title: Reglamento de Ejecución (UE) n ° 722/2013 de la Comisión, de 25 de julio de 2013 , relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada

text:
               27.7.2013

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 202/6

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 722/2013 DE LA COMISIÓN
   de 25 de julio de 2013
   relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CEE) no 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (1), y, en particular, su artículo 9, apartado 1, letra a),
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               Con el fin de garantizar una aplicación uniforme de la nomenclatura combinada anexa al Reglamento (CEE) no 2658/87, es necesario adoptar disposiciones sobre la clasificación de las mercancías que se indican en el anexo del presente Reglamento.

               (2)

               El Reglamento (CEE) no 2658/87 establece las reglas generales para la interpretación de la nomenclatura combinada. Dichas reglas se aplican también a cualquier otra nomenclatura que se base total o parcialmente en aquella, o que le añada subdivisiones adicionales, y que haya sido establecida por disposiciones específicas de la Unión para poder aplicar medidas arancelarias o de otro tipo al comercio de mercancías.

               (3)

               De conformidad con esas reglas generales, las mercancías que se describen en la columna 1 del cuadro del anexo deben clasificarse, por los motivos indicados en la columna 3, en el código NC que figura en la columna 2.

               (4)

               Procede disponer que la información arancelaria vinculante que, habiendo sido emitida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura combinada, no se ajuste a las disposiciones del presente Reglamento pueda seguir siendo invocada por su titular durante un período de tres meses, conforme a lo dispuesto en el artículo 12, apartado 6, del Reglamento (CEE) no 2913/92 del Consejo, de 12 de octubre de 1992, por el que se aprueba el Código aduanero comunitario (2).

               (5)

               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del Código Aduanero.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   Las mercancías que se describen en la columna 1 del cuadro del anexo se clasificarán dentro de la nomenclatura combinada en el código NC que se indica en la columna 2.
   Artículo 2
   La información arancelaria vinculante que haya sido emitida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros pero que no se ajuste al presente Reglamento podrá seguir siendo invocada durante un período de tres meses, conforme a lo dispuesto en el artículo 12, apartado 6, del Reglamento (CEE) no 2913/92.
   Artículo 3
   El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 25 de julio de 2013.

            Por la Comisión, en nombre del Presidente

         Algirdas ŠEMETA

            Miembro de la Comisión

      (1)  DO L 256 de 7.9.1987.

      (2)  DO L 302 de 19.10.1992.

      ANEXO

                  Descripción de la mercancía

                  Clasificación
                  (código NC)

                  Motivación

                  (1)

                  (2)

                  (3)

                  Rueda con un diámetro aproximado de 20 cm y una anchura aproximada de 5 cm, constituida por una llanta de plástico y un bandaje macizo de plástico.
                  La llanta presenta un orificio central y un rodamiento de bolas de acero al carbono.
                  La rueda puede montarse en diversos artículos tales como sillones de ruedas y demás vehículos para inválidos, andadores y camas de hospital.

                      (1) Véase la fotografía.

                  3926 90 97

                  La clasificación está determinada por las reglas generales 1, 3 b), y 6 para la interpretación de la nomenclatura combinada, y por el texto de los códigos NC 3926, 3926 90 y 3926 90 97.
                  El principal uso previsto de la rueda no es inherente a sus características objetivas, dado que esta resulta igualmente adecuada, por ejemplo, para artículos de la partida 8713 (sillones de ruedas y demás vehículos para inválidos), de la partida 9021 (andadores) o de la partida 9402 (camas de hospital). Por consiguiente, se descarta su clasificación como parte de un artículo específico.
                  La rueda es una manufactura compuesta de materias diferentes (plástico y acero al carbono). El componente que confiere a la rueda su carácter esencial es la llanta de plástico, ya que es el elemento principal de la estructura de la misma.
                  El artículo debe, por tanto, clasificarse en el código NC 3926 90 97, entre las demás manufacturas de plástico.

         (1)  La fotografía se incluye a efectos puramente informativos.


