle jäävien oireettomien lisäysaineiston ja hedelmäkasvien
           edustavalle näytteelle on tehty testaus ja se on todettu vapaaksi Candidatus
           Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider -tuhoojasta;
ii) Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
     -     CAC-luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden
           tiedetään olevan vapaita Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. -tuhoojasta;
           tai
 ---pagebreak---        -     tuotantotiloissa olevat CAC-luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tarkastettu
             viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kaikki lisäysaineisto ja
             hedelmäkasvit, joissa on oireita Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. -
             tuhoojasta, ja kaikki ympäröivät isäntäkasvit on välittömästi hävitetty paikalta ja
             tuhottu.
13.    Ribes L.
a)     Esiperusluokka
Silmämääräinen tarkastus
Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kaksi kertaa vuodessa.
Näytteenotto ja testaus
Kullekin esiperusemokasville on tehtävä näytteenotto ja testaus neljä vuotta sen jälkeen, kun
se on hyväksytty esiperusemokasviksi, ja tämän jälkeen neljän vuoden välein liitteessä II
lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisen varalta ja jos on
epäilyksiä liitteessä I lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien
esiintymisestä.
b)     Perusluokka, sertifioitu luokka ja CAC-luokka
Silmämääräinen tarkastus
Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kerran vuodessa.
Näytteenotto ja testaus
Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteessä I ja II lueteltujen säänneltyjen
muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
c)     Perusluokka
Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
Tuotantotiloissa olevien perusluokan lisäysaineiston ja hedelmäkasvien, joissa on viimeksi
päättyneen kasvukauden aikana havaittu oireita Aphelenchoides ritzemabosi (Schwartz)
Steiner & Buhrer -tuhoojasta, osuus saa olla enintään 0,05 prosenttia, ja kyseinen
lisäysaineisto ja kyseiset hedelmäkasvit ja kaikki ympäröivät isäntäkasvit on hävitetty paikalta
ja tuhottu.
d)     Sertifioitu luokka
Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
Tuotantotiloissa olevien sertifioidun luokan lisäysaineiston ja hedelmäkasvien, joissa on
viimeksi päättyneen kasvukauden aikana havaittu oireita Aphelenchoides ritzemabosi
(Schwartz) Steiner & Buhrer -tuhoojasta, osuus saa olla enintään 0,5 prosenttia, ja kyseinen
lisäysaineisto ja kyseiset hedelmäkasvit ja kaikki ympäröivät isäntäkasvit on hävitetty paikalta
ja tuhottu.
14.    Rubus L.
a)     Esiperusluokka
Silmämääräinen tarkastus
Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kaksi kertaa vuodessa.
 ---pagebreak--- Näytteenotto ja testaus
Kullekin esiperusemokasville on tehtävä näytteenotto ja testaus kaksi vuotta sen jälkeen, kun
se on hyväksytty esiperusemokasviksi, ja tämän jälkeen kahden vuoden välein liitteessä II
lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisen varalta ja jos on
epäilyksiä liitteessä I lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien
esiintymisestä.
b)     Perusluokka
Silmämääräinen tarkastus
Jos lisäysaineisto ja hedelmäkasvit kasvatetaan avomaalla tai ruukuissa, silmämääräiset
tarkastukset on tehtävä kahdesti vuodessa.
Alle kolmen kuukauden ajan säilytettäville mikrolisäyksellä tuotetuille lisäysaineistolle ja
hedelmäkasveille on tarpeen tehdä vain yksi tarkastus tänä aikana.
Näytteenotto ja testaus
Näytteenotto ja testaus ja tehtävä, jos arabiksen mosaiikkiviruksen, vadelman
rengaslaikkuviruksen,        mansikan       piilevän     rengaslaikkuviruksen     ja     tomaatin
mustalaikkuviruksen oireet ovat epäselviä silmämääräisessä tarkastuksessa. Näytteenotto ja
testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteissä I ja II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin
unionikaranteenituhoojien esiintymisestä, lukuun ottamatta arabiksen mosaiikkivirusta,
vadelman rengaslaikkuvirusta, mansikan piilevää rengaslaikkuvirusta ja tomaatin
mustalaikkuvirusta.
Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
i)     Jos testitulos on positiivinen sellaisten perusluokan lisäysaineiston ja hedelmäkasvien
       osalta,     joissa    on      oireita     arabiksen     mosaiikkiviruksesta,     vadelman
       rengaslaikkuviruksesta, mansikan piilevästä rengaslaikkuviruksesta tai tomaatin
       mustalaikkuviruksesta, kyseinen lisäysaineisto ja kyseiset hedelmäkasvit on hävitettävä
       paikalta ja tuhottava välittömästi.
ii) Säänneltyjä muita kuin unionikaranteenituhoojia koskevat vaatimukset, lukuun
       ottamatta arabiksen mosaiikkivirusta, vadelman rengaslaikkuvirusta, mansikan piilevää
       rengaslaikkuvirusta ja tomaatin mustalaikkuvirusta:
       Tuotantotiloissa olevien perusluokan lisäysaineiston ja hedelmäkasvien, joissa on
       viimeksi päättyneen kasvukauden aikana havaittu oireita seuraavista säännellyistä
       muista kuin unionikaranteenituhoojista, osuus saa olla enintään:
       -      0,1 % kun kyseessä on:
              Agrobacterium spp. Conn.;
              Rhodococcus fascians Tilford; ja kyseinen lisäysaineisto ja kyseiset
              hedelmäkasvit ja kaikki ympäröivät isäntäkasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu.
iii) Kaikkia viruksia koskevat vaatimukset:
       Liitteissä I ja II lueteltujen kaikkien virusten oireita on havaittu enintään 0,25
       prosentissa tuotantotiloissa olevista perusluokan lisäysaineistosta ja hedelmäkasveista
       viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kyseinen lisäysaineisto ja kyseiset
       hedelmäkasvit ja kaikki niiden välittömässä läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit
       on hävitetty paikalta ja tuhottu välittömästi.
c)     Sertifioitu luokka
Silmämääräinen tarkastus
Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kerran vuodessa.
 ---pagebreak--- Näytteenotto ja testaus
Näytteenotto ja testaus ja tehtävä, jos arabiksen mosaiikkiviruksen, vadelman
rengaslaikkuviruksen,         mansikan      piilevän     rengaslaikkuviruksen       ja    tomaatin
mustalaikkuviruksen oireet ovat epäselviä silmämääräisessä tarkastuksessa. Näytteenotto ja
testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteissä I ja II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin
unionikaranteenituhoojien esiintymisestä, lukuun ottamatta arabiksen mosaiikkivirusta,
vadelman rengaslaikkuvirusta, mansikan piilevää rengaslaikkuvirusta ja tomaatin
mustalaikkuvirusta.
Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
i)    Jos testitulos on positiivinen sellaisten sertifioidun luokan lisäysaineiston ja
      hedelmäkasvien osalta, joissa on oireita arabiksen mosaiikkiviruksesta, vadelman
      rengaslaikkuviruksesta, mansikan piilevästä rengaslaikkuviruksesta tai tomaatin
      mustalaikkuviruksesta, kyseinen lisäysaineisto ja kyseiset hedelmäkasvit on hävitettävä
      paikalta ja tuhottava välittömästi.
ii) Säänneltyjä muita kuin unionikaranteenituhoojia koskevat vaatimukset, lukuun
      ottamatta arabiksen mosaiikkivirusta, vadelman rengaslaikkuvirusta, mansikan piilevää
      rengaslaikkuvirusta ja tomaatin mustalaikkuvirusta:
      Tuotantotiloissa olevien sertifioidun luokan lisäysaineiston ja hedelmäkasvien, joissa on
      viimeksi päättyneen kasvukauden aikana havaittu oireita seuraavista säännellyistä
      muista kuin unionikaranteenituhoojista, osuus saa olla enintään:
      -      0,5 % kun kyseessä on Resseliella theobaldi Barnes;
      -      1 % kun kyseessä on:
             Agrobacterium spp. Conn.;
             Rhodococcus fascians Tilford; ja kyseinen lisäysaineisto ja kyseiset
             hedelmäkasvit ja kaikki ympäröivät isäntäkasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu.
iii) Kaikkia viruksia koskevat vaatimukset
      Liitteissä I ja II lueteltujen kaikkien virusten oireita on havaittu enintään 0,5 prosentissa
      tuotantotiloissa olevista sertifioidun luokan lisäysaineistosta ja hedelmäkasveista
      viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja kyseinen lisäysaineisto ja kyseiset
      hedelmäkasvit ja kaikki niiden välittömässä läheisyydessä sijaitsevat oireelliset kasvit
      on hävitetty paikalta ja tuhottu välittömästi.
d)    CAC-luokka
Silmämääräinen tarkastus
Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kerran vuodessa.
