title: Reglamento de Ejecución (UE) n ° 592/2013 de la Comisión, de 21 de junio de 2013 , relativo al formato técnico para la transmisión de las estadísticas europeas sobre cultivos permanentes con arreglo al Reglamento (UE) n ° 1337/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo  Texto pertinente a efectos del EEE

text:
               22.6.2013

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 170/23

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 592/2013 DE LA COMISIÓN
   de 21 de junio de 2013
   relativo al formato técnico para la transmisión de las estadísticas europeas sobre cultivos permanentes con arreglo al Reglamento (UE) no 1337/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo
   (Texto pertinente a efectos del EEE)
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 1337/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de diciembre de 2011, relativo a las estadísticas europeas sobre cultivos permanentes (1), y, en particular, su artículo 8, apartado 2,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El Reglamento (UE) no 1337/2011 constituye el marco para la elaboración de estadísticas europeas comparables sobre cultivos permanentes.

               (2)

               Deben especificarse la estructura de datos y la norma de intercambio para la transmisión de datos estadísticos sobre plantaciones de frutales y olivos.

               (3)

               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Estadística Agrícola.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   Los Estados miembros transmitirán los datos estadísticos sobre plantaciones de frutales y olivos a que hace referencia el anexo I del Reglamento (UE) no 1337/2011, utilizando la norma Statistical Data and Metadata eXchange (SDMX). Los datos se transmitirán a Eurostat a través de la ventanilla única para que la Comisión (Eurostat) pueda extraerlos por vía electrónica.
   Artículo 2
   La estructura de datos para enviar datos estadísticos sobre plantaciones de frutales y olivos a la Comisión (Eurostat) será la que se especifica en el anexo.
   Artículo 3
   Se notificarán datos de cada una de las variables y cada uno de los agregados obligatorios.
   Artículo 4
   Los datos se notificarán en hectáreas (ha).
   Artículo 5
   El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 21 de junio de 2013.

            Por la Comisión

            El Presidente

         José Manuel BARROSO

      (1)  DO L 347 de 30.12.2011, p. 7.

      ANEXO

         Estructura de datos para la transmisión de datos estadísticos sobre plantaciones de frutales y olivos

      Información que debe incluirse en los ficheros de transmisión:

         Cuadro 1

         Lista de campos

                  Número

                  Campo

                  Observaciones

                  1

                  Región

                  Códigos NUTS 1, definidos con arreglo al Reglamento (CE) no 1059/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de mayo de 2003, por el que se establece una nomenclatura común de unidades territoriales estadísticas (NUTS) (DO L 154 de 21.6.2003, p. 1).

                  2

                  Año

                  Año de referencia de los datos (por ejemplo, 2012, 2017, etc.)

                  3

                  Grupo de variedades

                  Los códigos figuran en el cuadro 2

                  4

                  Densidad de plantación

                  Los códigos figuran en el cuadro 3

                  5

                  Edad de plantación

                  Los códigos figuran en el cuadro 4

                  6

                  Valor de observación

                  En hectáreas (ha)

                  7

                  Calidad de la observación

                  Lista normalizada de códigos

                  8

                  Confidencialidad de la observación

                  Lista normalizada de códigos

         Cuadro 2

         Lista de códigos por grupo de variedades (las clases que figuran en negrita son obligatorias)

                  Nivel 1

                  Código y denominación de la clase, nivel 2

                  Código y denominación de la clase, nivel 3

                  Código y denominación de la clase, nivel 4

                     APD

                  Manzanos productores de manzanas de mesa

                     APD_BKP

                  Boskoop rouge

                     APD_BRB

                  Braeburn

                     APD_COO

                  Cox Orange

                     APD_CRP

                  Cripps Pink

                     APD_ELR

                  Elstar

                     APD_FUJ

                  Fuji

                     APD_GAL

                  Gala

                     APD_GOD

                  Golden Delicious

                     APD_GRS

                  Granny Smith

                     APD_IDR

                  Idared

                     APD_JON

                  Jonagold/Jonagored

                     APD_MOD

                  Morgenduft

                     APD_RED

                  Red Delicious

                     APD_RBC

                  Reinette Blanche du Canada

                     APD_SHP

                  Shampion

                     APD_LOB

                  Lobo

                     APD_PIN

                  Pinova

                     APD_OTH

                  Otras manzanas de mesa

                  API

                  Manzanos destinados a la transformación industrial

                     PED

                  Perales productores de peras de mesa

                     PED_CFR

                  Conference

                     PED_WIL

                  William

                     PED_ABT

                  Abate

                     PED_ROC

                  Rocha

                     PED_COE

                  Coscia-Ercolini

                     PED_GYT

                  Guyot

                     PED_BLQ

                  Blanquilla

                     PED_DCN

                  Decana

                     PED_KAS

                  Kaiser

                     PED_OTH

                  Otras peras de mesa

                  PEI

                  Perales destinados a la transformación industrial

                     PCD

                  Melocotoneros productores de melocotones de mesa

                     PCD_PEA

                  Melocotones distintos de las nectarinas y los melocotones destinados a la transformación

                     PCD_PEAY

                  Melocotones de carne amarilla

                     PCD_PEAY_VE

                  Melocotones de carne amarilla y cosecha muy temprana (hasta el 15 de junio)

                     PCD_PEAY_E

                  Melocotones de carne amarilla y cosecha temprana (entre el 16 de junio y el 15 de julio)

                     PCD_PEAY_M

                  Melocotones de carne amarilla y cosecha intermedia (entre el 16 de julio y el 15 de agosto)

                     PCD_PEAY_L

                  Melocotones de carne amarilla y cosecha tardía (después del 15 de agosto)

                     PCD_PEAW

                  Melocotones de carne blanca

                     PCD_PEAW_VE

                  Melocotones de carne blanca y cosecha muy temprana (hasta el 15 de junio)

                     PCD_PEAW_E

                  Melocotones de carne blanca y cosecha temprana (entre el 16 de junio y el 15 de julio)

                     PCD_PEAW_M

                  Melocotones de carne blanca y cosecha intermedia (entre el 16 de julio y el 15 de agosto)

                     PCD_PEAW_L

                  Melocotones de carne blanca y cosecha tardía (después del 15 de agosto)

                     PCD_PEAD

                  Paraguayas

                     PCD_NEC

                  Nectarinas

                     PCD_NECY

                  Nectarinas de carne amarilla

                     PCD_NECY_VE

                  Nectarinas de carne amarilla y cosecha muy temprana (hasta el 15 de junio)

                     PCD_NECY_E

                  Nectarinas de carne amarilla y cosecha temprana (entre el 16 de junio y el 15 de julio)

                     PCD_NECY_M

                  Nectarinas de carne amarilla y cosecha intermedia (entre el 16 de julio y el 15 de agosto)

                     PCD_NECY_L

                  Nectarinas de carne amarilla y cosecha tardía (después del 15 de agosto)

                     PCD_NECW

                  Nectarinas de carne blanca

                     PCD_NECW_VE

                  Nectarinas de carne blanca y cosecha muy temprana (hasta el 15 de junio)

                     PCD_NECW_E

                  Nectarinas de carne blanca y cosecha temprana (entre el 16 de junio y el 15 de julio)

                     PCD_NECW_M

                  Nectarinas de carne blanca y cosecha intermedia (entre el 16 de julio y el 15 de agosto)

                     PCD_NECW_L

                  Nectarinas de carne blanca y cosecha tardía (después del 15 de agosto)

                  PCI

                  Melocotoneros destinados a la transformación industrial (incluido el grupo Pavie)

                     APC

                  Albaricoqueros

                     APC_VE

                  Albaricoques de cosecha muy temprana (hasta el 31 de mayo)

                     APC_E

                  Albaricoques de cosecha temprana (entre el 1 y el 30 de junio)

                     APC_M

                  Albaricoques de cosecha intermedia (entre el 1 y el 31 de julio)

                     APC_L

                  Albaricoques de cosecha tardía (después del 1 de agosto)

                     ORA

                  Naranjos

                     ORA_NVL

                  Navel

                     ORA_NVL_E

                  Navel de cosecha temprana (entre octubre y enero)

                     ORA_NVL_M

                  Navel de cosecha intermedia (entre diciembre y marzo)

                     ORA_NVL_L

                  Navel de cosecha tardía (entre enero y mayo)

                     ORA_BLC

                  Blancas

                     ORA_BLC_E

                  Blancas de cosecha temprana (entre diciembre y marzo)

                     ORA_BLC_L

                  Blancas de cosecha tardía (entre marzo y mayo)

                     ORA_SGU

                  Sanguina

                     ORA_OTH

                  Otras naranjas

                     SCF

                  Árboles de cítricos pequeños

                     SCF_STM

                  Satsumas

                     SCF_STM_VE

                  Satsumas de cosecha extremadamente temprana (entre septiembre y noviembre)

                     SCF_STM_OTH

                  Otras satsumas (de cosecha entre octubre y diciembre)

