title: Reglamento de Ejecución (UE) 2018/991 de la Comisión, de 12 de julio de 2018, por el que se autoriza la comercialización de hidrolizado de lisozima de clara de huevo de gallina como nuevo alimento con arreglo al Reglamento (UE) 2015/2283 del Parlamento Europeo y del Consejo y se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 2017/2470 de la Comisión (Texto pertinente a efectos del EEE.)

text:
               13.7.2018

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 177/9

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2018/991 DE LA COMISIÓN
   de 12 de julio de 2018
   por el que se autoriza la comercialización de hidrolizado de lisozima de clara de huevo de gallina como nuevo alimento con arreglo al Reglamento (UE) 2015/2283 del Parlamento Europeo y del Consejo y se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 2017/2470 de la Comisión
   (Texto pertinente a efectos del EEE)
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (UE) 2015/2283 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de noviembre de 2015, relativo a los nuevos alimentos, por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 1169/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo y se derogan el Reglamento (CE) n.o 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento (CE) n.o 1852/2001 (1) de la Comisión, y en particular su artículo 12,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El Reglamento (UE) 2015/2283 establece que solo los nuevos alimentos autorizados e incluidos en la lista de la Unión pueden comercializarse en la Unión.

               (2)

               De conformidad con el artículo 8 del Reglamento (UE) 2015/2283, se adoptó el Reglamento de Ejecución (UE) 2017/2470 (2) de la Comisión, por el que se establece una lista de la Unión de nuevos alimentos autorizados.

               (3)

               De conformidad con el artículo 12 del Reglamento (UE) 2015/2283, corresponde a la Comisión tomar una decisión sobre la autorización y comercialización en el mercado de la Unión de un nuevo alimento y actualizar la lista de la Unión.

               (4)

               El 31 de agosto de 2016, la empresa DSM Nutritional Products Ltd., Reino Unido, presentó una solicitud a la autoridad competente de Irlanda para comercializar hidrolizado de lisozima de clara de huevo de gallina en el mercado de la Unión como nuevo alimento en el sentido del artículo 1, apartado 2, letra e), del Reglamento (CE) n.o 258/97del Parlamento Europeo y del Consejo (3). En la solicitud se pide que el hidrolizado de lisozima de clara de huevo de gallina pueda ser utilizado en complementos alimenticios y en otras categorías de alimentos, en particular en bebidas no alcohólicas.

               (5)

               De conformidad con el artículo 35, apartado 1, del Reglamento (UE) 2015/2283, toda solicitud de comercialización en la Unión de un nuevo alimento presentada a un Estado miembro de conformidad con el artículo 4 del Reglamento (CE) n.o 258/97 y sobre la que no se haya adoptado una decisión final antes del 1 de enero de 2018, se tratará como una solicitud de conformidad con el Reglamento (UE) 2015/2283.

               (6)

               Aunque la solicitud de comercialización de hidrolizado de lisozima de clara de huevo de gallina como nuevo alimento en el mercado de la Unión fue presentada a un Estado miembro de conformidad con el artículo 4 del Reglamento (CE) n.o 258/97, la solicitud cumple también los requisitos establecidos en el Reglamento (UE) 2015/2283.

               (7)

               El 12 de mayo de 2017, la autoridad competente de Irlanda emitió su informe de evaluación inicial, En dicho informe, llegó a la conclusión de que el hidrolizado de lisozima de clara de huevo de gallina cumplía los criterios establecidos en el artículo 3, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o 258/97 para los nuevos alimentos.

               (8)

               El 31 de mayo de 2017, la Comisión remitió el informe de evaluación inicial a los demás Estados miembros. Varios Estados miembros presentaron objeciones motivadas en el plazo de sesenta días establecido en el artículo 6, apartado 4, párrafo primero, del Reglamento (CE) n.o 258/97, con respecto a información insuficiente sobre los usos previstos y la evaluación de la exposición, los datos toxicológicos, el pliego de condiciones y el proceso de elaboración.

               (9)

               En vista de las objeciones presentadas por los demás Estados miembros, en particular la insuficiente evaluación de la exposición con respecto a la posible ingesta combinada a partir de todos los posibles usos propuestos, el solicitante modificó la solicitud con respecto a las categorías de alimentos limitando el uso del nuevo alimento a suplementos alimenticios. Los cambios en los usos propuestos del nuevo alimento y las explicaciones adicionales proporcionadas por el solicitante mitigaron las preocupaciones con respecto al cumplimiento del artículo 7 del Reglamento (UE) 2015/2283, a satisfacción de los Estados miembros y de la Comisión.

               (10)

               Dichas explicaciones dan motivos suficientes para determinar que el hidrolizado de lisozima de clara de huevo de gallina, en los usos y niveles propuestos, cuando se utilice como ingrediente en complementos alimenticios, cumple los criterios establecidos en el artículo 12, apartado 1, del Reglamento (UE) 2015/2283.

               (11)

               En la Directiva 2002/46/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (4) se establecen requisitos en relación con los complementos alimenticios. La utilización de hidrolizado de lisozima de clara de huevo de gallina debe autorizarse sin perjuicio de la Directiva mencionada.

               (12)

               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   1.   El hidrolizado de lisozima de clara de huevo de gallina, como se especifica en el anexo del presente Reglamento, se incluirá en la lista de la Unión de nuevos alimentos autorizados según lo establecido en el artículo 8 del Reglamento (UE) 2015/2283.
   2.   La entrada en la lista de la Unión a que se hace referencia en el párrafo primero incluirá las condiciones de uso y los requisitos de etiquetado establecidos en el anexo del presente Reglamento.
   3.   La autorización prevista en el presente artículo se entenderá sin perjuicio de las disposiciones de la Directiva 2002/46/CE.
   Artículo 2
   El anexo del Reglamento de Ejecución (UE) 2017/2470 queda modificado de conformidad con el anexo del presente Reglamento.
   Artículo 3
   El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 12 de julio de 2018.

            Por la Comisión

            El Presidente

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  DO L 327 de 11.12.2015, p. 1.

      (2)  Reglamento de Ejecución (UE) 2017/2470 de la Comisión, de 20 de diciembre de 2017, por el que se establece la lista de la Unión de nuevos alimentos, de conformidad con el Reglamento (UE) 2015/2283 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a los nuevos alimentos (DO L 351 de 30.12.2017, p. 72).

      (3)  Reglamento (CE) n.o 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de enero de 1997 sobre nuevos alimentos y nuevos ingredientes alimentarios (DO L 43 de 14.2.1997, p. 1).

