title: Reglamento de Ejecución (UE) 2016/1833 de la Comisión, de 17 de octubre de 2016, relativo a la autorización de un preparado de lectinas de judías (lectinas de Phaseolus vulgaris) como aditivo en piensos para lechones (titular de la autorización, Biolek, Sp. z o.o.) (Texto pertinente a efectos del EEE)

text:
               18.10.2016

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 280/19

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2016/1833 DE LA COMISIÓN
   de 17 de octubre de 2016
   relativo a la autorización de un preparado de lectinas de judías (lectinas de Phaseolus vulgaris) como aditivo en piensos para lechones (titular de la autorización, Biolek, Sp. z o.o.)
   (Texto pertinente a efectos del EEE)
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) n.o 1831/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de septiembre de 2003, sobre los aditivos en la alimentación animal (1), y en particular su artículo 9, apartado 2,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El Reglamento (CE) n.o 1831/2003 regula la autorización de aditivos para su uso en la alimentación animal, así como los motivos y procedimientos para conceder dicha autorización.

               (2)

               De conformidad con el artículo 7 del Reglamento (CE) n.o 1831/2003, se ha presentado una solicitud de autorización de un preparado de lectinas de judías (lectinas de Phaseolus vulgaris). Dicha solicitud iba acompañada de la información y documentación exigida en el artículo 7, apartado 3, del Reglamento (CE) n.o 1831/2003.

               (3)

               La solicitud se refiere a la autorización de un preparado de lectinas de judías (lectinas de Phaseolus vulgaris) como aditivo en piensos para lechones, que debe ser clasificado en la categoría de «aditivos zootécnicos».

               (4)

               En sus dictámenes de 29 de octubre de 2014 (2) y de 22 de octubre de 2015 (3), la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (la «Autoridad») concluyó que, en las condiciones de uso propuestas, el preparado de lectinas de judías (lectinas de Phaseolus vulgaris) no tiene efectos adversos para la salud animal, la salud humana ni el medio ambiente. Además, concluyó que el aditivo debe considerarse como un sensibilizante respiratorio y que existe un posible riesgo por exposición inhalatoria. La Autoridad también concluyó que puede tener potencial para mejorar el rendimiento de los lechones durante el período posterior al destete. La Autoridad no considera que sean necesarios requisitos específicos de seguimiento tras la comercialización. Asimismo, verificó el informe sobre el método de análisis del aditivo en piensos presentado por el laboratorio de referencia establecido por el Reglamento (CE) n.o 1831/2003.

               (5)

               La evaluación del preparado de lectinas de judías (lectinas de Phaseolus vulgaris) muestra que se cumplen las condiciones de autorización establecidas en el artículo 5 del Reglamento (CE) n.o 1831/2003. En consecuencia, debe autorizarse el uso de dicho preparado, tal como se especifica en el anexo del presente Reglamento.

               (6)

               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   Se autoriza como aditivo en la alimentación animal el preparado especificado en el anexo, perteneciente a la categoría «aditivos zootécnicos» y al grupo funcional «otros aditivos zootécnicos», en las condiciones establecidas en dicho anexo.
   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 17 de octubre de 2016.

            Por la Comisión

            El Presidente

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  DO L 268 de 18.10.2003, p. 29.

      (2)  EFSA Journal 2015:13(1):3903.

      (3)  EFSA Journal 2015:13(11):4276.

      ANEXO

                  Número de identificación del aditivo

                  Nombre del titular de la autorización

                  Aditivo

                  Composición, fórmula química, descripción y método analítico

                  Especie o categoría de animal

                  Edad máxima

                  Contenido mínimo

                  Contenido máximo

                  Otras disposiciones

                  Fin del período de autorización

                  Unidades de actividad animal/día

                     Categoría de aditivos zootécnicos. Grupo funcional: otros aditivos zootécnicos (mejora del rendimiento en lechones destetados)

                  4d13

                  Biolek Sp. z o.o.

                  Lectinas de judías

                     Composición del aditivo

                  Preparado de lectinas de judías (lectinas de Phaseolus vulgaris), con una actividad mínima de: 1 280  HAU/g (1)

                     Caracterización de la sustancia activa

                  Mezcla de isoformos de fitohemaglutinina (PHA): PHA-E4, PHA-E3L, PHA-E2L2, PHA-EL3, PHA-L4

                  Número CAS: 9008-97-3.