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2016/346 de la Comisión, de 10 de marzo de 2016, por el que se determinan los elementos que deben incluirse en el Sistema de información aduanera

text:
               11.3.2016

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 65/40

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2016/346 DE LA COMISIÓN
   de 10 de marzo de 2016
   por el que se determinan los elementos que deben incluirse en el Sistema de información aduanera
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) n.o 515/97 del Consejo, de 13 de marzo de 1997, relativo a la asistencia mutua entre las autoridades administrativas de los Estados miembros y a la colaboración entre estas y la Comisión con objeto de asegurar la correcta aplicación de las reglamentaciones aduanera y agraria (1), y en particular su artículo 25, apartado 1,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El objetivo del Sistema de información aduanera (SIA) es ayudar a las autoridades competentes en la prevención, la investigación y la persecución de las operaciones contrarias a las reglamentaciones aduanera y agraria. Para alcanzar este objetivo, las autoridades competentes de los Estados miembros introducen en el SIA información sobre hechos pertinentes, como el embargo o la retención de mercancías. Para que el SIA pueda seguir respondiendo a las necesidades de las autoridades competentes es preciso actualizar la lista de elementos que han de incluirse en el SIA.

               (2)

               Cada hecho notificado en el SIA incluye una serie de elementos esenciales que son necesarios para la interpretación adecuada del caso. A fin de permitir a las autoridades competentes identificar con facilidad los casos o hechos específicos en el SIA, debe ser posible hacer búsquedas en el sistema a partir de las referencias del caso, por lo que es necesario incluir en el SIA este elemento.

               (3)

               Normalmente, la actividad fraudulenta implica la participación activa de una o más personas. La identificación correcta y precisa de las personas involucradas en actividades que son potencialmente fraudulentas es de suma importancia para que la investigación de los hechos pueda llegar a buen término. Por consiguiente, los datos relativos a las empresas y personas implicadas en actividades fraudulentas o potencialmente fraudulentas deben notificarse en el SIA.

               (4)

               Habida cuenta de que el modus operandi de los fraudes comerciales, así como el método de ocultación, dependen del medio de transporte, es importante incluir como uno de los elementos que se exigen en el SIA detalles específicos sobre el medio de transporte.

               (5)

               Los modos de transporte que no estén justificados desde un punto de vista económico se consideran indicadores pertinentes de determinados tipos de fraude, como la falsa declaración de origen. Es importante, por tanto, conocer los detalles de las rutas que se utilizan para transportar las mercancías, ya que pueden ser importantes a la hora de establecer las actividades fraudulentas. Por consiguiente, la información sobre el itinerario se considera esencial para la adecuada investigación del fraude aduanero y debe integrarse como uno de los elementos del SIA.

               (6)

               Los derechos de aduana y demás gravámenes varían en función de las características específicas de la mercancía. A fin de asegurar el correcto seguimiento de los casos o hechos notificados en el SIA, las especificaciones relativas a las mercancías implicadas en el caso deben introducirse en el SIA.

               (7)

               El análisis del embargo, confiscación o retención de mercancías de que se trate contribuye al desarrollo de medidas preventivas contra la reincidencia en el mismo tipo de fraude aduanero en el futuro. Por lo tanto, se considera importante incluir en el SIA información pertinente relativa a embargos, confiscaciones o retenciones.

               (8)

               Cualquier acción emprendida por las autoridades pertinentes debe ser justificable, por lo que debe estar basada en indicadores de riesgo apropiados. Es necesario, por consiguiente, incluir información relativa a la evaluación del riesgo como uno de los elementos del SIA.

               (9)

               En función del caso, la documentación pertinente que debe adjuntarse en la entrada correspondiente al caso en el SIA puede variar considerablemente. Podría tratarse, por ejemplo, de documentos comerciales obtenidos por las autoridades competentes.

               (10)

               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité establecido por el Reglamento (CE) n.o 515/97.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   Elementos
   Los elementos que deben incluirse en la base de datos del SIA correspondientes a las categorías contempladas en el artículo 24 del Reglamento (CE) n.o 515/97 son los siguientes:

               a)

               Los elementos comunes a todas las categorías del artículo 24 del Reglamento (CE) n.o 515/97:

                           —

                           Referencia del caso

                           —

                           Información básica sobre el caso

                           —

                           Documentación pertinente adjunta

               b)

               Elementos adicionales para la categoría contemplada en el artículo 24, letra a), del Reglamento (CE) n.o 515/97:

                           —

                           Detalles sobre las mercancías

                           —

                           Documentación

                           —

                           Información sobre retenciones, embargos o confiscaciones

                           —

                           Acciones

                           —

                           Indicadores de riesgo

                           —

                           Comentarios

               c)

               Elementos adicionales para la categoría contemplada en el artículo 24, letra b), del Reglamento (CE) n.o 515/97:

                           —

                           Detalles sobre los medios de transporte

                           —

                           Documentación

                           —

                           Itinerario

                           —

                           Acciones

                           —

                           Indicadores de riesgo

                           —

                           Comentarios

               d)

               Elementos adicionales para la categoría contemplada en el artículo 24, letra c), del Reglamento (CE) n.o 515/97:

                           —

                           Datos relativos a las empresas implicadas

                           —

                           Documentación

                           —

                           Acciones

                           —

                           Indicadores de riesgo

                           —

                           Comentarios

               e)

               Elementos adicionales para la categoría contemplada en el artículo 24, letra d), del Reglamento (CE) n.o 515/97:

                           —

                           Datos relativos a las personas implicadas

                           —

                           Documentación

                           —

                           Acciones

                           —

                           Indicadores de riesgo

                           —

                           Comentarios

               f)

               Elementos adicionales para la categoría contemplada en el artículo 24, letra e), del Reglamento (CE) n.o 515/97:

                           —

                           Detalles sobre las tendencias en material de fraude

                           —

                           Indicadores de riesgo

               g)

               Elementos adicionales para la categoría contemplada en el artículo 24, letra f), del Reglamento (CE) n.o 515/97:

                           —

                           Detalles sobre la pericia disponible

               h)

               Elementos adicionales para la categoría contemplada en el artículo 24, letra g), del Reglamento (CE) n.o 515/97:

                           —

                           Información sobre embargos, retenciones o confiscaciones

                           —

                           Acciones

                           —

                           Indicadores de riesgo

               i)

               Elementos adicionales para la categoría contemplada en el artículo 24, letra h), del Reglamento (CE) n.o 515/97:

                           —

                           Información sobre embargos, retenciones o confiscaciones

                           —

                           Acciones

                           —

                           Indicadores de riesgo

         Más detalles en relación con los elementos anteriores figuran en el anexo del presente Reglamento.
   Artículo 2
   Derogación
   Se suprime el artículo 2 del Reglamento (CE) n.o 696/98 de la Comisión (2).
   Artículo 3
   Entrada en vigor
   El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
   Será aplicable a partir del 1 de septiembre de 2016.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 10 de marzo de 2016.

            Por la Comisión

            El Presidente

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  DO L 82 de 22.3.1997, p. 1.

      (2)  Reglamento (CE) n.o 696/98 de la Comisión, de 27 de marzo de 1998, relativo a la aplicación del Reglamento (CE) n.o 515/97 del Consejo relativo a la asistencia mutua entre las autoridades administrativas de los Estados miembros y a la colaboración entre éstas y la Comisión con objeto de asegurar la correcta aplicación de las reglamentaciones aduanera y agraria (DO L 96 de 28.3.1998, p. 22).

      ANEXO

                  a)

                  REFERENCIA DEL CASO

                              —

                              Número de identificación del caso

                              —

                              Referencia del documento

                              —

                              Número de referencia nacional

                              —

                              Resumen

                              —

                              Servicio

                              —

                              Persona de contacto

                              —

                              Fecha

                  b)

                  INFORMACIÓN BÁSICA SOBRE EL CASO

                              —

                              Tipo de fraude

                              —

                              Tipo de informe

                              —

                              Medio de transporte

                              —

                              Calidad de la información

                  c)

                  DOCUMENTACIÓN

                              —

                              Tipo

                              —

                              Número

                              —

                              Pago de flete

                              —

                              Fecha de expedición

                              —

                              Lugar de expedición

                  d)

