title: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/611 de la Comisión, de 9 de abril de 2019, por el que se aprueba una modificación que no es de menor importancia del pliego de condiciones de una denominación inscrita en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas [«Liquirizia di Calabria» (DOP)]

text:
                  16.4.2019

                  ES

                  Diario Oficial de la Unión Europea

                  L 105/3

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2019/611 DE LA COMISIÓN
         de 9 de abril de 2019
         por el que se aprueba una modificación que no es de menor importancia del pliego de condiciones de una denominación inscrita en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas [«Liquirizia di Calabria» (DOP)]
         LA COMISIÓN EUROPEA,
         Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
         Visto el Reglamento (UE) n.o 1151/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de noviembre de 2012, sobre los regímenes de calidad de los productos agrícolas y alimenticios (1), y en particular su artículo 52, apartado 2,
         Considerando lo siguiente:

                     (1)

                     De conformidad con el artículo 53, apartado 1, párrafo primero, del Reglamento (UE) n.o 1151/2012, la Comisión ha examinado la solicitud de Italia con miras a la aprobación de una modificación del pliego de condiciones de la denominación de origen protegida «Liquirizia di Calabria», registrada en virtud del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 1072/2011 de la Comisión (2), modificado por el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 1403/2013 (3).

                     (2)

                     Al tratarse de una modificación que no se considera de menor importancia, de conformidad con el artículo 53, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 1151/2012, la Comisión ha publicado la solicitud de modificación en el Diario Oficial de la Unión Europea (4), en aplicación del artículo 50, apartado 2, letra a), del citado Reglamento.

                     (3)

                     Al no haberse notificado a la Comisión ninguna declaración de oposición de conformidad con el artículo 51 del Reglamento (UE) n.o 1151/2012, procede aprobar la modificación del pliego de condiciones.

               HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

            Artículo 1
            Queda aprobada la modificación del pliego de condiciones publicada en el Diario Oficial de la Unión Europea relativa a la denominación «Liquirizia di Calabria» (DOP).

            Artículo 2
            El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

            El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
            Hecho en Bruselas, el 9 de abril de 2019.

                  Por la Comisión,

                  en nombre del Presidente,

               Phil HOGAN

                  Miembro de la Comisión

            (1)  DO L 343 de 14.12.2012, p. 1.

            (2)  Reglamento de Ejecución (UE) n.o 1072/2011 de la Comisión, de 20 de octubre de 2011, por el que se inscribe una denominación en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas [Liquirizia di Calabria (DOP)] (DO L 278 de 25.10.2011, p. 1).

            (3)  Reglamento de Ejecución (UE) n.o 1403/2013 de la Comisión, de 19 de diciembre de 2013, por el que se aprueba una modificación que no es de menor importancia del pliego de condiciones de una denominación inscrita en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas [Liquirizia di Calabria (DOP)] (DO L 349 de 21.12.2013, p. 86).

            (4)  DO C 449 de 13.12.2018, p. 28.


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/612 de la Comisión, de 9 de abril de 2019, relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada

text:
                  16.4.2019

                  ES

                  Diario Oficial de la Unión Europea

                  L 105/5

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2019/612 DE LA COMISIÓN
         de 9 de abril de 2019
         relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada
         LA COMISIÓN EUROPEA,
         Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
         Visto el Reglamento (UE) n.o 952/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de octubre de 2013, por el que se establece el código aduanero de la Unión (1), y en particular su artículo 57, apartado 4, y su artículo 58, apartado 2,
         Considerando lo siguiente:

                     (1)

                     Con el fin de garantizar una aplicación uniforme de la nomenclatura combinada anexa al Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo (2), es necesario adoptar disposiciones sobre la clasificación de las mercancías que se indican en el anexo del presente Reglamento.

                     (2)

                     El Reglamento (CEE) n.o 2658/87 establece las reglas generales para la interpretación de la nomenclatura combinada. Dichas reglas se aplican también a cualquier otra nomenclatura que se base total o parcialmente en aquella, o que le añada subdivisiones adicionales, y que haya sido establecida por disposiciones específicas de la Unión para poder aplicar medidas arancelarias o de otro tipo al comercio de mercancías.

                     (3)

                     De conformidad con estas reglas generales, las mercancías que se describen en la columna 1 del cuadro del anexo deben clasificarse, por los motivos indicados en la columna 3, en el código NC que figura en la columna 2.

                     (4)

                     Procede disponer que la información arancelaria vinculante emitida respecto a las mercancías contempladas en el presente Reglamento que no se ajuste a las disposiciones del mismo pueda seguir siendo invocada por su titular durante un período determinado, conforme a lo dispuesto en el artículo 34, apartado 9, del Reglamento (UE) n.o 952/2013. Ese período debe ser de tres meses.

                     (5)

                     Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del Código Aduanero.

               HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

            Artículo 1
            Las mercancías que se describen en la columna 1 del cuadro del anexo se clasificarán dentro de la nomenclatura combinada en el código NC que se indica en la columna 2.

            Artículo 2
            La información arancelaria vinculante que no se ajuste al presente Reglamento podrá seguir siendo invocada durante un período de tres meses a partir de la entrada en vigor del mismo, conforme a lo dispuesto en el artículo 34, apartado 9, del Reglamento (UE) n.o 952/2013.

            Artículo 3
            El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

            El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
            Hecho en Bruselas, el 9 de abril de 2019.

                  Por la Comisión,

                  en nombre del Presidente,

               Stephen QUEST

                  Director General

                  Dirección General de Fiscalidad y Unión Aduanera

            (1)  DO L 269 de 10.10.2013, p. 1.

            (2)  Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (DO L 256 de 7.9.1987, p. 1).

            ANEXO

                        Descripción de la mercancía

                        Clasificación
                        (código NC)

                        Motivación

                        (1)

                        (2)

                        (3)

                                    1.

                                    Artículo hecho de tejido de materia textil (algodón), con forma de torre, sostenido por una estructura metálica, que se coloca junto a una cama alta en uno de los huecos y se atornilla a la cama. No es de sujeción independiente ni se puede mover.
                                    Tiene aberturas en forma de recortes de forma parecida a puertas o ventanas. Su decoración se ajusta al estilo de una habitación infantil.
                                    Véase la imagen (*1)

                        6304 92 00

                        Esta clasificación está determinada por las reglas generales 1, 3 b) y 6 para la interpretación de la nomenclatura combinada, así como por el texto de los códigos NC 6304  y 6304 92 00 .
                        El artículo no tiene por objeto esencialmente el entretenimiento de los niños, ya que no puede desplazarse ni es una carpa de juego [véanse también las notas explicativas del sistema armonizado (NESA) relativas a la partida 9503 , letra D), párrafo primero, inciso xxiii)]. Teniendo en cuenta sus características objetivas (inestabilidad, construcción, altas ventanas, necesidad de atornillarlo), el artículo no está diseñado para jugar, sino que sirve más bien para fines decorativos. En consecuencia, queda descartada su clasificación en la partida 9503  como «los demás juguetes».
                        Se trata de un artículo decorativo de material textil para una habitación infantil (véanse también las NESA de la partida 6304 ).
                        Por consiguiente, debe clasificarse en el código NC 6304 92 00  como los demás artículos de tapicería (excepto los de la partida 9404 ) de algodón (excepto de punto).

