title: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/2221, 12. detsember 2019, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) nr 612/2013 ettevõtjate ja maksuladude riiklikes ja keskregistris registreerimiseks kasutatavate teatiste andmete osas

text:
                  27.12.2019

                  ET

                  Euroopa Liidu Teataja

                  L 333/47

         KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2019/2221,
         12. detsember 2019,
         millega muudetakse rakendusmäärust (EL) nr 612/2013 ettevõtjate ja maksuladude riiklikes ja keskregistris registreerimiseks kasutatavate teatiste andmete osas
         EUROOPA KOMISJON,
         võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
         võttes arvesse nõukogu 2. mai 2012. aasta määrust (EL) nr 389/2012, milles käsitletakse halduskoostööd aktsiisimaksude valdkonnas ja millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 2073/2004, (1) eriti selle artiklit 22,
         ning arvestades järgmist:

                     (1)

                     Komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 612/2013 (2) I lisas on esitatud ettevõtjate ja maksuladude riiklikes ja keskregistris registreerimiseks kasutatavate teatiste struktuur ja sisu.

                     (2)

                     Selleks et rakendusmääruse (EL) nr 612/2013 ja komisjoni rakendusmääruse (EL) 2016/323 (3) kohaste üldiste taotlustega seotud teatiste struktuur oleks ühetaoline, tuleks rakendusmääruse (EL) nr 612/2013 I lisa tabelis 1 muuta andmekirje „Taotluse liik“ võimalikke väärtusi, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsusega nr 1152/2003/EÜ (4) loodud arvutipõhise süsteemi uue versiooni andmenõuete muudatusi.

                     (3)

                     Rakendusmääruse (EL) nr 612/2013 I lisa tabeli 1 veerus F esitatud selgitust tuleks ajakohastada, et täpsustada andmeelementi „Väärtus“, kui peamise kriteeriumi liigi koodi väärtuseks on määratud „46 = transpordiliik“.

                     (4)

                     Kohaldatavate sätete selguse ja täpsuse tagamiseks on vaja rakendusmääruse (EL) nr 612/2013 I lisa tabelis 1 teha täiendavaid tehnilisi parandusi.

                     (5)

                     Rakendusmäärust (EL) nr 612/2013 tuleks seega vastavalt muuta.

                     (6)

                     Selleks et viia käesoleva määruse kohaldamise kuupäev vastavusse otsusega nr 1152/2003/EÜ loodud arvutipõhise süsteemi uue versiooni kohaldamise kuupäevaga, tuleks käesolevat määrust kohaldada alates 13. veebruarist 2020.

                     (7)

                     Käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas aktsiisikomitee arvamusega,

               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

            Artikkel 1
            Rakendusmääruse (EL) nr 612/2013 I lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.

            Artikkel 2
            Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
            Seda kohaldatakse alates 13. veebruarist 2020.

            Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
            Brüssel, 12. detsember 2019

                  Komisjoni nimel

                  President

               Ursula VON DER LEYEN

            (1)  ELT L 121, 8.5.2012, lk 1.

            (2)  Komisjoni 25. juuni 2013. aasta rakendusmäärus (EL) nr 612/2013, milles käsitletakse ettevõtjate ja maksuladude registri haldamist ning sellega seotud statistikat ja aruandlust vastavalt nõukogu määrusele (EL) nr 389/2012, milles käsitletakse halduskoostööd aktsiisimaksude valdkonnas (ELT L 173, 26.6.2013, lk 9).

            (3)  Komisjoni 24. veebruari 2016. aasta rakendusmäärus (EL) 2016/323, millega kehtestatakse liikmesriikide vahelise koostöö ja teabevahetuse üksikasjalikud eeskirjad seoses nõukogu määruse (EL) nr 389/2012 kohaselt aktsiisi peatamise korra all oleva kaubaga (ELT L 66, 11.3.2016, lk 1).

            (4)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. juuni 2003. aasta otsus nr 1152/2003/EÜ aktsiisiga maksustatava kauba liikumise ja jälgimise arvutistamise kohta (ELT L 162, 1.7.2003, lk 5).

