title: Komisjoni direktiiv 2003/116/EÜ, 4. detsember 2003, millega muudetakse nõukogu direktiivi 2000/29/EÜ II, III, IV ja V lisa seoses kahjuliku organismiga Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al.

text:
Tähtis õiguslik teade

|

32003L0116

Euroopa Liidu Teataja L 321 , 06/12/2003 Lk 0036 - 0040

		Komisjoni direktiiv 2003/116/EÜ,4. detsember 2003,millega muudetakse nõukogu direktiivi 2000/29/EÜ II, III, IV ja V lisa seoses kahjuliku organismiga Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al.EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,võttes arvesse nõukogu 8. mai 2000. aasta direktiivi 2000/29/EÜ taimedele või taimsetele saadustele kahjulike organismide ühendusse sissetoomise ja seal levimise vastu võetavate kaitsemeetmete kohta, [1] viimati muudetud komisjoni direktiiviga 2003/47/EÜ, [2] eriti selle artikli 14 teise lõigu punkte c ja d,olles konsulteerinud asjasse puutuvate liikmesriikideganing arvestades järgmist:(1) Organismi Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. suhtes kohaldatavad sätted peaksid hõlmama kõiki neid peremeestaimi, mis on võimelised seda kahjulikku organismi levitama. Mõned teadaolevad Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. peremeestaimed ei kajastu käesolevates sätetes. Seega tuleks antud nimekirja laiendada nii, et see hõlmaks kõiki Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. peremeestaimi.(2) Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. levimise riski vähendamiseks lühikestel vahemaadel tuleb täiendada "puhvervööndite" sätteid. Selleks tuleb "puhvervööndid" selgelt piiristada ning nende suhtes tuleb kohaldada range kontrollrežiim, millega kaasub Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. sümptomitega taimede väljajuurimine.(3) Enne teadaolevatelt Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. levikualadelt pärinevate taimede sissetoomist või ümberpaigutamist asjaomastesse "kaitstud aladesse" tuleb kindlaks teha, et nende taimede kasvupõllud ja neid põlde ümbritsevad alad on sissetoomisele või ümberpaigutamisele eelneva viimase täieliku vegetatsioonitsükli ajal olnud täielikult vabad organismist Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. Seda peavad kinnitama vajalikel aegadel läbiviidud visuaalsed kontrollkäigud ja varjatud nakatumiste võimaliku avastamise eesmärgil läbiviidavad laboratooriumitestid.(4) Täpsustada tuleb mesitarude ümberpaigutamist kaitsevöönditesse ja nende sees, kuna see võib olla oluline Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. levimist põhjustav faktor.(5) Enne 1. aprilli 2004 tuleb kooskõlas direktiivi 2000/29/EÜ sätetega ametlikult määratletud "puhvervööndites" asuvatel põldudel ja selle direktiivi põldudele ja "puhvervöönditele" osundavate asjaomastele nõuetele vastavatel aladel toodetavate ja hooldatavate taimede suhtes kehtestada erikord.(6) Seetõttu tuleks direktiivi 2000/29/EÜ vastavalt muuta.(7) Käesoleva direktiiviga ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taimetervise komitee arvamusega,ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI:Artikkel 1Direktiivi 2000/29/EÜ II, III, IV ja V lisa muudetakse vastavalt käesoleva direktiivi lisale.Artikkel 21. Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud õigusnormid hiljemalt 31. märtsiks 2004. Nad edastavad kõnealuste normide teksti ning kõnealuste normide ja käesoleva direktiivi vahelise vastavustabeli viivitamata komisjonile.Kui liikmesriigid need normid vastu võtavad, lisavad nad nendesse normidesse või nende normide ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Sellise viitamise viisi näevad ette liikmesriigid.2. Liikmesriigid edastavad komisjonile käesoleva direktiiviga reguleeritavas valdkonnas nende poolt vastuvõetud põhiliste siseriiklike õigusnormide teksti.Artikkel 3Käesolev direktiiv jõustub 20. päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.Artikkel 4Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.Brüssel, 4. detsember 2003Komisjoni nimelkomisjoni liigeDavid Byrne[1] EÜT L 169, 10.7.2000, lk 1.[2] ELT L 138, 5.6.2003, lk 47.--------------------------------------------------LISADirektiivi 2000/29/EÜ II, III, IV ja V lisa muudetakse järgmiselt.1. II lisa muudetakse järgmiselt:a) A osa II jao lõigu b punkti 3 parempoolse tulba tekst asendatakse järgmisega:"Liikide Amelanchier Med., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Photinia davidiana (Dcne.) Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. ja Sorbus L. istutamiseks ettenähtud taimed, v.a seemned";b) B osa lõigu b punkti 2 teise tulba kanne asendatakse järgmisega:"Liikide Amelanchier Med., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Photinia davidiana (Dcne.) Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. ja Sorbus L. taimede osad, kaasa arvatud tolmeldamiseks ettenähtud elav õietolm, v.a viljad, seemned ja istutamiseks ettenähtud taimed"2. III lisa B osa punkti 1 esimese tulba kanne asendatakse järgmisega:"Ilma et see piiraks keeldude rakendamist III lisa A osa punktides 9, 9.1 ja 18 loetletud taimede suhtes, vajaduse korral järgmiste liikide taimed ja tolmeldamiseks ettenähtud elav õietolm: Amelanchier Med., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Photinia davidiana (Dcne.) Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. ja Sorbus L. v.a viljad ja seemned, mis on pärit muudest kolmandatest riikidest kui need, mis on artikli 18 punktis 2 sätestatud korras tunnistatud vabaks bakterist Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. või kus on loodud organismi Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. suhtes asjaomaste fütosanitaarmeetmete rahvusvaheliste standardite kohaselt kahjurivabaks tunnistatud piirkonnad ja on tunnustatud sellisena artikli 18 punktis 2 sätestatud korras".3. IV lisa muudetakse järgmiselt.a) A osa muudetakse järgmiselt:i) I jao punkt 17 asendatakse järgmisega:"17.Liikide Amelanchier Med., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Photinia davidiana (Dcne.) Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. ja Sorbus L., istutamiseks ettenähtud taimed, v.a seemned | Ilma et see piiraks III lisa A osa punktides 9, 9.1 ja 18 III lisa B osa punktis 1 või IV lisa A osa I jao punktis 15 nimetatud viljade suhtes kohaldatavate sätete rakendamist, on nendega vajaduse korral kaasas ametlik kinnitus, et: a)taimed on pärit riikidest, mis on artikli 18 punktis 2 sätestatud korras tunnistatud vabaks kahjustajastErwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al.võib)taimed on pärit kahjurivabaks tunnistatud aladelt, mis on loodud asjaomaste fütosanitaarmeetmete rahvusvaheliste standardite kohaselt seoses organismiga Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. ja on tunnustatud sellisena artikli 18 punktis 2 sätestatud korrasvõic)kasvupõldudelt ja nende vahetust lähedusest pärinevad taimed, millelt on leitud organismi Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. sümptomeid, on välja juuritud." |ii) II jao punkti 9 vasakpoolse tulba tekst asendatakse järgmisega:"Liikide Amelanchier Med., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Photinia davidiana (Dcne.) Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. ja Sorbus L. istutamiseks ettenähtud taimed., v.a seemned";b) B osa punkt 21 asendatakse järgmisega:"21.Taimed ja tolmeldamiseks ettenähtud elus õietolm: AmelanchierMed., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Photiniadavidiana (Dcne.) Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. ja Sorbus L., v.a viljad ja seemned. | Ilma et see piiraks III lisa A osa punktides 9, 9.1 ja 18 ning III lisa B osa punktis 1 nimetatud taimede suhtes kohaldatavate keeldude rakendamist, on nendega vajaduse korral kaasas ametlik kinnitus, et: a)taimed on pärit kolmandatest riikidest, mis on tunnistatud vabaks organismist Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. artikli 18 punktis 2 sätestatud korrasvõib)taimed on pärit kahjurivabaks tunnistatud aladelt kolmandates riikides, mis on loodud asjaomaste fütosanitaarmeetmete rahvusvaheliste standardite kohaselt seoses organismiga Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. ja on tunnustatud sellisena artikli 18 punktis 2 sätestatud korrasvõic)taimed on pärit parempoolses tulbas ära toodud kaitstud aladeltvõid)taimed on kasvatatud või "puhvervööndisse" viimise korral vähemalt 7 kuulise perioodi vältel k.a viimase täieliku vegetatsioonitsükli ajavahemik 1. aprillist 31. oktoobrini hoitud ja hooldatud põllul:aa)mis asub 1 km seespool ametlikult määratletud ja vähemalt 50 km2 suuruse "puhvervööndi" piiri, kus peremeestaimed on allutatud ametlikult heakskiidetud ja järelevalve all olevale kontrollrežiimile, mis on kehtestatud hiljemalt enne viimasele täielikule vegetatsioonitsüklile eelnevat täieliku vegetatsioonitsükli algust, eesmärgiga viia miinimumini organismi Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. levimise oht selles piirkonnas kasvavatele taimedele. Taolise "puhvervööndi" kohta käiva kirjelduse andmeid hoitakse komisjonile ja teistele liikmesriikidele kättesaadavana alles. Kui "puhvervöönd" on juba olemas, tuleb seal läbi viia ametlikke kontrollkäike, v.a põld ja seda ümbritsev vöönd 500 meetri laiuses, kõige kohasemal ajal vähemalt ühel korral arvestades viimase täieliku vegetatsioonitsükli algusest ning kõik Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. sümptomitega peremeestaimed tuleb koheselt välja juurida. Nende kontrollkäikude tulemused esitatakse komisjonile ja teistele liikmesriikidele hiljemalt 1. maiks igal aastal;bb)mis lisaks "puhvervööndile" on taimede viljelemiseks ametlikult heaks kiidetud käesolevas punktis kehtestatud nõuete kohaselt enne viimasele täielikule vegetatsiooniperioodile eelnevat täieliku vegetatsiooniperioodi algust;cc)mis koos ümbritseva, vähemalt 500 m kaugusele ulatuva alaga on ametliku kontrolli käigus tunnistatud vabaks organismist Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. alates viimasest täielikust vegetatsiooniperioodist, ja kontrolli viiakse läbi vähemalt:kaks korda igal põllul kõige kohasemal ajal, st üks kord juunist augustini ja üks kord augustist novembrini;jaühel korral vastaval piirneval alal kõige kohasemal ajal, st augustist novembrini, jadd)millel kasvavate taimede kõige kohasemal ajavahemikul ametlikult võetud näidiseid testiti ametlikult kooskõlas asjakohaste laboratoorsete meetoditega varjatud nakkuseohu uurimise eesmärgil.Kooskõlas asjakohaste enne 1. aprilli 2004 rakendatavate nõuetega ei rakendu need sätted 1. aprillist 2004 kuni 1. aprillini 2005 parempoolses tulbas loetletud kaitsealadele viidud ja neil kasvavatele taimedele, mida on kasvatatud ja hooldatud ametlikult määratletud "puhvervööndites" asuvatel põldudel. | E, F (Korsika), Iirimaa, I (Abruzzi; Apuulia; Basilicata; Calabria; Campania; Emilia Romagna, Forli-Cesena, Parma, Piacenza ja Rimini provintsid; Friuli – Veneetsia Giulia; Lazio; Liguuria; Lombardia; Marche; Molise; Piemonte; Sardiinia; Sitsiilia; Toscana; Trentino – Alto Adige, Bolzano ja Trento autonoomsed provintsid; Umbria; Valle d'Aosta; Veneto: välja arvatud Rovigo, Polesella, Villamarzana, Fratta Polesine, San Bellino, Badia Polesine, Trecenta, Ceneselli, Pontecchio Polesine, Arquà Polesine, Costa di Rovigo, Occhiobello, Lendinara, Canda, Ficarolo, Guarda Veneta, Frassinelle Polesine, Villanova del Ghebbo, Fiesso Umbertiano, Castelguglielmo, Bagnolo di Po, Giacciano con Baruchella, Bosaro, Canaro, Lusia, Pincara, Stienta, Gaiba, Salara omavalitsusüksused Rovigo provintsis ning Castelbaldo, Barbona, Piacenza d'Adige, Vescovana, S.Urbano, Boara Pisani, Masi omavalitsusüksused Padova provintsis ning Palù, Roverchiara, Legnago, Castagnaro, Ronco all'Adige, Villa Bartolomea, Oppeano, Terrazzo, Isola Rizza, Angiari omavalitsusüksused Verona provintsis), A (Burgenland, Carinthia, Alam-Austria, Tirool (Lientzi haldus- üksus), Steiermark, Viin), P, Soome, Ühendkuningriik (Põhja-Iirimaa, Mani saar ja Kanalisaared). |21.115. märtsist 30. juunini, mesitarud | Dokumenteeritud tõendusmaterjal näitab, et mesitarud: a)on pärit kolmandatest riikidest, mis on tunnistatud vabadeks organismist Erwiniaamylovora (Burr.) Winsl. et al. artikli 18 punktis 2 sätestatud korras,võib)on pärit parempoolses tulbas loetletud kaitstud aladelt,võic)kasvupõldudelt ja nende vahetust lähedusest pärinevad taimed, millelt on leitud organismi Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. sümptomeid, on välja juuritud." | E, F (Korsika), Iirimaa, I (Abruzzi; Apuulia; Basilicata; Calabria; Campania; Emilia Romagna; Forli-Cesena, Parma, Piacenza ja Rimini provintsid; Friuli – Veneetsia Giulia; Lazio; Liguuria; Lombardia; Marche; Molise; Piemonte; Sardiinia; Sitsiilia; Toscana; Trentino – Alto Adige, Bolzano ja Trento autonoomsed provintsid; Umbria; Valle d'Aosta; Veneto: välja arvatud Rovigo, Polesella, Villamarzana, Fratta Polesine, San Bellino, Badia Polesine, Trecenta, Ceneselli, Pontecchio Polesine, Arquà Polesine, Costa di Rovigo, Occhiobello, Lendinara, Canda, Ficarolo, Guarda Veneta, Frassinelle Polesine, Villanova del Ghebbo, Fiesso Umbertiano, Castelguglielmo, Bagnolo di Po, Giacciano con Baruchella, Bosaro, Canaro, Lusia, Pincara, Stienta, Gaiba, Salara omavalitsusüksused Rovigo provintsis ning Castelbaldo, Barbona, Piacenza d'Adige, Vescovana, S.Urbano, Boara Pisani, Masi omavalitsusüksused Padova provintsis ning Palù, Roverchiara, Legnago, Castagnaro, Ronco all'Adige, Villa Bartolomea, Oppeano, Terrazzo, Isola Rizza, Angiari omavalitsusüksused Verona provintsis), A (Burgenland, Carinthia, Alam-Austria, Tirool (Lientzi haldusüksus), Steiermark, Viin), P, Soome, Ühendkuningriik (Põhja-Iirimaa, Mani saar ja Kanalisaared)" |4. V lisa muudetakse järgmiselt.a) A osa muudetakse järgmiselt:i) I jao punkt 1.1 asendatakse järgnevaga:"1.1 Liikide Amelanchier Med., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Photinia davidiana (Dcne.) Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. ja Sorbus L. istutamiseks ettenähtud taimed, v.a seemned";ii) II jao punktid 1.3 ja 1.4 asendatakse järgnevaga:"1.3 Liikide Amelanchier Med., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Photinia davidiana (Dcne.) Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. ja Sorbus L. taimed, v.a viljad ja seemned;1.4 Liikide Amelanchier Med., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Photinia davidiana (Dcne.) Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. ja Sorbus L. tolmeldamiseks ettenähtud elus õietolm";b) B osa II jao punktid 3 ja 4 asendatakse järgnevaga:"3. Liikide Amelanchier Med., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Photinia davidiana (Dcne.) Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. ja Sorbus L.. tolmeldamiseks ettenähtud elus õietolm.4. Liikide Amelanchier Med., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Photinia davidiana (Dcne.) Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. ja Sorbus L..Parts taimede osad, v.a viljad ja seemned."--------------------------------------------------


title: Komisjoni direktiiv 98/85/EÜ, 11. november 1998, millega muudetakse nõukogu direktiivi 96/98/EÜ laevavarustuse kohtaEMPs kohaldatav tekst.

