title: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1092 of 20 June 2017 amending Implementing Regulation (EU) 2016/670 introducing prior Union surveillance of imports of certain iron and steel products originating in certain third countries

text:
               21.6.2017

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 158/8

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2017/1092
   of 20 June 2017
   amending Implementing Regulation (EU) 2016/670 introducing prior Union surveillance of imports of certain iron and steel products originating in certain third countries
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Regulation (EU) 2015/478 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2015 on common rules for imports (1), and in particular Article 10 thereof,
   Having regard to Regulation (EU) 2015/755 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2015 on common rules for imports from certain third countries (2), and in particular Article 7 thereof,
   After consulting the Committee on Safeguards and Common Rules for exports,
   Whereas:

               (1)

               Following the entry into force of Commission Implementing Regulation (EU) 2016/670 (3), certain comments were received from economic operators and national competent authorities. After carefully analysing these comments, it was concluded that certain amendments to the Annexes of Implementing Regulation (EU) 2016/670 are appropriate.

               (2)

               The procedure for issuing the surveillance document should be clarified.

               (3)

               The products subject to prior surveillance and falling under Harmonized System (‘HS’) heading 7318 are typically traded in numerous but relatively small sized transactions, which are often operated based on a just-in-time system. Given the specificities of this business model, in order to minimise any unnecessary constraints and not to disturb the activities of the companies active in this sector, in particular those close to the borders, imports of these products whose net weight does not exceed 5 000 kg should be excluded from the application of Implementing Regulation (EU) 2016/670.

               (4)

               It became apparent that there are clerical errors in Annex I. Therefore, it is necessary to delete HS heading 7303 from Annex I to Implementing Regulation (EU) 2016/670 while HS heading 7229 should be added.

               (5)

               Following comments received from the competent national authorities, it is also necessary to update the contact details in Annex II to Implementing Regulation (EU) 2016/670.

               (6)

               National authorities should be encouraged to accept electronic versions of the surveillance document,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   Implementing Regulation (EU) 2016/670 is amended as follows:

               (1)

               In Article 1(1), the last sentence of Paragraph 1 is replaced by the following:
               ‘This applies to imports whose net weight exceeds 2 500 kg established for each individual TARIC code and 5 000 kg for each individual TARIC code subject to prior surveillance and falling under HS heading 7318.’

               (2)

               In Article 2, Paragraph 9 is replaced by the following:

                           ‘9.

                           In addition to the paper version, national authorities may create electronic versions of the surveillance document to facilitate its handling and transmission.’

               (3)

               Annex I is replaced by the text in Annex I to this Regulation.

               (4)

               Annex II is replaced by the text in Annex II to this Regulation.

         Article 2
   This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
   It shall apply from 11 July 2017.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 20 June 2017.

            For the Commission

            The President

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  OJ L 83, 27.3.2015, p. 16.

      (2)  OJ L 123, 19.5.2015, p. 33.

      (3)  Commission Implementing Regulation (EU) 2016/670 of 28 April 2016 introducing prior Union surveillance of imports of certain iron and steel products originating in certain third countries (OJ L 115, 29.4.2016, p. 37).

      ANNEX I
      ‘
            ANNEX I

               List of products subject to prior Union surveillance

            7207 11 14
            7208
            7209
            7210
            7211
            7212
            7213
            7214
            7215
            7216
            7217
            7219
            7220
            7221
            7222
            7223
            7225
            7226
            7227
            7228
            7229
            7301
            7302
            7304
            7305
            7306
            7307 19 10
            7307 23
            7307 91 00
            7307 93 11
            7307 93 19
            7307 99 80
            7318 12 90
            7318 14 91
            7318 14 99
            7318 15 42
            7318 15 58
            7318 15 68
            7318 15 82
            7318 15 88
            7318 15 95
            7318 16 40
            7318 16 92
            7318 16 99
            7318 19 00
            7318 21 00
            7318 22 00
         ’

      ANNEX II
      ‘
            ANNEX II

                  СПИСЪК НА КОМПЕТЕНТНИТЕ НАЦИОНАЛНИ ОРГАНИ

                  LISTA DE LAS AUTORIDADES NACIONALES COMPETENTES

                  SEZNAM PŘÍSLUŠNÝCH VNITROSTÁTNÍCH ORGÁNŮ

                  LISTE OVER KOMPETENTE NATIONALE MYNDIGHEDER

                  LISTE DER ZUSTÄNDIGEN BEHÖRDEN DER MITGLIEDSTAATEN

                  PÄDEVATE RIIKLIKE ASUTUSTE NIMEKIRI

                  ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΤΩΝ ΑΡΧΩΝ ΕΚΔΟΣΗΣ ΑΔΕΙΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ

                  LIST OF THE COMPETENT NATIONAL AUTHORITIES

                  LISTE DES AUTORITÉS NATIONALES COMPÉTENTES

                  POPIS NADLEŽNIH NACIONALNIH TIJELA

                  ELENCO DELLE COMPETENTI AUTORITÀ NAZIONALI

                  VALSTU KOMPETENTO IESTĀŽU SARAKSTS

                  ATSAKINGŲ NACIONALINIŲ INSTITUCIJŲ SĄRAŠAS

                  AZ ILLETÉKES NEMZETI HATÓSÁGOK LISTÁJA

                  LISTA TAL-AWTORITAJIET NAZZJONALI KOMPETENTI

                  LIJST VAN BEVOEGDE NATIONALE INSTANTIES

                  WYKAZ WŁAŚCIWYCH ORGANÓW KRAJOWYCH

                  LISTA DAS AUTORIDADES NACIONAIS COMPETENTES

                  LISTA AUTORITĂȚILOR NAȚIONALE COMPETENTE

                  ZOZNAM PRÍSLUŠNÝCH ŠTÁTNYCH ORGÁNOV

                  SEZNAM PRISTOJNIH NACIONALNIH ORGANOV

                  LUETTELO TOIMIVALTAISISTA KANSALLISISTA VIRANOMAISISTA

                  FÖRTECKNING ÖVER BEHÖRIGA NATIONELLA MYNDIGHETER

               BELGIQUE/BELGIË

                        Service public fédéral de l'économie, des PME, des classes moyennes et de l'énergie

                        Direction générale du potentiel économique

                        Service des licences

                        rue du Progrès 50

                        B-1210 Bruxelles

                        Fax (32-2) 277 50 63

                        Federale Overheidsdienst Economie, KMO,

                        Middenstand & Energie

                        Algemene Directie Economisch Potentieel

                        Dienst Vergunningen

                        Vooruitgangstraat 50

                        B-1210 Brussel

                        Fax (32-2) 277 50 63

               БЪЛГАРИЯ

                        Министерство на икономиката

                        дирекция ‘Регистриране, лицензиране и контрол’

                        ул. ‘Славянска’ № 8

                        1052 София

                        Факс: (359-2) 981 50 41

                        Fax (359-2) 980 47 10

               ČESKÁ REPUBLIKA

                        Ministerstvo průmyslu a obchodu

                        Licenční správa

                        Na Františku 32

                        CZ-110 15 Praha 1

                        Fax (420) 224 21 21 33

               DANMARK

                        Danish Business Authority

                        Ministry of Industry, Business and Financial Affairs

                        Langelinie Allé 17

                        DK-2100 Copenhagen O

                        Phone: +45 3529 1500

                        Email: importregistreri@erst.dk

               DEUTSCHLAND

                        Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle,

                        (BAFA)