                     Métodos analíticos
                      (2)

                  Para la cuantificación del contenido de lectina de judías en el aditivo:
                  Análisis de hemaglutinación

                  Lechones

                  14 días

                  220 HAU

                  660 HAU

                              1.

                              En las instrucciones de uso del aditivo y la premezcla, indíquense la temperatura de almacenamiento y el período de conservación.

                              2.

                              El aditivo se administrará solo mediante piensos complementarios a los lechones del 10.o al 14.o día de edad con la dosis máxima de:

                                          —

                                          220 HAU/lechón/día durante tres días o

                                          —

                                          660 HAU/lechón (en un día)

                              3.

                              En la etiqueta del aditivo se indicarán las instrucciones para su utilización en piensos complementarios.

                              4.

                              Los operadores de empresas de piensos establecerán procedimientos operativos y medidas organizativas para los usuarios del aditivo y las premezclas, a fin de abordar los posibles riesgos derivados de su utilización. Si estos riesgos no pueden eliminarse o reducirse al mínimo mediante dichos procedimientos y medidas, el aditivo y las premezclas se utilizarán con un equipo de protección personal que incluya protección respiratoria.

                  7 de noviembre de 2026

         (1)  1 HAU (unidad de actividad de hemaglutinación) es la cantidad de material (1 mg/ml) de la última dilución que produce un 50 % de aglutinación de los hematíes.

         (2)  Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia de aditivos para piensos: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports


title: Reglamento de Ejecución (UE) n °1207/2014 de la Comisión, de 10 de noviembre de 2014 , por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

text:
               11.11.2014

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 326/1

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 1207/2014 DE LA COMISIÓN
   de 10 de noviembre de 2014
   por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se crea la organización común de mercados de los productos agrarios y por el que se derogan los Reglamentos (CEE) no 922/72, (CEE) no 234/79, (CE) no 1037/2001 y (CE) no 1234/2007 (1),
   Visto el Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011 de la Comisión, de 7 de junio de 2011, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1234/2007 del Consejo en los sectores de las frutas y hortalizas y de las frutas y hortalizas transformadas (2), y, en particular, su artículo 136, apartado 1,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011 establece, en aplicación de los resultados de las negociaciones comerciales multilaterales de la Ronda Uruguay, los criterios para que la Comisión fije los valores de importación a tanto alzado de terceros países correspondientes a los productos y períodos que figuran en el anexo XVI, parte A, de dicho Reglamento.

               (2)

               De acuerdo con el artículo 136, apartado 1, del Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011, el valor de importación a tanto alzado se calcula cada día hábil teniendo en cuenta datos que varían diariamente. Por lo tanto, el presente Reglamento debe entrar en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   En el anexo del presente Reglamento quedan fijados los valores de importación a tanto alzado a que se refiere el artículo 136 del Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011.
   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 10 de noviembre de 2014.

            Por la Comisión,

            en nombre del Presidente,

         Jerzy PLEWA

            Director General de Agricultura y Desarrollo Rural

      (1)  DO L 347 de 20.12.2013, p. 671.

      (2)  DO L 157 de 15.6.2011, p. 1.

      ANEXO
      Valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

                  (EUR/100 kg)

                  Código NC

                  Código tercer país (1)

                  Valor de importación a tanto alzado

                  0702 00 00

                  AL

                  71,7

                  MA

                  81,7

                  MK

                  67,1

                  ZZ

                  73,5

                  0707 00 05

                  AL

                  79,4

                  JO

                  194,1

                  MK

                  74,3

                  TR

                  130,6

                  ZZ

                  119,6

                  0709 93 10

                  MA

                  65,4

                  TR

                  115,9

                  ZZ

                  90,7

                  0805 20 10

                  MA

                  107,4

                  TR

                  74,4

                  ZZ

                  90,9

                  0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90

                  MK

                  74,3

                  TR

                  65,2

                  ZZ

                  69,8

                  0805 50 10

                  AR

                  78,7

                  MA

                  52,7

                  TR

                  88,3

                  ZZ

                  73,2

                  0806 10 10

                  BR

                  281,7

                  LB

                  302,8

                  PE

                  285,4

                  TR

                  145,3

                  US

                  323,5

                  ZA

                  133,6

                  ZZ

                  245,4

                  0808 10 80

                  AR

                  153,3

                  BA

                  46,1

                  BR

                  53,5

                  CA

                  136,0

                  CL

                  85,8

                  CN

                  68,5

                  NZ

                  148,1

                  US

                  193,3

                  ZA

                  154,5

                  ZZ

                  115,5

                  0808 30 90

                  CN

                  85,3

                  ZA

                  57,4

                  ZZ

                  71,4

         (1)  Nomenclatura de países fijada por el Reglamento (UE) no 1106/2012 de la Comisión, de 27 de noviembre de 2012, por el que se aplica el Reglamento (CE) no 471/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre estadísticas comunitarias relativas al comercio exterior con terceros países, en lo que concierne a la actualización de la nomenclatura de países y territorios (DO L 328 de 28.11.2012, p. 7). El código «ZZ» significa «otros orígenes».


