title: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/935 de la Comisión, de 16 de abril de 2019, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (UE) n.° 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere a métodos de análisis para determinar las características físicas, químicas y organolépticas de los productos vitícolas y las notificaciones de las decisiones de los Estados miembros relativas a los aumentos del grado alcohólico natural

text:
                  7.6.2019

                  ES

                  Diario Oficial de la Unión Europea

                  L 149/53

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2019/935 DE LA COMISIÓN
         de 16 de abril de 2019
         por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (UE) n.o 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere a métodos de análisis para determinar las características físicas, químicas y organolépticas de los productos vitícolas y las notificaciones de las decisiones de los Estados miembros relativas a los aumentos del grado alcohólico natural
         LA COMISIÓN EUROPEA,
         Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
         Visto el Reglamento (UE) n.o 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se crea la organización común de mercados de los productos agrarios y por el que se derogan los Reglamentos (CEE) n.o 922/72, (CEE) n.o 234/79, (CE) n.o 1037/2001 y (CE) n.o 1234/2007 (1), y en particular su artículo 80, apartado 5, su artículo 91, letras c) y d), y su artículo 223, apartado 3,
         Considerando lo siguiente:

                     (1)

                     El Reglamento (UE) n.o 1308/2013 derogó el Reglamento (CE) n.o 1234/2007 del Consejo (2) y lo sustituyó. La parte II, título II, capítulo I, sección 1, del Reglamento (UE) n.o 1308/2013 establece las normas relativas a las categorías de productos vitícolas, las prácticas enológicas y las restricciones aplicables, y otorga a la Comisión el poder para adoptar actos delegados y de ejecución a ese respecto. Con el fin de garantizar el buen funcionamiento del mercado vitivinícola en el nuevo marco jurídico, procede adoptar determinadas normas por medio de tales actos. Dichos actos deben reemplazar las disposiciones del Reglamento (CE) n.o 606/2009 de la Comisión (3), derogado por el Reglamento Delegado (UE) 2019/934 de la Comisión (4).

                     (2)

                     En virtud del artículo 80, apartado 5, y del artículo 91, letra d), del Reglamento (UE) n.o 1308/2013 la Comisión deberá, cuando sea necesario, establecer normas relativas a los métodos de análisis para determinar las características físicas, químicas y organolépticas de los productos vitícolas. Los métodos deben basarse en cualquiera de los métodos pertinentes recomendados y publicados por la Organización Internacional de la Viña y el Vino (OIV), salvo que sean ineficaces o inapropiados. Asimismo, el artículo 91, letra c), del Reglamento (UE) n.o 1308/2013 otorga el poder a la Comisión para establecer normas al objeto de verificar si dichos productos han sido sometidos a tratamientos contrarios a las prácticas enológicas autorizadas en la Unión.

                     (3)

                     El método de análisis para determinar la presencia de isotiocianato de alilo en el producto vitivinícola se establece en el anexo del presente Reglamento. En lo que se refiere a otros métodos para determinar si los productos han sido sometidos a tratamientos contrarios a las prácticas enológicas autorizadas, las normas aplicables deben ser las permitidas por los Estados miembros de que se trate.

                     (4)

                     El anexo VIII, parte I, sección A, punto 3, del Reglamento (UE) n.o 1308/2013 impone a los Estados miembros la obligación de notificar a la Comisión cualquier aumento de los límites establecidos en el punto 2 de dicha sección. Deben precisarse los detalles relativos a la presentación de esta notificación por los Estados miembros a la Comisión.

                     (5)

                     Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de la Organización Común de Mercados Agrarios.

               HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

            Artículo 1
            Ámbito de aplicación
            El presente Reglamento establece las normas para la aplicación del capítulo I, título II, del Reglamento (UE) n.o 1308/2013, relativas a los métodos de análisis para determinar las características físicas, químicas y organolépticas de los productos vitícolas y las notificaciones de las decisiones de los Estados miembros relativas a los aumentos del grado alcohólico natural.

            Artículo 2
            Métodos de análisis de la Unión aplicables
            En el anexo del presente Reglamento se disponen los métodos de análisis a los que se refiere el artículo 75, apartado 5, letra d), del Reglamento (UE) n.o 1308/2013, que deben emplearse a efectos de la verificación de los límites establecidos por la normativa de la Unión relativa al uso de isotiocianato de alilo para la producción de determinados productos vitícolas.

            Artículo 3
            Notificación de las decisiones de los Estados miembros por las que autoriza un aumento del grado alcohólico natural

               1.   Los Estados miembros que autoricen un aumento del grado alcohólico volumétrico natural, en virtud del anexo VIII, parte I, sección A, punto 3, del Reglamento (UE) n.o 1308/2013 lo notificarán a la Comisión en el plazo de un mes a partir de la concesión de la excepción. En dicha notificación, los Estados miembros especificarán las regiones y variedades a las que la decisión atañe y presentarán datos y pruebas que demuestren que las condiciones climáticas han sido excepcionalmente desfavorables en las regiones de que se trate.

               2.   La notificación se efectuará con arreglo al Reglamento Delegado (UE) 2017/1183 de la Comisión (5) y al Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1185 de la Comisión (6).

               3.   La Comisión informará a los demás Estados miembros.

            Artículo 4
            Entrada en vigor
            El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
            Será aplicable a partir del 7 de diciembre de 2019.

            El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
            Hecho en Bruselas, el 16 de abril de 2019.

                  Por la Comisión

                  El Presidente

               Jean-Claude JUNCKER

            (1)  DO L 347 de 20.12.2013, p. 671.

            (2)  Reglamento (CE) n.o 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre de 2007, por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas (Reglamento único para las OCM) (DO L 299 de 16.11.2007, p. 1).

            (3)  Reglamento (CE) n.o 606/2009 de la Comisión, de 10 de julio de 2009, que fija determinadas disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n.o 479/2008 del Consejo en lo relativo a las categorías de productos vitícolas, las prácticas enológicas y las restricciones aplicables (DO L 193 de 24.7.2009, p. 1).

            (4)  Reglamento Delegado (UE) 2019/934 de la Comisión, de 12 de marzo de 2019, por el que se completa el Reglamento (UE) n.o 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere a las zonas vitícolas donde el grado alcohólico pueda verse incrementado, las prácticas enológicas autorizadas y las restricciones aplicables a la producción y conservación de los productos vitícolas, el porcentaje mínimo de alcohol para subproductos y la eliminación de estos, y la publicación de las fichas de la OIV (véase la página 1 del presente Diario Oficial).

            (5)  Reglamento Delegado (UE) 2017/1183 de la Comisión, de 20 de abril de 2017, por el que se complementan los Reglamentos (UE) n.o 1307/2013 y (UE) n.o 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la notificación de información y documentos a la Comisión (DO L 171 de 4.7.2017, p. 100).

            (6)  Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1185 de la Comisión, de 20 de abril de 2017, por el que se establecen las normas de desarrollo de los Reglamentos (UE) n.o 1307/2013 y (UE) n.o 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la notificación de información y documentos a la Comisión y por el que se modifican y derogan diversos Reglamentos de la Comisión (DO L 171 de 4.7.2017, p. 113).

            ANEXO

               MÉTODOS ESPECIALES DE ANÁLISIS DE LA UNIÓN

            ISOTIOCIANATO DE ALILO
            1.   Fundamento del método
            Todo isotiocianato de alilo presente en el vino se recoge mediante destilación y se identifica empleando una técnica de cromatografía en fase gaseosa.
            2.   Reactivos
            2.1.   Etanol absoluto.
            2.2.   Solución patrón: solución en alcohol absoluto de isotiocianato de alilo con 15 mg/l de principio activo.
            2.3.   Mezcla refrigerante constituida por etanol y nieve carbónica (temperatura a 60 °C).
            3.   Instrumental
            3.1.   Aparato de destilación según se muestra en la figura. Se pasa continuamente una corriente de nitrógeno a través del aparato.
            3.2.   Manta eléctrica termorregulable.
            3.3.   Caudalímetro.
            3.4.   Cromatógrafo de gases con detector fotométrico de llama, provisto de un filtro selectivo para los compuestos azufrados (λ = 394 nm), o cualquier otro detector apropiado para esta medida.
            3.5.   Columna de cromatografía de acero inoxidable, diámetro interno de 3 mm, longitud de 3 m; rellena de Carbowax 20M al 10 % sobre chromosorb WHP, 80 a 100 mallas.
            3.6.   Microjeringa de 10 μl.
            4.   Procedimiento
            Verter 2 l de vino en el matraz de destilación, añadir algunos mililitros de etanol (punto 2.1) en los dos tubos de recuperación hasta que se produzca la total inmersión de la parte porosa para la dispersión gaseosa. Enfriar, por la parte exterior, los dos tubos con la mezcla refrigerante. Comunicar el matraz con los dos tubos receptores e introducir en él una corriente de nitrógeno de 3 l/h, aproximadamente. Calentar el vino a 80 °C regulando convenientemente la temperatura de la manta eléctrica y recuperar en total de 45 a 50 ml de destilado.
            Estabilizar el cromatógrafo. Se aconseja respetar las condiciones siguientes:

                        —

                        temperatura del inyector: 200 °C,

                        —

                        temperatura de la columna: 130 °C,

                        —

                        gas portador de helio con un flujo de: 20 ml/min.