                        Frankfurter Straße 29—35

                        D-65760 Eschborn 1

                        Fax (49) 6196 90 88 00

                        Email: einfuhr@bafa.bund.de

               EESTI

                        Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium

                        Harju 11

                        EE-15072 Tallinn

                        Faks: +372 631 3660

               IRELAND

                        Department of Jobs, Enterprise and Innovation

                        Import/Export Licensing Unit

                        23 Kildare Street

                        IE- Dublin 2

                        Fax + 353-1-631 25 62

               ΕΛΛΑΔΑ

                        Υπουργείο Οικονομίας και Ανάπτυξης

                        Γενική Διεύθυνση Διεθνούς Οικονομικής και Εμπορικής Πολιτικής

                        Δ/νση Συντονισμού Εμπορίου και Εμπορικών Καθεστώτων

                        Τμήμα Β': Ειδικών Καθεστώτων Εισαγωγών

                        Οδός Κορνάρου 1

                        GR 105 63 Αθήνα

                        Τηλ..: +30 210 3286041-43

                        Φαξ: +30 210 3286094

                        Email: e3a@mnec.gr

               ESPAÑA

                        Ministerio de Economía y Competitividad

                        Secretaría de Estado de Comercio

                        Subdirección General de Política Comercial de la Unión Europea y Comercio Internacional de Productos Industriales

                        Paseo de la Castellana 162, 28046 Madrid

                        (+ 34) 91 349 36 70

                        vigilanciasiderurgica@comercio.mineco.es

               FRANCE

                        Ministère de l'économie, de l'industrie et du numérique

                        Direction générale des entreprises

                        Bureau des matériaux

                        67, rue Barbès

                        BP 80001

                        94201 Ivry-sur-Seine Cedex

                        Tél +33.1.79.84.33.52

                        surveillance-acier.dge@finances.gouv.fr

               REPUBLIKA HRVATSKA

                        Ministarstvo financija

                        Carinska uprava

                        Alexandera von Humboldta 4a

                        10000 Zagreb

                        Tel. (385) 1 6211321

                        Fax (385) 1 6211014

               ITALIA

                        Ministero dello Sviluppo Economico

                        Direzione Generale per la Politica Commerciale

                        DIV. III

                        Viale America, 341

                        I-00144 Roma

                        Fax (39) 06 59 93 26 36

                        Email: dgpci.div3@mise.gov.it

               ΚΥΠΡΟΣ

                        Υπουργείο Ενέργειας, Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού

                        Υπηρεσία Εμπορίου

                        Κλάδος Έκδοσης Αδειών Εισαγωγής/Εξαγωγής

                        Οδός Ανδρέα Αραούζου Αρ. 6

                        CY-1421 Λευκωσία

                        Φαξ (357) 22 37 54 43, (357) 22 37 51 20

                        pevgeniou@mcit.gov.cy

               LATVIJA

                        Latvijas Republikas Ārlietu ministrija

                        K. Valdemāra iela 3

                        LV-1395 Rīga

                        Fakss: +371-67 828 121

                        licencesana@mfa.gov.lv

               LIETUVA

                        Lietuvos Respublikos ūkio ministerija

                        Investicijų ir eksporto departamentas

                        Gedimino pr. 38/2

                        LT-01104 Vilnius

                        Faks. +370 706 64 762

                        vienaslangelis@ukmin.lt

               LUXEMBOURG

                        Ministère de l'économie et du commerce extérieur

                        Office des licences

                        BP 113

                        L-2011 Luxembourg

                        Fax (352) 46 61 38

               MAGYARORSZÁG

                        Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal

                        Németvölgyi út 37-39.

                        HU-1124 Budapest

                        Fax +36-1 4585 828

                        Email: keo@mkeh.gov.hu

               MALTA

                        Commerce Department

                        Trade Services Directorate

                        Lascaris Bastions

                        Daħlet Ġnien is-Sultan

                        Valletta

                        VLT 1933

               NEDERLAND

                        Belastingdienst/Douane Groningen

                        Centrale Dienst voor In- en Uitvoer (CDIU)

                        Postadres: Postbus 3070, 6401 DN Heerlen

                        Bezoekadres: Kempkensberg 12, Groningen

                        Telefoonnummer: 088 — 1512122

               ÖSTERREICH

                        Bundesministerium für Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft

                        Abteilung C2/9 — Außenwirtschaftskontrolle

                        A- 1011 Wien, Stubenring 1

                        POST.C29@bmwfw.gv.at

                        Fax 01/71100/8048366

               POLSKA

                        Ministerstwo Rozwoju

                        Plac Trzech Krzyży 3/5

                        00-507 Warszawa

                        Polska

                        Fax (48-22) 693 40 21/693 40 22

               PORTUGAL

                        Ministério das Finanças

                        Autoridade Tributária e Aduaneira

                        Rua da Alfândega, n.o 5, r/c

                        P-1149-006 Lisboa

                        Tel. (+ 351)218813843

                        Fax(+ 351) 218813986

                        dsl@at.gov.pt

               ROMÂNIA

                        Ministerul pentru Mediul de Afaceri, Comerț și Antreprenoriat

                        Direcția Politici Comerciale și Afaceri Europene

                        Calea Victoriei nr. 152, sector 1

                        București cod 010096

                        Tel. +40 21 40 10 552

                        Fax +40 21 40 10 594

                        Email: cristi.diaconeasa@dce.gov.ro

                        paul.onucu@dce.gov.ro

               SLOVENIJA

                        Ministrstvo za finance

                        Finančna uprava Republike Slovenije

                        Finančni urad Kranj

                        Oddelek za TARIC

                        Spodnji Plavž 6c

                        SI-4270 Jesenice

                        Tel. +386 4 202 75 83

                        Fax +386 4 202 49 69

                        Email: taric.fu@gov.si

               SLOVENSKO

                        Ministerstvo hospodárstva

                        Mierová 19

                        827 15 Bratislava 212

                        Slovenská republika

                        Fax (421-2) 43 42 39 15

               SUOMI/FINLAND

                        Tulli

                        PL 512

                        FI-00101 Helsinki

                        Sähköposti: ennakkotarkkailu@tulli.fi

                        Tullen

                        PB 512

                        FI-00101 Helsingfors

                        Email: ennokkotarkkailu@tulli.fi

               SVERIGE

                        Kommerskollegium

                        Box 6803

                        S-113 86 Stockholm

                        Fax (46-8) 30 67 59

                        registrator@kommers.se

               UNITED KINGDOM

            Department for International Trade
            Import Licensing Branch
            enquiries.ilb@trade.gsi.gov.uk
         ’


title: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/2287 of 16 December 2016 amending Regulation (EC) No 431/2008 opening and providing for the administration of an import tariff quota for frozen beef and Implementing Regulation (EU) No 593/2013 opening and providing for the administration of tariff quotas for high-quality fresh, chilled and frozen beef and for frozen buffalo meat

text:
               17.12.2016

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 344/63

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2016/2287
   of 16 December 2016
   amending Regulation (EC) No 431/2008 opening and providing for the administration of an import tariff quota for frozen beef and Implementing Regulation (EU) No 593/2013 opening and providing for the administration of tariff quotas for high-quality fresh, chilled and frozen beef and for frozen buffalo meat
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1), and in particular point (a) of Article 187 thereof,
   Whereas:

               (1)

               Commission Regulation (EC) No 431/2008 (2) provides for the opening and administration of an import tariff quota for frozen meat of bovine animals covered by CN code 0202 and products covered by CN code 0206 29 91.

               (2)

               Commission Implementing Regulation (EU) No 593/2013 (3) provides for the opening and administration of tariff quotas for high-quality fresh, chilled and frozen beef and for frozen buffalo meat.

               (3)

               With the accession of the Republic of Croatia, the EU enlarged its customs union. Consequently, the EU was obliged under World Trade Organisation (WTO) rules to enter into negotiations with WTO members having negotiating rights with the acceding Member State in order to agree on an eventual compensatory adjustment.