                     SCF_CLM

                  Clementinas

                     SCF_CLM_E

                  Clementinas de cosecha temprana (entre septiembre y diciembre)

                     SCF_CLM_M

                  Clementinas de cosecha intermedia (entre noviembre y enero)

                     SCF_CLM_L

                  Clementinas de cosecha tardía (entre enero y marzo)

                     SCF_OTH

                  Otros cítricos pequeños, incluidos los híbridos

                     LEM

                  Limoneros

                     LEM_WI

                  Variedades de invierno de limoneros: de cosecha entre octubre y abril

                     LEM_SU

                  Variedades de verano de limoneros: de cosecha entre febrero y septiembre

                     OLI

                  Olivos

                  GRV

                  Vides de uvas de mesa

                  GRV_W

                  Vides de uvas de mesa blancas

                  GRV_WSDL

                  Vides de uvas de mesa blancas sin pepitas

                  GRV_WNML

                  Vides de uvas de mesa blancas normales

                  GRV_R

                  Vides de uvas de mesa negras

                  GRV_RSDL

                  Vides de uvas de mesa negras sin pepitas

                  GRV_RNML

                  Vides de uvas de mesa negras normales

                     AP_PE

                  Manzanos y perales

                     PC_APC

                  Melocotoneros, nectarinos y albaricoqueros

                     ORA_SCF_LEM

                  Naranjos, árboles de cítricos pequeños y limoneros

         Cuadro 3

         Densidad de plantación

                  Código

                  Clase de densidad

                  Observaciones

                  LT140

                  Menos de 140 árboles por hectárea

                  Olivos

                  140-399

                  De 140 a 399 árboles por hectárea

                  Olivos

                  LT250

                  Menos de 250 árboles por hectárea

                  Naranjos, árboles de cítricos pequeños y limoneros

                  250-499

                  De 250 a 499 árboles por hectárea

                  Naranjos, árboles de cítricos pequeños y limoneros

                  LT400

                  Menos de 400 árboles por hectárea

                  Manzanos y perales

                  400-1599

                  De 400 a 1 599 árboles por hectárea

                  Manzanos y perales

                  GE400

                  400 o más árboles por hectárea

                  Olivos

                  500-749

                  De 500 a 749 árboles por hectárea

                  Naranjos, árboles de cítricos pequeños y limoneros

                  LT600

                  Menos de 600 árboles por hectárea

                  Melocotoneros, nectarinos y albaricoqueros

                  600-1199

                  De 600 a 1 199 árboles por hectárea

                  Melocotoneros, nectarinos y albaricoqueros

                  GE750

                  750 o más árboles por hectárea

                  Naranjos, árboles de cítricos pequeños y limoneros

                  LT1000

                  Menos de 1 000 árboles por hectárea

                  Vides de uvas de mesa

                  1000-1499

                  De 1 000 a 1 499 árboles por hectárea

                  Vides de uvas de mesa

                  GE1200

                  1 200 o más árboles por hectárea

                  Melocotoneros, nectarinos y albaricoqueros

                  GE1500

                  1 500 o más árboles por hectárea

                  Vides de uvas de mesa

                  1600-3199

                  De 1 600 a 3 199 árboles por hectárea

                  Manzanos y perales

                  GE3200

                  3 200 o más árboles por hectárea

                  Manzanos y perales

         Cuadro 4

         Edad de plantación

                  Código

                  Clase de edad

                  Observaciones

                  Y_LT3

                  Menos de 3 años

                  Vides de uvas de mesa

                  Y3-9

                  De 3 a 9 años

                  Vides de uvas de mesa

                  Y_LT5

                  Menos de 5 años

                  Manzanos y perales
                  Melocotoneros, nectarinos y albaricoqueros
                  Naranjos, árboles de cítricos pequeños y limoneros
                  Olivos

                  Y5-11

                  De 5 a 11 años

                  Olivos

                  Y5-14

                  De 5 a 14 años

                  Manzanos y perales
                  Melocotoneros, nectarinos y albaricoqueros
                  Naranjos, árboles de cítricos pequeños y limoneros

                  Y10-19

                  De 10 a 19 años

                  Vides de uvas de mesa

                  Y12-49

                  De 12 a 49 años

                  Olivos

                  Y15-24

                  De 15 a 24 años

                  Manzanos y perales
                  Naranjos, árboles de cítricos pequeños y limoneros

                  Y_GE15

                  15 años o más

                  Melocotoneros, nectarinos y albaricoqueros

                  Y_GE20

                  20 años o más

                  Vides de uvas de mesa

                  Y_GE25

                  25 años o más

                  Manzanos y perales
                  Naranjos, árboles de cítricos pequeños y limoneros

                  Y_GE50

                  50 años o más

                  Olivos


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1008 de la Comisión, de 15 de junio de 2017, relativo a la autorización del preparado de Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 y Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p como aditivo en piensos para pollos de engorde (titular de la autorización: JHJ Ltd) (Texto pertinente a efectos del EEE. )

text:
                  16.6.2017

                  ES

                  Diario Oficial de la Unión Europea

                  L 153/16

            REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2017/1008 DE LA COMISIÓN
      de 15 de junio de 2017
      relativo a la autorización del preparado de Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 y Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p como aditivo en piensos para pollos de engorde (titular de la autorización: JHJ Ltd)
      (Texto pertinente a efectos del EEE)
      LA COMISIÓN EUROPEA,
      Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
      Visto el Reglamento (CE) n.o 1831/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de septiembre de 2003, sobre los aditivos en la alimentación animal (1), y en particular su artículo 9, apartado 2,
      Considerando lo siguiente:

                  (1)

                  El Reglamento (CE) n.o 1831/2003 establece la autorización de aditivos para su uso en la alimentación animal, así como los motivos y los procedimientos para conceder dicha autorización.

                  (2)

                  De conformidad con el artículo 7 del Reglamento (CE) n.o 1831/2003, se presentó una solicitud de autorización del preparado de Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 y Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p. Dicha solicitud iba acompañada de la información y la documentación exigidas con arreglo al artículo 7, apartado 3, del Reglamento (CE) n.o 1831/2003.

                  (3)

                  La solicitud se refiere a la autorización del preparado de Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 y Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p como aditivo en piensos para pollos de engorde, que debe clasificarse en la categoría de «aditivos zootécnicos».

                  (4)

                  La Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria («Autoridad») concluyó en su dictamen de 12 de julio de 2016 (2) que, en las condiciones de utilización propuestas, el preparado de of Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 y Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p no tiene efectos adversos para la salud animal, la salud humana ni el medio ambiente, y que puede mejorar el rendimiento zootécnico de los pollos de engorde. La Autoridad no considera que sean necesarios requisitos específicos de seguimiento consecutivo a la comercialización. La Autoridad verificó también el informe sobre el método de análisis del aditivo para piensos que presentó el laboratorio de referencia establecido por el Reglamento (CE) n.o 1831/2003.

                  (5)

                  La evaluación del preparado de Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 y Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p muestra que se cumplen los requisitos de autorización establecidos en el artículo 5 del Reglamento (CE) n.o 1831/2003. En consecuencia, procede autorizar el uso de este preparado según se especifica en el anexo del presente Reglamento.

                  (6)

                  Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.

            HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
      Artículo 1
      Se autoriza el uso como aditivo en la alimentación animal del preparado especificado en el anexo, perteneciente a la categoría de «aditivos zootécnicos» y al grupo funcional de «estabilizadores de la flora intestinal».
      Artículo 2
      El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

         El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
         Hecho en Bruselas, el 15 de junio de 2017.

               Por la Comisión

               El Presidente

            Jean-Claude JUNCKER

         (1)  DO L 268 de 18.10.2003, p. 29.

         (2)  EFSA Journal 2016; 14(9):4555.

         ANEXO

                     Número de identificación del aditivo

                     Nombre del titular de la autorización

                     Aditivo

                     Composición, fórmula química, descripción y método analítico

                     Especie o categoría de animal

                     Edad máxima

                     Contenido mínimo

                     Contenido máximo

                     Otras disposiciones

                     Fin del período de autorización

                     UFC/kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %

                        Categoría de aditivos zootécnicos. Grupo funcional: estabilizadores de la flora intestinal

                     4b1892

                     JHJ Ltd

                        Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 y Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p

                        Composición del aditivo

                     Preparado de Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 y Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p con un contenido mínimo de 1,2 × 109 CFU/g de bacterias de ácido láctico (LAB) totales y Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059 p. 1 × 107 CFU/g
                     con un contenido mínimo de:

                                    Lactococcus lactis PCM B/00039 ≥ 5 × 108 CFU/g

                                    Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p ≥ 3 × 108 CFU/g

                                    Lactobacillus casei B PCM/00080 ≥ 1 × 108 CFU/g

                                    Lactobacillus plantarum PCM B/00081 ≥ 3 × 108 CFU/g

                                    Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p ≥ 1 × 107 CFU/g

                        Caracterización de la sustancia activa

                     Células viables de Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 y Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p

                        Método analítico
                         (1)

                     Para el recuento de Lactococcus lactis PCM B/00039 y Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p en el adictivo para piensos y los piensos:

                                 —

                                 Vertido en placa con agar MRS (de Man, Rogosa y Sharpe) (ISO 15214)

                           Para el recuento de Lactobacilli PCM KKP 2059p en el aditivo para piensos y los piensos:

                                 —

                                 Vertido en placa con agar MSR (EN 15787)

                           Para el recuento de Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p en el aditivo para piensos y los piensos:

                                 —

                                 vertido en placa con un extracto de levadura-glucosa-cloramfenicol-agar (EN 15789)

                           Para la identificación de Lactobacilli, Lactococcus lactis PCM B/00039 y Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p:

                                 —

                                 Identificación: Electroforesis en gel de campo pulsante (PFGE)

                           Para la identificación de Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p:

                                 —

                                 Reacción en cadena de la polimerasa (RCP)

                     Pollos de engorde

                     —

                     5 × 108 (LAB)
                     5 × 106 (Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p)

                     —

                                 1.

