title: Reglamento de Ejecución (UE) n ° 568/2012 de la Comisión, de 28 de junio de 2012 , que modifica el Reglamento (CE) n ° 555/2008 en lo que respecta a la presentación de programas de apoyo en el sector vitivinícola

text:
               29.6.2012

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 169/13

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 568/2012 DE LA COMISIÓN
   de 28 de junio de 2012
   que modifica el Reglamento (CE) no 555/2008 en lo que respecta a la presentación de programas de apoyo en el sector vitivinícola
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre de 2007, por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas (Reglamento único para las OCM) (1), y en particular su artículo 103 septvicies bis, leído en relación con su artículo 4,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El artículo 103 duodecies, apartado 1, párrafo primero, del Reglamento (CE) no 1234/2007 establece que cada Estado miembro productor mencionado en el anexo X ter de ese Reglamento debe presentar a la Comisión un proyecto de programa de apoyo de cinco años que comprenda medidas para ayudar al sector vitivinícola.

               (2)

               El artículo 2, apartado 1, del Reglamento (CE) no 555/2008 de la Comisión, de 27 de junio de 2008, por el que se establecen normas de desarrollo del Reglamento (CE) no 479/2008 del Consejo, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola, en lo relativo a los programas de apoyo, el comercio con terceros países, el potencial productivo y los controles en el sector vitivinícola (2), dispone que la primera presentación de programas de apoyo debe referirse a los cinco ejercicios financieros de 2009 a 2013.

               (3)

               Para preparar la segunda presentación de los proyectos de programas de apoyo relativos a los ejercicios financieros de 2014 a 2018, procede establecer el marco y los requisitos específicos para el nuevo período de programación. También es necesario fijar el plazo para la segunda presentación de los proyectos de programas de apoyo.

               (4)

               Debe fijarse un plazo para los Estados miembros que deseen transferir, a partir de 2014, importes de su dotación nacional al régimen de pago único, tal como se prevé en el artículo 103 sexdecies del Reglamento (CE) no 1234/2007.

               (5)

               Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE) no 555/2008 en consecuencia.

               (6)

               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de Gestión de la Organización Común de Mercados Agrícolas.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   El Reglamento (CE) no 555/2008 se modifica como sigue:

               1)

               El artículo 2 se sustituye por el texto siguiente:
               «Artículo 2
               Presentación de programas de apoyo
               1.   La primera presentación del proyecto de programa de apoyo a que se refiere el artículo 103 duodecies, apartado 1, párrafo primero, del Reglamento (CE) no 1234/2007 se referirá a los cinco ejercicios financieros de 2009 a 2013.
               Para los ejercicios financieros de 2014 a 2018, los Estados miembros presentarán su proyecto de programa de apoyo a la Comisión antes del 1 de marzo de 2013. Si las dotaciones nacionales previstas del ejercicio financiero de 2014 y siguientes se modifican después de esta fecha, los Estados miembros deberán adaptar los programas de apoyo consecuentemente.
               Los Estados miembros presentarán a la Comisión su proyecto de programa de apoyo por vía electrónica utilizando el formulario que figura en el anexo I.
               Los Estados miembros presentarán a la Comisión la programación financiera del proyecto de programa de apoyo a que se hace referencia en los párrafos primero y segundo por medio del formulario que figura en el anexo II.
               2.   Los Estados miembros comunicarán a la Comisión la legislación nacional que adopten o modifiquen en relación con el proyecto de programa de apoyo a que se refiere el apartado 1. Esta notificación podrá realizarse informando a la Comisión del sitio donde se pueda consultar públicamente la legislación correspondiente.
               3.   Los Estados miembros que decidan transferir al régimen de pago único la totalidad de la dotación nacional, a partir del ejercicio financiero de 2010 y para todo el período indicado en el apartado 1, párrafo primero, presentarán el formulario que figura en el anexo II del presente Reglamento, debidamente cumplimentado en la línea correspondiente y a título definitivo, antes del 30 de junio de 2008.
               Los Estados miembros que decidan transferir importes de su dotación nacional al régimen de pago único, a partir del ejercicio financiero 2014 y para todo el período indicado en el apartado 1, párrafo segundo, presentarán el formulario que figura en el anexo II del presente Reglamento, debidamente cumplimentado en la línea correspondiente, antes del 1 de diciembre de 2012.
               4.   Los Estados miembros que decidan elaborar un programa de apoyo que incluya especificidades regionales podrán detallarlo región por región conforme al formulario que figura en el anexo III.
               5.   Los Estados miembros correrán con los gastos que se efectúen entre la fecha de recepción del programa de apoyo por la Comisión y la fecha de aplicación del mismo, conforme a lo dispuesto en el artículo 103 duodecies, apartado 2, párrafo primero, del Reglamento (CE) no 1234/2007.».

               2)

               Los anexos I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, VIII bis y VIII ter se modifican de conformidad con el anexo del presente Reglamento.

         Artículo 2
   Entrada en vigor
   El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 28 de junio de 2012.

            Por la Comisión

            El Presidente

         José Manuel BARROSO

      (1)  DO L 299 de 16.11.2007, p. 1.

      (2)  DO L 170 de 30.6.2008, p. 1.

      ANEXO

                  1)

                  El anexo I se sustituye por el texto siguiente:

                     «ANEXO I

                        OCM DEL VINO

                        Presentación del programa de apoyo

                     A.   EJERCICIOS FINANCIEROS DE 2009 A 2013

                                       Estado miembro

                                     (1): …

                                    Período
                                     (2): …

                                    Fecha de presentación: …

                                    No de revisión: …

                           Modificación solicitada por la Comisión / Modificación solicitada por el Estado miembro (3)

                     A.   Descripción de las medidas propuestas y de sus objetivos cuantificados

                     a)   Ayuda en virtud del régimen de pago único con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 sexdecies (4)

                     Se incluye en el programa de apoyo: sí/no:
                     b)   Promoción con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 septdecies
                     Se incluye en el programa de apoyo: sí/no. En caso afirmativo:
                     Descripción de las medidas propuestas:
                     Objetivos cuantificados:
                     Ayuda estatal:
                     c)   Reestructuración y reconversión de viñedos con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 octodecies
                     Se incluye en el programa de apoyo: sí/no. En caso afirmativo:
                     Descripción de las medidas propuestas (5):
                     Objetivos cuantificados:
                     d)   Cosecha en verde con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 novodecies
                     Se incluye en el programa de apoyo: sí/no. En caso afirmativo:
                     Descripción de las medidas propuestas:
                     Objetivos cuantificados:
                     e)   Mutualidades con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 vicies
                     Se incluye en el programa de apoyo: sí/no. En caso afirmativo:
                     Descripción de las medidas propuestas:
                     Objetivos cuantificados:
                     f)   Seguro de cosecha con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 unvicies
                     Se incluye en el programa de apoyo: sí/no. En caso afirmativo:
                     Descripción de las medidas propuestas:
                     Objetivos cuantificados:
                     Ayuda estatal:
                     g)   Inversiones en empresas con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 duovicies
                     Se incluye en el programa de apoyo: sí/no. En caso afirmativo:
                     Descripción de las medidas propuestas:
                     Objetivos cuantificados:
                     Ayuda estatal:
                     h)   Destilación de subproductos con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 tervicies
                     Se incluye en el programa de apoyo: sí/no. En caso afirmativo:
                     Descripción de las medidas propuestas (incluido el nivel de la ayuda):
                     Objetivos cuantificados:
                     i)   Destilación de alcohol para usos de boca con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 quatervicies
                     Se incluye en el programa de apoyo: sí/no. En caso afirmativo
                     Duración del período transitorio (campañas vitícolas):
                     Descripción de las medidas propuestas (incluido el nivel de la ayuda):
                     Objetivos cuantificados:
                     j)   Destilación de crisis con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 quinvicies
                     Se incluye en el programa de apoyo: sí/no. En caso afirmativo:
                     Duración del período transitorio (campañas vitícolas):
                     Descripción de las medidas propuestas (incluido el nivel de la ayuda):
                     Objetivos cuantificados:
                     Ayuda estatal:
                     k)   Utilización de mosto de uva concentrado con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 sexvicies
                     Se incluye en el programa de apoyo: sí/no. En caso afirmativo:
                     Duración del período transitorio (campañas vitícolas):
                     Descripción de las medidas propuestas (incluido el nivel de la ayuda):
                     Objetivos cuantificados:
                     B.   Resultados de las consultas celebradas