               (4)

               The Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Eastern Republic of Uruguay pursuant to Article XXIV:6 and Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions in the schedule of the Republic of Croatia in the course of its accession to the European Union, approved by Council Decision (EU) 2016/1884 (4), provides for the extension of two existing Union tariff rate quotas on beef. The existing quota for the boneless meat of bovine animals should be extended by 76 tonnes and the existing quota for the frozen meat of bovine animals should be extended by 1 875 tonnes.

               (5)

               Since the Agreement between the European Union and the Eastern Republic of Uruguay shall apply from 1 January 2017, it is therefore appropriate that this Regulation applies as from that date.

               (6)

               For the purposes of the appropriate administration of the tariff quota provided by Regulation (EC) No 431/2008 the additional quantity of frozen meat of bovine animals should be available from the quota period 2017/2018.

               (7)

               Regulation (EC) No 431/2008 and Implementing Regulation (EU) No 593/2013 should be amended accordingly.

               (8)

               The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   Article 1(1) of Regulation (EC) No 431/2008 is amended as follows:

               (1)

               In the first subparagraph, the words ‘53 000 tonnes’ are replaced by the words ‘54 875 tonnes’;

               (2)

               The following second subparagraph is inserted:
               ‘However, for the import tariff quota period 2016/2017 the total amount shall be 53 000 tonnes.’

         Article 2
   Implementing Regulation (EU) No 593/2013 is amended as follows:

               (1)

               In Article 1(1), point (a) is replaced by the following:

                           ‘(a)

                           66 826 tonnes for high quality fresh, chilled or frozen meat of bovine animals covered by CN codes 0201 and 0202 and for products covered by CN codes 0206 10 95 and 0206 29 91.’

               (2)

               In the first subparagraph of Article 2 (c) the words ‘6 300 tonnes’ are replaced by the words ‘6 376 tonnes’;

         Article 3
   This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
   It shall apply from 1 January 2017.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 16 December 2016.

            For the Commission

            The President

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.

      (2)  Commission Regulation (EC) No 431/2008 of 19 May 2008 opening and providing for the administration of an import tariff quota for frozen meat of bovine animals covered by CN code 0202 and products covered by CN code 0206 29 91 (OJ L 130, 20.5.2008, p. 3).

      (3)  Commission Implementing Regulation (EU) No 593/2013 of 21 June 2013 opening and providing for the administration of tariff quotas for high-quality fresh, chilled and frozen beef and for frozen buffalo meat (OJ L 170, 22.6.2013, p. 32).

      (4)  Council Decision (EU) 2016/1884 of 18 October 2016 on the conclusion of the Agreements in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Eastern Republic of Uruguay pursuant to Article XXIV:6 and Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions in the schedule of the Republic of Croatia in the course of its accession to the European Union (OJ L 291, 26.10.2016, p. 1).


title: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1899 of 18 October 2017 entering certain names in the register of traditional specialities guaranteed (Tradiční Lovecký salám/Tradičná Lovecká saláma (TSG) and Tradiční Špekáčky/Tradičné Špekačky (TSG))

text:
               19.10.2017

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 269/5

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2017/1899
   of 18 October 2017
   entering certain names in the register of traditional specialities guaranteed (Tradiční Lovecký salám/Tradičná Lovecká saláma (TSG) and Tradiční Špekáčky/Tradičné Špekačky (TSG))
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 26 and Article 52(2) thereof,
   Whereas:

               (1)

               In accordance with Article 26 of Regulation (EU) No 1151/2012, Czech Republic submitted the names ‘Tradiční Lovecký salám’/‘Tradičná Lovecká saláma’ and ‘Tradiční Špekáčky’/‘Tradičné Špekačky’ in view of enabling them to be registered in the register of Traditional Specialities Guaranteed provided for in Article 22 of Regulation (EU) No 1151/2012 with reservation of name.

               (2)

               The names ‘Lovecký salám’/‘Lovecká saláma’ and ‘Špekáčky’/‘Špekačky’, had previously been registered (2) as traditional speciality guaranteed without reservation of name in accordance with Article 13(1) of Council Regulation (EC) No 509/2006 (3).

               (3)

               Following the national opposition procedure referred to in the second subparagraph of Article 26(1) of Regulation (EU) No 1151/2012, the names ‘Lovecký salám’/‘Lovecká saláma’ were complemented by the terms ‘Tradiční’ and ‘Tradičná’ respectively and the names ‘Špekáčky’/‘Špekačky’ were complemented by the terms ‘Tradiční’ and ‘Tradičné’ respectively. These complementing terms identify the traditional character of the names, in accordance with the third subparagraph of Article 26(1) of Regulation (EU) No 1151/2012.

               (4)

               The submission of the names ‘Tradiční Lovecký salám’/‘Tradičná Lovecká saláma’ and ‘Tradiční Špekáčky’/‘Tradičné Špekačky’ was examined by the Commission and subsequently published in the Official Journal of the European Union
                   (4).

               (5)

               As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the names ‘Tradiční Lovecký salám’/‘Tradičná Lovecká saláma’ and ‘Tradiční Špekáčky’/‘Tradičné Špekačky’ should therefore be entered in the register with reservation of name,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   The names ‘Tradiční Lovecký salám’/‘Tradičná Lovecká saláma’ (TSG) and ‘Tradiční Špekáčky’/‘Tradičné Špekačky’ (TSG) are hereby entered in the register with reservation of name.
   The product specification of the TSG ‘Lovecký salám’/‘Lovecká saláma’ and TSG ‘Špekáčky’/‘Špekačky’ shall be deemed to be the specification referred to in Article 19 of Regulation (EU) No 1151/2012 for the TSG ‘Tradiční Lovecký salám’/‘Tradičná Lovecká saláma’ and TSG ‘Tradiční Špekáčky’/‘Tradičné Špekačky’ with reservation of name.
   The names specified in the first paragraph denote products in Class 1.2. Meat products (cooked, salted, smoked, etc.), as listed in Annex XI to Commission Implementing Regulation (EU) No 668/2014 (5).
   Article 2
   This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 18 October 2017.

            For the Commission

            The President

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  OJ L 343, 14.12.2012, p. 1.

      (2)  Commission Regulation (EU) No 160/2011 of 21 February 2011 entering a name in the register of traditional specialities guaranteed (‘Lovecký salám’/‘Lovecká saláma’ (TSG)) (OJ L 47, 22.2.2011, p. 7).
   Commission Regulation (EU) No 158/2011 of 21 February 2011 entering a name in the register of traditional specialities guaranteed (‘Špekáčky’/‘Špekačky’ (TSG)) (OJ L 47, 22.2.2011, p. 3).

      (3)  Council Regulation (EC) No 509/2006 of 20 March 2006 on agricultural products and foodstuffs as traditional specialities guaranteed (OJ L 93, 31.3.2006, p. 1). Regulation repealed and replaced by Regulation (EU) No 1151/2012.

      (4)  OJ C 167, 11.5.2016, p. 21.

      (5)  Commission Implementing Regulation (EU) No 668/2014 of 13 June 2014 laying down rules for the application of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (OJ L 179, 19.6.2014, p. 36).


title: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/143 of 26 January 2017 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

text:
               27.1.2017

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 22/56

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2017/143
   of 26 January 2017
   establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1),
   Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto.

               (2)

               The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex to this Regulation.
   Article 2
   This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 26 January 2017.

            For the Commission,

            On behalf of the President,

         Jerzy PLEWA

            Director-General

            Directorate-General for Agriculture and Rural Development

      (1)  OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.

      (2)  OJ L 157, 15.6.2011, p. 1.

