title: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 888/2014, 14. august 2014 , millega keelatakse teatavate looduslike looma- ja taimeliikide isendite sissetoomine Euroopa Liitu

text:
               15.8.2014

               ET

               Euroopa Liidu Teataja

               L 243/21

         KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) nr 888/2014,
   14. august 2014,
   millega keelatakse teatavate looduslike looma- ja taimeliikide isendite sissetoomine Euroopa Liitu
   EUROOPA KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
   võttes arvesse nõukogu 9. detsembri 1996. aasta määrust (EÜ) nr 338/97 looduslike looma- ja taimeliikide kaitse kohta nendega kauplemise reguleerimise teel, (1) eriti selle artikli 4 lõiget 6,
   ning arvestades järgmist:

               (1)

               Määruse (EÜ) nr 338/97 artikli 4 lõikes 6 on sätestatud, et komisjon võib nimetatud lõike punktides a–d ettenähtud tingimustel kehtestada piiranguid teatavate liikide isendite sissetoomisele Euroopa Liitu. Lisaks on selliste piirangute jaoks sätestatud rakendusmeetmed komisjoni määruse (EÜ) nr 865/2006 (2) artiklis 71.

               (2)

               Loetelu liikidest, kelle sissetoomine liitu on keelatud, on viimati kehtestatud juunis 2013 komisjoni rakendusmäärusega (EL) nr 578/2013 (3).

               (3)

               Horvaatia ühines liiduga 1. juulil 2013. Seepärast tuleks kõik viited sellele liikmesriigile välja jätta nende liikide nimekirjast, kelle sissetoomine liitu on keelatud.

               (4)

               Teaduslik järelevalverühm on viimaste andmete põhjal jõudnud järeldusele, et teatavate täiendavate määruse (EÜ) nr 338/97 A ja B lisas loetletud liikide kaitsestaatus halveneb tunduvalt, kui nende sissetoomist liitu teatavatest päritoluriikidest ei keelata. Seepärast tuleks keelata järgmiste uute liikide isendite sissetoomine liitu:

                           —

                              Loxodonta africana (jahitrofeed) Kamerunist;

                           —

                              Manis tricuspis Guineast;

                           —

                              Balearica pavonina Lõuna-Sudaanist;

                           —

                              Balearica regulorum Rwandast ja Tansaaniast;

                           —

                              Calumma tarzan Madagaskarilt;

                           —

                              Trioceros perreti ja Trioceros serratus Kamerunist;

                           —

                              Cordylus rhodesianus Mosambiigist;

                           —

                              Uroplatus sameiti Madagaskarilt;

                           —

                              Candoia carinata Indoneesiast;

                           —

                              Python bivittatus Hiinast;

                           —

                              Kinixys erosa Kongo Demokraatlikust Vabariigist;

                           —

                              Pandinus imperator Beninist (looduses kasvanud isendid) ja Togost (looduses kasvanud ja farmis kasvatatud isendid).

               (5)

               Lisaks on teaduslik järelevalverühm kõige värskemate andmete põhjal jõudnud järeldusele, et liitu sissetoomise keelamist ei tuleks enam nõuda järgmiste liikide puhul:

                           —

                              Gopherus agassizii Mehhikost;

                           —

                              Stigmochelys pardalis Mosambiigist (farmis kasvatatud isendid) ja Sambiast (farmis kasvatatud isendid ja isendid koodiga F)

                           —

                              Ornithoptera urvillianus (looduses kasvanud ja farmis kasvatatud isendid) Saalomoni Saartelt;

                           —

                              Nardostachys grandiflora Nepalist.

               (6)

               Konsulteeritud on kõikide riikidega, kust on pärit liigid, kelle suhtes kehtestatakse uued liitu sissetoomise piirangud.

               (7)

               Ohustatud looduslike looma- ja taimeliikidega rahvusvahelise kauplemise konventsiooni (CITES) osaliste 16. konverentsil võeti loomade jaoks vastu uued nomenklatuuriviited (loomaliikide lahkuviimine ja perekonna ümbernimetamine) ja seda tuleks vastavalt kajastada liidu õigusaktides. Lisaks tuleks liik Euphyllia picteti välja jätta, kuna seda liiki 16. konventsiooniosaliste konverents ei tunnustanud standardnomenklatuuri viitena.

               (8)

               Seepärast tuleks ajakohastada selliste liikide loend, kelle sissetoomine liitu on keelatud, ning rakendusmäärus (EL) nr 578/2013 tuleks selguse huvides asendada.

               (9)

               Määruse (EÜ) nr 338/97 artikli 17 alusel loodud teadusliku järelevalverühmaga on konsulteeritud.

               (10)

               Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas määruse (EÜ) nr 338/97 artikli 18 alusel asutatud looduslike looma- ja taimeliikidega kauplemise komitee arvamusega,

         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   Käesoleva määruse lisas loetletud looduslike looma- ja taimeliikide isendite sissetoomine samas lisas loetletud päritoluriikidest liitu on keelatud.
   Artikkel 2
   Rakendusmäärus (EL) nr 578/2013 tunnistatakse kehtetuks.
   Viiteid kehtetuks tunnistatud rakendusmäärusele käsitatakse viidetena käesolevale määrusele.
   Artikkel 3
   Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 14. august 2014

            Komisjoni nimel

            president

         José Manuel BARROSO

      (1)  EÜT L 61, 3.3.1997, lk 1.

      (2)  Komisjoni määrus (EÜ) nr 865/2006, 4. mai 2006, millega kehtestatakse looduslike looma- ja taimeliikide kaitset nendega kauplemise reguleerimise teel käsitleva nõukogu määruse (EÜ) nr 338/97 üksikasjalikud rakenduseeskirjad (ELT L 166, 19.6.2006, lk 1).

      (3)  Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 578/2013, 17. juuni 2013, millega peatatakse teatavate looduslike looma- ja taimeliikide isendite sissetoomine Euroopa Liitu (ELT L 169, 21.6.2013, lk 1).

      LISA

         Selliste liikide isendid, kes on kantud määruse (EÜ) nr 338/97 A lisasse ja kelle sissetoomine liitu on keelatud

                  Liik

                  Päritolu

                  Isend(id)

                  Päritoluriigid

                  Alus artikli 4 lõike 6 punkt

                     FAUNA

                        CHORDATA

                        MAMMALIA

                     ARTIODACTYLA

                     Bovidae

                     Capra falconeri

                  Looduses kasvanud

                  Jahitrofeed

                  Usbekistan

                  a

                     CARNIVORA

                     Canidae

                     Canis lupus

                  Looduses kasvanud

                  Jahitrofeed

                  Valgevene, Mongoolia, Tadžikistan, Türgi

                  a

                     Ursidae

                     Ursus arctos

                  Looduses kasvanud

                  Jahitrofeed

                  Kanada (Briti Columbia), Kasahstan

                  a

                     Ursus thibetanus

                  Looduses kasvanud

                  Jahitrofeed

                  Venemaa

                  a

                     PROBOSCIDEA

                     Elephantidae

                     Loxodonta africana

                  Looduses kasvanud

                  Jahitrofeed

                  Kamerun

                  a

                        AVES

                     FALCONIFORMES

                     Falconidae

                     Falco cherrug

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Bahrein

                  a

         Selliste liikide isendid, kes on kantud määruse (EÜ) nr 338/97 B lisasse ja kelle sissetoomine liitu on keelatud