text:
Tähtis õiguslik teade

|

31998L0085

Euroopa Liidu Teataja L 315 , 25/11/1998 Lk 0014 - 0034

		Komisjoni direktiiv 98/85/EÜ,11. november 1998,millega muudetakse nõukogu direktiivi 96/98/EÜ laevavarustuse kohta(EMPs kohaldatav tekst)EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,võttes arvesse nõukogu 20. detsembri 1996. aasta direktiivi 96/98/EÜ laevavarustuse kohta, [1] eelkõige selle artikli 17 esimest ja teist taanet,ning arvestades, et:(1) nõukogu direktiivi 96/98/EÜ kohaldamisel tähendavad rahvusvahelised konventsioonid, sealhulgas 1974. aasta SOLASe konventsioon, ja nende muudatused ning katsestandardid neid, mis olid jõus kõnealuse direktiivi vastuvõtmispäeval;(2) pärast kõnealuse direktiivi vastuvõtmist on jõustunud või on peagi jõustumas SOLASe konventsiooni ja muude rahvusvaheliste konventsioonide muudatused ja uued katsestandardid;(3) nimetatud õigusaktides on sätestatud uued eeskirjad, mis käsitlevad laevade pardale paigutatavat varustust;(4) direktiivi 96/98/EÜ tuleks vastavalt muuta;(5) käesolevas määruses sätestatud meetmed on nõukogu direktiivi 93/75/EMÜ [2] (viimati muudetud komisjoni direktiiviga 98/74/EÜ) [3] artikliga 12 asutatud komitee arvamusega kooskõlas,ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI:Artikkel 1Käesolevaga muudetakse direktiivi 96/98/EÜ järgmiselt.1. Artiklit 2 muudetakse järgmiselt:a) punkt c asendatakse järgmisega:"c) raadioseadmed — 1. jaanuaril 1999 kehtivas sõnastuses oleva 1974. aasta Solase konventsiooni IV peatükiga nõutav varustus ja nimetatud konventsiooni reegliga III/6.2.1 nõutavad päästepaatide ja -parvede kahesuunalised VHF raadiotelefonid;"b) punktides d ja n asendatakse sõnad "käesoleva direktiivi vastuvõtmise päeval" sõnadega "1. jaanuaril 1999".2. A lisa asendatakse käesoleva määruse lisas esitatud tekstiga.Artikkel 21. Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi täitmiseks vajalikud õigus- ja haldusnormid hiljemalt 30. aprilliks 1999. Liikmesriigid teatavad sellest viivitamata komisjonile.Kui liikmesriigid võtavad need sätted vastu, lisavad nad nendesse või nende ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Sellise viitamise viisi näevad ette liikmesriigid.2. Liikmesriigid edastavad komisjonile käesoleva direktiiviga reguleeritavas valdkonnas nende vastuvõetud siseriiklike õigusnormide teksti.Artikkel 3Käesolev direktiiv jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.Artikkel 4Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.Brüssel, 11. november 1998Komisjoni nimelkomisjoni liigeNeil Kinnock[1] EÜT L 46, 17.2.1997, lk 25.[2] EÜT L 247, 5.10.1993, lk 19.[3] EÜT L 276, 13.10.1998, lk 7.--------------------------------------------------LISA"A LISAA.1 lisa: varustus, mille üksikasjalikud katsestandardid on rahvusvahelise õiguse aktides juba olemas [1]LISAKS ERALDI NIMETATUD KATSESTANDARDITELE SISALDAVAD RAHVUSVAHELISTE KONVENTSIOONIDE KOHALDATAVAD NÕUDED JA IMO ASJAKOHASED RESOLUTSIOONID JA RINGKIRJAD SÄTTEID, MILLE TÄITMIST TULEB B LISAS ESITATUD VASTAVUSHINDAMISVÕTETES OSUTATUD TÜÜBIHINDAMISEL (TÜÜBIKINNITUSEL) KONTROLLIDA1. PäästevahendidEseme nr | Eseme nimetus | 1974. aasta SOLASe muudetud reegel "tüübikinnituse" korral | 1974. aasta SOLASe kohaldatav muudetud reegel ja IMO asjakohased resolutsioonid ja ringkirjad | Katsestandardid | Vastavushindamisvõtted |B+C | B+D | B+E | B+F | G | H |A.1/1.1 | Päästerõngad | Reegel III/4 | Reegel III/7.1 & III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) | | × | × | × | | |A.1/1.2 | Päästevahendite asukohta näitavad tuled | Reegel III/4 | Reegel III/7.1.3, III/22.3.1, III/32.2.2 & III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) | | × | × | × | | |A.1/1.3 | Päästerõngaste isesüttivad suitsupoid | Reegel III/4 | Reegel III/7.1 & III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) | | × | × | × | | |A.1/1.4 | Päästevestid | Reegel III/4 | Reegel III/7.2 & III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66), EN 394, EN 396 + A1, EN 399 + A1 | | × | × | × | | |A.1/1.5 | Vee- ja termoülikonnad | Reegel III/4 | Reegel III/7.3 & III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) | | × | × | × | | |A.1/1.6 | Päästevestidena liigitatud vee- ja termoülikonnad | Reegel III/4 | Reegel III/7.3 & III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) | | × | × | × | | |A.1/1.7 | Termokaitsevahendid | Reegel III/4 | Reegel III/22.4, III/32.3 & III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) | | × | × | × | | |A.1/1.8 | Langevarjuga raketid (pürotehnika) | Reegel III/4 | Reegel III/6.3 & III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) | | × | | × | | |A.1/1.9 | Särituled (pürotehnika) | Reegel III/4 | Reegel III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) | | × | | × | | |A.1/1.10 | Ujuvad suitsupoid (pürotehnika) | Reegel III/4 | Reegel III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) | | × | | × | | |A.1/1.11 | Liiniheitjad (pürotehnika) | Reegel III/4 | Reegel III/18 & III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) | | × | | × | | |A.1/1.12 | Täispuhutavad päästeparved | Reegel III/4 | Reegel III/21, III/31 & III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) | | × | | | | |A.1/1.13 | Jäigad päästeparved | Reegel III/4 | Reegel III/21, III/31 & III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) | | × | | | | |A.1/1.14 | Püstuvad päästeparved | Reegel III/4 & III/26.2.4 | Reegel III/26.2 & III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66), IMO ringkiri MSC.809 | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) ja ringkirja MSC.809 lisaga | | × | | | | |A.1/1.15 | Ümberpööratavad tendiga päästeparved | Reegel III/4 & III/26.2.4 | Reegel III/26.2 & III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66), IMO ringkiri MSC.809 | SJO IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) ja ringkirja MSC.809 lisaga | | × | | | | |A.1/1.16 | Päästeparvede vabastusseadmed (hüdrostaadid) | Reegel III/4 | Reegel III/13.4 & III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66), IMO ringkiri MSC.811 | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) | | × | × | × | | |A.1/1.17 | Päästepaadid | Reegel III/4 | Reegel III/21, III/31 & III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) | | × | | | × | |A.1/1.18 | Jäigad valvepaadid | Reegel III/4 | Reegel III/21, III/31 & III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) | | × | | | × | |A.1/1.19 | Täispuhutavad valvepaadid | Reegel III/4 | Reegel III/21, III/31 & III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) | | × | | | × | |A.1/1.20 | Kiirvalvepaadid | Reegel III/4 & III/26.3.1 | Reegel III/26.3 & III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66), IMO ringkiri MSC.809 | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) ja ringkirja MSC.809 lisaga | | × | | | × | |A.1/1.21 | Lööpri ja vintsiga veeskamisseadmed (taavetid) | Reegel III/4 | Reegel III/23, III/33 & III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) | | × | × | × | × | |A.1/1.22 | Päästevahendite veeskamisseadmed | Reegel III/4 | Reegel III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) | | × | × | × | | |A.1/1.23 | Päästepaatide vabalangemisega veeskamisseadmed | Reegel III/4 | Reegel III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) | | | | | × | |A.1/1.24 | Päästeparvede veeskamisseadmed | Reegel III/4 | Reegel III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) | | × | × | × | × | |A.1/1.25 | Kiirvalvepaatide veeskamisseadmed | Reegel III/4 & III/26.3.2 | Reegel III/26.3 & III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66), IMO ringkiri MSC.809 | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) ja ringkirja MSC.809 lisaga | | × | × | × | | |A.1/1.26 | Ühe või mitme lööpriga veesatavate pääste- ja valvepaatide ning päästeparvede vabastusmehhanism | Reegel III/4 | Reegel III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) | | × | × | × | | |A.1/1.27 | Laeva evakuatsioonisüsteemid | Reegel III/4 | Reegel III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) | | × | | | × | |A.1/1.28 | Päästevahendid | Reegel III/4 | Reegel III/26.4 & III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66), IMO ringkiri MSC.810 | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66), ringkiri MSC.810 (3. jagu) | | × | | | | |A.1/1.29 | Evakuatsioonitrepid | Reegel III/4 | Reegel III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) | | × | × | × | | |A.1/1.30 | Helkivad materjalid | Reegel III/4 | Reegel III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsiooni A.658 (16) 2. lisa | | × | × | × | | |A.1/1.31 | Päästepaatide ja -parvede kahesuunalised VHF raadiotelefonid | Reegel III/4 | Reegel III/6.2.1, IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.809 (19), IMO resolutsioon A.813 (19) | ETS 300 162, ETS 300 225, EN 300 828, EN 60945, IEC 61097-12, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/1.32 | 9 GHz radartransponder (SART) | Reegel III/4, IV/14 & X/3 | Reegel III/6.2.2, IV/7.1.3, X/3, IMO resolutsioon A.530 (13), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.802 (19), IMO resolutsioon A.813 (19), ITU-R M 628-2 | EN 61097-1, EN 60945-3; IEC 61097-1, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/1.33 | Pääste- ja valvepaatide radarpeegeldi | Reegel III/4 | Reegel III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.384 (X), EN 8729; ISO 8729 | | × | × | × | × | |A.1/1.34 | Pääste- ja valvepaatide kompass | Reegel III/4 | Reegel III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | ISO 613, ISO 10316 | | × | × | × | × | |A.1/1.35 | Pääste- ja valvepaatide käsitulekustutid | Reegel III/4 | Reegel III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66), IMO resolutsioon A.602 (15) | EN 3-1/Al, 3-2, 3-3, 3-4, 3-5, 3-6 | | × | × | × | | |A.1/1.36 | Päästepaadi mootor | Reegel III/4 | Reegel III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) | | × | × | × | | |A.1/1.37 | Valvepaadi mootor | Reegel III/4 | Reegel III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | IMO resolutsioon A.689 (17), muudetud IMO resolutsiooniga MSC.54 (66) | | × | × | × | | |Eseme nr | Eseme nimetus | 1973/78. aasta MARPOLi muudetud reegel "tüübikinnituse" korral | 1973/78. aasta MARPOLi kohaldatav muudetud reegel ja IMO asjakohased resolutsioonid ja ringkirjad | Katsestandardid | Vastavushindamisvõtted |B+C | B+D | B+E | B+F | G | H |A.1/2.1 | Seadmed õli filtreerimiseks (õli sisaldus heitvees ei tohi ületada 15 mg/l) | I lisa, reegel 16(4), (5) & (7) | I lisa, reegel 16(1) & (2) | MEPC 60 (33) | | × | × | × | | |A.1/2.2 | Õli ja vee eralduspinna detektorid | I lisa, reegel 15(3)(b) | I lisa, reegel 15(3)(b) | MEPC 5 (XIII) | | × | × | × | | |A.1/2.3 | Õlisisaldusmõõturid | I lisa, reegel 16(5) | I lisa, reegel 16(2) | MEPC 60 (33) | | × | × | × | | |A.1/2.4 | Olemasoleva vee-eraldusseadmega ühendatavad sõlmed (õli sisaldus heitvees ei tohi ületada 15 mg/l) | I lisa, reegel 16(5) | I lisa, reegel 16(5) | IMO resolutsioon A.444 (XI), MEPC 60 (33) | | × | × | × | | |A.1/2.5 | Naftatankeri õliheite jälgimis- ja juhtimissüsteem | I lisa, reegel 15(3) | I lisa, reegel 15(3) | IMO resolutsioon A.586 (14) | | × | × | × | | |A.1/2.6 | Reoveepuhastid | IV lisa, reegel 8(b) | IV lisa, reegel 8(b) | MEPC 2 (VI) | | × | × | × | × | |A.1/2.7 | Pardal olevad jäätmepõletid | VI lisa, reegel 16(2) | VI lisa, reegel 16(2) | MEPC 76 (40) | | × | × | × | × | |Eseme nr | Eseme nimetus | 1974. aasta SOLASe muudetud reegel "tüübikinnituse" korral | 1974. aasta SOLASe kohaldatav muudetud reegel ja IMO asjakohased resolutsioonid ja ringkirjad | Katsestandardid | Vastavushindamisvõtted |B+C | B+D | B+E | B+F | G | H |A.1/3.1 | Teki aluskatted | Reegel II-2/34.8, II-2/49.3 | Reegel II-2/34.8, II-2/49.3 | IMO resolutsioon A.687 (17), IMO ringkiri MSC.549, IMO resolutsiooni MSC.61 (67) 1. lisa 