Avis juridique important

|

31974L0412

Directiva 74/412/CEE del Consejo, de 1 de agosto de 1974, que modifica por primera vez la Directiva 70/357/CEE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros sobre las sustancias que tienen efectos antioxidantes y pueden utilizarse en los productos destinados al consumo humano

Diario Oficial n° L 221 de 12/08/1974 p. 0018 - 0018 Edición especial en finés : Capítulo 13 Tomo 4 p. 0057  Edición especial griega: Capítulo 03 Tomo 11 p. 0040  Edición especial sueca: Capítulo 13 Tomo 4 p. 0057  Edición especial en español: Capítulo 13 Tomo 4 p. 0030  Edición especial en portugués: Capítulo 13 Tomo 4 p. 0030

 DIRECTIVA DEL CONSEJO    de 1 de agosto de 1974    que modifica por primera vez la Directiva 70/357/CEE   relativa a la aproximación de las legislaciones   de los Estados miembros sobre las sustancias que tienen   efectos antioxidantes y pueden utilizarse en los   productos destinados al consumo humano     ( 74/412/CEE )    EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y ,   en particular , su artículo 100 ,    Vista la propuesta de la Comisión ,    Considerando que el artículo 2 de la   Directiva 70/357/CEE del Consejo , de 13 de julio   de 1970 , relativa a la aproximación de las   legislaciones de los Estados miembros sobre   las sustancias que tienen efectos antioxidantes y   pueden utilizarse en los productos destinados al consumo   humano (1) , autoriza a los Estados miembros a mantener ,   durante un período de tres años a partir de la   notificación de la citada Directiva , las legislaciones   nacionales en virtud de las cuales se admite la   utilización , en los productos alimenticios   del etileno diamina tetraacetato de calcio   disódico , del galato de propilo y de los ésteres del   ácido L-ascórbico de los ácidos grasos no ramificados   C14 y C18 ;    Considerando que el punto 3 del Capítulo IX del   Anexo VII del Acta de adhesión (2) autoriza a los nuevos   Estados miembros a mantener , hasta el 31 de diciembre de   1977 , las legislaciones nacionales que existan en la fecha   de adhesión relativas a la utilización del galato de   propilo en los productos alimenticios ;    Considerando que se ha probado en el ámbito comunitario   y desde el punto de vista tecnológico la utilidad de   dichas sustancias en los productos alimenticios ;    Considerando que la legislación de algunos Estados   miembros sigue autorizando la utilización de dichas   sustancias ;    Considerando que la situación debe examinarse de nuevo a   la luz de las informaciones científicas y tecnológicas   más recientes ;    Considerando que el Comité científico de la   alimentación humana , creado por la Decisión de la   Comisión de 16 de abril de 1974 (3) , no ha terminado   todavía el estudio de dichas informaciones ;    Considerando que no es , pues , posible tomar una   decisión definitiva sobre la oportunidad de admitir dichas   sustancias en el ámbito comunitario ,    HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA :    Artículo 1    El texto del primer párrafo del artículo 2 de la   Directiva 70/357/CEE se sustituirá por el texto   siguiente , con efecto a partir del 13 de julio de 1974 :     « No obstante lo dispuesto en el artículo 1 , los   Estados miembros podrán mantener , hasta el 31 de   diciembre de 1977 , las legislaciones nacionales que   autorizan la utilización , en los productos   alimenticios , del etileno diamina tetraacetato de calcio   disódico , del galato de propilo y de los ésteres del   ácido L-ascórbico de los ácidos grasos no   ramificados C14 y C18 . »    Artículo 2    Los destinatarios de la presente Directiva serán los   Estados miembros .    Hecho en Bruselas , el 1 de agosto de 1974 .    Por el Consejo    El Presidente    B. DESTREMAU    (1) DO n º L 157 de 18 . 7 . 1970 , p. 31 .    (2) DO n º L 73 de 27 . 3 . 1972 , p. 14 .    (3) DO n º L 136 de 20 . 5 . 1974 , p. 1 .