                     C.   Evaluación en la que se presenten las repercusiones técnicas, económicas, medioambientales y sociales previstas
                         (6)

                     D.   Calendario de aplicación de las medidas

                     E.   Cuadro general de financiación presentado en el formato del anexo II (debe especificarse el número de revisión)

                     F.   Criterios e indicadores cuantitativos que vayan a utilizarse para el seguimiento y la evaluación:

                        Medidas adoptadas para garantizar una aplicación apropiada y eficaz de los programas de apoyo

                     G.   Designación de las autoridades competentes y organismos responsables de la aplicación del programa

                     B.   EJERCICIOS FINANCIEROS DE 2014 A 2018

                                       Estado miembro

                                     (7): …

                                    Período
                                     (8): …

                                    Fecha de presentación: …

                                    No de revisión: …

                           Modificación solicitada por la Comisión / Modificación solicitada por el Estado miembro (9)

                     A.   Descripción de las medidas propuestas y de sus objetivos cuantificados

                     a)   Ayuda en virtud del régimen de pago único con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 sexdecies (10)

                     Se incluye en el programa de apoyo: sí/no.
                     b)   Promoción con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 septdecies
                     Se incluye en el programa de apoyo: sí/no. En caso afirmativo:
                     Descripción de las medidas propuestas:
                     Objetivos cuantificados:
                     Ayuda estatal:
                     c)   Reestructuración y reconversión de viñedos con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 octodecies
                     Se incluye en el programa de apoyo: sí/no. En caso afirmativo:
                     Descripción de las medidas propuestas:
                     Objetivos cuantificados:
                     d)   Cosecha en verde con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 novodecies
                     Se incluye en el programa de apoyo: sí/no. En caso afirmativo:
                     Descripción de las medidas propuestas:
                     Objetivos cuantificados:
                     e)   Mutualidades con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 vicies
                     Se incluye en el programa de apoyo: sí/no. En caso afirmativo:
                     Descripción de las medidas propuestas:
                     Objetivos cuantificados:
                     f)   Seguro de cosecha con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 unvicies
                     Se incluye en el programa de apoyo: sí/no. En caso afirmativo:
                     Descripción de las medidas propuestas:
                     Objetivos cuantificados:
                     Ayuda estatal:
                     g)   Inversiones en empresas con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 duovicies
                     Se incluye en el programa de apoyo: sí/no. En caso afirmativo:
                     Descripción de las medidas propuestas:
                     Objetivos cuantificados:
                     Ayuda estatal:
                     h)   Destilación de subproductos con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 tervicies
                     Se incluye en el programa de apoyo: sí/no. En caso afirmativo:
                     Descripción de las medidas propuestas (incluido el nivel de la ayuda):
                     Objetivos cuantificados:
                     B.   Resultados de las consultas celebradas

                     C.   Evaluación en la que se presenten las repercusiones técnicas, económicas, medioambientales y sociales previstas
                         (11)

                     D.   Calendario de aplicación de las medidas

                     E.   Cuadro general de financiación presentado en el formato del anexo II (debe especificarse el número de revisión)

                     F.   Criterios e indicadores cuantitativos que vayan a utilizarse para el seguimiento y la evaluación

                        Medidas adoptadas para garantizar una aplicación apropiada y eficaz de los programas de apoyo

                     G.   Designación de las autoridades competentes y organismos responsables de la aplicación del programa

                  2)

                  El anexo II se sustituye por el texto siguiente:

                     «ANEXO II

                        Presentación del cuadro de financiación de los programas nacionales de apoyo de acuerdo con el artículo 103 terdecies, letra e), del Reglamento (CE) no 1234/2007

                     A.   EJERCICIOS FINANCIEROS DE 2009 A 2013

                                 (en miles de euros)

                                 Estado miembro (12):

                                 Fecha de comunicación, hasta el 30 de junio de 2008 a más tardar:

                                 Ejercicio financiero

                                 Medidas

                                 Reglamento (CE) no 1234/2007

                                 2009

                                 2010

                                 2011

                                 2012

                                 2013

                                 Total

                                 (1)

                                 (2)

                                 (3)

                                 (4)

                                 (5)

                                 (6)

                                 (7)

                                 (8)

                                             1 –

                                             Régimen de pago único

                                 Artículo 103 sexdecies

                                             2 –

                                             Promoción en los mercados de terceros países

                                 Artículo 103 septdecies

                                             3a –

                                             Reestructuración y reconversión de viñedos

                                 Artículo 103 octodecies

                                                3b –

                                             Planes en curso

                                    Reglamento (CE) no 1493/1999

                                             4 –

                                             Cosecha en verde

                                 Artículo 103 novodecies

                                             5 –

                                             Mutualidades

                                 Artículo 103 vicies

                                             6 –

                                             Seguro de cosecha

                                 Artículo 103 unvicies

                                             7 –

                                             Inversiones en empresas

                                 Artículo 103 duovicies

                                             8 –

                                             Destilación de subproductos

                                 Artículo 103 tervicies

                                             9 –

                                             Destilación de alcohol para usos de boca — Ayuda por superficie

                                 Artículo 103 quatervicies

                                             10 –

                                             Destilación de crisis

                                 Artículo 103 quinvicies, apartado 1

                                             11 –

                                             Utilización de mosto de uva concentrado para enriquecimiento

                                 Artículo 103 sexvicies

                                 Total

                           En el caso de las medidas no incluidas en el programa nacional de apoyo debe indicarse «0»
                     Si procede:

                                             10a –

                                             Destilación de crisis — Ayuda estatal

                                 Artículo 103 quinvicies, apartado 5

                           B.   EJERCICIOS FINANCIEROS DE 2014 A 2018 (13)

                                 (en miles de euros)

                                 Estado miembro (14):

                                 Fecha de comunicación (15):

                                 Ejercicio financiero

                                 Medidas

                                 Reglamento (CE) no 1234/2007

                                 2014

                                 2015

                                 2016

                                 2017

                                 2018

                                 Total

                                 (1)

                                 (2)

                                 (3)

                                 (4)

                                 (5)

                                 (6)

                                 (7)

                                 (8)

                                             1 –

                                             Régimen de pago único

                                 Artículo 103 sexdecies

                                             2 –

                                             Promoción en los mercados de terceros países

                                 Artículo 103 septdecies

                                             3 –

                                             Reestructuración y reconversión de viñedos

                                 Artículo 103 octodecies

                                             4 -

                                             Cosecha en verde

                                 Artículo 103 novodecies

                                             5 –

                                             Mutualidades

                                 Artículo 103 vicies

                                             6 –

                                             Seguro de cosecha

                                 Artículo 103 unvicies

                                             7 -

                                             Inversiones en empresas

                                 Artículo 103 duovicies

                                             8 –

                                             Destilación de subproductos

                                 Artículo 103 tervicies

                                 Total

                  3)

                  El anexo III se sustituye por el texto siguiente:

                     «ANEXO III

                        Presentación facultativa del cuadro de financiación de los programas nacionales de apoyo de acuerdo con el artículo 103 terdecies, letra e), del Reglamento (CE) no 1234/2007 — Desglose por regiones

                     A.   EJERCICIOS FINANCIEROS DE 2009 A 2013

                                 (en miles de euros)

                                 Estado miembro (16):

                                 Región:

                                 Fecha de comunicación, hasta el 30 de junio de 2008 a más tardar:

                                 Ejercicio financiero

                                 Medidas

                                 Reglamento (CE) no 1234/2007

                                 2009

                                 2010

                                 2011

                                 2012

                                 2013

                                 Total

                                 (1)

                                 (2)

                                 (3)

                                 (4)

                                 (5)

                                 (6)

                                 (7)

                                 (8)