                                 En las instrucciones de uso del aditivo y las premezclas, indíquese la temperatura de almacenamiento, el período de conservación y la estabilidad de granulación.

                                 2.

                                 Se autoriza el uso en piensos que contengan los siguientes cocciodiostáticos autorizados: narasina/nicarbazina, salinomicina de sodio, diclazuril, decoquinato o maduramicina de amonio.

                                 3.

                                 Los explotadores de empresas de piensos establecerán procedimientos operativos y medidas organizativas para los usuarios del aditivo y las premezclas, a fin de abordar los posibles riesgos derivados de su utilización. Si estos riesgos no pueden eliminarse o reducirse al mínimo mediante dichos procedimientos y medidas, el aditivo y las premezclas se utilizarán con un equipo de protección personal que incluya protección respiratoria y cutánea.

                     6 de julio de 2027

            (1)  Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.


title: Reglamento de Ejecución (UE) n ° 755/2013 de la Comisión, de 5 de agosto de 2013 , por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

text:
               6.8.2013

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 210/26

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 755/2013 DE LA COMISIÓN
   de 5 de agosto de 2013
   por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre de 2007, por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas (Reglamento único para las OCM) (1),
   Visto el Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011 de la Comisión, de 7 de junio de 2011, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1234/2007 del Consejo en los sectores de las frutas y hortalizas y de las frutas y hortalizas transformadas (2), y, en particular, su artículo 136, apartado 1,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011 establece, en aplicación de los resultados de las negociaciones comerciales multilaterales de la Ronda Uruguay, los criterios para que la Comisión fije los valores de importación a tanto alzado de terceros países correspondientes a los productos y períodos que figuran en el anexo XVI, parte A, de dicho Reglamento.

               (2)

               De acuerdo con el artículo 136, apartado 1, del Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011, el valor de importación a tanto alzado se calcula cada día hábil teniendo en cuenta datos que varían diariamente. Por lo tanto, el presente Reglamento debe entrar en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   En el anexo del presente Reglamento quedan fijados los valores de importación a tanto alzado a que se refiere el artículo 136 del Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011.
   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 5 de agosto de 2013.

            Por la Comisión, en nombre del Presidente

         Jerzy PLEWA

            Director General de Agricultura y Desarrollo Rural

      (1)  DO L 299 de 16.11.2007, p. 1.

      (2)  DO L 157 de 15.6.2011, p. 1.

      ANEXO
      Valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

                  (EUR/100 kg)

                  Código NC

                  Código tercer país (1)

                  Valor de importación a tanto alzado

                  0709 93 10

                  TR

                  118,5

                  ZZ

                  118,5

                  0805 50 10

                  AR

                  88,7

                  BO

                  85,6

                  CL

                  83,0

                  TR

                  71,0

                  UY

                  84,0

                  ZA

                  93,3

                  ZZ

                  84,3

                  0806 10 10

                  CL

                  140,3

                  EG

                  187,0

                  MA

                  180,7

                  TR

                  166,8

                  ZZ

                  168,7

                  0808 10 80

                  AR

                  142,6

                  BR

                  98,1

                  CL

                  121,6

                  CN

                  100,2

                  NZ

                  131,4

                  US

                  144,3

                  ZA

                  116,3

                  ZZ

                  122,1

                  0808 30 90

                  AR

                  121,0

                  CL

                  167,1

                  NZ

                  148,9

                  TR

                  157,9

                  ZA

                  113,0

                  ZZ

                  141,6

                  0809 29 00

                  CA

                  303,6

                  TR

                  336,4

                  ZZ

                  320,0

                  0809 30

                  TR

                  149,8

                  ZZ

                  149,8

                  0809 40 05

                  BA

                  44,5

                  TR

                  141,2

                  XS

                  57,7

                  ZZ

                  81,1

         (1)  Nomenclatura de países fijada por el Reglamento (CE) no 1833/2006 de la Comisión (DO L 354 de 14.12.2006, p. 19). El código «ZZ» significa «otros orígenes».


title: Reglamento de Ejecución (UE) n °799/2014 de la Comisión, de 24 de julio de 2014 , por el que se establecen modelos de los informes de ejecución anual y final con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (UE) n ° 514/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen disposiciones generales sobre el Fondo de Asilo, Migración e Integración y sobre el instrumento de apoyo financiero a la cooperación policial, a la prevención y la lucha contra la delincuencia y a la gestión de crisis

text:
               25.7.2014

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 219/4

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 799/2014 DE LA COMISIÓN
   de 24 de julio de 2014
   por el que se establecen modelos de los informes de ejecución anual y final con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (UE) no 514/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen disposiciones generales sobre el Fondo de Asilo, Migración e Integración y sobre el instrumento de apoyo financiero a la cooperación policial, a la prevención y la lucha contra la delincuencia y a la gestión de crisis
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (UE) no 514/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de abril de 2014, por el que se establecen disposiciones generales sobre el Fondo de Asilo, Migración e Integración y sobre el instrumento de apoyo financiero a la cooperación policial, a la prevención y la lucha contra la delincuencia y a la gestión de crisis (1), y, en particular, su artículo 54, apartado 8,
   Previa consulta al Comité del Fondo de Asilo, Migración e Integración y Seguridad Interior creado en virtud del artículo 59, apartado 1, del Reglamento (UE) no 514/2014,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El Reglamento (UE) no 514/2014, junto con los Reglamentos específicos a que se hace referencia en el artículo 2, letra a), del Reglamento (UE) no 514/2014, constituyen un marco de financiación de la Unión para apoyar el desarrollo del espacio de libertad, seguridad y justicia.

               (2)

               El Reglamento (UE) no 514/2014 dispone que los Estados miembros presenten a la Comisión un informe anual de cada programa nacional. Los Estados miembros también deben presentar un informe final sobre la ejecución de sus programas nacionales antes de finales de 2023. Para que la información facilitada a la Comisión sea coherente y comparable, es necesario establecer un modelo de informes de ejecución anual y final.

               (3)

               A fin de permitir la pronta aplicación de las medidas establecidas en el presente Reglamento y no retrasar la aprobación de los programas nacionales, el presente Reglamento debe entrar en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

               (4)

               El Reino Unido e Irlanda están vinculados por el Reglamento (UE) no 514/2014 y, en consecuencia, están sujetos al presente Reglamento.

               (5)

               Dinamarca no se halla vinculada por el Reglamento (UE) no 514/2014 ni por el presente Reglamento.

               (6)

               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del Fondo de Asilo, Migración e Integración y Seguridad Interior.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   Modelos de informes de ejecución
   El modelo de los informes de ejecución anual y final se establece en el anexo.
   Los informes deberán presentarse a la Comisión a través del sistema de intercambio electrónico de datos establecido por el artículo 2 del Reglamento de Ejecución (UE) no 802/2014 de la Comisión (2).
   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en los Estados miembros de conformidad con los Tratados.
      Hecho en Bruselas, el 24 de julio de 2014.

            Por la Comisión

            El Presidente

         José Manuel BARROSO

      (1)  DO L 150 de 20.5.2014, p. 112.

      (2)  Reglamento de ejecución (UE) no 802/2014 de la Comisión, de 24 de julio de 2014, por el que se establecen los modelos para los programas nacionales y se establecen las condiciones del sistema de intercambio electrónico de datos entre la Comisión y los Estados miembros, con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (UE) no 514/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen disposiciones generales sobre el Fondo de Asilo, Migración e Integración y sobre el instrumento de apoyo financiero a la cooperación policial, a la prevención y la lucha contra la delincuencia y a la gestión de crisis (véase la página 22 del presente Diario Oficial).