                  Liik

                  Päritolu

                  Isend(id)

                  Päritoluriigid

                  Alus artikli 4 lõike 6 punkt

                     FAUNA

                        CHORDATA

                        MAMMALIA

                     ARTIODACTYLA

                     Bovidae

                     Ovis vignei bocharensis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Usbekistan

                  b

                     Saiga borealis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Venemaa

                  b

                     Cervidae

                     Cervus elaphus bactrianus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Usbekistan

                  b

                     Hippopotamidae

                     Hexaprotodon liberiensis (sünonüüm Choeropsis liberiensis)

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Nigeeria

                  b

                     Hippopotamus amphibius

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kamerun, Gambia, Mosambiik, Niger, Nigeeria, Sierra Leone, Togo

                  b

                     Moschidae

                     Moschus moschiferus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Venemaa

                  b

                     CARNIVORA

                     Eupleridae

                     Cryptoprocta ferox

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Felidae

                     Panthera leo

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Etioopia

                  b

                     Profelis aurata

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Tansaania, Togo

                  b

                     Mustelidae

                     Hydrictis maculicollis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Tansaania

                  b

                     Odobenidae

                     Odobenus rosmarus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Gröönimaa

                  b

                     MONOTREMATA

                     Tachyglossidae

                     Zaglossus bartoni

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia, Paapua Uus-Guinea

                  b

                     Zaglossus bruijni

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                     PHOLIDOTA

                     Manidae

                     Manis temminckii

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kongo Demokraatlik Vabariik

                  b

                     Manis tricuspis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Guinea

                  b

                     PRIMATES

                     Atelidae

                     Alouatta guariba

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Ateles belzebuth

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Ateles fusciceps

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Ateles geoffroyi

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Belize, Colombia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mehhiko, Panama

                  b

                     Ateles hybridus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Lagothrix lagotricha

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Lagothrix lugens

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Lagothrix poeppigii

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Cercopithecidae

                     Cercopithecus dryas

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kongo Demokraatlik Vabariik

                  b

                     Cercopithecus erythrogaster

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Cercopithecus erythrotis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Cercopithecus hamlyni

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Cercopithecus mona

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Togo

                  b

                     Cercopithecus petaurista

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Togo

                  b

                     Cercopithecus pogonias

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Nigeeria

                  b

                     Cercopithecus preussi (sünonüüm C. lhoesti preussi )

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Nigeeria

                  b

                     Colobus vellerosus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Nigeeria, Togo

                  b

                     Lophocebus albigena (sünonüüm Cercocebus albigena)

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Nigeeria

                  b

                     Macaca cyclopis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Macaca sylvanus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Alžeeria, Maroko

                  b

                     Piliocolobus badius (sünonüüm Colobus badius)

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Galagidae

                     Euoticus pallidus (sünonüüm Galago elegantulus pallidus)

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Nigeeria

                  b

                     Galago matschiei (sünonüüm G. inustus)

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Rwanda

                  b

                     Lorisidae

                     Arctocebus calabarensis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Nigeeria

                  b

                     Perodicticus potto

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Togo

                  b

                     Pithecidae

                     Chiropotes chiropotes

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Guyana

                  b

                     Pithecia pithecia

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Guyana

                  b

                     RODENTIA

                     Sciuridae

                     Callosciurus erythraeus

                  Kõik

                  Elusad

                  Kõik

                  d

                     Sciurus carolinensis

                  Kõik

                  Elusad

                  Kõik

                  d

                     Sciurus niger

                  Kõik

                  Elusad

                  Kõik

                  d

                        AVES

                     ANSERIFORMES

                     Anatidae

                     Oxyura jamaicensis

                  Kõik

                  Elusad

                  Kõik

                  d

                     Ciconiiformes

                     Balaenicipitidae

                     Balaeniceps rex

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Tansaania

                  b

                     FALCONIFORMES

                     Accipitridae

                     Accipiter erythropus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Guinea

                  b

                     Accipiter melanoleucus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Guinea

                  b

                     Accipiter ovampensis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Guinea

                  b

                     Aquila rapax

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Guinea

                  b

                     Aviceda cuculoides

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Guinea

                  b

                     Gyps africanus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Guinea

                  b

                     Gyps bengalensis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Gyps indicus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Gyps rueppellii

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Guinea

                  b

                     Gyps tenuirostris

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Hieraaetus ayresii

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kamerun, Guinea, Togo

                  b

                     Hieraaetus spilogaster

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Guinea, Togo

                  b

                     Leucopternis lacernulatus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Brasiilia

                  b

                     Lophaetus occipitalis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Guinea

                  b

                     Macheiramphus alcinus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Guinea

                  b

                     Polemaetus bellicosus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kamerun, Guinea, Tansaania, Togo

                  b

                     Spizaetus africanus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Guinea

                  b

                     Stephanoaetus coronatus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Côte d'Ivoire, Guinea, Tansaania, Togo

                  b

                     Terathopius ecaudatus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Tansaania

                  b

                     Torgos tracheliotus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kamerun, Sudaan, Tansaania

                  b

                     Trigonoceps occipitalis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Côte d'Ivoire, Guinea

                  b

                     Urotriorchis macrourus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Guinea

                  b

                     Falconidae

                     Falco chicquera

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Guinea, Togo

                  b

                     Sagittariidae

                     Sagittarius serpentarius

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kamerun, Guinea, Tansaania, Togo

                  b

                     GRUIFORMES

                     Gruidae

                     Balearica pavonina

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Guinea, Mali, Lõuna-Sudaan, Sudaan

                  b

                     Balearica regulorum

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Botswana, Burundi, Kongo Demokraatlik Vabariik, Keenia, Rwanda, Lõuna-Aafrika, Tansaania, Sambia, Zimbabwe

                  b

                     Bugeranus carunculatus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Lõuna-Aafrika, Tansaania

                  b

                     PSITTACIFORMES

                     Loriidae

                     Charmosyna diadema

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Psittacidae

                     Agapornis fischeri

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Tansaania

                  b

                     Agapornis nigrigenis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Agapornis pullarius

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kongo Demokraatlik Vabariik, Côte d'Ivoire, Guinea, Mali, Togo

                  b

                     Aratinga auricapillus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Coracopsis vasa

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Deroptyus accipitrinus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Suriname

                  b

                     Hapalopsittaca amazonina

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Hapalopsittaca pyrrhops

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Leptosittaca branickii

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Poicephalus gulielmi

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kamerun, Côte d'Ivoire, Kongo, Guinea

                  b

                     Poicephalus robustus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kongo Demokraatlik Vabariik, Côte d'Ivoire, Guinea, Mali, Nigeeria, Togo, Uganda

                  b

                     Psittacus erithacus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Benin, Ekvatoriaal-Guinea, Libeeria, Nigeeria

                  b

                     Psittacus erithacus timneh

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Guinea, Guinea-Bissau

                  b

                     Psittrichas fulgidus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Pyrrhura caeruleiceps