      ANNEX

         Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

                  (EUR/100 kg)

                  CN code

                  Third country code (1)

                  Standard import value

                  0702 00 00

                  IL

                  197,9

                  MA

                  130,3

                  SN

                  268,2

                  TR

                  158,7

                  ZZ

                  188,8

                  0707 00 05

                  MA

                  80,2

                  TR

                  205,8

                  ZZ

                  143,0

                  0709 91 00

                  EG

                  168,8

                  ZZ

                  168,8

                  0709 93 10

                  MA

                  276,3

                  TR

                  243,9

                  ZZ

                  260,1

                  0805 10 22 , 0805 10 24 , 0805 10 28

                  EG

                  43,6

                  MA

                  45,0

                  TN

                  60,1

                  TR

                  74,6

                  ZZ

                  55,8

                  0805 21 10 , 0805 21 90 , 0805 29 00

                  EG

                  83,8

                  IL

                  136,4

                  JM

                  109,0

                  MA

                  83,0

                  TR

                  86,8

                  ZZ

                  99,8

                  0805 22 00

                  IL

                  139,7

                  MA

                  77,0

                  ZZ

                  108,4

                  0805 50 10

                  EG

                  85,5

                  TR

                  75,8

                  ZZ

                  80,7

                  0808 10 80

                  CN

                  145,5

                  US

                  124,9

                  ZZ

                  135,2

                  0808 30 90

                  CL

                  307,7

                  CN

                  92,7

                  TR

                  154,0

                  ZA

                  84,4

                  ZZ

                  159,7

         (1)  Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EU) No 1106/2012 of 27 November 2012 implementing Regulation (EC) No 471/2009 of the European Parliament and of the Council on Community statistics relating to external trade with non-member countries, as regards the update of the nomenclature of countries and territories (OJ L 328, 28.11.2012, p. 7). Code ‘ZZ’ stands for ‘of other origin’.


title: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1142 of 27 June 2017 amending Annex I to Regulation (EC) No 669/2009 as regards the list of feed and food of non-animal origin subject to an increased level of official controls on imports (Text with EEA relevance. )

text:
               28.6.2017

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 165/29

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2017/1142
   of 27 June 2017
   amending Annex I to Regulation (EC) No 669/2009 as regards the list of feed and food of non-animal origin subject to an increased level of official controls on imports
   (Text with EEA relevance)
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on official controls performed to ensure the verification of compliance with feed and food law, animal health and animal welfare rules (1), and in particular Article 15(5) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Commission Regulation (EC) No 669/2009 (2) lays down rules concerning the increased level of official controls to be carried out on imports of feed and food of non-animal origin listed in Annex I thereto (‘the list’), at the points of entry into the territories referred to in Annex I to Regulation (EC) No 882/2004.

               (2)

               Article 2 of Regulation (EC) No 669/2009 provides that the list is to be reviewed on a regular basis, and at least biannually, taking into account at least the sources of information referred to in that Article.

               (3)

               The occurrence and relevance of recent food incidents notified through the Rapid Alert System for Food and Feed, the findings of audits to third countries carried out by the Directorate for Health and Food Audits and Analysis of the Commission Directorate-General for Health and Food Safety, as well as the biannual reports on consignments of feed and food of non-animal origin submitted by Member States to the Commission in accordance with Article 15 of Regulation (EC) No 669/2009 indicate that the list should be amended.

               (4)

               In particular, for consignments of dried grapes from Turkey and Iran, peppers (Capsicum spp.) from Sri Lanka, groundnuts (peanuts) and derived products from Senegal and sesamum seeds from Nigeria and Sudan, the relevant sources of information indicate the emergence of new risks requiring the introduction of an increased level of official controls. Entries concerning those consignments should therefore be included in the list.

               (5)

               The list should also be amended by increasing the frequency of official controls for the commodities for which the available information shows a higher degree of non-compliance with the relevant Union legislation, thereby warranting an increased level of official controls. The entry in the list concerning dried apricots from Turkey should therefore be amended accordingly.

               (6)

               In addition, the list should be amended by decreasing the frequency of official controls of the commodities for which the relevant sources of information indicate an overall improvement of compliance with the relevant requirements provided for in Union legislation and for which the current level of official control is therefore no longer appropriate. The entries in the list concerning peas with pods from Kenya and Brassica oleracea (‘Chinese broccoli’) from China should therefore be amended accordingly.

               (7)

               The list should also be amended by deleting the entries for commodities for which the available information indicates an overall satisfactory degree of compliance with the relevant safety requirements provided for in Union legislation and for which an increased level of official controls is therefore no longer justified. The entries in the list concerning aubergines from Cambodia and enzymes from India should therefore be deleted.

               (8)

               In order to ensure consistency and clarity, it is appropriate to replace Annex I to Regulation (EC) No 669/2009 by the text set out in the Annex to this Regulation.

               (9)

               Regulation (EC) No 669/2009 should therefore be amended accordingly.

               (10)

               The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   Annex I to Regulation (EC) No 669/2009 is replaced by the text set out in the Annex to this Regulation.
   Article 2
   This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 27 June 2017.

            For the Commission

            The President

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  OJ L 165, 30.4.2004, p. 1.

      (2)  Commission Regulation (EC) No 669/2009 of 24 July 2009 implementing Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council as regards the increased level of official controls on imports of certain feed and food of non-animal origin and amending Decision 2006/504/EC (OJ L 194, 25.7.2009, p. 11).

      ANNEX
      ‘
            ANNEX I

               Feed and food of non-animal origin subject to an increased level of official controls at the designated point of entry

                        Feed and food
                        (intended use)

                        CN code (1)

                        TARIC sub-division

                        Country of origin

                        Hazard

                        Frequency of physical and identity checks (%)

                        Pineapples

                           (Food — fresh or chilled)

                        0804 30 00

                        Benin (BJ)

                        Pesticide residues (2)
                            (3)

                        20

                                    —

                                    Groundnuts (peanuts), in shell

                                    —

                                 1202 41 00

                        Bolivia (BO)

                        Aflatoxins

                        50

                                    —

                                    Groundnuts (peanuts), shelled

                                    —

                                 1202 42 00

                                    —

                                    Peanut butter

                                    —

                                 2008 11 10

                                    —

                                    Groundnuts (peanuts), otherwise prepared or preserved

                                    —

                                    2008 11 91 ;
                                    2008 11 96 ;
                                    2008 11 98

                           (Feed and food)

                        Yardlong beans
                        (Vigna unguiculata spp. sesquipedalis, vigna unguiculata spp. unguiculata)

                           (Food — fresh, chilled or frozen vegetables)

                        ex 0708 20 00 ;
                        ex 0710 22 00

                        10
                        10

                        Cambodia (KH)

                        Pesticide residues (2)
                            (4)

                        50

                        Chinese celery (Apium graveolens)

                           (Food — fresh or chilled herb)

                        ex 0709 40 00

                        20

                        Cambodia (KH)

                        Pesticide residues (2)
                            (5)

                        50

                        Brassica oleracea
                        (other edible Brassica, ‘Chinese Broccoli’) (6)

                           (Food — fresh or chilled)

                        ex 0704 90 90

                        40

                        China (CN)

                        Pesticide residues (2)

                        20

                        Tea, whether or not flavoured

                           (Food)

                        0902

                        China (CN)

                        Pesticide residues (2)
                            (7)

                        10

                                    —

                                    Sweet peppers (Capsicum annuum)

                                    —

                                    0709 60 10 ;
                                    0710 80 51

                        Dominican Republic (DO)

                        Pesticide residues (2)
                            (8)

                        20

                                    —

                                    Peppers (other than sweet) (Capsicum spp.)