      ANEXO
      MODELO DE INFORMES DE EJECUCIÓN ANUAL Y FINAL
      SECCIÓN 1

         Objetivos del programa [artículo 54, apartado 2, del Reglamento (UE) no 514/2014]

            Objetivo específico (establecido en los Reglamentos específicos): Resumir los progresos realizados en la aplicación de la estrategia y el logro de los objetivos nacionales a lo largo del ejercicio.
      Presentar todo cambio de estrategia, de objetivos nacionales o de cualesquiera otros factores que puedan dar lugar a cambios en el futuro.
      Indicar todas las cuestiones importantes que afecten a la ejecución del programa nacional.

            Objetivo nacional
         : Enumerar las principales actuaciones financiadas y llevadas a cabo a lo largo del ejercicio, los éxitos y los problemas detectados (y resueltos).

            Acción específica (establecida en los Reglamentos específicos): Enumerar las principales actuaciones financiadas y llevadas a cabo a lo largo del ejercicio, los éxitos y los problemas detectados (y resueltos).
      La información de las casillas debe ser autosuficiente y no puede remitir a información contenida en documentos adjuntos o contener hiperenlaces.

                  OBJETIVO ESPECÍFICO N: Título

                  Objetivo nacional n: título

                  Acción específica n: título

         Información sobre el calendario indicativo

      Señalar todo cambio del calendario indicativo de acuerdo con lo establecido en el programa nacional.

         Calendario indicativo

                  Nombre de la acción

                  Inicio de la fase de planificación

                  Inicio de la ejecución

                  Clausura

                  Objetivo específico n: título

                  Objetivo nacional n

            SECCIÓN 2

         Casos especiales

      Facilitar los resultados (las cifras de cada categoría) del ejercicio de compromiso

                  Plan de compromisos

                  Categorías

                  Período de compromiso

                  Período de compromiso

                  Período de compromiso

                  Total

            SECCIÓN 3

         Indicadores comunes e indicadores específicos del programa [artículo 14, apartado 2, letra f), del Reglamento (UE) no 514/2014]

      Presentar los datos de cada indicador del ejercicio financiero correspondiente.

                  Identificación del indicador

                  Descripción del indicador

                  Unidad de medida

                  Valor de referencia

                  Valor objetivo

                  Fuente de los datos

                  Ejercicio n

                  Ejercicio n + 1

                  Total acumulado

                  Objetivo específico: n: Título

            Explicar toda indicación que pueda tener un impacto significativo en el logro de cualesquiera objetivos, en particular en la falta de progreso.

            Para cada ejercicio presupuestario, puede adjuntarse un documento que explique la falta de avances significativos o la posibilidad de superar el objetivo de uno o más indicadores.
      SECCIÓN 4

         Marco de aplicación del programa por parte del Estado miembro

      4.1.   Comité de seguimiento [artículo 12, apartado 4, del Reglamento (UE) no 514/2014]
      Enumerar las principales decisiones adoptadas y los asuntos pendientes en el comité de seguimiento.

            4.2.   Marco común de seguimiento y evaluación [artículo 14, apartado 2, letra f), del Reglamento (UE) no 514/2014]
      Medidas de seguimiento y evaluación adoptadas por la autoridad responsable, incluidas las disposiciones sobre recogida de datos, actividades de evaluación, problemas encontrados y medidas adoptadas para resolverlos.

            4.3.   Participación de los socios en la ejecución, el seguimiento y la evaluación del programa nacional [artículo 12, apartado 3, del Reglamento (UE) no 514/2014]
      Describir sucintamente las principales aportaciones y opiniones de los socios durante el ejercicio.

            4.4.   Información y publicidad [artículo 53 del Reglamento (UE) no 514/2014]
      Proporcionar un enlace al sitio web del programa.
      Enumerar las principales actividades de información y publicidad llevadas a cabo durante el ejercicio. Adjuntar muestras de material.

            4.5.   Complementariedad con otros instrumentos de la Unión [artículo 14, apartado 2, letra e), y artículo 14, apartado 5, letra f) del Reglamento (UE) no 514/2014]
      Describir brevemente las principales actuaciones y consultas llevadas a cabo para garantizar la coordinación con otros instrumentos de la Unión, a saber:

                  —

                  Fondos Estructurales y de Inversión Europeos (Fondo Europeo de Desarrollo Regional, Fondo Social Europeo, Fondo de Cohesión, Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural, Fondo Europeo Marítimo y de Pesca),

                  —

                  Otros fondos o programas de la UE (por ejemplo, el Programa de Aprendizaje Permanente, Programa de Cultura, Juventud en acción),

                  —

                  Instrumentos de relaciones exteriores de la UE (por ejemplo, Instrumento de Ayuda de Preadhesión, Instrumento Europeo de Vecindad y Asociación, Instrumento de Estabilidad), en actuaciones en o en relación con terceros países.

            4.6.   Adjudicación directa
      Justifíquese cada una de las adjudicaciones directas.

            SECCIÓN 5

         Informe financiero [artículo 54, apartado 2, letra a), del Reglamento (UE) no 514/2014]

      5.1.   Informe financiero por objetivos específicos

         Cuadro

                  (en EUR)

                  Objetivo específico: n título

                  Objetivo nacional n

                     Subtotal de objetivos nacionales

                  Acción específica n

                     Total 1 de objetivos específicos

                  Objetivo nacional n + 1

                     Subtotal de objetivos nacionales

                  Acción específica n + 1

                     Total n

                  Casos especiales

                     Total de casos especiales

                  Asistencia técnica:
                  (máximo = importe fijo + (asignación total) * 5 o 5,5 % de conformidad con los Reglamentos específicos)

                     TOTAL

            Ejecución del plan de financiación del programa nacional especificando la contribución total de la UE en cada ejercicio presupuestario
      5.2.   Plan de financiación por ejercicio

         Cuadro

                  (en EUR)

                  EJERCICIO

                  2014

                  2015

                  2016

                  2017

                  2018

                  2019

                  2020

                  Total

                  Total programado

                  Total comprometido

            5.3.   Justificación de cualquier desviación de los porcentajes mínimos fijados en el Reglamento específico.
      [Únicamente cuando la situación no sea la misma que en el programa nacional aprobado: artículo 14, apartado 5, letra b), del Reglamento (UE) no 514/2014]
      Dar información detallada para excepciones a las cuotas mínimas, como se dispone en los Reglamentos específicos.


title: Reglamento de Ejecución (UE) n ° 763/2011 de la Comisión, de 29 de julio de 2011 , relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada

text:
               3.8.2011

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 200/6

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 763/2011 DE LA COMISIÓN
   de 29 de julio de 2011
   relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CEE) no 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (1), y, en particular, su artículo 9, apartado 1, letra a),
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               Con el fin de garantizar una aplicación uniforme de la nomenclatura combinada anexa al Reglamento (CEE) no 2658/87, es necesario adoptar disposiciones sobre la clasificación de las mercancías que se indican en el anexo del presente Reglamento.

               (2)

               El Reglamento (CEE) no 2658/87 establece las reglas generales para la interpretación de la nomenclatura combinada. Dichas reglas se aplican también a cualquier otra nomenclatura que se base total o parcialmente en aquella, o que le añada subdivisiones adicionales, y que haya sido establecida por disposiciones específicas de la Unión para poder aplicar medidas arancelarias o de otro tipo al comercio de mercancías.

               (3)

               De conformidad con esas reglas generales, las mercancías que se describen en la columna 1 del cuadro del anexo deben clasificarse, por los motivos indicados en la columna 3, en el código NC que figura en la columna 2.

               (4)

               Procede disponer que las informaciones arancelarias vinculantes que, habiendo sido emitidas por las autoridades aduaneras de los Estados miembros para la clasificación de mercancías en la nomenclatura combinada, no se ajusten a las disposiciones del presente Reglamento puedan seguir siendo invocadas por sus titulares durante un período de tres meses en virtud del artículo 12, apartado 6, del Reglamento (CEE) no 2913/92 del Consejo, de 12 de octubre de 1992, por el que se aprueba el Código aduanero comunitario (2).

               (5)

               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del Código Aduanero.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   Las mercancías que se describen en la columna 1 del cuadro del anexo se clasificarán dentro de la nomenclatura combinada en el código NC que se indica en la columna 2.
   Artículo 2
   Las informaciones arancelarias vinculantes que hayan sido emitidas por las autoridades aduaneras de los Estados miembros pero que no se ajusten al presente Reglamento podrán seguir siendo invocadas durante un período de tres meses en virtud del artículo 12, apartado 6, del Reglamento (CEE) no 2913/92.
   Artículo 3
   El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 29 de julio de 2011.

            Por la Comisión, en nombre del Presidente

         Algirdas ŠEMETA

            Miembro de la Comisión

      (1)  DO L 256 de 7.9.1987, p. 1.

      (2)  DO L 302 de 19.10.1992, p. 1.