2. ja 6. osa ja 2. lisa | | × | | | | |A.1/3.2 | Käsitulekustutid | Reegel II-2/6.1 | Reegel II-2/6, IMO resolutsioon A.602 (15) | EN 3-1/Al, 3-2, 3-3, 3-4, 3-5, 3-6 | | × | × | × | | |A.1/3.3 | Tuletõrjuja varustus: kaitseriietus | Reegel II-2/17.1.1.1 | Reegel II-2/17.1.1.1 | EN 366, EN 469 või EN 531, EN 532, EN 20811 | | × | | | | |A.1/3.4 | Tuletõrjuja varustus: saapad | Reegel II-2/17.1.1.2 | Reegel II-2/17.1.1.2 | EN 344, EN 344-2, EN 345, EN 345-2 | | × | | | | |A.1/3.5 | Tuletõrjuja varustus: kindad | Reegel II-2/17.1.1.2 | Reegel II-2/17.1.1.2 | EN 659 | | × | | | | |A.1/3.6 | Tuletõrjuja varustus: kiiver | Reegel II-2/17.1.1.3 | Reegel II-2/17.1.1.3 | EN 443 | | × | | | | |A.1/3.7 | Suruõhuhingamisaparaat | Reegel II-2/17.1.2 | Reegel II-2/17.1.2.2 | EN 137 | | × | | | | |A.1/3.8 | Õhuvarustusega hingamisaparaat suitsukiivri või -maski juurde | Reegel II-2/17.1.2 | Reegel II-2/17.1.2.1 | EN 138, EN 139 | | × | | | | |A.1/3.9 | Sprinklersüsteemid, mis on samaväärsed SOLASe reeglis II-2/12 kirjeldatutega | Reegel II-2/36.1.2, II-2/36.2, II-2/41-2.5 | Reegel II-2/12, II-2/36.1.2, II-2/36.2, II-2/41-2.5 | IMO resolutsioon A.800 (19) | | × | | | × | |A.1/3.10 | Pihustid masinaruumide paiksetele survevett pihustavatele tulekustutussüsteemidele | Reegel II-2/10.1 | Reegel II-2/10.1 | IMO ringkiri MSC.688, muudetud IMO ringkirjaga MSC.728 | | × | × | × | | |A.1/3.11 | Tulekindlad A- ja B-klassi siseseinad | Reegel II-2/3.3.5, II-2/3.4.4 | Reegel II-2/3.3.5, II-2/16.11, II-2/3.4.4 | IMO resolutsioon A.754 (18), IMO resolutsiooni MSC.61 (67) 1. lisa 3. osa ja 2. lisa | | × | × | × | | |A.1/3.12 | Seadmed, mis takistavad leekide levimist naftatankerite lastitankidesse | Reegel II-2/59.1.5, II-2/59.1.4, II-2/59.2 | Reegel II-2/59.1.5, II-2/59.1.4, II-2/59.2 | IMO ringkiri MSC.450/Rev. 1, IMO ringkiri MSC.677 | | × | × | × | | |A.1/3.13 | A-, B- ja C-klassi vaheseintes kasutatavad mittesüttivad ained | Reegel II-2/3.1, II-2/3.3.4, II-2/3.4.3, II-2/3.5 | Reegel II-2/3.1, II-2/3.3.4, II-2/3.4.3, II-2/3.5 | IMO resolutsioon A.799 (19), IMO resolutsiooni MSC.61 (67) 1. lisa 1. osa ja 2. lisa | | × | × | × | | |A.1/3.14 | Muust materjalist kui terasest valmistatud torud, mis läbivad A- või B-klassi siseseina | Reegel II-2/3.3.5, II-2/3.4.4, II-2/18.2.1 | Reegel II-2/18.2.1 | IMO resolutsioon A.753 (18), IMO resolutsioon A.754 (18), IMO resolutsiooni MSC.61 (67) 1. lisa 3. osa | | × | × | × | | |A.1/3.15 | Muust materjalist kui terasest valmistatud nafta- või kütteõlitorud | Reegel II-2/3.3.5, II-2/18.2.2 | Reegel II-2/18.2.2 | IMO resolutsioon A.753 (18) | | × | × | × | | |A.1/3.16 | Tuletõkkeuksed | Reegel II-2/3.3.5, II-2/3.4.4, II-2/30.2, II-2/31.1, II-2/47 | Reegel II-2/30.2, II-2/31.1, II-2/47 | IMO resolutsioon A.754 (18), IMO resolutsiooni MSC.61 (67) 1. lisa 3. osa | | × | × | × | | |A.1/3.17 | Tuletõkkeuste juhtimissüsteemid | Reegel II-2/30.4.15 | Reegel II-2/30.4.15 | IMO resolutsioon A.754 (18), IMO resolutsiooni MSC.61 (67) 1. lisa 4. osa | | × | × | × | | |A.1/3.18 | Pinnamaterjalid ja põrandakatted, madala tuleohtlikkuse karakteristikutega | Reegel II-2/3.8, II-2/34.7, II-2/49.2 | Reegel II-2/3.8, II-2/3.23.4, II-2/3.23.5, II-2/16.1.1, II-2/32.1.4.3.1, II-2/34.2, II-2/34.3, II-2/49.1, II-2/50.3.1 | IMO resolutsioon A.653 (16), IMO resolutsiooni MSC.61 (67) 1. lisa 2. ja 5. osa ja 2. lisa, ISO 1716 | | × | × | × | | |A.1/3.19 | Eesriided, kardinad ja muu rippuv tekstiil ja kile | Reegel II-2/3.23.3 | Reegel II-2/3.23.3 | IMO resolutsiooni MSC.61 (67) 1. lisa 7. osa | | × | × | × | | |A.1/3.20 | Pehme mööbel | Reegel II-2/3.23.6 | Reegel II-2/3.23.6, II-2/34 | IMO resolutsioon A.652 (16), IMO resolutsiooni MSC.61 (67) 1. lisa 8. osa | | × | × | × | | |A.1/3.21 | Voodiriided | Reegel II-2/3.23.7 | Reegel II-2/3.23.7, II-2/34 | IMO resolutsioon A.688 (17), IMO resolutsiooni MSC.61 (67) 1. lisa 9. osa | | × | × | × | | |A.1/3.22 | Tulesiibrid | Reegel II-2/3.3.5, II-2/16.11 | Reegel II-2/16, II-2/32, II-2/48 | IMO resolutsioon A.754 (18), IMO resolutsiooni MSC.61 (67) 1. lisa 3. osa ja 2. lisa | | × | × | × | | |A.1/3.23 | A-klassi vaheseinte mittepõlevad läbiviigud | Reegel II-2/3.3.5, II-2/16.11, II-2/18.1.1 | Reegel II-2/16, II-2/32, II-2/48 | IMO resolutsioon A.754 (18), IMO resolutsiooni MSC.61 (67) 1. lisa 3. osa ja 2. lisa | | × | × | × | | |A.1/3.24 | Elektrikaabli läbiviigud A-klassi vaheseintes | Reegel II-2/3.3.5, II-2/18.1.1, II-2/18.1.2 | Reegel II-2/18.1.1, II-2/18.1.2 | IMO resolutsioon A.754 (18), IMO resolutsiooni MSC.61 (67) 1. lisa 3. osa ja 2. lisa | | × | × | × | | |A.1/3.25 | Aknad, sh illuminaatorid | Reegel II-2/3.3.5, II-2/33 | Reegel II-2/33 | IMO resolutsioon A.754 (18), IMO resolutsiooni MSC.61 (67) 1. lisa 3. osa ja 2. lisa, ringkiri MSC.727 | | × | × | × | | |Eseme nr | Eseme nimetus | 1974. aasta SOLASe muudetud reegel "tüübikinnituse" korral | 1974. aasta SOLASe kohaldatav muudetud reegel ja IMO asjakohased resolutsioonid ja ringkirjad | Katsestandardid | Vastavushindamisvõtted |B+C | B+D | B+E | B+F | G | H |A.1/4.1 | Magnetkompass | Reegel V/12(r), reegel X/3 | Reegel V/12(b), reegel X/3, IMO resolutsioon A.382 (X), IMO resolutsioon A.694 (17) | EN 61162-1, EN 60945, ISO 449, ISO 613, ISO 694, ISO 1069, ISO 2269, ISO 10316 | | × | × | × | × | |A.1/4.2 | Elektromagnetiline kompass | Reegel V/12(r), reegel X/3 | Reegel V/12(b), reegel X/3, IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19) | EN 61162-1, EN 60945 ISO 11606, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/4.3 | Gürokompass | Reegel V/12(r) | Reegel V/12(d), IMO resolutsioon A.424 (XI), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19) | EN 61162-1, EN 60945, EN 8728; IEC 61162-1, IEC 60945, ISO 8728 | | × | × | × | × | |A.1/4.4 | Radar | Reegel V/12(r) | Reegel V/12(g), reegel V/12(h), IMO resolutsioon A.477 (XII), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsiooni MSC.64 (67) 4. lisa | EN 60936, EN 