Avis juridique important

|

31985L0579

Directiva 85/579/CEE del Consejo, de 20 de diciembre de 1985, por la que se modifica, en razón de la adhesión de España y de Portugal, la Directiva 74/561/CEE referente al acceso a la profesión de transportista de viajeros por carretera en el ámbito de los transportes nacionales e internacionales

Diario Oficial n° L 372 de 31/12/1985 p. 0035 - 0035 Edición especial en finés : Capítulo 7 Tomo 3 p. 0136  Edición especial en español: Capítulo 07 Tomo 4 p. 0043  Edición especial sueca: Capítulo 7 Tomo 3 p. 0136  Edición especial en portugués: Capítulo 07 Tomo 4 p. 0043

 DIRECTIVA DEL CONSEJO    de 20 de diciembre de 1985    por la que se modifica , en razón de la adhesión   de España y de Portugal , la Directiva 74/561/CEE   referente al acceso a la profesión de transportista   de viajeros por carretera en el ámbito de los   transportes nacionales e internacionales     ( 85/579/CEE )    EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad   Económica Europea ,    Vista el Acta de adhesión de España y de   Portugal y , en particular , su artículo 396 ,    Vista la propuesta de la Comisión ,    Considerando que la Directiva 74/562/CEE (1) ,   modificada por la Directiva 80/1179/CEE (2) , debe   adaptarse en razón de la adhesión de España   y de Portugal ;    Considerando que , en virtud del artículo 27 del   Acta de adhesión , las adaptaciones de la Directiva   74/562/CEE deben realizarse con arreglo a las   orientaciones definidas en el Anexo II de dicha Acta   para asegurar en España y en Portugal el respeto   de los derechos adquiridos de los transportistas que   ya ejercen la profesión en dichos países en   condiciones comparables a aquellas de las que los   transportistas de los Estados miembros actuales   se han beneficiado ;    Considerando que , en virtud del apartado 3 del   artículo 2 del Tratado de adhesión , las instituciones   de las Comunidades podrán adoptar , antes de la   adhesión , las medidas contempladas en el artículo 396   del Acta , las cuales entrarán en vigor en la fecha   de entrada en vigor de dicho Tratado y a condición   de que esta última se produzca ,    HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA :    Artículo 1    En el artículo 4 de la Directiva 74/562/CEE , se   añadirá el apartado siguiente :     « 4 . En lo relativo a España y a Portugal ,   las fechas indicadas en los apartados 1 y 2 se sustituirán   por las siguientes :     - en el apartado 1 , la fecha de 1 de enero de 1978   se sustituirá por la de 1 de enero de 1986 ,     - en el apartado 2 , las fechas de 31 de diciembre   de 1974 , de 1 de enero de 1978 y de 1 de enero de 1980   se sustituirán respectivamente por las de 31   de diciembre de 1982 , de 1 de enero de 1986 y de   1 de enero de 1988 . »    Artículo 2    La presente Directiva será aplicable a partir de 1   de enero de 1986 , a condición de que entre en vigor   el Tratado de adhesión de España y de Portugal .    Artículo 3    Los destinatarios de la presente Directiva serán los   Estados miembros .    Hecho en Bruselas , el 20 de diciembre de 1985 .    Por el Consejo    El Presidente    R. KRIEPS    (1) DO n º L 308 de 19 . 11 . 1974 , p. 23 .    (2) DO n º L 350 de 23 . 12 . 1980 , p. 42 .


Avis juridique important

|

31987L0064

Directiva 87/64/CEE del Consejo de 30 de diciembre de 1986 por la que se modifican la Directiva 72/461/CEE relativa a problemas de política sanitaria, en materia de intercambios comunitarios de carnes frescas y la Directiva 72/462/CEE relativa a los problemas sanitarios y de policía sanitaria en las importaciones de animales de las especies bovina y porcina, y de carnes frescas procedentes de terceros países

Diario Oficial n° L 034 de 05/02/1987 p. 0052 - 0053 Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 22 p. 0128  Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 22 p. 0128