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1012 de la Comisión, de 23 de junio de 2015, que modifica el anexo I del Reglamento (CE) n° 669/2009 por el que se aplica el Reglamento (CE) n° 882/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la intensificación de los controles oficiales de las importaciones de determinados piensos y alimentos de origen no animal (Texto pertinente a efectos del EEE)

text:
               27.6.2015

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 162/26

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2015/1012 DE LA COMISIÓN
   de 23 de junio de 2015
   que modifica el anexo I del Reglamento (CE) no 669/2009 por el que se aplica el Reglamento (CE) no 882/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la intensificación de los controles oficiales de las importaciones de determinados piensos y alimentos de origen no animal
   (Texto pertinente a efectos del EEE)
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 882/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, sobre los controles oficiales efectuados para garantizar la verificación del cumplimiento de la legislación en materia de piensos y alimentos y la normativa sobre salud animal y bienestar de los animales (1), y, en particular, su artículo 15, apartado 5,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               En el Reglamento (CE) no 669/2009 de la Comisión (2) se establecen normas relativas a la intensificación de los controles oficiales a los que deben someterse las importaciones de los piensos y alimentos de origen no animal enumerados en la lista de su anexo I («la lista») en los puntos de entrada de los territorios mencionados en el anexo I del Reglamento (CE) no 882/2004.

               (2)

               En el artículo 2 del Reglamento (CE) no 669/2009 se establece que la lista debe revisarse de forma periódica, y como mínimo trimestralmente, teniendo en cuenta al menos las fuentes de información mencionadas en dicho artículo.

               (3)

               La frecuencia y la importancia de los recientes incidentes alimentarios notificados a través del Sistema de Alerta Rápida para Alimentos y Piensos, los resultados de las inspecciones realizadas en terceros países por la Oficina Alimentaria y Veterinaria, así como los informes trimestrales sobre las partidas de piensos y alimentos de origen no animal presentados por los Estados miembros a la Comisión de conformidad con el artículo 15 del Reglamento (CE) no 669/2009, indican que es necesario modificar dicha lista.

               (4)

               Concretamente, debe modificarse la lista suprimiendo las entradas relativas a mercancías sobre las que la información disponible indique en general un grado de cumplimiento satisfactorio de los requisitos de seguridad pertinentes establecidos en la legislación de la Unión y con respecto a las cuales, por tanto, ya no se justifique una intensificación de los controles oficiales. Procede, por tanto, suprimir de la lista la entrada relativa a las judías de Kenia.

               (5)

               Además, procede asimismo modificar la lista aumentando la frecuencia de los controles oficiales de aquellas mercancías sobre las que las mismas fuentes de información muestren un mayor grado de incumplimiento de la legislación aplicable de la Unión, lo que justifica una intensificación de los controles oficiales. Procede, por tanto, modificar en consecuencia las entradas de la lista correspondientes a las hojas de cilantro, la albahaca, la menta, el perejil, las guindillas y el quingombó de Vietnam, así como las pámpanas de Turquía.

               (6)

               En aras de la coherencia y la claridad, conviene sustituir el anexo I del Reglamento (CE) no 669/2009 por el texto que figura en el anexo del presente Reglamento.

               (7)

               Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE) no 669/2009 en consecuencia.

               (8)

               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   El anexo I del Reglamento (CE) no 669/2009 se sustituye por el texto que figura en el anexo del presente Reglamento.
   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

   Será aplicable a partir del 1 de julio de 2015.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 23 de junio de 2015.

            Por la Comisión

            El Presidente

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  DO L 165 de 30.4.2004, p. 1.

      (2)  Reglamento (CE) no 669/2009 de la Comisión, de 24 de julio de 2009, por el que se aplica el Reglamento (CE) no 882/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la intensificación de los controles oficiales de las importaciones de determinados piensos y alimentos de origen no animal y se modifica la Decisión 2006/504/CE (DO L 194 de 25.7.2009, p. 11).

