title: Reglamento de Ejecución (UE) no 771/2014 de la Comisión, de 14 de julio de 2014, por el que se establecen, de conformidad con el Reglamento (UE) no 508/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo al Fondo Europeo Marítimo y de Pesca, normas sobre el modelo para los programas operativos, la estructura de los planes de compensación de los costes adicionales que soporten los operadores por la pesca, cría, transformación y comercialización de determinados productos de la pesca y la acuicultura de las regiones ultraperiféricas, el modelo para la transmisión de datos financieros, el contenido de los informes de las evaluaciones ex ante y los requisitos mínimos del plan de evaluación que debe presentarse en el marco del Fondo Europeo Marítimo y de Pesca

text:
               16.7.2014

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 209/20

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 771/2014 DE LA COMISIÓN
   de 14 de julio de 2014
   por el que se establecen, de conformidad con el Reglamento (UE) no 508/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo al Fondo Europeo Marítimo y de Pesca, normas sobre el modelo para los programas operativos, la estructura de los planes de compensación de los costes adicionales que soporten los operadores por la pesca, cría, transformación y comercialización de determinados productos de la pesca y la acuicultura de las regiones ultraperiféricas, el modelo para la transmisión de datos financieros, el contenido de los informes de las evaluaciones ex ante y los requisitos mínimos del plan de evaluación que debe presentarse en el marco del Fondo Europeo Marítimo y de Pesca
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (UE) no 508/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de mayo de 2014, relativo al Fondo Europeo Marítimo y de Pesca, y por el que se derogan los Reglamentos (CE) no 2328/2003, (CE) no 861/2006, (CE) no 1198/2006 y (CE) no 791/2007 del Consejo, y el Reglamento (UE) no 1255/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo (1), y, en particular, su artículo 18, apartado 3, su artículo 72, apartado 3, su artículo 98, apartado 2, y su artículo 115, apartado 1,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               Con objeto de garantizar unas condiciones uniformes de aplicación del Reglamento (UE) no 508/2014, es necesario adoptar disposiciones en relación con:

                           —

                           el modelo para la presentación de los programas operativos referidos a las medidas cofinanciadas por el Fondo Europeo Marítimo y de Pesca (FEMP),

                           —

                           la estructura de los planes de la compensación de los costes adicionales que soporten los operadores por la pesca, cría, transformación y comercialización de determinados productos de la pesca y la acuicultura de las regiones ultraperiféricas a que se refiere el artículo 349 del TFUE (planes de compensación),

                           —

                           el modelo para la transmisión por parte de los Estados miembros de los datos financieros relativos a la previsión del importe correspondiente a la solicitudes de pago que esperan presentar;

                           —

                           los elementos que deben contener los informes de la evaluación ex ante de los programas operativos, así como

                           —

                           los requisitos mínimos aplicables a los planes de evaluación de los programas operativos durante el período de programación.

               (2)

               Estas disposiciones están estrechamente relacionadas entre sí, ya que se refieren a distintos aspectos del contenido y la presentación de los programas operativos y los planes de compensación que deben remitir los Estados miembros en el marco del FEMP. A fin de garantizar la coherencia necesaria entre tales disposiciones, que deben entrar en vigor simultáneamente, y facilitar su aplicación por parte de la autoridad de gestión, es conveniente incluirlas en el presente Reglamento.

               (3)

               El modelo para los programas operativos debe armonizar la presentación de los datos en cada una de las secciones de dichos programas. Ello resulta necesario para garantizar la coherencia, la comparabilidad y, en su caso, la posibilidad de agregar la información.

               (4)

               El modelo para los programas operativos conformará la base para el desarrollo del sistema de intercambio electrónico de datos contemplado en el artículo 74, apartado 4, del Reglamento (UE) no 1303/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo (2) por lo que respecta a los programas operativos. Por tanto, dicho modelo debe determinar la manera de introducir los datos sobre los programas operativos en el sistema de intercambio electrónico de datos. No obstante, ello no debe afectar a la presentación final de los programas operativos ni a la disposición del texto y los cuadros, puesto que el sistema de intercambio electrónico de datos va a permitir estructurar y presentar de diferentes maneras los datos en él introducidos.

               (5)

               El modelo para la presentación de los programas operativos debe reflejar el contenido del programa operativo que se indica en el artículo 18 del Reglamento (UE) no 508/2014 y en el artículo 27 del Reglamento (UE) no 1303/2013. A fin de garantizar la coherencia de las condiciones para la introducción de datos, el modelo debe determinar las especificaciones técnicas de cada campo del sistema de intercambio electrónico de datos. Además de los datos estructurados, el modelo debe contemplar la posibilidad de presentar información no estructurada en forma de anexos, obligatorios o no obligatorios. Para dichos anexos no es necesario establecer especificaciones técnicas.

               (6)

               El artículo 72 del Reglamento (UE) no 508/2014 establece que los Estados miembros interesados presenten a la Comisión un plan de compensación de los costes adicionales que soporten los operadores por la pesca, cría, transformación y comercialización de determinados productos de la pesca y la acuicultura de las regiones ultraperiféricas a que se refiere el artículo 349 del TFUE.

               (7)

               Con arreglo al artículo 73 del Reglamento (UE) no 508/2014, los planes de compensación deben incluir asimismo información sobre las ayudas estatales concedidas por los Estados miembros en forma de financiación adicional para la aplicación de dichos planes.

               (8)

               La estructura del plan de compensación debe garantizar la coherencia y calidad de la información, un nivel mínimo de detalle y un formato normalizado. Además, debe facilitar la comparabilidad entre las regiones afectadas, así como entre los distintos años de aplicación.

               (9)

               La estructura del plan de compensación debe incluir el desglose, por regiones ultraperiféricas, de la lista de los productos de la pesca y de la acuicultura subvencionables y el tipo de operadores a que se hace referencia en el artículo 70 del Reglamento (UE) no 508/2014.

               (10)

               La estructura del plan de compensación debe establecer asimismo el nivel de compensación calculado con arreglo al artículo 71 del Reglamento (UE) no 508/2014.

               (11)

               El artículo 98 del Reglamento (UE) no 508/2014 establece que los Estados miembros deben transmitir a la Comisión una previsión del importe correspondiente a las solicitudes de pago que esperan presentar, para el ejercicio en curso y el siguiente.

               (12)

               El modelo que deben utilizar los Estados miembros para la presentación de dicha previsión debe garantizar que se proporcione una información uniforme a la Comisión en el momento oportuno, con vistas a salvaguardar los intereses financieros de la Unión, proveer los medios para una aplicación efectiva del programa y facilitar la gestión financiera.

               (13)

               De conformidad con el artículo 55 del Reglamento (UE) no 1303/2013, los Estados miembros deben realizar evaluaciones ex ante a fin de mejorar la calidad de la concepción de cada programa. El apartado 2 de dicho artículo dispone que dichas evaluaciones ex ante se presenten a la Comisión al mismo tiempo que el programa, junto con un resumen ejecutivo. Los elementos que deben contener los informes de las evaluaciones ex ante, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 115, apartado 1, del Reglamento (UE) no 508/2014, deben contribuir a la armonización de los datos que resulta necesaria para que la Comisión pueda llevar a cabo, a nivel de la Unión, la síntesis de las evaluaciones ex ante que exige el artículo 118 de este Reglamento.

               (14)

               Conforme al artículo 56 del Reglamento (UE) no 1303/2013, la autoridad de gestión debe elaborar un plan de evaluación del programa operativo durante el período de programación. El artículo 18, apartado 1, letra j), del Reglamento (UE) no 508/2014 exige que los programas operativos incluyan el plan de evaluación. Los requisitos mínimos del plan de evaluación deben permitir a la Comisión comprobar que las actividades y los recursos de evaluación previstos en el plan son realistas y van a permitir a los Estados miembros cumplir con los requisitos de evaluación establecidos en el artículo 54, apartados 1 y 2, y en el artículo 56, apartados 2 y 3, del Reglamento (UE) no 1303/2013.

               (15)

               Con el fin de permitir la pronta aplicación de las medidas previstas en el presente Reglamento, su entrada en vigor debe producirse el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

               (16)

               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del Fondo Europeo Marítimo y de Pesca.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   Presentación del contenido de los programas operativos
   El contenido del programa operativo que se describe en el artículo 18 del Reglamento (UE) no 508/2014 se presentará con arreglo al modelo que figura en el anexo I del presente Reglamento.
   Artículo 2
   Estructura del plan de compensación para las regiones ultraperiféricas
   La estructura del plan de compensación para las regiones ultraperiféricas a que se refiere el artículo 72 del Reglamento (UE) no 508/2014 se establece en el anexo II del presente Reglamento.
   Artículo 3
   Modelo para la transmisión de datos financieros
   A efectos de la presentación de los datos financieros a la Comisión de conformidad con el artículo 98 del Reglamento (UE) no 508/2014, los Estados miembros utilizarán el modelo que figura en el anexo III del presente Reglamento.
   Artículo 4
   Contenido de la evaluación ex ante

   La evaluación ex ante contemplada en el artículo 55 del Reglamento (UE) no 1303/2013 se adjuntará al programa operativo en un informe que deberá contener los siguientes elementos:

               a)

               un resumen ejecutivo redactado en inglés;

               b)

               un resumen ejecutivo en la lengua o lenguas del Estado miembro de que se trate;

               c)

               los elementos específicos que se indican en el anexo IV del presente Reglamento.

         Artículo 5
   Requisitos mínimos del plan de evaluación
   Los requisitos mínimos del plan de evaluación a que se hace referencia en el artículo 56 del Reglamento (UE) no 1303/2013 figuran en el punto 10 del anexo I del presente Reglamento.
   Artículo 6
   El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 14 de julio de 2014.

            Por la Comisión

            El Presidente

         José Manuel BARROSO

      (1)  DO L 149 de 20.5.2014, p. 1.