      ANEXO

                  Designación de las mercancías

                  Clasificación (código NC )

                  Motivación

                  (1)

                  (2)

                  (3)

                  Aparato portátil alimentado con batería (denominado «libro electrónico») para la grabación y reproducción de distintos tipos de archivo de texto (como por ejemplo, PDF, WOL y HTML), de archivos de imagen fija (por ejemplo, JPEG) y de archivos de audio (por ejemplo, MP3), con unas dimensiones aproximadas de 18 x 12 x 1 cm, y un peso aproximado de 220 g.
                  El aparato está equipado con:

                              —

                              una pantalla monocromática (de tecnología de tinta electrónica, con cuatro niveles de escala de grises) con unas dimensiones aproximadas de 12 x 9 cm, una diagonal de pantalla de unos 15 cm (6 pulgadas) y una resolución de 600 x 800 píxeles,

                              —

                              una interfaz USB,

                              —

                              una conexión para auriculares,

                              —

                              una ranura para tarjeta de memoria,

                              —

                              botones de control y de navegación,

                              —

                              un procesador de 200 MHz, y

                              —

                              una memoria interna de 512 MB.

                        El aparato puede conectarse a una máquina automática para tratamiento o procesamiento de datos con objeto de transferir archivos.
                  El aparato puede reproducir texto, imágenes fijas y audio mediante el procesamiento de los datos almacenados en su memoria interna o en una tarjeta de memoria
                  El aparato no dispone de las funciones de traducción o diccionario.

                  8543 70 90

                  La clasificación viene determinada por las reglas generales 1 y 6 para la interpretación de la nomenclatura combinada y por el texto de los códigos NC 8543, 8543 70 y 8543 70 90.
                  Se excluye la clasificación del aparato como una máquina automática para tratamiento o procesamiento de datos de la partida 8471, ya que no cumple las condiciones previstas en la nota 5 A), del capítulo 84.
                  Además, no se trata de un aparato del tipo utilizado exclusiva o principalmente en un sistema automático de tratamiento o procesamiento de datos, por lo que también debe excluirse su clasificación en la partida 8471 como una unidad de uno de tales sistemas.
                  El producto tampoco se puede clasificar como un monitor de la partida 8528, ya que no puede reproducir imágenes de vídeo por la tecnología específica utilizada para la visualización y por la baja calidad consiguiente de la imagen, que solo permite la reproducción de formatos de documentos o imágenes fijas.
                  El aparato debe considerarse un aparato electrónico con función propia no expresado ni comprendido en otra parte del capítulo 85.
                  Por consiguiente, se clasifica en el código NC 8543 70 90.


title: Reglamento de Ejecución (UE) n ° 1269/2011 de la Comisión, de 6 de diciembre de 2011 , por el que se modifican los precios representativos y los importes de los derechos adicionales de importación de determinados productos del sector del azúcar fijados por el Reglamento de Ejecución (UE) n ° 971/2011 para la campaña 2011/12

text:
               7.12.2011

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 324/25

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 1269/2011 DE LA COMISIÓN
   de 6 de diciembre de 2011
   por el que se modifican los precios representativos y los importes de los derechos adicionales de importación de determinados productos del sector del azúcar fijados por el Reglamento de Ejecución (UE) no 971/2011 para la campaña 2011/12
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre de 2007, por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas (Reglamento único para las OCM) (1),
   Visto el Reglamento (CE) no 951/2006 de la Comisión, de 30 de junio de 2006, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 318/2006 del Consejo en lo que respecta a los intercambios comerciales con terceros países en el sector del azúcar (2), y, en particular, su artículo 36, apartado 2, párrafo segundo, segunda frase.
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El Reglamento de Ejecución (UE) no 971/2011 de la Comisión (3) establece los importes de los precios representativos y de los derechos adicionales aplicables a la importación de azúcar blanco, azúcar en bruto y determinados jarabes en la campaña 2011/12. Estos precios y derechos han sido modificados en último lugar por el Reglamento de Ejecución (UE) no 1218/2011 de la Comisión (4).

               (2)

               Los datos de que dispone actualmente la Comisión inducen a modificar dichos importes de conformidad con las normas de aplicación establecidas en el Reglamento (CE) no 951/2006.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   Los precios representativos y los derechos de importación adicionales aplicables a los productos mencionados en el artículo 36 del Reglamento (CE) no 951/2006, fijados por el Reglamento de Ejecución (UE) no 971/2011 para la campaña 2011/12, quedan modificados y figuran en el anexo del presente Reglamento.
   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor el 7 de diciembre de 2011.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 6 de diciembre de 2011.

            Por la Comisión, en nombre del Presidente

         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

            Director General de Agricultura y Desarrollo Rural

      (1)  DO L 299 de 16.11.2007, p. 1.

      (2)  DO L 178 de 1.7.2006, p. 24.

      (3)  DO L 254 de 30.9.2011, p. 12.

      (4)  DO L 310 de 25.11.2011, p. 8.

      ANEXO

         Importes modificados de los precios representativos y los derechos de importación adicionales del azúcar blanco, el azúcar en bruto y los productos del código NC 1702 90 95 aplicables a partir del 7 de diciembre de 2011

                  (EUR)

                  Código NC

                  Importe del precio representativo por 100 kg netos de producto

                  Importe del derecho adicional por 100 kg netos de producto

                  1701 11 10 (1)

                  41,35

                  0,00

                  1701 11 90 (1)

                  41,35

                  2,50

                  1701 12 10 (1)

                  41,35

                  0,00

                  1701 12 90 (1)

                  41,35

                  2,20

                  1701 91 00 (2)

                  45,89

                  3,70

                  1701 99 10 (2)

                  45,89

                  0,57

                  1701 99 90 (2)

                  45,89

                  0,57

                  1702 90 95 (3)

                  0,46

                  0,24

         (1)  Importe fijado para la calidad tipo que se define en el anexo IV, punto III, del Reglamento (CE) no 1234/2007.

         (2)  Importe fijado para la calidad tipo que se define en el anexo IV, punto II, del Reglamento (CE) no 1234/2007.

         (3)  Importe fijado por cada 1 % de contenido en sacarosa.


title: Reglamento de Ejecución (UE) n ° 1019/2012 de la Comisión, de 6 de noviembre de 2012 , por el que se modifica el Reglamento (CE) n ° 1906/2009 en lo que se refiere al contenido mínimo de endo-1,4-beta-xilanasa producida por Aspergillus niger (CBS 109.713) como aditivo en los piensos para pollos de engorde y para patos (titular de la autorización BASF SE)  Texto pertinente a efectos del EEE

text:
               7.11.2012

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 307/60

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 1019/2012 DE LA COMISIÓN
   de 6 de noviembre de 2012
   por el que se modifica el Reglamento (CE) no 1906/2009 en lo que se refiere al contenido mínimo de endo-1,4-beta-xilanasa producida por Aspergillus niger (CBS 109.713) como aditivo en los piensos para pollos de engorde y para patos (titular de la autorización BASF SE)
   (Texto pertinente a efectos del EEE)
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 1831/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de septiembre de 2003, sobre los aditivos en la alimentación animal (1), y, en particular, su artículo 13, apartado 3,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               La enzima endo-1,4-beta-xilanasa producida por Aspergillus niger (CBS 109.713), perteneciente a la categoría de «aditivos zootécnicos», fue autorizada por un período de diez años como aditivo en los piensos para pollos de engorde y para patos mediante el Reglamento (CE) no 1906/2009 de la Comisión (2), y en los piensos para pavos de engorde mediante el Reglamento (CE) no 1380/2007 de la Comisión (3).

               (2)

               De conformidad con el artículo 13, apartado 3, del Reglamento (CE) no 1831/2003, el titular de la autorización ha propuesto cambiar los términos de la autorización del preparado enzimático en cuestión reduciendo su contenido mínimo de 560 TXU/kg a 280 TXU/kg por lo que respecta al uso en piensos para pollos de engorde y para patos. Dicha petición iba acompañada de los datos justificativos pertinentes.

               (3)

               La Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en lo sucesivo, «la Autoridad») concluyó en su dictamen de 2 de febrero de 2012 (4) que, en las nuevas condiciones de uso propuestas, el preparado enzimático en cuestión es eficaz con la dosis mínima requerida de 280 TXU/kg. La Autoridad no considera que sean necesarios requisitos específicos de seguimiento poscomercialización.

               (4)

               Se cumplen las condiciones establecidas en el artículo 5 del Reglamento (CE) no 1831/2003.

               (5)

               Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE) no 1096/2009 en consecuencia.

               (6)

               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   El Reglamento (CE) no 1096/2009 queda modificado de conformidad con lo dispuesto en el anexo del presente Reglamento.
   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 6 de noviembre de 2012.

            Por la Comisión

            El Presidente

         José Manuel BARROSO

      (1)  DO L 268 de 18.10.2003, p. 29.

      (2)  DO L 301 de 17.11.2009, p. 3.

      (3)  DO L 309 de 27.11.2007, p. 21.

      (4)  EFSA Journal 2012; 10(2):2575.