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Colombia

                  b

                     Pyrrhura pfrimeri

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Brasiilia

                  b

                     Pyrrhura subandina

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Colombia

                  b

                     STRIGIFORMES

                     Strigidae

                     Asio capensis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Guinea

                  b

                     Bubo lacteus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Guinea

                  b

                     Bubo poensis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Guinea

                  b

                     Glaucidium capense

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Rwanda

                  b

                     Glaucidium perlatum

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kamerun, Guinea

                  b

                     Ptilopsis leucotis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Guinea

                  b

                     Scotopelia bouvieri

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kamerun

                  b

                     Scotopelia peli

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Guinea

                  b

                        REPTILIA

                     CROCODYLIA

                     Alligatoridae

                     Palaeosuchus trigonatus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Guyana

                  b

                     Crocodylidae

                     Crocodylus niloticus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     SAURIA

                     Agamidae

                     Uromastyx dispar

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Alžeeria, Mali, Sudaan

                  b

                     Uromastyx geyri

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Mali, Niger

                  b

                     Chamaeleonidae

                     Brookesia decaryi

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Calumma ambreense

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Calumma capuroni

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Calumma cucullatum

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Calumma furcifer

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Calumma guibei

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Calumma hilleniusi

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Calumma linota

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Calumma peyrierasi

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Calumma tarzan

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Calumma tsaratananense

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Calumma vatosoa

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Chamaeleo africanus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Niger

                  b

                     Chamaeleo gracilis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Benin, Ghana, Togo

                  b

                  Farmis kasvatatud

                  Kõik

                  Benin

                  b

                  Farmis kasvatatud

                  Pikkus ninamikust pärakuni üle 8 cm

                  Togo

                  b

                     Chamaeleo senegalensis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Benin, Ghana, Togo

                  b

                  Farmis kasvatatud

                  Pikkus ninamikust pärakuni üle 6 cm

                  Benin, Togo

                  b

                     Furcifer angeli

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Furcifer balteatus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Furcifer belalandaensis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Furcifer labordi

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Furcifer monoceras

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Furcifer nicosiai

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Furcifer tuzetae

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Trioceros camerunensis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kamerun

                  b

                     Trioceros deremensis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Tansaania

                  b

                     Trioceros eisentrauti

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kamerun

                  b

                     Trioceros feae

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Ekvatoriaal-Guinea

                  b

                     Trioceros fuelleborni

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Tansaania

                  b

                     Trioceros montium

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kamerun

                  b

                     Trioceros perreti

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kamerun

                  b

                     Trioceros serratus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kamerun

                  b

                     Trioceros werneri

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Tansaania

                  b

                     Trioceros wiedersheimi

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kamerun

                  b

                     Cordylidae

                     Cordylus mossambicus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Mosambiik

                  b

                     Cordylus rhodesianus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Mosambiik

                  b

                     Cordylus tropidosternum

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Mosambiik

                  b

                     Cordylus vittifer

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Mosambiik

                  b

                     Gekkonidae

                     Phelsuma abbotti

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Phelsuma antanosy

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Phelsuma barbouri

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Phelsuma berghofi

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Phelsuma breviceps

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Phelsuma comorensis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Komoorid

                  b

                     Phelsuma dubia

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Komoorid, Madagaskar

                  b

                     Phelsuma flavigularis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Phelsuma guttata

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Phelsuma hielscheri

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Phelsuma klemmeri

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Phelsuma laticauda

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Komoorid

                  b

                     Phelsuma malamakibo

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Phelsuma masohoala

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Phelsuma modesta

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Phelsuma mutabilis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Phelsuma pronki

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Phelsuma pusilla

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Phelsuma seippi

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Phelsuma serraticauda

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Phelsuma standingi

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Phelsuma v-nigra

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Komoorid

                  b

                     Uroplatus ebenaui

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Uroplatus fimbriatus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Uroplatus guentheri

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Uroplatus henkeli

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Uroplatus lineatus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Uroplatus malama

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Uroplatus phantasticus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Uroplatus pietschmanni

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Uroplatus sameiti

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Uroplatus sikorae

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Scincidae

                     Corucia zebrata

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Saalomoni Saared

                  b

                     Varanidae

                     Varanus albigularis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Tansaania

                  b

                     Varanus beccarii

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                     Varanus dumerilii

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                     Varanus exanthematicus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Benin, Togo

                  b

                  Farmis kasvatatud

                  Pikemad kui 35 cm (kogupikkus)

                  Benin, Togo

                  b

                     Varanus jobiensis (sünonüüm V. karlschmidti)

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                     Varanus niloticus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Benin, Togo

                  b

                  Farmis kasvatatud

                  Pikemad kui 35 cm (kogupikkus)

                  Benin

                  b

                  Farmis kasvatatud

                  Kõik

                  Togo

                  b

                     Varanus ornatus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Togo

                  b

                  Farmis kasvatatud

                  Kõik

                  Togo

                  b

                     Varanus salvadorii

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                     Varanus spinulosus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Saalomoni Saared

                  b

                     SERPENTES

                     Boidae

                     Boa constrictor

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Honduras

                  b

                     Calabaria reinhardtii

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Togo

                  b

                  Farmis kasvatatud

                  Kõik

                  Benin, Togo

                  b

                     Candoia carinata

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                     Elapidae

                     Naja atra

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Laos

                  b

                     Naja kaouthia

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Laos

                  b

                     Naja siamensis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Laos

                  b

                     Pythonidae

                     Liasis fuscus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                     Morelia boeleni

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                     Python bivittatus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Hiina

                  b

                     Python molurus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Hiina

                  b

                     Python natalensis

                  Farmis kasvatatud

                  Kõik

                  Mosambiik

                  b

                     Python regius

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Benin, Guinea

                  b

                     Python reticulatus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Malaisia (poolsaarel asuv osa)

                  b

                     Python sebae

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Mauritaania

                  b

                     TESTUDINES

                     Emydidae

                     Chrysemys picta

                  Kõik

                  Elusad

                  Kõik

                  d

                     Trachemys scripta elegans

                  Kõik

                  Elusad

                  Kõik

                  d

                     Geoemydidae

                     Batagur borneoensis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Cuora amboinensis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia, Malaisia

                  b

                     Cuora galbinifrons

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Hiina, Laos

                  b

                     Heosemys annandalii

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Laos

                  b

                     Heosemys grandis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Laos

                  b

                     Heosemys spinosa

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                     Leucocephalon yuwonoi

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                     Malayemys subtrijuga

                     Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                     Notochelys platynota

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                     Siebenrockiella crassicollis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                     Podocnemididae