      (4)  Directiva 2002/46/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 10 de junio de 2002, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de complementos alimenticios (DO L 183 de 12.7.2002, p. 51).

      ANEXO
      El anexo del Reglamento de Ejecución (UE) 2017/2470 se modifica como sigue:

                  1)

                  Se inserta la siguiente entrada en el cuadro 1 (nuevos alimentos autorizados) en orden alfabético:

                              «Nuevo alimento autorizado

                              Condiciones en las que puede utilizarse el nuevo alimento

                              Requisitos específicos de etiquetado adicionales

                              Otros requisitos

                                 Hidrolizado de lisozima de clara de huevo de gallina

                                 Categoría específica de alimentos

                                 Contenido máximo

                              La denominación del nuevo alimento en el etiquetado de los complementos alimenticios que lo contengan será “Hidrolizado de lisozima de clara de huevo de gallina”»

                              Complementos alimenticios, tal como se definen en la Directiva 2002/46/CE (1), destinados a la población adulta

                              1 000  mg/día

                  2)

                  Se inserta la siguiente entrada en el cuadro 2 (especificaciones) en orden alfabético:

                              «Nuevos alimentos autorizados

                              Especificación

                                 Hidrolizado de lisozima de clara de huevo de gallina

                                 Descripción/Definición:

                              El hidrolizado de lisozima de clara de huevo de gallina se obtiene de la lisozima de claras de huevo de gallinas mediante un proceso enzimático que utiliza subtilisina de Bacillus licheniformis.
                              El producto es un polvo entre blanco y amarillo claro.

                                 Especificaciones:

                              Proteínas (NT (*) × 5,30): 80-90 %
                              Triptófano: 5-7 %
                              Proporción triptófano/AANG (**): 0,18-0,25
                              Grado de hidrólisis: 19-25 %
                              Humedad: < 5 %
                              Cenizas: < 10 %
                              Sodio: < 6 %

                                 Metales pesados:

                              Arsénico: < 1 ppm
                              Plomo: < 1 ppm
                              Cadmio: < 0,5 ppm
                              Mercurio: < 0,1 ppm

                                 Criterios microbiológicos:

                              Recuento total de aerobios: < 103 UFC/g
                              Recuento total de levaduras y mohos combinados: < 102 UFC/g
                              Enterobacterias: < 10 UFC/g

                                 Salmonella spp: Ausencia en 25 g

                                 Escherichia coli: Ausencia en 10 g

                                 Staphilococus aureus: Ausencia en 10 g

                                 Pseudomonas aeruginosa: Ausencia en 10 g

                                          (*)

                                          NT: nitrógeno total

                                          (**)

                                          AANG aminoácidos neutrales grandes»

         (1)  Directiva 2002/46/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 10 de junio de 2002, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de complementos alimenticios (DO L 183 de 12.7.2002, p. 51).


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1003 de la Comisión, de 16 de julio de 2018, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1152 a fin de clarificar y simplificar el procedimiento de correlación y adaptarlo a los cambios del Reglamento (UE) 2017/1151 (Texto pertinente a efectos del EEE.)

text:
               17.7.2018

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 180/16

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2018/1003 DE LA COMISIÓN
   de 16 de julio de 2018
   por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1152 a fin de clarificar y simplificar el procedimiento de correlación y adaptarlo a los cambios del Reglamento (UE) 2017/1151
   (Texto pertinente a efectos del EEE)
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (UE) n.o 510/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de mayo de 2011, por el que se establecen normas de comportamiento en materia de emisiones de los vehículos comerciales ligeros nuevos como parte del enfoque integrado de la Unión para reducir las emisiones de CO2 de los vehículos ligeros (1), y en particular su artículo 13, apartado 6, párrafo tercero,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               Sobre la base de la experiencia adquirida en la aplicación del Reglamento (UE) 2017/1151 de la Comisión (2) y el Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1152 de la Comisión (3), ha quedado de manifiesto que determinados elementos de este último deben modificarse.

               (2)

               Es necesario complementar el actual método para definir los parámetros de la línea de interpolación que se utiliza para calcular el valor de las emisiones de CO2 NEDC de un vehículo concreto. Dichos parámetros, representados por un vehículo de ensayo con los valores de emisiones de CO2 más altos y un vehículo de ensayo con los valores más bajos, deben definirse de modo que la diferencia entre los valores alto y bajo de los dos vehículos de ensayo sea igual o superior a 5 g de CO2/km.

               (3)

               Para evitar que los valores de las emisiones de CO2 de los vehículos se determinen sobre la base de unas líneas de interpolación que no proporcionen la diferencia mínima, es necesario que esta modificación entre en vigor sin demora.

               (4)

               Cuando, a efectos de la homologación de tipo con arreglo al Reglamento (UE) 2017/1151, se utilizan familias de matrices de resistencia, el cálculo de los valores de emisión de CO2 NEDC de un vehículo concreto perteneciente a una de esas familias debería simplificarse obteniendo los coeficientes de resistencia al avance que han de usarse para dicho cálculo a partir de los coeficientes de resistencia al avance del vehículo determinados conforme a lo establecido en el Reglamento (UE) 2017/1151.

               (5)

               En lo relativo a los vehículos de la categoría N1 incompletos, la modificación del anexo XII del Reglamento (UE) 2017/1151 debe tenerse en cuenta a efectos de la determinación de los coeficientes de resistencia al avance que vayan a utilizarse como dato de entrada para la herramienta de correlación.

               (6)

               A fin de garantizar unos resultados robustos de correlación, conviene añadir el número de cilindros como dato de entrada para la herramienta de correlación.

               (7)

               Asimismo, se debería aprovechar la ocasión para corregir algunos errores de redacción del texto.

               (8)

               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del Cambio Climático.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   El anexo I del Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1152 queda modificado con arreglo a lo dispuesto en el anexo del presente Reglamento.
   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor a los siete días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 16 de julio de 2018.

            Por la Comisión

            El Presidente

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  DO L 145 de 31.5.2011, p. 1.

      (2)  Reglamento (UE) 2017/1151 de la Comisión, de 1 de junio de 2017, que complementa el Reglamento (CE) n.o 715/2007 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre la homologación de tipo de los vehículos de motor por lo que se refiere a las emisiones procedentes de turismos y vehículos comerciales ligeros (Euro 5 y Euro 6) y sobre el acceso a la información relativa a la reparación y el mantenimiento de los vehículos, modifica la Directiva 2007/46/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y los Reglamentos (CE) n.o 692/2008 y (UE) n.o 1230/2012 de la Comisión y deroga el Reglamento (CE) n.o 692/2008 de la Comisión (DO L 175 de 7.7.2017, p. 1).