*****DIRECTIVA  DEL CONSEJO  de 30 de diciembre de 1986  por la que se modifican la Directiva 72/461/CEE relativa a problemas de política sanitaria, en materia de intercambios comunitarios de carnes frescas y la Directiva 72/462/CEE relativa a los problemas sanitarios y de policía sanitaria en las importaciones de animales de las especies bovina y porcina, y de carnes frescas procedentes de terceros países  (87/64/CEE)  EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, sus artículos 100 y 113,  Vista la propuesta de la Comisión (1),  Visto el dictamen del Parlamento Europeo (2),  Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3),  Considerando que la Directiva 72/461/CEE (4), modificada, en último lugar, por la Directiva 84/643/CEE (5), fija los requisitos sanitarios a que deben responder los animales de los que provienen las carnes frescas que se destinan a los intercambios intracomunitarios; que la Directiva 72/462/CEE (6), modificada, en último lugar, por la Directiva 83/91/CEE (7), fija los requisitos sanitarios y de policía sanitaria aplicables a la importación de animales de las especies bovina y porcina, y de carnes frescas procedentes de terceros países;  Considerando que tanto las glándulas y órganos como la sangre entran en el ámbito de aplicación de las mencionadas Directivas; que las industrias farmacéuticas de los Estados miembros necesitan, en grandes cantidades, tanto glándulas y órganos como sangre para garantizar la disponibilidad de extractos y enzimas utilizados en medicina humana y veterinaria;  Considerando que es conveniente por ello otorgar a los Estados miembros la facultad de autorizar de forma más liberal las importaciones procedentes de terceros países, tanto de glándulas y órganos como de sangre destinados a la industria farmacéutica; que procede, con el fin de que dichas materias primas se utilicen de manera adecuada únicamente para los fines previstos, conceder la autorización sólo cuando se cumplan determinados requisitos a determinar con arreglo a un procedimiento comunitario;  Considerando que, a fin de mantener la preferencia comunitaria, conviene aplicar las mismas facilidades en los intercambios intracomunitarios de glándulas y de órganos así como de sangre, destinados a la industria farmacéutica, según determinados requisitos mínimos que garanticen que dichas materias primas sean convenientemente utilizadas únicamente para los fines previstos,  HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA:  Artículo 1  En el artículo 3 de la Directiva 72/461/CEE se añadirá el punto siguiente:  « d) Sin embargo, hasta el 31 de diciembre de 1996 y con observancia de los puntos a), b) y c), y no obstante lo dispuesto en el artículo 8 bis, los Estados miembros, al amparo de una autorización concedida por sus autoridades veterinarias, podrán autorizar la introducción en su territorio de glándulas y órganos, así como de sangre, como materias primas destinadas a la industria de transformación farmacéutica.  Dicha autorización estará además supeditada a la observancia de las disposiciones relativas a la identidad de las materias afectadas, su embalaje, las condiciones de transporte, de depósito, de mantenimiento y de transformación, y también a  las de eliminación del embalaje, del acondicionamiento y de los residuos de la transformación, a fin de eliminar cualquier peligro para la salud pública y la salud de los animales. ».  Artículo 2  En el artículo 16 de la Directiva 72/462/CEE, el texto actual pasará a ser el apartado 1 y se añadirá el apartado siguiente:  « 2. Sin embargo, los Estados miembros, hasta el 31 de diciembre de 1996, podrán autorizar la importación de glándulas y órganos, así como de sangre, como materias primas destinadas a la industria de transformación farmacéutica, procedentes de países terceros que figuren en la lista establecida en aplicación del artículo 3, apartado 1 y que no sean objeto de prohibición.  Los requisitos generales que deberán cumplirse para efectuar dichas importaciones se fijarán con arreglo al procedimiento previsto en el artículo 30.  Con arreglo al procedimiento previsto en el artículo 29, podrá autorizarse a los Estados miembros a importar las mencionadas materias primas procedentes de países terceros que no figuren en la lista contemplada en el párrafo primero, con arreglo a condiciones que tengan en cuenta la situación sanitaria específica de los países terceros en cuestión.  Los requisitos relativos a dichas importaciones, fijados con arreglo a los procedimientos contemplados en los párrafos segundo y tercero, no deberán en ningún caso ser más favorables que los aplicables a los intercambios intracomunitarios. ».  Artículo 3  El Consejo, sobre la base del informe de la Comisión, acompañado de eventuales propuestas, procederá antes del 1 de julio de 1995 a un nuevo examen de las excepciones previstas en el artículo 3, punto d), de la Directiva 72/461/CEE y en el artículo 16, apartado 2, de la Directiva 72/462/CEE.  Artículo 4  Los Estados miembros pondrán en vigor las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a la presente Directiva antes del 1 de enero de 1998 e informarán de ello inmediatamente a la Comisión.  Artículo 4  Los destinatarios de la presente Directiva son los Estados miembros.  Hecho en Bruselas, el 30 de diciembre de 1986.  Por el Consejo  El Presidente  G. SHAW  (1) DO no C 68 de 15. 3. 1985, p. 5.  (2) DO no C 175 de 15. 7. 1985, p. 262.  (3) DO no C 218 de 29. 8. 1985, p. 7.  (4) DO no L 302 de 31. 12. 1972, p. 24.  (5) DO no L 339 de 27. 12. 1984, p. 27.  (6) DO no L 302 de 31. 12. 1972, p. 28.  (7) DO no L 59 de 5. 3. 1983, p. 34.