      ANEXO
      El anexo del Reglamento (CE) no 1096/2009 se sustituye por el texto siguiente:

            «ANEXO

                        Número de identificación del aditivo

                        Nombre del titular de la autorización

                        Aditivo

                        Composición, fórmula química, descripción y método analítico

                        Especie o categoría de animales

                        Edad máxima

                        Contenido mínimo

                        Contenido máximo

                        Otras disposiciones

                        Expiración del período de autorización

                        Unidades de actividad por kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %

                           Categoría de aditivos zootécnicos. Grupo funcional: digestivos.

                        4a62

                        BASF SE

                        Endo-1,4-beta-xilanasa
                        EC 3.2.1.8

                                       Composición del aditivo

                                    Preparado de endo-1,4-beta-xilanasa producido por Aspergillus niger (CBS 109.713) con una actividad mínima de:

                                                forma sólida: 5 600 TXU (1)/kg

                                                forma líquida: 5 600 TXU/ml

                                       Caracterización de la sustancia activa

                                    Endo-1,4-beta-xilanasa producida por Aspergillus niger (CBS 109.713)

                                       Método analítico
                                        (2)

                                    Método viscosimétrico basado en la disminución de la viscosidad producida por la acción de la endo-1,4-beta-xilanasa en el sustrato que contiene xilano (arabinoxilano de trigo) a un pH de 3,5 y una temperatura de 55 °C.

                        Pollos de engorde

                        —

                        280 TXU

                        —

                                    1.

                                    En las instrucciones de uso del aditivo y la premezcla, indíquense la temperatura de almacenamiento, el período de conservación y la estabilidad ante la granulación.

                                    2.

                                    Dosis máxima recomendada por kilogramo de pienso completo para pollos de engorde y para patos: 800 TXU.

                                    3.

                                    Indicada para su empleo en piensos ricos en polisacáridos amiláceos y no amiláceos (principalmente arabinoxilanos y beta-glucanos).

                        7.12.2019

                        Patos

                        280 TXU

         (1)  1 TXU es la cantidad de enzima que libera 5 micromoles de azúcares reductores (en equivalentes de xilosa) por minuto a partir de arabinoxilano de trigo, a un pH de 3,5 y una temperatura de 55 °C.

         (2)  Para más información sobre los métodos analíticos, consúltese la siguiente dirección del laboratorio comunitario de referencia: http://irmm.jrc.ec.europa.eu/EURLs/EURL_feed_additives/Pages/index.aspx».


title: Reglamento de Ejecución (UE) n ° 266/2012 del Consejo, de 23 de marzo de 2012 , por el que se ejecuta el artículo 32, apartado 1, del Reglamento (UE) n ° 36/2012 relativo a las medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Siria

text:
               24.3.2012

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 87/45

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 266/2012 DEL CONSEJO
   de 23 de marzo de 2012
   por el que se ejecuta el artículo 32, apartado 1, del Reglamento (UE) no 36/2012 relativo a las medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Siria
   EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
   Visto el Reglamento (UE) no 36/2012 del Consejo, de 18 de enero de 2012, relativo a las medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Siria (1), y en particular su artículo 32, apartado 1,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El 18 de enero de 2012, el Consejo adoptó el Reglamento (UE) no 36/2012.

               (2)

               En vista de la gravedad de la situación en Siria y con arreglo a la Decisión de Ejecución 2012/172/PESC del Consejo (2), por la que se aplica la Decisión 2011/782/PESC (3) relativa a la adopción de medidas restrictivas contra Siria, debe incluirse a más personas y entidades en la lista de personas físicas y jurídicas, entidades u organismos sometidos a medidas restrictivas que figura en el anexo II del Reglamento (UE) no 36/2012.

               (3)

               Asimismo, se ha de modificar la información correspondiente a determinadas personas y una entidad que figuran en la lista de personas físicas y jurídicas, entidades u organismos sometidos a medidas restrictivas que figura en el anexo II del Reglamento (UE) no 36/2012.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   Las personas y entidades incluidas en la lista del anexo I del presente Reglamento se añaden a la lista que figura en el anexo II del Reglamento (UE) n.o 36/2012.
   Artículo 2
   En el anexo II del Reglamento (UE) no 36/2012, las entradas correspondientes a las personas y la entidad incluidas en el anexo II del presente Reglamento se sustituyen por las entradas del anexo II del presente Reglamento.
   Artículo 3
   El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 23 de marzo de 2012.

            Por el Consejo

            La Presidenta

         C. ASHTON

      (1)  DO L 16 de 19.1.2012, p. 1.

      (2)  Véase la página 103 del presente Diario Oficial.

      (3)  DO L 319 de 2.12.2011, p. 56.
   ANEXO I

      Personas y entidades contempladas en el artículo 1

   A.   Personas

               Nombre

               Información de identificación

               Motivos

               Fecha de inclusión en la lista

               1.

               Anisa Al Assad
               (alias Anisah Al Assad)

               Nacida en: 1934
               Nombre de soltera: Makhlouf

               Madre del Presidente Al-Assad. Dada la estrecha relación personal con el Presidente, Bashar Al Assad, y su intrínseca relación financiera con él, se beneficia del régimen sirio, con el que está asociada.

               23.3.2012

               2.

               Bushra Al Assad
               (alias Bushra Shawkat)

               Nacida el: 24.10.1960

               Hermana de Bashar al Assad y esposa de Asif Shawkat, Jefe adjunto del personal de seguridad y reconocimiento.
               Dada la estrecha relación personal con el Presidente, Bashar Al Assad, y con otras personalidades centrales del régimen sirio, y su intrínseca relación financiera con ellos, se beneficia del régimen sirio, con el que está asociada.

               23.3.2012

               3.

               Asma Al Assad (alias Asma Fawaz Al Akhras)

               Nacida el: 11.08.1975
               Lugar de nacimiento: Londres, RU
               Número de pasaporte: 707512830 Fecha de expiración: 22/9/2020
               Nombre de soltera: Al Akhras

               Esposa de Bashar Al Assad. Dada la estrecha relación personal con el Presidente, Bashar Al Assad, y su intrínseca relación financiera con él, se beneficia del régimen sirio, con el que está asociada.

               23.3.2012

               4.

               Manal Al Assad (alias Manal Al Ahmad)

               Nacida el: 2.2.1970
               Lugar de nacimiento: Damasco
               Número de pasaporte (sirio): 0000000914
               Nombre de soltera: Al Akhras

               Cónyuge de Maher Al Assad, y como tal se beneficia del régimen al que está estrechamente asociada.

               23.3.2012

               5.

               Imad Mohammad Deeb Khamis

               Nacido el: 1 de agosto de 1961
               Lugar de nacimiento: cerca de Damasco

               Ministro de Electricidad. Responsable de utilizar los cortes en el suministro eléctrico como un método de represión

               23.3.2012

               6.

               Omar Ibrahim Ghalawanji

               Nacido en: 1954
               Lugar de nacimiento: Tartus

               Ministro de la Administración Local. Responsable de las autoridades locales y, por ende, responsable de la represión contra la población civil llevada a cabo por las autoridades locales.

               23.3.2012

               7.

               Joseph Suwaid

               Nacido en: 1958
               Lugar de nacimiento: Damasco

               Secretario de Estado y como tal estrechamente asociado a la política del régimen.

               23.3.2012

               8.

               Ghiath Jeraatli

               Nacido en: 1950
               Lugar de nacimiento: Salamiya

               Secretario de Estado y como tal estrechamente asociado a la política del régimen.

               23.3.2012

               9.

               Hussein Mahmoud Farzat

               Nacido en: 1957
               Lugar de nacimiento: Hama

               Secretario de Estado y como tal estrechamente asociado a la política del régimen.

               23.3.2012

               10.

               Yousef Suleiman Al-Ahmad

               Nacido en: 1956
               Lugar de nacimiento: Hasaka

               Secretario de Estado y como tal estrechamente asociado a la política del régimen.

               23.3.2012

               11.

               Hassan al-Sari

               Nacido en: 1953
               Lugar de Nacimiento: Hama

               Secretario de Estado y como tal estrechamente asociado a la política del régimen.

               23.3.2012

               12.

               Mazen al-Tabba

               Nacido el: 1.1.1958
               Lugar de nacimiento: Damasco
               Número de pasaporte (sirio): 004415063 Fecha de expiración: 6.5.2015

               Socio de Ihab Makhlouf y Nizar al-Assad (sancionado el 23.08.2011); copropietario, con Rami Makhlouf, de la Sociedad de cambio Al-Diyar lil-Saraafa que apoya la política del Banco Central de Siria.

               23.3.2012

   B.   Entidades

               Nombre

               Información de identificación

               Motivos

               Fecha de inclusión en la lista

               1.