      (3)  Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1152 de la Comisión, de 2 de junio de 2017, por el que se establece una metodología a fin de determinar los parámetros de correlación necesarios para reflejar el cambio en el procedimiento de ensayo reglamentario en relación con los vehículos comerciales ligeros y por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 293/2012 (DO L 175 de 7.7.2017, p. 644).

      ANEXO
      El anexo I se modifica como sigue:

                  1)

                  El punto 2.3.8.1 se sustituye por el texto siguiente:
                  «2.3.8.1.   En el caso de que las resistencias al avance WLTP se determinen de acuerdo con los puntos 1 a 4 y 6 del subanexo 4 del anexo XXI del Reglamento (UE) 2017/1151
                  Los coeficientes de resistencia al avance NEDC de vehículos de categoría N1 completos se calcularán de acuerdo con las fórmulas especificadas en el punto 2.3.8.1.1 (para el vehículo H) y en el punto 2.3.8.1.2 (para el vehículo L) y con arreglo a las letras a) y b) siguientes.
                  Salvo indicación contraria, las fórmulas se aplicarán tanto en caso de simulaciones como en caso de ensayos físicos de los vehículos.
                  La autoridad de homologación o, en su caso, el servicio técnico verificarán si la instalación de túnel aerodinámico contemplada en el punto 3.2.3.2.2.3 del subanexo 7 del anexo XXI del Reglamento (UE) 2017/1151 puede determinar con exactitud los valores Δ(Cd × Af). En caso de resultado negativo en esta verificación, se aplicarán los valores de resistencia aerodinámica más elevados a todos los vehículos de la familia.

                              a)

                              Los coeficientes de resistencia al avance WLTP y los valores de la masa de ensayo a los que se refieren dichas formulas serán los correspondientes al vehículo H y al vehículo L, según la definición establecida para la familia de interpolación con arreglo al Reglamento (UE) 2017/1151.

                              b)

                              Sin perjuicio de lo dispuesto en la letra a), cuando la demanda de energía del ciclo del vehículo H y de vehículo L WLTP, según lo determinado con arreglo al punto 5 del subanexo 7 del anexo XXI del Reglamento (UE) 2017/1151, no corresponda a la demanda de energía del ciclo más alta o, respectivamente, más baja del vehículo H y del vehículo L NEDC, los coeficientes de resistencia al avance NEDC se determinarán de conformidad con uno de estos dos procedimientos:

                                          i)

                                          sobre la base del vehículo concreto de la familia de interpolación con la demanda de energía del ciclo NECD más alta o, respectivamente, más baja;

                                          ii)

                                          sobre la base de la combinación de cada una de las características relevantes respecto de la resistencia al avance en carretera más alta o, respectivamente, más baja (es decir, resistencia aerodinámica, resistencia a la rodadura y masa), tomadas de cualquier vehículo concreto de la familia de interpolación.

                                    La elección de procedimiento entre los establecidos en los incisos i) y ii) quedará al arbitrio del fabricante.

                        La letra b) será de aplicación en las nuevas homologaciones de tipo relativas a las emisiones otorgadas a partir del 1 de enero de 2019, o a partir de una fecha anterior, a petición del fabricante.».

                  2)

                  En el punto 2.3.8.1.1, se añade el texto siguiente como párrafo primero:
                  «Cuando este procedimiento de cálculo se utilice para un vehículo concreto conforme a lo dispuesto en el punto 4.2.1.4.2, las resistencias al avance y la masa de ensayo WLTP correspondientes al vehículo concreto NEDC deberán utilizarse con la influencia del equipamiento opcional retirada.».

                  3)

                  El último párrafo del punto 2.3.8.1.1.c) se sustituye por el texto siguiente:
                  «Donde el factor F*2w,H es el coeficiente de resistencia al avance F2 determinado para el ensayo WLTP del vehículo H del cual se ha retirado el efecto de todo el equipamiento opcional.».

                  4)

                  El último párrafo del punto 2.3.8.1.2.c) se sustituye por el texto siguiente:
                  «donde el factor F*2w,L es el coeficiente de resistencia al avance F2 determinado para el ensayo WLTP del vehículo L del cual se ha retirado el efecto de todo el equipamiento opcional.».

                  5)

                  El punto 2.3.8.2.1.b) se sustituye por el texto siguiente:
                  «b)   Coeficientes de resistencia al avance NEDC donde no se utilizan los valores tabulados NEDC
                  En el caso de los vehículos diseñados para una masa máxima en carga técnicamente admisible igual o superior a 3 000 kg, los coeficientes de resistencia al avance NEDC podrán determinarse, previa solicitud del fabricante, de acuerdo con el punto 2.3.8.1.».

                  6)

                  El punto 2.3.8.2.2 se sustituye por el texto siguiente:
                  «2.3.8.2.2.   Determinación de la resistencia al avance de vehículos de categoría N1 incompletos de acuerdo con el punto 2.2 del anexo XII del Reglamento (UE) 2017/1151
                  En el caso de un vehículo de categoría N1 incompleto donde la resistencia al avance del vehículo representativo se haya determinado de acuerdo con el punto 2.2 del anexo XII y con el punto 5.1 del subanexo 4 del anexo XXI del Reglamento (UE) 2017/1151, la resistencia al avance NEDC que se utilice como dato de entrada para las simulaciones de la herramienta de correlación se determinará de la forma siguiente:

                        donde:

                                 F
                                 0

                                    n,R

                                 ,
                                 F
                                 1

                                    n,R

                                 ,
                                 F
                                 2

                                    n,R

                              son los coeficientes de resistencia al avance NEDC del vehículo representativo;

                                 T
                                 0

                                    n,R

                                 ,
                                 T
                                 2

                                    n,R

                              son los coeficientes del dinamómetro de chasis NEDC del vehículo representativo determinados de acuerdo con el cuadro 3 del anexo 4 bis del Reglamento n.o 83 de la CEPE;

                                 AW,L/H, BW,L/H, CW,L/H

                              son los coeficientes del dinamómetro de chasis para el vehículo utilizados a efectos de la preparación del dinamómetro de chasis de acuerdo con los puntos 7 y 8 del subanexo 4 del anexo XXI del Reglamento (UE) 2017/1151.

                        En caso de ensayo físico de los vehículos, el ensayo se efectuará con los coeficientes del dinamómetro de chasis NEDC para el vehículo R determinados de acuerdo con el cuadro 3 del anexo 4 bis del Reglamento n.o 83 de la CEPE.».