                                    2.

                                    Artículo hecho de tejido de materia textil (algodón) y diseñado para colgar de una cama alta hasta el suelo para crear un espacio cubierto debajo de la cama.
                                    Tiene una abertura, ya sea como un recorte en forma de puerta o como un corte en la tela. Su decoración se ajusta al estilo de una habitación infantil.
                                    Véase la imagen (*1)

                        6304 92 00

                        La clasificación está determinada por las reglas generales 1 y 6 para la interpretación de la nomenclatura combinada y por el texto de los códigos NC 6304  y 6304 92 00 .
                        El artículo no tiene por objeto esencialmente el entretenimiento de los niños, ya que cubre el espacio debajo de la cama [véanse también las NESA relativas a la partida 9503 , letra D), párrafo primero].
                        En consecuencia, queda descartada su clasificación en la partida 9503  como «los demás juguetes».
                        Se trata de un artículo decorativo de material textil para una habitación infantil (véanse también las NESA de la partida 6304 ).
                        Por consiguiente, debe clasificarse en el código NC 6304 92 00  como los demás artículos de tapicería (excepto los de la partida 9404 ) de algodón (excepto de punto).

                  Artículo 1
            Artículo 2
            Estos artículos no están presentes

               (*1)  La imagen se incluye a título puramente informativo.


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/613 de la Comisión, de 9 de abril de 2019, relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada

text:
                  16.4.2019

                  ES

                  Diario Oficial de la Unión Europea

                  L 105/8

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2019/613 DE LA COMISIÓN
         de 9 de abril de 2019
         relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada
         LA COMISIÓN EUROPEA,
         Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
         Visto el Reglamento (UE) n.o 952/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de octubre de 2013, por el que se establece el código aduanero de la Unión (1), y en particular su artículo 57, apartado 4, y su artículo 58, apartado 2,
         Considerando lo siguiente:

                     (1)

                     Con el fin de garantizar una aplicación uniforme de la nomenclatura combinada anexa al Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo (2), es necesario adoptar disposiciones sobre la clasificación de las mercancías que se indican en el anexo del presente Reglamento.

                     (2)

                     El Reglamento (CEE) n.o 2658/87 establece las reglas generales para la interpretación de la nomenclatura combinada. Dichas reglas se aplican también a cualquier otra nomenclatura que se base total o parcialmente en aquella, o que le añada subdivisiones adicionales, y que haya sido establecida por disposiciones específicas de la Unión para poder aplicar medidas arancelarias o de otro tipo al comercio de mercancías.

                     (3)

                     De conformidad con esas reglas generales, las mercancías que se describen en la columna 1 del cuadro del anexo deben clasificarse, por los motivos indicados en la columna 3, en el código NC que figura en la columna 2.

                     (4)

                     Procede disponer que la información arancelaria vinculante emitida respecto a las mercancías contempladas en el presente Reglamento que no se ajuste a las disposiciones del mismo pueda seguir siendo invocada por su titular durante un período determinado, conforme a lo dispuesto en el artículo 34, apartado 9, del Reglamento (UE) n.o 952/2013. Ese período debe ser de tres meses.

                     (5)

                     Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del Código Aduanero.

               HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

            Artículo 1
            Las mercancías que se describen en la columna 1 del cuadro del anexo se clasificarán dentro de la nomenclatura combinada en el código NC que se indica en la columna 2.

            Artículo 2
            La información arancelaria vinculante que no se ajuste al presente Reglamento podrá seguir siendo invocada durante un período de tres meses a partir de la entrada en vigor del mismo, conforme a lo dispuesto en el artículo 34, apartado 9, del Reglamento (UE) n.o 952/2013.

            Artículo 3
            El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

            El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
            Hecho en Bruselas, el 9 de abril de 2019.

                  Por la Comisión,

                  en nombre del Presidente,

               Stephen QUEST

                  Director General

                  Dirección General de Fiscalidad y Unión Aduanera

            (1)  DO L 269 de 10.10.2013, p. 1.

            (2)  Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (DO L 256 de 7.9.1987, p. 1).

            ANEXO

                        Descripción de la mercancía

                        Clasificación
                        (Código NC)

                        Motivación

                        (1)

                        (2)

                        (3)

                        Artículo roscado de acero inoxidable con rosca interior. Presenta forma de tuerca con una brida en un extremo.
                        El artículo está diseñado para su uso en el ensamblaje de la tubería del sistema de frenado hidráulico de un vehículo de motor.
                        El artículo, cuando se aprieta, hace que los componentes del racor de conexión se coloquen en la posición correcta, asegurando de esta forma el sello hidráulico.
                        Véanse las imágenes (*1).

                        7318 16 39

                        La clasificación está determinada por las reglas generales 1 y 6 para la interpretación de la nomenclatura combinada, así como por el texto de los códigos NC 7318 , 7318 16  y 7318 16 39 .
                        El artículo presenta las características objetivas de los «artículos roscados» clasificados en la partida 7318 .
                        Se excluye la clasificación en la partida 7307  como accesorios de tubería, ya que el artículo solo presiona sobre los componentes que forman el racor de conexión y no está en contacto con el líquido transmitido a través de la tubería. La rosca interior del artículo no está diseñada para formar ni mantener un sello hidráulico.
                        El artículo no puede clasificarse como un accesorio o acoplamiento sin terminar en virtud de la regla general 2, letra a), para la interpretación de la nomenclatura combinada, ya que no tiene el carácter esencial del accesorio o acoplamiento terminado.
                        Los pernos, tuercas, tornillos, etc., susceptibles de intervenir en el montaje de elementos de tubería se excluyen de la partida 7307  [véanse también las notas explicativas del sistema armonizado para la partida 7307 , exclusiones, letra b)].
                        El artículo debe, por tanto, clasificarse en el código NC 7318 16 39 , como las demás tuercas de acero inoxidable.

               (*1)  Las imágenes se presentan con carácter estrictamente informativo.