            LISA
            Määruse (EL) nr 612/2013 I lisa tabel 1 asendatakse järgmisega:
            (osutatud artikli 4 lõikes 5, artikli 7 lõikes 2 ja artikli 8 lõikes 2)

                        A

                        B

                        C

                        D

                        E

                        F

                        G

                           1

                           ATRIBUUDID

                        R

                           a

                        Taotluse liik

                        R

                        Väärtused võivad olla järgmised:

                                    1

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    2

                                    =

                                    võrdlusandmete taotlus;

                                    3

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    4

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    5

                                    =

                                    ettevõtjate registri resünkroniseerimise taotlus;

                                    6

                                    =

                                    e-HD loetelu päringu taotlus;

                                    7

                                    =

                                    SEEDi statistika taotlus.

                        n1

                           b

                        Taotluse teate nimi

                        C

                                    —

                                    „R“, kui <Taotluse liik> on „2“

                                    —

                                    muul juhul ei kohaldata

                           (vt „Taotluse liik“ lahtris 1a)

                        Väärtused võivad olla järgmised:

                                    „C_COD_DAT“

                                    =

                                    koodide üldloetelu;

                                    „C_PAR_DAT“

                                    =

                                    üldised süsteemiparameetrid;

                                    „ALL“

                                    =

                                    kogu struktuuri kohta.

                        a..9

                           c

                        Taotlust esitav asutus

                        R

                           (vt määruse (EÜ) nr 684/2009 II lisa koodide loetelu nr 5)

                        an8

                           d

                        Taotluse vastavustunnus

                        C

                                    —

                                    „R“, kui <Taotluse liik> on „2“, „5“, „6“ või „7“

                                    —

                                    muul juhul ei kohaldata

                                       (vt „Taotluse liik“ lahtris 1a)

                        <Taotluse vastavustunnus> on iga liikmesriigi puhul kordumatu.

                        an..44

                           e

                        Alguskuupäev

                        C

                        Punkti 1 alapunktide e ja f puhul:

                                    —

                                    „R“, kui <Taotluse liik> on „2“ või „5“

                                    —

                                    muul juhul ei kohaldata

                                       (vt „Taotluse liik“ lahtris 1a)

                        kuupäev

                           f

                        Lõppkuupäev

                        C

                        kuupäev

                           g

                        Üks kuupäev

                        C

                                    —

                                    „R“, kui <Taotluse liik> on „2“ või „5“

                                    —

                                    muul juhul ei kohaldata

                                       (vt „Taotluse liik“ lahtris 1a)

                        kuupäev

                           2

                           E-HD LOETELU TAOTLUS

                        C

                                    —

                                    „R“, kui <Taotluse liik> on „6“

                                    —

                                    muul juhul ei kohaldata

                                       (vt „Taotluse liik“ lahtris 1a)

                           a

                        Liikmesriigi kood

                        R

                           (vt määruse (EÜ) nr 684/2009 II lisa koodide loetelu nr 3)

                        a2

                           2.1

                           RA_PEAMINE KRITEERIUM

                        R

                        99x

                           a

                        Peamise kriteeriumi liigi kood

                        R

                        Väärtused võivad olla järgmised:

                                    1

                                    =

                                    HVN;

                                    2

                                    =

                                    toote kaubamärk;

                                    3

                                    =

                                    lähetatavate aktsiisikaupade kategooriad;

                                    4

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    5

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    6

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    7

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    8

                                    =

                                    kaubasaaja linn;

                                    9

                                    =

                                    kaubasaatja linn;

                                    10

                                    =

                                    käendaja linn;

                                    11

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    12

                                    =

                                    üleandmiskoha linn;

                                    13

                                    =

                                    lähetuskoha maksulao linn;

                                    14

                                    =

                                    vedaja linn;

                                    15

                                    =

                                    toote CN-kood;

                                    16

                                    =

                                    arve kuupäev;

                                    17

                                    =

                                    kaubasaaja aktsiisimaksukohustuslase registreerimisnumber;