                  7)

                  Se añade el punto 2.3.8.3.a) siguiente:
                  «2.3.8.3.a)   Extensiones de las homologaciones en lo que respecta a las emisiones concedidas de conformidad con el Reglamento (UE) 2017/1151
                  Cuando una homologación en lo que respecta a las emisiones de conformidad con el Reglamento (UE) 2017/1151 se extienda por la adición a la familia de interpolación de CO2 de nuevos vehículos cuyas emisiones de CO2 NEDC sean superiores a las del vehículo H o inferiores a las del vehículo L, se aplicará lo siguiente a efectos de correlación:

                              a)

                              Cuando la diferencia entre los vehículos H y L de la familia de interpolación NEDC sea igual o superior a 5 g CO2/km, la línea de interpolación NEDC determinada para dicha familia podrá extenderse, siempre que las emisiones de CO2 NEDC determinadas de acuerdo con lo dispuesto en el punto 3 sobre la base de datos de entrada tomados del ensayo de vehículos WLTP contemplado en el punto 3.1.1 del anexo I del Reglamento (UE) 2017/1151, sean iguales o inferiores a las emisiones de CO2 determinadas sobre la base de la línea de interpolación NEDC.

                              b)

                              En los casos en los que la diferencia entre los vehículos H y L NEDC sea inferior a 5 g CO2/km, la línea de interpolación no podrá extenderse.

                        En el caso a), las emisiones de CO2 de referencia se determinarán sin la selección a la que se refieren los puntos 3.1.1.2 y 3.2.6.
                  En el caso b), o cuando las emisiones de CO2 de referencia a que se refiere la letra a) sean superiores a la línea de interpolación, los vehículos H y L NEDC se determinarán de acuerdo con los puntos 2 y 3 del presente anexo.
                  La letra a) se aplicará en relación con las nuevas extensiones a nuevos tipos concedidas a partir del 1 de enero de 2019, o a partir de una fecha anterior a petición del fabricante.».

                  8)

                  El cuadro 1 del punto 2.4 queda modificado como sigue:

                              a)

                              en la entrada 66, el texto de la primera columna se sustituye por el texto siguiente:
                              «Número de identificación de la familia de interpolación»;

                              b)

                              se añade la siguiente entrada 68:

                                          «68

                                          Número de cilindros

                                          —

                                          Declaración del fabricante

                                             Número (Deberá facilitarse a más tardar a partir del 1 de enero de 2019)».

                  9)

                  En el punto 3.1.1.1.c), el inciso i) se sustituye por el texto siguiente:

                              «i)

                              el número de identificación de la familia de interpolación».

                  10)

                  En el punto 3.1.4, el párrafo primero se sustituye por el texto siguiente:
                  «En caso de vehículos de categoría N1 incompletos, el ensayo NEDC simulado del vehículo representativo (vehículo RMSV) se llevará a cabo utilizando la herramienta de correlación y los datos de entrada pertinentes registrados en la matriz contemplada en el punto 2.4 relacionados con el vehículo H o L con la demanda de energía del ciclo más próxima a la determinada para el vehículo representativo de conformidad con el punto 4.2.1.5.».

                  11)

                  En el punto 3.3.1, la definición recogida en el último párrafo se sustituye por el texto siguiente:

                              «CO2,AF,H

                              es el factor de ajuste del vehículo H calculado como el cociente entre el valor de CO2 NEDC determinado de acuerdo con el punto 3.2 y los resultados del ensayo NEDC simulado con la herramienta de correlación a que se refiere el punto 3.1.2 o, en su caso, el resultado de la medición física.».

                  12)

                  En el punto 3.3.2, la definición recogida en el último párrafo se sustituye por el texto siguiente:

                              «CO2,AF,L

                              es el factor de ajuste del vehículo L calculado como el cociente entre el valor de CO2 NEDC determinado de acuerdo con el punto 3.2 y los resultados del ensayo NEDC simulado con la herramienta de correlación a que se refiere el punto 3.1.3 o, en su caso, el resultado de la medición física.».

                  13)

                  En el punto 3.3.3, la definición recogida en el último párrafo se sustituye por el texto siguiente:

                              «CO2,AF,R

                              es el factor de ajuste del vehículo RMSV calculado como el cociente entre el valor de CO2 NEDC determinado de acuerdo con el punto 3.2 y los resultados del ensayo NEDC simulado con la herramienta de correlación a que se refiere el punto 3.1.3 o, en su caso, el resultado de la medición física.».

                  14)

                  El punto 4.2.1.4 se sustituye por el texto siguiente:
                  «4.2.1.4.   Cálculo de la resistencia al avance de un vehículo concreto de la familia de interpolación WLTP
                  4.2.1.4.1.   Coeficientes de resistencia al avance obtenidos de los vehículos H y L NEDC
                  Los coeficientes de resistencia al avance F0,n, F1,n y F2,n para los vehículos H y L determinados de acuerdo con el punto 2.3.8 se indican como F0n,H, F1n,H y F2n,H y F0n,L, F1n,L y F2n,L, respectivamente.
                  Los coeficientes de resistencia al avance f0n,ind, f1n,ind y f2n,ind para un vehículo concreto se calcularán de acuerdo con la fórmula siguiente:

                     Formula 1(a)

                  En las nuevas homologaciones de tipo para emisiones concedidas a partir del 1 de enero de 2019, o antes de dicha fecha a petición del fabricante, los coeficientes de resistencia al avance se calcularán de acuerdo con la siguiente fórmula:

                     Formula 1(b)

                  Or, if (TMn,H
                      · RRn,H
                      – TMn,L
                      · RRn,L
                     ) = 0, or, where applicable, (RMn,H
                      · RRn,H
                      – RMn,L
                      · RRn,L
                     ) = 0, Formula 2 shall apply:

                     Formula 2

                     f
                     0

                        n,ind
                      = F
                     0

                        n,H
                      – ΔF0n

                     f
                     1

                        n,ind
                      = F
                     1

                        n,H

                  or, if Δ[Cd × Af]LH,n = 0, Formula 3 shall apply:

                     Formula 3

                     f
                     2

                        n,ind
                      = F
                     2

                        n,H
                      – ΔF2n

                     where:

                                 ΔF
                                 0,n = F
                                 0n,H – F0n,L

                                 ΔF
                                 2,n = F
                                 2n,H – F2n,L

                        4.2.1.4.2.   Coeficientes de resistencia al avance obtenidos a partir de coeficientes de resistencia al avance WLTP de vehículos concretos
                  A partir del 1 de enero de 2019 para las nuevas homologaciones de tipo, y a partir del 1 de enero de 2020 para todos los nuevos tipos de vehículos que entren en servicio, o con anterioridad a dicha fecha a petición del fabricante, las resistencias al avance NEDC de un vehículo concreto deberán obtenerse a partir de los coeficientes de resistencia al avance WLTP de dicho vehículo en cualquiera de los casos siguientes:

                              a)

                              si el valor de las emisiones de CO2, la demanda de energía del ciclo, o cualquiera de los coeficientes de resistencia al avance f0, f1 o f2 calculados de acuerdo con el punto 4.2.1.4.1, deben extrapolarse de los vehículos H o L NEDC;

                              b)

                              si los coeficientes de resistencia al avance NEDC de los vehículos H y L se obtienen de diferentes familias de resistencia al avance;

                              c)

                              si el vehículo concreto pertenece a una familia de resistencia al avance diferente de la familia de resistencia al avance de los vehículos H o L NEDC;

                              d)

                              si el vehículo concreto pertenece a una familia de matrices de resistencia al avance.