                  Inyectar con la ayuda de la microjeringa una cantidad de solución patrón tal que el pico correspondiente al isotiocianato de alilo pueda identificarse fácilmente sobre el cromatograma.
            Del mismo modo, introducir en el cromatógrafo una parte alícuota del destilado y comprobar que el tiempo de retención del pico obtenido corresponde al del pico de isotiocianato de alilo.
            En las condiciones indicadas para el ensayo, ningún compuesto natural del vino producirá interferencias correspondientes al tiempo de retención de la sustancia investigada.

               Aparato de destilación bajo corriente de nitrógeno


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/953 de la Comisión, de 22 de mayo de 2019, por el que se aprueba la protección contemplada en el artículo 99 del Reglamento (UE) n.° 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo para el nombre «Nizza» (DOP)

text:
                  12.6.2019

                  ES

                  Diario Oficial de la Unión Europea

                  L 154/33

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2019/953 DE LA COMISIÓN
         de 22 de mayo de 2019
         por el que se aprueba la protección contemplada en el artículo 99 del Reglamento (UE) n.o 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo para el nombre «Nizza» (DOP)
         LA COMISIÓN EUROPEA,
         Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
         Visto el Reglamento (UE) n.o 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se crea la organización común de mercados de los productos agrarios y por el que se derogan los Reglamentos (CEE) n.o 922/72, (CEE) n.o 234/79, (CE) n.o 1037/2001 y (CE) n.o 1234/2007 del Consejo (1), y en particular su artículo 99,
         Considerando lo siguiente:

                     (1)

                     De conformidad con el artículo 97, apartados 2 y 3, del Reglamento (UE) n.o 1308/2013, la Comisión ha examinado la solicitud de registro de la denominación «Nizza» presentada por Italia y la ha publicado en el Diario Oficial de la Unión Europea (2).

                     (2)

                     No se ha presentado a la Comisión ninguna declaración de oposición con arreglo al artículo 98 del Reglamento (UE) n.o 1308/2013.

                     (3)

                     De conformidad con el artículo 99 del Reglamento (UE) n.o 1308/2013, procede proteger el nombre «Nizza» e inscribirlo en el registro contemplado en el artículo 104 del mismo Reglamento.

                     (4)

                     Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de la Organización Común de Mercados Agrarios.

               HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

            Artículo 1
            Queda protegido el nombre «Nizza» (DOP).

            Artículo 2
            El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

            El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
            Hecho en Bruselas, el 22 de mayo de 2019.

                  Por la Comisión

               Phil HOGAN

                  Miembro de la Comisión

            (1)  DO L 347 de 20.12.2013, p. 671.

            (2)  DO C 55 de 12.2.2019, p. 6.


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2017/2280 de la Comisión, de 11 de diciembre de 2017, que modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 2015/220 de la Comisión, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n.° 1217/2009 del Consejo por el que se crea una red de información contable agrícola sobre las rentas y la economía de las explotaciones agrícolas en la Unión Europea

text:
                  12.12.2017

                  ES

                  Diario Oficial de la Unión Europea

                  L 328/12

            REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2017/2280 DE LA COMISIÓN
      de 11 de diciembre de 2017
      que modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 2015/220 de la Comisión, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n.o 1217/2009 del Consejo por el que se crea una red de información contable agrícola sobre las rentas y la economía de las explotaciones agrícolas en la Unión Europea
      LA COMISIÓN EUROPEA,
      Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
      Visto el Reglamento (CE) n.o 1217/2009 del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, por el que se crea una red de información contable agrícola sobre las rentas y la economía de las explotaciones agrícolas en la Unión Europea (1), y en particular su artículo 5 bis, apartado 2, su artículo 8, apartado 3, párrafos tercero y cuarto, y su artículo 19, apartado 3,
      Considerando lo siguiente:

                  (1)

                  En el Reglamento de Ejecución (UE) 2015/220 de la Comisión (2) figura el número de explotaciones contables por Estado miembro y por circunscripción de la red de información contable agrícola (RICA). El Reglamento de Ejecución (UE) 2015/220 establece que los Estados miembros han de notificar a la Comisión un plan de selección de las explotaciones contables que garantice una muestra contable representativa del campo de observación antes del inicio del ejercicio contable al que se refiere dicho plan.

                  (2)

                  A raíz de la solicitud de Alemania de fusionar las circunscripciones de Schleswig-Holstein y Hamburg en una única circunscripción denominada Schleswig-Holstein/Hamburg y las solicitudes de Grecia, Hungría, Rumanía y Finlandia de cambiar el número de explotaciones contables o el umbral de dimensión económica debido a los cambios estructurales en la agricultura, procede permitir que dichos Estados miembros revisen sus planes de selección y/o sus umbrales de dimensión económica para el ejercicio contable de 2018 y redistribuyan o ajusten el número de explotaciones contables en consecuencia.

                  (3)

                  Dada la creciente importancia de una disponibilidad más temprana y de una mayor calidad de los datos contables, la Comisión anima a los Estados miembros a hacer esfuerzos de organización complementarios para mejorar la exhaustividad de los datos y para que las fichas de explotación se presenten con antelación a los plazos previstos en el artículo 10 del Reglamento de Ejecución (UE) 2015/220.

                  (4)

                  Con el fin de apoyar la disponibilidad más temprana, la exhaustividad y el aumento de la calidad de los datos contables presentados por los Estados miembros, los plazos para la transmisión de los datos y el procedimiento relativo al pago de la retribución a tanto alzado deben ser revisados y vinculados al momento de la entrega y la exhaustividad de los datos de la RICA enviados a la Comisión.

                  (5)

                  En el artículo 14 del Reglamento de Ejecución (UE) 2015/220 debe incluirse una disposición transitoria relacionada con la disponibilidad presupuestaria del ejercicio contable de 2018.

                  (6)

                  El anexo VIII del Reglamento de Ejecución (UE) 2015/220 establece la forma y diseño de los datos contables que figuran en las fichas de explotación. En aras de la claridad, el anexo VIII debe facilitar información adicional en lo que atañe a la presentación de esos datos.

                  (7)

                  Procede, por tanto, modificar el Reglamento de Ejecución (UE) 2015/220 en consecuencia.

                  (8)

                  Las modificaciones propuestas deben aplicarse a partir del ejercicio contable de 2018.

                  (9)

                  Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de la Red de Información Contable Agrícola.

            HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
      Artículo 1
      El Reglamento de Ejecución (UE) 2015/220 queda modificado como sigue:

                  1)

                  En el artículo 3, apartado 2, se añade el párrafo siguiente:
                  «Alemania, Grecia, Hungría, Rumanía y Finlandia deberán revisar los respectivos planes de selección que notificaron para el ejercicio contable de 2018. Notificarán a la Comisión sus respectivos planes de selección revisados correspondientes a dicho ejercicio contable a más tardar el 31 de marzo de 2018.».