                                             1 -

                                             Régimen de pago único

                                 Artículo 103 sexdecies

                                             2 -

                                             Promoción en los mercados de terceros países

                                 Artículo 103 septdecies

                                             3a -

                                             Reestructuración y reconversión de viñedos

                                 Artículo 103 octodecies

                                                3b -

                                             Planes en curso

                                    Reglamento (CE) no 1493/1999

                                             4 -

                                             Cosecha en verde

                                 Artículo 103 novodecies

                                             5 -

                                             Mutualidades

                                 Artículo 103 vicies

                                             6 -

                                             Seguro de cosecha

                                 Artículo 103 unvicies

                                             7 -

                                             Inversiones en empresas

                                 Artículo 103 duovicies

                                             8 -

                                             Destilación de subproductos

                                 Artículo 103 tervicies

                                             9 -

                                             Destilación de alcohol para usos de boca — Ayuda por superficie

                                 Artículo 103 quatervicies

                                             10 -

                                             Destilación de crisis

                                 Artículo 103 quinvicies

                                             11 -

                                             Utilización de mosto de uva concentrado para enriquecimiento

                                 Artículo 103 sexvicies

                                 Total

                           En el caso de las medidas no incluidas en el programa nacional de apoyo debe indicarse «0» en las casillas de importes del cuadro.
                     Si procede:

                                             10a -

                                             Destilación de crisis — Ayuda estatal

                                 Artículo 103 quinvicies, apartado 5

                           B.   EJERCICIOS FINANCIEROS DE 2014 A 2018 (17)

                                 (en miles de euros)

                                 Estado miembro (18):

                                 Región:

                                    Fecha de comunicación, hasta el
                                    1 de marzo de 2013 a más tardar:

                                 Ejercicio financiero

                                 Medidas

                                 Reglamento (CE) no 1234/2007

                                 2014

                                 2015

                                 2016

                                 2017

                                 2018

                                 Total

                                 (1)

                                 (2)

                                 (3)

                                 (4)

                                 (5)

                                 (6)

                                 (7)

                                 (8)

                                             1 -

                                             Régimen de pago único

                                 Artículo 103 sexdecies

                                             2 -

                                             Promoción en los mercados de terceros países

                                 Artículo 103 septdecies

                                             3 -

                                             Reestructuración y reconversión de viñedos

                                 Artículo 103 octodecies

                                             4 -

                                             Cosecha en verde

                                 Artículo 103 novodecies

                                             5 -

                                             Mutualidades

                                 Artículo 103 vicies

                                             6 -

                                             Seguro de cosecha

                                 Artículo 103 unvicies

                                             7 -

                                             Inversiones en empresas

                                 Artículo 103 duovicies

                                             8 -

                                             Destilación de subproductos

                                 Artículo 103 tervicies

                                 Total

                  4)

                  El anexo IV se sustituye por el texto siguiente:

                     «ANEXO IV

                        Modificaciones del cuadro de financiación de los programas nacionales de apoyo de acuerdo con el artículo 103 terdecies, letra e), del Reglamento (CE) no 1234/2007

                     A.   EJERCICIOS FINANCIEROS DE 2009 A 2013

                                 (en miles de euros)

                                 Estado miembro (19):

                                 Fecha de comunicación (20):

                                 Fecha de la comunicación anterior:

                                 Número del presente cuadro modificado:
                                 Motivo: modificación solicitada por la Comisión / Modificación solicitada por el Estado miembro (21)

                                 Ejercicio financiero

                                 Medidas

                                 Reglamento (CE) no 1234/2007

                                 2009

                                 2010

                                 2011

                                 2012

                                 2013

                                 Total

                                 (1)

                                 (2)

                                 (3)

                                 (4)

                                 (5)

                                 (6)

                                 (7)

                                 (8)

                                 (9)

                                             1 -

                                             Régimen de pago único

                                 Artículo 103 sexdecies

                                 Presentación anterior

                                 Importe modificado

                                             2 -

                                             Promoción en los mercados de terceros países

                                 Artículo 103 septdecies

                                 Presentación anterior

                                 Importe modificado

                                             3a -

                                             Reestructuración y reconversión de viñedos

                                 Artículo 103 octodecies

                                 Presentación anterior

                                 Importe modificado

                                                3b -

                                             Planes en curso

                                    Reglamento (CE) no 1493/1999

                                 Presentación anterior

                                 Importe modificado

                                             4 -

                                             Cosecha en verde

                                 Artículo 103 novodecies

                                 Presentación anterior

                                 Importe modificado

                                             5 -

                                             Mutualidades

                                 Artículo 103 vicies

                                 Presentación anterior

                                 Importe modificado

                                             6 -

                                             Seguro de cosecha

                                 Artículo 103 unvicies

                                 Presentación anterior

                                 Importe modificado

                                             7 -

                                             Inversiones en empresas

                                 Artículo 103 duovicies

                                 Presentación anterior

                                 Importe modificado

                                             8 -

                                             Destilación de subproductos

                                 Artículo 103 tervicies

                                 Presentación anterior

                                 Importe modificado

                                             9 -

                                             Destilación de alcohol para usos de boca — Ayuda por superficie

                                 Artículo 103 quatervicies

                                 Presentación anterior

                                 Importe modificado

                                             10 -

                                             Destilación de crisis

                                 Artículo 103 quinvicies

                                 Presentación anterior

                                 Importe modificado

                                             11 -

                                             Utilización de mosto de uva concentrado para enriquecimiento

                                 Artículo 103 sexvicies

                                 Presentación anterior

                                 Importe modificado

                                 Total

                                 Presentación anterior

                                 Importe modificado

                           Plazo para la comunicación:
                     Si procede:

                                             10a -

                                             Destilación de crisis — Ayuda estatal

                                 Artículo 103 quinvicies, apartado 5

                                 Presentación anterior

                                 Importe modificado

                           B.   EJERCICIOS FINANCIEROS DE 2014 A 2018

                                 (en miles de euros)

                                 Estado miembro (22):

                                 Fecha de comunicación (23):

                                 Fecha de la comunicación anterior:

                                 Número del presente cuadro modificado:
                                 Motivo: modificación solicitada por la Comisión / Modificación solicitada por el Estado miembro (24)

                                 Ejercicio financiero

                                 Medidas

                                 Reglamento (CE) no 1234/2007

                                 2014

                                 2015

                                 2016

                                 2017

                                 2018

                                 Total

                                 (1)

                                 (2)

                                 (3)

                                 (4)

                                 (5)

                                 (6)

                                 (7)

                                 (8)

                                 (9)

                                             1 -

                                             Régimen de pago único

                                 Artículo 103 sexdecies

                                 Presentación anterior

                                 Importe modificado

                                             2 -

                                             Promoción en los mercados de terceros países

                                 Artículo 103 septdecies

                                 Presentación anterior

                                 Importe modificado

                                             3 -

                                             Reestructuración y reconversión de viñedos

                                 Artículo 103 octodecies

                                 Presentación anterior

                                 Importe modificado

                                             4 -

                                             Cosecha en verde

                                 Artículo 103 novodecies

                                 Presentación anterior

                                 Importe modificado

                                             5 -

                                             Mutualidades

                                 Artículo 103 vicies

                                 Presentación anterior

                                 Importe modificado

                                             6 -

                                             Seguro de cosecha

                                 Artículo 103 unvicies

                                 Presentación anterior

                                 Importe modificado

                                             7 -

                                             Inversiones en empresas

                                 Artículo 103 duovicies

                                 Presentación anterior

                                 Importe modificado

                                             8 -

                                             Destilación de subproductos

                                 Artículo 103 tervicies

                                 Presentación anterior

                                 Importe modificado

                                 Total

                                 Presentación anterior

                                 Importe modificado

                  5)

                  El anexo V se sustituye por el texto siguiente:

                     «ANEXO V

                        Informe relativo al programa de apoyo

                     A.   EJERCICIOS FINANCIEROS DE 2009 a 2013:

                                       Estado miembro

                                     (25): …

                                    Período: …

                                    Fecha de presentación: …

                                    No de revisión: …

                           A.   Evaluación global:

                     B.   Condiciones y resultados de la aplicación de las medidas propuestas
                         (26)

                     a)   Ayuda en virtud del régimen de pago único con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 sexdecies (27)

                     b)   Promoción con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 septdecies:
                     Condiciones de la aplicación:
                     Resultados (28)