Avis juridique important

|

31988L0359

Directiva 88/359/CEE del Consejo de 24 de junio de 1988 por la que se modifica la Directiva 66/403/CEE relativa a la comercialización de patatas de siembra

Diario Oficial n° L 174 de 06/07/1988 p. 0051 - 0051 Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 26 p. 0238  Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 26 p. 0238

*****DIRECTIVA  DEL CONSEJO  de 24 de junio de 1988  por la que se modifica la Directiva 66/403/CEE relativa a la comercialización de patatas de siembra  (88/359/CEE)  EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 43,  Vista la propuesta de la Comisión (1),  Visto el dictamen del Parlamento Europeo (2),  Considerando que la Directiva 66/403/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1966, relativa a la comercialización de patatas de siembra (3), cuya última modificación la constituye la Directiva 87/374/CEE (4), establece que, en principio, a partir de ciertas fechas, los Estados miembros no pueden ya comprobar bajo su propia responsabilidad la equivalencia de las patatas de siembra recolectadas en países terceros con las patatas de siembra recolectadas dentro de la Comunidad y conformes a dicha Directiva;  Considerando, no obstante, que al no haberse llevado aún a término los trabajos destinados a permitir una comprobación comunitaria de equivalencia para todos los países terceros interesados, el apartado 2 bis del artículo 15 de dicha Directiva autoriza a los Estados miembros para que prorroguen hasta el 31 de marzo de 1987 la validez de las comprobaciones de equivalencia a las que ya habían procedido en lo relativo a determinados países no contemplados por las comprobaciones comunitarias;  Considerando que dichos trabajos no han finalizado todavía y que resulta conveniente sustituir la fecha límite anteriormente citada por una fecha posterior;  Considerando que el texto actual del apartado 2 bis del artículo 15 de la Directiva 66/403/CEE puede inducir a inexactitudes y que por tanto debería simplificarse,  HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA:  Artículo 1  El apartado 2 bis del artículo 15 de la Directiva 66/403/CEE queda modificado como sigue:  a) en la primera frase, la fecha del « 31 de marzo de 1987 » se sustituirá por la del « 31 del marzo de 1988 » y se suprimirán las palabras « antes del 1 de julio de 1975 »;  b) se suprime la segunda frase.  Artículo 2  Los destinatarios de la presente Directiva son los Estados miembros.  Hecha en Luxemburgo, el 24 de junio de 1988.  Por el Consejo  El Presidente  M. BANGEMANN  (1) DO no C 111 de 28. 4. 1988, p. 9.  (2) Dictamen emitido el 17 de junio de 1988 (no publicado aún en el Diario Oficial).  (3) DO no 125 de 11. 7. 1966, p. 2320/66.  (4) DO no L 197 de 18. 7. 1987, p. 36.