                  2)

                  El artículo 14 se sustituye por el texto siguiente:
                  «Artículo 14
                  Importe de la retribución a tanto alzado
                  1.   La retribución a tanto alzado contemplada en el artículo 19, apartado 1, letra a), del Reglamento (CE) n.o 1217/2009 queda fijada en 160 EUR por ficha de explotación.
                  2.   Si el umbral del 80 % al que se hace referencia en el artículo 19, apartado 1, letra a), del Reglamento (CE) n.o 1217/2009 no se alcanza ni a nivel de una circunscripción RICA, ni a nivel del Estado miembro de que se trate, la reducción prevista en dicha disposición se aplicará únicamente a nivel nacional.
                  3.   A reserva del cumplimiento de la obligación de respetar el umbral del 80 % contemplado en el artículo 19, apartado 1, letra a), del Reglamento (CE) n.o 1217/2009 con respecto a una circunscripción RICA o a un Estado miembro, la retribución a tanto alzado se aumentará en:

                              a)

                              5 EUR, si el Estado miembro presenta los datos contables a que se refiere el artículo 9 del presente Reglamento a más tardar un mes antes del plazo pertinente contemplado en el artículo 10, apartado 3; o

                              b)

                              7 EUR, en el ejercicio contable de 2018, y 10 EUR, a partir del ejercicio contable de 2019, si el Estado miembro presenta los datos contables a que se refiere el artículo 9 del presente Reglamento a más tardar dos meses antes del plazo pertinente contemplado en el artículo 10, apartado 3.

                        4.   Al aumento de la retribución a tanto alzado en virtud del apartado 3, letras a) y b), pueden añadirse 2 EUR en el ejercicio contable de 2018 y 5 EUR a partir del ejercicio contable de 2019 si los datos contables han sido verificados por la Comisión, de conformidad con el artículo 13, párrafo primero, letra b), del presente Reglamento, y se consideran debidamente cumplimentados, de conformidad con el artículo 8, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 1217/2009, bien en el momento de su presentación a la Comisión o en un plazo de dos meses a partir de la fecha en que la Comisión informe a dicho Estado miembro de que los datos contables presentados no están debidamente cumplimentados.».

                  3)

                  Los anexos I, II y VIII se modifican con arreglo al anexo del presente Reglamento.

            Artículo 2
      El presente Reglamento entrará en vigor a los siete días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
      Se aplicará desde el ejercicio contable de 2018.

         El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
         Hecho en Bruselas, el 11 de diciembre de 2017.

               Por la Comisión

               El Presidente

            Jean-Claude JUNCKER

         (1)  DO L 328 de 15.12.2009, p. 27.

         (2)  Reglamento de Ejecución (UE) 2015/220 de la Comisión, de 3 de febrero de 2015, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n.o 1217/2009 del Consejo por el que se crea una red de información contable agrícola sobre las rentas y la economía de las explotaciones agrícolas en la Unión Europea (DO L 46 de 19.2.2015, p. 1).

         ANEXO
         Los anexos I, II y VIII del Reglamento de Ejecución (UE) 2015/220 se modifican como sigue:

                     1)

                     En el anexo I:
                     la entrada correspondiente a Rumanía se sustituye por el texto siguiente:

                                 «Rumanía

                                 4 000 »;

                     2)

                     El anexo II se modifica como sigue:

                                 a)

                                 las entradas correspondientes a Alemania en el cuadro sobre el número de explotaciones contables se sustituyen por el texto siguiente:

                                             «Número de referencia

                                             Designación de la circunscripción RICA

                                             Número de explotaciones contables por ejercicio contable

                                             ALEMANIA

                                             015

                                             Schleswig-Holstein/Hamburg

                                             662

                                             030

                                             Niedersachsen

                                             1 307

                                             040

                                             Bremen

                                             —

                                             050

                                             Nordrhein-Westfalen

                                             1 010

                                             060

                                             Hessen

                                             558

                                             070

                                             Rheinland-Pfalz

                                             887

                                             080

                                             Baden-Württemberg

                                             1 190

                                             090

                                             Bayern

                                             1 678

                                             100

                                             Saarland

                                             90

                                             110

                                             Berlin

                                             —

                                             112

                                             Brandenburg

                                             284

                                             113

                                             Mecklenburg-Vorpommern

                                             268

                                             114

                                             Sachsen

                                             313

                                             115

                                             Sachsen-Anhalt

                                             270

                                             116

                                             Thüringen

                                             283

                                             Total Alemania

                                             8 800 »;

                                 b)

                                 las entradas correspondientes a Grecia en el cuadro sobre el número de explotaciones contables se sustituyen por el texto siguiente:

                                             «Número de referencia

                                             Designación de la circunscripción RICA

                                             Número de explotaciones contables por ejercicio contable

                                             GRECIA

                                             450

                                             Μακεδονία — Θράκη (Macedonia-Tracia)

                                             1 700

                                             460

                                             Ήπειρος — Πελοπόννησος — Νήσοι Ιονίου (Epiro-Peloponeso-Islas Jónicas)

                                             1 150

                                             470

                                             Θεσσαλία (Tesalia)

                                             600

                                             480

                                             Στερεά Ελλάς — Νήσοι Αιγαίου — Κρήτη (Sterea Ellas, Islas del mar Egeo, Creta)

                                             1 225

                                             Total Grecia

                                             4 675 »;

                                 c)

                                 las entradas correspondientes a Hungría en el cuadro sobre el número de explotaciones contables se sustituyen por el texto siguiente:

                                             «Número de referencia

                                             Designación de la circunscripción RICA

                                             Número de explotaciones contables por ejercicio contable

                                             HUNGRÍA

                                             767

                                             Alföld

                                             1 144

                                             768

                                             Dunántúl

                                             733

                                             764

                                             Észak-Magyarország

                                             223

                                             Total Hungría

                                             2 100 »;

                                 d)

                                 las entradas correspondientes a Rumanía en el cuadro sobre el número de explotaciones contables se sustituyen por el texto siguiente:

                                             «Número de referencia

                                             Designación de la circunscripción RICA

                                             Número de explotaciones contables por ejercicio contable

                                             RUMANÍA

                                             840

                                             Nord-Est

                                             724

                                             841

                                             Sud-Est

                                             913

                                             842

                                             Sud-Muntenia

                                             857

                                             843

                                             Sud-Vest-Oltenia

                                             519

                                             844

                                             Vest

                                             598

                                             845

                                             Nord-Vest

                                             701

                                             846

                                             Centru

                                             709

                                             847

                                             București-Ilfov

                                             79

                                             Total Rumanía

                                             5 100 »;

                                 e)

                                 las entradas correspondientes a Finlandia en el cuadro sobre el número de explotaciones contables se sustituyen por el texto siguiente:

                                             «Número de referencia

                                             Designación de la circunscripción RICA

                                             Número de explotaciones contables por ejercicio contable

                                             FINLANDIA

                                             670

                                             Etelä-Suomi

                                             420

                                             680

                                             Sisä-Suomi

                                             169

                                             690

                                             Pohjanmaa

                                             203

                                             700

                                             Pohjois-Suomi

                                             108

                                             Total Finlandia

                                             900»;

                     3)

                     El anexo VIII queda modificado como sigue:

                                 a)

                                 El cuadro D se modifica como sigue:

                                             i)

                                             en el segundo cuadro, la entrada correspondiente a la categoría «2010. Activos biológicos-cultivos» se sustituye por el texto siguiente:

                                                         «Código (*)

                                                         Descripción de las categorías

                                                            OV

                                                            AD

                                                            DY

                                                            IP

                                                            S

                                                            SA

                                                            CV

                                                         2010

                                                         Activos biológicos-cultivos

                                                         »;

                                             ii)

                                             la entrada correspondiente a la categoría de activos «2010. Activos biológicos-cultivos» se sustituye por el texto siguiente:
                                             «2010.   Activos biológicos-cultivos

                                             Valor de todos los cultivos que no hayan sido cosechados todavía (todos los cultivos permanentes en pie). La amortización acumulada (D.AD) y la amortización del ejercicio actual (D.DY.) solo deben notificarse en el caso de los cultivos permanentes.»;

                                             iii)

                                             el cuadro sobre los métodos de inventario se sustituye por el siguiente:

                                                         «Valor razonable menos los costes estimados en el punto de venta

                                                         Importe por el que se intercambiaría un activo o se liquidaría un pasivo en una transacción realizada en condiciones de independencia mutua entre partes informadas y que actúan de forma voluntaria, deduciendo el coste estimado en que se incurriría para efectuar la transacción.

                                                         3010 , 5010 , 7010

                                                         Coste histórico

                                                         Coste nominal u original de un activo en el momento de su adquisición.

                                                         2010 , 3020 , 3030 , 4010 , 7020

                                                         Valor contable

                                                         Valor por el que figura el activo en el balance.