                     Ayuda estatal:
                     c)   Reestructuración y reconversión de viñedos con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 octodecies:
                     Condiciones de la aplicación:
                     Resultados:
                     d)   Cosecha en verde con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 novodecies:
                     Condiciones de la aplicación:
                     Resultados:
                     e)   Mutualidades con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 vicies:
                     Condiciones de la aplicación
                     Resultados:
                     f)   Seguro de cosecha con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 unvicies:
                     Condiciones de la aplicación:
                     Resultados:
                     Ayuda estatal:
                     g)   Inversiones en empresas con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 duovicies:
                     Condiciones de la aplicación:
                     Resultados:
                     Ayuda estatal:
                     h)   Destilación de subproductos con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 tervicies:
                     Condiciones de la aplicación (incluido el nivel de la ayuda):
                     Resultados:
                     i)   Destilación de alcohol para usos de boca con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 quatervicies:
                     Condiciones de la aplicación (incluido el nivel de la ayuda):
                     Resultados:
                     j)   Destilación de crisis con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 quinvicies:
                     Condiciones de la aplicación (incluido el nivel de la ayuda):
                     Resultados:
                     Ayuda estatal:
                     k)   Utilización de mosto de uva concentrado con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 sexvicies:
                     Condiciones de la aplicación (incluido el nivel de la ayuda):
                     Resultados:
                     C.   Conclusiones (y, en caso necesario, modificaciones previstas)

                     B.   EJERCICIOS FINANCIEROS de 2014 a 2018:

                                       Estado miembro

                                     (29): …

                                    Período:…

                                    Fecha de presentación: …

                                    No de revisión: …

                           A.   Evaluación global:

                     B.   Condiciones y resultados de la aplicación de las medidas propuestas
                         (30)

                     a)   Ayuda en virtud del régimen de pago único con arreglo a lo dispuesto en el artículo103 sexdecies (31)

                     b)   Promoción con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 septdecies:
                     Condiciones de la aplicación:
                     Resultados (32)

                     Ayuda estatal:
                     c)   Reestructuración y reconversión de viñedos con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 octodecies:
                     Condiciones de la aplicación:
                     Resultados:
                     d)   Cosecha en verde con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 novodecies:
                     Condiciones de la aplicación:
                     Resultados:
                     e)   Mutualidades con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 vicies:
                     Condiciones de la aplicación:
                     Resultados:
                     f)   Seguro de cosecha con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 unvicies:
                     Condiciones de la aplicación:
                     Resultados:
                     Ayuda estatal:
                     g)   Inversiones en empresas con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 duovicies:
                     Condiciones de la aplicación:
                     Resultados:
                     Ayuda estatal:
                     h)   Destilación de subproductos con arreglo a lo dispuesto en el artículo 103 tervicies:
                     Condiciones de la aplicación (incluido el nivel de la ayuda):
                     Resultados:
                     C.   Conclusiones (y, en caso necesario, modificaciones previstas)»

                  6)

                  El anexo VI se sustituye por el texto siguiente:

                     «ANEXO VI

                        Cuadro de financiación de la ejecución de los programas nacionales de apoyo de acuerdo con el artículo 188 bis, apartado 5, del Reglamento (CE) no 1234/2007

                     A.   EJERCICIOS FINANCIEROS DE 2009 A 2013

                                 (en miles de euros)

                                 Estado miembro (33):

                                 Fecha de comunicación (34):

                                 Cuadro modificado: Sí / No (35)

                                 En caso afirmativo, número:

                                 Ejercicio financiero

                                 Medidas

                                 Reglamento (CE) no 1234/2007

                                 2009

                                 2010

                                 2011

                                 2012

                                 2013

                                 Total

                                 Previsión / Ejecución (35)

                                 Previsión / Ejecución (35)

                                 Previsión / Ejecución (35)

                                 Previsión / Ejecución (35)

                                 Previsión / Ejecución (35)

                                 (1)

                                 (2)

                                 (3)

                                 (4)

                                 (5)

                                 (6)

                                 (7)

                                 (8)

                                             1 –

                                             Régimen de pago único

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                             2 –

                                             Promoción en los mercados de terceros países

                                 Artículo 103 septdecies

                                             3a –

                                             Reestructuración y reconversión de viñedos

                                 Artículo 103 octodecies

                                                3b –

                                             Planes en curso

                                    Reglamento (CE) no 1493/1999

                                             4 –

                                             Cosecha en verde

                                 Artículo 103 novodecies

                                             5 –

                                             Mutualidades

                                 Artículo 103 vicies

                                             6 –

                                             Seguro de cosecha

                                 Artículo 103 unvicies

                                             7 –

                                             Inversiones en empresas

                                 Artículo 103 duovicies

                                             8 –

                                             Destilación de subproductos

                                 Artículo 103 tervicies

                                             9 –

                                             Destilación de alcohol para usos de boca — Ayuda por superficie

                                 Artículo 103 quatervicies

                                             10 –

                                             Destilación de crisis

                                 Artículo 103 quinvicies

                                             11 –

                                             Utilización de mosto de uva concentrado para enriquecimiento

                                 Artículo 103 sexvicies

                                 Total

                           Si procede:

                                             10a –

                                             Destilación de crisis

                                 Artículo 103 quinvicies, apartado 5

                           B.   EJERCICIOS FINANCIEROS DE 2014 A 2018

                                 Estado miembro (36):

                                 Fecha de comunicación (37):

                                 Cuadro modificado: Sí / No (38)

                                 En caso afirmativo, número:

                                 Ejercicio financiero

                                 Medidas

                                 Reglamento (CE) no 1234/2007

                                 2014

                                 2015

                                 2016

                                 2017

                                 2018

                                 Total

                                 Previsión / Ejecución (38)

                                 Previsión / Ejecución (38)

                                 Previsión / Ejecución (38)

                                 Previsión / Ejecución (38)

                                 Previsión / Ejecución (38)

                                 (1)

                                 (2)

                                 (3)

                                 (4)

                                 (5)

                                 (6)

                                 (7)

                                 (8)

                                             1 –

                                             Régimen de pago único

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                             2 –

                                             Promoción en los mercados de terceros países

                                 Artículo 103 septdecies

                                             3 –

                                             Reestructuración y reconversión de viñedos

                                 Artículo 103 octodecies

                                             4 –

                                             Cosecha en verde

                                 Artículo 103 novodecies

                                             5 –

                                             Mutualidades

                                 Artículo 103 vicies

                                             6 –

                                             Seguro de cosecha

                                 Artículo 103 unvicies

                                             7 –

                                             Inversiones en empresas

                                 Artículo 103 duovicies

                                             8 –

                                             Destilación de subproductos

                                 Artículo 103 tervicies

                                 Total

                  7)

                  El anexo VII se sustituye por el texto siguiente:

                     «ANEXO VII

                        Datos técnicos relativos a los programas nacionales de apoyo de acuerdo con el artículo 103 terdecies, letra c), del Reglamento (CE) no 1234/2007

                     A.   EJERCICIOS FINANCIEROS DE 2009 a 2013:

                                 (importe financiero en miles de euros)

                                 Estado miembro (39):

                                 Fecha de comunicación (40):

                                 Fecha de la comunicación anterior:

                                 Número del presente cuadro modificado:

                                 Ejercicio financiero

                                 2009

                                 2010

                                 2011

                                 2012

                                 2013

                                 Total

                                 Medidas

                                 Reglamento (CE) no 1234/2007

                                 Previsión

                                 Ejecución

                                 Previsión

                                 Ejecución

                                 Previsión

                                 Ejecución

                                 Previsión

                                 Ejecución

                                 Previsión

                                 Ejecución

                                 Ejecución

                                 (1)

                                 (2)

                                 (3)

                                 (4)

                                 (5)

                                 (6)

                                 (7)

                                 (8)

                                 (9)

                                 (10)

                                 (11)

                                 (12)

                                 (13)

                                 (14)

                                             1 -

                                             Régimen de pago único

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                             2 -

                                             Promoción en los mercados de terceros países

                                 Artículo 103 septdecies

                                 Número de proyectos

                                 (Acumulativo)

                                 Ayuda media comunitaria (41)

                                 Ayudas estatales

                                 (Acumulativo)