                              —

                              DATOS RELATIVOS A LAS PERSONAS IMPLICADAS

                              —

                              Implicación

                              —

                              Nombre

                              —

                              Apellidos

                              —

                              Apellido(s) de soltera

                              —

                              Alias

                              —

                              Sexo

                              —

                              Cualquier detalle y característica física permanente

                              —

                              Lugar de nacimiento

                              —

                              Fecha de nacimiento

                              —

                              Nacionalidad

                              —

                              Dirección

                                          —

                                          Calle

                                          —

                                          Número

                                          —

                                          Apartado de correos

                                          —

                                          Código postal

                                          —

                                          Localidad

                                          —

                                          País

                                          —

                                          Teléfono/Móvil

                                          —

                                          Fax/Correo electrónico

                              —

                              Documentos de identidad

                                          —

                                          Tipo de documento

                                          —

                                          Número de documento

                                          —

                                          Fecha de expedición

                                          —

                                          Lugar de expedición

                                          —

                                          País

                              —

                              Equipaje

                                          —

                                          Categoría

                                          —

                                          Tipo

                                          —

                                          Marca

                                          —

                                          Número de etiqueta

                                          —

                                          Manipulación

                              —

                              Billetes

                                          —

                                          Fecha de adquisición

                                          —

                                          Forma de pago

                                          —

                                          Expedido en (país)

                                          —

                                          Expedido por

                                          —

                                          Inicio de viaje

                                          —

                                          Duración de la estancia (días)

                              —

                              Efectivo

                                          —

                                          Declarado

                                          —

                                          Uso previsto

                                          —

                                          Procedencia

                                          —

                                          Divisa

                                          —

                                          Tipo de efectivo

                                          —

                                          Importe

                                          —

                                          Importe convertido (EUR)

                              —

                              Advertencia

                  e)

                  DATOS RELATIVOS A LAS EMPRESAS IMPLICADAS

                              —

                              Implicación

                              —

                              Nombre

                              —

                              Nombre comercial

                              —

                              Tipo de registro

                              —

                              Número de registro (1)

                              —

                              Dirección*

                                          —

                                          Calle

                                          —

                                          Número

                                          —

                                          Apartado de correos

                                          —

                                          Código postal

                                          —

                                          Localidad

                                          —

                                          País

                                          —

                                          Teléfono/Móvil

                                          —

                                          Fax/Correo electrónico

                  f)

                  DETALLES SOBRE EL MEDIO DE TRANSPORTE

                              6.1

                              CONTENEDOR

                                          —

                                          Tipo

                                          —

                                          Número

                                          —

                                          Estado

                                          —

                                          Número de precintos

                                          —

                                          Tamaño

                  g)

                              6.2

                              CARRETERA

                                          —

                                          Tipo

                                          —

                                          Tipo de registro

                                          —

                                          Nacionalidad

                                          —

                                          —Marca

                                          —

                                          Matrícula

                                          —

                                          Color

                                          —

                                          Nombres o logotipos impresos

                                          —

                                          Número de precintos

                  h)

                              6.3

                              BUQUE PEQUEÑO

                                          —

                                          Tipo

                                          —

                                          Nombre

                                          —

                                          Pabellón

                                          —

                                          Puerto de matrícula

                                          —

                                          Longitud

                                          —

                                          Unidad de longitud

                                          —

                                          Tonelaje GT de las TIC

                                          —

                                          Color

                                          —

                                          Tipo de registro de buques

                                          —

                                          Número de matrícula del buque

                  i)

                              6.4

                              BUQUE COMERCIAL

                                          —

                                          Tipo

                                          —

                                          Nombre

                                          —

                                          Pabellón

                                          —

                                          Tipo de registro de buques

                                          —

                                          Número de matrícula del buque

                  j)

                              6.5

                              FERROCARRIL

                                          —

                                          Tipo

                                          —

                                          Número de tren

                                          —

                                          Empresa

                                          —

                                          Nacionalidad

                                          —

                                          Número de vagón

                                          —

                                          Número de precintos

                  k)

                              6.6

                              AERONAVE

                                          —

                                          Tipo

                                          —

                                          N.o de vuelo

                                          —

                                          Tipo de transporte

                                          —

                                          Compañía aérea

                                          —

                                          Número de registro

                                          —

                                          Transportista

                                          —

                                          Matrícula

                                          —

                                          NRM (número de referencia del movimiento)

                                          —

                                          Manipulación

                                          —

                                          Número de precintos

                              6.7

                              SERVICIOS DE MENSAJERÍA

                                          —

                                          Tipo

                                          —

                                          N.o de vuelo:

                                          —

                                          Transportista

                                          —

                                          Matrícula

                                          —

                                          NRM (número de referencia del movimiento)

                  l)