Avis juridique important

|

31998L0028

Directiva 98/28/CE de la Comisión de 29 de abril de 1998 por la que se concede una excepción a determinadas disposiciones de la Directiva 93/43/CEE relativa a la higiene de los productos alimenticios en lo que se refiere al transporte marítimo de azúcar sin refinar (Texto pertinente a los fines del EEE)

Diario Oficial n° L 140 de 12/05/1998 p. 0010 - 0011

DIRECTIVA 98/28/CE DE LA COMISIÓN de 29 de abril de 1998 por la que se concede una excepción a determinadas disposiciones de la Directiva 93/43/CEE relativa a la higiene de los productos alimenticios en lo que se refiere al transporte marítimo de azúcar sin refinar (Texto pertinente a los fines del EEE)LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Vista la Directiva 93/43/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1993, relativa a la higiene de los productos alimenticios (1), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 3,Considerando que se desprende de algunas informaciones que la aplicación del segundo párrafo del apartado 2 del capítulo IV del anexo de la Directiva 93/43/CEE, relativo al transporte de productos alimenticios a granel en estado líquido, en forma de gránulos o en polvo en receptáculos y/o contenedores/cisternas reservados para su transporte, no es práctica e impone cargas onerosas injustificadas a la empresas del sector alimenticio en el caso del transporte marítimo de azúcar sin refinar, que no está destinado al consumo ni a ser utilizado a modo de ingrediente sin un proceso de refinado completo y efectivo;Considerando, no obstante, que es necesario garantizar que la concesión de una excepción proporcione un nivel equivalente de protección de la salud pública, supeditando dicha excepción al cumplimiento de determinadas condiciones;Considerando que la disponibilidad de receptáculos y/o contenedores/cisternas reservados para el transporte marítimo de productos alimenticios es insuficiente para garantizar la continuidad de los intercambios comerciales de azúcar sin refinar, que no está destinado al consumo ni a ser utilizado a modo de ingrediente sin un proceso de refinado completo y efectivo;Considerando que la experiencia adquirida en los últimos años demuestra que al azúcar refinado no sufre contaminación durante el transporte marítimo a granel de azúcar sin refinar en receptáculos y/o contenedores/cisternas que no están reservados para su transporte; que sin embargo, es necesario demostrar que los receptáculos y/o contenedores/cisternas utilizados anteriormente para el transporte han sido objeto de una limpieza eficaz y que este proceso de limpieza se considera crítico para la inocuidad y salubridad generales del azúcar refinado;Considerando que, en virtud del artículo 8 de la Directiva 93/43/CEE, corresponde a los Estados miembros realizar controles para garantizar la aplicación de la presente Directiva;Considerando que esta excepción específica se aplicará sin perjuicio de las disposiciones generales de la Directiva 93/43/CEE;Considerando que se ha consultado al Comité científico de alimentación humana;Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité permanente de productos alimenticios,HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA:Artículo 1 La presente Directiva establece una excepción a las disposiciones del segundo párrafo del apartado 2 del capítulo IV del anexo de la Directiva 93/43/CEE y establece condiciones equivalentes para garantizar la protección de la salud pública, así como la inocuidad y la