                                             3a -

                                             Reestructuración y reconversión de viñedos

                                 Artículo 103 octodecies

                                 Superficie cubierta (ha)

                                 (Acumulativo)

                                 Importe medio (EUR/ha) (42)

                                             3b -

                                             Planes en curso

                                    Reglamento (CE) no 1493/1999

                                 Superficie cubierta (ha)

                                 (Acumulativo)

                                 Importe modificado (EUR/ha) (42)

                                             4 -

                                             Cosecha en verde

                                 Artículo 103 novodecies

                                 Superficie cubierta (ha)

                                 Importe medio (EUR/ha) (42)

                                             5 -s

                                             Mutualidades

                                 Artículo 103 vicies

                                 Número de nuevas mutualidades

                                 (Acumulativo)

                                 Ayuda media comunitaria (43)

                                             6 -

                                             Seguro de cosecha

                                 Artículo 103 unvicies

                                 Número de productores

                                 (Acumulativo)

                                 Ayuda media comunitaria (44)

                                 Ayudas estatales

                                 (Acumulativo)

                                             7 -

                                             Inversiones en empresas

                                 Artículo 103 duovicies

                                 Número de beneficiarios

                                 (Acumulativo)

                                 Ayuda media comunitaria (45)

                                 Ayudas estatales

                                 (Acumulativo)

                                             7.1

                                             Inversiones en empresas en regiones de convergencia

                                 Artículo 103 duovicies, apartado 4, letra a)

                                 Gastos admisibles

                                 (Acumulativo)

                                             7.2

                                             Inversiones en empresas en regiones distintas de las regiones de convergencia

                                 Artículo 103 duovicies, apartado 4, letra b)

                                 Gastos admisibles

                                 (Acumulativo)

                                             7.3

                                             Inversiones en empresas en regiones ultraperiféricas

                                 Artículo 103 duovicies, apartado 4, letra c)

                                 Gastos admisibles

                                 (Acumulativo)

                                             7.4

                                             Inversiones en empresas en las islas menores del Egeo

                                 Artículo 103 duovicies, apartado 4, letra d)

                                 Gastos admisibles

                                 (Acumulativo)

                                             7.5

                                             Inversiones en empresas en regiones de convergencia

                                 Artículo 103 duovicies, apartado 4, letra a)

                                 Contribución comunitaria

                                 (Acumulativo)

                                             7.6

                                             Inversiones en empresas en regiones distintas de las regiones de convergencia

                                 Artículo 103 duovicies, apartado 4, letra b)

                                 Contribución comunitaria

                                 (Acumulativo)

                                             7.7

                                             Inversiones en empresas en regiones ultraperiféricas

                                 Artículo 103 duovicies, apartado 4, letra c)

                                 Contribución comunitaria

                                 (Acumulativo)

                                             7.8

                                             Inversiones en empresas en las islas menores del Egeo

                                 Artículo 103 duovicies, apartado 4, letra d)

                                 Contribución comunitaria

                                 (Acumulativo)

                                             8 -

                                             Destilación de subproductos

                                 Artículo 103 tervicies

                                 Nivel de ayuda máximo (EUR/%vol/hl) (46)

                                 Millones de hl

                                 Ayuda media comunitaria (47)

                                             9 -

                                             Destilación de alcohol para usos de boca — Ayuda por superficie

                                 Artículo 103 quatervicies

                                 Nivel de ayuda (EUR/ha) (46)

                                 Superficie (ha)

                                 Ayuda media (41)

                                             10 -

                                             Destilación de crisis

                                 Artículo 103 quinvicies

                                 Nivel de ayuda (EUR/%vol/hl) (46)

                                 Precio mínimo pagado al productor (EUR/%vol/hl) (46)

                                 Millones de hl

                                 Ayuda media comunitaria (47)

                                             11 -

                                             Utilización de mosto de uva concentrado para enriquecimiento

                                 Artículo 103 sexvicies

                                 Nivel de ayuda (EUR/%vol/hl) (46)

                                 Millones de hl

                                 Ayuda media comunitaria (47)

                           B.   EJERCICIOS FINANCIEROS DE 2014 a 2018:

                                 (importe financiero en miles de euros)

                                 Estado miembro (48):

                                 Fecha de comunicación (49):

                                 Fecha de la comunicación anterior:

                                 Número del presente cuadro modificado:

                                 Ejercicio financiero

                                 2014

                                 2015

                                 2016

                                 2017

                                 2018

                                 Total

                                 Medidas

                                 Reglamento (CE) no 1234/2007

                                 Previsión

                                 Ejecución

                                 Previsión

                                 Ejecución

                                 Previsión

                                 Ejecución

                                 Previsión

                                 Ejecución

                                 Previsión

                                 Ejecución

                                 Ejecución

                                 (1)

                                 (2)

                                 (3)

                                 (4)

                                 (5)

                                 (6)

                                 (7)

                                 (8)

                                 (9)

                                 (10)

                                 (11)

                                 (12)

                                 (13)

                                 (14)

                                             1 -

                                             Régimen de pago único

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                 (…)

                                             2 -

                                             Promoción en los mercados de terceros países

                                 Artículo 103 septdecies

                                 Número de proyectos

                                 (Acumulativo)

                                 Ayuda media comunitaria (50)

                                 Ayudas estatales

                                 (Acumulativo)

                                             3 -

                                             Reestructuración y reconversión de viñedos

                                 Artículo 103 octodecies

                                 Superficie cubierta (ha)

                                 (Acumulativo)

                                 Importe medio (EUR/ha) (51)

                                             4 -

                                             Cosecha en verde

                                 Artículo 103 novodecies

                                 Superficie cubierta (ha)

                                 Importe medio (EUR/ha) (51)

                                             5 -

                                             Mutualidades

                                 Artículo 103 vicies

                                 Número de nuevas mutualidades

                                 (Acumulativo)

                                 Ayuda media comunitaria (52)

                                             6 -

                                             Seguro de cosecha

                                 Artículo 103 unvicies

                                 Número de productores

                                 (Acumulativo)

                                 Ayuda media comunitaria (53)

                                 Ayudas estatales

                                 (Acumulativo)

                                             7 -

                                             Inversiones en empresas

                                 Artículo 103 duovicies

                                 Número de beneficiarios

                                 (Acumulativo)

                                 Ayuda media comunitaria (54)

                                 Ayudas estatales

                                 (Acumulativo)

                                             7.1

                                             Inversiones en empresas en regiones de convergencia

                                 Artículo 103 duovicies, apartado 4, letra a)

                                 Gastos admisibles

                                 (Acumulativo)

                                             7.2

                                             Inversiones en empresas en regiones distintas de las regiones de convergencia

                                 Artículo 103 duovicies, apartado 4, letra b)

                                 Gastos admisibles

                                 (Acumulativo)

                                             7.3

                                             Inversiones en empresas en regiones ultraperiféricas

                                 Artículo 103 duovicies, apartado 4, letra c)

                                 Gastos admisibles

                                 (Acumulativo)

                                             7.4

                                             Inversiones en empresas en las islas menores del Egeo

                                 Artículo 103 duovicies, apartado 4, letra d)

                                 Gastos admisibles

                                 (Acumulativo)

                                             7.5

                                             Inversiones en empresas en regiones de convergencia

                                 Artículo 103 duovicies, apartado 4, letra a)

                                 Contribución comunitaria

                                 (Acumulativo)

                                             7.6

                                             Inversiones en empresas en regiones distintas de las regiones de convergencia

                                 Artículo 103 duovicies, apartado 4, letra b)

                                 Contribución comunitaria

                                 (Acumulativo)

                                             7.7

                                             Inversiones en empresas en regiones ultraperiféricas

                                 Artículo 103 duovicies, apartado 4, letra c)

                                 Contribución comunitaria

                                 (Acumulativo)

                                             7.8

                                             Inversiones en empresas en las islas menores del Egeo

                                 Artículo 103 duovicies, apartado 4, letra d)

                                 Contribución comunitaria

                                 (Acumulativo)

                                             8 -

                                             Destilación de subproductos

                                 Artículo 103 tervicies

                                 Nivel de ayuda máximo (EUR/%vol/hl) (55)

                                 Millones de hl

                                 Ayuda media comunitaria (56)