                                    —

                                    ex 0709 60 99 ;
                                    ex 0710 80 59

                        20
                        20

                                    —

                                    Yardlong beans (Vigna unguiculata spp. sesquipedalis, vigna unguiculata spp. unguiculata)

                                    —

                                    ex 0708 20 00 ;
                                    ex 0710 22 00

                        10
                        10

                           (Food — fresh, chilled or frozen)

                        Strawberries

                           (Food — fresh or chilled)

                        0810 10 00

                        Egypt (EG)

                        Pesticide residues (2)
                            (9)

                        10

                                    —

                                    Sweet peppers (Capsicum annuum)

                                    —

                                    0709 60 10 ;
                                    0710 80 51

                        Egypt (EG)

                        Pesticide residues (2)
                            (10)

                        10

                                    —

                                    Peppers (other than sweet) (Capsicum spp.)

                                    —

                                    ex 0709 60 99 ;
                                    ex 0710 80 59

                        20
                        20

                           (Food — fresh, chilled or frozen)

                        Table grapes

                           (Food — fresh or chilled)

                        0806 10 10

                        Egypt (EG)

                        Pesticide residues (2)
                            (3)

                        20

                                    —

                                    Groundnuts (peanuts), in shell

                                    —

                                 1202 41 00

                        Gambia (GM)

                        Aflatoxins

                        50

                                    —

                                    Groundnuts (peanuts), shelled

                                    —

                                 1202 42 00

                                    —

                                    Peanut butter

                                    —

                                 2008 11 10

                                    —

                                    Groundnuts (peanuts), otherwise prepared or preserved

                                    —

                                    2008 11 91 ;
                                    2008 11 96 ;
                                    2008 11 98

                           (Feed and food)

                                    —

                                    Hazelnuts, in shell

                                    —

                                 0802 21 00

                        Georgia (GE)

                        Aflatoxins

                        20

                                    —

                                    Hazelnuts, shelled

                                    —

                                 0802 22 00

                           (Food)

                        Palm oil

                           (Food)

                        1511 10 90 ;
                        1511 90 11 ;

                        Ghana (GH)

                        Sudan dyes (11)

                        50

                        ex 1511 90 19 ;
                        1511 90 99

                        90

                        Dried grapes

                           (Food)

                        0806 20

                        Iran (IR)

                        Ochratoxin A

                        5

                        Peas with pods (unshelled)

                           (Food — fresh or chilled)

                        ex 0708 10 00

                        40

                        Kenya (KE)

                        Pesticide residues (2)
                            (13)

                        5

                                    —

                                    Groundnuts (peanuts), in shell

                                    —

                                 1202 41 00

                        Madagascar (MG)

                        Aflatoxins

                        50

                                    —

                                    Groundnuts (peanuts), shelled

                                    —

                                 1202 42 00

                                    —

                                    Peanut butter

                                    —

                                 2008 11 10

                                    —

                                    Groundnuts (peanuts), otherwise prepared or preserved

                                    —

                                    2008 11 91 ;
                                    2008 11 96 ;
                                    2008 11 98

                           (Feed and food)

                        Sesamum seeds

                           (Food — fresh or chilled)

                        1207 40 90

                        Nigeria (NG)

                        Salmonella (12)

                        50

                                    —

                                    Groundnuts (peanuts), in shell

                                    —

                                 1202 41 00

                        Senegal (SN)

                        Aflatoxins

                        50

                                    —

                                    Groundnuts (peanuts), shelled

                                    —

                                 1202 42 00

                                    —

                                    Peanut butter

                                    —

                                 2008 11 10

                                    —

                                    Groundnuts (peanuts), otherwise prepared or preserved

                                    —

                                    2008 11 91 ;
                                    2008 11 96 ;
                                    2008 11 98

                           (Feed and food)

                        Raspberries

                           (Food — frozen)

                        0811 20 31 ;

                        Serbia (RS)

                        Norovirus

                        10

                        ex 0811 20 11 ;
                        ex 0811 20 19

                        10
                        10

                        Watermelon (Egusi, Citrullus spp.) seeds and derived products

                           (Food)

                        ex 1207 70 00 ;
                        ex 1106 30 90 ;
                        ex 2008 99 99

                        10
                        30
                        50

                        Sierra Leone (SL)

                        Aflatoxins

                        50

                        Peppers (sweet or other than sweet) (Capsicum spp.)

                           (Food — dried, roasted, crushed or ground)

                        ex 2008 99 99 ;
                        0904 21 10 ;

                        79

                        Sri Lanka (LK)

                        Aflatoxins

                        20

                        ex 0904 21 90 ;
                        ex 0904 22 00

                        20
                        11 ; 19

                                    —

                                    Groundnuts (peanuts), in shell

                                    —

                                 1202 41 00

                        Sudan (SD)

                        Aflatoxins

                        50

                                    —

                                    Groundnuts (peanuts), shelled

                                    —

                                 1202 42 00

                                    —

                                    Peanut butter

                                    —

                                 2008 11 10

                                    —

                                    Groundnuts (peanuts), otherwise prepared or preserved

                                    —

                                    2008 11 91 ;
                                    2008 11 96 ;
                                    2008 11 98

                           (Feed and food)

                        Sesamum seeds

                           (Food — fresh or chilled)

                        1207 40 90

                        Sudan (SD)

                        Salmonella (12)

                        50

                        Peppers (other than sweet) (Capsicum spp.)

                           (Food — fresh or chilled)

                        ex 0709 60 99

                        20

                        Thailand (TH)

                        Pesticide residues (2)
                            (14)

                        10

                                    —

                                    Yardlong beans (Vigna unguiculata spp. sesquipedalis, vigna unguiculata spp. unguiculata)

                                    —

                                    ex 0708 20 00 ;
                                    ex 0710 22 00

                        10
                        10

                        Thailand (TH)

                        Pesticide residues (2)
                            (15)

                        20

                                    —

                                    Aubergines (Solanum melongena)

                                    —

                                    0709 30 00 ;

                        ex 0710 80 95

                        72

                           (Food — fresh, chilled or frozen vegetables)

                        Dried grapes

                           (Food)

                        0806 20

                        Turkey (TR)

                        Ochratoxin A

                        5

                                    —

                                    Dried apricots

                                    —

                                 0813 10 00

                        Turkey (TR)

                        Sulphites (16)

                        20

                                    —

                                    Apricots, otherwise prepared or preserved

                                    —

                                 2008 50 61

                           (Food)

                        Lemons (Citrus limon, Citrus limonum)

                           (Food — fresh, chilled or dried)

                        0805 50 10

                        Turkey (TR)

                        Pesticide residues (2)

                        20

                        Sweet Peppers (Capsicum annuum)

                           (Food — fresh, chilled or frozen)

                        0709 60 10 ;
                        0710 80 51

                        Turkey (TR)

                        Pesticide residues (2)
                            (17)

                        10

                        Vine leaves

                           (Food)

                        ex 2008 99 99

                        11 ; 19

                        Turkey (TR)

                        Pesticide residues (2)
                            (18)

                        50

                        Pomegranates

                           (Food — fresh or chilled)

                        ex 0810 90 75

                        30

                        Turkey (TR)

                        Pesticide residues (2)
                            (19)

                        20

                                    —

                                    Aubergines (Solanum melongena)

                                    —

                                    0709 30 00 ;

                        Uganda (UG)

                        Pesticide residues (2)

                        20

                        ex 0710 80 95

                        72

                                    —

                                    Ethiopian eggplant (Solanum aethiopicum)

                                    —

                                    ex 0709 99 90 ;
                                    ex 0710 80 95

                        80
                        72

                           (Food — fresh, chilled or frozen vegetables)

                        Sesamum seeds

                           (Food — fresh or chilled)

                        1207 40 90

                        Uganda (UG)

                        Salmonella (12)

                        50

                                    —

                                    Pistachios, in shell

                                    —

                                 0802 51 00

                        United States (US)

                        Aflatoxins

                        10

                                    —

                                    Pistachios, shelled

                                    —

                                 0802 52 00

                           (Food)

                                    —

                                    Dried apricots

                                    —

                                 0813 10 00

                        Uzbekistan (UZ)

                        Sulphites (16)

                        50

                                    —

                                    Apricots, otherwise prepared or preserved

                                    —

                                 2008 50 61

                           (Food)

                                    —

                                    Coriander leaves

                                    —

                                 ex 0709 99 90

                        72

                        Vietnam (VN)

                        Pesticide residues (2)
                            (20)

                        50

                                    —

                                    Basil (holy, sweet)

                                    —

                                 ex 1211 90 86

                        20

                                    —

                                    Mint

                                    —

                                 ex 1211 90 86

                        30

                                    —

                                    Parsley

                                    —

                                 ex 0709 99 90

                        40

                           (Food — fresh or chilled herbs)

                                    —

                                    Okra

                                    —

                                 ex 0709 99 90

                        20

                        Vietnam (VN)

                        Pesticide residues (2)
                            (20)

                        50

                                    —

                                    Peppers (other than sweet) (Capsicum spp.)