                                                         1010 , 1020 , 1030 , 1040 , 8010 »;

                                 b)

                                 en el cuadro H, el párrafo cuarto se sustituye por el texto siguiente:
                                 «Cuando los costes referidos al “consumo” de medios de producción durante el ejercicio contable no correspondan en su totalidad a la producción realizada durante ese mismo ejercicio, las variaciones de las existencias de medios de producción (incluidos los costes devengados por los cultivos pendientes de cosechar) se indicarán en el cuadro D bajo el código 1040. Existencias.»;

                                 c)

                                 en el cuadro M,
                                 en la sección AI Información administrativa, el párrafo tercero se sustituye por el texto siguiente:
                                 «El suministro de los datos contemplados en la columna Número de unidades de base (N) es opcional para los ejercicios financieros 2015-2017 para los códigos 10300-10319.».


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2017/2281 de la Comisión, de 11 de diciembre de 2017, por el que se autoriza un incremento de los límites del aumento artificial del grado alcohólico natural del vino producido con algunas variedades de uva de vinificación cosechadas en 2017 en determinadas regiones vitícolas de Alemania y en todas las de Dinamarca, los Países Bajos y Suecia

text:
               12.12.2017

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 328/17

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2017/2281 DE LA COMISIÓN
   de 11 de diciembre de 2017
   por el que se autoriza un incremento de los límites del aumento artificial del grado alcohólico natural del vino producido con algunas variedades de uva de vinificación cosechadas en 2017 en determinadas regiones vitícolas de Alemania y en todas las de Dinamarca, los Países Bajos y Suecia
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (UE) n.o 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se crea la organización común de mercados de los productos agrarios y por el que se derogan los Reglamentos (CEE) n.o 922/72, (CEE) n.o 234/79, (CE) n.o 1037/2001 y (CE) n.o 1234/2007 del Consejo (1), y en particular su artículo 91,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El anexo VIII, parte I, sección A, apartado 3, del Reglamento (UE) n.o 1308/2013 establece que los Estados miembros pueden solicitar que los límites para aumentar el grado alcohólico volumétrico natural del vino se incrementen un 0,5 % en los años en que las condiciones climáticas hayan sido excepcionalmente desfavorables.

               (2)

               Dinamarca, Alemania, los Países Bajos y Suecia han solicitado dicho incremento de los límites del aumento artificial del grado alcohólico natural del vino producido con las uvas cosechadas en 2017 ya que las condiciones climáticas durante el período vegetativo han sido excepcionalmente desfavorables. Dinamarca, los Países Bajos y Suecia han presentado dichas solicitudes para todas sus regiones vitícolas. Alemania lo ha solicitado únicamente para el vino elaborado a partir de la variedad de uva de vinificación Dornfelder en las regiones de Ahr, Mittelrhein, Mosel, Nahe, Pfalz y Rheinhessen.

               (3)

               Debido a las condiciones climáticas excepcionalmente desfavorables imperantes en 2017, los límites fijados en el anexo VIII, parte I, sección A, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 1308/2013 para el incremento del grado alcohólico volumétrico natural no permiten, en determinadas regiones vitícolas, la elaboración de vinos con un grado alcohólico volumétrico total adecuado, para los que existe normalmente una demanda en el mercado, a partir de todas o de algunas variedades de uvas.

               (4)

               Por consiguiente, procede autorizar un incremento de los límites del aumento artificial del grado alcohólico natural del vino producido con todas o algunas variedades de uva de vinificación cosechadas en 2017 en ciertas regiones vitícolas de Dinamarca, Alemania, los Países Bajos y Suecia.

               (5)

               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de la Organización Común de Mercados Agrarios.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   No obstante lo dispuesto en el anexo VIII, parte I, sección A, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 1308/2013, el incremento del grado alcohólico volumétrico natural de la uva fresca cosechada en 2017, del mosto de uva, del mosto de uva parcialmente fermentado, del vino nuevo en proceso de fermentación y del vino obtenido a partir de uva cosechada en 2017, en las regiones vitícolas, o una parte de las mismas, enumeradas en el anexo del presente Reglamento y para todas o algunas variedades de uva de vinificación, especificadas en dicho anexo, no superará el 3,5 % vol.
   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor a los tres días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 11 de diciembre de 2017.

            Por la Comisión

            El Presidente

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  DO L 347 de 20.12.2013, p. 671.

      ANEXO

         Variedades de uva de vinificación y regiones vitícolas o partes de regiones vitícolas en las que se autoriza un incremento del límite del aumento artificial del grado alcohólico natural de conformidad con el artículo 1

                  Estado miembro

                  Regiones vitícolas o partes de regiones vitícolas (zonas vitícolas)

                  Variedades

                  Dinamarca

                  Todas las regiones vitícolas (zona A)

                  Todas las variedades de uva autorizadas

                  Alemania

                  Región vitícola de Ahr (zona A)

                  Dornfelder

                  Región vitícola de Mittelrhein (zona A)

                  Región vitícola de Mosel (zona A)

                  Región vitícola de Nahe (zona A)

                  Región vitícola de Pfalz (zona A)

                  Región vitícola de Rheinhessen (zona A)

                  Países Bajos

                  Todas las regiones vitícolas (zona A)

                  Todas las variedades de uva autorizadas

                  Suecia

                  Todas las regiones vitícolas (zona A)

                  Todas las variedades de uva autorizadas


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2017/2299 de la Comisión, de 12 de diciembre de 2017, relativo a la autorización de un preparado de Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M como aditivo en piensos para cerdos de engorde, especies porcinas menores (destetadas y de engorde), pollos de engorde, especies menores de aves de corral de engorde y especies menores de aves de corral ponedoras y a la autorización del uso de dicho aditivo en el agua de beber, y por el que se modifican los Reglamentos (CE) n.° 2036/2005, (CE) n.° 1200/2005 y el Reglamento de Ejecución (UE) n.° 413/2013 (titular de la autorización: Danstar Ferment AG, representado por Lallemand SAS) (Texto pertinente a efectos del EEE. )

text:
                  13.12.2017

                  ES

                  Diario Oficial de la Unión Europea

                  L 329/33

            REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2017/2299 DE LA COMISIÓN
      de 12 de diciembre de 2017
      relativo a la autorización de un preparado de Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M como aditivo en piensos para cerdos de engorde, especies porcinas menores (destetadas y de engorde), pollos de engorde, especies menores de aves de corral de engorde y especies menores de aves de corral ponedoras y a la autorización del uso de dicho aditivo en el agua de beber, y por el que se modifican los Reglamentos (CE) n.o 2036/2005, (CE) n.o 1200/2005 y el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 413/2013 (titular de la autorización: Danstar Ferment AG, representado por Lallemand SAS)
      (Texto pertinente a efectos del EEE)
      LA COMISIÓN EUROPEA,
      Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
      Visto el Reglamento (CE) n.o 1831/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de septiembre de 2003, sobre los aditivos en la alimentación animal (1), y en particular su artículo 9, apartado 2,
      Considerando lo siguiente:

                  (1)

                  En el Reglamento (CE) n.o 1831/2003 se establece la autorización de aditivos para su uso en la alimentación animal, así como los motivos y los procedimientos para conceder dicha autorización. El artículo 10 del mencionado Reglamento contempla el reexamen de los aditivos autorizados con arreglo a la Directiva 70/524/CEE del Consejo (2).

                  (2)

                  El preparado de Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M fue autorizado sin límite de tiempo, de conformidad con la Directiva 70/524/CEE, como aditivo en los piensos para pollos de engorde mediante el Reglamento (CE) n.o 1200/2005 de la Comisión (3) y como aditivo en los piensos para cerdos de engorde mediante el Reglamento (CE) n.o 2036/2005 de la Comisión (4). Posteriormente, este preparado se inscribió en el Registro de Aditivos para Alimentación Animal como producto existente, de conformidad con el artículo 10, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 1831/2003. El uso de dicho preparado en el agua potable destinada a lechones destetados, cerdos de engorde, gallinas ponedoras y pollos de engorde fue autorizado mediante el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 413/2013 de la Comisión (5).

                  (3)

                  De conformidad con el artículo 10, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 1831/2003, leído en relación con su artículo 7, se presentó una solicitud para el reexamen del preparado de Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M como aditivo en los piensos para pollos de engorde y cerdos de engorde y, de conformidad con el artículo 7 de dicho Reglamento, para autorizar su uso en la alimentación de especies porcinas menores destetadas y de engorde, así como de especies menores de aves de engorde y ponedoras, y su uso en el agua de beber, en la que se pedía la clasificación de dicho aditivo en la categoría de «aditivos zootécnicos». Dicha solicitud iba acompañada de la información y la documentación exigidas con arreglo al artículo 7, apartado 3, del Reglamento (CE) n.o 1831/2003.