                  8)

                  Los anexos VIII, VIII bis y VIII ter se sustituyen por el texto siguiente:«
                     ANEXO VIII

                        Comunicación sobre las medidas de promoción de acuerdo con los artículos 103 septdecies y 188 bis, apartado 5, del Reglamento (CE) no 1234/2007

                     A.   EJERCICIOS FINANCIEROS DE 2009 A 2013:

                                    Estado miembro:

                                    Previsiones / Ejecución
                                     (57)

                                    Fecha de comunicación
                                     (58):

                                    Fecha de la comunicación anterior:

                                    Número del presente cuadro modificado:

                                 Beneficiarios

                                 Medida subvencionable (artículo 103 septdecies, apartado 3, del Reglamento (CE) no 1234/2007)

                                 Descripción (59)

                                 Mercado al que se dirigen

                                 Período

                                 Gasto subvencionable (EUR)

                                 Del cual contribución comunitaria (EUR)

                                 Del cual, otras ayudas públicas (si procede) (EUR)

                                 (1)

                                 (2)

                                 (3)

                                 (4)

                                 (5)

                                 (6)

                                 (7)

                                 (8)

                                 …

                           B.   EJERCICIOS FINANCIEROS DE 2014 A 2018:

                                    Estado miembro:

                                    Previsiones / Ejecución
                                     (60)

                                    Fecha de comunicación
                                     (61):

                                    Fecha de la comunicación anterior:

                                    Número del presente cuadro modificado:

                                 Beneficiarios

                                 Medida subvencionable (artículo 103 septdecies, apartado 3, del Reglamento (CE) no 1234/2009)

                                 Descripción (62)

                                 Mercado al que se dirigen

                                 Período

                                 Gasto subvencionable (EUR)

                                 Del cual, contribución comunitaria (EUR)

                                 Del cual, otras ayudas públicas (si procede) (EUR)

                                 (1)

                                 (2)

                                 (3)

                                 (4)

                                 (5)

                                 (6)

                                 (7)

                                 (8)

                                 …

                     ANEXO VIII bis

                        Informe anual acerca de los controles sobre el terreno efectuados en materia de reestructuración y reconversión de viñedos de acuerdo con el artículo 103 octodecies del Reglamento (CE) no 1234/2007

                     A.   EJERCICIOS FINANCIEROS DE 2009 A 2013:

                                 Estado miembro (63):

                                 Ejercicio financiero:

                                 Fecha de comunicación (64):

                                 Región

                                 Número total de operaciones de reestructuración y reconversión aprobadas

                                 Operaciones de reestructuración en parcelas objeto de un arranque previo (65)

                                 Controles antes del arranque (66)

                                 Controles tras la reestructuración/ reconversión

                                 Superficie finalmente admitida tras el control
                                 (ha)

                                 Superficie no admitida tras el control
                                 (ha)

                                 Primas solicitadas rechazadas
                                 (EUR)

                                 Sanciones (66)

                                 Administrativos

                                 Sobre el terreno

                                 Número de solicitudes

                                 Superficie
                                 (ha)

                                 Número

                                 Superficie objeto de un arranque previo
                                 (ha)

                                 Número de productores controlados

                                 Superficie controlada
                                 (ha)

                                 Número de productores controlados

                                 Superficie controlada
                                 (ha)

                                 Número de productores controlados

                                 Superficie controlada
                                 (ha)

                                 (1)

                                 (2)

                                 (3)

                                 (4)

                                 (5)

                                 (6)

                                 (7)

                                 (8)

                                 (9)

                                 (10)

                                 (11)

                                 (12)

                                 (13)

                                 (14)

                                 (15)

                                 1

                                 2

                                 …

                                 Total del Estado miembro

                           B.   EJERCICIOS FINANCIEROS DE 2014 A 2018:

                                 Estado miembro (67):

                                 Ejercicio financiero:

                                 Fecha de comunicación (68):

                                 Región

                                 Número total de operaciones de reestructuración y reconversión aprobadas

                                 Operaciones de reestructuración en parcelas objeto de un arranque previo (69)

                                 Controles antes del arranque (70)

                                 Controles tras la reestructuración/ reconversión

                                 Superficie finalmente admitida tras el control
                                 (ha)

                                 Superficie no admitida tras el control
                                 (ha)

                                 Primas solicitadas rechazadas
                                 (EUR)

                                 Sanciones (70)

                                 Administrativos

                                 Sobre el terreno

                                 Número de solicitudes

                                 Superficie
                                 (ha)

                                 Número

                                 Superficie objeto de un arranque previo
                                 (ha)

                                 Número de productores controlados

                                 Superficie controlada
                                 (ha)

                                 Número de productores controlados

                                 Superficie controlada
                                 (ha)

                                 Número de productores controlados

                                 Superficie controlada
                                 (ha)

                                 (1)

                                 (2)

                                 (3)

                                 (4)

                                 (5)

                                 (6)

                                 (7)

                                 (8)

                                 (9)

                                 (10)

                                 (11)

                                 (12)

                                 (13)

                                 (14)

                                 (15)

                                 1

                                 2

                                 …

                                 Total del Estado miembro

                     ANEXO VIII ter

                        Informe anual acerca de los controles sobre el terreno efectuados en materia de cosecha en verde de acuerdo con el artículo 103 novodecies del Reglamento (CE) no 1234/2007

                     A.   EJERCICIOS FINANCIEROS DE 2009 A 2013

                                 Estado miembro (71):

                                 Ejercicio financiero:

                                 Fecha de comunicación (72):

                                 Región

                                 Solicitudes aprobadas por el Estado miembro

                                 Controles sobre el terreno

                                 Superficie finalmente admitida tras el control
                                 (ha)

                                 Superficie no admitida tras el control
                                 (ha)

                                 Primas solicitadas rechazadas
                                 (EUR)

                                 Sanciones (73)

                                 Número de solicitudes

                                 Superficie
                                 (ha)

                                 Número de solicitudes

                                 Superficie controlada
                                 (ha)

                                 (1)

                                 (2)

                                 (3)

                                 (4)

                                 (5)

                                 (6)

                                 (7)

                                 (8)

                                 (9)

                                 1

                                 2

                                 …

                                 Total del Estado miembro

                           B.   EJERCICIOS FINANCIEROS DE 2014 A 2018

                                 Estado miembro (74)

                                 Ejercicio financiero:

                                 Fecha de comunicación (75):

                                 Región

                                 Solicitudes aprobadas por el Estado miembro

                                 Controles sobre el terreno

                                 Superficie finalmente admitida tras el control
                                 (ha)

                                 Superficie no admitida tras el control
                                 (ha)

                                 Primas solicitadas rechazadas
                                 (EUR)

                                 Sanciones (76)

                                 Número de solicitudes

                                 Superficie
                                 (ha)

                                 Número de solicitudes

                                 Superficie controlada
                                 (ha)

                                 (1)

                                 (2)

                                 (3)

                                 (4)

                                 (5)

                                 (6)

                                 (7)

                                 (8)

                                 (9)

                                 1

                                 2

                                 …

                                 Total del Estado miembro

                           »

         (1)  Deben emplearse los acrónimos de la OPOCE.

         (2)  Campañas vitícolas.

         (3)  Táchese lo que no proceda.

         (4)  Todos los artículos indicados en el presente anexo se refieren al Reglamento (CE) no 1234/2007.

         (5)  Incluido el resultado de las operaciones en curso en virtud del artículo 10 del presente Reglamento.

         (6)  Los Estados miembros a los que se hace referencia en el artículo 103 sexdecies, apartado 4, del Reglamento (CE) no 1234/2007 no están obligados a rellenar los puntos C y F.

         (7)  Deben emplearse los acrónimos de la OPOCE.

         (8)  Campañas vitícolas.

         (9)  Táchese lo que no proceda.

         (10)  Todos los artículos indicados en el presente anexo se refieren al Reglamento (CE) no 1234/2007.

         (11)  Los Estados miembros a los que se hace referencia en el artículo 103 sexdecies, apartado 4, del Reglamento (CE) no 1234/2007 no están obligados a rellenar los puntos C y F.»

         (12)  Deben emplearse los acrónimos de la OPOCE.