      ANEXO

         «ANEXO I

            Piensos y alimentos de origen no animal sujetos a controles oficiales más intensos en el punto de entrada designado

                     Piensos y alimentos
                     (uso previsto)

                     Código NC (1)

                     Subdivisión TARIC

                     País de origen

                     Riesgo

                     Frecuencia de los controles físicos e identificativos (%)

                     Uvas pasas

                     0806 20

                        Afganistán (AF)

                     Ocratoxina A

                     50

                           (Alimento)

                                 —

                                 Almendras, con cáscara

                                 —

                              0802 11

                        Australia (AU)

                     Aflatoxinas

                     20

                                 —

                                 Almendras, sin cáscara

                                 —

                              0802 12

                           (Alimento)

                                 —

                                 Cacahuetes (maníes), con cáscara

                                 —

                              1202 41 00

                        Brasil (BR)

                     Aflatoxinas

                     10

                                 —

                                 Cacahuetes (maníes), sin cáscara

                                 —

                              1202 42 00

                                 —

                                 Manteca de cacahuete (maní)

                                 —

                              2008 11 10

                                 —

                                 Cacahuetes (maníes), preparados o conservados de otro modo

                                 —

                                 2008 11 91;
                                 2008 11 96;
                                 2008 11 98

                           (Pienso y alimento)

                                 —

                                 Judía espárrago (Vigna unguiculata spp. sesquipedalis)

                                 —

                                 ex 0708 20 00;
                                 ex 0710 22 00

                        10

                        10

                        Camboya (KH)

                     Residuos de plaguicidas (2)
                         (3)

                     50

                                 —

                                 Berenjenas

                                 —

                                 0709 30 00;
                                 ex 0710 80 95

                        72

                           (Alimento: hortalizas frescas, refrigeradas o congeladas)

                     Apio (Apium graveolens)

                     ex 0709 40 00

                        20

                        Camboya (KH)

                     Residuos de plaguicidas (2)
                         (4)

                     50

                           (Alimento: hierbas frescas o refrigeradas)

                     Brassica oleracea (y demás Brassica comestibles, “brécol chino”) (5)

                     ex 0704 90 90

                        40

                        China (CN)

                     Residuos de plaguicidas (2)

                     50

                           (Alimento fresco o refrigerado)

                     Té, incluso aromatizado

                     0902

                        China (CN)

                     Residuos de plaguicidas (2)
                         (6)

                     10

                           (Alimento)

                                 —

                                 Berenjenas

                                 —

                                 0709 30 00;
                                 ex 0710 80 95

                        72

                        República Dominicana (DO)

                     Residuos de plaguicidas (2)
                         (7)

                     10

                                 —

                                 Melón amargo (Momordica charantia)

                                 —

                                 ex 0709 99 90;
                                 ex 0710 80 95

                        70

                        70

                           (Alimento: hortalizas frescas, refrigeradas o congeladas)

                                 —

                                 Judía espárrago (Vigna unguiculata spp. sesquipedalis)

                                 —

                                 ex 0708 20 00;
                                 ex 0710 22 00

                        10

                        10

                        República Dominicana (DO)

                     Residuos de plaguicidas (2)
                         (7)

                     20

                                 —

                                 Pimientos (dulces y otros) (Capsicum spp.)

                                 —

                                 0709 60 10;
                                 ex 0709 60 99

                        20

                           (Alimento: hortalizas frescas, refrigeradas o congeladas)

                                 —

                                 0710 80 51;
                                 ex 0710 80 59

                        20

                     Fresas (frescas)

                     0810 10 00

                        Egipto (EG)

                     Residuos de plaguicidas (2)
                         (8)

                     10

                           (Alimento)

                     Pimientos (dulces y otros) (Capsicum spp.)

                     0709 60 10;
                     ex 0709 60 99;

                        20

                        Egipto (EG)

                     Residuos de plaguicidas (2)
                         (9)

                     10

                           (Alimento fresco, refrigerado o congelado)

                     0710 80 51;
                     ex 0710 80 59

                        20

                     Hojas de betel (Piper betle L.)

                     ex 1404 90 00

                        10

                        India (IN)

                     Salmonela (10)

                     50

                           (Alimento)

                     Semilla de sésamo (ajonjolí)

                     1207 40 90

                        India (IN)

                     Salmonela (10)

                     20

                           (Alimento fresco o refrigerado)

                                 —

                                    Capsicum annuum, entero

                                 —

                              0904 21 10

                        India (IN)