                  ITINERARIO

                              —

                              Etapa

                              —

                              Fecha

                              —

                              País

                              —

                              Lugar

                              —

                              Tipo de ubicación

                              —

                              Latitud

                              —

                              Longitud

                              —

                              Medio de transporte

                  m)

                  DETALLES SOBRE LAS MERCANCÍAS

                              —

                              Estatuto de la mercancía

                              —

                              Tipo de mercancía

                              —

                              Descripción

                              —

                              Categoría

                              —

                              Código SA/NC/Taric (6, 8, 10 dígitos)

                              —

                              Régimen aduanero

                              —

                              Importe total facturado

                              —

                              Divisa

                              —

                              Importe convertido (EUR)

                              —

                              Marca

                              —

                              Fabricante

                              —

                              Cantidad

                              —

                              Unidad

                              —

                              Peso bruto

                              —

                              Volumen

                              —

                              Peso neto

                              —

                              Etiquetas/Advertencias (colocadas)

                              —

                              Advertencia

                              8.1

                              CAMPOS ADICIONALES PARA EL TABACO

                                          —

                                          Tipo de producto

                              8.2

                              CAMPOS ADICIONALES PARA LOS PRECURSORES DE MEDICAMENTOS

                                          —

                                          Tipo de medicamento

                                          —

                                          Cantidad

                                          —

                                          Unidad

                                          —

                                          Logotipos

                              8.3

                              CAMPOS ADICIONALES PARA EL EFECTIVO

                                          —

                                          Uso previsto

                                          —

                                          Procedencia

                                          —

                                          Importe

                                          —

                                          Tipo de efectivo

                                          —

                                          Cantidad

                  n)

                  INFORMACIÓN SOBRE EMBARGOS, RETENCIONES O CONFISCACIONES

                              —

                              Estado

                              —

                              Fecha

                              —

                              País

                              —

                              Tipo de ubicación

                              —

                              Lugar de embargo

                              —

                              Latitud

                              —

                              Longitud

                              —

                              Modus operandi

                              —

                              Tipo de ocultamiento

                              —

                              Detalles sobre la ocultamiento

                              —

                              Servicio

                  o)

                  ACCIONES

                              —

                              Acción solicitada

                              —

                              Motivos de la acción

                              —

                                 Modus operandi presunto

                              —

                              Tipo de ocultamiento presunto

                              —

                              Acción emprendida

                              —

                              Fecha

                  p)

                  INDICADORES DE RIESGO

                  q)

                  COMENTARIOS

                              —

                              Comentario

                  r)

                  DOCUMENTACIÓN PERTINENTE ADJUNTA

                              —

                              Referencia

                  s)

                  DETALLES SOBRE LAS TENDENCIAS EN MATERIA DE FRAUDE

                  t)

                  DETALLES SOBRE LA PERICIA DISPONIBLE

         (1)  Este elemento no se completará si con él es posible identificar a una persona física.


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2015/390 de la Comisión, de 5 de marzo de 2015 , por el que se modifica el anexo I del Reglamento (CEE) n ° 2658/87 del Consejo, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común

text:
               10.3.2015

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 65/13

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2015/390 DE LA COMISIÓN
   de 5 de marzo de 2015
   por el que se modifica el anexo I del Reglamento (CEE) no 2658/87 del Consejo, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CEE) no 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (1), y, en particular, su artículo 9, apartado 1, letra a),
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               Mediante el Reglamento (CEE) no 2658/87 se estableció una nomenclatura de las mercancías (en lo sucesivo denominada la «nomenclatura combinada»), que figura en el anexo I de dicho Reglamento.

               (2)

               El texto actual de la letra a) de la nota complementaria 2 del capítulo 20 de la segunda parte de la nomenclatura combinada dispone que el contenido de azúcares diversos de un producto debe calcularse sobre la base de un valor numérico indicado por el refractómetro, según el método establecido en el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) no 974/2014 de la Comisión (2).