60945, EN 61162-1; IEC 60936, IEC 60945, IEC 61162-1 | | × | × | × | × | |A.1/4.5 | ARPA | Automaatradarmärkur (ARPA) | Reegel V/12(r) Reegel V/12(j), IMO resolutsioon A.422 (XI), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsioon A.823 (19) | EN 60872, EN 60945, EN 61162-1; IEC 60872, IEC 60945, IEC 61162-1 | | × | × | × | × | |A.1/4.6 | Kajaseireseadmed | Reegel V/12(r), reegel X/3 | Reegel V/12(k), reegel X/3, IMO resolutsioon A.224 (VII), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsiooni MSC.74(69) 4. lisa | EN 9875, EN 61162-1, EN 60945; ISO 9875, IEC 61162-1, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/4.7 | Kiirust ja läbitud tee pikkust näitav seade | Reegel V/12(r), reegel X/3 | Reegel V/12(1), reegel X/3, IMO resolutsioon A.478 (XII), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsioon A.824 (19) | EN 61023, EN 61162-1, EN 60945; IEC 61023, IEC 61162-1, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/4.8 | Rooli pöördenurka, pöörete arvu minutis ja sõukruvi sammu näitav seade | Reegel V/12(r) | Reegel V/12(m), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19) | EN 60945; IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/4.9 | Pöördekiiruse näitur | Reegel V/12(r), reegel X/3 | Reegel V/12(n), reegel X/3, IMO resolutsioon A.526 (13), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19) | EN 61162-1, EN 60945; IEC 61162-1, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/4.10 | Peilingaator | Reegel V/12(r), reegel X/3 | Reegel V/12(p), reegel X/3, IMO resolutsioon A.529 (13), IMO resolutsioon A.665 (16), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19) | EN 60945; IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/4.11 | LORAN-C seadmed | Reegel V/12(r), reegel X/3 | Reegel V/12(p), reegel X/3, IMO resolutsioon A.529 (13), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsioon A.818 (19) | EN 61075, EN 61162-1, EN 60945; IEC 61075, IEC 61162-1, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/4.12 | Seadmed "Tšaika" | Reegel V/12(r), reegel X/3 | Reegel V/12(p), reegel X/3, IMO resolutsioon A.529 (13), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsioon A.818 (19) | EN 61075, EN 61162-1, EN 60945; IEC 61075, IEC 61162-1, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/4.13 | Decca navigatsiooniseadmed | Reegel V/12(r), reegel X/3 | Reegel V/12(p), reegel X/3, IMO resolutsioon A.529 (13), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsioon A.816 (19) | EN 61135, EN 61162-1, EN 60945; IEC 61135, IEC 61162-1, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/4.14 | GPS seadmed | Reegel V/12(r), reegel X/3 | Reegel V/12(p), reegel X/3, IMO resolutsioon A.529 (13), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO Resolution A.819 (19) | EN 61108-1, EN 61162-1, EN 60945; IEC 61108-1, IEC 61162-1, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/4.15 | GLONASS seadmed | Reegel V/12(r), reegel X/3 | Reegel V/12(p), reegel X/3, IMO resolutsioon A.529 (13), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsioon MSC.53 (66) | EN 61108-2, EN 61162-1, EN 60945; IEC 61108-2, IEC 61162-1, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/4.16 | Autopiloot (kursi kontrollsüsteem) | Reegel V/19 | Reegel V/19, IMO resolutsioon A.342 (IX), muudetud IMO resolutsiooni MSC.64 (67) 3. lisaga, IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19) | ISO/TR 11674, EN 61162-1, EN 60945; ISO/TR 11674, IEC 61162-1, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/4.17 | Mehhaaniline lootsitõstuk | Reegel V/17(b) | Reegel V/17(b), IMO resolutsioon A.426 (XI), IMO ringkiri MSC.568/Rev. 1 | IMO resolutsioon A.667 (16), ISO 799 | | | | | | |Eseme nr | Eseme nimetus | 1974. aasta SOLASe muudetud reegel "tüübikinnituse" korral | 1974. aasta SOLASe kohaldatav muudetud reegel ja IMO asjakohased resolutsioonid ja ringkirjad | Katsestandardid | Vastavushindamisvõtted |B+C | B+D | B+E | B+F | G | H |A.1/5.1 | VHF raadioseadmed, millega saab saata ja vastu võtta DSC- ja raadiotelefonisignaale | Reegel IV/14, reegel X/3 | Reegel IV/7.1.1, reegel X/3, IMO resolutsioon A.524 (13), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.803 (19), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsiooni MSC.68 (68) 1. lisa, ITU-R 493, ITU-R 541 | ETS 300 162-2, ETS 300 338, EN 300 828, EN 60945; IEC 61097-3, IEC 61097-7, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/5.2 | VHF DSC vahivastuvõtja | Reegel IV/14, reegel X/3 | Reegel IV/7.1.2, reegel X/3, IMO resolutsioon A.609 (15), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.803 (19), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsiooni MSC.68 (68) 1. lisa, ITU-R 493, ITU-R 541 | ETS 300 162-2, ETS 300, 338, ETS 300 828, EN 301 033, EN 60945; IEC 61097-3 IEC 61097-8, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/5.3 | NAVTEX-vastuvõtja | Reegel IV/14, reegel X/3 | Reegel IV/7.1.4, reegel X/3, IMO resolutsioon A.525 (13), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), ITU-R 540, ITU-R 625 | ETS 300 065 + A1, EN 301 011, EN 60945; IEC 61097-6, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/5.4 | EGC-vastuvõtja | Reegel IV/14, reegel X/3 | Reegel IV/7.1.5, reegel X/3, IMO resolutsioon A.570 (14), IMO resolutsioon A.664 (16), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19) | ETS 300 460 + A1, EN 300 829, EN 60945; IEC 61097-4, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/5.5 | HF mereohutusteabe (MSI) seadmed (HF NBDP vastuvõtja) | Reegel IV/14, reegel X/3 | Reegel IV/7.1.5, reegel X/3, IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.700 (17), IMO resolutsioon A.806 (19), IMO resolutsioon A.813 (19), ITU-R 491, ITU-R 492, ITU-R 625, ITU-R 688 | ETS 300 067 + A1, EN 60945; IEC 61097-11, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/5.6 | 406 MHz avarii-raadiopoi (COSPAS-SARSAT) | Reegel IV/14, reegel X/3 | Reegel IV/7.1.6, reegel X/3, IMO