                                    —

                                 ex 0709 60 99

                        20

                           (Food — fresh or chilled)

                                    —

                                    Pitahaya (dragon fruit)

                           (Food — fresh or chilled)

                                    —

                                 ex 0810 90 20

                        10

                        Vietnam (VN)

                        Pesticide residues (2)
                            (20)

                        10

                  ’

         (1)  Where only certain products under any CN code are required to be examined and no specific subdivision under that code exists, the CN code is marked ‘ex’.

         (2)  Residues of at least those pesticides listed in the control programme adopted in accordance with Article 29(2) of Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council of 23 February 2005 on maximum residue levels of pesticides in or on food and feed of plant and animal origin and amending Council Directive 91/414/EEC (OJ L 70, 16.3.2005, p. 1) that can be analysed with multi-residue methods based on GC-MS and LC-MS (pesticides to be monitored in/on products of plant origin only).

         (3)  Residues of Ethephon.

         (4)  Residues of Chlorbufam.

         (5)  Residues of Phenthoate.

         (6)  Species of Brassica oleracea L. convar. Botrytis (L) Alef var.Italica Plenck, cultivar alboglabra. Also known as ‘Kai Lan’, ‘Gai Lan’, ‘Gailan’, ‘Kailan’, ‘Chinese kale’, ‘Jie Lan’.

         (7)  Residues of Trifluralin.

         (8)  Residues of Acephate, Aldicarb (sum of aldicarb, its sulfoxide and its sulfone, expressed as aldicarb), Amitraz (amitraz including the metabolites containing the 2,4 -dimethylaniline moiety expressed as amitraz), Diafenthiuron, Dicofol (sum of p, p′ and o,p′ isomers), Dithiocarbamates (dithiocarbamates expressed as CS2, including maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram and ziram) and Methiocarb (sum of methiocarb and methiocarb sulfoxide and sulfone, expressed as methiocarb).

         (9)  Residues of Hexaflumuron, Methiocarb (sum of methiocarb and methiocarb sulfoxide and sulfone, expressed as methiocarb), Phenthoate and Thiophanate-methyl.

         (10)  Residues of Dicofol (sum of p, p′ and o,p′ isomers), Dinotefuran, Folpet, Prochloraz (sum of prochloraz and its metabolites containing the 2,4,6-Trichlorophenol moiety expressed as prochloraz), Thiophanate-methyl and Triforine.

         (11)  For the purposes of this Annex, ‘Sudan dyes’ refers to the following chemical substances: (i) Sudan I (CAS Number 842-07-9); (ii) Sudan II (CAS Number 3118-97-6); (iii) Sudan III (CAS Number 85-86-9); (iv) Scarlet Red; or Sudan IV (CAS Number 85-83-6).

         (12)  Reference method EN/ISO 6579-1 or a method validated against it in accordance with the most recent version of EN/ISO 16140 or other internationally accepted similar protocols.

         (13)  Residues of Acephate and Diafenthiuron.

         (14)  Residues of Formetanate (sum of formetanate and its salts expressed as formetanate (hydrochloride)), Prothiofos and Triforine.

         (15)  Residues of Acephate, Dicrotophos, Prothiofos, Quinalphos and Triforine.

         (16)  Reference methods: EN 1988-1:1998, EN 1988-2:1998 or ISO 5522:1981.

         (17)  Residues of Diafenthiuron, Formetanate (sum of formetanate and its salts expressed as formetanate (hydrochloride)) and Thiophanate-methyl.

         (18)  Residues of Dithiocarbamates (dithiocarbamates expressed as CS2, including maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram and ziram) and Metrafenone.

         (19)  Residues of Prochloraz.

         (20)  Residues of Dithiocarbamates (dithiocarbamates expressed as CS2, including maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram and ziram), Phenthoate and Quinalphos.


title: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/194 of 5 February 2015 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Ossau-Iraty (PDO))

text:
                  10.2.2015

                  EN

                  Official Journal of the European Union

                  L 33/5

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2015/194
         of 5 February 2015
         approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Ossau-Iraty (PDO))
         THE EUROPEAN COMMISSION,
         Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
         Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 52(2) thereof,
         Whereas:

                     (1)

                     By virtue of the first subparagraph of Article 53(1) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission has examined France's application for the approval of amendments to the specification for the protected designation of origin ‘Ossau-Iraty’ registered under Commission Regulation (EC) No 1107/96 (2), as amended by Regulation (EC) No 1660/2003 (3).

                     (2)

                     Since the amendments in question are not minor within the meaning of Article 53(2) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission published the amendment application in the Official Journal of the European Union as required by Article 50(2)(a) of that Regulation (4).

                     (3)

                     As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the amendments to the specification should be approved,

               HAS ADOPTED THIS REGULATION:

            Article 1
            The amendments to the specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name ‘Ossau-Iraty’ (PDO) are hereby approved.

            Article 2
            This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

            This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
            Done at Brussels, 5 February 2015.

                  For the Commission,

                  On behalf of the President,

               Phil HOGAN

                  Member of the Commission

            (1)  OJ L 343, 14.12.2012, p. 1.

            (2)  Commission Regulation (EC) No 1107/96 of 12 June 1996 on the registration of geographical indications and designations of origin under the procedure laid down in Article 17 of Council Regulation (EEC) No 2081/92 (OJ L 148, 21.6.1996, p. 1).

            (3)  Commission Regulation (EC) No 1660/2003 of 19 September 2003 amending the specification of a name appearing in the Annex to Regulation (EC) No 1107/96 (Ossau-Iraty) (OJ L 234, 20.9.2003, p. 10).

            (4)  OJ C 319, 17.9.2014, p. 23.


title: Commission Implementing Regulation (EU) No 1338/2013 of 13 December 2013 amending for the 208th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the Al Qaida network

text:
               14.12.2013

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 335/23

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 1338/2013
   of 13 December 2013
   amending for the 208th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the Al Qaida network
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Council Regulation (EC) No 881/2002 of 27 May 2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the Al-Qaida network (1), and in particular Article 7(1)(a) and 7a(5) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 lists the persons, groups and entities covered by the freezing of funds and economic resources under that Regulation.

               (2)

               On 4 December 2013, the Sanctions Committee of the United Nations Security Council (UNSC) decided to remove one person from its list of persons, groups and entities to whom the freezing of funds and economic resources should apply.

               (3)

               Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 should therefore be updated accordingly,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.
   Article 2
   This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 13 December 2013.

            For the Commission, On behalf of the President,

            the Head of the Service for Foreign Policy Instruments

      (1)  OJ L 139, 29.5.2002, p. 9.

