title: Recomendación del Banco Central Europeo de 6 de marzo de 2003 Al Consejo de la Unión Europea, sobre los auditores externos del Deutsche Bundesbank (BCE/2003/3)

text:
27.3.2003               ES                        Diario Oficial de la Unión Europea                                            C 75/11
                                        BANCO CENTRAL EUROPEO
                                     RECOMENDACIÓN DEL BANCO CENTRAL EUROPEO
                                                      de 6 de marzo de 2003
                    Al Consejo de la Unión Europea, sobre los auditores externos del Deutsche Bundesbank
                                                             (BCE/2003/3)
                                                           (2003/C 75/11)
EL CONSEJO DE GOBIERNO DEL BANCO CENTRAL EUROPEO,                       (4) El Deutsche Bundesbank considera aconsejable volver a
                                                                            nombrar dos auditores externos para las cuentas anuales
Vistos los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y              a partir del ejercicio de 2003, por lo que ha solicitado al
del Banco Central Europeo, y, en particular, su artículo 27.1,              BCE que recomiende el nombramiento de un segundo au-
                                                                            ditor.
Considerando lo siguiente:
                                                                        (5) El Deutsche Bundesbank ha seleccionado a los auditores
                                                                            propuestos siguiendo las normas de contratación pública
(1) Las cuentas del Banco Central Europeo y de los bancos                   que le son aplicables, y el BCE considera que los auditores
     centrales nacionales del Eurosistema son controladas por               propuestos cumplen los requisitos necesarios.
     auditores externos independientes recomendados por el
     Consejo de Gobierno y aprobados por el Consejo de la               RECOMIENDA:
     Unión Europea.
                                                                        A PwC Deutsche Revision AG como uno de los dos auditores
(2) De acuerdo con lo dispuesto en la Decisión del Consejo, de          externos del Deutsche Bundesbank (además de Ernst & Young
     13 de marzo de 2000, por la que se modifica la Decisión            Deutsche Allgemeine Treuhand AG, cuyo mandato se ha reno-
     1999/70/CE relativa a los auditores externos de los bancos         vado) a partir del ejercicio de 2003 y por un año renovable.
     centrales nacionales (2000/223/CE) (1), Ernst & Young
     Deutsche Allgemeine Treuhand AG y KPMG Deutsche                    La presente Recomendación se publicará en el Diario Oficial de
     Treuhand-Gesellschaft AG fueron nombrados auditores ex-            la Unión Europea.
     ternos del Deutsche Bundesbank para las cuentas anuales a
     partir del ejercicio de 2000.
                                                                        Hecho en Fráncfort del Meno, el 6 de marzo de 2003.
(3) El Deutsche Bundesbank decidió en 2002 mantener a
     Ernst & Young Deutsche Allgemeine Treuhand AG como                                                       El Presidente del BCE
     su único auditor externo para las cuentas anuales a partir
     del ejercicio de 2002.                                                                                Willem F. DUISENBERG
(1) DO L 71 de 18.3.2000, p. 24.