      (2)  Reglamento (UE) no 1303/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se establecen disposiciones comunes relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo, al Fondo de Cohesión, al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural y al Fondo Europeo Marítimo y de la Pesca, y por el que se establecen disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo, al Fondo de Cohesión y al Fondo Europeo Marítimo y de la Pesca, y se deroga el Reglamento (CE) no 1083/2006 del Consejo (DO L 347 de 20.12.2013, p. 320).

      ANEXO I
      Modelo para los programas operativos en el marco del Fondo Europeo Marítimo y de Pesca

                  CCI

                     <0.1 type="S" maxlength="15" input="S">
                      (1)

                  Título

                     <0.2 type="S" maxlength="255" input="M">

                  Versión

                     <0.3 type="N" input="G">

                  Primer año

                     <0.4 type="N" maxlength="4" input="M">

                  Último año

                     <0.5 type="N" maxlength="4" input="M">

                  Subvencionable desde

                     <0.6 type="D" input="G">

                  Subvencionable hasta

                     <0.7 type="D" input="G">

                  Número de la decisión de la Comisión Europea

                     <0.8 type="S" input="G">

                  Fecha de la decisión de la Comisión Europea

                     <0.9 type="D" input="G">

            1.   PREPARACIÓN DEL PROGRAMA OPERATIVO Y PARTICIPACIÓN DE LOS SOCIOS
      1.1.   Preparación del programa operativo y participación de los socios [de conformidad con el artículo 17, apartado 2, del Reglamento (UE) no 508/2014]

         <1.1 type="S" maxlength="14000" input="M">

      1.2.   Resultado de la evaluación ex ante [de conformidad con el artículo 18, apartado 1, letra b), inciso ii), del Reglamento (UE) no 508/2014]

      1.2.1.   Descripción del proceso de evaluación ex ante

         <1.2.1 type="S" maxlength="3000" input="M">

      1.2.2.   Síntesis de las recomendaciones de los evaluadores ex ante y breve descripción del modo en que se han tenido en cuenta

                     Tema [Previamente definido por la COM]

                     Recomendación

                     Indicar de qué modo se ha tenido en cuenta la recomendación o por qué motivo no se ha tenido en cuenta

                     <1.2.2 type="S" input="S">

                     <1.2.2 type="S" maxlength="1000" input="M">

                     <1.2.2 type="S" maxlength="1000" input="M">

                  …

                  …

                  …

                  …

                  …

                  …

            2.   PUNTOS DÉBILES, AMENAZAS, PUNTOS FUERTES Y OPORTUNIDADES (DAFO) Y DETERMINACIÓN DE LAS NECESIDADES [DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 18, APARTADO 1, DEL REGLAMENTO (UE) No 508/2014]
      2.1.   Análisis DAFO y determinación de las necesidades

         El siguiente cuadro deberá repetirse para cada una de las prioridades de la Unión pertinentes con arreglo al FEMP

                  Prioridad de la Unión con arreglo al FEMP

                  Denominación de la prioridad de la Unión con arreglo al FEMP <2.1 type="S" input="S">]

                  Puntos fuertes

                     <2.1 type="S" maxlength="10500" input="M">

                  Puntos débiles

                     <2.1 type="S" maxlength="10500" input="M">

                  Oportunidades

                     <2.1 type="S" maxlength="10500" input="Mv>

                  Amenazas

                     <2.1 type="S" maxlength="10500" input="M">

                  Determinación de las necesidades sobre la base del análisis DAFO

                     <2.1 type="S" maxlength="10500" input="M">

                  Coherencia del análisis DAFO con el plan estratégico nacional plurianual en el sector de la acuicultura (2)

                     <2.1 type="S" maxlength="10500" input="M">

                  Coherencia del análisis DAFO con el avance hacia la consecución de un buen estado medioambiental a través del desarrollo y la aplicación de la Directiva marco sobre la estrategia marina (DMEM)

                     <2.1 type="S" maxlength="10500" input="M">

                  Necesidades específicas en materia de empleo, medio ambiente, mitigación del cambio climático y adaptación al mismo y promoción de la innovación

                     <2.1 type="S" maxlength="10500" input="M">

            2.2.   Indicadores de contexto que presenten la situación inicial

         El siguiente cuadro deberá repetirse para cada una de las prioridades de la Unión pertinentes con arreglo al FEMP

                  Prioridad de la Unión con arreglo al FEMP

                  Denominación de la prioridad de la Unión con arreglo al FEMP <2.2 type="S" input="S">

                  Indicador de contexto que presente la situación inicial

                  Año de referencia

                  Valor

                  Unidad de medida

                  Fuente de información

                  Observaciones/justificación

                     <2.2 type="S" input="S">

                     <2.2 type="N" input="S">

                     <2.2 type="N" input="M">

                     <2.2 type="S" input="G">

                     <2.2 type="S" maxlength="1000" input="M">

                     <2.2 type="S" maxlength="1000" input="M">

                  …

                  …

                  …

                  …

                  …

                  …

                  …

                  …

                  …

                  …

                  …

                  …

            3.   DESCRIPCIÓN DE LA ESTRATEGIA SOBRE LA CONTRIBUCIÓN DEL PROGRAMA AL CRECIMIENTO INTELIGENTE, SOSTENIBLE E INTEGRADOR [DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 27 DEL REGLAMENTO (UE) No 1303/2013]
      3.1.   Descripción de la estrategia

         <3.1 type="S" maxlength="21000" input="M">

      3.2.   Objetivos específicos e indicadores de resultados

         El siguiente cuadro deberá repetirse para cada una de las prioridades de la Unión pertinentes con arreglo al FEMP

                  Prioridades de la Unión

                  Denominación de la prioridad de la Unión con arreglo al FEMP <3.2 type="S" input="S">

                  Objetivo específico

                  Denominación del objetivo específico <3.2 type="S" input="S">

                  Indicador de resultado, es decir, objetivo que el Estado miembro se propone conseguir con la ayuda del FEMP

                  Denominación del indicador de resultado y unidad de medida

                  Valor previsto para 2023

                  Unidad de medida

                     <3.2 type="S" input="S">

                     <3.2 type="N" input="M">

                     <3.2 type="S" input="G">

                  …

                  …

                  …

            3.3.   Medidas pertinentes e indicadores de productividad

         El siguiente cuadro deberá repetirse para cada objetivo específico previamente seleccionado de la prioridad de la Unión pertinente

                  Prioridades de la Unión

                  Denominación de la prioridad de la Unión <3.3 type="S" input="S">

                  Objetivo específico

                  Denominación del objetivo específico <3.3 type="S" input="S">

                  Denominación de la medida pertinente seleccionada

                  Indicadores de productividad por medida

                  Justificación de la combinación de las medidas del FEMP (sobre la base de la evaluación ex ante y del análisis DAFO)

                  Objetivo temático al que contribuye la medida seleccionada

                  ¿Debe incluirse el indicador en el marco de rendimiento?

                  Denominación del indicador de productividad y unidad de medida

                  Valor previsto para 2023

                  Unidad de medida

                     <3.3 type="S" input="S">

                     <3.3 type="B" input="S">

                     <3.3 type="S" input="S">

                     <3.3 type="N" input="M">

                     <3.3 type="S" input="G">

                     <3.3 type="S" maxlength="1000" input="M">

                     <3.3 type="S" input="G">

                     <3.3 type="S" input="S">

                     <3.3 type="B" input="S">

                     <3.3 type="S" input="S">

                     <3.3 type="N" input="M">]

                     <3.3 type="S" input="G">

                     <3.3 type="S" input="G">

                  ….

                  …

                  …

                  …

                  …

                  …

            3.4.   Descripción de la complementariedad del programa con otros Fondos EIE

      3.4.1.   Disposiciones en materia de complementariedad y coordinación con otros Fondos EIE y otros instrumentos de financiación nacionales y de la Unión pertinentes

         <3.4.1 type="S" maxlength="14000" input="M">

      3.4.2.   Principales acciones previstas para lograr la reducción de la carga administrativa

         <3.4.2 type="S" maxlength="7000" input="M">

      3.5.   Información sobre las estrategias macrorregionales o las estrategias de cuenca marítima (si procede)

         <3.5 type="S" maxlength="3500" input="M">

      4.   REQUISITOS RELATIVOS A MEDIDAS ESPECÍFICAS DEL FEMP
      4.1.   Descripción de las necesidades específicas de las zonas Natura 2000 y la contribución del programa al establecimiento de una red coherente de zonas de recuperación de las poblaciones de peces, según se establece en el artículo 8 del Reglamento (UE) no 1380/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo
          (3)

         <4.1 type="S" maxlength="3500" input="M">

      4.2.   Descripción del plan de acción de desarrollo, competitividad y sostenibilidad de la pesca costera artesanal [de conformidad con el artículo 18, apartado 1, letra i), del Reglamento (UE) no 508/2014]

         <4.2 type="S" maxlength="1500" input="M">

      4.3.   Descripción del método de cálculo de los costes simplificados de conformidad con el artículo 67, apartado 1, letras b) a d), del Reglamento (UE) no 1303/2013

         <4.3 type="S" maxlength="3500" input="M">

      4.4.   Descripción del método de cálculo de los costes adicionales o el lucro cesante de conformidad con el artículo 96 del Reglamento (UE) no 508/2014

         <4.4 type="S" maxlength="3500" input="M">

      4.5.   Descripción del método de cálculo de la compensación con arreglo a los criterios pertinentes determinados para cada una de las actividades que se lleven a cabo en el marco del artículo 40, apartado 1, y de los artículos 53, 54, 55 y 67 del Reglamento (UE) no 508/2014

         <4.5 type="S" maxlength="3500" input="M">

      4.6.   Por lo que respecta a las medidas relativas a la paralización definitiva de las actividades pesqueras con arreglo al artículo 34 del Reglamento (UE) no 508/2014, la descripción deberá incluir los objetivos y las medidas que deberán adoptarse para la reducción de la capacidad pesquera de conformidad con el artículo 22 del Reglamento (UE) no 1380/2013. Se incluirá asimismo una descripción del método de cálculo de la prima que se conceda con arreglo a los artículos 33 y 34 del Reglamento (UE) no 508/2014

         <4.6 type="S" maxlength="7000" input="M">

      4.7.   Mutualidad para adversidades climáticas e incidentes medioambientales [de conformidad con el artículo 35 del Reglamento (UE) no 508/2014]

         <4.7 type="S" maxlength="3500" input="M">

      4.8.   Descripción de la utilización de la asistencia técnica [de conformidad con el artículo 78 del Reglamento (UE) no 508/2014]

      4.8.1.   Asistencia técnica a iniciativa del Estado miembro

         <4.8.1 type="S" maxlength="3500" input="M">

      4.8.2.   Creación de redes nacionales

         <4.8.2 type="S" maxlength="7000" input="M">

      5.   INFORMACIÓN ESPECÍFICA SOBRE EL DESARROLLO TERRITORIAL INTEGRADO
      5.1.   Información sobre la aplicación de estrategias de desarrollo local participativo (DLP)

         La información debe centrarse en la función del DLP en el PO del FEMP, de conformidad con la información contenida en el acuerdo de asociación y evitando la duplicación de información que ya se haya incluido en este último.