               Syrian Petroleum company

                           Dirección: Dummar Province, Expansion Square, Island 19-

                           Building 32 Apdo. de correos: 2849 or 3378

                           Teléfono: 00963-11-3137935 o 3137913

                           Fax: 00963-11-3137979 o 3137977

                           Dirección e-mail: spccom2@scs-net.org o

                           spccom1@scs-net.org

                           Sitio Internet: www.spc.com.sy

                           Sitio Internet: www.spc-sy.com

               Empresa estatal de petróleo. Participa en la financiación del régimen sirio

               23.3.2012

               2

               Mahrukat Company
               (Empresa siria de almacenamiento y distribución de productos del petróleo)

                           Sede: Damascus - Al Adawi st., Petroleum building

                           Fax: 00963-11/4445796

                           Teléfono: 00963-11/44451348 - 4451349

                           Dirección e-mail: mahrukat@net.sy

                           Sitio Internet: http://www.mahrukat.gov.sy/indexeng.php

               Empresa estatal de petróleo. Participa en la financiación del régimen sirio

               23.3.2012

         ANEXO II

      Personas y entidad a las que se hace referencia en el artículo 2

               Nombre

               Datos identificativos

               Motivos

               Fecha de inclusión

               1.

               Tarif Akhras

               Nacido el 2 de junio de 1951 en Homs (Siria);
               pasaporte sirio n.o 0000092405

               Prominente hombre de negocios que cuenta con el apoyo del régimen al que, a su vez, presta apoyo. Fundador del Grupo Akhras (productos básicos, comercio, tratamiento y logística) y antiguo presidente de la Cámara de Comercio de Homs. Mantiene estrechas relaciones de negocios con la familia del Presidente Al-Assad. Miembro de la Junta de la Federación de Cámaras de Comercio de Siria. Facilitó locales industriales e inmuebles residenciales para que sirvieran de centros de detención improvisados, así como apoyo logístico al régimen (autobuses y vehículos para el transporte de tanques).

               2.9.2011

               2.

               Issam Anbouba

               Nacido en 1952 en Homs (Siria)

               Presidente de Anbouba for Agricultural Industries Co. Presta apoyo económico al régimen sirio.

               2.9.2011

               3.

               Ra’if Al-Quwatly (alias Ri’af Al Quwatli; Raeef Al Kouatly)

               Socio de Maher Al-Assad y responsable de la gestión de algunos de sus intereses; facilita financiación al régimen.

               23.6.2011

               4.

               Bassam Sabbagh

               Nacido el 24 de agosto de 1959 en Damasco. Dirección: Kasaa, C/ Anwar al Attar, Edificio al Midani, Damasco.
               Pasaporte sirio n.o 004326765, expedido el 2 de noviembre de 2008, válido hasta noviembre de 2014.

               Asesor jurídico y financiero y administrador de los negocios de Rami Makhlouf y Khaldoun Makhlouf. Asociado a Bashar Al-Assad en la financiación de un proyecto inmobiliario en Latakia. Brinda apoyo financiero al régimen.

               14.11.2011

               5.

               Mohamed Hamcho

               Nacido el 20 de mayo de 1966;
               pasaporte n.o 002954347

               Hombre de negocios sirio y agente local de varias empresas extranjeras; socio de Maher al-Assad, gestiona parte de sus intereses económicos y financieros y, como tal, facilita financiación al régimen.

               23.5.2011

               6.

               El-Tel. Co. El-Tel Middle East Company

                           Dirección: Carretera de Dair Ali Jordan, Apdo. de Correos 13052, Damasco – Siria

                           Tfno.: +963-11-2212345

                           Fax: +963-11-44694450

                           Correo electrónico: sales@eltelme.com

                           Sitio web: www.eltelme.com

               Fabricación y suministro de torres de comunicación y transmisión y de otros equipos para el ejército sirio.

               23.9.2011

               7.

               Rami Makhlouf

               Nacido el 10 de julio de 1969 en Damasco,
               pasaporte n.o 454224

               Hombre de negocios sirio; primo del Presidente Bashar Al-Assad; controla el fondo de inversión Al Mahreq, Bena Properties, Cham Holding Syriatel, Souruh Company y facilita de este modo financiación y apoyo al régimen.

               9.5.2011

               8.

               Ihab (alias Ehab o Iehab) Makhlouf

               Nacido el 21 de enero de 1973 en Damasco;
               pasaporte n.o N002848852

               Presidente de Syriatel, que destina el 50% de sus beneficios al gobierno sirio a través del contrato de licencia que ha celebrado a este efecto.

               23.5.2011


title: Reglamento de Ejecución (UE) n ° 335/2013 de la Comisión, de 12 de abril de 2013 , que modifica el Reglamento (CE) n ° 1974/2006, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n ° 1698/2005 del Consejo relativo a la ayuda al desarrollo rural a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader)

text:
               13.4.2013

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 105/1

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 335/2013 DE LA COMISIÓN
   de 12 de abril de 2013
   que modifica el Reglamento (CE) no 1974/2006, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1698/2005 del Consejo relativo a la ayuda al desarrollo rural a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader)
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 1698/2005 del Consejo, de 20 de septiembre de 2005, relativo a la ayuda al desarrollo rural a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) (1), y, en particular, su artículo 91,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El Reglamento (CE) no 1974/2006 de la Comisión (2) establece disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1698/2005.

               (2)

               El 12 de octubre de 2011, la Comisión aprobó una propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la ayuda al desarrollo rural a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) (3). La propuesta presenta una nueva estrategia de desarrollo rural basada en las opciones expuestas en la Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones titulada «La PAC en el horizonte de 2020: responder a los retos futuros en el ámbito territorial, de los recursos naturales y alimentario» (4) y en el amplio debate que tuvo lugar posteriormente. Una vez adoptada, la propuesta modificará de manera substancial la política de desarrollo rural, en particular en lo que se refiere al contenido de una serie de medidas previstas en el Reglamento (CE) no 1698/2005 e incluidas en los programas de desarrollo rural de los Estados miembros.

               (3)

               Conviene garantizar que los recursos del Feader para el período de programación siguiente al de 2007-2013 se destinen, en la medida de lo posible, a la aplicación de esta nueva estrategia de desarrollo rural. Es inevitable un período de solapamiento de los programas de desarrollo rural y las disposiciones jurídicas correspondientes del período de programación 2007-2013 con los del período de programación siguiente. Por consiguiente, conviene velar por que las medidas establecidas en el marco del período de programación 2007-2013 se apliquen de manera que no representen una parte desproporcionada de los recursos financieros del período de programación siguiente.

               (4)

               Así pues, conviene que los Estados miembros no contraigan compromisos jurídicos nuevos con beneficiarios en lo que se refiere a medidas plurianuales que puedan extenderse al período de programación siguiente y que, debido a la nueva estrategia de desarrollo rural, podrían ser abandonadas o modificadas de manera sustancial.

               (5)

               El artículo 27, apartado 12, y el artículo 32 bis del Reglamento (CE) no 1974/2006 limitan la ampliación de la duración de los compromisos actuales en favor del agroambiente, del bienestar de los animales y del medio forestal al final del período de prima al que se refiere la solicitud de pagos de 2013. Con el fin de que los posibles retrasos en el proceso de presentación y aprobación de los nuevos programas de desarrollo rural no tengan un efecto negativo en la continuidad de aplicación de la política, la posibilidad de ampliar estos compromisos debe prorrogarse hasta el final del período de prima al que se refiere la solicitud de pagos de 2014.

               (6)

               Teniendo en cuenta que se acerca el final del período de programación 2007-2013, conviene reducir la carga que supone para los Estados miembros modificar sus programas de desarrollo rural, si bien manteniendo un nivel de evaluación apropiado por parte de la Comisión. Los Estados miembros deben, pues, tener más posibilidades para transferir a otras medidas, oportunamente y mediante un procedimiento de notificación, los importes asignados a determinadas medidas para las cuales no serán ya necesarios. Así pues, conviene elevar el umbral de flexibilidad aplicable a las transferencias entre ejes.

               (7)

               Es importante garantizar la continuidad de la aplicación de la política de desarrollo rural y la transición armoniosa de un período de programación al siguiente. En consecuencia, es necesario precisar que los gastos relativos a las evaluaciones ex ante de los nuevos programas y los costes vinculados a la preparación de las estrategias de desarrollo local del período de programación siguiente al de 2007-2013 forman parte de las actividades de preparación que deben financiarse a través de la asistencia técnica. Además, debe ser posible financiar otras actividades preparatorias que estén directamente relacionadas con las previstas en los programas de desarrollo rural en curso y sean necesarias para garantizar la continuidad y una transición armoniosa de un período de programación al siguiente.

               (8)

               Cuando los Estados miembros ya hayan agotado los recursos correspondientes al período de programación 2007-2013 para un programa o medida particular, no deben contraer nuevos compromisos jurídicos con beneficiarios de dicho programa o medida. Además, conviene prever fechas límite precisas para contraer compromisos jurídicos con beneficiarios en virtud del período de programación 2007-2013 y del período de programación siguiente.

               (9)

               Procede, por lo tanto, modificar el Reglamento (CE) no 1974/2006 en consecuencia.