                  (4)

                  En su dictamen de 20 de abril de 2016 (6), la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria («la Autoridad») concluyó que, en las condiciones de uso propuestas, el preparado de Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M no tiene efectos adversos para la salud animal, la salud humana ni el medio ambiente. Asimismo, la Autoridad concluyó que el uso del preparado en los piensos y el agua de beber puede mejorar el rendimiento zootécnico de los cerdos de engorde y los pollos de engorde. Estimó, además, que, dado que se presupone que el mecanismo de acción del aditivo es el mismo, el preparado también puede mejorar el rendimiento zootécnico de las especies porcinas menores destetadas y de engorde y de las especies menores de aves de engorde y ponedoras. LaAutoridad no considera que sean necesarios requisitos específicos de seguimiento posterior a la comercialización. También verificó el informe sobre el método de análisis del aditivo para piensos presentado por el laboratorio de referencia establecido mediante el Reglamento (CE) n.o 1831/2003.

                  (5)

                  La evaluación del preparado de Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M muestra que se cumplen los requisitos de autorización establecidos en el artículo 5 del Reglamento (CE) n.o 1831/2003. Por tanto, debe autorizarse el uso de este preparado tal como se especifica en el anexo I del presente Reglamento.

                  (6)

                  A raíz de la concesión de una nueva autorización de conformidad con el Reglamento (CE) n.o 1831/2003, deben modificarse en consecuencia los Reglamentos (CE) n.o 1200/2005, (CE) n.o 2036/2005 y el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 413/2013.

                  (7)

                  Al no existir motivos de seguridad que exijan la aplicación inmediata de las modificaciones de las condiciones de autorización, conviene conceder un período de transición que permita a las partes interesadas prepararse para cumplir los nuevos requisitos derivados de la autorización.

                  (8)

                  Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.

            HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
      Artículo 1
      Autorización
      Se autoriza el uso como aditivo en la alimentación animal del preparado especificado en el anexo I, perteneciente a la categoría de «aditivos zootécnicos» y al grupo funcional de «estabilizadores de la flora intestinal», en las condiciones establecidas en dicho anexo.
      Artículo 2
      Modificación del Reglamento (CE) n.o 1200/2005
      En el anexo II del Reglamento (CE) n.o 1200/2005, se suprime la entrada E 1712, correspondiente a Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M.
      Artículo 3
      Modificación del Reglamento (CE) n.o 2036/2005
      En el anexo I del Reglamento (CE) n.o 2036/2005, se suprime la entrada E 1712, correspondiente a Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M.
      Artículo 4
      Modificación del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 413/2013
      El anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 413/2013 se sustituye por el anexo II del presente Reglamento de Ejecución.
      Artículo 5
      Medidas transitorias
      El preparado especificado en el anexo I y los piensos que lo contengan, que hayan sido producidos y etiquetados antes del 2 de julio de 2018 de conformidad con las normas aplicables antes del 2 de enero de 2018, podrán seguir comercializándose y utilizándose hasta que se agoten las existencias.
      Artículo 6
      Entrada en vigor
      El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

         El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
         Hecho en Bruselas, el 12 de diciembre de 2017.

               Por la Comisión

               El Presidente

            Jean-Claude JUNCKER

         (1)  DO L 268 de 18.10.2003, p. 29.

         (2)  Directiva 70/524/CEE del Consejo, de 23 de noviembre de 1970, sobre los aditivos en la alimentación animal (DO L 270 de 14.12.1970, p. 1).

         (3)  Reglamento (CE) n.o 1200/2005 de la Comisión, de 26 de julio de 2005, relativo a la autorización permanente de determinados aditivos en la alimentación animal y la autorización provisional de un nuevo uso de un aditivo ya autorizado en la alimentación animal (DO L 195 de 27.7.2005, p. 6).

         (4)  Reglamento (CE) n.o 2036/2005 de la Comisión, de 14 de diciembre de 2005, relativo a las autorizaciones permanentes de determinados aditivos en la alimentación animal y a la autorización provisional de una nueva utilización de determinados aditivos ya autorizados en la alimentación animal (DO L 328 de 15.12.2005, p. 13).

         (5)  Reglamento de Ejecución (UE) n.o 413/2013 de la Comisión, de 6 de mayo de 2013, relativo a la autorización de un preparado de Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M como aditivo en la alimentación animal para su uso en el agua potable destinada a lechones destetados, cerdos de engorde, gallinas ponedoras y pollos de engorde (titular de la autorización: Lallemand SAS) (DO L 125 de 7.5.2013, p. 1).

         (6)  EFSA Journal 2016; 14(6):4483.

         ANEXO I

                     Número de identificación del aditivo

                     Nombre del titular de la autorización

                     Aditivo

                     Composición, fórmula química, descripción y método analítico

                     Especie o categoría de animales

                     Edad máxima

                     Conte-nido mínimo

                     Conte-nido máximo

                     Conte-nido mínimo

                     Conte-nido máximo

                     Otras disposiciones

                     Fin del período de autoriza-ción

                     UFC/kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %

                     UFC/l de agua de beber

                        Categoría de aditivos zootécnicos. Grupo funcional: estabilizadores de la flora intestinal

                     4d1712

                     Danstar Ferment AG, representado por Lallemand SAS

                        Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M

                        Composición del aditivo

                                 Preparado de Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M que contenga un mínimo de 1 × 1010 UFC/g

                                 Formas sólidas recubiertas y no recubiertas

                        Caracterización de la sustancia activa

                     Células viables de Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M

                        Método analítico
                         (1)

                     Recuento de la sustancia activa en el aditivo para piensos, las premezclas, los piensos y el agua: método por extensión en placa (EN 15786:2009)
                     Identificación: método de electroforesis en gel de campo pulsado (PFGE)

                     Cerdos de engorde
                     Especies porcinas menores destetadas y de engorde
                     Pollos de engorde y especies menores de aves de engorde y ponedoras

                     —

                     1 × 109

                     —

                     5 × 108

                     —

                                 1.

                                 En las instrucciones de uso del aditivo, la premezcla y el pienso compuesto, deberán indicarse las condiciones de almacena-miento, la estabilidad al someterse a tratamiento térmico y la estabilidad en el agua de beber.

                                 2.

                                 Deberá garantizarse la dispersión homogénea del aditivo en el agua de beber.

                                 3.

                                 Se autoriza el uso en piensos que contengan los siguientes coccidiostá-ticos autorizados: decoquinato, halofuginona, diclaruzil y nicarbacina.

                                 4.

                                 Los explotadores de empresas de piensos establecerán procedimien-tos operativos y medidas organizativas para los usuarios del aditivo y las premezclas, a fin de abordar los posibles riesgos derivados de su utilización. Si estos riesgos no pueden eliminarse o reducirse al mínimo mediante dichos procedimien-tos y medidas, el aditivo y las premezclas se utilizarán con un equipo de protección personal que incluya protección respiratoria.

                                 5.

                                 El aditivo puede utilizarse en el agua de beber.

                     2.1.2028

            (1)  Puede hallarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

         ANEXO II
         «
               ANEXO

                           Número de identificación del aditivo

                           Nombre del titular de la autorización

                           Aditivo

                           Composición, fórmula química, descripción y método analítico

                           Especie o categoría de animales

                           Edad máxima

                           Contenido mínimo

                           Contenido máximo

                           Otras disposiciones

                           Fin del período de autorización

                           UFC/l de agua de beber

                              Categoría de aditivos zootécnicos. Grupo funcional: estabilizadores de la flora intestinal

                           4d1712

                           Lallemand SAS

                              Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M

                              Composición del aditivo

                           Preparado de Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M que contenga un mínimo de 1 × 1010 UFC/g de aditivo

                              Caracterización de la sustancia activa

                           Células viables de Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M

                              Métodos analíticos
                               (1)

                           Recuento: método por extensión en placa de agar MRS (EN 15786:2009)
                           Identificación: electroforesis en gel de campo pulsado (PFGE)

                           Lechones (destetados)
                           Gallinas ponedoras

                           —

                           5 × 108

                           —

                                       1.

                                       En las instrucciones de uso del aditivo, deberán indicarse las condiciones de almacenamiento, la estabilidad al someterse a tratamiento térmico y la estabilidad en el agua de beber.

                                       2.

                                       Para lechones (destetados) de hasta 35 kg.