                     Aflatoxinas

                     20

                                 —

                                    Capsicum annuum, triturado o pulverizado

                                 —

                              ex 0904 22 00

                        10

                                 —

                                 Frutas desecadas del género Capsicum, enteras, excepto los pimientos dulces (Capsicum annuum)

                                 —

                              0904 21 90

                                 —

                                 Nuez moscada (Myristica fragrans)

                                 —

                                 0908 11 00;
                                 0908 12 00

                           (Alimento: especias secas)

                     Enzimas; enzimas preparadas

                     3507

                        India (IN)

                     Cloranfenicol

                     50

                           (Pienso y alimento)

                                 —

                                 Nuez moscada (Myristica fragrans)

                                 —

                                 0908 11 00;
                                 0908 12 00

                        Indonesia (ID)

                     Aflatoxinas

                     20

                           (Alimento: especias secas)

                                 —

                                 Guisantes con vaina (no desvainados)

                                 —

                              ex 0708 10 00

                        40

                        Kenia (KE)

                     Residuos de plaguicidas (2)
                         (11)

                     10

                           (Alimento fresco o refrigerado)

                     Menta

                     ex 1211 90 86;

                        30

                        Marruecos (MA)

                     Residuos de plaguicidas (2)
                         (12)

                     10

                           (Alimento: hierbas frescas o refrigeradas)

                     ex 2008 99 99

                        70

                     Uvas de mesa

                     0806 10 10

                        Perú (PE)

                     Residuos de plaguicidas (2)
                         (13)

                     10

                           (Alimento fresco)

                     Semillas de sandía (Egusi, Citrullus lanatus) y productos derivados

                     ex 1207 70 00;
                     ex 1106 30 90;
                     ex 2008 99 99

                        10

                        30

                        50

                        Sierra Leona (SL)

                     Aflatoxinas

                     50

                           (Alimento)

                                 —

                                 Cacahuetes (maníes), con cáscara

                                 —

                              1202 41 00

                        Sudán (SD)

                     Aflatoxinas

                     50

                                 —

                                 Cacahuetes (maníes), sin cáscara

                                 —

                              1202 42 00

                                 —

                                 Manteca de cacahuete (maní)

                                 —

                              2008 11 10

                                 —

                                 Cacahuetes (maníes), preparados o conservados de otro modo

                                 —

                                 2008 11 91;
                                 2008 11 96;
                                 2008 11 98

                           (Pienso y alimento)

                     Pimientos (distintos de los dulces) (Capsicum spp.)

                     ex 0709 60 99

                        20

                        Tailandia (TH)

                     Residuos de plaguicidas (2)
                         (14)

                     10

                           (Alimento fresco o refrigerado)

                     Hojas de betel (Piper betle L.)

                     ex 1404 90 00

                        10

                        Tailandia (TH)

                     Salmonela (10)

                     50

                           (Alimento)

                                 —

                                 Judía espárrago (Vigna unguiculata spp. sesquipedalis)

                                 —

                                 ex 0708 20 00;
                                 ex 0710 22 00

                        10

                        10

                        Tailandia (TH)

                     Residuos de plaguicidas (2)
                         (15)

                     20

                                 —

                                 Berenjenas

                                 —

                                 0709 30 00;
                                 ex 0710 80 95

                        72

                           (Alimento: hortalizas frescas, refrigeradas o congeladas)

                                 —

                                 Albaricoques secos

                                 —

                              0813 10 00

                        Turquía (TR)

                     Sulfitos (16)

                     10

                                 —

                                 Albaricoques (damascos, chabacanos), preparados o conservados de otro modo

                                 —

                              2008 50 61

                           (Alimento)

                                 —

                                 Pimientos dulces (Capsicum annuum)

                                 —

                                 0709 60 10;
                                 0710 80 51

                        Turquía (TR)

                     Residuos de plaguicidas (2)
                         (17)

                     10

                           (Alimento: hortalizas frescas, refrigeradas o congeladas)

                     Pámpanas

                     ex 2008 99 99

                        11; 19

                        Turquía (TR)

                     Residuos de plaguicidas (2)
                         (18)

                     50

                           (Alimento)

                                 —

                                 Pistachos, con cáscara

                                 —

                              0802 51 00

                        Estados Unidos (US)

                     Aflatoxinas

                     20

                                 —

                                 Pistachos, sin cáscara

                                 —

                              0802 52 00

                           (Alimento)

                                 —

                                 Albaricoques secos

                                 —

                              0813 10 00

                        Uzbekistán (UZ)

                     Sulfitos (16)