                        En los casos a) a d), los coeficientes de resistencia al avance NEDC se calcularán utilizando las fórmulas establecidas en el punto 2.3.8.1.1, donde las referencias al vehículo H se entenderán como referencias al vehículo concreto.
                  En el caso a), la extrapolación de CO2 solo podrá llevarse a cabo cuando la diferencia entre los vehículos H y L NEDC sea igual o superior a 5 g CO2/km. En ese caso, la línea de interpolación podrá extrapolarse en un máximo de 3g CO2/km por encima de las emisiones de CO2 del vehículo H, o por debajo de las del vehículo L. Si la extrapolación es superior a 3 g CO2/km, o la diferencia entre los vehículos H y L NEDC es inferior a 5 g CO2/km, el fabricante determinará una nueva línea de interpolación para esa familia de conformidad con los puntos 2 y 3 del presente anexo.».

                  15)

                  Se suprime el punto 4.2.1.6.


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1209 de la Comisión, de 27 de agosto de 2018, relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada

text:
                  30.8.2018

                  ES

                  Diario Oficial de la Unión Europea

                  L 220/7

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2018/1209 DE LA COMISIÓN
         de 27 de agosto de 2018
         relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada
         LA COMISIÓN EUROPEA
         Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
         Visto el Reglamento (UE) n.o 952/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de octubre de 2013, por el que se establece el código aduanero de la Unión (1), y en particular su artículo 57, apartado 4, y su artículo 58, apartado 2,
         Considerando lo siguiente:

                     (1)

                     Con el fin de garantizar una aplicación uniforme de la nomenclatura combinada anexa al Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo (2), es necesario adoptar disposiciones sobre la clasificación de las mercancías que se indican en el anexo del presente Reglamento.

                     (2)

                     El Reglamento (CEE) n.o 2658/87 establece las reglas generales para la interpretación de la nomenclatura combinada. Dichas reglas se aplican también a cualquier otra nomenclatura que se base total o parcialmente en aquella, o que le añada subdivisiones adicionales, y que haya sido establecida por disposiciones específicas de la Unión para poder aplicar medidas arancelarias o de otro tipo al comercio de mercancías.

                     (3)

                     De conformidad con estas reglas generales, las mercancías que se describen en la columna 1 del cuadro del anexo deben clasificarse, por los motivos indicados en la columna 3, en el código NC que figura en la columna 2.

                     (4)

                     Procede disponer que la información arancelaria vinculante emitida respecto a las mercancías contempladas en el presente Reglamento que no se ajuste a las disposiciones del mismo pueda seguir siendo invocada por su titular durante un período determinado, conforme a lo dispuesto en el artículo 34, apartado 9, del Reglamento (UE) n.o 952/2013. Ese período debe ser de tres meses.

                     (5)

                     Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del Código Aduanero.

               HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

            Artículo 1
            Las mercancías que se describen en la columna 1 del cuadro del anexo se clasificarán dentro de la nomenclatura combinada en el código NC que se indica en la columna 2 de dicho cuadro.

            Artículo 2
            La información arancelaria vinculante que no se ajuste al presente Reglamento podrá seguir siendo invocada durante un período de tres meses a partir de la entrada en vigor del mismo, conforme a lo dispuesto en el artículo 34, apartado 9, del Reglamento (UE) n.o 952/2013.

            Artículo 3
            El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

            El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
            Hecho en Bruselas, el 27 de agosto de 2018.

                  Por la Comisión,

                  en nombre del Presidente,

               Stephen QUEST

                  Director General

                  Dirección General de Fiscalidad y Unión Aduanera

            (1)  DO L 269 de 10.10.2013, p. 1.

            (2)  Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (DO L 256 de 7.9.1987, p. 1).

            ANEXO

                        Descripción de la mercancía

                        Clasificación
                        (Código NC)

                        Motivación

                        (1)

                        (2)

                        (3)

                        Calzado (denominado «zapatilla de baile») que cubre el pie, pero no la pantorrilla, abierto en el empeine.
                        El calzado está hecho de una sola pieza de tela cosida en la suela y el contrafuerte del talón, con un forro de tela. En la suela hay dos piezas de cuero cosidas, una en la parte anterior de la planta del pie y otra en la parte del talón.
                        La parte delantera de tela de la suela está plisada a fin de darle una forma redondeada para los dedos del pie.
                        La parte de tela de la suela situada entre las dos piezas de cuero se plisa y hace elástica mediante una banda elástica cosida en la parte interior del calzado. Sirve para apretar la suela desde los dedos hasta el talón al bailar.
                        La zapatilla comprende dos piezas de espuma recubierta de tela cosidas en el interior, sobre las piezas de cuero, que son algo mayores que el cuero, pero más pequeñas que la suela que está en contacto con el suelo al utilizar la zapatilla.
                        La apertura de la zapatilla puede apretarse con un cordel elástico.
                        Dos bandas elásticas se fijan en la zona del talón para fijar la zapatilla al pie.
                        Cuando se utiliza la zapatilla (en postura de pie), la parte del calzado que no cubre los lados y la parte superior del pie y que está en contacto con el suelo está compuesta de cuero (aproximadamente el 33 %) y de tela (aproximadamente el 67 %).
                        Véanse las imágenes (*1)

                        6405 20 99

                        Esta clasificación viene determinada por las reglas generales 1 y 6 para la interpretación de la nomenclatura combinada, la nota 4 del capítulo 64 y el texto de los códigos NC 6405 , 6405 20  y 6405 20 99 .
                        El artículo no se excluye del capítulo 64 en virtud de la nota 1, letra b), del capítulo 64, porque el artículo tiene partes de la suela exterior cosidas. Además, la parte delantera plisada crea una suela redondeada relativamente dura para los dedos del pie.
                        La materia de la parte superior también forma parte de la suela; a fin de determinar el límite entre la parte superior y la suela, esta se considera la parte del calzado que no cubre los lados y la parte superior del pie [véase también la determinación de la parte superior en las Notas Explicativas del Sistema Armonizado (NESA) relativas al capítulo 64, consideraciones generales, letra D)].
                        La materia constitutiva de la suela exterior es la tela, porque tiene la mayor superficie en contacto con el suelo cuando se utiliza la zapatilla (en postura de pie) en el sentido de la nota 4 del capítulo 64 [véanse también las notas explicativas del sistema armonizado del capítulo 64, consideraciones generales, apartado C)].
                        Por lo tanto, el artículo debe clasificarse en el código NC 6405 20 99  como los demás calzados con suela y parte superior de materia textil.

