title: Reglamento de Ejecución (UE) 2016/1924 de la Comisión, de 3 de noviembre de 2016, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

text:
               4.11.2016

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 297/14

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2016/1924 DE LA COMISIÓN
   de 3 de noviembre de 2016
   por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (UE) n.o 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se crea la organización común de mercados de los productos agrarios y por el que se derogan los Reglamentos (CEE) n.o 922/72, (CEE) n.o 234/79, (CE) n.o 1037/2001 y (CE) n.o 1234/2007 (1),
   Visto el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 543/2011 de la Comisión, de 7 de junio de 2011, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n.o 1234/2007 del Consejo en los sectores de las frutas y hortalizas y de las frutas y hortalizas transformadas (2), y, en particular, su artículo 136, apartado 1,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El Reglamento de Ejecución (UE) n.o 543/2011 establece, en aplicación de los resultados de las negociaciones comerciales multilaterales de la Ronda Uruguay, los criterios para que la Comisión fije los valores de importación a tanto alzado de terceros países correspondientes a los productos y períodos que figuran en el anexo XVI, parte A, de dicho Reglamento.

               (2)

               De acuerdo con el artículo 136, apartado 1, del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 543/2011, el valor de importación a tanto alzado se calcula cada día hábil teniendo en cuenta datos que varían diariamente. Por lo tanto, el presente Reglamento debe entrar en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   En el anexo del presente Reglamento quedan fijados los valores de importación a tanto alzado a que se refiere el artículo 136 del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 543/2011.
   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 3 de noviembre de 2016.

            Por la Comisión,

            en nombre del Presidente,

         Jerzy PLEWA

            Director General de Agricultura y Desarrollo Rural

      (1)  DO L 347 de 20.12.2013, p. 671.

      (2)  DO L 157 de 15.6.2011, p. 1.

      ANEXO

         Valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

                  (EUR/100 kg)

                  Código NC

                  Código tercer país (1)

                  Valor de importación a tanto alzado

                  0702 00 00

                  MA

                  104,9

                  ZZ

                  104,9

                  0707 00 05

                  TR

                  142,5

                  ZZ

                  142,5

                  0709 93 10

                  MA

                  91,2

                  TR

                  148,9

                  ZZ

                  120,1

                  0805 20 30 , 0805 20 50 , 0805 20 70 , 0805 20 90

                  PE

                  132,9

                  TR

                  74,7

                  ZZ

                  103,8

                  0805 50 10

                  AR

                  67,2

                  BR

                  79,0

                  CL

                  77,0

                  TR

                  87,7

                  ZA

                  65,7

                  ZZ

                  75,3

                  0806 10 10

                  BR

                  307,6

                  PE

                  304,9

                  TR

                  151,1

                  ZZ

                  254,5

                  0808 10 80

                  AR

                  260,6

                  AU

                  236,5

                  CL

                  139,2

                  NZ

                  145,3

                  ZA

                  126,7

                  ZZ

                  181,7

                  0808 30 90

                  TR

                  176,8

                  ZZ

                  176,8

         (1)  Nomenclatura de países fijada por el Reglamento (UE) n.o 1106/2012 de la Comisión, de 27 de noviembre de 2012, por el que se aplica el Reglamento (CE) n.o 471/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre estadísticas comunitarias relativas al comercio exterior con terceros países, en lo que concierne a la actualización de la nomenclatura de países y territorios (DO L 328 de 28.11.2012, p. 7). El código «ZZ» significa «otros orígenes».


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2015/807 de la Comisión, de 22 de mayo de 2015, por el que se modifica por 232a vez el Reglamento (CE) n° 881/2002 del Consejo, por el que se imponen determinadas medidas restrictivas específicas dirigidas contra determinadas personas y entidades asociadas con la red Al-Qaida

text:
               23.5.2015

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 128/16

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2015/807 DE LA COMISIÓN
   de 22 de mayo de 2015
   por el que se modifica por 232a vez el Reglamento (CE) no 881/2002 del Consejo, por el que se imponen determinadas medidas restrictivas específicas dirigidas contra determinadas personas y entidades asociadas con la red Al-Qaida
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 881/2002 del Consejo, de 27 de mayo de 2002, por el que se imponen determinadas medidas restrictivas específicas dirigidas contra determinadas personas y entidades asociadas con la red Al-Qaida (1), y, en particular, su artículo 7, apartado 1, letra a), y su artículo 7 bis, apartado 5,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               En el anexo I del Reglamento (CE) no 881/2002 figura la lista de personas, grupos y entidades a los que afecta la congelación de fondos y recursos económicos de conformidad con ese mismo Reglamento.

               (2)

               El 18 de mayo de 2015, el Comité de Sanciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas decidió retirar a una persona de su lista de personas, grupos y entidades a los que afecta la congelación de fondos y recursos económicos.

               (3)

               El anexo I del Reglamento (CE) no 881/2002 debe actualizarse en consecuencia.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   El anexo I del Reglamento (CE) no 881/2002 queda modificado con arreglo a lo dispuesto en el anexo del presente Reglamento.
   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 22 de mayo de 2015.

            Por la Comisión,

            en nombre del Presidente,

            Director del Servicio de Instrumentos de Política Exterior

      (1)  DO L 139 de 29.5.2002, p. 9.