               (3)

               Todos los productos elaborados a base de algas preparadas o conservadas mediante procedimientos no contemplados en el capítulo 12 de la segunda parte de la nomenclatura combinada, a base de raíces de mandioca (yuca), arruruz o salep, aguaturmas (patacas), batatas (boniatos, camotes) y raíces y tubérculos similares ricos en fécula o inulina de la partida 0714 de la nomenclatura combinada, o a base de pámpanas se clasifican en el capítulo 20 de la segunda parte de la nomenclatura combinada. Al aplicar el cálculo utilizando el método refractométrico para dichos productos, se constata un nivel tan elevado de azúcar que se considera que contienen azúcar añadido en el sentido de la nota complementaria 3 de este capítulo a pesar de no contener azúcar añadido.

               (4)

               Con el fin de garantizar la correcta clasificación de dichos productos, procede, por lo tanto, prever la utilización del método de cromatografía de alta resolución en fase líquida (HPLC), así como aplicar una fórmula establecida ya aplicada por los laboratorios aduaneros a efectos del cálculo del contenido de azúcar de estos productos específicos del capítulo 20 de la segunda parte de la nomenclatura combinada.

               (5)

               Al efecto de garantizar una interpretación uniforme de la nomenclatura combinada en toda la Unión por lo que se refiere a la medición del contenido de azúcar de diferentes productos, debe modificarse la letra a) de la nota complementaria 2 del capítulo 20 de la segunda parte de la nomenclatura combinada.

               (6)

               Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CEE) no 2658/87 en consecuencia.

               (7)

               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del Código Aduanero.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   En el capítulo 20 de la segunda parte de la nomenclatura combinada que figura en el anexo I del Reglamento (CEE) no 2658/87, le letra a) de la nota complementaria 2 se sustituye por el texto siguiente:

                  «a)

                  El contenido de azúcares diversos, calculado en sacarosa (contenido de azúcares), de los productos comprendidos en el presente capítulo corresponde a la indicación numérica facilitada por el refractómetro, utilizado según el método previsto en el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) no 974/2014, a una temperatura de 20 °C y multiplicada por uno de los factores siguientes:

                              —

                              0,93 para los productos de las subpartidas 2008 20 a 2008 80, 2008 93, 2008 97 y 2008 99,

                              —

                              0,95 para los productos de las demás partidas.

                        No obstante, el contenido de azúcares, calculado en sacarosa (contenido de azúcares) de los productos siguientes clasificados en el presente capítulo:

                              —

                              productos elaborados a base de algas preparadas o conservadas mediante procedimientos no contemplados en el capítulo 12,

                              —

                              productos elaborados a base de raíces de mandioca (yuca), arruruz o salep, aguaturmas (patacas), batatas (boniatos, camotes) y raíces y tubérculos similares ricos en fécula o inulina de la partida 0714,

                              —

                              productos elaborados a base de pámpanas;

                        corresponde a la cifra resultante de un cálculo efectuado sobre la base de las mediciones obtenidas aplicando el método de cromatografía de alta resolución en fase líquida (“el método HPLC”) mediante la aplicación de la fórmula siguiente:
                  S + (G + F) × 0,95;
                  siendo:

                              “S” el contenido de sacarosa determinado por el método HPLC;

                              “F” el contenido de fructosa determinado por el método HPLC;

                              “G” el contenido de glucosa determinado por el método HPLC;»

   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 5 de marzo de 2015.

            Por la Comisión,

            en nombre del Presidente,

         Heinz ZOUREK

            Director General de Fiscalidad y Unión Aduanera

      (1)  DO L 256 de 7.9.1987, p. 1.

      (2)  Reglamento de Ejecución (UE) no 974/2014 de la Comisión, de 11 de septiembre de 2014, por el que se establece el método refractométrico para la determinación del residuo seco soluble en los productos transformados a base de frutas y hortalizas a efectos de su clasificación en la nomenclatura combinada (DO L 274 de 16.9.2014, p. 6).


title: Reglamento de Ejecución (UE) n ° 917/2012 de la Comisión, de 5 de octubre de 2012 , por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

text:
               6.10.2012

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 272/17

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 917/2012 DE LA COMISIÓN
   de 5 de octubre de 2012
   por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre de 2007, por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas (Reglamento único para las OCM) (1),
   Visto el Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011 de la Comisión, de 7 de junio de 2011, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1234/2007 del Consejo en los sectores de las frutas y hortalizas y de las frutas y hortalizas transformadas (2), y, en particular, su artículo 136, apartado 1,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011 establece, en aplicación de los resultados de las negociaciones comerciales multilaterales de la Ronda Uruguay, los criterios para que la Comisión fije los valores de importación a tanto alzado de terceros países correspondientes a los productos y períodos que figuran en el anexo XVI, parte A, de dicho Reglamento.