               (10)

               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de desarrollo rural.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   El Reglamento (CE) no 1974/2006 queda modificado como sigue:

               1)

               En el artículo 9, apartados 2 y 4, «1 %» se sustituye por «3 %».

               2)

               En el artículo 14, se añade el apartado 5 siguiente:
               «5.   No se contraerá ningún compromiso jurídico nuevo con beneficiarios de conformidad con el artículo 23 del Reglamento (CE) no 1698/2005 después del 31 de diciembre de 2013.».

               3)

               En el artículo 21, se añade el apartado 3 siguiente:
               «3.   No se contraerá ningún compromiso jurídico nuevo con beneficiarios de conformidad con el artículo 31 del Reglamento (CE) no 1698/2005 después del 31 de diciembre de 2013.».

               4)

               En el artículo 27, apartado 12, párrafo segundo, «2013» se sustituye por «2014».

               5)

               En el artículo 31, se añade el apartado 5 siguiente:
               «5.   No se contraerá ningún compromiso jurídico nuevo con beneficiarios de conformidad con el artículo 43 del Reglamento (CE) no 1698/2005, incluido cuando dichas medidas sean aplicadas por grupos de acción local de conformidad con el artículo 63, letra a), de dicho Reglamento, después del 31 de diciembre de 2013.».

               6)

               En el artículo 32, se añade el párrafo segundo siguiente:
               «No se contraerá ningún compromiso jurídico nuevo con beneficiarios de conformidad con el artículo 45 del Reglamento (CE) no 1698/2005, incluido cuando dichas medidas sean aplicadas por grupos de acción local de conformidad con el artículo 63, letra a), de dicho Reglamento, después del 31 de diciembre de 2013.».

               7)

               En el artículo 32 bis, «2013» se sustituye por «2014».

               8)

               Se añade el artículo 41 bis siguiente:
               «Artículo 41 bis

               1.   A los efectos del artículo 66, apartado 2, del Reglamento (CE) no 1698/2005, las actividades de preparación de las actividades de asistencia de los programas para el período de programación siguiente al de 2007-2013 incluirán:

                           a)

                           los gastos relativos a la evaluación ex ante de los programas;

                           b)

                           los costes de preparación relacionados con la elaboración de las estrategias de desarrollo local;

                           c)

                           los gastos relativos a otras actividades preparatorias, siempre que estos:

                                       i)

                                       estén directamente relacionados con las actividades de los programas de desarrollo rural en curso, y

                                       ii)

                                       sean necesarios para la continuidad de la aplicación de la política de desarrollo rural y la transición armoniosa de un período de programación al siguiente.

                     2.   La aplicación del apartado 1 estará subordinada a la inclusión de una disposición pertinente en los programas de desarrollo rural.».

               9)

               El artículo 41 ter siguiente se añade en el capítulo III, sección 2:
               «Artículo 41 ter

               1.   Cuando el importe asignado al programa o a la medida se haya agotado en una fecha anterior a la fecha final de subvencionabilidad de los gastos prevista en el artículo 71, apartado 1, del Reglamento (CE) no 1698/2005, los Estados miembros no contraerán compromisos jurídicos nuevos con beneficiarios.
               2.   Los Estados miembros no contraerán compromisos jurídicos nuevos con beneficiarios de conformidad con el Reglamento (CE) no 1698/2005 a partir del día en que comiencen a poner en práctica los compromisos jurídicos contraídos con beneficiarios de conformidad con el marco jurídico del período de programación 2014-2020.
               Los Estados miembros podrán aplicar el párrafo primero bien a escala del programa, bien a la de las medidas.
               3.   En lo que se refiere al programa Leader, los Estados miembros podrán aplicar el apartado 2 al nivel del grupo de acción local, contemplado en el artículo 62 del Reglamento (CE) no 1698/2005.
               4.   El apartado 2 no se aplicará a la ayuda preparatoria al programa Leader ni a la asistencia técnica.».

         Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 12 de abril de 2013.

            Por la Comisión

            El Presidente

         José Manuel BARROSO

      (1)  DO L 277 de 21.10.2005, p. 1.

      (2)  DO L 368 de 23.12.2006, p. 15.

      (3)  COM(2011) 627 final/3 de 12 de octubre de 2011.

      (4)  COM(2010) 672 final de 18 de noviembre de 2010.


title: Reglamento de Ejecución (UE) n o  1191/2011 de la Comisión, de 18 de noviembre de 2011 , que modifica el Reglamento (UE) n o  479/2010 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n o  1234/2007 del Consejo en lo relativo a las comunicaciones de los Estados miembros a la Comisión en el sector de la leche y los productos lácteos

text:
               19.11.2011

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 302/30

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 1191/2011 DE LA COMISIÓN
   de 18 de noviembre de 2011
   que modifica el Reglamento (UE) no 479/2010 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1234/2007 del Consejo en lo relativo a las comunicaciones de los Estados miembros a la Comisión en el sector de la leche y los productos lácteos
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre de 2007, por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas (Reglamento único para las OCM) (1), y, en particular, su artículo 192, apartado 2, leído en relación con su artículo 4,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El artículo 2, apartado 4, del Reglamento (UE) no 479/2010 de la Comisión (2) establece que el «precio franco fábrica» notificado por los Estados miembros a la Comisión debe referirse a las ventas facturadas en el período de referencia.

               (2)

               Aunque las facturas son documentos contables fiables oficiales, restringir la fuente de precios únicamente a las facturas puede impedir que los Estados miembros utilicen otras fuentes de precios fiables disponibles. En función del producto, esas otras fuentes de precios fiables disponibles pueden reflejar mejor la situación actual del mercado. Por lo tanto, también debe autorizarse la notificación de los precios resultantes de los contratos celebrados en el período de referencia.

               (3)

               La práctica ha demostrado que el plazo de notificación de los precios mensuales contemplado en el artículo 2, apartado 2, del Reglamento (UE) no 479/2010 es difícil de cumplir en varios Estados miembros y no les permite facilitar a la Comisión los precios definitivos. La exactitud de los precios notificados debe mejorarse mediante una ampliación del plazo.

               (4)

               Procede describir mejor el método de encuesta utilizado en lo que atañe al origen de los datos de precios y la forma en que los datos deben ser recopilados por las autoridades competentes.

               (5)

               Es necesario conciliar la información sobre los certificados de exportación notificada por los Estados miembros mensualmente con la notificada diariamente. Por lo tanto, es necesario solicitar información adicional en las notificaciones mensuales.

               (6)

               Procede, por tanto, modificar el Reglamento (UE) no 479/2010 en consecuencia.

               (7)

               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la organización común de mercados agrícolas.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   El Reglamento (UE) no 479/2010 se modifica como sigue:

               1)

               El artículo 2 se modifica como sigue:

                           a)

                           En el apartado 2, la frase introductoria se sustituye por el texto siguiente:
                           «2.   A más tardar el día 15 de cada mes, en lo que respecta a los precios franco fábrica de los productos que figuran en el anexo I.B. registrados el mes anterior, los Estados miembros comunicarán a la Comisión:».

                           b)

                           El apartado 4 se sustituye por el texto siguiente:
                           «4.   A los efectos de los apartados 1 y 2, se entenderá por «precio franco fábrica» el precio al que se adquiere el producto a la empresa, excluidos impuestos (IVA) y cualquier otro coste (transporte, carga, manipulación, almacenamiento, paletas, seguros, etc.).
                           Los Estados miembros garantizarán que el precio notificado sea representativo de la situación del mercado en ese momento. El precio notificado se basará en la fuente de información disponible más adecuada, especialmente:

                                       a)

                                       las ventas facturadas en el período de referencia,
                                       y/o

                                       b)

                                       los contratos celebrados en el período de referencia para entregas a tres meses.».

               2)

               En el artículo 7, apartado 1, las letras a) y b) se sustituyen por el texto siguiente:

                           «a)

                           las cantidades, desglosadas por código de la nomenclatura de los productos lácteos para las restituciones por exportación, por código de destino y por fecha de presentación de la solicitud, por las que se hayan anulado las solicitudes de certificado al amparo del artículo 10, apartado 2, párrafo segundo, del Reglamento (CE) no 1187/2009;

                           b)

                           las cantidades no utilizadas de certificados caducados y devueltos en el mes anterior y que hayan sido emitidos desde el 1 de julio del año GATT en curso, desglosadas por código de la nomenclatura de los productos lácteos para las restituciones por exportación y por código de destino;».

               3)

               En el anexo II, punto 3, la letra c) se sustituye por el texto siguiente:

                           «c)

                           método de encuesta: deberá indicarse la parte interesada (productores, primeros compradores) de la que proceden los datos y la forma o método de recopilación de los mismos;».

         Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

   Será aplicable a partir del 1 de diciembre de 2011.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 18 de noviembre de 2011.

            Por la Comisión

            El Presidente

         José Manuel BARROSO

      (1)  DO L 299 de 16.11.2007, p. 1.

      (2)  DO L 135 de 2.6.2010, p. 26.