      5.1.1.   Descripción de la estrategia de DLP [de conformidad con el artículo 60 del Reglamento (UE) no 508/2014]

         <5.1.1 type="S" maxlength="21000" input="M">

      5.1.2.   Lista de los criterios aplicados para seleccionar las zonas pesqueras [de conformidad con el artículo 18, apartado 1, letra g), del Reglamento (UE) no 508/2014]

         <5.1.2 type="S" maxlength="7000" input="M">

      5.1.3.   Lista de los criterios de selección de las estrategias de desarrollo local [de conformidad con el artículo 18, apartado 1, letra h), del Reglamento (UE) no 508/2014]

         <5.1.3 type="S" maxlength="7000" input="M">

      5.1.4.   Descripción clara de las funciones respectivas de los GALP y la autoridad de gestión o el organismo designado respecto de todos los cometidos relativos a la aplicación de la estrategia [de conformidad con el artículo 18, apartado 1, letra m), inciso ii), del Reglamento (UE) no 508/2014]

         <5.1.4 type="S" maxlength="7000" input="M">

      5.1.5.   Información sobre los pagos efectuados por adelantado a los GALP [de conformidad con el artículo 18, apartado 2, del Reglamento (UE) no 508/2014]

         En lo que concierne a la sección sobre las redes nacionales de GALP, consúltese el punto 4.8.2 (asistencia técnica)

         <5.1.5 type="S" maxlength="3500" input="M">

      5.2.   Información sobre las Inversiones Territoriales Integradas (ITI) [de conformidad con el artículo 36 del Reglamento (UE) no 1303/2013]

         Rellénese el siguiente cuadro en caso de que una ITI establecida en el marco de los Fondos Estructurales se complemente mediante ayuda financiera del FEMP:

                  Medidas del FEMP cubiertas [seleccionar en la lista desplegable]

                  Asignación financiera indicativa del FEMP (en EUR)

                     <5.2 type="S" input="S">

                     <5.2 type="N" input="M">

                     <5.2 type="S" input="S">

                  …

            6.   CUMPLIMIENTO DE LAS CONDICIONES EX ANTE [DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 55 DEL REGLAMENTO (UE) No 1303/2013]
      6.1.   Identificación de las condiciones ex ante aplicables y evaluación de su cumplimiento

      6.1.1.   Cuadro: Condiciones específicas ex ante del FEMP aplicables y evaluación de su cumplimiento

                  Condición ex ante (CEA)

                  Prioridad o prioridades de la Unión a las que se aplica la condición correspondiente

                  ¿Se cumple la condición aplicable?
                  SÍ
                  /
                  NO
                  /
                  PARCIALMENTE

                  Criterios

                  ¿Se cumplen los criterios?
                  (Sí/No)

                  Autoevaluación y explicación del cumplimiento de cada criterio de las condiciones ex ante aplicables

                  Referencias
                  (a estrategias, actos jurídicos u otros documentos pertinentes, incluidas las referencias a las secciones, artículos o apartados pertinentes, junto con los enlaces o el acceso al texto completo)

                     <6.1 type="S" input="S">

                     <6.1 type="S" input="S">

                     <6.1 type="B" input="S">

                     <6.1 type="S" maxlength="500" input="S">

                     <6.1 type="B" input="S">

                     <6.1 type="S" maxlength="1000" input="M">

                  Criterio 1

                     <6.1 type="S" maxlength="500" input="M">

                  …

                     <6.1 type="S" maxlength="1000" input="M">

                  Criterio 2

                     <6.1 type="S" maxlength="500" input="M">

                  …

                  …

                  …

                  …

                  …

                  …

                  …

                  …

                  …

                  …

            6.1.2.   Cuadro: Condiciones generales ex ante aplicables y evaluación de su cumplimiento

         <6.1 type="S" maxlength="3500" input="M">

      6.2.   Descripción de las acciones que deben realizarse, los organismos responsables y el calendario de aplicación

      6.2.1.   Cuadro: Acciones previstas para lograr el cumplimiento de las condiciones específicas ex ante del FEMP

                  Condición ex ante

                  Criterios no cumplidos

                  Acciones necesarias

                  Plazo (fecha)

                  Organismos responsables del cumplimiento

                     <6.2 type="S" input="S">

                     <6.2 type="S" input="S">

                     <6.2 type="S" maxlength="1000" input="M">

                     Acción 1

                     <6.2 type="D" input="M">

                     <6.2 type="S" maxlength="500" input="M">

                  Organismo x

                  …

                  …

                  …

                  …

                  …

                  …

                  …

                  …

                  …

            6.2.2.   Cuadro: Acciones previstas para lograr el cumplimiento de las condiciones generales ex ante

         <6.2 type="S" maxlength="3500" input="M">

      7.   DESCRIPCIÓN DEL MARCO DE RENDIMIENTO [DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 22 Y EL ANEXO II DEL REGLAMENTO (UE) No 1303/2013]
      7.1.   Cuadro: marco de rendimiento

         El siguiente cuadro deberá repetirse para cada una de las prioridades de la Unión pertinentes con arreglo al FEMP

                     Prioridad de la Unión

                     Indicador y unidad de medida, si procede [indicadores de productividad (de los anteriormente seleccionados en la sección 3.3 dentro de las prioridades de la Unión) que deben incluirse en el marco de rendimiento]

                     Hito para 2018

                     Metas para 2023

                  [generado automáticamente a partir del capítulo del PO relativo a la estrategia del PO]

                     Indicador financiero

                     <7.1 type="N" input="M">

                     <7.1 type="N" input="M">

                     <7 type="S" input="G">

                     Indicadores de productividad no 1

                     <7.1 type="N" input="M">

                     <7.1 type="N" input="G">

                     <7 type="S" input="G">

                     Indicador de productividad no 2

                     <7.1 type="N" input="M">

                     <7.1 type="N" input="G">

                  …

                  …

                  …

            7.2.   Cuadro: justificación de la elección de los indicadores de productividad que deben incluirse en el marco de rendimiento

         El siguiente cuadro deberá repetirse para cada una de las prioridades de la Unión pertinentes con arreglo al FEMP

                     Prioridad de la Unión

                  Justificación de la selección de los indicadores de productividad incluidos en el marco de rendimiento (4), junto con una explicación del porcentaje de asignación financiera que representan las operaciones que vayan a producir los resultados, así como método aplicado para el cálculo de ese porcentaje, que deberá ser superior al 50 % de la asignación financiera para la prioridad

                     <7.2 type="S" maxlength="1000" input="M">

                  Datos o pruebas utilizados para estimar el valor de los hitos y las metas y el método de cálculo (por ejemplo, costes por unidad, parámetros de referencia, porcentaje de ejecución normalizado o anterior, asesoramiento de expertos y conclusiones extraídas de la evaluación ex ante)

                     <7.2 type="S" maxlength="1000" input="M">

                  Información sobre el modo en que se han aplicado la metodología y los mecanismos para garantizar la coherencia del funcionamiento del marco de rendimiento, en consonancia con las disposiciones del acuerdo de asociación

                     <7.2 type="S" maxlength="1000" input="M">

            8.   PLAN DE FINANCIACIÓN [DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 20 DEL REGLAMENTO (UE) No 1303/2013 Y CON EL ACTO DE EJECUCIÓN DE LA COMISIÓN MENCIONADO EN EL ARTÍCULO 16, APARTADO 2, DEL REGLAMENTO (UE) No 508/2014]
      8.1.   Contribución total del FEMP prevista para cada año (en EUR)

                     Año

                     Asignación principal del FEMP
                      (5)

                     Reserva de rendimiento del FEMP

                  2014

                     <8.1 type="N" input="G">

                     <8.1 type="N" input="G">

                  2015

                     <8.1 type="N" input="G">

                     <8.1 type="N" input="G">

                  2016

                     <8.1 type="N" input="G">

                     <8.1 type="N" input="G">

                  2017

                     <8.1 type="N" input="G">

                     <8.1 type="N" input="G">

                  2018

                     <8.1 type="N" input="G">

                     <8.1 type="N" input="G">

                  2019

                     <8.1 type="N" input="G">

                     <8.1 type="N" input="G">

                  2020

                     <8.1 type="N" input="G">

                     <8.1 type="N" input="G">

                     Total

                     <8.1 type="N" input="G">

                     <8.1 type="N" input="G">

            8.2.   Contribución y porcentajes de cofinanciación del FEMP para las prioridades de la Unión, la asistencia técnica y otras ayudas (en EUR)

                  Ayuda total

                  Asignación principal (financiación total, menos reserva de rendimiento)

                  Reserva de rendimiento

                  Importe de la reserva de rendimiento como porcentaje del total de la ayuda de la Unión

                  Prioridades de la Unión

                  Medida(s) dentro de la prioridad de la Unión

                  Contribución del FEMP
                  (incluida la reserva de rendimiento)

                  Contrapartida nacional
                  (incluida la reserva de rendimiento)

                  Porcentaje de cofinanciación del FEMP

                  Ayuda del FEMP

                  Contrapartida nacional

                  Reserva de rendimiento del FEMP

                  Contrapartida nacional (6)

                  a

                  b

                  c = a/(a + b) × 100

                  d = a – f

                  e = b – g

                  f

                  g = b × (f/a)

                  h = f/a × 100

                              1.