                     Erymnochelys madagascariensis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Peltocephalus dumerilianus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Guyana

                  b

                     Podocnemis lewyana

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Podocnemis unifilis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Suriname

                  b

                     Testudinidae

                     Geochelone sulcata

                  Farmis kasvatatud

                  Kõik

                  Benin, Togo

                  b

                     Gopherus agassizii

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Ameerika Ühendriigid

                  b

                     Gopherus berlandieri

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Indotestudo forstenii

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Indotestudo travancorica

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kõik

                  b

                     Kinixys belliana

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Benin, Ghana, Mosambiik

                  b

                  Farmis kasvatatud

                  Suuremad kui 5 cm seljakilbi pikkusega

                  Benin

                  b

                     Kinixys erosa

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kongo Demokraatlik Vabariik, Togo

                  b

                     Kinixys homeana

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Benin, Ghana, Togo

                  b

                  Farmis kasvatatud

                  Kõik

                  Benin

                  b

                  Farmis kasvatatud

                  Suuremad kui 8 cm seljakilbi pikkusega

                  Togo

                  b

                     Kinixys spekii

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Mosambiik

                  b

                     Manouria emys

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                     Manouria impressa

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Vietnam

                  b

                     Stigmochelys pardalis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kongo Demokraatlik Vabariik, Mosambiik, Uganda

                  b

                     Testudo horsfieldii

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kasahstan

                  b

                     Trionychidae

                     Amyda cartilaginea

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                     Chitra chitra

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Malaisia

                  b

                     Pelochelys cantorii

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                        AMPHIBIA

                     ANURA

                     Conrauidae

                     Conraua goliath

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kamerun

                  b

                     Dendrobatidae

                     Hyloxalus azureiventris

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Peruu

                  b

                     Ranitomeya variabilis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Peruu

                  b

                     Ranitomeya ventrimaculata

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Peruu

                  b

                     Mantellidae

                     Mantella aurantiaca

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Mantella bernhardi

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Mantella cowani

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Mantella crocea

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Mantella expectata

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Mantella milotympanum (syn. M. aurantiaca milotympanum)

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Mantella pulchra

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Mantella viridis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Microhylidae

                     Scaphiophryne gottlebei

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Ranidae

                     Lithobates catesbeianus

                  Kõik

                  Elusad

                  Kõik

                  d

                        ACTINOPTERYGII

                     PERCIFORMES

                     Labridae

                     Cheilinus undulatus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                     SYNGNATHIFORMES

                     Syngnathidae

                     Hippocampus barbouri

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                     Hippocampus comes

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                     Hippocampus erectus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Brasiilia

                  b

                     Hippocampus histrix

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                     Hippocampus kelloggi

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                     Hippocampus kuda

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Hiina, Indoneesia, Vietnam

                  b

                     Hippocampus spinosissimus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                        ARTHROPODA

                        ARACHNIDA

                     SCORPIONES

                     Scorpionidae

                     Pandinus imperator

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Benin, Ghana, Togo

                  b

                  Farmis kasvatatud

                  Kõik

                  Benin, Togo

                  b

                        INSECTA

                     LEPIDOPTERA

                     Papilionidae

                     Ornithoptera croesus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                     Ornithoptera victoriae

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Saalomoni Saared

                  b

                  Farmis kasvatatud

                  Kõik

                  Saalomoni Saared

                  b

                        MOLLUSCA

                        BIVALVIA

                     VENEROIDA

                     Tridacnidae

                     Hippopus hippopus

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Uus-Kaledoonia, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  b

                     Tridacna crocea

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kambodža, Fidži, Saalomoni Saared, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  b

                     Tridacna derasa

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Fidži, Uus-Kaledoonia, Filipiinid, Palau, Saalomoni Saared, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  b

                     Tridacna gigas

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Marshalli Saared, Saalomoni Saared, Tonga, Vietnam

                  b

                     Tridacna maxima

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kambodža, Fidži, Marshalli Saared, Mikroneesia, Mosambiik, Uus-Kaledoonia, Saalomoni Saared, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  b

                     Tridacna rosewateri

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Mosambiik

                  b

                     Tridacna squamosa

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Kambodža, Fidži, Mosambiik, Uus-Kaledoonia, Saalomoni Saared, Tonga, Vanuatu, Vietnam

                  b

                     Tridacna tevoroa

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Tonga

                  b

                        GASTROPODA

                     MESOGASTROPODA

                     Strombidae

                     Strombus gigas

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Grenada, Haiti

                  b

                        CNIDARIA

                        ANTHOZOA

                     HELIOPORACEA

                     Helioporidae

                     Heliopora coerulea

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Saalomoni Saared

                  b

                     SCLERACTINIA

                  Scleractinia spp.

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Ghana

                  b

                     Agariciidae

                     Agaricia agaricites

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Haiti

                  b

                     Caryophylliidae

                     Catalaphyllia jardinei

                  Looduses kasvanud

                  Kõik, välja arvatud tehissubstraadile kinnitunud meres kasvatatud isendid

                  Indoneesia

                  b

                     Catalaphyllia jardinei

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Saalomoni Saared

                  b

                     Euphyllia cristata

                  Looduses kasvanud

                  Kõik, välja arvatud tehissubstraadile kinnitunud meres kasvatatud isendid

                  Indoneesia

                  b

                     Euphyllia divisa

                  Looduses kasvanud

                  Kõik, välja arvatud tehissubstraadile kinnitunud meres kasvatatud isendid

                  Indoneesia

                  b

                     Euphyllia fimbriata

                  Looduses kasvanud

                  Kõik, välja arvatud tehissubstraadile kinnitunud meres kasvatatud isendid

                  Indoneesia

                  b

                     Euphyllia paraancora

                  Looduses kasvanud

                  Kõik, välja arvatud tehissubstraadile kinnitunud meres kasvatatud isendid

                  Indoneesia

                  b

                     Euphyllia paradivisa

                  Looduses kasvanud

                  Kõik, välja arvatud tehissubstraadile kinnitunud meres kasvatatud isendid

                  Indoneesia

                  b

                     Euphyllia yaeyamaensis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik, välja arvatud tehissubstraadile kinnitunud meres kasvatatud isendid

                  Indoneesia

                  b

                     Plerogyra spp.

                  Looduses kasvanud

                  Kõik, välja arvatud tehissubstraadile kinnitunud meres kasvatatud isendid

                  Indoneesia

                  b

                     Dendrophylliidae

                     Eguchipsammia fistula

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                     Faviidae

                     Favites halicora

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Tonga

                  b

                     Platygyra sinensis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Tonga

                  b

                     Fungiidae

                     Heliofungia actiniformis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                     Merulinidae

                     Hydnophora microconos

                  Looduses kasvanud

                  Kõik, välja arvatud tehissubstraadile kinnitunud meres kasvatatud isendid

                  Indoneesia

                  b

                     Mussidae

                     Acanthastrea hemprichii

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Tonga

                  b

                     Blastomussa spp.