      ANEXO
      En ell anexo I del Reglamento (CE) no 881/2002, en el epígrafe «Personas físicas» se suprime la entrada siguiente:

         «Abdul Rahim Al-Talhi [alias a) 'Abdul-Rahim Hammad al-Talhi, b) Abd' Al-Rahim Hamad al-Tahi, c) Abdulrheem Hammad A Altalhi, d) Abe Al-Rahim al-Talahi, e) Abd Al-Rahim Al Tahli, f) 'Abd al-Rahim al-Talhi, g) Abdulrahim Al Tahi, h) Abdulrahim al-Talji, i) 'Abd-Al-Rahim al Talji, j) Abdul Rahim Hammad Ahmad Al-Talhi, k) Abdul Rahim, l) Abu Al Bara'a Al Naji, m) Shuwayb Junayd]. Dirección: Buraydah, Arabia Saudí. Fecha de nacimiento: 8.12.1961. Lugar de nacimiento: Al-Shefa, Al-Taif, Arabia Saudí. Pasaporte no: F275043 (saudí, expedido el 29.5.2004, que expiró el 5.4.2009). Nacionalidad: saudí. Información adicional: participa en la financiación, en el suministro de armas y proporciona diversos tipos de ayuda al grupo Abu Sayyaf. Fecha de designación mencionada en el artículo 2 bis, apartado 4, letra b): 9.10.2007.»


title: Reglamento de Ejecución (UE) n °1030/2014 de la Comisión, de 29 de septiembre de 2014 , por el que se establecen normas técnicas de ejecución en lo que respecta a los modelos uniformes y la fecha a efectos de la divulgación de los valores utilizados para identificar las entidades de importancia sistémica mundial, de conformidad con el Reglamento (UE) n ° 575/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo  Texto pertinente a efectos del EEE

text:
               30.9.2014

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 284/14

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 1030/2014 DE LA COMISIÓN
   de 29 de septiembre de 2014
   por el que se establecen normas técnicas de ejecución en lo que respecta a los modelos uniformes y la fecha a efectos de la divulgación de los valores utilizados para identificar las entidades de importancia sistémica mundial, de conformidad con el Reglamento (UE) no 575/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo
   (Texto pertinente a efectos del EEE)
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (UE) no 575/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de junio de 2013, sobre los requisitos prudenciales de las entidades de crédito y las empresas de inversión, y por el que se modifica el Reglamento (UE) no 648/2012 (1), y, en particular, su artículo 441, apartado 2, párrafo tercero,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               Con el fin de ayudar a garantizar la coherencia a nivel mundial en cuanto a la publicación y transparencia del proceso de identificación de las entidades de importancia sistémica mundial (EISM), dichas entidades están obligadas a hacer públicos los valores de los indicadores utilizados en dicho proceso.

               (2)

               Las plantillas utilizadas para dicha comunicación por las entidades clasificadas como entidades de importancia sistémica mundial, con arreglo al artículo 131 de la Directiva 2013/36/UE del Parlamento Europeo y del Consejo (2), deben tener en cuenta las normas internacionales, especialmente las emitidas por el Comité de Supervisión Bancaria de Basilea.

               (3)

               Con objeto de garantizar la coherencia y la comparabilidad de la información recogida, la fecha de referencia de la información debe hacerse coincidir con la de cierre del ejercicio anterior de la entidad de que se trate o cualquier otra fecha acordada con su autoridad competente.

               (4)

               Para facilitar el acceso del público a la información divulgada, y dado que es necesario disponer de los datos de todos los Estados miembros para realizar el proceso de identificación, la Autoridad Bancaria Europea (ABE) debe recoger la información de cada entidad y publicarla en su sitio web.

               (5)

               El presente Reglamento se basa en los proyectos de normas técnicas de ejecución presentados por la ABE a la Comisión.

               (6)

               La ABE ha llevado a cabo consultas públicas abiertas sobre los proyectos de normas técnicas de ejecución en que se basa el presente Reglamento, ha analizado los costes y beneficios potenciales conexos y ha recabado el dictamen del Grupo de partes interesadas del sector bancario establecido de conformidad con el artículo 37 del Reglamento (UE) no 1093/2010 del Parlamento Europeo y del Consejo (3).

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   Modelo uniforme
   Las EISM cumplimentarán la plantilla que figura en el anexo del presente Reglamento en formato electrónico, tal como se halla publicada en el sitio web de la Autoridad Bancaria Europea (ABE). Mediante esa plantilla, las EISM harán públicos los valores de los indicadores empleados para determinar la puntuación de las entidades, de conformidad con el método de identificación señalado en el artículo 131 de la Directiva 2013/36/UE.
   Las EISM no estarán obligadas a hacer públicos los datos e indicadores complementarios.
   Artículo 2
   Fecha de divulgación
   Las EISM publicarán la información de cierre de ejercicio a que se refiere el artículo 1 a más tardar cuatro meses después del cierre de cada ejercicio.
   Las autoridades competentes podrán autorizar a las entidades cuya fecha de cierre del ejercicio sea el 30 de junio para que comuniquen los valores de los indicadores de acuerdo con su situación a 31 de diciembre. En cualquier caso, la información se publicará a más tardar el 31 de julio.
   Artículo 3
   Lugar de divulgación
   Las entidades podrán publicar los valores de los indicadores especificados en la plantilla que figura en el anexo del presente Reglamento en el medio que determinen para divulgar la información exigida en la parte octava del Reglamento (UE) no 575/2013, de conformidad con el artículo 434 de dicho Reglamento.
   Cuando los valores de los indicadores no se incluyan en el medio mencionado en el párrafo primero, las EISM facilitarán una referencia directa a los datos cumplimentados que figuren en el sitio web de la entidad o al medio en el que se puedan consultar.
   Tras la divulgación de dicha información por parte de las EISM, las autoridades competentes enviarán sin demora a la ABE las plantillas cumplimentadas, a efectos de centralización en su sitio web.
   Artículo 4
   El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 29 de septiembre de 2014.

            Por la Comisión

            El Presidente

         José Manuel BARROSO

      (1)  DO L 176 de 27.6.2013, p. 1.