                     50

                                 —

                                 Albaricoques (damascos, chabacanos), preparados o conservados de otro modo

                                 —

                              2008 50 61

                           (Alimento)

                     Uvas pasas

                     0806 20

                        Uzbekistán (UZ)

                     Ocratoxina A

                     50

                           (Alimento)

                                 —

                                 Hojas de cilantro

                                 —

                              ex 0709 99 90

                        72

                        Vietnam (VN)

                     Residuos de plaguicidas (2)
                         (19)

                     50

                                 —

                                 Albahaca (sagrada o dulce)

                                 —

                                 ex 1211 90 86;
                                 ex 2008 99 99

                        20

                        75

                                 —

                                 Menta

                                 —

                                 ex 1211 90 86;
                                 ex 2008 99 99

                        30

                        70

                                 —

                                 Perejil

                                 —

                              ex 0709 99 90

                        40

                           (Alimento: hierbas frescas o refrigeradas)

                                 —

                                 Quingombó

                                 —

                              ex 0709 99 90

                        20

                        Vietnam (VN)

                     Residuos de plaguicidas (2)
                         (19)

                     50

                                 —

                                 Pimientos (distintos de los dulces) (Capsicum spp.)

                                 —

                              ex 0709 60 99

                        20

                           (Alimento fresco o refrigerado)

                                 —

                                 Pitahaya (fruta del dragón)

                                 —

                              ex 0810 90 20

                        10

                        Vietnam (VN)

                     Residuos de plaguicidas (2)
                         (19)

                     20

                           (Alimento fresco o refrigerado)

         (1)  En caso de que solo sea preciso someter a controles determinados productos incluidos en un código NC dado y no exista una subdivisión específica dentro de dicho código, el código NC irá marcado con “ex”.

         (2)  Residuos de como mínimo los plaguicidas enumerados en el programa de control aprobado con arreglo al artículo 29, apartado 2, del Reglamento (CE) no 396/2005, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de febrero de 2005, relativo a los límites máximos de residuos de plaguicidas en alimentos y piensos de origen vegetal y animal y que modifica la Directiva 91/414/CEE del Consejo (DO L 70 de 16.3.2005, p. 1), que se puedan analizar con métodos multirresiduo basados en CG-EM y CL-EM (plaguicidas que deban controlarse en el interior o en la superficie de los productos de origen vegetal únicamente).

         (3)  Residuos de clorbufam.

         (4)  Residuos de fentoato.

         (5)  Especies de Brassica oleracea L. convar. Botrytis (L) Alef var. Italica Plenck, cultivar alboglabra. Conocidas también como “Kai Lan”, “Gai Lan”, “Gailan”, “Kailan” y “brécol chino”.

         (6)  Residuos de trifluralina.

         (7)  Residuos de acefato, aldicarb (suma de aldicarb, su sulfóxido y su sulfona, expresada en aldicarb), amitraz (incluidos los metabolitos que contienen la fracción 2,4-dimetilanilina expresados en amitraz), diafentiurón, dicofol (suma de isómeros p, p′ y o,p′), ditiocarbamatos (expresados en CS2, incluidos mancoceb, maneb, metiram, propineb, tiram y ziram) y metiocarb (suma de metiocarb, su sulfóxido y su sulfona, expresada en metiocarb).

         (8)  Residuos de hexaflumurón, metiocarb (suma de metiocarb, su sulfóxido y su sulfona, expresada en metiocarb), fentoato y tiofanato-metilo.

         (9)  Residuos de dicofol (suma de isómeros p, p′ y o,p′), dinotefurán, folpet, procloraz, (suma de procloraz y sus metabolitos que contienen la fracción 2,4,6-triclorofenol expresada en procloraz), tiofanato-metilo y triforina.

         (10)  Método de referencia EN/ISO 6579 o un método validado con respecto a él de conformidad con el artículo 5 del Reglamento (CE) no 2073/2005 de la Comisión, de 15 de noviembre de 2005, relativo a los criterios microbiológicos aplicables a los productos alimenticios (DO L 338 de 22.12.2005, p. 1)..

         (11)  Residuos de acefato y diafentiurón.

         (12)  Residuos de flubendiamida.

         (13)  Residuos de etefón.

         (14)  Residuos de formetanato: suma de formetanato y sus sales, expresada como clorhidrato de formetanato, protiofós y triforina.

         (15)  Residuos de acefato, dicrotofós, protiofós, quinalfós y triforina.

         (16)  Métodos de referencia: EN 1988-1:1998, EN 1988-2:1998 o ISO 5522:1981.