Näytteenotto ja testaus
Näytteenotto ja testaus ja tehtävä, jos arabiksen mosaiikkiviruksen, vadelman
rengaslaikkuviruksen,         mansikan      piilevän     rengaslaikkuviruksen       ja    tomaatin
mustalaikkuviruksen oireet ovat epäselviä silmämääräisessä tarkastuksessa. Näytteenotto ja
testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteissä I ja II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin
unionikaranteenituhoojien esiintymisestä, lukuun ottamatta arabiksen mosaiikkivirusta,
vadelman rengaslaikkuvirusta, mansikan piilevää rengaslaikkuvirusta ja tomaatin
mustalaikkuvirusta.
Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
Jos testitulos on positiivinen sellaisten CAC-luokan lisäysaineiston ja hedelmäkasvien osalta,
joissa on oireita arabiksen mosaiikkiviruksesta, vadelman rengaslaikkuviruksesta, mansikan
piilevästä rengaslaikkuviruksesta tai tomaatin mustalaikkuviruksesta, kyseinen lisäysaineisto
ja kyseiset hedelmäkasvit on hävitettävä paikalta ja tuhottava välittömästi.
 ---pagebreak--- 15.    Vaccinium L.
a)     Esiperusluokka
Silmämääräinen tarkastus
Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kaksi kertaa vuodessa.
Näytteenotto ja testaus
Kullekin esiperusemokasville on tehtävä näytteenotto ja testaus viisi vuotta sen jälkeen, kun
se on hyväksytty esiperusemokasviksi, ja tämän jälkeen viiden vuoden välein liitteessä II
lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisen varalta ja jos on
epäilyksiä liitteessä I lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien
esiintymisestä.
b)     Perusluokka
Silmämääräinen tarkastus
Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kaksi kertaa vuodessa.
Näytteenotto ja testaus
Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteessä I ja II lueteltujen säänneltyjen
muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
i)     Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn
       -     tuotantotiloissa ei ole havaittu oireita Agrobacterium tumefaciens (Smith &
             Townsend) Conn -tuhoojista viimeksi päättyneen kasvukauden aikana.
ii) Diaporthe vaccinii Shear
       -     perusluokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden tiedetään
             olevan vapaita Diaporthe vaccinii Shear -tuhoojasta; tai
       -     tuotantotiloissa ei ole havaittu oireita Diaporthe vaccinii Shear -tuhoojasta
             viimeksi päättyneen kasvukauden aikana.
iii) Exobasidium vaccinii (Fuckel) Woronin ja Godronia cassandrae (anamorfinen muoto
       Topospora myrtilli) Peck
       -     tuotantotiloissa olevien perusluokan lisäysaineiston ja hedelmäkasvien, joissa on
             viimeksi päättyneen kasvukauden aikana havaittu oireita seuraavista säännellyistä
             muista kuin unionikaranteenituhoojista, osuus saa olla enintään:
             -      0,1 %, kun kyseessä on Godronia cassandrae (anamorfinen muoto
                    Topospora myrtilli) Peck;
             -      0,5 %, kun kyseessä on Exobasidium vaccinii (Fuckel) Woronin; ja
                    kyseinen lisäysaineisto ja kyseiset hedelmäkasvit ja kaikki ympäröivät
                    isäntäkasvit on hävitetty paikalta ja tuhottu.
c)     Sertifioitu luokka ja CAC-luokka
Silmämääräinen tarkastus
Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kerran vuodessa.
Näytteenotto ja testaus
Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteessä I ja II lueteltujen säänneltyjen
muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä.
d)     Sertifioitu luokka
 ---pagebreak--- Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
i)   Diaporthe vaccinii Shear
     -     sertifioidun luokan lisäysaineisto ja hedelmäkasvit on tuotettava alueilla, joiden
           tiedetään olevan vapaita Diaporthe vaccinii Shear -tuhoojasta; tai
     -     tuotantotiloissa ei ole havaittu oireita Diaporthe vaccinii Shear -tuhoojasta
           viimeksi päättyneen kasvukauden aikana.
ii) Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn, Exobasidium vaccinii (Fuckel)
     Woronin ja Godronia cassandrae (anamorfinen muoto Topospora myrtilli) Peck
     -     Tuotantotiloissa olevien sertifioidun luokan lisäysaineiston ja hedelmäkasvien,
           joissa on viimeksi päättyneen kasvukauden aikana havaittu oireita seuraavista
           säännellyistä muista kuin unionikaranteenituhoojista, osuus saa olla enintään:
           -      0,5 % kun kyseessä on:
                      Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn
                      Godronia cassandrae (anamorfinen muoto Topospora myrtilli) Peck;
           -      1 %, kun kyseessä on Exobasidium vaccinii (Fuckel) Woronin; ja kyseinen
                  lisäysaineisto ja kyseiset hedelmäkasvit ja kaikki ympäröivät isäntäkasvit on
                  hävitetty paikalta ja tuhottu.”