                              Fomentar una pesca sostenible desde el punto de vista medioambiental, eficiente en el uso de los recursos, innovadora, competitiva y basada en el conocimiento

                  Artículo 33, artículo 34 y artículo 41, apartado 2 (artículo 13, apartado 2, del FEMP)

                     <8.2 type="N" input="M">

                     <8.2 type="N" input="M">

                  50 %

                     <8.2 type="N" input="M">

                  Asignación financiera para el resto de la prioridad no 1 de la Unión (artículo 13, apartado 2, del FEMP)

                     <8.2 type="N" input="M">

                     <8.2 type="N" input="M">

                  máx. 75 %
                  mín. 20 %

                     <8.2 type="N" input="M">

                              2.

                              Fomentar una acuicultura sostenible desde el punto de vista medioambiental, eficiente en el uso de los recursos, innovadora, competitiva y basada en el conocimiento (artículo 13, apartado 2, del FEMP)

                     <8.2 type="N" input="M">

                     <8.2 type="N" input="M">

                  máx. 75 %
                  mín. 20 %

                     <8.2 type="N" input="M">

                              3.

                              Favorecer la aplicación de la PPC

                  Mejora de los conocimientos científicos y aportación de los mismos, y recopilación y gestión de datos (artículo 13, apartado 4, del FEMP)

                     <8.2 type="N" input="M">

                     <8.2 type="N" input="M">

                  80 %

                     <8.2 type="N" input="M">

                  Ayuda al seguimiento, control y observancia, fortaleciendo la capacidad institucional e impulsando una administración pública eficiente, sin incrementar la carga administrativa [artículo 76, apartado 2, letras a) a d) y f) a l)] (artículo 13, apartado 3, del FEMP)

                     <8.2 type="N" input="M">

                     <8.2 type="N" input="M">

                  90 %

                     <8.2 type="N" input="M">

                  Ayuda al seguimiento, control y observancia, fortaleciendo la capacidad institucional e impulsando una administración pública eficiente, sin incrementar la carga administrativa [artículo 76, apartado 2, letra e)] (artículo 13, apartado 3, del FEMP)

                     <8.2 type="N" input="M">

                     <8.2 type="N" input="M">

                  70 %

                     <8.2 type="N" input="M">

                              4.

                              Incremento del empleo y de la cohesión territorial [artículo 13, apartado 2, del FEMP)

                     <8.2 type="N" input="M">

                     <8.2 type="N" input="M">

                  máx. 85 %
                  mín. 20 %

                     <8.2 type="N" input="M">

                              5.

                              Fomento de la comercialización y la transformación

                  Ayuda al almacenamiento (artículo 67) (artículo 13, apartado 6, del FEMP)

                     <8.2 type="N" input="M">

                     <8.2 type="N" input="M">

                  100 %

                  0

                  0

                  0

                  Compensación a las regiones ultraperiféricas (artículo 70) (artículo 13, apartado 5, del FEMP)

                     <8.2 type="N" input="M">

                     <8.2 type="N" input="M">

                  100 %

                     <8.2 type="N" input="M">

                  Asignación financiera para el resto de la prioridad no 5 de la Unión (artículo 13, apartado 2, del FEMP)

                     <8.2 type="N" input="M">

                     <8.2 type="N" input="M">

                  máx. 75 %
                  mín. 20 %

                     <8.2 type="N" input="M">

                              6.

                              Fomento de la aplicación de la política marítima integrada (artículo 13, apartado 7, del FEMP)

                     <8.2 type="N" input="M">

                     <8.2 type="N" input="M">

                  máx. 75 %
                  mín. 20 %

                     <8.2 type="N" input="M">

                  Asistencia técnica (artículo 13, apartado 2, del FEMP)

                     <8.2 type="N" input="M">

                     <8.2 type="N" input="M">

                  máx. 75 %
                  mín. 20 %

                  0

                  0

                  0

                  Total [calculado automáticamente]:

                     <8.2 type="N" input="G">

                     <8.2 type="N" input="G">

                  N.A.

                     <8.2 type="N" input="G">

                     <8.2 type="N" input="G">

                     <8.2 type="N" input="G">

                     <8.2 type="N" input="G">

                  N.A.

            8.3.   Contribución del FEMP a los objetivos temáticos de los Fondos EIE

                  Objetivo temático

                  Contribución del FEMP (en EUR)

                              (3)

                              Fomentar la competitividad de las PYME, del sector agrícola (para el FEADER) y del sector de la pesca y de la acuicultura (para el FEMP).

                     <8.3 type="N" input="M">

                              (4)

                              Favorecer la transición a una economía baja en carbono en todos los sectores.

                     <8.3 type="N" input="M">

                              (6)

                              Conservar y proteger el medio ambiente y promover la eficiencia de los recursos.

                     <8.3 type="N" input="M">

                              (8)

                              Fomentar el empleo de calidad y sostenible y apoyar la movilidad laboral.

                     <8.3 type="N" input="M">

            9.   PRINCIPIOS HORIZONTALES
      9.1.   Descripción de las acciones emprendidas para tener en cuenta los principios establecidos en los artículos 5
          (7)
         , 7 y 8 del Reglamento (UE) no 1303/2013

      9.1.1.   Promoción de la igualdad entre hombres y mujeres y no discriminación [artículo 7 del Reglamento (UE) no 1303/2013]

         <9.1.1 type="S" maxlength="5500" input="M">

      9.1.2.   Desarrollo sostenible

         <9.1.2 type="S" maxlength="5500" input="M">

      9.2.   Consignación del importe indicativo de ayuda que va destinarse a los objetivos del cambio climático [de conformidad con el artículo 18, apartado 1, letra a), del Reglamento (UE) no 508/2014]

                     Medidas del FEMP que contribuyen a los objetivos del cambio climático [las correspondientes medidas del FEMP incluidas por el EM en el capítulo del PO «Descripción de la estrategia»]

                     Coeficiente
                      (8)

                     Contribución indicativa del FEMP, en EUR [un importe por medida totalizada]

                     Porcentaje de la asignación total del FEMP al programa operativo (%)

                     <9.2 type="S" input="G">

                     <9.2 type="N" input="G">
                      (8)

                     <9.2 type="N" input="M">

                     <9.2 type="N" input="G">

                  …

                  …

            10.   PLAN DE EVALUACIÓN [DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 56 DEL REGLAMENTO (UE) No 1303/2013 Y EL ARTÍCULO 18, APARTADO 1, LETRA j), DEL REGLAMENTO (UE) No 508/2014]

                     Objetivos y finalidad del plan de evaluación

                     <10 type="S" maxlength="3500" input="M">

                     El análisis DAFO y la evaluación ex ante deberán facilitar una valoración de las necesidades de evaluación para el período en cuestión. Los objetivos y la finalidad deben abordar las necesidades que garanticen la realización suficiente y adecuada de actividades de evaluación, en particular con el fin de facilitar la información necesaria para dirigir el programa, para los informes anuales de ejecución en 2017 y 2019 y la evaluación ex post y para garantizar la disponibilidad de los datos necesarios a efectos de la evaluación del FEMP.

                     Gobernanza y coordinación

                     <10 type="S" maxlength="10500" input="M">

                     Breve descripción de las disposiciones en materia de seguimiento y evaluación, facilitando información sobre la coordinación con la aplicación del PO del FEMP. Identificación de los principales organismos implicados y sus responsabilidades. Información sobre la gestión de la evaluación, incluidas las estructuras organizativas tales como la unidad de evaluación y/o el grupo director, el control de calidad, la simplificación, etc.

                     Temas y actividades de evaluación

                     <10 type="S" maxlength="7000" input="M">

                     Información sobre los temas y las actividades de evaluación previstos, incluido, aunque no con carácter exclusivo, el cumplimiento de los requisitos de la UE. Debe cubrir las actividades necesarias para evaluar la contribución de cada prioridad a los objetivos, la evaluación del valor y las repercusiones de los indicadores de resultados, el análisis del efecto neto, las cuestiones temáticas, las cuestiones transversales, tales como el desarrollo sostenible y el cambio climático, y cualesquiera otras necesidades específicas de evaluación.

                     Estrategia de información y datos

                     <10 type="S" maxlength="7000" input="M">

                     Breve descripción del sistema de registro, mantenimiento, gestión y comunicación de la información estadística sobre la ejecución del PO y suministro de los datos de seguimiento para la evaluación. Identificación de las fuentes de datos que se van a utilizar, los datos que faltan, las posibles cuestiones institucionales relacionadas con el suministro de datos y las soluciones propuestas. Esta sección debe demostrar que estarán operativos a su debido tiempo los sistemas adecuados de gestión de datos.

                     Plazos

                     <10 type="S" maxlength="3500" input="M">

                     Presentación de un plan indicativo de actividades, a fin de garantizar que los resultados de la evaluación estén disponibles en el momento previsto, en particular en lo que respecta a las evaluaciones obligatorias previstas en el RDC, la información necesaria para elaborar informes anuales de ejecución más detallados en 2017 y 2019 y la evaluación ex post.

                     Requisitos específicos para la evaluación del DLP

                     <10 type="S" maxlength="7000" input="M">

                     Descripción de la ayuda prevista para la evaluación a nivel de los GALP, en particular en relación con la utilización de métodos de autoevaluación y la orientación proporcionada a los GALP, con objeto de que puedan mostrarse logros agregados a nivel del PO del FEMP.

                     Comunicación

                     <10 type="S" maxlength="7000" input="M">

                     Descripción de la información sobre la difusión de los resultados de la evaluación entre los grupos de interés y los responsables de la formulación de políticas y de los mecanismos para llevar a cabo el seguimiento de la utilización de los resultados de la evaluación.