         (17)  Residuos de diafentiurón, formetanato: suma de formetanato y sus sales, expresada como clorhidrato de formetanato y tiofanato-metilo.

         (18)  Residuos de ditiocarbamatos (expresados en CS2, incluidos mancoceb, maneb, metiram, propineb, tiram y ziram) y metrafenona.

         (19)  Residuos de ditiocarbamatos (expresados en CS2, incluidos mancoceb, maneb, metiram, propineb, tiram y ziram) fentoato y quinalfós.»


title: Reglamento de Ejecución (UE) n ° 21/2012 de la Comisión, de 11 de enero de 2012 , por el que se inscribe una denominación en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas [Vulture (DOP)]

text:
               13.1.2012

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 9/1

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 21/2012 DE LA COMISIÓN
   de 11 de enero de 2012
   por el que se inscribe una denominación en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas [Vulture (DOP)]
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 510/2006 del Consejo, de 20 de marzo de 2006, relativo a la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios (1), y, en particular, su artículo 7, apartado 4, párrafo primero,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               De conformidad con el artículo 6, apartado 2, párrafo primero, del Reglamento (CE) no 510/2006, la solicitud de registro de la denominación «Vulture» presentada por Italia ha sido publicada en el Diario Oficial de la Unión Europea
                   (2).

               (2)

               Al no haberse notificado a la Comisión ninguna declaración de oposición de conformidad con el artículo 7 del Reglamento (CE) no 510/2006, procede registrar la denominación citada.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   Queda registrada la denominación que figura en el anexo del presente Reglamento.
   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 11 de enero de 2012.

            Por la Comisión, en nombre del Presidente

         Dacian CIOLOȘ

            Miembro de la Comisión

      (1)  DO L 93 de 31.3.2006, p. 12.

      (2)  DO C 133 de 4.5.2011, p. 13.

      ANEXO
      Productos agrícolas destinados al consumo humano enumerados en el anexo I del Tratado:

         Clase 1.5.   Aceites y grasas (mantequilla, margarina, aceite, etc.)

      ITALIA
      Vulture (DOP)


title: Reglamento de Ejecución (UE) n ° 1039/2013 de la Comisión, de 24 de octubre de 2013 , por el que se modifica la aprobación del uso del ácido nonanoico como sustancia activa en biocidas del tipo de producto 2 Texto pertinente a efectos del EEE

text:
               25.10.2013

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 283/43

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 1039/2013 DE LA COMISIÓN
   de 24 de octubre de 2013
   por el que se modifica la aprobación del uso del ácido nonanoico como sustancia activa en biocidas del tipo de producto 2
   (Texto pertinente a efectos del EEE)
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (UE) no 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2012, relativo a la comercialización y el uso de los biocidas (1), y, en particular, su artículo 89, apartado 1, párrafo tercero,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El Reglamento (CE) no 1451/2007 (2) establece una lista de sustancias activas que deben evaluarse con vistas a su posible inclusión en los anexos I, IA o IB de la Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (3). En esa lista se incluye el ácido nonanoico.

               (2)

               El ácido nonanoico figura en el anexo I de la Directiva 98/8/CE con vistas a su utilización en el tipo de producto 2, en virtud de la Directiva 2012/41/UE de la Comisión (4), y se considera, por tanto, aprobado para su uso en ese tipo de producto en virtud del artículo 86 del Reglamento (UE) no 528/2012.

               (3)

               Además, el ácido nonanoico se ha evaluado conforme a lo dispuesto en el artículo 11, apartado 2, de la Directiva 98/8/CE para su uso en el tipo de producto 10 (protectores de mampostería), como se define en el anexo V de esa Directiva. En la evaluación se estudió su uso como alguicida para el tratamiento reparador de materiales de construcción. Ese uso específico ya se atribuye al tipo de producto 2 en la definición del anexo V del Reglamento (UE) no 528/2012.

               (4)

               Austria fue designada Estado miembro informante y el 3 de abril de 2012 presentó a la Comisión el informe de la autoridad competente, junto con una recomendación, conforme a lo dispuesto en el artículo 14, apartados 4 y 6, del Reglamento (CE) no 1451/2007.

               (5)

               Los Estados miembros y la Comisión examinaron el informe de la autoridad competente. De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 15, apartado 4, del Reglamento (CE) no 1451/2007, las conclusiones del examen se incorporaron a un informe de evaluación en la reunión del Comité Permanente de Biocidas de 27 de septiembre de 2013.