      ANNEX
      Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 is amended as follows:
      The following entry under the heading ‘Natural persons’ is deleted:

         ‘Youcef Abbes (alias Giuseppe). Date of birth: 5.1.1965. Place of birth: Bab el Oued, Algiers, Algeria. Nationality: Algerian. Other information: (a) Father’s name is Mokhtar; (b) Mother’s name is Abbou Aicha. Date of designation referred to in Article 2a (4) (b): 17.3.2004.’


title: Commission Implementing Regulation (EU) No 359/2014 of 9 April 2014 amending Annex V to Regulation (EC) No 136/2004 as regards the list of countries referred to in Article 9 thereof  Text with EEA relevance

text:
               10.4.2014

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 107/10

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 359/2014
   of 9 April 2014
   amending Annex V to Regulation (EC) No 136/2004 as regards the list of countries referred to in Article 9 thereof
   (Text with EEA relevance)
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Council Directive 97/78/EC of 18 December 1997 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on products entering the Community from third countries (1), and in particular Article 19(1) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Directive 97/78/EC lays down the principles governing the organisation of veterinary checks on products entering the Union from third countries.

               (2)

               Article 19(1) of that Directive provides that the Commission is to draw up a list of plant products which will be subjected to border veterinary checks and a list of the third countries which may be authorised to export those plant products to the Union.

               (3)

               Accordingly Annex IV to Commission Regulation (EC) No 136/2004 (2) lists hay and straw as plant products subject to border veterinary checks while Part I of Annex V to that Regulation lists the countries from which Member States are authorised to import hay and straw.

               (4)

               Regulation (EC) No 136/2004 was adopted before the entry into force of the 2003 Treaty of Accession. Part II of Annex V to Regulation (EC) No 136/2004 contains a list of acceding States which was relevant until 30 April 2004. It is therefore no longer necessary to maintain neither Part II of Annex V nor the separation of Annex V in two parts.

               (5)

               For the sake of clarity, the country ISO codes should be added in Annex V.

               (6)

               Serbia has recently requested the authorisation to export hay and straw to the Union.

               (7)

               Commission Regulation (EU) No 206/2010 (3) lists Serbia as a country from which consignments of fresh meat of bovine, ovine and caprine animals and of domestic solipeds may be imported into the Union.

               (8)

               Although live ungulates from Serbia are not allowed to be introduced into the Union, hay and straw can be allowed for introduction, as the animal health situation in Serbia does not present a risk of spreading infectious or contagious animal diseases through these plant products, which might have been in contact with live animals.

               (9)

               Regulation (EC) No 136/2004 should therefore be amended accordingly.

               (10)

               The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on the Food Chain and Animal Health,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   Annex V to Regulation (EC) No 136/2004 is replaced by the Annex to this Regulation.
   Article 2
   This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 9 April 2014.

            For the Commission

            The President

         José Manuel BARROSO

      (1)  OJ L 24, 30.1.1998, p. 9.

      (2)  Commission Regulation (EC) No 136/2004 of 22 January 2004 laying down procedures for veterinary checks at Community border inspection posts on products imported from third countries (OJ L 21, 28.1.2004, p. 11).

      (3)  Commission Regulation (EU) No 206/2010 of 12 March 2010 laying down lists of third countries, territories or parts thereof authorised for the introduction into the European Union of certain animals and fresh meat and the veterinary certification requirements (OJ L 73, 20.3.2010, p. 1).

      ANNEX

            ‘ANNEX V
            THE LIST OF COUNTRIES REFERRED TO IN ARTICLE 9

                        ISO Code

                        Country

                        AU

                        Australia

                        BY

                        Belarus

                        CA

                        Canada

                        CH

                        Switzerland

                        CL

                        Chile

                        GL

                        Greenland

                        IS

                        Iceland

                        NZ

                        New Zealand

                        RS

                        Serbia (1)

                        US

                        United States of America

                        ZA

                        South Africa (excluding that part of the foot-and-mouth disease control area situated in the veterinary region Northern and Eastern Transvaal, in the district of Ingwavuma of the veterinary region of Natal and in the border area with Botswana east of longitude 28°)

         (1)  As referred to in Article 135 of the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States of the one part, and the Republic of Serbia, of the other part (OJ L 278, 18.10.2013, p. 16).’


title: Commission Implementing Regulation (EU) No 596/2011 of 7 June 2011 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Fichi di Cosenza (PDO)]

text:
               22.6.2011

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 162/1

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 596/2011
   of 7 June 2011
   entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Fichi di Cosenza (PDO)]
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Italy’s application to register the name ‘Fichi di Cosenza’ was published in the Official Journal of the European Union
                   (2).

               (2)

               As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.
   Article 2
   This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 7 June 2011.

            For the Commission, On behalf of the President,
         Dacian CIOLOŞ

            Member of the Commission

      (1)  OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.

      (2)  OJ C 265, 30.9.2010, p. 18.

      ANNEX
      Agricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:

         Class 1.6.   Fruit, vegetables and cereals, fresh or processed

      ITALY
      Fichi di Cosenza (PDO)


title: Commission Implementing Regulation (EU) No 1323/2013 of 11 December 2013 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

text:
               12.12.2013

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 333/70

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 1323/2013
   of 11 December 2013
   establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
   Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto.

               (2)

               The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex to this Regulation.
   Article 2
   This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 11 December 2013.

            For the Commission, On behalf of the President,
         Jerzy PLEWA

            Director-General for Agriculture and Rural Development

      (1)  OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

      (2)  OJ L 157, 15.6.2011, p. 1.

      ANNEX
      Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

                  (EUR/100 kg)

                  CN code

                  Third country code (1)

                  Standard import value

                  0702 00 00

                  IL

                  200,7

                  MA

                  83,8

                  TN

                  122,5

                  TR

                  90,4

                  ZZ

                  124,4

                  0707 00 05

                  MA

                  107,9

                  TR

                  119,9

                  ZZ

                  113,9

                  0709 93 10

                  MA

                  155,7

                  TR

                  105,8

                  ZZ

                  130,8

                  0805 10 20

                  AR

                  27,9

                  MA

                  36,7

                  TR

                  64,6

                  UY

                  27,9

                  ZA

                  54,7

                  ZW

                  19,7

                  ZZ

                  38,6

                  0805 20 10

                  MA

                  67,7

                  ZZ

                  67,7

                  0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90

                  IL

                  108,1

                  JM

                  139,0

                  TR

                  72,5

                  ZZ

                  106,5

                  0805 50 10

                  TR

                  65,2

                  ZZ

                  65,2

                  0808 10 80

                  BA

                  78,8

                  MK

                  36,9

                  US

                  120,0

                  ZA

                  199,9

                  ZZ

                  108,9

                  0808 30 90

                  TR

                  120,5

                  US

                  211,2

                  ZZ

                  165,9

         (1)  Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘ZZ’ stands for ‘of other origin’.


title: Commission Implementing Regulation (EU) No 760/2012 of 21 August 2012 amending Regulation (EC) No 595/2004 as regards the intensity of controls carried out by Member States in the framework of the milk quota system

text:
               22.8.2012

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 226/1

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 760/2012
   of 21 August 2012
   amending Regulation (EC) No 595/2004 as regards the intensity of controls carried out by Member States in the framework of the milk quota system
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 85 in conjunction with Article 4 thereof,
   Whereas:

               (1)

               Article 22 of Commission Regulation (EC) No 595/2004 of 30 March 2004 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1788/2003 establishing a levy in the milk and milk products sector (2), provides for the intensity of controls which are to be performed by Member States on milk delivered under the quota system. If the total adjusted deliveries have been less than 95 % of the deliveries part of the national quota in each of the three preceding 12-month periods, the control intensity on deliveries may be reduced from 2 % to 1 % of the producers and from 40 % to 20 % of the quantity of milk declared after adjustment.