         (13)  Los importes también incluyen los gastos de las acciones emprendidas en el marco del primer programa quinquenal 2009-2013 y cuyos pagos se harán en el segundo programa quinquenal 2014-2018.»

         (14)  Deben emplearse los acrónimos de la OPOCE.

         (15)  Plazo de la comunicación: antes del 1 de diciembre de 2012 para el régimen de pago único y, a más tardar, el 1 de marzo de 2013, para las demás medidas.

         (16)  Deben emplearse los acrónimos de la OPOCE.

         (17)  Los importes también incluyen los gastos de las acciones emprendidas en el marco del primer programa quinquenal 2009-2013 y cuyos pagos se harán en el segundo programa quinquenal 2014-2018.»

         (18)  Deben emplearse los acrónimos de la OPOCE.

         (19)  Deben emplearse los acrónimos de la OPOCE.

         (20)  Plazo para la comunicación: 1 de marzo y 30 de junio.

         (21)  Táchese lo que no proceda.

         (22)  Deben emplearse los acrónimos de la OPOCE.

         (23)  Plazo para la comunicación: 1 de marzo y 30 de junio.

         (24)  Táchese lo que no proceda.»

         (25)  Deben emplearse los acrónimos de la OPOCE.

         (26)  Solo deben cumplimentarse los apartados relativos a las medidas incluidas en el programa de apoyo.

         (27)  Todos los artículos indicados en el presente anexo se refieren al Reglamento (CE) no 1234/2007.

         (28)  Evaluación de la repercusión técnica, económica, medioambiental y social basada en criterios e indicadores cuantitativos definidos para el seguimiento y la evaluación del programa presentado.

         (29)  Deben emplearse los acrónimos de la OPOCE.

         (30)  Solo deben cumplimentarse los apartados relativos a las medidas incluidas en el programa de apoyo.

         (31)  Todos los artículos indicados en el presente anexo se refieren al Reglamento (CE) no 1234/2007.

         (32)  Evaluación de la repercusión técnica, económica, medioambiental y social basada en criterios e indicadores cuantitativos definidos para el seguimiento y la evaluación del programa presentado.

         (33)  Deben emplearse los acrónimos de la OPOCE.

         (34)  Plazo para la comunicación: 1 de marzo y 30 de junio.

         (35)  Táchese lo que no proceda.

         (36)  Deben emplearse los acrónimos de la OPOCE.

         (37)  Plazo para la comunicación: 1 de marzo y 30 de junio.

         (38)  Táchese lo que no proceda.»

         (39)  Deben emplearse los acrónimos de la OPOCE.

         (40)  Plazo de la comunicación: en el caso de las previsiones, 30 de junio de 2008 por primera vez y posteriormente 1 de marzo y 30 de junio; en el caso de las ejecuciones, cada 1 de marzo (por primera vez en 2010).

         (41)  Calculada dividiendo el (los) importe(s) declarado(s) en el anexo II (previsiones) y en el anexo VI (ejecución) por el número de proyectos de que se trate en el presente anexo.

         (42)  Calculado dividiendo el (los) importe(s) declarado(s) en el anexo II (previsiones) y en el anexo VI (ejecución) por la superficie de que se trate en el presente anexo.

         (43)  Calculada dividiendo el (los) importe(s) declarado(s) en el anexo II (previsiones) y en el anexo VI (ejecución) por el número de mutualidades de que se trate en el presente anexo.

         (44)  Calculada dividiendo el (los) importe(s) declarado(s) en el anexo II (previsiones) y en el anexo VI (ejecución) por el número de productores de que se trate en el presente anexo.

         (45)  Calculada dividiendo el (los) importe(s) declarado(s) en el anexo II (previsiones) y en el anexo VI (ejecución) por el número de beneficiarios de que se trate en el presente anexo.

         (46)  Datos que deben ofrecerse en los anexos I y V.

         (47)  Calculada dividiendo el (los) importe(s) declarado(s) en el anexo II (previsiones) y en el anexo VI (ejecución) por el número de hectolitros de que se trate en el presente anexo.

         (48)  Deben emplearse los acrónimos de la OPOCE.

         (49)  Plazo de la comunicación: en el caso de las previsiones, 1 de marzo de 2013 por primera vez y posteriormente 1 de marzo y 30 de junio; en el caso de las ejecuciones, cada 1 de marzo (por primera vez en 2015).

         (50)  Calculada dividiendo el (los) importe(s) declarado(s) en el anexo II (previsiones) y en el anexo VI (ejecución) por el número de proyectos de que se trate en el presente anexo.

         (51)  Calculado dividiendo el (los) importe(s) declarado(s) en el anexo II (previsiones) y en el anexo VI (ejecución) por la superficie de que se trate en el presente anexo.

         (52)  Calculada dividiendo el (los) importe(s) declarado(s) en el anexo II (previsiones) y en el anexo VI (ejecución) por el número de mutualidades de que se trate en el presente anexo.

         (53)  Calculada dividiendo el (los) importe(s) declarado(s) en el anexo II (previsiones) y en el anexo VI (ejecución) por el número de productores de que se trate en el presente anexo.

         (54)  Calculada dividiendo el (los) importe(s) declarado(s) en el anexo II (previsiones) y en el anexo VI (ejecución) por el número de beneficiarios de que se trate en el presente anexo.

         (55)  Datos que deben ofrecerse en los anexos I y V.

         (56)  Calculada dividiendo el (los) importe(s) declarado(s) en el anexo II (previsiones) y en el anexo VI (ejecución) por el número de hectolitros de que se trate en el presente anexo.»

         (57)  Táchese lo que no proceda.

         (58)  Plazo de la comunicación: en el caso de las previsiones, 30 de junio de 2008 por primera vez y posteriormente 1 de marzo y 30 de junio; en el caso de las ejecuciones, cada 1 de marzo (por primera vez en 2010).

         (59)  Incluso si la medida de promoción se organiza en cooperación con uno o varios Estados miembros.

         (60)  Táchese lo que no proceda.

         (61)  Plazo de la comunicación: en el caso de las previsiones, 1 de marzo de 2013 por primera vez y posteriormente 1 de marzo y 30 de junio; en el caso de las ejecuciones, cada 1 de marzo (por primera vez en 2015).

         (62)  Incluso si la medida de promoción se organiza en cooperación con uno o varios Estados miembros.

         (63)  Deben emplearse los acrónimos de la OPOCE.

         (64)  Plazo de la comunicación: 1 de diciembre de cada año y, por primera vez, el 1 de diciembre de 2009.

         (65)  Parcialmente incluido en las columnas 2 y 3.

         (66)  Cuando proceda.

         (67)  Deben emplearse los acrónimos de la OPOCE.

         (68)  Plazo de la comunicación: 1 de diciembre de cada año y, por primera vez, el 1 de diciembre de 2014.

         (69)  Parcialmente incluido en las columnas 2 y 3.

         (70)  Cuando proceda.

         (71)  Deben emplearse los acrónimos de la OPOCE.

         (72)  Plazo de la comunicación: 1 de diciembre de cada año y, por primera vez, el 1 de diciembre de 2009.

         (73)  Cuando proceda.

         (74)  Deben emplearse los acrónimos de la OPOCE.

         (75)  Plazo de la comunicación: 1 de diciembre de cada año y, por primera vez, el 1 de diciembre de 2014.

         (76)  Cuando proceda.


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2017/270 de la Comisión, de 16 de febrero de 2017, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) n.° 540/2011 en lo relativo a las condiciones de aprobación de la sustancia activa fluoruro de sulfurilo (Texto pertinente a efectos del EEE. )

text:
                  17.2.2017

                  ES

                  Diario Oficial de la Unión Europea

                  L 40/48

            REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2017/270 DE LA COMISIÓN
      de 16 de febrero de 2017
      por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 en lo relativo a las condiciones de aprobación de la sustancia activa fluoruro de sulfurilo
      (Texto pertinente a efectos del EEE)
      LA COMISIÓN EUROPEA,
      Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
      Visto el Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de octubre de 2009, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios y por el que se derogan las Directivas 79/117/CEE y 91/414/CEE del Consejo (1), y en particular la segunda alternativa de su artículo 21, apartado 3, y su artículo 78, apartado 2,
      Considerando lo siguiente:

                  (1)

                  La Directiva 2010/38/UE de la Comisión (2) facilita información confirmatoria complementaria sobre las estimaciones relativas al ciclo de vida atmosférico del fluoruro de sulfurilo, a las concentraciones troposféricas de fluoruro de sulfurilo y a las condiciones de la molienda, necesarias para garantizar que los residuos del ión fluoruro en los cereales no excedan de los niveles naturales.