resolutsioon MSC.56(66), IMO resolutsioon A.662 (16), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.696 (17), IMO resolutsioon A.763 (18), IMO resolutsioon A.810 (19) IMO resolutsioon A.813 (19), ITU-R 633 | ETS 300 066-2, EN 60945; IEC 61097-2, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/5.7 | L-sagedusriba avarii-raadiopoi (INMARSAT) | Reegel IV/14, reegel X/3 | Reegel IV/7.1.6, reegel X/3, IMO resolutsioon A.661 (16), IMO resolutsioon A.662 (16), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.812 (19), IMO resolutsioon A.813 (19), ITU-R 632-2 | ETS 300 372, EN 60945; IEC 61097-5, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/5.8 | 2182 kHz vahivastuvõtja | Reegel IV/14, reegel X/3 | Reegel IV/7.2, reegel X/3, IMO resolutsioon A.383 (X), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), ITU-R M 219, ITU-R 693 | ETS 300 441, EN 301 090, EN 60945; IEC 61097-15, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/5.9 | Kahetooniliste häiresignaalide generaator | Reegel IV/14, reegel X/3 | Reegel IV/7.3, reegel X/3, IMO resolutsioon A.421 (XI), IMO resolutsioon A.571 (14), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), ITU-R M 219 | ETS 300 373 + A1, EN 60945; IEC 61097-9, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/5.10 | MF raadioseadmed, millega saab saata ja vastu võtta DSC- ja raadiotelefonisignaale | Reegel IV/14, reegel X/3 | Reegel IV/9.1.1, reegel IV/10.1.2, reegel X/3, IMO resolutsioon A.334 (IX), IMO resolutsioon A.610 (15), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.804 (19), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsiooni MSC.68 (68) 2. lisa, ITU-R M 219, ITU-R M 493, ITU-R M 541 | ETS 300 338, ETS 300 373 + A1, EN 60945; IEC 61097-3, IEC 61097-9, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/5.11 | MF raadiotelefoni DSC-signaalide vahivastuvõtja | Reegel IV/14, reegel X/3 | Reegel IV/9.1.2, reegel IV/10.1.3, reegel X/3, IMO resolutsioon A.610 (15), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.804 (19), IMO resolutsioon A.806 (19), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsiooni MSC.68 (68) 2. lisa, ITU-R 493, ITU-R 541 | ETS 300 338, ETS 300 373, EN 301 033, EN 60945; IEC 61097-3, IEC 61097-8, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/5.12 | INMARSAT-B SES | Reegel IV/14, reegel X/3 | Reegel IV/10.1.1, reegel X/3, IMO resolutsioon A.570 (14), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.698 (17), IMO resolutsioon A.808 (19), IMO resolutsioon A.813 (19) | IEC 61097-10, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/5.13 | INMARSAT-C SES | Reegel IV/14, reegel X/3 | Reegel IV/10.1.1, reegel X/3, IMO resolutsioon A.570 (14), IMO resolutsioon A.663 (16), IMO resolutsioon A.664 (16), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.807 (19), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsiooni MSC.68 (68) 4. lisa | ETS 300 460 + A1, EN 300 829, EN 60945; IEC 61097-4, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/5.14 | MF/HF raadioseadmed, millega saab saata ja vastu võtta DSC-, NBDP- ja raadiotelefonisignaale | Reegel IV/14, reegel X/3 | Reegel IV/10.2.1, reegel X/3, IMO resolutsioon A.613 (15), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.806 (19), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsiooni MSC.68 (68) 3. lisa, ITU-R 476, ITU-R 492, ITU-R 493, ITU-R 541, ITU-R 625 | ETS 300 338, ETS 300 373 + A1, ETS 300 067 + A1, EN 60945; IEC 61097-3, IEC 61097-9, IEC 61097-11, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/5.15 | MF/HF raadiotelefoni DSC-signaalide vahivastuvõtja | Reegel IV/14, reegel X/3 | Reegel IV/10.2.2, reegel X/3, IMO resolutsioon A.613 (15), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.806 (19), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsiooni MSC.68 (68) 3. lisa, ITU-R 493 | ETS 300 338, ETS 300 373, EN 301 033, EN 60945; IEC 61097-3, IEC 61097-8, IEC 60945 | | × | × | × | × | |A.1/5.16 | Lennunduses kasutatavad kahesuunalised VHF raadiotelefonid | Reegel IV/14, reegel X/3 | Reegel IV/7.5, reegel X/3, IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), ICAO konventsiooni 10. lisa raadioeeskirjad | TS 101 089, EN 60945; IEC 60945 | | × | × | × | × | |Eseme nr | Eseme nimetus | 1974. aasta SOLASe muudetud reegel "tüübikinnituse" korral | Katsestandardid |A.2/1.1 | Päästeparvede radarpeegeldid | Reegel III/4, III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | |A.2/1.2 | Pääste- ja valvepaatide helgiheitjad | Reegel III/4, III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | |A.2/1.3 | Veeülikondade materjalid | Reegel III/4, III/34, IMO resolutsioon MSC.48 (66) | |2. Merereostuse vältimise vahendidMuutmisel3. TulekaitsevahendidEseme nr | Eseme nimetus | 1974. aasta SOLASe muudetud reegel "tüübikinnituse" korral | Katsestandardid |A.2/3.1 | Mitteteisaldatavad ja teisaldatavad tulekustutid | Reegel II-2/6, II-2/7.1.3, II-2/7.2.3 II-2/7.3.1 | |A.2/3.2 | Sprinklersüsteemid (koosnevad pihustuspeadest ja automaatsest pihustamisest ning häiresignaalist) | Reegel II-2/12.3, II-2/36.1.2, II-2/36.2, II-2/41-2.5, II-2/52.2 | ISO 6182 |A.2/3.3 | Pihustid eriruumide paiksetele survevett pihustavatele tulekustutussüsteemidele | Reegel II-2/37.1.3 | IMO resolutsioon A.123 (V) |A.2/3.4 | Generaatori käivitusseadmed külma ilma puhuks | Reegel II-1/44.2 | |A.2/3.5 | Tuletõrjevoolikud | Reegel II-2/4.7.1 | EN 1924-4 (kavand) |A.2/3.6 | Kaheotstarbelised pihustid (pritsmed/joad) | Reegel II-2/4.8.4, reegel II-2/41-2.1.5 | |A.2/3.7 | Ajuti mehitamata masinaruumide statsionaarsed tulekahju avastamis- ja -häiresüsteemid | Reegel II-2/14.1 | EN 54-2 |A.2/3.8 | Suitsuandurid | Reegel II-2/13.3.2 | EN 54-7 |A.2/3.9 | Soojusandurid | Reegel II-2/13.3.3 | EN 54-5 |A.2/3.10 | Ohutuslamp | Reegel II-2/17.1.1.4 | |A.2/3.11 | Kemikaalidele vastupidav kaitseriietus | Reegel II-2/54.2.6.1 | EN 368, EN 369 |A.2/3.12 | Hapnikumõõturid ja gaasidetektorid | Reegel VI/3.1 | |A.2/3.13 | Põranda lähedal asuvad valgustussüsteemid | Reegel II-2/28.1.10, II-2/28.1.11, II-2/41-2.4.7 | IMO resolutsioon A.752 (18), ISO/CD 15370 |4. NavigatsiooniseadmedEseme nr | Eseme nimetus | 1974. aasta SOLASe muudetud reegel "tüübikinnituse" korral | Katsestandardid |A.2/4.1 | Kiirlaeva gürokompass | Reegel X/3, IMO resolutsioon MSC.36 (63) | IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsioon A.821 (19); EN 60945, EN 61162-1; IEC 60945, IEC 61162-1 |A.2/4.2 | Kiirlaeva radar | Reegel X/3, IMO resolutsioon MSC.36 (63) | IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsioon A.820 (19); EN 60945, EN 61162-1; IEC 60945, IEC 61162-1, tulevane IEC 60936-2 |A.2/4.3 | Kiirlaeva autopiloot (kursi kontrollsüsteem) | Reegel X/3, IMO resolutsioon MSC.36 (63) | IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsioon A.822 (19); EN 60945, EN 61162-1; IEC 60945, IEC 61162-1 |A.2/4.4 | Kiirlaeva elektromagnetiline kompass | Reegel V/12(r), reegel X/3 | IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19); EN 60945, EN 61162-1; IEC 60945, IEC 61162-1, tulevane ISO 11606 |A.2/4.5 | Kiirlaeva päevane signaallamp | Reegel X/3, IMO resolutsioon MSC.36 (63) | IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19); EN 60945; IEC 60945 |A.2/4.6 | Kiirlaeva helgiheitja | Reegel X/3 IMO resolutsioon MSC.36 (63) | IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19); EN 60945, EN 61162-1; IEC 60945, IEC 61162-1 |A.2/4.7 | Kiirlaeva öönägemisseadmed | Reegel X/3 IMO resolutsioon MSC.36 (63) | IMO resolutsioon A 694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19); EN 60945, EN 61162-1; IEC 60945, IEC 61162-1 |A.2/4.8 | Laeva trajektoori kontrollsüsteem | Reegli V/19.1 eelnõu | IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsiooni MSC.74 (69) 2. lisa; EN 61162-1, tulevane EN 62055, EN 60945; IEC 61162-1, tulevane IEC 62065, IEC 60945 |A.2/4.9 | Automaatne planšett (ATA) | Reegli V/19.1 eelnõu | IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsiooni MSC.64 (67) 4. lisa; EN 61162-1, tulevane EN 60872-2, EN 60945; IEC 61162-1, tulevane IEC 60872-2, IEC 60945 |A.2/4.10 | Elektrooniline planšett (EPA) | Reegli V/19.1 eelnõu | IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsiooni MSC.64 (67) 4. lisa; EN 61162-1, tulevane EN 60872-3, EN 60945; IEC 61162-1, tulevane IEC 60872-3, IEC 60945 |A.2/4.11 | Elektronkaartide kuva- ja infosüsteem (ECDIS) | Reegli V/19.1 eelnõu | IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsioon A.817 (19), IMO resolutsiooni MSC.64 (67) 5. lisa; EN 61174, EN 61162-1, EN 60945; IEC 61174, IEC 61162-1, IEC 60945 |A.2/4.12 | Kaardiradar - elektronkaartide kuva- ja infosüsteem (ECDIS) abiseade | Reegli V/19.1 eelnõu | IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsiooni MSC.64 (67) 5. lisa; EN 61162-1, tulevane EN 60936-4, EN 60945; IEC 61162-1, tulevane IEC 60936-4, IEC 60945 |A.2/4.13 | Rasterkaardi kuvamissüsteem (RCDS) | Reegli V/19.1 eelnõu | IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19); EN 61162-1, EN 60945; IEC 61162-1, IEC 60945 |A.2/4.14 | Ühendatud GPS/GLONASS-seadmed | Reegli V/19.1 eelnõu | IMO resolutsioon A.529 (13), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsiooni MSC.74 (69) 1. lisa; EN 61162-1, tulevane EN 61108-3, EN 60945; IEC 61162-1, tulevane IEC 61108-3, IEC 60945 |A.2/4.15 | DGPS- ja DGLONASS-seadmed | Reegli V/19.1 eelnõu | IMO resolutsioon A.529 (13), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsiooni MSC.64 (67) 2. lisa; EN 61162-1, tulevane EN 61108-4, EN 60945; IEC 61162-1, tulevane IEC 61108-4, IEC 60945 |A.2/4.16 | Universaalne AIS-seade | Reegli V/19.1 eelnõu | IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsiooni MSC.74 (69) 3. lisa; EN 61162-1, tulevane EN 61993-2, EN 60945; IEC 61162-1, tulevane IEC 61993-2, IEC 60945 |A.2/4.17 | Reisiinfo salvesti | Reegli V/19.1 ja V/22 eelnõu | IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsioon A.861 (20); EN 61162-1, tulevane EN 61996, EN 60945; IEC 61162-1, tulevane IEC 61996, IEC 60945 |A.2/4.18 | Integreeritud navigatsioonisüsteema | Reegli V/19.1 eelnõu | IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsioon A.… (…) -NAVis ettevalmistamisel; EN 61162-1, EN 61924, EN 60945; IEC 61162-1, IEC 61924, IEC 60945 |A.2/4.19 | Integreeritud sillasüsteem | Reegli V/19.1 eelnõu | IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19), IMO resolutsiooni MSC.64 (67) 1. lisa; EN 61162-1, EN 61209, EN 60945; IEC 61162-1, IEC 61209, IEC 60945 |A.2/4.20 | Radarisignaali võimendi | Reegli V/19.1 eelnõu | IMO resolutsioon A.615 (15), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19); ITU-R 1176; EN 60945; IEC 60945 |5. RaadioseadmedEseme nr | Eseme nimetus | 1974. aasta SOLASe muudetud reegel "tüübikinnituse" korral | Katsestandardid |A.2/5.1 | VHF avarii-raadiopoi | Reegel IV/14, reegel X/3 | IMO resolutsioon A.612 (15), IMO resolutsioon A.662 (16), IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.805 (19), IMO resolutsioon A.813 (19); ITU-R 693; EN 60945; IEC 60945 |A.2/5.2 | Raadio varutoiteallikas | Reegel IV/14 | Tulevane EN 61097-14, EN 60945; tulevane IEC 61097-14, IEC 60945 |6. 1972. aasta COLREGiga ettenähtud varustusEseme nr | Eseme nimetus | 1972. aasta COLREGi muudetud reegel "tüübikinnituse" korral | Katsestandardid |A.2/6.1 | Käigutuled | I lisa/14 | IMO resolutsioon A.694 (17), IMO resolutsioon A.813 (19); EN 60945; IEC 60945 |A.2/6.2 | Helisignaalseadmed | III lisa/3 | |7. uistlastilaevade ohutusvahendidEseme nr | Eseme nimetus | 1974. aasta SOLASe muudetud reegel "tüübikinnituse" korral | Katsestandardid |A.2/7.1 | Lastimisseade | Reegel XII/11, 1997. aasta SOLASe konverentsi resolutsioon 5 | IACSi soovitus nr 48 lastimisseadmete kohta (SOLAS/CONF. 4/7) |"[1] Kui kuuendas veerus on märgitud H võte, mõeldakse H võtet pluss kavandi läbivaatuse tunnistust.--------------------------------------------------