      (2)  Directiva 2013/36/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de junio de 2013, relativa al acceso a la actividad de las entidades de crédito y a la supervisión prudencial de las entidades de crédito y las empresas de inversión, por la que se modifica la Directiva 2002/87/CE y se derogan las Directivas 2006/48/CE y 2006/49/CE (DO L 176 de 27.6.2013, p. 338).

      (3)  Reglamento (UE) no 1093/2010 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de noviembre de 2010, por el que se crea una Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Bancaria Europea), se modifica la Decisión no 716/2009/CE y se deroga la Decisión 2009/78/CE de la Comisión (DO L 331 de 15.12.2010, p. 12).

      ANEXO
      Datos exigidos para la identificación de las EISM

         Datos generales del banco

                     Sección 1: Información general

                     Respuesta

                              a.

                              Información general facilitada por la autoridad de supervisión nacional:

                              (1)

                              Código de país

                              (2)

                              Nombre del banco

                              (3)

                              Fecha de presentación (aaaa-mm-dd)

                              b.

                              Información general facilitada por la entidad declarante:

                              (1)

                              Fecha de información (aaaa-mm-dd)

                              (2)

                              Moneda de referencia

                              (3)

                              Tipo de conversión del euro

                              (4)

                              Unidad declarante

                              (5)

                              Norma contable

                              (6)

                              Ubicación de la información publicada

         Indicador de tamaño

                     Sección 2: Exposición total

                     Importe

                              a.

                              Exposición al riesgo de contraparte de los contratos de derivados (método 1)

                              b.

                              Valor bruto de las operaciones de financiación de valores

                              c.

                              Exposición al riesgo de contraparte de las operaciones de financiación de valores

                              d.

                              Otros activos

                              (1)

                              Valores recibidos en operaciones de financiación de valores que se reconozcan como activos

                              e.

                              Total de las partidas incluidas en el balance [suma de las partidas 2.a, 2.b, 2.c y 2.d, menos 2.d.(1)]

                              f.

                              Exposición futura potencial de los contratos de derivados (método 1)

                              g.

                              Importe nocional de las partidas fuera de balance con un factor de conversión del crédito del 0 %

                              (1)

                              Compromisos por tarjetas de crédito cancelables incondicionalmente

                              (2)

                              Otros compromisos cancelables incondicionalmente

                              h.

                              Importe nocional de las partidas fuera de balance con un factor de conversión del crédito del 20 %

                              i.

                              Importe nocional de las partidas fuera de balance con un factor de conversión del crédito del 50 %

                              j.

                              Importe nocional de las partidas fuera de balance con un factor de conversión del crédito del 100 %

                              k.

                              Total de las partidas fuera de balance [suma de las partidas 2.f, 2.g y 2.h a 2.j, menos 0,9 veces la suma de las partidas 2.g.(1) y 2.g (2)]

                              l.

                              Entes incluidos en la consolidación contable pero no en la consolidación reguladora basada en el riesgo:

                              (1)

                              Activos incluidos en el balance

                              (2)

                              Exposición futura potencial de los contratos de derivados

                              (3)

                              Compromisos cancelables incondicionalmente

                              (4)

                              Otros compromisos fuera de balance

                              (5)

                              Valor de la inversión en los entes consolidados

                              m.

                              Ajustes reglamentarios

                              n.

                              Datos complementarios:

                              (1)

                              Partidas a cobrar por garantías reales en efectivo prestadas en operaciones con derivados

                              (2)

                              Importe nocional neto de los derivados de crédito

                              (3)

                              Importe nocional neto de los derivados de crédito de los entes incluidos en la partida 2.l.

                              (4)

                              Exposiciones dentro y fuera de balance entre entes incluidos en la partida 2.l.

                              (5)

                              Exposiciones dentro y fuera de balance de los entes incluidos en la partida 2.l. frente a los entes incluidos en la consolidación reguladora basada en el riesgo

                              (6)

                              Exposiciones dentro y fuera de balance de los entes incluidos en la consolidación reguladora basada en el riesgo frente a los entes incluidos en la partida 2.l.

                              (7)

                              Total de exposiciones para el cálculo de la ratio de apalancamiento (definición de enero de 2014)

                              o.

                              Indicador de exposición total (suma de las partidas 2.e, 2.k, 2.l.(1), 2.l.(2), 0,1 veces 2.l.(3), 2.l.(4), menos la suma de las partidas 2.l.(5) y 2.m)

         Indicadores de interconexión

                     Sección 3: Activos dentro del sistema financiero

                     Importe

                              a.

                              Fondos depositados en otras entidades financieras o prestados a otras entidades financieras

                              (1)

                              Certificados de depósito

                              b.

                              Líneas de crédito comprometidas no utilizadas ofrecidas a otras entidades financieras

                              c.

                              Tenencias de valores emitidos por otras entidades financieras:

                              (1)

                              Valores representativos de deuda garantizados

                              (2)

                              Valores representativos de deuda senior no garantizados

                              (3)

                              Valores representativos de deuda subordinados

                              (4)

                              Pagarés

                              (5)

                              Acciones (incluido el valor nominal y el superávit de acciones ordinarias y preferentes)

                              (6)

                              Posiciones cortas compensatorias en relación con las tenencias de acciones específicas incluidas en la partida 3.c.(5)

                              d.

                              Exposición actual neta positiva de las operaciones de financiación de valores con otras entidades financieras

                              e.

                              Contratos de derivados no negociados en mercados organizados (OTC) con otras entidades financieras que tienen un valor razonable positivo neto:

                              (1)

                              Valor razonable neto positivo (incluidas las garantías reales mantenidas si están comprendidas en el acuerdo marco de compensación)

                              (2)

                              Exposición futura potencial

                              f.