                                       3.

                                       Seguridad: durante la manipulación es preciso utilizar protección respiratoria, gafas y guantes.

                                       4.

                                       El aditivo se mezclará con otros aditivos o materias primas para piensos a fin de permitir su dispersión homogénea completa en el agua de beber.

                           27.5.2023

                     »

            (1)  Puede hallarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2017/2298 de la Comisión, de 12 de diciembre de 2017, que modifica el Reglamento (CE) n.° 669/2009, por el que se aplica el Reglamento (CE) n.° 882/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la intensificación de los controles oficiales de las importaciones de determinados piensos y alimentos de origen no animal (Texto pertinente a efectos del EEE. )

text:
               13.12.2017

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 329/26

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2017/2298 DE LA COMISIÓN
   de 12 de diciembre de 2017
   que modifica el Reglamento (CE) n.o 669/2009, por el que se aplica el Reglamento (CE) n.o 882/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la intensificación de los controles oficiales de las importaciones de determinados piensos y alimentos de origen no animal
   (Texto pertinente a efectos del EEE)
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) n.o 882/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, sobre los controles oficiales efectuados para garantizar la verificación del cumplimiento de la legislación en materia de piensos y alimentos y la normativa sobre salud animal y bienestar de los animales (1), y en particular su artículo 15, apartado 5,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               En el Reglamento (CE) n.o 669/2009 de la Comisión (2) se establecen normas relativas a la intensificación de los controles oficiales a los que deben someterse las importaciones de los piensos y alimentos de origen no animal que figuran en la lista de su anexo I (en lo sucesivo, «la lista») en los puntos de entrada de los territorios mencionados en el anexo I del Reglamento (CE) n.o 882/2004.

               (2)

               El artículo 8 del Reglamento (CE) n.o 669/2009 dispone que la autoridad competente del punto de entrada designado debe realizar controles identificativos y físicos de todas las partidas de un producto incluido en la lista que figura en su anexo I. No obstante, conforme al artículo 9, apartado 2, de dicho Reglamento, cuando se decida incluir un nuevo producto en la lista del anexo I podrá establecerse, en determinadas condiciones, que la autoridad competente del lugar de destino efectúe los controles mencionados cuando la naturaleza muy perecedera del producto o las características específicas del embalaje sean tales que las operaciones de muestreo en el punto de entrada designado supongan inevitablemente un riesgo grave para la seguridad alimentaria o un daño inaceptable del producto. Las entradas del anexo I pueden incluir distintos productos y la apreciación de la naturaleza muy perecedera de los productos contemplados puede evolucionar tras su inclusión en el anexo I. Además, pueden cambiar las características del embalaje de los productos que ya figuran en la lista. Es conveniente, por tanto, modificar el artículo 9, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 669/2009 para establecer que la excepción a que hace referencia pueda aplicarse respecto de productos que ya hayan sido incluidos en la lista del anexo I, así como de productos nuevos que vayan a incluirse en ella.

               (3)

               El artículo 2 del Reglamento (CE) n.o 669/2009 dispone que la lista debe revisarse de forma periódica, y como mínimo semestralmente, tomando en consideración, al menos, las fuentes de información mencionadas en dicho artículo.

               (4)

               La frecuencia y la importancia de los recientes incidentes alimentarios notificados a través del Sistema de Alerta Rápida para los Productos Alimenticios y los Alimentos para Animales, los resultados de las auditorías realizadas en terceros países por la Dirección de Auditorías y Análisis de Salud y Alimentarios de la Dirección General de Salud y Seguridad Alimentaria, así como los informes semestrales sobre las partidas de piensos y alimentos de origen no animal presentados por los Estados miembros a la Comisión de conformidad con el artículo 15 del Reglamento (CE) n.o 669/2009, ponen de manifiesto la necesidad de modificar la lista.

               (5)

               En particular, con respecto a las partidas de pimientos (Capsicum spp.) originarios de la India y Pakistán, las fuentes de información pertinentes señalan la aparición de nuevos riesgos que requieren una intensificación de los controles oficiales. Por tanto, deben añadirse a la lista entradas relativas a dichas partidas.

               (6)

               Además, debe modificarse el alcance de algunas entradas de la lista de manera que queden comprendidas en ellas formas del producto distintas de las ya incluidas cuando aquellas otras formas presenten el mismo riesgo. Procede, por tanto, modificar las entradas existentes relativas a los pistachos originarios de los Estados Unidos y a los pimientos (Capsicum spp.) originarios de Tailandia y Vietnam a fin de incluir, respectivamente, los pistachos tostados y los pimientos congelados.

               (7)

               Asimismo, debe modificarse la lista para aclarar que las entradas relativas a las uvas secas, clasificadas en el código de la nomenclatura combinada (NC) 0806 20, también comprenden las uvas secas que hayan sido cortadas o trituradas para convertirlas en pasta sin ningún otro tratamiento (3).

               (8)

               Al modificar la lista también conviene suprimir las entradas relativas a mercancías respecto de las cuales la información disponible indica un cumplimiento generalmente satisfactorio de los requisitos de seguridad correspondientes de la legislación de la Unión, en cuyo caso ya no es necesaria una intensificación de los controles oficiales. Por consiguiente, deben suprimirse las entradas de la lista correspondientes a las uvas de mesa originarias de Egipto y a las berenjenas originarias de Tailandia.

               (9)

               En aras de la coherencia y la claridad, conviene sustituir el anexo I del Reglamento (CE) n.o 669/2009 por el texto que figura en el anexo del presente Reglamento.

               (10)

               Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE) n.o 669/2009 en consecuencia.

               (11)

               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   El Reglamento (CE) n.o 669/2009 se modifica como sigue:

               1)

               En el artículo 9, el apartado 2 se sustituye por el texto siguiente:
               «2.   No obstante lo dispuesto en el artículo 8, apartado 1, en circunstancias excepcionales, la Comisión podrá establecer, respecto de un producto incluido en la lista del anexo I, que la autoridad competente del lugar de destino indicado en el DCE pueda efectuar controles identificativos y físicos de las partidas de ese producto, si conviene, en los locales del explotador de la empresa alimentaria y de piensos, si se cumplen las condiciones establecidas en el apartado 1, letras b) y c), y siempre que se cumplan las condiciones siguientes:

                           a)

                           dadas la naturaleza muy perecedera del producto o las características específicas del embalaje, las operaciones de muestreo en el PED supondrían inevitablemente un riesgo grave para la seguridad alimentaria o un daño inaceptable del producto;

                           b)

                           existe una cooperación adecuada entre las autoridades competentes del PED y las autoridades competentes que realizan los controles físicos, de modo que:

                                       i)

                                       la partida no puede adulterarse de ninguna manera a lo largo de los controles;

                                       ii)

                                       se cumplen plenamente los requisitos de información establecidos en el artículo 15.».

               2)

               El anexo I del Reglamento (CE) n.o 669/2009 se sustituye por el texto que figura en el anexo del presente Reglamento.

         Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor a los tres días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
   Será aplicable a partir del 1 de enero de 2018.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 12 de diciembre de 2017.

            Por la Comisión

            El Presidente

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  DO L 165 de 30.4.2004, p. 1.

      (2)  Reglamento (CE) n.o 669/2009 de la Comisión, de 24 de julio de 2009, por el que se aplica el Reglamento (CE) n.o 882/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la intensificación de los controles oficiales de las importaciones de determinados piensos y alimentos de origen no animal y se modifica la Decisión 2006/504/CE (DO L 194 de 25.7.2009, p. 11).

      (3)  Notas Explicativas del Sistema Armonizado de la Organización Mundial de Aduanas en relación con el capítulo 8 de la Nomenclatura establecida en virtud del Convenio Internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías.