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/643 de la Comisión, de 15 de abril de 2019, relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada

text:
                  25.4.2019

                  ES

                  Diario Oficial de la Unión Europea

                  L 110/1

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2019/643 DE LA COMISIÓN
         de 15 de abril de 2019
         relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada
         LA COMISIÓN EUROPEA,
         Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
         Visto el Reglamento (UE) n.o 952/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de octubre de 2013, por el que se establece el código aduanero de la Unión (1), y en particular su artículo 57, apartado 4, y su artículo 58, apartado 2,
         Considerando lo siguiente:

                     (1)

                     Con el fin de garantizar una aplicación uniforme de la nomenclatura combinada anexa al Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo (2), es necesario adoptar disposiciones sobre la clasificación de las mercancías que se indican en el anexo del presente Reglamento.

                     (2)

                     El Reglamento (CEE) n.o 2658/87 establece las reglas generales para la interpretación de la nomenclatura combinada. Dichas reglas se aplican también a cualquier otra nomenclatura que se base total o parcialmente en aquella, o que le añada subdivisiones adicionales, y que haya sido establecida por disposiciones específicas de la Unión para poder aplicar medidas arancelarias o de otro tipo al comercio de mercancías.

                     (3)

                     De conformidad con esas reglas generales, las mercancías que se describen en la columna 1 del cuadro del anexo deben clasificarse, por los motivos indicados en la columna 3, en el código NC que figura en la columna 2.

                     (4)

                     Procede disponer que la información arancelaria vinculante emitida respecto de las mercancías contempladas en el presente Reglamento que no se ajuste a las disposiciones del mismo pueda seguir siendo invocada por su titular durante un período determinado, conforme a lo dispuesto en el artículo 34, apartado 9, del Reglamento (UE) n.o 952/2013. Ese período debe ser de tres meses.

                     (5)

                     Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del Código Aduanero.

               HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

            Artículo 1
            Las mercancías que se describen en la columna 1 del cuadro del anexo se clasificarán dentro de la nomenclatura combinada en el código NC que se indica en la columna 2.

            Artículo 2
            La información arancelaria vinculante que no se ajuste al presente Reglamento podrá seguir siendo invocada durante un período de tres meses a partir de la entrada en vigor del mismo, conforme a lo dispuesto en el artículo 34, apartado 9, del Reglamento (UE) n.o 952/2013.

            Artículo 3
            El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

            El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en todos los Estados miembros.
            Hecho en Bruselas, el 15 de abril de 2019.

                  Por la Comisión,

                  en nombre del Presidente,

               Stephen QUEST

                  Director General

                  Dirección General de Fiscalidad y Unión Aduanera

            (1)  DO L 269 de 10.10.2013, p. 1.

            (2)  Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (DO L 256 de 7.9.1987, p. 1).

            ANEXO

                        Designación de las mercancías

                        Clasificación
                        (Código NC)

                        Motivos

                        (1)

                        (2)

                        (3)

                        Artículo consistente en una placa rectangular de acero, de 48,26 cm (19 pulgadas) de longitud, y unos soportes de forma rectangular de plástico.
                        Los soportes están fijados perpendicularmente a la placa y tienen una abertura en sus lados cortos, opuestos a la placa.
                        El artículo está perforado en ambos extremos de la placa para permitir su fijación por medio de tornillos a armarios de acero de una longitud idéntica a la del artículo (armarios de 19 pulgadas), que pueden utilizarse en telecomunicaciones, sistemas de tratamiento de datos, etc.
                        El artículo está diseñado para ser utilizado en la organización de cables en los armarios.
                        Véase la imagen (*1).

                        8302 42 00

                        La clasificación está determinada por las reglas generales 1, 3, letra b), y 6 para la interpretación de la nomenclatura combinada, por las notas 2, letra c), y 3 de la sección XV, por la nota 1, letra d), del capítulo 94 y por el texto de los códigos NC 8302  y 8302 42 00 .
                        La placa de acero confiere al artículo su carácter esencial, ya que es la placa lo que se fija a los armarios y sostiene los soportes y los mantiene en su sitio.
                        La partida 8302  abarca ciertas categorías de herrajes y guarniciones accesorios de metal común, de uso general, tales como los utilizados frecuentemente en muebles, puertas, ventanas, carrocerías, etc., incluso si están destinados a usos particulares (véanse también las notas explicativas del sistema armonizado relativas a la partida 8302 , párrafo primero).
                        Los armarios de acero se clasifican como muebles en el sentido de la nota 2 del capítulo 94 (véanse también los dictámenes de clasificación del sistema armonizado 940320/3 y 940320/4).
                        El artículo presenta las características objetivas de un herraje de metal común para muebles clasificado en la partida 8302 .
                        De conformidad con la nota 2, letra c) de la sección XV, los artículos de la partida 8302  son partes y accesorios de uso general.
                        Por consiguiente, queda excluida la clasificación como partes de muebles de la partida 9403 , en virtud de la nota 1, letra d), del capítulo 94.
                        Por lo tanto, el artículo debe clasificarse en el código NC 8302 42 00  como «las demás guarniciones, herrajes y artículos similares, de metal común, para muebles».

               (*1)  La imagen se adjunta a título meramente informativo.


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/644 de la Comisión, de 15 de abril de 2019, relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada

text:
                  25.4.2019

                  ES

                  Diario Oficial de la Unión Europea

                  L 110/4

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2019/644 DE LA COMISIÓN
         de 15 de abril de 2019
         relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada
         LA COMISIÓN EUROPEA,
         Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
         Visto el Reglamento (UE) n.o 952/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de octubre de 2013, por el que se establece el código aduanero de la Unión (1), y en particular su artículo 57, apartado 4, y su artículo 58, apartado 2,
         Considerando lo siguiente:

                     (1)

                     Con el fin de garantizar una aplicación uniforme de la nomenclatura combinada anexa al Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo (2), es necesario adoptar disposiciones sobre la clasificación de las mercancías que se indican en el anexo del presente Reglamento.

                     (2)

                     El Reglamento (CEE) n.o 2658/87 establece las reglas generales para la interpretación de la nomenclatura combinada. Dichas reglas se aplican también a cualquier otra nomenclatura que se base total o parcialmente en aquella, o que le añada subdivisiones adicionales, y que haya sido establecida por disposiciones específicas de la Unión para poder aplicar medidas arancelarias o de otro tipo al comercio de mercancías.

                     (3)

                     De conformidad con estas reglas generales, las mercancías que se describen en la columna 1 del cuadro del anexo deben clasificarse, por los motivos indicados en la columna 3, en el código NC que figura en la columna 2.

                     (4)

                     Procede disponer que la información arancelaria vinculante emitida respecto a las mercancías contempladas en el presente Reglamento que no se ajuste a las disposiciones del mismo pueda seguir siendo invocada por su titular durante un período determinado, conforme a lo dispuesto en el artículo 34, apartado 9, del Reglamento (UE) n.o 952/2013. Ese período debe ser de tres meses.

                     (5)

                     Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del Código Aduanero.

               HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

            Artículo 1
            Las mercancías que se describen en la columna 1 del cuadro del anexo se clasificarán dentro de la nomenclatura combinada en el código NC que se indica en la columna 2.

            Artículo 2
            La información arancelaria vinculante que no se ajuste al presente Reglamento podrá seguir siendo invocada durante un período de tres meses a partir de la entrada en vigor del mismo, conforme a lo dispuesto en el artículo 34, apartado 9, del Reglamento (UE) n.o 952/2013.

            Artículo 3
            El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

            El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
            Hecho en Bruselas, el 15 de abril de 2019.

                  Por la Comisión,

                  en nombre del Presidente,

               Stephen QUEST

                  Director General

                  Dirección General de Fiscalidad y Unión Aduanera

            (1)  DO L 269 de 10.10.2013, p. 1.

            (2)  Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (DO L 256 de 7.9.1987, p. 1).

            ANEXO

                        Descripción de la mercancía

                        Clasificación
                        (código NC)

                        Motivación

                        (1)

                        (2)

                        (3)

                        Aparato utilizado para la transferencia exacta de gotitas líquidas (llamado «manipulador de líquidos») con unas dimensiones aproximadas de 540 × 680 × 930 mm y un peso aproximado de 128 kg.
                        El aparato consta de dos dispositivos para recibir microplacas (placa fuente y placa de destino), dos varillas de desionización y una cabeza de ultrasonidos incorporada en una carcasa compacta con un mando LED, una pantalla pequeña y un botón de emergencia.
                        El aparato utiliza el método de eyección acústica de gotitas que utiliza la energía acústica (impulsos ultrasónicos específicos) para mover un volumen ultrabajo de gotitas de líquido de una placa fuente a una placa de destino invertida, con una exactitud y precisión extremadamente elevadas.
                        El sistema transfiere gotas de 2,5 nanolitros por eyección, lo que permite la transferencia de mayores volúmenes de líquido. Se eyectan gotitas múltiples a partir de la fuente hasta 500 veces por segundo.
                        El aparato se utiliza en la preparación de muestras en laboratorios para transferir volúmenes específicos de reactivos de una microplaca a otra.

                        8479 89 97

                        La clasificación está determinada por las reglas generales (RGI) 1, 3 b), y 6 para la interpretación de la nomenclatura combinada y por el texto de los códigos NC 8479 , 8479 89  y 8479 89 97 .
                        El aparato es un producto compuesto en el sentido de las RGI 3, letra b), y se clasifica según el componente que confiere al producto su carácter esencial. A pesar de que la medición y el análisis son necesarios para garantizar una dosificación precisa del volumen de líquido, es la dosificación exacta, mediante ultrasonidos, de las gotitas eyectadas lo que se considera que confiere al aparato su carácter esencial.
                        La clasificación en la partida 9026  como instrumentos o aparatos para la medida o control del caudal, nivel, presión u otras características variables de líquidos o gases queda excluida, ya que la medición y el análisis son funciones auxiliares del aparato.
                        Por lo tanto, el artículo debe clasificarse en el código NC 8479 89 97  como las demás máquinas y aparatos mecánicos con función propia, no expresados ni comprendidos en otra parte.


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/645 de la Comisión, de 15 de abril de 2019, relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada

text:
                  25.4.2019

                  ES

                  Diario Oficial de la Unión Europea

                  L 110/7

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2019/645 DE LA COMISIÓN
         de 15 de abril de 2019
         relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada
         LA COMISIÓN EUROPEA,
         Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
         Visto el Reglamento (UE) n.o 952/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de octubre de 2013, por el que se establece el código aduanero de la Unión (1), y en particular su artículo 57, apartado 4, y su artículo 58, apartado 2,
         Considerando lo siguiente:

                     (1)

                     Con el fin de garantizar una aplicación uniforme de la nomenclatura combinada anexa al Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo (2), es necesario adoptar disposiciones sobre la clasificación de las mercancías que se indican en el anexo del presente Reglamento.

                     (2)

                     El Reglamento (CEE) n.o 2658/87 establece las reglas generales para la interpretación de la nomenclatura combinada. Dichas reglas se aplican también a cualquier otra nomenclatura que se base total o parcialmente en aquella, o que le añada subdivisiones adicionales, y que haya sido establecida por disposiciones específicas de la Unión para poder aplicar medidas arancelarias o de otro tipo al comercio de mercancías.

                     (3)

                     De conformidad con estas reglas generales, las mercancías que se describen en la columna 1 del cuadro del anexo deben clasificarse, por los motivos indicados en la columna 3, en el código NC que figura en la columna 2.

                     (4)

                     Procede disponer que la información arancelaria vinculante emitida respecto a las mercancías contempladas en el presente Reglamento que no se ajuste a las disposiciones del mismo pueda seguir siendo invocada por su titular durante un período determinado, conforme a lo dispuesto en el artículo 34, apartado 9, del Reglamento (UE) n.o 952/2013. Ese período debe ser de tres meses.

                     (5)

                     Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del Código Aduanero.

               HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

            Artículo 1
            Las mercancías que se describen en la columna 1 del cuadro del anexo se clasificarán dentro de la nomenclatura combinada del código NC que se indica en la columna 2.

            Artículo 2
            La información arancelaria vinculante que no se ajuste al presente Reglamento podrá seguir siendo invocada durante un período de tres meses a partir de la entrada en vigor del mismo, conforme a lo dispuesto en el artículo 34, apartado 9, del Reglamento (UE) n.o 952/2013.

            Artículo 3
            El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

            El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
            Hecho en Bruselas, el 15 de abril de 2019.

                  Por la Comisión,

                  en nombre del Presidente,

               Stephen QUEST

                  Director General

                  Dirección General de Fiscalidad y Unión Aduanera

            (1)  DO L 269 de 10.10.2013, p. 1.

            (2)  Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (DO L 256 de 7.9.1987, p. 1).

            ANEXO

                        Descripción de la mercancía

                        Clasificación
                        (Código NC)

                        Motivación

                        (1)

                        (2)

                        (3)

                        Artículo elaborado con tejido de materia textil (algodón) compuesto por tres bolsillos de materia textil, cosidos entre sí, y concebido para ser colgado en una barra de cama alta.
                        El artículo se utiliza para guardar pequeños objetos. Los bolsillos pueden estar decorados para hacer juego con la decoración de una habitación infantil.
                        Véase la imagen (*1).