                              Indicador de activos dentro del sistema financiero [suma de las partidas 3.a, 3.b a 3.c.(5), 3.d, 3.e.(1) y 3.e.(2), menos 3.c.(6)]

                     Sección 4: Pasivos dentro del sistema financiero

                     Importe

                              a.

                              Depósitos adeudados a entidades depositarias.

                              b.

                              Depósitos adeudados a entidades financieras no depositarias

                              c.

                              Líneas de crédito comprometidas no utilizadas obtenidas de otras entidades financieras

                              d.

                              Exposición actual neta negativa de las operaciones de financiación de valores con otras entidades financieras

                              e.

                              Derivados OTC con otras entidades financieras que tienen un valor razonable neto negativo:

                              (1)

                              Valor razonable neto negativo (incluidas las garantías reales prestadas si están comprendidas en el acuerdo marco de compensación)

                              (2)

                              Exposición futura potencial

                              f.

                              Datos complementarios:

                              (1)

                              Préstamos recibidos de otras entidades financieras

                              (2)

                              Certificados de depósito incluidos en las partidas 4.a y 4.b

                              g.

                              Indicador de pasivos dentro del sistema financiero [suma de las partidas 4.a a 4.e.(2)]

                     Sección 5: Valores en circulación

                     Importe

                              a.

                              Valores representativos de deuda garantizados

                              b.

                              Valores representativos de deuda senior no garantizados

                              c.

                              Valores representativos de deuda subordinados

                              d.

                              Pagarés

                              e.

                              Certificados de depósito

                              f.

                              Capital ordinario

                              g.

                              Acciones preferentes y cualquier otra forma de financiación subordinada no contemplada en la partida 5.c.

                              h.

                              Datos complementarios:

                              (1)

                              Valor contable de las acciones para las que no se dispone de un precio de mercado

                              i.

                              Indicador de valores en circulación (suma de las partidas 5.a a 5.g)

         Indicadores de posibilidad de sustitución/infraestructura de la entidad financiera

                     Sección 6: Pagos realizados en el año de referencia (excluidos los pagos intragrupo)

                     Comunicados en

                     Importe en la moneda indicada

                     Importe

                              a.

                              Dólares australianos

                  AUD

                              b.

                              Reales brasileños

                  BRL

                              c.

                              Dólares canadienses

                  CAD

                              d.

                              Francos suizos

                  CHF

                              e.

                              Yuanes renminbis chinos

                  CNY

                              f.

                              Euros

                  EUR

                              g.

                              Libras esterlinas

                  GBP

                              h.

                              Dólares hongkoneses

                  HKD

                              i.

                              Rupias indias

                  INR

                              j.

                              Yenes japoneses

                  JPY

                              k.

                              Coronas suecas

                  SEK

                              l.

                              Dólares estadounidenses

                  USD

                              m.

                              Datos complementarios:

                              (1)

                              Pesos mexicanos

                  MXN

                              (2)

                              Dólares neozelandeses

                  NZD

                              (3)

                              Rublos rusos

                  RUB

                              n.

                              Indicador de actividad de pago (suma de las partidas 6.a a 6.l)

                     Sección 7: Activos en custodia

                     Importe

                              a.

                              Indicador de activos en custodia.

                     Sección 8: Operaciones suscritas en los mercados de deuda y de renta variable

                     Importe

                              a.

                              Actividad de suscripción de renta variable

                              b.

                              Actividad de suscripción de deuda

                              c.

                              Indicador de actividad de suscripción (suma de las partidas 8.a y 8.b)

         Indicadores de complejidad

                     Sección 9: Importe nocional de los derivados no negociados en mercados organizados (OTC)

                     Importe

                              a.

                              Derivados OTC compensados a través de una entidad de contrapartida central

                              b.

                              Derivados OTC liquidados bilateralmente

                              c.

                              Indicador de derivados OTC (suma de las partidas 9.a y 9.b)

                     Sección 10: Valores mantenidos para negociar y disponibles para la venta

                     Importe

                              a.

                              Valores mantenidos para negociar

                              b.

                              Valores disponibles para la venta

                              c.

                              Valores mantenidos para negociar y disponibles para la venta que se ajusten a la definición de activos de nivel 1

                              d.

                              Valores mantenidos para negociar y disponibles para la venta que se ajusten a la definición de activos de nivel 2, con recortes

                              e.

                              Datos complementarios:

                              (1)

                              Valores mantenidos hasta su vencimiento

                              f.

                              Indicador de valores mantenidos para negociar y disponibles para la venta (suma de las partidas 10.a y 10.b, menos la suma de las partidas 10.c y 10.d)

                     Sección 11: Activos de nivel 3

                     Importe

                              a.

                              Indicador de activos de nivel 3

         Indicadores de actividad transnacional

                     Sección 12: Créditos transnacionales

                     Importe

                              a.

                              Créditos extranjeros sobre la base del riesgo final (excluida la actividad relativa a los derivados)

                              b.

                              Datos complementarios:

                              (1)

                              Créditos extranjeros relativos a derivados sobre la base del riesgo final

                              c.

                              Indicador de créditos transnacionales (partida 12.a)

                     Sección 13: Pasivos transnacionales

                     Importe

                              a.

                              Pasivos extranjeros (excluidos los derivados y los pasivos locales en moneda local)

                              (1)

                              Todos los pasivos extranjeros frente a las oficinas asociadas incluidos en la partida 13.a.

                              b.

                              Pasivos extranjeros en moneda local (excluida la actividad relativa a los derivados)

                              c.

                              Datos complementarios:

                              (1)

                              Pasivos extranjeros relativos a derivados sobre la base del riesgo final

                              d.