               (*1)  Las imágenes se presentan con carácter estrictamente informativo.


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1217 de la Comisión, de 6 de septiembre de 2018, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 2016/2080 en lo que respecta a la fecha de entrada en almacén de la leche desnatada en polvo vendida mediante un procedimiento de licitación

text:
                  7.9.2018

                  ES

                  Diario Oficial de la Unión Europea

                  L 226/1

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2018/1217 DE LA COMISIÓN
         de 6 de septiembre de 2018
         por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 2016/2080 en lo que respecta a la fecha de entrada en almacén de la leche desnatada en polvo vendida mediante un procedimiento de licitación
         LA COMISIÓN EUROPEA,
         Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
         Visto el Reglamento (UE) n.o 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se crea la organización común de mercados de los productos agrarios y por el que se derogan los Reglamentos (CEE) n.o 922/72, (CEE) n.o 234/79, (CE) n.o 1037/2001 y (CE) n.o 1234/2007 (1),
         Visto el Reglamento de Ejecución (UE) 2016/1240 de la Comisión, de 18 de mayo de 2016, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (UE) n.o 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que atañe a la intervención pública y a la ayuda para el almacenamiento privado (2), y en particular su artículo 28,
         Considerando lo siguiente:

                     (1)

                     A fin de establecer las cantidades de leche desnatada en polvo incluidas en el procedimiento de licitación abierto por el Reglamento de Ejecución (UE) 2016/2080 de la Comisión (3), el artículo 1 de dicho Reglamento fija la fecha antes de la cual la leche desnatada en polvo tiene que haber entrado en almacenamiento público.

                     (2)

                     En vista de la situación actual del mercado de la leche y de los productos lácteos en términos de recuperación de los precios y del alto nivel de existencias de intervención, es conveniente que se ponga a disposición, para su venta, un volumen adicional de leche desnatada en polvo mediante la modificación de la fecha de entrada en almacén.

                     (3)

                     Procede, por tanto, modificar el Reglamento de Ejecución (UE) 2016/2080 en consecuencia.

                     (4)

                     Con el fin de poner la leche desnatada en polvo a disposición para su venta sin demora, el presente Reglamento debe entrar en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

                     (5)

                     Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de la Organización Común de Mercados Agrarios.

               HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

            Artículo 1
            En el artículo 1 del Reglamento de Ejecución (UE) 2016/2080 se sustituye la fecha de «1 de junio de 2016» por la de «1 de julio de 2016».

            Artículo 2
            El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

            El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
            Hecho en Bruselas, el 6 de septiembre de 2018.

                  Por la Comisión,

                  en nombre del Presidente,

               Phil HOGAN

                  Miembro de la Comisión

            (1)  DO L 347 de 20.12.2013, p. 671.

            (2)  DO L 206 de 30.7.2016, p. 71.

            (3)  Reglamento de Ejecución (UE) 2016/2080 de la Comisión, de 25 de noviembre de 2016, por el que se abre la venta de leche desnatada en polvo mediante procedimiento de licitación (DO L 321 de 29.11.2016, p. 45).


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1218 de la Comisión, de 6 de septiembre de 2018, por el que se modifica el Reglamento (CE) n.° 1210/2003 del Consejo relativo a determinadas restricciones específicas aplicables a las relaciones económicas y financieras con Irak

text:
                  7.9.2018

                  ES

                  Diario Oficial de la Unión Europea

                  L 226/3

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2018/1218 DE LA COMISIÓN
         de 6 de septiembre de 2018
         por el que se modifica el Reglamento (CE) n.o 1210/2003 del Consejo relativo a determinadas restricciones específicas aplicables a las relaciones económicas y financieras con Irak
         LA COMISIÓN EUROPEA,
         Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
         Visto el Reglamento (CE) n.o 1210/2003 del Consejo, de 7 de julio de 2003, relativo a determinadas restricciones específicas aplicables a las relaciones económicas y financieras con Irak y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.o 2465/96 (1), y en particular su artículo 11, letra b),
         Considerando lo siguiente:

                     (1)

                     En el anexo III del Reglamento (CE) n.o 1210/2003 figura la lista de organismos públicos, sociedades e instituciones así como personas físicas y jurídicas, entidades y organismos asociados del anterior Gobierno de Irak a los que afecta el bloqueo de capitales y recursos económicos ubicados fuera de Irak a 22 de mayo de 2003 de conformidad con dicho Reglamento.

                     (2)

                     El 28 de agosto de 2018, el Comité de Sanciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas decidió suprimir una entrada de su lista de personas o entidades a las que afecta el bloqueo de capitales y recursos económicos.

                     (3)

                     Procede, por tanto, modificar en consecuencia el anexo III del Reglamento (CE) n.o 1210/2003.

               HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

            Artículo 1
            El anexo III del Reglamento (CE) n.o 1210/2003 queda modificado con arreglo a lo dispuesto en el anexo del presente Reglamento.

            Artículo 2
            El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

            El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
            Hecho en Bruselas, el 6 de septiembre de 2018.

                  Por la Comisión,

                  en nombre del Presidente,

                  Director del Servicio de Instrumentos de Política Exterior

            (1)  DO L 169 de 8.7.2003, p. 6.

            ANEXO
            En el anexo III del Reglamento (CE) n.o 1210/2003, se suprime la siguiente entrada:

                           «201.

                           TAJI INDUSTRIAL COMPLEX. Dirección: P.O. Box 526, Baghdad/Alwyiyah Kadhmiyah/Taji, Baghdad, Iraq».