                        6307 90 98

                        La clasificación está determinada por las reglas generales 1 y 6 para la interpretación de la nomenclatura combinada, por la nota 7, letra f), de la sección XI y por el texto de los códigos NC 6307 , 6307 90  y 6307 90 98 .
                        Los bolsillos no se consideran artículos de tapicería [véanse también las notas explicativas del sistema armonizado (NESA) de la partida 6304 ], sino que sirven como unidades de almacenamiento.
                        Por consiguiente, queda excluida la clasificación del artículo en la partida 6304  como los demás artículos de tapicería. Se trata de un artículo textil confeccionado, que no está comprendido en partidas más específicas de la sección XI o en otros capítulos en el sentido de la partida 6307  (véanse también las NESA de la partida 6307 ).
                        Por consiguiente, el artículo se clasifica en el código NC 6307 90 98  como los demás artículos confeccionados.

               (*1)  La imagen se incluye a título puramente informativo.


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/648 de la Comisión, de 15 de abril de 2019, por el que se deroga el Reglamento de Ejecución (UE) n.° 113/2014 relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada

text:
                  25.4.2019

                  ES

                  Diario Oficial de la Unión Europea

                  L 110/16

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2019/648 DE LA COMISIÓN
         de 15 de abril de 2019
         por el que se deroga el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 113/2014 relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada
         LA COMISIÓN EUROPEA,
         Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
         Visto el Reglamento (UE) n.o 952/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de octubre de 2013, por el que se establece el código aduanero de la Unión (1), y en particular su artículo 57, apartado 4, y su artículo 58, apartado 2,
         Considerando lo siguiente:

                     (1)

                     Mediante el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 113/2014 (2), la Comisión clasificó un aparato diseñado para captar una secuencia de imágenes y que incorpora una memoria interna volátil capaz de almacenar temporalmente dichas imágenes (llamado «cámara de alta velocidad») en el código NC 8525 80 19 como las demás cámaras de televisión.

                     (2)

                     En su sentencia en el asunto C-372/17 (3), el Tribunal de Justicia dictaminó que el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 113/2014 no es válido.

                     (3)

                     Por razones de seguridad jurídica, procede que las disposiciones que hayan sido declaradas inválidas por el Tribunal de Justicia se retiren oficialmente del ordenamiento jurídico de la Unión.

                     (4)

                     Por consiguiente, el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 113/2014 debe ser derogado.

                     (5)

                     Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del Código Aduanero.

               HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

            Artículo 1
            Queda derogado el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 113/2014.

            Artículo 2
            El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

            El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
            Hecho en Bruselas, el 15 de abril de 2019.

                  Por la Comisión,

                  en nombre del Presidente,

               Stephen QUEST

                  Director General

                  Dirección General de Fiscalidad y Unión aduanera

            (1)  DO L 269 de 10.10.2013, p. 1.

            (2)  Reglamento de Ejecución (UE) n.o 113/2014 de la Comisión, de 4 de febrero de 2014, relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada (DO L 38 de 7.2.2014, p. 20).

            (3)  Sentencia del Tribunal de Justicia de 13 de septiembre de 2018, Vision Research Europe, C-372/17, EU:C:2018:708.


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/652 de la Comisión, de 24 de abril de 2019, por el que se establecen las normas de funcionamiento estándar de la comisión consultiva o la comisión de resolución alternativa de litigios y un formulario normalizado para la comunicación de información relativa a la publicidad de la decisión definitiva con arreglo a la Directiva (UE) 2017/1852 del Consejo

text:
                  25.4.2019

                  ES

                  Diario Oficial de la Unión Europea

                  L 110/26

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2019/652 DE LA COMISIÓN
         de 24 de abril de 2019
         por el que se establecen las normas de funcionamiento estándar de la comisión consultiva o la comisión de resolución alternativa de litigios y un formulario normalizado para la comunicación de información relativa a la publicidad de la decisión definitiva con arreglo a la Directiva (UE) 2017/1852 del Consejo
         LA COMISIÓN EUROPEA,
         Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
         Vista la Directiva (UE) 2017/1852 del Consejo, de 10 de octubre de 2017, relativa a los mecanismos de resolución de litigios fiscales en la Unión Europea (1), y en particular, su artículo 11, apartado 3, y su artículo 18, apartado 4,
         Considerando lo siguiente:

                     (1)

                     La Directiva (UE) 2017/1852 introduce un mecanismo para la resolución efectiva de los litigios fiscales entre los Estados miembros cuando dichos litigios surgen de la interpretación y aplicación de los acuerdos y convenios por los que se dispone la eliminación de la doble imposición de la renta y, en su caso, del patrimonio.

                     (2)

                     La Directiva (UE) 2017/1852 establece que, cuando el procedimiento amistoso previsto como primer paso para la resolución de litigios no dé lugar a un acuerdo entre las autoridades competentes de los Estados miembros afectados en un plazo determinado, el litigio podrá someterse a la resolución de una comisión consultiva o una comisión de resolución alternativa de litigios.

                     (3)

                     La Directiva (UE) 2017/1852 exige a las autoridades competentes de cada uno de los Estados miembros que participen en el litigio que firmen las normas de funcionamiento de la comisión consultiva o de la comisión de resolución alternativa de litigios («las normas de funcionamiento») y las notifiquen a las personas afectadas.

                     (4)

                     La Directiva (UE) 2017/1852 decreta que la Comisión establecerá normas de funcionamiento estándar que se aplicarán en caso de que no se notifiquen a la persona o personas afectadas las normas dentro del plazo fijado o de que la notificación sea incompleta. Por lo tanto, deben establecerse normas de funcionamiento estándar para garantizar la continuidad y la eficacia del procedimiento de resolución de litigios. Por esta razón, las normas de funcionamiento estándar deben crear un marco procedimental global para el procedimiento de resolución de litigios que funcione correctamente y garantizar los derechos de la persona o personas afectadas en virtud de la Directiva (UE) 2017/1852. Sería especialmente importante definir la base jurídica del litigio, los términos de referencia, y regular los detalles de la organización y el funcionamiento de la comisión consultiva o de la comisión de resolución alternativa de litigios, así como prever el reparto de los costes. Con el fin de garantizar la independencia de la comisión consultiva o de la comisión de resolución alternativa de litigios, también sería necesario incluir información exhaustiva de todo conflicto de intereses.

                     (5)

                     La Directiva (UE) 2017/1852 establece que las autoridades competentes podrán decidir publicar la decisión definitiva en su integridad, con el consentimiento de cada una de las personas afectadas. La Directiva (UE) 2017/1852 también establece que, cuando las autoridades competentes o la persona o personas afectadas no acepten la publicación íntegra de la decisión definitiva, las autoridades competentes publicarán un resumen de la misma.

                     (6)

                     Con el fin de garantizar una comunicación coherente de la información sobre la publicidad de la decisión definitiva, debe crearse un formulario normalizado. Con el fin de garantizar la transparencia de la decisión definitiva y, al mismo tiempo, proteger los secretos empresariales de la persona o personas afectadas, el formulario normalizado condicionará la publicación de la decisión definitiva a un acuerdo de las autoridades competentes y al consentimiento de la persona o personas afectadas. Si una de estas partes no está de acuerdo con la publicación, las normas deben prever la publicación de un resumen de la decisión definitiva y la definición de los elementos que deban incluirse en dicha publicación. También debe aceptarse que la persona afectada tenga derecho a solicitar a las autoridades competentes que no publiquen información relativa a secretos empresariales.