                              Indicador de pasivos transnacionales [suma de las partidas 13.a y 13.b, menos 13.a.(1)]

         Indicadores adicionales

                     Sección 14: Indicadores complementarios

                     Importe

                              a.

                              Pasivo total

                              b.

                              Financiación minorista

                              c.

                              Ratio de dependencia de la financiación mayorista (diferencia entre las partidas 14.a y 14.b, dividida por 14.a)

                              d.

                              Ingresos extranjeros netos

                              e.

                              Ingresos totales netos

                              f.

                              Ingresos totales brutos

                              g.

                              Valor bruto del efectivo prestado y valor razonable bruto de los valores prestados en operaciones de financiación de valores

                              h.

                              Valor bruto del efectivo prestado y valor razonable bruto de los activos obtenidos en operaciones de financiación de valores

                              i.

                              Valor razonable positivo bruto de las operaciones con derivados no negociados en mercados organizados (OTC)

                              j.

                              Valor razonable negativo bruto de las operaciones con derivados OTC

                     Número en unidades

                              k.

                              Número de países


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1786 de la Comisión, de 6 de octubre de 2015, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

text:
               7.10.2015

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 260/4

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2015/1786 DE LA COMISIÓN
   de 6 de octubre de 2015
   por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (UE) no 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se crea la organización común de mercados de los productos agrarios y por el que se derogan los Reglamentos (CEE) no 922/72, (CEE) no 234/79, (CE) no 1037/2001 y (CE) no 1234/2007 (1),
   Visto el Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011 de la Comisión, de 7 de junio de 2011, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1234/2007 del Consejo en los sectores de las frutas y hortalizas y de las frutas y hortalizas transformadas (2), y, en particular, su artículo 136, apartado 1,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011 establece, en aplicación de los resultados de las negociaciones comerciales multilaterales de la Ronda Uruguay, los criterios para que la Comisión fije los valores de importación a tanto alzado de terceros países correspondientes a los productos y períodos que figuran en el anexo XVI, parte A, de dicho Reglamento.

               (2)

               De acuerdo con el artículo 136, apartado 1, del Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011, el valor de importación a tanto alzado se calcula cada día hábil teniendo en cuenta datos que varían diariamente. Por lo tanto, el presente Reglamento debe entrar en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   En el anexo del presente Reglamento quedan fijados los valores de importación a tanto alzado a que se refiere el artículo 136 del Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011.
   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 6 de octubre de 2015.

            Por la Comisión,

            en nombre del Presidente,

         Jerzy PLEWA

            Director General de Agricultura y Desarrollo Rural

      (1)  DO L 347 de 20.12.2013, p. 671.

      (2)  DO L 157 de 15.6.2011, p. 1.

      ANEXO

         Valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

                  (EUR/100 kg)

                  Código NC

                  Código tercer país (1)

                  Valor de importación a tanto alzado

                  0702 00 00

                  AL

                  33,9

                  MA

                  201,3

                  MK

                  44,1

                  TR

                  73,3

                  ZZ

                  88,2

                  0707 00 05

                  AL

                  46,1

                  TR

                  122,2

                  ZZ

                  84,2

                  0709 93 10

                  TR

                  140,9

                  ZZ

                  140,9

                  0805 50 10

                  AR

                  127,3

                  BO

                  160,8

                  CL

                  149,1

                  TR

                  98,8

                  UY

                  104,8

                  ZA

                  143,1

                  ZZ

                  130,7

                  0806 10 10

                  BR

                  257,8

                  EG

                  187,3

                  MK

                  96,2

                  TR

                  168,7

                  ZA

                  128,8

                  ZZ

                  167,8

                  0808 10 80

                  CL

                  149,5

                  MK

                  23,1

                  NZ

                  140,9

                  US

                  137,2

                  ZA

                  148,0

                  ZZ

                  119,7

                  0808 30 90

                  AR

                  131,8

                  TR

                  130,4

                  XS

                  95,7

                  ZA

                  149,1

                  ZZ

                  126,8

         (1)  Nomenclatura de países fijada por el Reglamento (UE) no 1106/2012 de la Comisión, de 27 de noviembre de 2012, por el que se aplica el Reglamento (CE) no 471/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre estadísticas comunitarias relativas al comercio exterior con terceros países, en lo que concierne a la actualización de la nomenclatura de países y territorios (DO L 328 de 28.11.2012, p. 7). El código «ZZ» significa «otros orígenes».


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2033 de la Comisión, de 13 de noviembre de 2015, por el que se renueva la aprobación de la sustancia activa 2,4-D, con arreglo al Reglamento (CE) n° 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n° 540/2011 de la Comisión (Texto pertinente a efectos del EEE)

text:
               14.11.2015

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 298/8

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2015/2033 DE LA COMISIÓN
   de 13 de noviembre de 2015
   por el que se renueva la aprobación de la sustancia activa 2,4-D, con arreglo al Reglamento (CE) no 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 de la Comisión
   (Texto pertinente a efectos del EEE)
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de octubre de 2009, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios y por el que se derogan las Directivas 79/117/CEE y 91/414/CEE del Consejo (1), y, en particular, su artículo 20, apartado 1,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               La aprobación de la sustancia activa 2,4-D, según figura en el anexo, parte A, del Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 de la Comisión (2), expira el 31 de diciembre de 2015.

               (2)

               Se presentó una solicitud de renovación de la inclusión de la sustancia activa 2,4-D en el anexo I de la Directiva 91/414/CEE del Consejo (3) de conformidad con el artículo 4 del Reglamento (UE) no 1141/2010 de la Comisión (4) y en el plazo establecido en dicho artículo.

               (3)

               El solicitante presentó los expedientes complementarios requeridos de conformidad con el artículo 9 del Reglamento (UE) no 1141/2010. El Estado miembro ponente consideró que la solicitud estaba completa.