salubridad de los productos alimenticios de que se trata.Artículo 2 1. Se permitirá el transporte marítimo a granel de azúcar sin refinar que no está destinado al consumo ni a ser utilizado a modo de ingrediente sin un proceso de refinado completo y efectivo, en receptáculos y/o contenedores/cisternas que no estén reservados exclusivamente para el transporte de productos alimenticios.2. Los receptáculos y/o contenedores/cisternas a que se refiere el apartado 1 deberán cumplir los siguientes requisitos:- antes de proceder a la carga de azúcar sin refinar, los receptáculos y/o contenedores/cisternas serán objeto de una limpieza eficaz destinada a eliminar los residuos de la carga anterior y cualquier otra impureza, así como de una inspección que determine que dichos residuos han sido eliminados efectivamente,- la carga inmediatamente anterior al azúcar sin refinar no deberá haber sido de líquido a granel.Artículo 3 1. El agente del sector alimenticio responsable del transporte marítimo de azúcar sin refinar deberá conservar los justificantes que describan exacta y detalladamente la naturaleza de la carga anterior transportada en el receptáculo y/o contenedor/cisterna de que se trate, así como el tipo y la eficacia del proceso de limpieza aplicado antes de proceder a la carga de azúcar sin refinar.2. Los justificantes deberán acompañar la mercancía transportada durante todas las fases del transporte a la refinería y ésta deberá conservar una copia de los mismos. Los justificantes llevarán la siguiente indicación, claramente visible e indeleble, en una o varias lenguas comunitarias: «Este producto debe ser refinado antes de ser destinado al consumo humano».3. El agente del sector alimenticio responsable del transporte de azúcar sin refinar y/o el proceso de refinado deberá presentar los justificantes mencionados en los apartados 1 y 2 a las autoridades de control alimenticio que así lo soliciten.Artículo 4 1. Los azúcares sin refinar que hayan sido transportados por vía marítima en receptáculos y/o contenedores/cisternas que no estén reservados exclusivamente para el transporte de productos alimenticios serán objeto de un proceso de refinado completo y efectivo antes de que puedan considerarse aptos para el consumo en calidad de producto alimenticio o ingrediente alimentario.2. Los agentes del sector alimenticio responsables del transporte y del proceso de refinado considerarán que el proceso de limpieza realizado antes de proceder a la carga de azúcar sin refinar es crítico para la seguridad y la salubridad del azúcar refinado, con arreglo a lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 3 de la Directiva 93/43/CEE, teniendo en cuenta la naturaleza de la carga anterior transportada en el receptáculo y/o contenedor/cisterna.Artículo 5 1. Los Estados miembros pondrán en vigor las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para el cumplimiento de la presente Directiva el 1 de agosto de 1998. Informarán inmediatamente de ello a la Comisión.2. Cuando los Estados miembros adopten estas disposiciones, éstas harán referencia a la presente Directiva o irán acompañadas de dicha referencia en su publicación oficial. Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referencia.Artículo 6 La presente Directiva entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.Artículo 7 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros.Hecho en Bruselas, el 29 de abril de 1998.Por la ComisiónMartin BANGEMANNMiembro de la Comisión(1) DO L 175 de 19. 7. 1993, p. 1.