                  Looduses kasvanud

                  Kõik, välja arvatud tehissubstraadile kinnitunud meres kasvatatud isendid

                  Indoneesia

                  b

                     Cynarina lacrymalis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik, välja arvatud tehissubstraadile kinnitunud meres kasvatatud isendid

                  Indoneesia

                  b

                     Scolymia vitiensis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Tonga

                  b

                     Scolymia vitiensis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik, välja arvatud tehissubstraadile kinnitunud meres kasvatatud isendid

                  Indoneesia

                  b

                     Pocilloporidae

                     Seriatopora stellata

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Indoneesia

                  b

                     Trachyphylliidae

                     Trachyphyllia geoffroyi

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Fidži

                  b

                     Trachyphyllia geoffroyi

                  Looduses kasvanud

                  Kõik, välja arvatud tehissubstraadile kinnitunud meres kasvatatud isendid

                  Indoneesia

                  b

                     FLORA

                     Amaryllidaceae

                     Galanthus nivalis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Bosnia ja Hertsegoviina, Šveits, Ukraina

                  b

                     Apocynaceae

                     Pachypodium inopinatum

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Pachypodium rosulatum

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Pachypodium sofiense

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Cycadaceae

                  Cycadaceae spp.

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Mosambiik

                  b

                     Euphorbiaceae

                     Euphorbia ankarensis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Euphorbia banae

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Euphorbia berorohae

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Euphorbia bongolavensis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Euphorbia bulbispina

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Euphorbia duranii

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Euphorbia fianarantsoae

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Euphorbia guillauminiana

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Euphorbia iharanae

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Euphorbia kondoi

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Euphorbia labatii

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Euphorbia lophogona

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Euphorbia millotii

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Euphorbia neohumbertii

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Euphorbia pachypodioides

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Euphorbia razafindratsirae

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Euphorbia suzannae-marnierae

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Euphorbia waringiae

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Madagaskar

                  b

                     Orchidaceae

                     Anacamptis pyramidalis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Türgi

                  b

                     Barlia robertiana

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Türgi

                  b

                     Cypripedium japonicum

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Hiina, Põhja-Korea, Jaapan, Lõuna-Korea

                  b

                     Cypripedium macranthos

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Lõuna-Korea, Venemaa

                  b

                     Cypripedium margaritaceum

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Hiina

                  b

                     Cypripedium micranthum

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Hiina

                  b

                     Dactylorhiza romana

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Türgi

                  b

                     Dendrobium bellatulum

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Vietnam

                  b

                     Dendrobium nobile

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Laos

                  b

                     Dendrobium wardianum

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Vietnam

                  b

                     Myrmecophila tibicinis

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Belize

                  b

                     Ophrys holoserica

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Türgi

                  b

                     Ophrys pallida

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Alžeeria

                  b

                     Ophrys tenthredinifera

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Türgi

                  b

                     Ophrys umbilicata

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Türgi

                  b

                     Orchis coriophora

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Venemaa

                  b

                     Orchis italica

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Türgi

                  b

                     Orchis mascula

                  Looduses kasvanud/farmis kasvatatud

                  Kõik

                  Albaania

                  b

                     Orchis morio

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Türgi

                  b

                     Orchis pallens

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Venemaa

                  b

                     Orchis punctulata

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Türgi

                  b

                     Orchis purpurea

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Türgi

                  b

                     Orchis simia

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Bosnia ja Hertsegoviina, endine Jugoslaavia Makedoonia vabariik, Türgi

                  b

                     Orchis tridentata

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Türgi

                  b

                     Orchis ustulata

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Venemaa

                  b

                     Phalaenopsis parishii

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Vietnam

                  b

                     Serapias cordigera

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Türgi

                  b

                     Serapias parviflora

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Türgi

                  b

                     Serapias vomeracea

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Türgi

                  b

                     Primulaceae

                     Cyclamen intaminatum

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Türgi

                  b

                     Cyclamen mirabile

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Türgi

                  b

                     Cyclamen pseudibericum

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Türgi

                  b

                     Cyclamen trochopteranthum

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Türgi

                  b

                     Stangeriaceae

                  Stangeriaceae spp.

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Mosambiik

                  b

                     Zamiaceae

                  Zamiaceae spp.

                  Looduses kasvanud

                  Kõik

                  Mosambiik

                  b


title: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 420/2013, 7. mai 2013 , millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

text:
               8.5.2013

               ET

               Euroopa Liidu Teataja

               L 126/43

         KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) nr 420/2013,
   7. mai 2013,
   millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril
   EUROOPA KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
   võttes arvesse nõukogu 22. oktoobri 2007. aasta määrust (EÜ) nr 1234/2007, millega kehtestatakse põllumajandusturgude ühine korraldus ning mis käsitleb teatavate põllumajandustoodete erisätteid (ühise turukorralduse ühtne määrus) (1),
   võttes arvesse komisjoni 7. juuni 2011. aasta rakendusmäärust (EL) nr 543/2011, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1234/2007 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses puu- ja köögiviljasektori ning töödeldud puu- ja köögivilja sektoriga, (2) eriti selle artikli 136 lõiget 1,
   ning arvestades järgmist:

               (1)

               Määruses (EL) nr 543/2011 on sätestatud vastavalt mitmepoolsete kaubandusläbirääkimiste Uruguay vooru tulemustele kriteeriumid, mille alusel kehtestab komisjon kolmandatest riikidest importimisel kõnealuse määruse XVI lisa A osas sätestatud toodete ja ajavahemike kohta kindlad impordiväärtused.

               (2)

               Iga turustuspäeva kindel impordiväärtus on arvutatud rakendusmääruses (EL) nr 543/2011 artikli 136 lõike 1 kohaselt, võttes arvesse päevaandmete erinevust. Seetõttu peaks käesolev määrus jõustuma selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise kuupäeval,

         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   Käesoleva määruse lisas määratakse kindlaks rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artikliga 136 ette nähtud kindlad impordiväärtused.
   Artikkel 2
   Käesolev määrus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.

      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 7. mai 2013

            Komisjoni nimel presidendi eest

            põllumajanduse ja maaelu arengu peadirektor

         Jerzy PLEWA

      (1)  ELT L 299, 16.11.2007, lk 1.

      (2)  ELT L 157, 15.6.2011, lk 1.

      LISA
      Kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

                  (eurot 100 kg kohta)

                  CN-kood

                  Kolmanda riigi kood (1)

                  Kindel impordiväärtus

                  0702 00 00

                  MA

                  63,8

                  TN

                  91,7

                  TR

                  119,2

                  ZZ

                  91,6

                  0707 00 05

                  AL

                  65,0

                  TR

                  129,7

                  ZZ

                  97,4

                  0709 93 10

                  AL

                  78,9

                  TR

                  134,8

                  ZZ

                  106,9

                  0805 10 20

                  EG

                  52,8

                  IL

                  71,7

                  MA

                  53,0

                  TR

                  72,9

                  ZZ

                  62,6

                  0805 50 10

                  TR

                  80,9

                  ZA

                  117,5

                  ZZ

                  99,2

                  0808 10 80

                  AR

                  111,8

                  BR

                  107,1

                  CL

                  117,0

                  CN

                  83,5

                  MK

                  31,3

                  NZ

                  135,9

                  US

                  202,7

                  ZA

                  118,9

                  ZZ

                  113,5

         (1)  Riikide nomenklatuur on sätestatud komisjoni määruses (EÜ) nr 1833/2006 (ELT L 354, 14.12.2006, lk 19). Kood „ZZ” tähistab „muud päritolu”.