                     Recursos

                     <10 type="S" maxlength="7000" input="M">

                     Descripción de los recursos necesarios y previstos para ejecutar el plan, incluida una indicación de la capacidad administrativa, los datos, los recursos financieros y las necesidades informáticas. Descripción de las actividades de desarrollo de las capacidades que se hayan previsto para garantizar que el plan de evaluación se puede ejecutar plenamente.

            11.   DISPOSICIONES DE APLICACIÓN DEL PROGRAMA [DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 18, APARTADO 1, LETRA m), DEL REGLAMENTO (UE) No 508/2014]
      11.1.   Identificación de las autoridades y los organismos intermedios

                  Autoridad/organismo

                  Nombre de la autoridad/organismo

                  Autoridad de gestión (AG)

                     <11.1 type="S" maxlength="255" input="M">

                  Organismo intermedio de la AG (en su caso)

                     <11.1 type="S" maxlength="255" input="M">

                  Autoridad de certificación (AC) (en su caso)

                     <11.1 type="S" maxlength="255" input="M">

                  Organismo intermedio de la AC (en su caso)

                     <11.1 type="S" maxlength="255" input="M">

                  Autoridad de auditoría

                     <11.1 type="S" maxlength="255" input="M">

            11.2.   Descripción de los procedimientos de seguimiento y evaluación

         <11.2 type="S" maxlength="7000" input="M">

      11.3.   Composición general del comité de seguimiento

         <11.3 type="S" maxlength="7000" input="M">

      11.4.   Descripción sucinta de las medidas de información y publicidad que se llevarán a cabo

         <11.4 type="S" maxlength="3500" input="M">

      12.   ORGANISMOS RESPONSABLES DE APLICAR EL SISTEMA DE CONTROL, INSPECCIÓN Y OBSERVANCIA [DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 18, APARTADO 1, LETRA o), DEL REGLAMENTO (UE) No 508/2014]
      12.1.   Organismos que aplican el sistema de control, inspección y observancia

                  Nombre de la autoridad/organismo

                  Organismo no x

                     <12.1 type="N" input="G">

                     <12.1 type="S" maxlength="255" input="M">

                  Organismo no y

                     <12.1 type="N" input="G">

                     <12.1 type="S" maxlength="255" input="M">

                  …

                  …

            12.2.   Breve descripción de los recursos humanos y financieros con que se cuenta para el control, la inspección y la observancia de las actividades pesqueras

         <12.2 type="S" maxlength="3500" input="M">

      12.3.   Equipo principal disponible, en particular el número de buques, aeronaves y helicópteros

         <12.3 type="S" maxlength="3500" input="M">

      12.4.   Lista de tipos de operaciones seleccionados

                  Tipo de operación

                  Descripción

                  Tipo de operación seleccionado

                     <12.4 type="S" input="S">

                     <12.4 type="S" maxlength="2000" input="M">

                     <12.4 type="S" input="S">

                     <12.4 type="S" maxlength="2000" input="M">

                  …

                  …

            12.5.   Vínculo con las prioridades definidas por la Comisión, tal como se indica en el artículo 20, apartado 3, del FEMP

         <12.5 type="S" maxlength="3500" input="M">

      13.   RECOPILACIÓN DE DATOS [DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 18, APARTADO 1, LETRA p), DEL REGLAMENTO (UE) No 508/2014]
      13.1.   Descripción general de las actividades de recopilación de datos previstas para el período 2014-2020

         <13.1 type="S" maxlength="7000" input="M">

      13.2.   Descripción de los métodos de almacenamiento, gestión y utilización de datos

         <13.2 type="S" maxlength="7000" input="M">

      13.3.   Descripción de la capacidad para lograr una buena gestión financiera y administrativa en la recopilación de datos

         <13.3 type="S" maxlength="7000" input="M">

      14.   INSTRUMENTOS FINANCIEROS [DE CONFORMIDAD CON EL TÍTULO IV DE LA SEGUNDA PARTE DEL REGLAMENTO (UE) No 1303/2013]
      14.1.   Descripción de la utilización prevista de los instrumentos financieros

         <14.1 type="S" maxlength="7000" input="M">

      14.2.   Selección de las medidas del FEMP que se prevé ejecutar a través de los instrumentos financieros

                     Medida del FEMP [seleccionar las medidas en una lista desplegable definida previamente por la COM]

                     <14.2 type="S" input="S">

                  …

            14.3.   Importes indicativos que se prevé utilizar a través de los instrumentos financieros

                     Importe total del FEMP para el período 2014-2020 (en EUR)

                     <14.3 type="N" input="M">

         Documentación que debe adjuntarse al programa

                  —

                  Lista de socios consultados

                  —

                  Informe de la evaluación ex ante y resumen ejecutivo

                  —

                  Informe de la evaluación estratégica ambiental (EEA)

                  —

                  Descripción sucinta del sistema de gestión y control (debe incluir asimismo una explicación de la forma en que se ha garantizado el principio de separación de funciones y de independencia funcional)

                  —

                  Plan de compensación para las regiones ultraperiféricas

                  —

                  Mapas que muestran el tamaño y localización de los sectores de la pesca y la acuicultura, la localización de los principales puertos pesqueros e instalaciones de agricultura y la localización de las zonas protegidas (GIZC, ZMP, Natura 2000).

         (1)  Leyenda de las características de los campos:

                     «type» (tipo): N = número, D = fecha, S = secuencia, C = casilla, P = porcentaje, B = booleano

                     «input» (introducción de datos): M = manual, S = selección, G = generados por el sistema

                     «maxlength» = Número máximo de caracteres, espacios incluidos

         (2)  Aplicable a la prioridad no 2 de la Unión.

         (3)  Reglamento (UE) no 1380/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de diciembre de 2013, sobre la política pesquera común, por el que se modifican los Reglamentos (CE) no 1954/2003 y (CE) no 1224/2009 del Consejo, y se derogan los Reglamentos (CE) no 2371/2002 y (CE) no 639/2004 del Consejo y la Decisión 2004/585/CE del Consejo (DO L 354 de 28.12.2013, p. 22).

         (4)  Los indicadores de productividad vienen definidos por las medidas seleccionadas, si bien deberá justificarse el subgrupo de indicadores de productividad utilizados en el marco de rendimiento.

         (5)  Asignación principal del FEMP = Asignación total de la Unión, menos la asignación para la reserva de rendimiento.

         (6)  La contrapartida nacional se divide proporcionalmente entre la asignación principal y la reserva de rendimiento.

         (7)  El artículo 5 se describe en la sección 1 del PO, «Preparación del PO y participación de los socios».

         (8)  Para algunas medidas, el EM puede cambiar del 0 % al 40 % el porcentaje propuesto, tal como establece el Reglamento de Ejecución (UE) no 215/2014 de la Comisión (DO L 69 de 8.3.2014, p. 65).

      ANEXO II
      ESTRUCTURA DEL PLAN DE COMPENSACIÓN
      1.   Identificación de los productos o de las categorías de productos de la pesca y la acuicultura subvencionables
          (1)

                  #

                  (1)

                  (2)

                  (3)

                  (4)

                  (5)

                  (6)

                  (7)

                     Categorías
                      (2)

                     Denominación comercial

                     Nombre científico

                     Código FAO

                     Presentación
                      (3)

                     Código NC

                     Cantidad
                      (4)

                  1.

                     Crustáceos

                     Carabinero

                     Plesiopenaeus edwardsianus

                     SSH

                     congelado

                     X toneladas/año

                  2.

                  …

                  …

            2.   Identificación de los operadores
          (5)

                  #

                  (1)

                  (2)

                     Operadores o sus asociaciones

                     Categorías de productos o productos

                  [de conformidad con las columnas (1) o (2) del cuadro 1]

                  1.

                     Pescadores

                     Crustáceos (si se indica una categoría)/carabinero (si se indica un producto)

                  2.

                     Acuicultores

                  …

                  …

            3.   Nivel de compensación de los costes adicionales, calculado por productos o por categorías de productos

         Producto o categoría de productos
          (6)

                  Categoría y componentes de los costes

                  Coste medio (7)/año

                  Justificación de los costes adicionales

                  Coste soportado por el operador en la región ultraperiférica

                  Coste soportado por el operador en la parte continental del territorio del EM

                  Coste adicional (8) (nivel máximo de compensación)

                  (a)

                  (b)

                  (c) = (b) – (a)

                     Categoría 1-A: Costes de producción de los productos de la pesca

                  Combustible

                  Lubricante

                  Piezas desgastadas

                  Mantenimiento
                  (incluida la limpieza de la carena)

                  Equipos de pesca, navegación y seguridad

                  Cebos

                  Hielo para las bodegas de pescado

                  Tasas de las infraestructuras portuarias

                  Comisiones bancarias

                  Seguros

                  Telecomunicaciones (internet, teléfono, fax)

                  Servicios de asesoramiento

                  Costes relacionados con las medidas de comercialización mencionadas en el artículo 68 del FEMP

                  Abastecimiento de alimentos (tripulación)

                  Gastos de personal

                  Otros

                     Importe total de los costes adicionales
                      (8)
                     para la categoría 1A

                     Categoría 1-B: Costes de producción de los productos de la acuicultura

                  Juveniles

                  Piensos (compra y conservación)

                  Energía y oxígeno

                  Mantenimiento (incluidos productos fitosanitarios)

                  Material pequeño y repuestos

                  Tasas de las infraestructuras portuarias

                  Comisiones bancarias

                  Seguros

                  Telecomunicaciones (internet, teléfono, fax)

                  Servicios de asesoramiento

                  Costes relacionados con las medidas de comercialización mencionadas en el artículo 68 del FEMP

                  Gastos de personal

                  Otros

                     Importe total
                      (8)
                     de los costes adicionales para la categoría 1B

                     Categoría 2: Costes de transformación

                  Materia prima

                  Tratamiento de residuos

                  Separación y neutralización de especies tóxicas o venenosas

                  Energía

                  Comisiones bancarias

                  Seguros

                  Telecomunicaciones (internet, teléfono, fax)