               (6)

               De ese informe se desprende la probabilidad de que los biocidas utilizados como alguicidas para el tratamiento reparador de materiales de construcción que contienen ácido nonanoico cumplan los requisitos establecidos en el artículo 5 de la Directiva 98/8/CE.

               (7)

               La aprobación actual del ácido nonanoico para su uso en el tipo de producto 2 no cubre las condiciones resultantes de la evaluación de los biocidas utilizados como alguicidas para el tratamiento reparador de materiales de construcción. Conviene, por tanto, completar la aprobación actual con esas condiciones. Para que todas las partes interesadas puedan adecuarse a los nuevos requisitos derivados de la nueva definición de tipos de productos, procede asimismo modificar la fecha de aprobación prevista por la Directiva 2012/41/UE.

               (8)

               La evaluación no se ocupó de los nanomateriales y, por consiguiente, la aprobación no debe abarcar esos materiales, como se establece en el artículo 4, apartado 4, del Reglamento (UE) no 528/2012.

               (9)

               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Biocidas.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   Se aprueba el ácido nonanoico como sustancia activa para su uso en los biocidas del tipo de producto 2, con sujeción a las especificaciones, las nuevas condiciones y la nueva fecha de aprobación establecidas en el anexo.
   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 24 de octubre de 2013.

            Por la Comisión

            El Presidente

         José Manuel BARROSO

      (1)  DO L 167 de 27.6.2012, p. 1.

      (2)  Reglamento (CE) no 1451/2007 de la Comisión, de 4 de diciembre de 2007, relativo a la segunda fase del programa de trabajo de diez años contemplado en el artículo 16, apartado 2, de la Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a la comercialización de biocidas (DO L 325 de 11.12.2007, p. 3).

      (3)  Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de febrero de 1998, relativa a la comercialización de biocidas (DO L 123 de 24.4.1998, p. 1).

      (4)  Directiva 2012/41/UE de la Comisión, de 26 de noviembre de 2012, por la que se modifica la Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de forma que se amplíe la inclusión en su anexo I de la sustancia activa ácido nonanoico al tipo de producto 2 (DO L 327 de 27.11.2012, p. 28).

      ANEXO

                  Nombre común

                  Denominación IUPAC
                  Números de identificación

                  Grado de pureza mínimo de la sustancia activa (1)

                  Fecha de aprobación

                  Fecha de expiración de la aprobación

                  Tipo de producto

                  Condiciones específicas (2)

                  Ácido nonanoico, ácido pelargónico

                  Denominación IUPAC: ácido nonanoico
                  No CE: 203-931-2
                  No CAS: 112-05-0

                  896 g/kg

                  1 de octubre de 2015

                  30 de septiembre de 2025

                  2

                  En la evaluación del biocida se prestará una atención especial a las exposiciones, los riesgos y la eficacia asociados a cualquiera de los usos contemplados en una solicitud de autorización, pero que no se consideraron en la evaluación de riesgos de la sustancia activa a nivel de la Unión.
                  Las autorizaciones quedan subordinadas a las condiciones siguientes:

                              1)

                              A no ser que en la solicitud de autorización del biocida pueda demostrarse que los riesgos para la salud humana pueden reducirse a niveles aceptables por otros medios, las autorizaciones estarán sujetas a las condiciones siguientes:

                                          a)

                                          se facilitarán instrucciones de uso que informen sobre cómo minimizar la exposición a aerosoles;

                                          b)

                                          las autorizaciones de biocidas para usuarios no profesionales estarán supeditadas a la condición de que el envase debe estar diseñado para minimizar la exposición de los usuarios.

                              2)

                              La autorización de biocidas utilizados como alguicidas para el tratamiento reparador en el exterior de materiales de construcción estará sujeta a la aplicación de procedimientos operativos seguros y a medidas de reducción del riesgo para proteger el medio ambiente.

         (1)  La pureza indicada en esta columna es el grado de pureza mínimo de la sustancia activa utilizada para la evaluación realizada de conformidad con el artículo 8 del Reglamento (UE) no 528/2012. La sustancia activa en el biocida comercializado puede tener una pureza igual o diferente, si se demuestra que es técnicamente equivalente a la sustancia activa evaluada.

         (2)  A efectos de la aplicación de los principios comunes del anexo VI del Reglamento (UE) no 528/2012, el contenido y las conclusiones de los informes de evaluación pueden consultarse en el sitio web de la Comisión: http://ec.europa.eu/comm/environment/biocides/index.htm