               (4)

               El Estado miembro ponente, en consulta con el Estado miembro coponente, elaboró un informe de evaluación de la renovación que presentó a la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en lo sucesivo, «la Autoridad») y a la Comisión el 4 de marzo de 2013.

               (5)

               La Autoridad transmitió el informe de evaluación de la renovación al solicitante y a los Estados miembros para que formularan observaciones, y transmitió las observaciones recibidas a la Comisión. La Autoridad puso también a disposición del público el expediente resumido complementario.

               (6)

               El 7 de agosto de 2014 y el 11 de marzo de 2015 (5), la Autoridad comunicó a la Comisión su conclusión sobre si cabía esperar que la sustancia activa 2,4-D cumpliera los criterios de aprobación establecidos en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 1107/2009. El 28 de mayo de 2015, la Comisión presentó el proyecto de informe de revisión relativo a la sustancia activa 2,4-D al Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.

               (7)

               Se ha determinado, con respecto a uno o más usos representativos de al menos un producto fitosanitario que contiene la sustancia activa, que se cumplen los criterios de aprobación establecidos en el artículo 4. Por tanto, se considera que se cumplen dichos criterios de aprobación.

               (8)

               Procede, por tanto, renovar la aprobación de la sustancia activa 2,4-D.

               (9)

               No obstante, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 14, apartado 1, del Reglamento (CE) no 1107/2009, leído en relación con su artículo 6, y teniendo en cuenta los actuales conocimientos científicos y técnicos, es preciso incluir determinadas condiciones y restricciones. Procede, en particular, pedir más información confirmatoria.

               (10)

               La evaluación del riesgo para la renovación de la aprobación de la sustancia activa 2,4-D se basa en una serie limitada de usos representativos, que, sin embargo, no restringe los usos para los que pueden autorizarse los productos fitosanitarios que contengan 2,4-D. Procede, por tanto, no mantener la restricción del uso como herbicida.

               (11)

               De conformidad con el artículo 20, apartado 3, del Reglamento (CE) no 1107/2009, leído en relación con su artículo 13, apartado 4, debe modificarse en consecuencia el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011.

               (12)

               El presente Reglamento debe aplicarse desde el día siguiente a la fecha de expiración de la aprobación de la sustancia activa 2,4-D a la que hace referencia el considerando 1.

               (13)

               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   Renovación de la aprobación de la sustancia activa
   Se renueva la aprobación de la sustancia activa 2,4-D especificada en el anexo I, en las condiciones establecidas en dicho anexo.
   Artículo 2
   Modificaciones del Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011
   El anexo del Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 queda modificado con arreglo al anexo II del presente Reglamento.
   Artículo 3
   Entrada en vigor y fecha de aplicación
   El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
   Será aplicable a partir del 1 de enero de 2016.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 13 de noviembre de 2015.

            Por la Comisión

            El Presidente

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  DO L 309 de 24.11.2009, p. 1.

      (2)  Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 de la Comisión, de 25 de mayo de 2011, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la lista de sustancias activas aprobadas (DO L 153 de 11.6.2011, p. 1).

      (3)  Directiva 91/414/CEE del Consejo, de 15 de julio de 1991, relativa a la comercialización de productos fitosanitarios (DO L 230 de 19.8.1991, p. 1).

      (4)  Reglamento (UE) no 1141/2010 de la Comisión, de 7 de diciembre de 2010, por el que se establecen el procedimiento para renovar la inclusión de un segundo grupo de sustancias activas en el anexo I de la Directiva 91/414/CEE del Consejo y la lista de dichas sustancias (DO L 322 de 8.12.2010, p. 10).

      (5)  EFSA Journal (2014); 12 (9): 3812. Disponible en línea en: www.efsa.europa.eu

      ANEXO I

                  Denominación común y
                  números de identificación

                  Denominación UIQPA

                  Pureza (1)

                  Fecha de aprobación

                  Expiración de la aprobación

                  Disposiciones específicas

                  2,4-D
                  No CAS: 94-75-7
                  No CICAP: 1

                  Ácido 2,4-diclorofenoxiacético

                  ≥ 960 g/kg
                  Impurezas:

                              Fenoles libres (expresados como 2,4-DPC): 3 g/kg como máximo.

                              Suma de dioxinas y furanos (OMS-TCDD EQT) (2): 0,01 mg/kg como máximo.

                  1 de enero de 2016

                  31 de diciembre de 2030

                  Para la aplicación de los principios uniformes a los que se refiere el artículo 29, apartado 6, del Reglamento (CE) no 1107/2009, se tendrán en cuenta las conclusiones del informe de revisión de la sustancia activa 2,4-D y, en particular, sus apéndices I y II.
                  En esta evaluación general, los Estados miembros deberán atender especialmente al riesgo para los organismos acuáticos, los organismos terrestres y los consumidores en casos de usos que excedan de 750 g/ha.
                  Las condiciones de uso deberán incluir medidas de reducción del riesgo, si procede.
                  El solicitante presentará a la Comisión, los Estados miembros y la Autoridad:

                              1)

                              información confirmatoria en forma de presentación de los resultados completos del estudio ampliado para una generación existente;

                              2)

                              información confirmatoria en forma de presentación del Ensayo sobre metamorfosis anfibia (AMA) [OCDE (2009) prueba no 231] para verificar las propiedades endocrinas potenciales de la sustancia.

                        Las indicaciones contempladas en el punto 1 se presentarán a más tardar el 4 de junio de 2016 y la información establecida en el punto 2, a más tardar el 4 de diciembre de 2017.

         (1)  En el informe de revisión se incluyen más datos sobre la identidad y las especificaciones de la sustancia activa correspondiente.