                  Servicios de asesoramiento

                  Costes relacionados con las inversiones mencionadas en el artículo 69 del FEMP

                  Gastos de personal

                  Envasado y embalaje

                  Refrigeración y congelación

                  Costes relacionados con las medidas correspondientes del artículo 69 del FEMP

                  Otros

                     Importe total de los costes adicionales
                      (8)
                     para la categoría 2

                     Categoría 3: Costes de comercialización

                  Embalaje (incluido el hielo para los productos frescos)

                  Transporte físico (por tierra, por mar y por aire), incluidos los costes de los seguros y el despacho aduanero

                  Comisiones bancarias

                  Seguros

                  Telecomunicaciones (internet, teléfono, fax)

                  Servicios de asesoramiento

                  Costes financieros derivados de los plazos de entrega

                  Gastos de personal

                  Otros

                     Importe total de los costes adicionales
                      (8)
                     para la categoría 3

                     Importe total de los costes adicionales
                      (8)
                     : suma de los costes adicionales de la columna (c)

                     Importe total de otra intervención pública/otro tipo de intervención pública que repercuta en el nivel de los costes adicionales
                      (9)

                     Nivel total de compensación (costes adicionales totales + intervención pública total)

                     Información adicional:

                  Si el nivel de compensación es inferior a los costes adicionales, deberán explicarse los motivos que hayan llevado a determinar el nivel de compensación elegido

            4.   Identificación de las autoridades competentes

                  Nombre de la institución

                  Autoridad de gestión

                     Nombre de la institución mencionada en el punto 11.1, «Identificación de las autoridades y los organismos intermedios», del programa operativo

            5.   Financiación adicional para la aplicación del plan de compensación (ayuda estatal)

         Información que deberá facilitarse para cada régimen/ayuda ad hoc previsto

                  Región

                  Nombre de la región o regiones [NUTS
                      (10)]

                  …
                  …
                  …

                  Autoridad que concede la ayuda

                  Nombre

                  …

                  Dirección postal
                  Dirección web

                  …
                  …

                  Denominación de la medida de ayuda

                  …

                  Base jurídica nacional (referencia a la publicación oficial nacional pertinente)

                  …
                  …
                  …

                  Enlace web al texto completo de la medida de ayuda

                  …

                  Tipo de medida

                              ☐

                              Régimen

                              ☐

                              Ayuda ad hoc

                  Nombre del beneficiario y del grupo (11) al que pertenece
                  …
                  …

                  Modificación de un régimen de ayuda o de una ayuda ad hoc existente

                  Referencia de la ayuda de la Comisión

                              ☐

                              Prórroga

                  …
                  …

                              ☐

                              Modificación

                  …
                  …

                  Duración (12)

                              ☐

                              Régimen

                  dd/mm/aaaa a dd/mm/aaaa

                  Fecha de concesión (13)

                              ☐

                              Ayuda ad hoc

                  dd/mm/aaaa

                  Sector(es) económico(s) afectado(s)

                              ☐

                              Todos los sectores económicos susceptibles de recibir ayudas

                              ☐

                              Ayuda limitada a sectores específicos: especifíquese a nivel de grupos de la NACE (14)

                  …
                  …
                  …
                  …

                  Tipo de beneficiario

                              ☐

                              PYME

                              ☐

                              Grandes empresas

                  Presupuesto

                  Importe total anual del presupuesto previsto con arreglo al régimen (15)

                  Moneda nacional … (valores enteros)
                  …

                  Importe global de la ayuda ad hoc concedida a la empresa (16)

                  Moneda nacional … (valores enteros)
                  …

                              ☐

                              Para las garantías (17)

                  Moneda nacional … (valores enteros)
                  …

                  Instrumento de ayuda

                              ☐

                              Subvención/bonificación de intereses

                              ☐

                              Préstamo/anticipos reembolsables

                              ☐

                              Garantía [cuando proceda, con la referencia a la decisión de la Comisión (18)]

                              ☐

                              Beneficio fiscal o exención fiscal

                              ☐

                              Aportación de financiación de riesgo

                              ☐

                              Otros (especifíquense)

                        …

                  Motivos

                  Indíquese el motivo por el que se ha establecido un régimen de ayuda estatal o una ayuda ad hoc en vez de una ayuda en virtud del Fondo Europeo Marítimo y de Pesca (FEMP):

                              ☐

                              medida no cubierta por el programa operativo nacional;

                              ☐

                              prioridad en la asignación de fondos en virtud del programa operativo nacional;

                              ☐

                              ya no se dispone de financiación en virtud del FEMP;

                              ☐

                              otro (especifíquese).

         (1)  Una categoría de productos es un conjunto de productos que pueden ser objeto de un planteamiento común a efectos del cálculo de los costes adicionales.

         (2)  Facultativo si la compensación se calcula a nivel de los productos.

         (3)  Fresco, congelado, preparado, en conserva.

         (4)  Expresada en toneladas de peso vivo, como se define en el Reglamento (CE) no 1224/2009 (DO L 343 DE 22.12.2009, p. 1).

         (5)  Con arreglo al artículo 70, apartado 6, del Reglamento (UE) no 508/2014.

         (6)  Deberá elaborarse un cuadro para cada producto o categoría de productos.

         (7)  Cálculo efectuado sobre la base de los criterios establecidos en el Reglamento Delegado (UE) no …/2014 de la Comisión.

         (8)  Los costes adicionales deberán expresarse en euros por tonelada de peso vivo, como se define en el Reglamento (CE) no 1224/2009.

         (9)  Con arreglo al artículo 70, apartado 6, del Reglamento (UE) no 508/2014.

         (10)  NUTS: Nomenclatura de las Unidades Territoriales Estadísticas. Normalmente, la región se especifica en el nivel 2. Reglamento (CE) no 1059/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de mayo de 2003, por el que se establece una nomenclatura común de unidades territoriales estadísticas (NUTS) (DO L 154 de 21.6.2003, p. 1).

         (11)  A efectos de las normas sobre competencia establecidas en el Tratado y del presente Reglamento, debe entenderse por «empresa» toda entidad que ejerza una actividad económica, con independencia de su naturaleza jurídica y de su modo de financiación. El Tribunal de Justicia ha dictaminado que las entidades que están controladas (de hecho o de derecho) por una misma entidad deben considerarse una sola empresa.

         (12)  Período durante el cual la autoridad que concede la ayuda puede comprometerse a concederla.

         (13)  «Fecha de concesión de la ayuda»: la fecha en que se otorgue al beneficiario el derecho legal a recibir la ayuda en virtud del régimen legal nacional aplicable.

         (14)  NACE Rev. 2 es la Nomenclatura Estadística de Actividades Económicas de la Unión Europea. Por lo general, el sector se especificará a nivel de grupo.

         (15)  Si se trata de un régimen de ayudas, indíquese lo siguiente: el importe total anual del presupuesto previsto con arreglo al régimen o la pérdida fiscal anual estimada en relación con todos los instrumentos de ayuda incluidos en el régimen.

         (16)  Si se trata de la concesión de una ayuda ad hoc: indíquese el importe global de la ayuda o la pérdida fiscal global.

         (17)  Tratándose de garantías, indíquese el importe (máximo) de los créditos garantizados.

         (18)  En su caso, referencia a la decisión de la Comisión por la que se aprueba el método de cálculo del equivalente de subvención bruto.

      ANEXO III
      Previsión del importe correspondiente a las solicitudes de pago que los Estados miembros esperan presentar para el ejercicio financiero en curso y el ejercicio siguiente

                  Contribución de la Unión (en EUR)

                  [ejercicio financiero en curso]

                  [ejercicio siguiente]

                  enero-octubre

                  noviembre-diciembre

                  enero-diciembre

                     Programa operativo (CCI)

                     <type="N"" input="M">

                     <type="N" input="M">

                     <type="N" input="M">

      ANEXO IV
      Elementos que debe contener el informe de evaluación ex ante

      SECCIÓN I: INTRODUCCIÓN

                  1.

                  Finalidad y objetivos de la evaluación ex ante

                  2.

                  Descripción de las medidas adoptadas en relación con la realización de la evaluación ex ante

                  3.

                  Interacciones entre el evaluador ex ante, la autoridad de gestión y el evaluador EEA

            SECCIÓN II: INFORME DE EVALUACIÓN EX ANTE

      1.   Análisis DAFO y evaluación de las necesidades

      2.   Estrategia y estructura del programa operativo

                  2.1.

                  Contribución a la Estrategia Europa 2020

                  2.2.

                  Contribución a la aplicación de la política pesquera común

                  2.3.

                  Coherencia con el MEC, el acuerdo de asociación, las recomendaciones específicas para cada país y otros instrumentos pertinentes

                  2.4.

                  Lógica de intervención del programa

                  2.5.

                  Formas de ayuda propuestas

                  2.6.

                  Contribución prevista de las medidas elegidas al logro de los objetivos

                  2.7.

                  Coherencia de la asignación presupuestaria con respecto a los objetivos

                  2.8.

                  Disposiciones en relación con el DLP

                  2.9.

                  Utilización de la asistencia técnica

                  2.10.

                  Relevancia y coherencia del programa

            3.   Evaluación de las medidas adoptadas para supervisar los avances y resultados del PO

                  3.1.

                  Valores objetivo cuantificados para los indicadores

                  3.2.

                  Idoneidad de los hitos para el marco de rendimiento

                  3.3.

                  Sistema de seguimiento y evaluación propuesto

                  3.4.

                  Plan de evaluación

            4.   Evaluación de las disposiciones previstas para la aplicación del PO

                  4.1.

                  Adecuación de la capacidad humana y administrativa de gestión

                  4.2.

                  Reducción de la carga administrativa

            5.   Evaluación de las cuestiones horizontales

                  5.1.

                  Fomento de la igualdad de oportunidades y prevención de la discriminación

                  5.2.