                                    18

                                    =

                                    kaubasaatja aktsiisimaksukohustuslase registreerimisnumber;

                                    19

                                    =

                                    käendaja aktsiisimaksukohustuslase registreerimisnumber;

                                    20

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    21

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    22

                                    =

                                    sihtkoha maksulao aktsiisimaksukohustuslase registreerimisnumber;

                                    23

                                    =

                                    lähetuskoha maksulao aktsiisimaksukohustuslase registreerimisnumber;

                                    24

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    25

                                    =

                                    aktsiisikauba kood

                                    26

                                    =

                                    veo kestus;

                                    27

                                    =

                                    sihtliikmesriik;

                                    28

                                    =

                                    lähteliikmesriik;

                                    29

                                    =

                                    kaubasaaja nimi;

                                    30

                                    =

                                    kaubasaatja nimi;

                                    31

                                    =

                                    käendaja nimi;

                                    32

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    33

                                    =

                                    üleandmiskoha nimi;

                                    34

                                    =

                                    lähetuskoha maksulao nimi;

                                    35

                                    =

                                    vedaja nimi;

                                    36

                                    =

                                    arve number

                                    37

                                    =

                                    kaubasaaja sihtnumber;

                                    38

                                    =

                                    kaubasaatja sihtnumber;

                                    39

                                    =

                                    käendaja sihtnumber;

                                    40

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    41

                                    =

                                    üleandmiskoha sihtnumber;

                                    42

                                    =

                                    lähetuskoha maksulao sihtnumber;

                                    43

                                    =

                                    vedaja sihtnumber;

                                    44

                                    =

                                    kauba kogus (vastavalt e-HD sisule);

                                    45

                                    =

                                    kohalik viitenumber, milleks on kaubasaatja märgitud seerianumber;

                                    46

                                    =

                                    transpordiliik;

                                    47

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    48

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    49

                                    =

                                    kaubasaaja käibemaksukohustuslasena registreerimise number;

                                    50

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    51

                                    =

                                    vedaja käibemaksukohustuslasena registreerimise number;

                                    52

                                    =

                                    sihtkoha muutmine (järjenumber ≥ 2).

                        n..2

                           2.1.1

                           RA_PEAMINE TUNNUSNUMBER

                        O

                        99x

                           a

                        väärtus

                        R

                        Kasutatakse loetelu <TRANSPORDILIIGID> olemasolevat <transpordiliigi koodi>, kui <Peamise kriteeriumi liigi kood> on„46“ (transpordiliik)

                        an..255

                           3

                           STA_TAOTLUS

                        C

                                    —

                                    „R“, kui <Taotluse liik> on „7“

                                    —

                                    muul juhul ei kohaldata

                                       (vt „Taotluse liik“ lahtris 1a)

                           a

                        Statistika liik

                        R

                        Väärtused võivad olla järgmised:

                                    1

                                    =

                                    aktiivsed ja mitteaktiivsed ettevõtjad;

                                    2

                                    =

                                    aeguvad kehtivused;

                                    3

                                    =

                                    ettevõtjad liikide ja maksuladude kaupa;

                                    4

                                    =

                                    aktsiisiga seotud tegevus;

                                    5

                                    =

                                    aktsiisilubades tehtud muudatused.

                        n1

                           3.1

                           LIIKMESRIIKIDE LOETELU kood

                        R

                        99x

                           a

                        Liikmesriigi kood

                        R

                           (vt määruse (EÜ) nr 684/2009 II lisa koodide loetelu nr 3)

                        a2

                           4

                           STA_PERIOOD

                        C

                                    —

                                    „R“, kui <Taotluse liik> on „7“

                                    —

                                    muul juhul ei kohaldata

                                       (vt „Taotluse liik“ lahtris 1a)

                           a

                        Aasta

                        R

                        n4

                           b

                        Poolaasta

                        C

                        Punkti 4 alapunktide b, c ja d puhul:
                        on kolm järgmist andmevälja valikulised ja välistavad üksteist:

                                    —

                                    <Poolaasta>

                                    —

                                    <Kvartal>

                                    —

                                    <Kuu>
                                    st kui on märgitud üks neist andmeväljadest, siis teisi andmevälju ei täideta

                        Väärtused võivad olla järgmised:

                                    1

                                    =

                                    esimene poolaasta;

                                    2

                                    =

                                    teine poolaasta.