         (2)  Dioxinas [suma de policlorodibenzo-para-dioxinas (PCDD) y policlorodibenzofuranos (PCDF)] expresada en equivalentes tóxicos (EQT) de la Organización Mundial de la Salud (OMS), utilizando los factores de equivalencia de toxicidad de la misma organización (FET-OMS).

      ANEXO II
      El anexo del Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 queda modificado como sigue:

                  1)

                  en la parte A, se suprime la entrada 27 correspondiente a la sustancia activa 2,4-D;

                  2)

                  en la parte B, se añade la siguiente entrada:

                              «94

                              2,4-D
                              No CAS: 94-75-7
                              No CICAP: 1

                              Ácido 2,4-diclorofenoxiacético

                              ≥ 960 g/kg
                              Impurezas:

                                          Fenoles libres (expresados como 2,4-DPC): 3 g/kg como máximo.

                                          Suma de dioxinas y furanos (OMS-TCDD EQT) (1): 0,01 mg/kg como máximo.

                              1 de enero de 2016

                              31 de diciembre de 2030

                              Para la aplicación de los principios uniformes a los que se refiere el artículo 29, apartado 6, del Reglamento (CE) no 1107/2009, se tendrán en cuenta las conclusiones del informe de revisión de la sustancia activa 2,4-D y, en particular, sus apéndices I y II.
                              En esta evaluación general, los Estados miembros deberán atender especialmente al riesgo para los organismos acuáticos, los organismos terrestres y los consumidores en casos de usos que excedan de 750 g/ha.
                              Las condiciones de uso deberán incluir medidas de reducción del riesgo, si procede.
                              El solicitante presentará a la Comisión, los Estados miembros y la Autoridad:

                                          1)

                                          información confirmatoria en forma de presentación de los resultados completos del estudio ampliado para una generación existente;

                                          2)

                                          información confirmatoria en forma de presentación del Ensayo sobre metamorfosis anfibia (AMA) [OCDE (2009) prueba no 231] para verificar las propiedades endocrinas potenciales de la sustancia.

                                    Las indicaciones contempladas en el punto 1 se presentarán a más tardar el 4 de junio de 2016 y la información establecida en el punto 2, a más tardar el 4 de diciembre de 2017.

         (1)  Dioxinas [suma de policlorodibenzo-para-dioxinas (PCDD) y policlorodibenzofuranos (PCDF)] expresada en equivalentes tóxicos (EQT) de la Organización Mundial de la Salud (OMS), utilizando los factores de equivalencia de toxicidad de la misma organización (FET-OMS).».


title: Reglamento de Ejecución (UE) n° 391/2014 del Consejo, de 14 de abril de 2014, que finaliza una reconsideración provisional parcial de las medidas antisubvenciones aplicables a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de América, ampliadas a las importaciones de dicho producto procedentes de Canadá, haya sido o no declarado originario de Canadá

text:
               17.4.2014

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 115/14

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 391/2014 DEL CONSEJO
   de 14 de abril de 2014
   que finaliza una reconsideración provisional parcial de las medidas antisubvenciones aplicables a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de América, ampliadas a las importaciones de dicho producto procedentes de Canadá, haya sido o no declarado originario de Canadá
   EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 597/2009 del Consejo, de 11 de junio de 2009, sobre la defensa contra las importaciones subvencionadas procedentes de países no miembros de la Comunidad Europea (1), y, en particular, su artículo 19 y su artículo 23, apartado 6,
   Vista la propuesta presentada por la Comisión Europea, previa consulta al Comité consultivo,
   Considerando lo siguiente:
   1.   PROCEDIMIENTO
   1.1.   MEDIDAS EN VIGOR

               (1)

               Mediante el Reglamento (CE) no 598/2009 (2), el Consejo impuso un derecho compensatorio definitivo sobre las importaciones de esteres monoalquílicos de ácidos grasos o gasóleo parafínico obtenidos por síntesis o hidrotratamiento, de origen no fósil, comúnmente denominados «biodiésel», en estado puro o en mezclas con un contenido en peso superior al 20 % de esteres monoalquílicos de ácidos grasos o gasóleo parafínico obtenidos por síntesis o hidrotratamiento, de origen no fósil («el producto sujeto a reconsideración» o «biodiésel»), clasificados actualmente en los códigos NC ex 1516 20 98, ex 1518 00 91, ex 1518 00 99, ex 2710 19 43, ex 2710 19 46, ex 2710 19 47, ex 2710 20 11, ex 2710 20 15, ex 2710 20 17, ex 3824 90 97, 3826 00 10 y ex 3826 00 90, originarios de los Estados Unidos de América («las medidas en vigor»).

               (2)

               Mediante el Reglamento de Ejecución (UE) no 443/2011 (3), y tras una investigación antielusión, el Consejo amplió el derecho antisubvenciones definitivo sobre las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de América a las importaciones de biodiésel procedentes de Canadá, haya sido o no declarado originario de Canadá («las medidas en vigor ampliadas»).

         1.2.   SOLICITUD DE RECONSIDERACIÓN

               (3)

               Ocean Nutrition Canada («el solicitante»), un productor exportador de Canadá, presentó una solicitud de reconsideración provisional parcial («la solicitud de reconsideración») con arreglo al artículo 19 y al artículo 23, apartado 6, del Reglamento (CE) no 597/2009.

               (4)

               El alcance de la solicitud se limitaba al examen de la posibilidad de conceder al solicitante una exención de las medidas en vigor ampliadas.

               (5)

               En la solicitud de reconsideración, el solicitante alegó que es un verdadero productor de biodiésel y que es capaz de producir toda la cantidad de biodiésel que envió a la Unión desde el inicio del período de investigación antielusión que dio lugar a la imposición de las medidas en vigor ampliadas.