                  Fomento del desarrollo sostenible


title: Reglamento de Ejecución (UE) n ° 1102/2013 de la Comisión, de 6 de noviembre de 2013 , por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) n ° 1044/2012 por el que se establece una excepción al Reglamento (CEE) n ° 2454/93 en lo relativo a las normas de origen utilizadas a los fines del sistema de preferencias arancelarias generalizadas, atendiendo a la situación particular de Guatemala en lo que respecta a las exportaciones de determinados productos de la pesca a la Unión Europea

text:
               7.11.2013

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 296/4

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 1102/2013 DE LA COMISIÓN
   de 6 de noviembre de 2013
   por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) no 1044/2012 por el que se establece una excepción al Reglamento (CEE) no 2454/93 en lo relativo a las normas de origen utilizadas a los fines del sistema de preferencias arancelarias generalizadas, atendiendo a la situación particular de Guatemala en lo que respecta a las exportaciones de determinados productos de la pesca a la Unión Europea
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CEE) no 2913/92 del Consejo, de 12 de octubre de 1992, por el que se aprueba el Código aduanero comunitario (1), y, en particular, su artículo 247,
   Visto el Reglamento (CEE) no 2454/93 de la Comisión, de 2 de julio de 1993, por el que se fijan determinadas disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) no 2913/92 del Consejo por el que se establece el código aduanero comunitario (2), y, en particular, su artículo 89, apartado 1, letra b),
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               Mediante el Reglamento de Ejecución (UE) no 1044/2012 de la Comisión (3), la Comisión concedió a Guatemala una excepción a las normas de origen previstas en el Reglamento (CEE) no 2454/93 de la Comisión permitiéndole considerar determinados productos de la pesca transformados producidos en Guatemala a partir de pescado no originario, como originarios de este país. Dicha excepción expiró el 30 de junio de 2013.

               (2)

               Mediante carta de 27 de mayo de 2013, Guatemala presentó una solicitud de prórroga de la excepción. La solicitud se refiere a una prórroga hasta el 31 de diciembre de 2013 por lo que respecta a 987,5 toneladas de filetes de atún cocinados, congelados y envasados al vacío, denominados «lomos» (en lo sucesivo denominados «lomos de atún») con el código NC 1604 14 16. Mediante cartas de 17 y 29 de julio de 2013, Guatemala presentó información adicional en apoyo de la solicitud.

               (3)

               La solicitud demuestra que el período cubierto por la citada excepción era insuficiente para Guatemala a fin de garantizar unos flujos adecuados de atún originario al país.

               (4)

               Así pues, se precisa una ampliación de la excepción a fin de que Guatemala disponga de un plazo de tiempo suficiente para preparar su industria de transformación de productos de la pesca con vistas al cumplimiento de las normas para la adquisición de origen preferencial del pescado.

               (5)

               Con objeto de que la excepción temporal quede estrictamente limitada al plazo que Guatemala necesita con vistas al cumplimiento de las normas para la adquisición del origen preferencial en relación con los lomos de atún, es preciso que dicha excepción se conceda por el período comprendido entre el 1 de julio y el 31 de diciembre de 2013.

               (6)

               A fin de garantizar la continuidad de las exportaciones del pescado que puede acogerse a un trato arancelario preferencial procedentes de Guatemala y con destino a la Unión, resulta oportuno conceder la excepción con efecto retroactivo desde el 1 de julio de 2013.

               (7)

               Procede, por tanto, modificar el Reglamento de Ejecución (UE) no 1044/2012 en consecuencia.

               (8)

               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del Código Aduanero.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   El Reglamento de Ejecución (UE) no 1044/2012 queda modificado como sigue:

               1)

               El artículo 2 se sustituye por el texto siguiente:
               «Artículo 2
               La excepción establecida en el artículo 1 se aplicará a los lomos de atún exportados desde Guatemala y declarados para su despacho a libre práctica en la Unión durante el período comprendido entre el 1 de enero de 2012 y el 31 de diciembre de 2013 o hasta la fecha de la aplicación provisional del Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y Centroamérica por parte de Guatemala si esta fecha fuera anterior y en las cantidades fijadas en el anexo del presente Reglamento.».

               2)

               El anexo del Reglamento de Ejecución (UE) no 1044/2012 se sustituye por el texto que figura en el anexo del presente Reglamento.

         Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

   Será aplicable a partir del 1 de julio de 2013.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en los Estados miembros con arreglo a los Tratados.
      Hecho en Bruselas, el 6 de noviembre de 2013.

            Por la Comisión

            El Presidente

         José Manuel BARROSO

      (1)  DO L 302 de 19.10.1992, p. 1.

      (2)  DO L 253 de 11.10.1993, p. 1.

      (3)  Reglamento de Ejecución (UE) no 1044/2012 de la Comisión, de 8 de noviembre de 2012, por el que se establece una excepción al Reglamento (CEE) no 2454/93 en lo relativo a las normas de origen utilizada a los fines del sistema de preferencias arancelarias generalizadas, atendiendo a la situación particular de Guatemala en lo que respecta a las exportaciones de determinados productos de la pesca a la Unión Europea (DO L 310 de 9.11.2012, p. 28).

      ANEXO

            «ANEXO

                        No de orden

                        Código NC

                        Descripción de las mercancías

                        Períodos

                        Cantidad en peso neto (toneladas)

                        09.1627

                        ex 1604 14 16

                        Filetes de atún denominados “lomos” cocinados, congelados y envasados al vacío.

                        1.1.2012 a 31.12.2012

                        1 975 toneladas

                        09.1627

                        ex 1604 14 16

                        Filetes de atún denominados “lomos” cocinados, congelados y envasados al vacío.

                        1.1.2013 a 30.6.2013

                        987,5 toneladas

                        09.1627

                        ex 1604 14 16

                        Filetes de atún denominados “lomos” cocinados, congelados y envasados al vacío.

                        1.7.2013 a 31.12.2013

                        987,5 toneladas»


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1486 de la Comisión, de 2 de septiembre de 2015, relativo a la autorización de la cantaxantina como aditivo en piensos para determinadas categorías de aves de corral, peces ornamentales y aves ornamentales (Texto pertinente a efectos del EEE)

text:
               3.9.2015

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 229/5

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2015/1486 DE LA COMISIÓN
   de 2 de septiembre de 2015
   relativo a la autorización de la cantaxantina como aditivo en piensos para determinadas categorías de aves de corral, peces ornamentales y aves ornamentales
   (Texto pertinente a efectos del EEE)
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 1831/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de septiembre de 2003, sobre los aditivos en la alimentación animal (1), y, en particular, su artículo 9, apartado 2,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El Reglamento (CE) no 1831/2003 regula la autorización de aditivos en la alimentación animal y establece los motivos y procedimientos para conceder la mencionada autorización. El artículo 10 de dicho Reglamento contempla el reexamen de los aditivos autorizados con arreglo a la Directiva 70/524/CEE del Consejo (2).

               (2)

               La cantaxantina fue autorizada sin límite de tiempo de conformidad con la Directiva 70/524/CEE para las aves de corral y con un límite de tiempo para las aves ornamentales y los peces ornamentales. Posteriormente, se incluyó en el Registro de Aditivos para Alimentación Animal como producto existente, de acuerdo con el artículo 10, apartado 1, del Reglamento (CE) no 1831/2003.

               (3)

               De conformidad con el artículo 10, apartado 2, del Reglamento (CE) no 1831/2003, leído en relación con su artículo 7, se presentó una solicitud de reexamen de la cantaxantina y sus preparados respecto a determinadas categorías de aves de corral (pollos y especies menores de aves de corral de engorde, gallinas ponedoras y aves de corral criadas para la puesta), peces ornamentales y aves ornamentales y, de conformidad con el artículo 7 de dicho Reglamento, respecto a un nuevo uso en el agua de beber de todas estas especies y categorías. El solicitante pidió que este aditivo se clasificase en la categoría «aditivos organolépticos», grupo funcional «colorantes». Dicha solicitud iba acompañada de la información y documentación exigidas en el artículo 7, apartado 3, del Reglamento (CE) no 1831/2003.

               (4)

               En su dictamen de 3 de diciembre de 2013 (3), la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria («la Autoridad») concluyó que, en las condiciones propuestas de uso en los piensos, la cantaxantina no tiene efectos adversos para la salud animal, la salud humana o el medio ambiente. La Autoridad concluyó también que no entrañaría problemas de seguridad para los usuarios. Por último, concluyó que la cantaxantina es eficaz para pigmentar la yema de huevo y la piel/grasa de las aves de corral y puede fortalecer la pigmentación del plumaje de las aves ornamentales y la pigmentación de la piel de los peces ornamentales. La Autoridad no considera que sea necesario aplicar requisitos específicos de seguimiento después de la comercialización. La Autoridad verificó también el informe sobre el método de análisis de los aditivos en los piensos que presentó el laboratorio de referencia establecido de conformidad con el Reglamento (CE) no 1831/2003.

               (5)

               La evaluación de la cantaxantina muestra que se cumplen los requisitos de autorización establecidos en el artículo 5 del Reglamento (CE) no 1831/2003. En consecuencia, debe autorizarse el uso de esta sustancia según se especifica en el anexo del presente Reglamento. Deben establecerse contenidos máximos de cantaxantina. Este aditivo puede utilizarse en un pienso compuesto administrado posteriormente a través del agua.

               (6)

               Al no haber motivos de seguridad que exijan la aplicación inmediata de las modificaciones de las condiciones de autorización, conviene conceder un período de transición que permita a las partes interesadas prepararse para cumplir los nuevos requisitos derivados de la autorización.