title: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/710, 12. mai 2016, millega muudetakse määrust (EL) nr 37/2010 seoses toimeaine vaskkarbonaadiga (EMPs kohaldatav tekst)

text:
               13.5.2016

               ET

               Euroopa Liidu Teataja

               L 125/6

         KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2016/710,
   12. mai 2016,
   millega muudetakse määrust (EL) nr 37/2010 seoses toimeaine vaskkarbonaadiga
   (EMPs kohaldatav tekst)
   EUROOPA KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
   võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 6. mai 2009. aasta määrust (EÜ) nr 470/2009, milles sätestatakse ühenduse menetlused farmakoloogiliste toimeainete jääkide piirnormide kehtestamiseks loomsetes toiduainetes ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EMÜ) nr 2377/90 ning muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2001/82/EÜ ja Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 726/2004, (1) eriti selle artiklit 14 koostoimes artikliga 17,
   võttes arvesse Euroopa Ravimiameti arvamust, mille on sõnastanud veterinaarravimite komitee,
   ning arvestades järgmist:

               (1)

               Määruse (EÜ) nr 470/2009 artiklis 17 on nõutud, et liidus loomakasvatuses kasutatavates biotsiidides või toiduloomade veterinaarravimites kasutamiseks ette nähtud farmakoloogiliste toimeainete jääkide piirnormid (edaspidi „jääkide piirnormid“) tuleb kehtestada määrusega.

               (2)

               Komisjoni määruse (EL) nr 37/2010 (2) lisa tabelis 1 on esitatud farmakoloogilised toimeained ja nende liigitus loomsetes toiduainetes sisalduvate jääkide piirnormide järgi.

               (3)

               Vaskkarbonaat ei ole kõnealusesse tabelisse kantud.

               (4)

               Euroopa Ravimiametile (edaspidi „ravimiamet“) on esitatud taotlus kehtestada vaskkarbonaadi jääkide piirnormid kõigi toiduloomade puhul.

               (5)

               Ravimiamet tegi veterinaarravimite komitee arvamuse alusel soovituse, et inimeste tervise kaitseks ei ole vaja kehtestada vaskkarbonaadi jääkide piirnorme kõigi toiduloomade liikide puhul.

               (6)

               Kooskõlas määruse (EÜ) nr 470/2009 artikliga 5 peab ravimiamet kaaluma võimalust kasutada teatavas toiduaines leiduva farmakoloogilise toimeaine suhtes kehtestatud jääkide piirnormi teise samalt loomaliigilt pärit toiduaine puhul või ühe või mitme liigi suhtes kehtestatud farmakoloogilise toimeaine jääkide piirnormi muude liikide puhul.

               (7)

               Kuna ravimiamet on arvamusel, et vaskkarbonaadi jääkide piirnorme ei tuleks kehtestada kõigi toiduloomade liikide puhul, ei kohaldata määruse (EÜ) nr 470/2009 artiklit 5.

               (8)

               Seepärast tuleks määrust (EL) nr 37/2010 vastavalt muuta.

               (9)

               Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas veterinaarravimite alalise komitee arvamusega,

         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   Määruse (EL) nr 37/2010 lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
   Artikkel 2
   Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 12. mai 2016

            Komisjoni nimel

            president

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  ELT L 152, 16.6.2009, lk 11.

      (2)  Komisjoni 22. detsembri 2009. aasta määrus (EL) nr 37/2010, mis käsitleb farmakoloogilisi toimeaineid ja nende liigitust loomsetes toiduainetes sisalduvate jääkide piirnormide järgi (ELT L 15, 20.1.2010, lk 1).

      LISA
      Määruse (EL) nr 37/2010 lisa tabelisse 1 lisatakse tähestikulist järjekorda järgides kanne järgmise toimeaine kohta.

                     Farmakoloogiline toimeaine

                     Markerjääk

                     Loomaliik

                     Jääkide piirnormid

                     Sihtkoed

                     Muud sätted (vastavalt määruse (EÜ) nr 470/2009 artikli 14 lõikele 7)

                     Terapeutiline liigitus

                     „Vaskkarbonaat

                     EI KOHALDATA

                     Kõik toiduloomade liigid

                     Piirnorme ei nõuta

                     EI KOHALDATA

                     KIRJE PUUDUB

                     Seedetrakt ja ainevahetus / mineraalsed lisandid“


title: Nõukogu rakendusmäärus (EL) 2015/108, 26. jaanuar 2015 , millega rakendatakse määrust (EL) nr 36/2012, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Süürias

text:
               27.1.2015

               ET

               Euroopa Liidu Teataja

               L 20/2

         NÕUKOGU RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2015/108,
   26. jaanuar 2015,
   millega rakendatakse määrust (EL) nr 36/2012, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Süürias
   EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
   võttes arvesse nõukogu 18. jaanuari 2012. aasta määrust (EL) nr 36/2012, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Süürias ja millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 442/2011, (1) ja eelkõige selle artikli 32 lõiget 1,
   ning arvestades järgmist:

               (1)

               Nõukogu võttis 18. jaanuaril 2012 vastu määruse (EL) nr 36/2012.

               (2)

               Euroopa Liidu Üldkohus tühistas oma 13. novembri 2014. aasta otsustega kohtuasjades T-653/11, T-654/11 ja T-43/12 nõukogu otsuse lisada Aiman Jaber, Khaled Kaddour, Mohammed Hamcho ja Hamcho International määruse (EL) nr 36/2012 II lisas esitatud loetellu isikutest ja üksustest, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid.

               (3)

               Aiman Jaber, Khaled Kaddour, Mohammed Hamcho ja Hamcho International tuleks uute põhjenduste alusel uuesti lisada loetellu isikutest ja üksustest, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid.

               (4)

               Seetõttu tuleks määrust (EL) nr 36/2012 vastavalt muuta,

         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   Määruse (EL) nr 36/2012 II lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisas esitatule.
   Artikkel 2
   Käesolev määrus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.

      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 26. jaanuar 2015

            Nõukogu nimel

            eesistuja

         E. RINKĒVIČS

      (1)  ELT L 16, 19.1.2012, lk 1.

      LISA
      Järgmised isikud ja üksus lisatakse määruse (EL) nr 36/2012 II lisas esitatud isikute ja üksuste loetellu.
      I.   ARTIKLIS 14 JA ARTIKLI 15 LÕIKE 1 PUNKTIS a OSUTATUD FÜÜSILISTE JA JURIIDILISTE ISIKUTE, ÜKSUSTE JA ASUTUSTE LOETELU

      A.   ISIKUD

                  Nimi

                  Tuvastamisandmed

                  Põhjendus

                  Loetellu kandmise kuupäev

                  18.