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1302 de la Comisión, de 27 de septiembre de 2018, por el que se modifica el Reglamento (CE) n.° 1210/2003 del Consejo relativo a determinadas restricciones específicas aplicables a las relaciones económicas y financieras con Irak

text:
                  28.9.2018

                  ES

                  Diario Oficial de la Unión Europea

                  L 244/79

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2018/1302 DE LA COMISIÓN
         de 27 de septiembre de 2018
         por el que se modifica el Reglamento (CE) n.o 1210/2003 del Consejo relativo a determinadas restricciones específicas aplicables a las relaciones económicas y financieras con Irak
         LA COMISIÓN EUROPEA,
         Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
         Visto el Reglamento (CE) n.o 1210/2003 del Consejo, de 7 de julio de 2003, relativo a determinadas restricciones específicas aplicables a las relaciones económicas y financieras con Iraq y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.o 2465/96 (1), y en particular su artículo 11, letra b),
         Considerando lo siguiente:

                     (1)

                     En el anexo III del Reglamento (CE) n.o 1210/2003 figura la lista de organismos públicos, sociedades e instituciones así como personas físicas y jurídicas, entidades y organismos asociados del anterior gobierno de Irak a los que afecta el bloqueo de capitales y recursos económicos ubicados fuera de Irak a 22 de mayo de 2003 establecido en dicho Reglamento.

                     (2)

                     El 24 de septiembre de 2018, el Comité de Sanciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas decidió suprimir tres entradas de su lista de personas o entidades a las que afecta el bloqueo de capitales y recursos económicos.

                     (3)

                     Procede, por tanto, modificar en consecuencia el anexo III del Reglamento (CE) n.o 1210/2003.

               HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

            Artículo 1
            El anexo III del Reglamento (CE) n.o 1210/2003 queda modificado con arreglo a lo dispuesto en el anexo del presente Reglamento.

            Artículo 2
            El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

            El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
            Hecho en Bruselas, el 27 de septiembre de 2018.

                  Por la Comisión,

                  en nombre del Presidente,

                  Director del Servicio de Instrumentos de Política Exterior

            (1)  DO L 169 de 8.7.2003, p. 6.

            ANEXO
            En el anexo III del Reglamento (CE) n.o 1210/2003 se suprimen las siguientes entradas:

                           «61.

                           IRAQI FAIRS ADMINISTRATION. Dirección: Baghdad International Fair, Al Mansour, P.O. Box 6188, Baghdad, Iraq.»

                           «151.

                           STATE ENTERPRISE FOR SHOPPING CENTRES. Direcciones: a) P.O. Box 3095, Al Wahda District, Khalid Bin Al Waleed St., Baghdad, Iraq; b) P.O. Box 3095, Andalus Square, Baghdad, Iraq.»

                           «195.

                           STATE TRADING COMPANY FOR CONSTRUCTION MATERIALS. Direcciones: a) P.O. Box 602-5720, Baghdad, Iraq; b) Al-Karradah Al Sharkiya, P.O. Box 5720, Baghdad, Iraq.»


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1300 de la Comisión, de 27 de septiembre de 2018, por el que se modifica el Reglamento (CE) n.° 2535/2001 en lo que se refiere a los certificados de importación de productos lácteos originarios de Noruega y se establece una excepción a su aplicación

text:
                  28.9.2018

                  ES

                  Diario Oficial de la Unión Europea

                  L 244/6

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2018/1300 DE LA COMISIÓN
         de 27 de septiembre de 2018
         por el que se modifica el Reglamento (CE) n.o 2535/2001 en lo que se refiere a los certificados de importación de productos lácteos originarios de Noruega y se establece una excepción a su aplicación
         LA COMISIÓN EUROPEA,
         Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
         Visto el Reglamento (UE) n.o 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se crea la organización común de mercados de los productos agrarios y por el que se derogan los Reglamentos (CEE) n.o 922/72, (CEE) n.o 234/79, (CE) n.o 1037/2001 y (CE) n.o 1234/2007 (1), y en particular su artículo 187,
         Considerando lo siguiente:

                     (1)

                     El anexo IV del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Reino de Noruega sobre preferencias comerciales adicionales en el sector de los productos agrícolas («Acuerdo»), alcanzado en virtud del artículo 19 del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y aprobado mediante la Decisión (UE) 2018/760 del Consejo (2), prevé la introducción de nuevos contingentes para los productos lácteos.

                     (2)

                     El Acuerdo entra en vigor el primer día del tercer mes siguiente a la fecha de depósito del último instrumento de aprobación. El último instrumento de aprobación fue notificado por Noruega el 16 de julio de 2018. Por consiguiente, las nuevas cantidades contingentarias serán aplicables a partir del 1 de octubre de 2018.

                     (3)

                     El artículo 14, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 2535/2001 de la Comisión (3) establece que las solicitudes de certificados presentadas entre el 1 y el 10 de junio se podrán utilizar para la importación durante el período comprendido entre el 1 de julio y el 31 de diciembre siguientes. Por consiguiente, debe introducirse un nuevo período para la presentación de las solicitudes y la expedición de los certificados de importación para los nuevos contingentes abiertos por el Acuerdo. Además, en 2018 el período de validez de tales certificados debe comenzar en la fecha de su expedición.

                     (4)

                     La sección 2 del capítulo I del título 2 del Reglamento (CE) n.o 2535/2001 establece que los solicitantes de certificados de importación deben haber sido acreditados previamente por la autoridad competente del Estado miembro en el que estén establecidos. Las solicitudes deben presentarse antes del 1 de abril de cada año. Es necesario prever un procedimiento ad hoc a fin de que los candidatos que aún no hayan sido acreditados puedan solicitar la acreditación a efectos de la apertura de los nuevos contingentes de importación el 1 de octubre de 2018. Ha de establecerse una excepción a los artículos 8, 9 y 10 del Reglamento (CE) n.o 2535/2001.

                     (5)

                     Por tanto, procede modificar el Reglamento (CE) n.o 2535/2001 y establecer las consiguientes excepciones a su aplicación.

                     (6)

                     Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de la Organización Común de Mercados Agrarios.

               HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

            Artículo 1
            Modificación del Reglamento (CE) n.o 2535/2001
            El Reglamento (CE) n.o 2535/2001 se modifica como sigue:

                        a)

                        En el artículo 5, la letra h) se sustituye por el texto siguiente:

                                    «h)

                                    los contingentes establecidos en el anexo V del Acuerdo entre la Unión Europea y el Reino de Noruega aprobado mediante la Decisión 2011/818/UE del Consejo (*1) y los contingentes establecidos en el anexo IV del Acuerdo entre la Unión Europea y el Reino de Noruega aprobado mediante la Decisión (UE) 2018/760 del Consejo (*2) («Acuerdos con Noruega»);

                        b)

                        En el artículo 19, apartado 1, la letra g) se sustituye por el texto siguiente:

                                    «g)

                                    Normas citadas en el punto 9 de los Acuerdos con Noruega;».