Avis juridique important

|

31979L0076

Directiva 79/76/CEE de la Comisión, de 21 de diciembre de 1978, por la que se adapta al progreso técnico la Directiva 72/276/CEE del Consejo, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros sobre determinados métodos de análisis cuantitativo de mezclas de fibras textiles

Diario Oficial n° L 017 de 24/01/1979 p. 0017 - 0018 Edición especial en finés : Capítulo 13 Tomo 9 p. 0148  Edición especial griega: Capítulo 13 Tomo 8 p. 0024  Edición especial sueca: Capítulo 13 Tomo 9 p. 0148  Edición especial en español: Capítulo 13 Tomo 9 p. 0158  Edición especial en portugués: Capítulo 13 Tomo 9 p. 0158

 DIRECTIVA DE LA COMISIÓN    de 21 de diciembre de 1978    por la que se adapta al progreso técnico la   Directiva 72/276/CEE del Consejo , relativa a la   aproximación de las legislaciones de los Estados   miembros sobre determinados métodos de análisis   cuantitativo de mezclas binarias de fibras textiles     ( 79/76/CEE )    LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad   Económica Europea y , en particular , su   artículo 100 ,    Vista la Directiva 72/275/CEE del Consejo , de   17 de julio de 1972 , relativa a la aproximación   de las legislaciones de los Estados miembros sobre   determinados métodos de análisis cuantitativo   de mezclas binarias de fibras textiles (1) ,    Considerando que la Directiva 72/276/CEE ha   establecido los métodos uniformes que deberán   utilizarse en los Estados miembros para efectuar   controles oficiales con objeto de determinar la   composición en fibras de los productos textiles ,   tanto en lo que se refiere al tratamiento previo   de la muestra como a su análisis cuantitativo ;    Considerando que se ha revelado necesario adaptar los   métodos de análisis n º 3 y n º 6 del   Anexo II de la Directiva 72/276/CEE a los más   recientes avances de la ciencia y de la técnica ;   que las modificaciones previstas a tal fin son   indispensables para la aplicación y la utilización   de dichos métodos ;    Considerando que las disposiciones de la presente   Directiva se ajustan al dictamen del Comité   para la adaptación al progreso técnico de los   métodos de análisis en el sector de los   textiles , instituido por el artículo 5 de la   Directiva 72/276/CEE ;    Considerando que es necesario fijar una   fecha próxima para la entrada en vigor de las   disposiciones de Derecho interno necesarias para la   aplicación de la presente Directiva ; que ,   por consiguiente , dicha entrada en vigor puede   tener lugar , en un plazo de seis meses a partir de la   notificación de la presente Directiva ,    HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA :    Artículo 1    Los métodos n º 3 y 6 del apartado 2 del   Anexo II de la Directiva 72/276/CEE del Consejo se   modifican conforme al Anexo de la presente Directiva .    Artículo 2    1 . Los Estados miembros adoptarán , en un   plazo de seis meses a partir del día de su   notificación , las medidas necesarias para cumplir   la presente Directiva , e informarán inmediatamente   de ello a la Comisión .    2 . A partir de la notificación de la presente   Directiva , los Estados miembros deberán   informar a la Comisión , con la suficiente   antelación para permitirle presentar sus observaciones   sobre cualquier proyecto de disposiciones legales ,   reglamentarias o administrativas que se propongan   adoptar en el ámbito regulado por la presente Directiva .    Artículo 3    Los destinatarios de la presente Directiva serán los   Estados miembros .    Hecho en Bruselas , el 21 de diciembre de 1978 .    Por la Comisión    Richard BURKE    Miembro de la Comisión    (1) DO n º L 173 de 31 . 7 . 1972 , p. 1 .    ANEXO    Modificación del apartado 2 del Anexo II de la   Directiva 72/276/CEE del Consejo , de 17 de julio   de 1972    MÉTODO N º 3    Punto 3 :    INSTRUMENTAL Y REACTIVOS ( además de los descritos   en las generalidades ) , número 3.2 . Reactivos ,   inciso i ) , hay que leer :     « Solución que contenga 20 g de cloruro de   zinc anhídro fundido y 68 g de ácido fórmico   anhidro , llevada a 100 g con agua ( es decir ,   20 partes en peso de cloruro de zinc anhidro fundido   en 80 partes en peso de ácido fórmico al   85 % en peso ) . »    A este respecto , se recuerda el punto I.3.2.2 .   del Anexo II.1 que establece que todos los reactivos   utilizados deben ser químicamente puros ;   además , debe utilizarse únicamente cloruro   de zinc anhidro fundido .    Punto 4 :    MODO DE OPERAR , segunda frase del segundo   párrafo , hay que leer :     « Aclarar el residuo fibroso con 100 ml   aproximadamente de solución de amoniaco fría   ( 3.2.ii ) , asegurándose que este residuo   permanezca totalmente sumergido en la solución   durante 10 minutos (1) ; aclarar después a fondo   con agua fría . »    (1) Para asegurar que el residuo fibroso   permanece sumergido , en la solución de amoniaco   se puede , por ejemplo , adaptar a la placa   filtrante un alargador con grifo que permita   regular el paso del amoniaco .    Punto 5 :    CÁLCULO Y PRESENTACIÓN DE LOS RESULTADOS ,   hay que leer :     « Calcular los resultados de la manera   descrita en las generalidades . El valor de   « d » para el algodón es de 1,02 . »    MÉTODO N º 6    Punto 4 :    MODO DE OPERAR , última frase , hay que leer :     « Finalmente , aplicar el vacío para   eliminar el exceso de líquido , tratar a   continuación el residuo con agua hirviendo   para eliminar todo el disolvente , aplicar el   vacío , secar la placa y el residuo ,   enfriar y pesar . »