      ANEXO
      «
            ANEXO I

               Piensos y alimentos de origen no animal sujetos a controles oficiales más intensos en el punto de entrada designado

                        Piensos y alimentos
                        (uso previsto)

                        Código NC (1)

                        Subdivisión TARIC

                        País de origen

                        Riesgo

                        Frecuencia de los controles físicos e identificativos (%)

                        Piñas (ananás)

                              (Alimento fresco o refrigerado)

                        0804 30 00

                           Benín (BJ)

                        Residuos de plaguicidas (2)
                            (3)

                        20

                                    —

                                    Cacahuates (cacahuetes, maníes), con cáscara

                                    —

                                 1202 41 00

                           Bolivia (BO)

                        Aflatoxinas

                        50

                                    —

                                    Cacahuates (cacahuetes, maníes), sin cáscara

                                    —

                                 1202 42 00

                                    —

                                    Manteca de cacahuete (cacahuate, maní)

                                    —

                                 2008 11 10

                                    —

                                    Cacahuetes (maníes), preparados o conservados de otro modo

                                    —

                                    2008 11 91 ;
                                    2008 11 96 ;
                                    2008 11 98

                              (Pienso y alimento)

                        Judía espárrago
                        (Vigna unguiculata spp. sesquipedalis, Vigna unguiculata spp. unguiculata)

                              (Alimento: hortalizas frescas, refrigeradas o congeladas)

                        ex 0708 20 00 ;
                        ex 0710 22 00

                           10

                           10

                           Camboya (KH)

                        Residuos de plaguicidas (2)
                            (4)

                        50

                        Apio (Apium graveolens)

                              (Alimento: hierbas frescas o refrigeradas)

                        ex 0709 40 00

                           20

                           Camboya (KH)

                        Residuos de plaguicidas (2)
                            (5)

                        50

                        Brassica oleracea
                        (y demás Brassica comestibles, “brécol chino”) (6)

                              (Alimento fresco o refrigerado)

                        ex 0704 90 90

                           40

                           China (CN)

                        Residuos de plaguicidas (2)

                        20

                        Té, incluso aromatizado

                              (Alimento)

                        0902

                           China (CN)

                        Residuos de plaguicidas (2)
                            (7)

                        10

                                    —

                                    Pimientos dulces (Capsicum annuum)

                                    —

                                    0709 60 10 ;
                                    0710 80 51

                           República Dominicana (DO)

                        Residuos de plaguicidas (2)
                            (8)

                        20

                                    —

                                    Pimientos (excepto los dulces) (Capsicum spp.)

                                    —

                                    ex 0709 60 99 ;
                                    ex 0710 80 59

                           20

                           20

                                    —

                                    Judía espárrago
                                    (Vigna unguiculata spp. sesquipedalis, Vigna unguiculata spp. unguiculata)

                                    —

                                    ex 0708 20 00 ;
                                    ex 0710 22 00

                           10

                           10

                              (Alimento fresco, refrigerado o congelado)

                        Fresas (frutillas)

                              (Alimento fresco o refrigerado)

                        0810 10 00

                           Egipto (EG)

                        Residuos de plaguicidas (2)
                            (9)

                        10

                                    —

                                    Pimientos dulces (Capsicum annuum)

                                    —

                                    0709 60 10 ;
                                    0710 80 51

                           Egipto (EG)

                        Residuos de plaguicidas (2)
                            (10)

                        10

                                    —

                                    Pimientos (excepto los dulces) (Capsicum spp.)

                                    —

                                    ex 0709 60 99 ;
                                    ex 0710 80 59

                           20

                           20

                              (Alimento fresco, refrigerado o congelado)

                                    —

                                    Cacahuates (cacahuetes, maníes), con cáscara

                                    —

                                 1202 41 00

                           Gambia (GM)

                        Aflatoxinas

                        50

                                    —

                                    Cacahuates (cacahuetes, maníes), sin cáscara

                                    —

                                 1202 42 00

                                    —

                                    Manteca de cacahuete (cacahuate, maní)

                                    —

                                 2008 11 10

                                    —

                                    Cacahuetes (maníes), preparados o conservados de otro modo

                                    —

                                    2008 11 91 ;
                                    2008 11 96 ;
                                    2008 11 98

                              (Pienso y alimento)

                                    —

                                    Avellanas, con cáscara

                                    —

                                 0802 21 00

                           Georgia (GE)

                        Aflatoxinas

                        20

                                    —

                                    Avellanas, sin cáscara

                                    —

                                 0802 22 00

                              (Alimento)

                        Aceite de palma

                              (Alimento)

                        1511 10 90 ;
                        1511 90 11 ;

                           Ghana (GH)

                        Colorantes Sudán (11)

                        50

                        ex 1511 90 19 ;
                        1511 90 99

                           90

                        Pimientos (excepto los dulces) (Capsicum spp.)

                        ex 0709 60 99 ;
                        ex 0710 80 59

                           20

                           20

                           India (IN)

                        Residuos de plaguicidas (2)
                            (12)

                        10

                              (Alimento fresco, refrigerado o congelado)

                        Uvas secas, incluidas las pasas (incluidas las uvas secas cortadas o trituradas para convertirlas en una pasta, sin ningún otro tratamiento)

                              (Alimento)

                        0806 20

                           Irán (IR)

                        Ocratoxina A

                        5

                        Guisantes con vaina (no desvainados)

                              (Alimento fresco o refrigerado)

                        ex 0708 10 00

                           40

                           Kenia (KE)

                        Residuos de plaguicidas (2)
                            (13)

                        5

                                    —

                                    Cacahuates (cacahuetes, maníes), con cáscara

                                    —

                                 1202 41 00

                           Madagascar (MG)

                        Aflatoxinas

                        50

                                    —

                                    Cacahuates (cacahuetes, maníes), sin cáscara

                                    —

                                 1202 42 00

                                    —

                                    Manteca de cacahuete (cacahuate, maní)

                                    —

                                 2008 11 10

                                    —

                                    Cacahuetes (maníes), preparados o conservados de otro modo

                                    —

                                    2008 11 91 ;
                                    2008 11 96 ;
                                    2008 11 98

                              (Pienso y alimento)

                        Semillas de sésamo (ajonjolí)

                              (Alimento fresco o refrigerado)

                        1207 40 90

                           Nigeria (NG)

                        Salmonela (14)

                        50

                        Pimientos (excepto los dulces) (Capsicum spp.)

                        ex 0709 60 99 ;
                        ex 0710 80 59

                           20

                           20

                           Pakistán (PK)

                        Residuos de plaguicidas (2)

                        10

                              (Alimento fresco, refrigerado o congelado)

                                    —

                                    Cacahuates (cacahuetes, maníes), con cáscara

                                    —

                                 1202 41 00

                           Senegal (SN)

                        Aflatoxinas

                        50

                                    —

                                    Cacahuates (cacahuetes, maníes), sin cáscara

                                    —

                                 1202 42 00

                                    —

                                    Manteca de cacahuete (cacahuate, maní)

                                    —

                                 2008 11 10

                                    —

                                    Cacahuetes (maníes), preparados o conservados de otro modo

                                    —

                                    2008 11 91 ;
                                    2008 11 96 ;
                                    2008 11 98

                              (Pienso y alimento)

                        Frambuesas

                              (Alimento congelado)

                        0811 20 31 ;

                           Serbia (RS)

                        Norovirus

                        10

                        ex 0811 20 11 ;
                        ex 0811 20 19

                           10

                           10

                        Semillas de sandía (Egusi, Citrullus spp.) y productos derivados

                              (Alimento)

                        ex 1207 70 00 ;
                        ex 1106 30 90 ;
                        ex 2008 99 99

                           10

                           30

                           50

                           Sierra Leona (SL)

                        Aflatoxinas

                        50

                        Pimientos (dulces y otros) (Capsicum spp.)

                              (Alimento seco, tostado, triturado o pulverizado)

                        ex 2008 99 99 ;
                        0904 21 10 ;

                           79

                           Sri Lanka (LK)

                        Aflatoxinas

                        20

                        ex 0904 21 90 ;
                        ex 0904 22 00

                           20

                           11 ; 19

                                    —

                                    Cacahuates (cacahuetes, maníes), con cáscara

                                    —

                                 1202 41 00

                           Sudán (SD)

                        Aflatoxinas

                        50

                                    —

                                    Cacahuates (cacahuetes, maníes), sin cáscara

                                    —

                                 1202 42 00

                                    —

                                    Manteca de cacahuete (cacahuate, maní)

                                    —

                                 2008 11 10

                                    —

                                    Cacahuetes (maníes), preparados o conservados de otro modo

                                    —

                                    2008 11 91 ;
                                    2008 11 96 ;
                                    2008 11 98

                              (Pienso y alimento)

                        Semillas de sésamo (ajonjolí)

                              (Alimento fresco o refrigerado)

                        1207 40 90

                           Sudán (SD)

                        Salmonela (14)

                        50

                        Pimientos (distintos de los dulces) (Capsicum spp.)