               Mohammed (
                     ) Hamcho (
                     )

                  Sünniaeg: 20. mai 1966.
                  Pass nr 002954347

                  Tähtis Süüria ärimees, Hamcho Internationali omanik, lähedane isik Süüria režiimi võtmetähtsusega isikutele, sealhulgas president Bashar al-Assadile ja Maher al-Assadile.
                  Alates 2014. aasta märtsist on olnud kahepoolsete ärinõukogude Hiina suhete esimees, millisele ametikohale nimetas ta majandusminister Khodr Orfali.
                  Mohammed Hamcho saab kasu Süüria režiimist ja toetab seda ning on seotud sellest režiimist kasu saavate ja seda toetavate isikutega.

                  27.1.2015

                  28.

               Khalid (
                     ) (teise nimega Khaled) Qaddur (
                     ) (teise nimega Qadour, Qaddour, Kaddour)

                  Tähtis Süüria ärimees, lähedane isik Süüria režiimi võtmetähtsusega isikule Maher al-Assadile.
                  Khalid Qaddur saab kasu Süüria režiimist ja toetab seda ning on seotud sellest režiimist kasu saavate ja seda toetavate isikutega.

                  27.1.2015

                  33.

               Ayman (
                     ) Jabir (
                     ) (teise nimega Aiman Jaber)

                  Sünnikoht: Latakia

                  Tähtis Süüria ärimees, lähedane isik sellistele Süüria režiimi võtmetähtsusega isikutele nagu Maher al-Assad ja Rami Makhlouf.
                  Ta on ka režiimi toetanud, hõlbustades nafta importi Overseas Petroleum Tradingust Süüriasse oma äriühingu El Jazireh kaudu.
                  Ayman Jabir saab kasu režiimist ja toetab seda ning on seotud režiimist kasu saavate ja seda toetavate isikutega.

                  27.1.2015

            B.   ÜKSUSED

                  Nimi

                  Tuvastamisandmed

                  Põhjendus

                  Loetellu kandmise kuupäev

                  3.

                  Hamcho International
                  (teise nimega Hamsho International Group)

                              Baghdad Street,

                              PO Box 8254

                              Damascus

                              Tel: 963 112316675

                              Faks: 963 112318875

                              Veebisait: www.hamshointl.com

                              E-post: info@hamshointl.com ja hamshogroup@yahoo.com

                  Hamcho International on suur Süüria valdusettevõtja, mille omanik on Mohammed Hamcho.
                  Hamcho International saab kasu režiimist ja toetab seda ning on seotud režiimist kasu saava ja seda toetava isikuga.

                  27.1.2015


title: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 230/2012, 15. märts 2012 , millega muudetakse teatavate suhkrusektori toodete suhtes turustusaastaks 2011/2012 rakendusmäärusega (EL) nr 971/2011 kehtestatud tüüpilisi hindu ja täiendavaid impordimakse

text:
               16.3.2012

               ET

               Euroopa Liidu Teataja

               L 77/15

         KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) nr 230/2012,
   15. märts 2012,
   millega muudetakse teatavate suhkrusektori toodete suhtes turustusaastaks 2011/2012 rakendusmäärusega (EL) nr 971/2011 kehtestatud tüüpilisi hindu ja täiendavaid impordimakse
   EUROOPA KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
   võttes arvesse nõukogu 22. oktoobri 2007. aasta määrust (EÜ) nr 1234/2007, millega kehtestatakse põllumajandusturgude ühine korraldus ning mis käsitleb teatavate põllumajandustoodete erisätteid (ühise turukorralduse ühtne määrus) (1),
   võttes arvesse komisjoni 30. juuni 2006. aasta määrust (EÜ) nr 951/2006, millega kehtestati nõukogu määruse (EÜ) nr 318/2006 üksikasjalikud rakenduseeskirjad kolmandate riikidega kauplemise suhtes suhkrusektoris, (2) eriti selle artikli 36 lõike 2 teise lõigu teist lauset,
   ning arvestades järgmist:

               (1)

               Valge suhkru, toorsuhkru ja teatavate siirupite tüüpilised hinnad ja täiendavad impordimaksud turustusaastaks 2011/2012 on kehtestatud komisjoni rakendusmäärusega (EL) nr 971/2011 (3). Kõnealuseid hindu ja makse on viimati muudetud komisjoni rakendusmäärusega (EL) nr 192/2012 (4).

               (2)

               Praegu komisjoni käsutuses olevast teabest lähtuvalt tuleks eespool osutatud hindu ja tollimakse muuta määruse (EÜ) nr 951/2006 artikli 36 kohaselt.

               (3)

               Vajadusest tagada, et kõnealust meedet hakataks kohaldama võimalikult kiiresti pärast ajakohastatud andmete kättesaadavaks tegemist, peaks käesolev määrus jõustuma avaldamise päeval,

         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   Määruse (EÜ) nr 951/2006 artiklis 36 osutatud toodetele rakendusmäärusega (EL) nr 971/2011 kehtestatud tüüpilisi hindu ja täiendavaid impordimakse turustusaastaks 2011/2012 muudetakse käesoleva määruse lisa kohaselt.
   Artikkel 2
   Käesolev määrus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.

      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 15. märts 2012

            Komisjoni nimel presidendi eest

            põllumajanduse ja maaelu arengu peadirektor

         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

      (1)  ELT L 299, 16.11.2007, lk 1.

      (2)  ELT L 178, 1.7.2006, lk 24.

      (3)  ELT L 254, 30.9.2011, lk 12.

      (4)  ELT L 69, 8.3.2012, lk 13.

      LISA

         Valge suhkru, toorsuhkru ja CN-koodi 1702 90 95 alla kuuluvate toodete muudetud tüüpilised hinnad ja täiendavad impordimaksud, mida kohaldatakse alates 16. märtsist 2012

                  (eurodes)

                  CN-kood

                  Tüüpiline hind kõnealuse toote 100 kg netomassi kohta

                  Täiendav imporditollimaks kõnealuse toote 100 kg netomassi kohta

                  1701 12 10 (1)

                  42,21

                  0,00

                  1701 12 90 (1)

                  42,21

                  1,94

                  1701 13 10 (1)

                  42,21

                  0,00

                  1701 13 90 (1)

                  42,21

                  2,24

                  1701 14 10 (1)

                  42,21

                  0,00

                  1701 14 90 (1)

                  42,21

                  2,24

                  1701 91 00 (2)

                  49,75

                  2,54

                  1701 99 10 (2)

                  49,75

                  0,00

                  1701 99 90 (2)

                  49,75

                  0,00

                  1702 90 95 (3)

                  0,50

                  0,22

         (1)  Kindlaksmääratud hind määruse (EÜ) nr 1234/2007 IV lisa III punktis määratletud standardkvaliteedi puhul.

         (2)  Kindlaksmääratud hind määruse (EÜ) nr 1234/2007 IV lisa II punktis määratletud standardkvaliteedi puhul.