                        c)

                        En el anexo I, el punto I.H se sustituye por el texto que figura en el anexo del presente Reglamento.

            Artículo 2
            Excepciones al Reglamento (CE) n.o 2535/2001

               1.   No obstante lo dispuesto en el artículo 14, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 2535/2001, en el caso de los contingentes con los números de orden 09.4228 y 09.4229 indicados en el punto I.H del anexo I de dicho Reglamento, se abrirá un período de asignación adicional en 2018, sin perjuicio de lo siguiente:

                           a)

                           las solicitudes de certificados de importación deberán presentarse entre el 1 y el 8 de octubre de 2018;

                           b)

                           los Estados miembros notificarán a la Comisión, a más tardar el 15 de octubre de 2018, las cantidades totales, incluidas las negativas, de todas las solicitudes, expresadas en kilogramos y desglosadas por número de orden;

                           c)

                           los certificados de importación se expedirán entre el 23 de octubre de 2018 y el 31 de octubre de 2018.

               2.   No obstante lo dispuesto en el artículo 16, apartado 3, del Reglamento (CE) n.o 2535/2001, los certificados de importación expedidos en octubre de 2018 para los contingentes contemplados en el apartado 1 del presente artículo serán válidos desde la fecha de su expedición hasta el 31 de diciembre de 2018.

               3.   No obstante lo dispuesto en el artículo 8 del Reglamento (CE) n.o 2535/2001, para las importaciones en los períodos comprendidos entre el 1 de octubre y el 31 de diciembre de 2018 y entre el 1 de enero y el 30 de junio de 2019 en el marco de los contingentes a que se refiere el apartado 1 del presente artículo, los solicitantes de certificados de importación que aún no hayan sido acreditados conforme a los artículos 8, 9 y 10 del Reglamento (CE) n.o 2535/2001 presentarán, entre el 1 y el 8 de octubre de 2018, una solicitud de acreditación a las autoridades competentes del Estado miembro en el que estén establecidos y en el que estén registrados a efectos del IVA, junto con la prueba de que durante 2017 y 2018 importaron en la Unión o exportaron de la Unión al menos 25 toneladas de productos lácteos incluidos en el capítulo 04 de la nomenclatura combinada.

               4.   No obstante lo dispuesto en el artículo 9 del Reglamento (CE) n.o 2535/2001, antes del 12 de octubre de 2018 las autoridades competentes de los Estados miembros notificarán a los solicitantes el resultado del procedimiento de acreditación a que se refiere el apartado 3 del presente artículo y, en su caso, su número de acreditación. A efectos de la aplicación del apartado 1 del presente artículo, la acreditación será válida hasta el 30 de junio de 2019 y será considerada válida a partir del 1 de octubre de 2018.

               5.   No obstante lo dispuesto en el artículo 10, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o 2535/2001, antes del 19 de octubre de 2018 las autoridades competentes de los Estados miembros notificarán a la Comisión las listas de los importadores acreditados de conformidad con los apartados 3 y 4 del presente artículo. En la notificación constarán el número de acreditación, el nombre, la dirección, el número de teléfono y la dirección de correo electrónico de los importadores acreditados. La Comisión remitirá dichas listas a las autoridades competentes de los demás Estados miembros.

            Artículo 3
            Entrada en vigor y aplicación
            El presente Reglamento entrará en vigor a los tres días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
            Será aplicable a partir del 1 de octubre de 2018.

            El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
            Hecho en Bruselas, el 27 de septiembre de 2018.

                  Por la Comisión

                  El Presidente

               Jean-Claude JUNCKER

            (1)  DO L 347 de 20.12.2013, p. 671.

            (2)  Decisión (UE) 2018/760 del Consejo, de 14 de mayo de 2018, relativa a la celebración de un Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Reino de Noruega sobre preferencias comerciales adicionales en el sector de los productos agrícolas (DO L 129 de 25.5.2018, p. 1).

            (3)  Reglamento (CE) n.o 2535/2001 de la Comisión, de 14 de diciembre de 2001, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n.o 1255/1999 del Consejo en lo que se refiere al régimen de importación de leche y productos lácteos y a la apertura de contingentes arancelarios (DO L 341 de 22.12.2001, p. 29).

            (*1)  Decisión 2011/818/UE del Consejo, de 8 de noviembre de 2011, relativa a la celebración del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Reino de Noruega sobre preferencias comerciales adicionales en el sector de los productos agrícolas, convenidas en virtud del artículo 19 del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo (DO L 327 de 9.12.2011, p. 1).

            (*2)  Decisión (UE) 2018/760 del Consejo, de 14 de mayo de 2018, relativa a la celebración de un Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Reino de Noruega sobre preferencias comerciales adicionales en el sector de los productos agrícolas (DO L 129 de 25.5.2018, p. 1).».

            ANEXO

               «I.H

                  CONTINGENTES ARANCELARIOS EN EL MARCO DE LOS ACUERDOS CON NORUEGA

                  Contingente anual del 1 de enero al 31 de diciembre-Cantidad en toneladas

                  Derecho aplicable: exención

                              Número de orden del contingente

                           09.4228

                           09.4229

                           09.4179

                              Descripción
                               (*1)

                           Lactosuero, aunque esté modificado, incluso concentrado o con adición de azúcar u otro edulcorante

                           Lactosuero, aunque esté modificado, en polvo, gránulos o demás formas sólidas, sin adición de azúcar ni otro edulcorante, con un contenido de proteínas “contenido de nitrógeno × 6,38” ≤ 15 % en peso y con un contenido de materias grasas ≤ 1,5 % en peso

                           Quesos y requesón

                              Código de la nomenclatura combinada

                           0404 10

                           0404 10 02

                           0406

                           Cantidad para el período de octubre a diciembre de 2018

                           313

                           788

                           Sin objeto

                              Cantidad anual para 2019 y los años siguientes

                           1 250

                           3 150

                           7 200

                           Cantidad para el período de enero a junio

                           625

                           1 575

                           3 600

                           Cantidad para el período de julio a diciembre

                           625

                           1 575

                           3 600

               (*1)  Sin perjuicio de las normas de interpretación de la nomenclatura combinada, debe considerarse que la manera de designar los productos tiene únicamente un valor indicativo; la aplicabilidad del régimen preferente se determina, en el contexto del presente anexo, por el alcance de los códigos NC.»