               (6)

               El período de investigación que se tuvo en cuenta para la investigación antielusión está comprendido entre el 1 de abril de 2009 y el 30 de junio de 2010 («el período original de investigación»). El período de investigación de la presente investigación está comprendido entre el 1 de abril de 2012 y el 31 de marzo de 2013 («el período de investigación de reconsideración»).

               (7)

               El solicitante aportó indicios razonables de que estaba establecido en Canadá como productor de biodiésel desde mucho antes de que se impusieran las medidas en vigor. Además, alegó que no está vinculado a ningún productor de biodiésel establecido en los Estados Unidos de América.

         1.3.   INICIO DE UNA RECONSIDERACIÓN PROVISIONAL PARCIAL

               (8)

               Habiendo determinado, previa consulta al Comité consultivo, que en la solicitud de reconsideración figuraban indicios razonables suficientes para justificar el inicio de una reconsideración provisional parcial, la Comisión inició, el 30 de abril de 2013, mediante un anuncio publicado en el Diario Oficial de la Unión Europea
                   (4) («el anuncio de inicio»), una reconsideración provisional parcial con arreglo al artículo 19 y al artículo 23, apartado 6, del Reglamento de base, limitada al examen de la posibilidad de conceder al solicitante una exención de las medidas en vigor ampliadas.

         1.4.   PARTES INTERESADAS

               (9)

               La Comisión informó oficialmente al solicitante y a los representantes de Canadá del inicio de la reconsideración provisional parcial. Se dio a las partes interesadas la oportunidad de presentar sus opiniones por escrito y de solicitar una audiencia en el plazo establecido en el anuncio de inicio. Solo se manifestó el solicitante. No se solicitó ninguna audiencia.

               (10)

               La Comisión recibió la respuesta al cuestionario presentada por el solicitante, que se verificó en las instalaciones de este en Canadá.

         2.   RESULTADOS DE LA INVESTIGACIÓN Y CONCLUSIÓN DE LA RECONSIDERACIÓN

               (11)

               La investigación estableció que el solicitante es un verdadero productor de biodiésel y que no está vinculado a ningún productor de biodiésel establecido en los Estados Unidos de América.

               (12)

               Como resultado de las comprobaciones efectuadas durante los controles sobre el terreno en sus instalaciones en Canadá, se pidió al solicitante que presentase más información que demostrara que su capacidad de producción era suficiente para sostener su volumen de ventas durante el período de investigación.

               (13)

               A pesar de varias prórrogas del plazo, el solicitante no facilitó a la Comisión la información pedida.

               (14)

               Asimismo, la investigación puso de manifiesto que, tras la entrada en vigor de las medidas en vigor ampliadas, el solicitante podría haber exportado el producto afectado a la Unión con un código NC no sujeto a esas medidas. La Comisión pidió al solicitante que justificase la utilización de ese código NC. El solicitante no facilitó ninguna información ni ninguna otra prueba de que estas exportaciones debían quedar cubiertas por el código NC no sujeto a las medidas en vigor ampliadas.

               (15)

               Sobre la base de lo expuesto, se considera que el solicitante no ha podido demostrar que es capaz de producir la cantidad total de biodiésel que había enviado a la Unión desde el inicio del período de investigación original. Además de no facilitar la información pedida por la Comisión, el solicitante tampoco aportó ninguna otra prueba que demostrara que no participó en prácticas de elusión. Por este motivo, debe darse por concluida la investigación de reconsideración sin conceder al solicitante una exención de las medidas en vigor ampliadas.

               (16)

               Se informó a las partes interesadas de la intención de concluir la investigación de reconsideración y se les ofreció la oportunidad de presentar sus observaciones al respecto. No se recibió ninguna observación que pudiera modificar la decisión de dar por concluida la investigación de reconsideración.

               (17)

               Así pues, se concluye que la reconsideración provisional parcial de las medidas antisubvenciones aplicables a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de América, ampliadas a las importaciones de dicho producto procedentes de Canadá, haya sido o no declarado originario de Canadá, debe finalizarse sin modificar las medidas en vigor ampliadas.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   La reconsideración provisional parcial de las medidas antisubvenciones aplicables a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de América, ampliadas por el Reglamento de Ejecución (UE) no 443/2011 a las importaciones de biodiésel procedente de Canadá, haya sido o no declarado originario de ese país, iniciada con arreglo al artículo 19 y al artículo 23, apartado 6, del Reglamento (CE) no 598/2009, se da por concluida, sin que se modifiquen las medidas en vigor ampliadas.
   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Luxemburgo, el 14 de abril de 2014.

            Por el Consejo

            El Presidente

         A. TSAFTARIS

      (1)  DO L 188 de 18.7.2009, p. 93.

      (2)  Reglamento (CE) no 598/2009 del Consejo, de 7 de julio de 2009, por el que se establece un derecho compensatorio definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de América (DO L 179 de 10.7.2009, p. 1).

      (3)  Reglamento de Ejecución (UE) no 443/2011 del Consejo, de 5 de mayo de 2011, que amplía a las importaciones de biodiésel expedido desde Canadá, esté o no declarado como originario de Canadá, el derecho compensatorio definitivo impuesto por el Reglamento (CE) no 598/2009 a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de América, amplía el derecho compensatorio definitivo impuesto por el Reglamento (CE) no 598/2009 a las importaciones de biodiésel en mezclas con un contenido igual o inferior al 20 % en peso de biodiésel originario de los Estados Unidos de América, y da por concluida la investigación sobre las importaciones expedidas desde Singapur (DO L 122 de 11.5.2011, p. 1).

      (4)  DO C 124 de 30.4.2013, p. 10.