                  (2)

                  Las sustancias activas incluidas en el anexo I de la Directiva 91/414/CEE del Consejo (3) se consideran aprobadas con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 y figuran en la parte A del anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (4).

                  (3)

                  El notificante presentó información adicional a fin de confirmar la evaluación del riesgo en lo concerniente al destino del fluoruro de sulfurilo en la atmósfera y a los residuos del ión fluoruro en productos de la molienda presentes en la máquina durante la fumigación.

                  (4)

                  El Reino Unido evaluó la información adicional presentada por el notificante. El 4 de junio de 2015, presentó su evaluación, en forma de adenda del proyecto de informe de evaluación, a los demás Estados miembros, a la Comisión y a la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en lo sucesivo, «la Autoridad»).

                  (5)

                  La Comisión consideró que, según la información adicional facilitada por el notificante, no podía descartarse que el nivel de residuos de los productos de la molienda presentes en la máquina durante la fumigación rebasara la concentración natural de fondo del ión fluoruro o no cumpliera los límites máximos de residuos. Por consiguiente, las condiciones de la aprobación deben modificarse para garantizar que los productos de la molienda presentes en las instalaciones de tratamiento cumplan siempre lo dispuesto en el Reglamento (CE) n.o 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo (5). Además, se consideró que la información presentada no había demostrado el estado estable del fluoruro de sulfurilo en la troposfera; por lo tanto, también es necesario seguir supervisando sus concentraciones troposféricas hasta que el estado estable quede totalmente demostrado facilitar esa información a la Comisión, a los Estados miembros y a la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria de forma periódica, cada cinco años.

                  (6)

                  El fluoruro de sulfurilo también está aprobado como sustancia biocida activa en virtud de la Directiva 2009/84/CE de la Comisión (6). Debido a la misma preocupación por el destino medioambiental del fluoruro de sulfurilo utilizado como plaguicida, se solicitó información adicional, incluida una supervisión de las concentraciones troposféricas. La fecha de presentación de información debe ser la misma, con objeto de evitar la duplicación de trabajos y racionalizar el proceso de evaluación.

                  (7)

                  Procede, por tanto, modificar el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 en consecuencia.

                  (8)

                  Se ofreció al solicitante la posibilidad de presentar observaciones al informe de revisión.

                  (9)

                  Los Estados miembros deben disponer de tiempo para modificar o retirar las autorizaciones de productos fitosanitarios que contengan fluoruro de sulfurilo que incumplan las condiciones restringidas de aprobación.

                  (10)

                  En el caso de los productos fitosanitarios que contengan fluoruro de sulfurilo, si los Estados miembros conceden un período de gracia de conformidad con el artículo 46 del Reglamento (CE) n.o 1107/2009, dicho período debe expirar a más tardar dieciocho meses después de la entrada en vigor del presente Reglamento.

                  (11)

                  Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.

            HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
      Artículo 1
      Modificación del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011
      El anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 queda modificado con arreglo a lo dispuesto en el anexo del presente Reglamento.
      Artículo 2
      Medidas transitorias
      Conforme a lo dispuesto en el Reglamento (CE) n.o 1107/2009, cuando proceda, los Estados miembros modificarán o retirarán las autorizaciones vigentes de productos fitosanitarios que contengan la sustancia activa fluoruro de sulfurilo a más tardar el 9 de septiembre de 2017.
      Artículo 3
      Período de gracia
      Todo período de gracia concedido por los Estados miembros de conformidad con lo dispuesto en el artículo 46 del Reglamento (CE) n.o 1107/2009 será lo más breve posible y expirará, a más tardar, doce meses después de la retirada de la autorización correspondiente.
      Artículo 4
      Entrada en vigor
      El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

         El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
         Hecho en Bruselas, el 16 de febrero de 2017.

               Por la Comisión

               El Presidente

            Jean-Claude JUNCKER

         (1)  DO L 309 de 24.11.2009, p. 1.

         (2)  Directiva 2010/38/UE de la Comisión, de 18 de junio de 2010, por la que se modifica la Directiva 91/414/CEE del Consejo a fin de incluir la sustancia fluoruro de sulfurilo (DO L 154 de 19.6.2010, p. 21).

         (3)  Directiva 91/414/CEE del Consejo, de 15 de julio de 1991, relativa a la comercialización de productos fitosanitarios (DO L 230 de 19.8.1991, p. 1).

         (4)  Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión, de 25 de mayo de 2011, por el que se aplica el Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la lista de sustancias activas autorizadas (DO L 153 de 11.6.2011, p. 1).

         (5)  Reglamento (CE) n.o 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de febrero de 2005, relativo a los límites máximos de residuos de plaguicidas en alimentos y piensos de origen vegetal y animal y que modifica la Directiva 91/414/CEE del Consejo (DO L 70 de 16.3.2005, p. 1).

         (6)  Directiva 2009/84/CE de la Comisión, de 28 de julio de 2009, que modifica la Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de forma que incluya el fluoruro de sulfurilo como sustancia activa en su anexo I (DO L 197 de 29.7.2009, p. 67).

         ANEXO
         La columna «Disposiciones específicas» de la fila 307, correspondiente al fluoruro de sulfurilo, de la parte A del anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 se sustituye por el texto siguiente:

            «PARTE A
            Solo se podrán autorizar los usos como insecticida o nematicida (fumigante) por usuarios profesionales en salas estancas

                        a)

                        que estén vacías, o

                        b)

                        cuando en una instalación fumigada haya alimentos o piensos, los usuarios y los explotadores de empresa alimentaria velarán por que únicamente puedan entrar en la cadena alimentaria los alimentos o piensos que cumplan los límites máximos de residuos para el fluoruro de sulfurilo y para el ión fluoruro establecidos en el Reglamento (CE) n.o 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo (*1); a tal fin, los usuarios y los explotadores de empresa alimentaria aplicarán plenamente medidas equivalentes a los principios APPCC establecidos en el artículo 5 del Reglamento (CE) n.o 852/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo (*2); en particular, los usuarios deben identificar el punto crítico de control en el que un control es fundamental para prevenir que se rebasen los límites máximos de residuos, y deben establecer y aplicar procedimientos de control efectivo en ese punto crítico de control.

                  PARTE B
            Para la aplicación de los principios uniformes a los que se refiere el artículo 29, apartado 6, del Reglamento (CE) n.o 1107/2009, se tendrán en cuenta las conclusiones del informe de revisión del fluoruro de sulfurilo, y en particular sus apéndices I y II, tal como se ultimó el 7 de diciembre de 2016 en el Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.
            En esta evaluación general, los Estados miembros deberán prestar especial atención a lo siguiente:

                        —

                        el riesgo que supone la contaminación con fluoruro inorgánico de productos como la harina y el salvado que pudieran quedar en el molino durante la fumigación, o el grano almacenado en los silos del molino. Es necesario tomar medidas para asegurarse de que únicamente productos que cumplan los LMR entren en la cadena de la alimentación humana y animal;

                        —

                        el riesgo para operarios y trabajadores, por ejemplo al regresar a una sala fumigada después de su aireación. Las condiciones de uso deberán exigir la utilización de aparatos respiratorios autónomos o equipos de protección individual adecuados;

                        —

                        el riesgo para personas ajenas a la utilización del producto, estableciendo la correspondiente zona de exclusión en torno a la estructura fumigada.

                  Cuando proceda, las condiciones de autorización deberán incluir medidas de reducción del riesgo.
            El autor de la notificación facilitará a la Comisión, a los Estados miembros y a la Autoridad los datos de control relativos a las concentraciones de fluoruro de sulfurilo cada cinco años, empezando el 30 de junio de 2017. El límite de detección del análisis será de 0,5 ppt (equivalentes a 2,1 ng de fluoruro de sulfurilo/m3 de aire troposférico).