                        ex 0709 60 99 ;
                        ex 0710 80 59

                           20

                           20

                           Tailandia (TH)

                        Residuos de plaguicidas (2)
                            (15)

                        10

                              (Alimento fresco, refrigerado o congelado)

                        Judía espárrago
                        (Vigna unguiculata spp. sesquipedalis, Vigna unguiculata spp. unguiculata)

                        ex 0708 20 00 ;
                        ex 0710 22 00

                           10

                           10

                           Tailandia (TH)

                        Residuos de plaguicidas (2)
                            (16)

                        20

                              (Alimento: hortalizas frescas, refrigeradas o congeladas)

                        Uvas secas, incluidas las pasas (incluidas las uvas secas cortadas o trituradas para convertirlas en una pasta, sin ningún otro tratamiento)

                              (Alimento)

                        0806 20

                           Turquía (TR)

                        Ocratoxina A

                        5

                                    —

                                    Albaricoques (damascos, chabacanos) secos

                                    —

                                 0813 10 00

                           Turquía (TR)

                        Sulfitos (17)

                        20

                                    —

                                    Albaricoques (damascos, chabacanos), preparados o conservados de otro modo

                                    —

                                 2008 50 61

                              (Alimento)

                        Limones (Citrus limon, Citrus limonum)

                              (Alimento fresco, refrigerado o seco)

                        0805 50 10

                           Turquía (TR)

                        Residuos de plaguicidas (2)

                        20

                        Pimientos dulces (Capsicum annuum)

                              (Alimento fresco, refrigerado o congelado)

                        0709 60 10 ;
                        0710 80 51

                           Turquía (TR)

                        Residuos de plaguicidas (2)
                            (18)

                        10

                        Hojas de vid (pámpanas)

                              (Alimento)

                        ex 2008 99 99

                           11 ; 19

                           Turquía (TR)

                        Residuos de plaguicidas (2)
                            (19)

                        50

                        Granadas

                              (Alimento fresco o refrigerado)

                        ex 0810 90 75

                           30

                           Turquía (TR)

                        Residuos de plaguicidas (2)
                            (20)

                        20

                                    —

                                    Berenjenas (Solanum melongena)

                                    —

                                    0709 30 00 ;

                           Uganda (UG)

                        Residuos de plaguicidas (2)

                        20

                        ex 0710 80 95

                           72

                                    —

                                    Nakatis etíopes (Solanum aethiopicum)

                                    —

                                    ex 0709 99 90 ;
                                    ex 0710 80 95

                           80

                           73

                              (Alimento: hortalizas frescas, refrigeradas o congeladas)

                        Semillas de sésamo (ajonjolí)

                              (Alimento fresco o refrigerado)

                        1207 40 90

                           Uganda (UG)

                        Salmonela (14)

                        50

                                    —

                                    Pistachos, con cáscara

                                    —

                                 0802 51 00

                           Estados Unidos (US)

                        Aflatoxinas

                        10

                                    —

                                    Pistachos, sin cáscara

                                    —

                                 0802 52 00

                                    —

                                    Pistachos, tostados

                                    —

                                    ex 2008 19 13 ;
                                    ex 2008 19 93

                           20

                           20

                              (Alimento)

                                    —

                                    Albaricoques (damascos, chabacanos) secos

                                    —

                                 0813 10 00

                           Uzbekistán (UZ)

                        Sulfitos (17)

                        50

                                    —

                                    Albaricoques (damascos, chabacanos), preparados o conservados de otro modo

                                    —

                                 2008 50 61

                              (Alimento)

                                    —

                                    Hojas de cilantro

                                    —

                                 ex 0709 99 90

                           72

                           Vietnam (VN)

                        Residuos de plaguicidas (2)
                            (21)

                        50

                                    —

                                    Albahaca (sagrada o dulce)

                                    —

                                 ex 1211 90 86

                           20

                                    —

                                    Menta

                                    —

                                 ex 1211 90 86

                           30

                                    —

                                    Perejil

                                    —

                                 ex 0709 99 90

                           40

                              (Alimento: hierbas frescas o refrigeradas)

                        Quingombó

                              (Alimento fresco o refrigerado)

                        ex 0709 99 90

                           20

                           Vietnam (VN)

                        Residuos de plaguicidas (2)
                            (21)

                        50

                        Pimientos (excepto los dulces) (Capsicum spp.)

                        ex 0709 60 99 ;
                        ex 0710 80 59

                           20

                           20

                           Vietnam (VN)

                        Residuos de plaguicidas (2)
                            (21)

                        50

                              (Alimento fresco, refrigerado o congelado)

                        Pitahaya (fruta del dragón)

                              (Alimento fresco o refrigerado)

                        ex 0810 90 20

                           10

                           Vietnam (VN)

                        Residuos de plaguicidas (2)
                            (21)

                        10

                  »

         (1)  En caso de que solo sea preciso someter a controles determinados productos incluidos en un código NC dado y no exista una subdivisión específica dentro de dicho código, el código NC irá marcado con “ex”.

         (2)  Residuos, como mínimo, de los plaguicidas enumerados en el programa de control aprobado con arreglo al artículo 29, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de febrero de 2005, relativo a los límites máximos de residuos de plaguicidas en alimentos y piensos de origen vegetal y animal y que modifica la Directiva 91/414/CEE del Consejo (DO L 70 de 16.3.2005, p. 1), que se puedan analizar con métodos multirresiduo basados en CG-EM y CL-EM (plaguicidas que deban controlarse únicamente en el interior o en la superficie de los productos de origen vegetal).

         (3)  Residuos de etefón.

         (4)  Residuos de clorbufam.

         (5)  Residuos de fentoato.

         (6)  Especies de Brassica oleracea L. convar. Botrytis (L) Alef var. italica Plenck, cultivar alboglabra. Conocidas también como “Kai Lan”, “Gai Lan”, “Gailan”, “Kailan”, “brécol chino” y “Jie Lan”.

         (7)  Residuos de trifluralina.

         (8)  Residuos de acefato, aldicarb (suma de aldicarb, su sulfóxido y su sulfona, expresada en aldicarb), amitraz (incluidos los metabolitos que contienen la fracción 2,4-dimetilanilina expresados en amitraz), diafentiurón, dicofol (suma de isómeros p, p′ y o,p′), ditiocarbamatos (expresados en CS2, incluidos mancoceb, maneb, metiram, propineb, tiram y ziram) y metiocarb (suma de metiocarb, su sulfóxido y su sulfona, expresada en metiocarb).

         (9)  Residuos de fentoato, hexaflumurón, metiocarb (suma de metiocarb, su sulfóxido y su sulfona, expresada en metiocarb) y tiofanato-metilo.

         (10)  Residuos de dicofol (suma de isómeros p, p′ y o,p′), dinotefurán, folpet, procloraz (suma de procloraz y sus metabolitos que contienen la fracción 2,4,6-triclorofenol expresada en procloraz), tiofanato-metilo y triforina.

         (11)  A efectos del presente anexo, se entenderá por “colorantes Sudán” las sustancias químicas siguientes: i) Sudán I (n.o CAS 842-07-9); ii) Sudán II (n.o CAS 3118-97-6); iii) Sudán III (n.o CAS 85-86-9); iv) rojo escarlata o Sudán IV (n.o CAS 85-83-6).

         (12)  Residuos de carbofurano.

         (13)  Residuos de acefato y diafentiurón.

         (14)  Método de referencia EN/ISO 6579-1 o un método validado con respecto a él de conformidad con la versión más reciente de EN/ISO 16140 u otros protocolos similares internacionalmente aceptados.

         (15)  Residuos de formetanato [suma de formetanato y sus sales, expresada como (clorhidrato de) formetanato], protiofós y triforina.

         (16)  Residuos de acefato, dicrotofós, protiofós, quinalfós y triforina.

         (17)  Métodos de referencia: EN 1988-1:1998, EN 1988-2:1998 o ISO 5522:1981.

         (18)  Residuos de diafentiurón, formetanato [suma de formetanato y sus sales, expresada como (clorhidrato) de formetanato] y tiofanato-metilo.

         (19)  Residuos de ditiocarbamatos (ditiocarbamatos expresados en CS2, incluidos mancoceb, maneb, metiram, propineb, tiram y ziram) y metrafenona.

         (20)  Residuos de procloraz.

         (21)  Residuos de ditiocarbamatos (ditiocarbamatos expresados en CS2, incluidos mancoceb, maneb, metiram, propineb, tiram y ziram), fentoato y quinalfós.