                        n1

                           c

                        Kvartal

                        C

                        Väärtused võivad olla järgmised:

                                    1

                                    =

                                    esimene kvartal;

                                    2

                                    =

                                    teine kvartal;

                                    3

                                    =

                                    kolmas kvartal;

                                    4

                                    =

                                    neljas kvartal.

                        n1

                           d

                        Kuu

                        C

                        Väärtused võivad olla järgmised:

                                    1

                                    =

                                    jaanuar;

                                    2

                                    =

                                    veebruar;

                                    3

                                    =

                                    märts;

                                    4

                                    =

                                    aprill;

                                    5

                                    =

                                    mai;

                                    6

                                    =

                                    juuni;

                                    7

                                    =

                                    juuli;

                                    8

                                    =

                                    august;

                                    9

                                    =

                                    september;

                                    10

                                    =

                                    oktoober;

                                    11

                                    =

                                    november;

                                    12

                                    =

                                    detsember.

                        n..2

                           5

                           REF_TAOTLUS

                        C

                                    —

                                    „R“, kui <Taotluse liik> on „2“

                                    —

                                    muul juhul ei kohaldata

                                       (vt „Taotluse liik“ lahtris 1a)

                           a

                        Ühiste riskihindamise kriteeriumide oleku märguanne

                        O

                        Väärtused võivad olla järgmised:

                                    0

                                    =

                                    „Ei“ või „Väär“;

                                    1

                                    =

                                    „Jah“ või „Tõene“.

                        n1

                           5.1

                           KOODIDE LOETELU kood

                        O

                        99x

                           a

                        Taotletud koodide loetelu

                        O

                        Väärtused võivad olla järgmised:

                                    1

                                    =

                                    mõõtühik;

                                    2

                                    =

                                    juhtumiliigid;

                                    3

                                    =

                                    tõendiliigid;

                                    4

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    5

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    6

                                    =

                                    keelekoodid;

                                    7

                                    =

                                    liikmesriigid;

                                    8

                                    =

                                    riigikoodid;

                                    9

                                    =

                                    pakendi koodid;

                                    10

                                    =

                                    ebarahuldava vastuvõtu- või kontrolliaruande põhjused;

                                    11

                                    =

                                    katkestuste põhjused;

                                    12

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    13

                                    =

                                    transpordiliigid

                                    14

                                    =

                                    transpordiühikud;

                                    15

                                    =

                                    viinamarjakasvatusvööndid;

                                    16

                                    =

                                    veinikäitlemise koodid;

                                    17

                                    =

                                    aktsiisikaupade kategooriad;

                                    18

                                    =

                                    aktsiisikaubad;

                                    19

                                    =

                                    CN-koodid;

                                    20

                                    =

                                    vastavus CN-koodile – aktsiisikaup;

                                    21

                                    =

                                    tühistamise põhjused;

                                    22

                                    =

                                    e-HD hoiatuse või tagasilükkamise põhjused;

                                    23

                                    =

                                    viivituse selgitused;

                                    24

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    25

                                    =

                                    juhtumist teavitavad isikud;

                                    26

                                    =

                                    keeldumise põhjused;

                                    27

                                    =

                                    hilinenud tulemuse põhjused;

                                    28

                                    =

                                    halduskoostöömeetmed;

                                    29

                                    =

                                    halduskoostöötaotluse põhjused;

                                    30

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    31

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    32

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    33

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    34

                                    =

                                    põhjused, miks halduskoostöömeede ei ole võimalik;

                                    35

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    36

                                    =

                                    dokumendi liik;

                                    37

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    38

                                    =

                                    (reserveeritud);

                                    39

                                    =

                                    käsitsi sulgemise taotluse põhjused;

                                    40

                                    =

                                    käsitsi sulgemise taotluse tagasilükkamise põhjused.“

                        n..2