                     (7)

                     A fin de garantizar la seguridad jurídica y el buen funcionamiento del sistema, el presente Reglamento debe empezar a aplicarse una vez vencido el plazo de transposición establecido en el artículo 22, apartado 1, párrafo primero, de la Directiva (UE) 2017/1852.

                     (8)

                     Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de resolución de litigios.

               HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

            Artículo 1
            Normas de funcionamiento estándar
            Cuando las autoridades competentes de los Estados miembros que participan en un procedimiento de resolución de litigios con arreglo a la Directiva (UE) 2017/1852 no hayan notificado las normas de funcionamiento de la comisión consultiva o de la comisión de resolución alternativa de litigios (en lo sucesivo, «las normas de funcionamiento») o hayan notificado las normas de funcionamiento a la persona o personas afectadas de forma incompleta, las personalidades independientes y el presidente completarán las normas de funcionamiento con arreglo al formulario normalizado que figura en el anexo I del presente Reglamento.

            Artículo 2
            Formulario normalizado para la comunicación de información relativa a la publicidad de la decisión definitiva
            Cuando las autoridades competentes de los Estados miembros que participen en un procedimiento de resolución de litigios de conformidad con la Directiva (UE) 2017/1852 comuniquen la información contemplada en el artículo 18, apartados 2 y 3, de dicha Directiva, utilizarán el formulario normalizado que figura en el anexo II del presente Reglamento.

            Artículo 3
            Entrada en vigor y aplicación
            El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
            Será aplicable a partir del 1 de julio de 2019.

            El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
            Hecho en Bruselas, el 24 de abril de 2019.

                  Por la Comisión

                  El Presidente

               Jean-Claude JUNCKER

            (1)  DO L 265 de 14.10.2017, p. 1.

            ANEXO I
            PARTE 1

               NORMAS DE FUNCIONAMIENTO ESTÁNDAR DE LA COMISIÓN CONSULTIVA O DE LA COMISIÓN DE RESOLUCIÓN ALTERNATIVA DE LITIGIOS

               [ARTÍCULO 11, APARTADO 3, DE LA DIRECTIVA (UE) 2017/1852]

               [Cumpliméntese por las personalidades independientes y el presidente y fírmese por las autoridades competentes de los Estados miembros afectados]

               [Cuando la comisión consultiva se cree a los efectos del artículo 6, apartado 1, letra a), de la Directiva (UE) 2017/1852, rellene únicamente los elementos marcados con un *]

            1.   INFORMACIÓN GENERAL*

               Nombre de la(s) persona(s) afectada(s), dirección(es), número(s) de identificación fiscal) (NIF): …

               Estado miembro de residencia a efectos fiscales de la(s) persona(s) afectada(s): …

               Estados miembros afectados: …

               Dirección completa y datos de una persona de contacto para la(s) persona(s) afectada(s), incluido el número de teléfono y la dirección de correo electrónico: …

               Nombres y datos del abogado de la persona afectada: (si procede): …
            2.   COMPOSICIÓN DE LA COMISIÓN CONSULTIVA O DE LA COMISIÓN DE RESOLUCIÓN ALTERNATIVA DE LITIGIOS
            2.1.   Formulario:

                        ☐

                           Comisión consultiva

                        ☐

                           Comisión de resolución alternativa de litigios

                  2.2.   Tipo de proceso de resolución

                        ☐

                        Proceso de «dictamen independiente»

                        ☐

                        Proceso de «oferta definitiva»

                        ☐

                           Otros, especifíquese: …

                  2.3.   Número de miembros e información general*:

                        —

                        ☐ Presidencia

                        —

                        ☐ … Personalidades independientes y … Suplentes

                        —

                        ☐ … Representantes de las autoridades competentes

                  Presidente:

                        …

                        …

                           Nacionalidad: … Dirección y datos de contacto (incluida la dirección de correo electrónico y el número de teléfono — facultativo): …

                  Personalidad independiente (designada por …):

                        …

                        …

                           Nacionalidad: … Dirección y datos de contacto (incluida la dirección de correo electrónico y el número de teléfono — facultativo): …

                  Suplente (designado por …):

                        …

                        …

                           Nacionalidad: … Dirección y datos de contacto (incluida la dirección de correo electrónico y el número de teléfono — facultativo): …

                  Personalidad independiente (designada por …):

                        …

                        …

                           Nacionalidad: … Dirección y datos de contacto (incluida la dirección de correo electrónico y el número de teléfono — facultativo): …

                  Suplente (designado por …):

                        …

                        …

                           Nacionalidad: … Dirección y datos de contacto (incluida la dirección de correo electrónico y el número de teléfono — facultativo): …

                  Autoridades competentes (nombradas en representación de …)

               Dirección y datos de contacto (incluida la dirección de correo electrónico y el número de teléfono):

                        …

                        …

                  Autoridades competentes (nombradas en representación de …)

               Dirección y datos de contacto (incluida la dirección de correo electrónico y el número de teléfono):

                        …

                        …

                  En su caso, añada líneas para los miembros adicionales implicados

               Además, por lo que se refiere a las personalidades independientes, sus currículos y referencias con detalles sobre sus competencias y cualificaciones se adjuntarán opcionalmente a estas normas de funcionamiento estándar. La declaración de los conflictos de intereses prevista en la parte 2 deberá ser legalmente firmada e incluida.

            3.   DESCRIPCIÓN Y CARACTERÍSTICAS DE LA CUESTIÓN EN LITIGIO *

               Descripción del objeto:

            …
            …
            …
            …

               Período o períodos de liquidación:

            …
            …

               Sector de actividad:

            …
            …
            …

               Referencias a la legislación y los tratados aplicables:

                        ☐

                           Disposiciones de Derecho nacional
                           (se facilitarán referencias pormenorizadas de los artículos correspondientes – pueden adjuntarse las disposiciones íntegras)

                  …
            …

                        ☐

                           Convenio de doble imposición
                           (Bilateral o multilateral — se facilitarán referencias pormenorizadas de los artículos correspondientes – pueden adjuntarse las disposiciones íntegras)

                  …
            …

                        ☐

                           Convenio relativo a la supresión de la doble imposición en caso de corrección de los beneficios de empresas asociadas (90/436/CEE) (1)
                           (se facilitarán referencias pormenorizadas de los artículos correspondientes – pueden adjuntarse las disposiciones íntegras)

                  …
            …

                        ☐

                        Cualquier otra referencia acordada por las autoridades competentes:

                  …
            …
            …

               Importes por ejercicio fiscal y otros datos relativos a la aplicación o interpretación controvertida del acuerdo o el convenio, especificados en la reclamación presentada por la persona afectada y verificados por las autoridades competentes:

            …
            …
            …
            4.   MANDATO ACORDADO POR LAS AUTORIDADES COMPETENTES

               Descripción de las cuestiones jurídicas objeto de interpretación en el caso en litigio:

            …
            …
            …
            …

               Descripción de las circunstancias de hecho que deben tenerse en cuenta y de las cuestiones de hecho respecto de las cuales las autoridades competentes necesitan una aclaración o interpretación por parte de la comisión consultiva o de la comisión de resolución alternativa de litigios:

            …
            …
            …
            …
            5.   CALENDARIO PARA EL PROCEDIMIENTO DE RESOLUCIÓN DE LITIGIOS *

               Fecha límite para la emisión del dictamen:

            …

               Plazos para la presentación de solicitudes por parte de las autoridades competentes y las personas afectadas, con inclusión de pruebas documentales o de otro tipo o dictámenes de expertos; consecuencias de una presentación tardía (en su caso):

            …
            …

               Fechas y lugar previstos para las audiencias
               (en su caso)
               :

            …
            …

               Fechas previstas para la comparecencia o la representación de la(s) persona(s) afectada(s) o de terceros en las audiencias
               (en su caso)
               :

            …
            …
            6.   ORGANIZACIÓN Y FUNCIONAMIENTO*

               Lugar o lugares de reunión de la comisión consultiva o de la comisión de resolución alternativa de litigios: …

               Servicios administrativos que pueden exigirse a la comisión consultiva o a la comisión de resolución alternativa de litigios en el marco del desempeño de sus funciones:

            …

               Lengua(s) de trabajo del procedimiento de resolución de litigios: …

               Posible necesidad de traducir los documentos
               (total o parcialmente)
               : …

               Posible necesidad de interpretación para las presentaciones orales: …

               Detalles prácticos relativos a las comunicaciones por escrito y las pruebas
               (por ejemplo, método de envío, copias, numeración, referencias)
               :

            …

               Encaminamiento de las comunicaciones escritas entre las autoridades competentes y las personas afectadas
               (incluidos los medios de envío de documentos)
               :

            …

               Disposiciones prácticas para las solicitudes de información por la comisión consultiva o la comisión de resolución alternativa de litigios y las posteriores respuestas por parte de la(s) persona(s) afectada(s) y las autoridades competentes: …

               Expertos y otros posibles terceros (condiciones para la presentación de dictámenes orales y por escrito):

            …

               Condiciones de admisibilidad de los documentos: (por ejemplo, original o copias compulsadas, etc.):
            …

               Disposiciones prácticas para la presentación de pruebas documentales voluminosas y complicadas
               (por ejemplo, mediante resúmenes, tablas, cartas, extractos o muestras):
            …

               Disposiciones prácticas para la grabación de las audiencias: …

               Otros (especifíquese: por ejemplo, otras disposiciones prácticas en materia de procedimiento, de pruebas o de logística que puedan ser de aplicación):

            …
            7.   DICTAMEN

               Eventuales requisitos relativos a la presentación o formulación de un dictamen:

            …
            …
            8.   COSTAS *
            Las costas se repartirán entre los Estados miembros:

                        ☐

                           En la siguiente proporción: …

                        ☐

                           A partes iguales

                  Las costas incluirán, en su caso:

                        ☐

                        Los gastos en que incurran las personalidades independientes: …

                        ☐

                        Los honorarios de las personalidades independientes (que no podrán exceder de los 1 000 EUR por persona y día de reunión): …

                        ☐

                        Costes de traducción …

                        ☐

                        Costes de interpretación …

                        ☐

                        Otros costes administrativos (incluidos los costes de secretaría)
                        …

                  Otra información y otras disposiciones prácticas en relación con los costes (especifíquese):
            …
            …
            9.   OTROS
            …
            …
            …

               Fecha:

               Firma por los representantes de las autoridades competentes de los Estados miembros:

            …
            …
            PARTE 2

               DECLARACIÓN DE LOS EVENTUALES CONFLICTOS DE INTERESES

               [Cumpliméntese por cada personalidad independiente designada y por su suplente]

               Apellido(s): …

               Nombre: …

               Designada por: …

                        ☐

                        Me considero independiente e imparcial. A mi leal saber y entender, y tras haber llevado a cabo las debidas averiguaciones, no existe ningún interés, relación o asunto, pasado o presente, que yo deba declarar por su capacidad de afectar a mi independencia o imparcialidad, o que pueda razonablemente crear una apariencia de parcialidad en el procedimiento.

                        ☐

                        Confirmación con declaración: Tengo una posición objetiva y pretendo que así se mantenga. En consecuencia, también soy consciente de mi obligación de declarar cualquier hecho o circunstancia que pueda cuestionar mi independencia ante las autoridades competentes. En este contexto, me permito llamar su atención sobre las siguientes cuestiones:

                  …
            …
            Esta declaración no me exime de mi actual obligación de declarar cualesquiera hechos y circunstancias que puedan afectar a mi independencia.

               Fecha:

               Firma de la persona independiente designada o de su suplente:

            …

               (1)  DO L 225 de 20.8.1990, p. 10.

            ANEXO II

               FORMULARIO NORMALIZADO PARA LA COMUNICACIÓN DE INFORMACIÓN RELATIVA A LA PUBLICIDAD DE LA DECISIÓN DEFINITIVA

               (ARTÍCULO 18, APARTADO 4, DE LA DIRECTIVA (UE) 2017/1852)

               [Cumpliméntese por las autoridades competentes de cada Estado miembro afectado]

                           Publicación de la decisión definitiva

                                    1.

                                    Acuerdo de las autoridades competentes para publicar íntegramente la decisión definitiva

                        Sí ☐
                        No ☐

                                    2.

                                    Consentimiento de la(s) persona(s) afectada(s) para publicar íntegramente la decisión definitiva

                        Sí ☐
                        No ☐

                           Si se ha contestado «sí» en los puntos 1. y 2.:

                                    a)

                                    Publicación íntegra de la decisión definitiva

                           Texto de la decisión definitiva íntegra:

                           Si se ha contestado «no» en los puntos 1. o 2.:

                                    b)

                                    Publicación del resumen de la decisión definitiva

                                    i)

                                    descripción de la cuestión y del asunto

                        …

                                    ii)

                                    fecha

                        …

                                    iii)

                                    períodos impositivos en cuestión

                        …

                                    iv)

                                    base jurídica

                        …

                                    v)

                                    sector de actividad

                        …

                                    vi)

                                    breve descripción del resultado final

                        …

                                    vii)

                                    descripción del método de arbitraje utilizado

                        …

                        La decisión definitiva ha sido expurgada por motivos relacionados con un secreto comercial, empresarial, industrial o profesional, o un proceso comercial, o por ser contraria al orden público.