               (2)

               De acuerdo con el artículo 136, apartado 1, del Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011, el valor de importación a tanto alzado se calcula cada día hábil teniendo en cuenta datos que varían diariamente. Por lo tanto, el presente Reglamento debe entrar en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   En el anexo del presente Reglamento quedan fijados los valores de importación a tanto alzado a que se refiere el artículo 136 del Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011.
   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 5 de octubre de 2012.

            Por la Comisión, en nombre del Presidente

         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

            Director General de Agricultura y Desarrollo Rural

      (1)  DO L 299 de 16.11.2007, p. 1.

      (2)  DO L 157 de 15.6.2011, p. 1.

      ANEXO
      Valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

                  (EUR/100 kg)

                  Código NC

                  Código tercer país (1)

                  Valor de importación a tanto alzado

                  0702 00 00

                  AL

                  55,0

                  MA

                  69,6

                  MK

                  57,4

                  TR

                  55,3

                  XS

                  41,5

                  ZZ

                  55,8

                  0707 00 05

                  MK

                  22,1

                  TR

                  123,3

                  ZZ

                  72,7

                  0709 93 10

                  TR

                  116,1

                  ZZ

                  116,1

                  0805 50 10

                  AR

                  90,6

                  CL

                  108,8

                  TR

                  78,8

                  UY

                  79,0

                  ZA

                  93,4

                  ZZ

                  90,1

                  0806 10 10

                  MK

                  23,1

                  TR

                  115,4

                  ZZ

                  69,3

                  0808 10 80

                  BR

                  79,8

                  CL

                  100,4

                  NZ

                  134,2

                  US

                  158,1

                  ZA

                  116,9

                  ZZ

                  117,9

                  0808 30 90

                  CN

                  59,1

                  TR

                  109,5

                  ZZ

                  84,3

         (1)  Nomenclatura de países fijada por el Reglamento (CE) no 1833/2006 de la Comisión (DO L 354 de 14.12.2006, p. 19). El código «ZZ» significa «otros orígenes».


title: Reglamento de Ejecución (UE) n ° 419/2011 del Consejo, de 29 de abril de 2011 , por el que se aplica el Reglamento (CE) n ° 560/2005 por el que se imponen algunas medidas restrictivas específicas dirigidas contra determinadas personas y entidades habida cuenta de la situación en Costa de Marfil

text:
               30.4.2011

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 111/1

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 419/2011 DEL CONSEJO
   de 29 de abril de 2011
   por el que se aplica el Reglamento (CE) no 560/2005 por el que se imponen algunas medidas restrictivas específicas dirigidas contra determinadas personas y entidades habida cuenta de la situación en Costa de Marfil
   EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
   Visto el Reglamento (CE) no 560/2005 del Consejo, de 12 de abril de 2005, por el que se imponen algunas medidas restrictivas específicas dirigidas contra determinadas personas y entidades habida cuenta de la situación en Costa de Marfil (1), y, en particular, su artículo 11 bis, apartado 2,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El 12 de abril de 2005, el Consejo adoptó el Reglamento (CE) no 560/2005.

               (2)

               En vista de los acontecimientos en Costa de Marfil, la lista de personas y entidades sujetas a medidas restrictivas que figura en el anexo IA del Reglamento (CE) no 560/2005 debe modificarse.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   Las entidades enumeradas en el anexo del presente Reglamento se deben suprimir de la lista que figura en el anexo IA del Reglamento (CE) no 560/2005.
   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 29 de abril de 2011.

            Por el Consejo

            El Presidente

         MARTONYI J.

      (1)  DO L 95 de 14.4.2005, p. 1.

      ANEXO

         ENTIDADES A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 1

                  1.

                  PETROCI (Sociedad Nacional de Operaciones Petrolíferas de Costa de Marfil)

                  2.

                  BNI (Banco Nacional de Inversiones)

                  3.

                  BFA (Banco para la Financiación de la Agricultura)

                  4.

                  Versus Bank

                  5.

                  Caisse D’Epargne de Costa de Marfil

                  6.

                  Banque de Habitat de Costa de Marfil