         (3)  Kindlaksmääratud hind 1 % sahharoosisisalduse puhul.


title: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/553, 7. aprill 2015 , millega kiidetakse heaks toimeaine tserevisaan vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning muudetakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa  EMPs kohaldatav tekst

text:
               8.4.2015

               ET

               Euroopa Liidu Teataja

               L 92/86

         KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2015/553,
   7. aprill 2015,
   millega kiidetakse heaks toimeaine tserevisaan vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning muudetakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa
   (EMPs kohaldatav tekst)
   EUROOPA KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
   võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. oktoobri 2009. aasta määrust (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise ja nõukogu direktiivide 79/117/EMÜ ja 91/414/EMÜ kehtetuks tunnistamise kohta, (1) eriti selle artikli 22 lõiget 1 koos kõnealuse määruse artikli 13 lõikega 2,
   ning arvestades järgmist:

               (1)

               Määruse (EÜ) nr 1107/2009 artikli 7 lõike 1 kohaselt sai Prantsusmaa 5. märtsil 2012 Agro-Levures et Dérivés SAS-ilt taotluse toimeaine tserevisaani heakskiitmiseks. Vastavalt kõnealuse määruse artikli 9 lõikele 3 teatas Prantsusmaa kui referentliikmesriik komisjonile 14. mail 2012, et taotlus on käsitlemiseks vastuvõetav.

               (2)

               22. veebruaril 2013 esitas referentliikmesriik hindamisaruande kavandi komisjonile ja selle koopia Euroopa Toiduohutusametile (edaspidi „toiduohutusamet”); hindamisaruandes hinnatakse, kas võib eeldada, et kõnealune toimeaine vastab määruse (EÜ) nr 1107/2009 artiklis 4 sätestatud heakskiitmise kriteeriumidele.

               (3)

               Toiduohutusamet järgis määruse (EÜ) nr 1107/2009 artikli 12 lõikes 1 sätestatud nõudeid. Vastavalt määruse (EÜ) nr 1107/2009 artikli 12 lõikele 3 nõudis toiduohutusamet, et taotleja esitaks liikmesriikidele, komisjonile ja toiduohutusametile täiendavat teavet. Referentliikmesriik esitas täiendava teabe hinnangu toiduohutusametile ajakohastatud esialgse hindamisaruandena 2014. aasta jaanuaris.

               (4)

               5. mail 2014 teatas toiduohutusamet taotlejale, liikmesriikidele ja komisjonile oma järelduse selle kohta, kas võib eeldada, et toimeaine tserevisaan vastab heakskiitmise kriteeriumidele, mis on sätestatud määruse (EÜ) nr 1107/2009 artiklis 4 (2). Toiduohutusamet tegi hindamisaruande üldsusele kättesaadavaks.

               (5)

               Taotlejale anti võimalus esitada märkusi läbivaatamisaruande kohta.

               (6)

               11. detsembril 2014 esitas komisjon alalisele taime-, looma-, toidu- ja söödakomiteele tserevisaani kohta läbivaatamisaruande ja tserevisaani heakskiitmise määruse eelnõu.

               (7)

               Vähemalt ühe kõnealust toimeainet sisaldava taimekaitsevahendi ühe või mitme iseloomuliku kasutusega seoses ja eelkõige läbivaatamisaruandes uuritud ja üksikasjalikult käsitletud kasutusega seoses on kinnitust leidnud, et määruse (EÜ) nr 1107/2009 artiklis 4 sätestatud heakskiitmise nõuded on täidetud. Seega loetakse need heakskiitmise nõuded täidetuks. Seepärast on asjakohane tserevisaan heaks kiita.

               (8)

               Lisaks leiab komisjon, et tserevisaan on madala riskiastmega toimeaine vastavalt määruse (EÜ) nr 1107/2009 artiklile 22. Tserevisaan ei ole probleemne aine ja see vastab tingimustele, mis on sätestatud määruse (EÜ) nr 1107/2009 II lisa punktis 5. Tserevisaani peamine koostisaine on looduses laialdaselt levinud ja tavaliselt toidu valmistamiseks (küpsetamisel, alkohoolsetes jookides ja toidulisandites) kasutatava pärmiseene Saccharomyces cerevisiae rakuseinad ning seda pärmiseent on kasutatud korrapäraselt ilma mingite kahjulike mõjude ilmnemiseta. Määruse (EÜ) nr 1107/2009 kohaselt heaks kiidetud kasutusest tulenev inimeste, loomade ja keskkonna eeldatav täiendav kokkupuude on väheoluline võrreldes eeldatava tegeliku kokkupuutega loomulikes oludes.

               (9)

               Seepärast on asjakohane toimeaine tserevisaan heaks kiita madala riskiastmega ainena. Määruse (EÜ) nr 1107/2009 artikli 13 lõike 4 kohaselt tuleks komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 (3) lisa vastavalt muuta.

               (10)

               Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,

         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   Toimeaine heakskiitmine
   I lisas määratletud toimeaine tserevisaan kiidetakse heaks vastavalt kõnealuses lisas esitatud tingimustele.
   Artikkel 2
   Rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 muutmine
   Rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse II lisale.
   Artikkel 3
   Jõustumine ja kohaldamine
   Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 7. aprill 2015

            Komisjoni nimel

            president

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  ELT L 309, 24.11.2009, lk 1.

      (2)  EFSA Journal 2014; 12(6):3583.

      (3)  Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 540/2011, 25. mai 2011, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 1107/2009 seoses heakskiidetud toimeainete loeteluga (ELT L 153, 11.6.2011, lk 1).

      I LISA

                  Üldnimetus, tunnuskoodid

                  IUPACi nimetus

                  Puhtus (1)

                  Heakskiitmise kuupäev

                  Heakskiidu aegumine

                  Erisätted

                  Tserevisaan (ISO nime ei ole)
                  CASi nr: määratlemata
                  CIPACi nr: 980

                  Ei kohaldata

                  ≥ 924 g/kg

                  23. aprill 2015

                  23. aprill 2030

                  Määruse (EÜ) nr 1107/2009 artikli 29 lõikes 6 osutatud ühtsete põhimõtete rakendamisel võetakse arvesse tserevisaani kohta koostatud läbivaatamisaruande järeldusi, eriti selle I ja II liidet.

         (1)  Täiendavad andmed toimeaine identifitseerimiseks ja toimeaine omadused on esitatud läbivaatamisaruandes.

      II LISA
      Rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa D osasse lisatakse järgmine kanne:

                     Number

                     Üldnimetus, tunnuskoodid

                     IUPACi nimetus

                     Puhtus (1)

                     Heakskiitmise kuupäev

                     Heakskiidu aegumine

                     Erisätted

                     „3

                     Tserevisaan (ISO nime ei ole)
                     CASi nr: määratlemata
                     CIPACi nr: 980

                     Ei kohaldata

                     ≥ 924 g/kg

                     23. aprill 2015

                     23. aprill 2030

                     Määruse (EÜ) nr 1107/2009 artikli 29 lõikes 6 osutatud ühtsete põhimõtete rakendamisel võetakse arvesse tserevisaani kohta koostatud läbivaatamisaruande järeldusi, eriti selle I ja II liidet.”

         (1)  Täiendavad andmed toimeaine identifitseerimiseks ja toimeaine omadused on esitatud läbivaatamisaruandes.