               (7)

               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   Se autoriza el uso como aditivo en la alimentación animal de la sustancia especificada en el anexo, perteneciente a la categoría «aditivos organolépticos» y al grupo funcional «colorantes», en las condiciones establecidas en dicho anexo.
   Artículo 2
   1.   La sustancia especificada en el anexo y las premezclas que la contengan que hayan sido producidas y etiquetadas antes del 23 de marzo de 2016 de conformidad con las normas aplicables antes del 23 de septiembre de 2015 podrán seguir comercializándose y utilizándose hasta que se agoten las existencias.
   2.   Los piensos compuestos y materiales para piensos que contengan la sustancia especificada en el anexo que hayan sido producidos y etiquetados antes del 23 de septiembre de 2016 de conformidad con las normas aplicables antes del 23 de septiembre de 2015 podrán seguir comercializándose y utilizándose hasta que se agoten las existencias si se destinan a animales productores de alimentos.
   3.   Los piensos compuestos y materiales para piensos que contengan la sustancia especificada en el anexo que hayan sido producidos y etiquetados antes del 23 de septiembre de 2017 de conformidad con las normas aplicables antes del 23 de septiembre de 2015 podrán seguir comercializándose y utilizándose hasta que se agoten las existencias si se destinan a animales no productores de alimentos.
   Artículo 3
   El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 2 de septiembre de 2015.

            Por la Comisión

            El Presidente

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  DO L 268 de 18.10.2003, p. 29.

      (2)  Directiva 70/524/CEE del Consejo, de 23 de noviembre de 1970, sobre los aditivos en la alimentación animal (DO L 270 de 14.12.1970, p. 1).

      (3)  EFSA Journal 2014;12(1):3527.

      ANEXO

                  Número de identificación del aditivo

                  Nombre del titular de la autorización

                  Aditivo

                  Composición, fórmula química, descripción y método analítico

                  Especie animal o categoría de animales

                  Edad máxima

                  Contenido mínimo

                  Contenido máximo

                  Otras disposiciones

                  Límites máximos de residuos

                  Fin del período de autorización

                  mg de sustancia activa/kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %

                     Categoría de aditivos organolépticos. Grupo funcional: colorantes

                                 ii)

                              sustancias que, cuando se administran a los animales, añaden color al alimento de origen animal

                  2a161g

                  —

                  Cantaxantina

                     Composición del aditivo

                  Cantaxantina
                  Óxido de trifenilfosfina ≤ 100 mg/kg
                  Diclorometano ≤ 600 mg/kg

                     Caracterización de la sustancia activa

                              —

                              Cantaxantina

                              —

                              C40H52O2

                              —

                              Número CAS: 514-78-3

                              —

                              Cantaxantina, en forma sólida, producida por síntesis química

                              —

                              Pureza:

                                          —

                                          Análisis: mín. 96 %

                                          —

                                          Carotenoides distintos de la cantaxantina: no más del 5 % del total de materias colorantes

                     Método de análisis
                      (1)

                              1.

                              Para la cuantificación de la cantaxantina en el aditivo para piensos: espectrofotometría a 426 nm

                              2.

                              Para la cuantificación de la cantaxantina en las premezclas y los piensos: cromatografía líquida de alta resolución en fase normal y detección ultravioleta visible (NP-HPLC-VIS, 466 nm)

                  Pollos de engorde y especies menores de aves de corral de engorde

                  —

                  —

                  25

                              1.

                              La cantaxantina podrá comercializarse y utilizarse como aditivo consistente en un preparado.

                              2.

                              La mezcla de cantaxantina con otros carotenoides y xantofilas no deberá exceder de 80 mg/kg de pienso completo.

                              3.

                              Por motivos de seguridad: conviene utilizar protección respiratoria, gafas de seguridad y guantes durante la manipulación.

                  Aves de corral: 15 mg de cantaxantina/kg de hígado (tejido húmedo) y 2,5 mg de cantaxantina/kg de piel/grasa (tejido húmedo)
                  Aves de corral ponedoras: 30 mg de cantaxantina/kg de yema de huevo (tejido húmedo)

                  23.9.2025

                  Aves de corral ponedoras y aves de corral criadas para la puesta

                  8

                  Número de identificación del aditivo

                  Nombre del titular de la autorización

                  Aditivo

                  Composición, fórmula química, descripción y método analítico

                  Especie animal o categoría de animales

                  Edad máxima

                  Contenido mínimo

                  Contenido máximo

                  Otras disposiciones

                  Límites máximos de residuos

                  Fin del período de autorización

                  mg de sustancia activa/kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %

                     Categoría de aditivos organolépticos. Grupo funcional: colorantes

                                 iii)

                              sustancias que influyen positivamente en el color de los peces y pájaros ornamentales

                  2a161g

                  —

                  Cantaxantina

                     Composición del aditivo

                  Cantaxantina
                  Óxido de trifenilfosfina ≤ 100 mg/kg
                  Diclorometano ≤ 600 mg/kg

                     Caracterización de la sustancia activa

                              —

                              Cantaxantina

                              —

                              C40H52O2

                              —

                              Número CAS: 514-78-3

                              —

                              Cantaxantina, en forma sólida, producida por síntesis química

                              —

                              Pureza:

                                          —

                                          Análisis: mín. 96 %

                                          —

                                          Carotenoides distintos de la cantaxantina: no más del 5 % del total de materias colorantes

                     Método de análisis
                      (2)

                  Para la cuantificación de la cantaxantina en el aditivo para piensos: espectrofotometría a 426 nm
                  Para la cuantificación de la cantaxantina en las premezclas y los piensos: cromatografía líquida de alta resolución en fase normal y detección ultravioleta visible (NP-HPLC-VIS, 466 nm)

                  Peces ornamentales y aves ornamentales, salvo las gallinas reproductoras ornamentales

                  —

                  —

                  100

                              1.

                              La cantaxantina podrá comercializarse y utilizarse como aditivo consistente en un preparado.

                              2.

                              La mezcla de cantaxantina con otros carotenoides y xantofilas no deberá exceder de 100 mg/kg de pienso completo.

                              3.

                              Por motivos de seguridad: conviene utilizar protección respiratoria, gafas de seguridad y guantes durante la manipulación.

                  23.9.2025

                  Gallinas reproductoras ornamentales

                  —

                  —

                  8

         (1)  Puede encontrarse más información sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia de la Unión Europea de los aditivos para piensos: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

         (2)  Puede encontrarse más información sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia de la Unión Europea de los aditivos para piensos: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports


title: Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1559 de la Comisión, de 14 de septiembre de 2017, por el que se modifica el Reglamento (UE) n.° 37/2010 para clasificar el límite máximo de residuos de la sustancia alarelina (Texto pertinente a efectos del EEE. )

text:
               15.9.2017

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 237/69

         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2017/1559 DE LA COMISIÓN
   de 14 de septiembre de 2017
   por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 37/2010 para clasificar el límite máximo de residuos de la sustancia alarelina
   (Texto pertinente a efectos del EEE)
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) n.o 470/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 6 de mayo de 2009, por el que se establecen procedimientos comunitarios para la fijación de los límites de residuos de las sustancias farmacológicamente activas en los alimentos de origen animal, se deroga el Reglamento (CEE) n.o 2377/90 del Consejo y se modifican la Directiva 2001/82/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento (CE) n.o 726/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo (1), y en particular su artículo 14, leído en relación con su artículo 17,
   Visto el dictamen de la Agencia Europea de Medicamentos, formulado por el Comité de Medicamentos de Uso Veterinario,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               De conformidad con el artículo 17 del Reglamento (CE) n.o 470/2009, debe establecerse en un reglamento el límite máximo de residuos (LMR) de las sustancias farmacológicamente activas destinadas a utilizarse en la Unión en medicamentos veterinarios para animales productores de alimentos o en biocidas empleados en la cría de animales.

               (2)

               En el cuadro 1 del anexo del Reglamento (UE) n.o 37/2010 de la Comisión (2) figuran las sustancias farmacológicamente activas y su clasificación por lo que se refiere a los LMR en los productos alimenticios de origen animal.

               (3)

               La sustancia alarelina no figura en ese cuadro.

               (4)

               Se ha presentado a la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) una solicitud para establecer los LMR de la alarelina en los conejos.

               (5)

               La EMA, sobre la base del dictamen del Comité de Medicamentos de Uso Veterinario, ha llegado a la conclusión de que la probabilidad de que una persona pueda verse expuesta a niveles biológicamente peligrosos de alarelina por haber comido carne de conejo es insignificante, y ha determinado que para proteger la salud humana no es preciso establecer un LMR para la alarelina en los conejos.

               (6)

               De conformidad con el artículo 5 del Reglamento (CE) n.o 470/2009, la EMA debe considerar la posibilidad de aplicar a otros alimentos provenientes de la misma especie los LMR establecidos en relación con una sustancia farmacológicamente activa en un producto alimenticio concreto, o bien la de aplicar a otras especies los LMR establecidos en relación con una sustancia farmacológicamente activa en una o varias especies.

               (7)

               La EMA ha considerado que es apropiado extrapolar de los conejos a todas las especies productoras de alimentos la clasificación «no se exige LMR» correspondiente a la alarelina.

               (8)

               Procede, por tanto, modificar el Reglamento (UE) n.o 37/2010 en consecuencia.

               (9)

               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Medicamentos Veterinarios.

         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   El anexo del Reglamento (UE) n.o 37/2010 queda modificado con arreglo a lo dispuesto en el anexo del presente Reglamento.
   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 14 de septiembre de 2017.

            Por la Comisión

            El Presidente

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  DO L 152 de 16.6.2009, p. 11.

      (2)  Reglamento (UE) n.o 37/2010 de la Comisión, de 22 de diciembre de 2009, relativo a las sustancias farmacológicamente activas y su clasificación por lo que se refiere a los límites máximos de residuos en los productos alimenticios de origen animal (DO L 15 de 20.1.2010, p. 1).

      ANEXO
      En el cuadro 1 del anexo del Reglamento (UE) n.o 37/2010 se inserta una entrada para la sustancia indicada a continuación, en orden alfabético:

                  Sustancia farmacológicamente activa

                  Residuo marcador

                  Especie animal

                  LMR

                  Tejidos diana

                  Otras disposiciones [con arreglo al artículo 14, apartado 7, del Reglamento (CE) n.o 470/2009]

                  Clasificación terapéutica

                  «Alarelina

                  No procede.

                  Todas las especies productoras de alimentos

                  No se exige LMR.

                  No procede.

                  Nada

                  Agentes activos sobre el aparato reproductor»