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/653 de la Comisión, de 24 de abril de 2019, por el que se modifica el Reglamento (CE) n.° 847/2006 en lo que respecta a los contingentes arancelarios de la Unión para determinadas preparaciones y conservas de pescado

text:
                  25.4.2019

                  ES

                  Diario Oficial de la Unión Europea

                  L 110/34

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2019/653 DE LA COMISIÓN
         de 24 de abril de 2019
         por el que se modifica el Reglamento (CE) n.o 847/2006 en lo que respecta a los contingentes arancelarios de la Unión para determinadas preparaciones y conservas de pescado
         LA COMISIÓN EUROPEA,
         Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
         Vista la Decisión 2006/324/CE del Consejo, de 27 de febrero de 2006, relativa a la celebración de un Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Europea y el Reino de Tailandia en virtud del artículo XXIV, apartado 6, y del artículo XXVIII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT) de 1994 sobre la modificación de concesiones en las listas de la República Checa, la República de Estonia, la República de Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, la República de Hungría, la República de Malta, la República de Polonia, la República de Eslovenia y la República Eslovaca en el marco de su adhesión a la Unión Europea (1), y en particular su artículo 2,
         Considerando lo siguiente:

                     (1)

                     El Reglamento (CE) n.o 847/2006 de la Comisión (2) introdujo, a partir del 2 de junio de 2006, dos contingentes arancelarios anuales aplicables a las importaciones exentas de derechos de determinadas preparaciones y conservas de pescado.

                     (2)

                     El Reglamento (UE) 2019/216 del Parlamento Europeo y del Consejo (3) establece que los contingentes arancelarios incluidos en la lista de concesiones y compromisos de la Unión, aneja al Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, deben repartirse entre la Unión y el Reino Unido basándose en la cuota de la UE-27 en la utilización del contingente que figura en el anexo de dicho Reglamento.

                     (3)

                     En consecuencia, deben adoptarse medidas para aplicar el reparto de los contingentes arancelarios establecidos en la parte C del anexo del Reglamento (UE) 2019/216. En particular, procede sustituir las cantidades del contingente arancelario establecidas en el Reglamento (CE) n.o 847/2006 por las cantidades resultantes del reparto.

                     (4)

                     Es probable que la fecha de inicio de la aplicación del artículo 1, apartado 2, del Reglamento (UE) 2019/216 sea un día que caiga en un período contingentario que haya empezado a correr. Por consiguiente, es necesario establecer normas específicas para la aplicación del reparto de las cantidades no asignadas ese día en el caso de los contingentes arancelarios para los que el período contingentario comience antes de esa fecha y finalice después de esa fecha.

                     (5)

                     Con el fin de garantizar la seguridad jurídica y la transparencia para los agentes económicos, la Comisión debe publicar las cantidades disponibles tras el reparto de esos contingentes arancelarios en un plazo de dos días hábiles desde la fecha a partir de la cual se aplique el artículo 1, apartado 2, del Reglamento (UE) 2019/216.

                     (6)

                     El artículo 1, apartado 2, del Reglamento (UE) 2019/216 se aplicará a partir del día siguiente a aquel en que el Reglamento (CE) n.o 32/2000 del Consejo (4) deje de ser aplicable a y en el Reino Unido. Por consiguiente, procede que el presente Reglamento entre en vigor con carácter urgente y se aplique desde la fecha a partir de la cual se aplica el artículo 1, apartado 2, del Reglamento (UE) 2019/216.

                     (7)

                     Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del código aduanero.

               HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

            Artículo 1
            El Reglamento (CE) n.o 847/2006 queda modificado como sigue:

                        1)

                        En el artículo 1, el apartado 2 se sustituye por el texto siguiente:

                           «2.   Se abrirá un contingente arancelario anual de 754 toneladas con exención de derechos de aduana para las importaciones en la Unión de preparaciones y conservas de pescado de sardinas, de bonito o de caballas de las especies Scomber scombrus y Scomber japonicus y pescados de la especie Orcynopsis unicolor, excepto entero o en trozos, clasificadas en el código NC 1604 20 50.».

                        2)

                        En el artículo 2, el apartado 2 se sustituye por el texto siguiente:

                                    «2.

                                    Del contingente arancelario de 754 toneladas establecido en el artículo 1, apartado 2, 123 toneladas se asignarán a las importaciones originarias de Tailandia con el número de orden 09.0706, mientras que la parte restante, a saber, 631 toneladas, se asignarán a las importaciones originarias de todos los países con el número de orden 09.0707.».

            Artículo 2

               1.   No obstante lo dispuesto en el artículo 1, si el período contingentario de un contingente arancelario comienza antes del día a partir del cual se aplica el artículo 1, apartado 2, del Reglamento (UE) 2019/216 y finaliza después de ese día, el reparto del contingente arancelario de que se trate se efectuará aplicando el porcentaje de la UE-27 a las cantidades de dicho contingente arancelario disponibles después de la última asignación.

               2.   En el plazo de dos días hábiles a partir de la fecha de aplicación del artículo 1, apartado 2, del Reglamento (UE) 2019/216, la Comisión publicará las cantidades disponibles en esa fecha a través de una publicación en línea apropiada.

            Artículo 3
            El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
            Será aplicable a partir del mismo día en que se aplique el artículo 1, apartado 2, del Reglamento (UE) 2019/216.

            El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
            Hecho en Bruselas, el 24 de abril de 2019.

                  Por la Comisión

                  El Presidente

               Jean-Claude JUNCKER

            (1)  DO L 120 de 5.5.2006, p. 17.

            (2)  Reglamento (CE) n.o 847/2006 de la Comisión, de 8 de junio de 2006, por el que se dispone la apertura y se regula la administración de contingentes arancelarios comunitarios para determinadas preparaciones y conservas de pescado (DO L 156 de 9.6.2006, p. 8).

            (3)  Reglamento (UE) 2019/216 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de enero de 2019, relativo al reparto de los contingentes arancelarios incluidos en la lista de la OMC para la Unión, a raíz de la retirada del Reino Unido de la Unión, y por el que se modifica el Reglamento (CE) n.o 32/2000 del Consejo (DO L 38 de 8.2.2019, p. 1).

            (4)  Reglamento (CE) n.o 32/2000 del Consejo, de 17 de diciembre de 1999, relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios consolidados en el GATT y de otros contingentes arancelarios comunitarios, por el que se definen las modalidades de corrección o adaptación de los citados contingentes y se deroga el Reglamento (CE) n.o 1808/95 (DO L 5 de 8.1.2000, p. 1).