               (2)

               The administrative complexity of those controls is relatively high and should be simplified.

               (3)

               Member States have gained years of experience with those controls and use a general control plan on the basis of risk analyses.

               (4)

               The results of the audits of the Commission in the Member States show that in almost all cases no corrections were required.

               (5)

               In accordance with Annex IX to Regulation (EC) No 1234/2007, the milk quota system ends in 2015.

               (6)

               It is therefore appropriate to fix the intensity of the controls on deliveries in all Member States at 1 % of the producers and at 20 % of the quantity of milk delivered declared after adjustment and to double the number of controls only in case of significant irregularities or discrepancies.

               (7)

               Regulation (EC) No 595/2004 should therefore be amended accordingly.

               (8)

               As the proposed amendments intend to decrease the intensity of the controls and thus to alleviate the administrative burden for Member States, they should apply in respect of the current 12-month period which has started on 1 April 2012. It is therefore necessary that this Regulation apply as from that date.

               (9)

               The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   Regulation (EC) No 595/2004 is amended as follows:

               (1)

               Article 19(3) is replaced by the following:
               ‘3.   Controls shall be deemed to be completed once an inspection report of the controls is available.
               All inspection reports shall be completed no later than 18 months after the end of the 12-month period concerned.
               However, where the controls provided for in Article 20 are combined with other controls, the time limits laid down for other controls and the establishment of the respective inspection reports shall be respected.’;

               (2)

               Article 22 is amended as follows:

                           (a)

                           paragraph 1 is replaced by the following:
                           ‘1.   The controls referred to in Article 21(1) shall cover at least:

                                       (a)

                                       1 % of the producers for each 12-month period;

                                       (b)

                                       20 % of the quantity of milk declared after adjustment for the period concerned; and

                                       (c)

                                       a representative sample of transport of milk between selected producers and purchasers.

                                 The transport controls referred to in point (c) shall be carried out in particular at unloading at the dairies.’

                           (b)

                           A new paragraph 4 is added:
                           ‘4.   If a control reveals significant irregularities or discrepancies in a region or part of a region, the competent authority shall double the number of controls during the 12-month period concerned and the following 12-month period in that region or part of that region.’

         Article 2
   This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
   It shall apply from 1 April 2012.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 21 August 2012.

            For the Commission

            The President

         José Manuel BARROSO

      (1)  OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

      (2)  OJ L 94, 31.3.2004, p. 22.


title: Commission Implementing Regulation (EU) No 241/2011 of 11 March 2011 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Miele delle Dolomiti Bellunesi (PDO))

text:
               12.3.2011

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 66/15

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 241/2011
   of 11 March 2011
   entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Miele delle Dolomiti Bellunesi (PDO))
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Italy’s application to register the name ‘Miele delle Dolomiti Bellunesi’ was published in the Official Journal of the European Union
                   (2).

               (2)

               As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.
   Article 2
   This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 11 March 2011.

            For the Commission, On behalf of the President,
         Dacian CIOLOŞ

            Member of the Commission

      (1)  OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.

      (2)  OJ C 184, 8.7.2010, p. 32.

      ANNEX
      Agricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:

         Class 1.4.   Other products of animal origin (eggs, honey, various dairy products except butter, etc.)

      ITALY
      Miele delle Dolomiti Bellunesi (PDO)


title: Commission Implementing Regulation (EU) No 943/2014 of 3 September 2014 fixing the allocation coefficient to be applied to applications for import licences lodged in the context of the tariff quota opened by Implementing Regulation (EU) No 416/2014 for certain cereals originating in Ukraine

text:
               4.9.2014

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 264/4

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 943/2014
   of 3 September 2014
   fixing the allocation coefficient to be applied to applications for import licences lodged in the context of the tariff quota opened by Implementing Regulation (EU) No 416/2014 for certain cereals originating in Ukraine
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1), and in particular Article 188(1) and (3) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Commission Implementing Regulation (EU) No 416/2014 (2) has opened import tariff quotas for certain cereals originating in Ukraine.

               (2)

               Notifications made in accordance with Article 4(1) of Implementing Regulation (EU) No 416/2014 show that the applications for import licences submitted to the competent authorities from 22 August 2014 at 13.00 until 29 August 2014 at 13.00, Brussels time, pursuant to the second subparagraph of Article 2(1) of that Regulation, for the quota with order number 09.4306, cover quantities greater than those available. The extent to which import licences may be issued should therefore be determined by fixing the allocation coefficient to be applied to the quantities requested under the quota concerned.

               (3)

               Import licences should no longer be issued for the tariff quota with order number 09.4306.

               (4)

               In order to ensure sound management of the procedure of issuing import licences, the present Regulation should enter into force immediately after its publication,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   1.   Licences shall be issued for import licence applications for products covered by the quota with order number 09.4306 and listed in the Annex to Implementing Regulation (EU) No 416/2014 which were submitted from 22 August 2014 at 13.00 until 29 August 2014 at 13.00, Brussels time, for the quantities applied for, multiplied by an allocation coefficient of 56,751219 % for the applications lodged in the context of the tariff quota with order number 09.4306.
   2.   The issuing of licences for the quantities applied for from 29 August 2014, 13:00, Brussels time, in the context of the quota with order number 09.4306 referred to in the Annex to Implementing Regulation (EU) No 416/2014 shall be suspended.
   Article 2
   This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 3 September 2014.

            For the Commission,

            On behalf of the President,

         Jerzy PLEWA

            Director-General for Agriculture and Rural Development

      (1)  OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.

      (2)  Commission Implementing Regulation (EU) No 416/2014 of 23 April 2014 opening and providing for the administration of import tariff quotas for certain cereals originating in Ukraine (OJ L 121, 24.4.2014, p. 53).


title: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2026 of 12 November 2015 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

text:
               13.11.2015

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 297/3

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2015/2026
   of 12 November 2015
   establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1),
   Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto.

               (2)

               The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex to this Regulation.
   Article 2
   This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 12 November 2015.

            For the Commission,

            On behalf of the President,

         Jerzy PLEWA

            Director-General for Agriculture and Rural Development

      (1)  OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.

      (2)  OJ L 157, 15.6.2011, p. 1.

      ANNEX

         Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

                  (EUR/100 kg)

                  CN code

                  Third country code (1)

                  Standard import value

                  0702 00 00

                  AL

                  54,8

                  MA

                  93,1

                  MK

                  50,7

                  ZZ

                  66,2

                  0707 00 05

                  AL

                  79,9

                  JO

                  229,9

                  MA

                  183,4

                  TR

                  144,6

                  ZZ

                  159,5

                  0709 93 10

                  MA

                  112,1

                  TR

                  169,9

                  ZZ

                  141,0

                  0805 20 10

                  CL

                  185,0

                  MA

                  83,3

                  PE

                  166,7

                  TR

                  83,5

                  ZZ

                  129,6

                  0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90

                  CL

                  184,7

                  PE

                  147,1

                  TR

                  68,9

                  ZA

                  95,1

                  ZZ

                  124,0

                  0805 50 10

                  TR

                  107,5

                  ZZ

                  107,5

                  0806 10 10

                  BR

                  299,1

                  EG

                  230,8

                  PE

                  242,8

                  TR

                  173,3

                  ZZ

                  236,5

                  0808 10 80

                  AR

                  151,8

                  CA

                  163,3

                  CL

                  85,4

                  MK

                  29,8

                  NZ

                  127,7

                  US

                  150,6

                  ZA

                  216,9

                  ZZ

                  132,2

                  0808 30 90

                  BA

                  85,3

                  CN

                  83,9

                  TR

                  128,8

                  XS

                  80,0

                  ZZ

                  94,5

         (1)  Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EU) No 1106/2012 of 27 November 2012 implementing Regulation (EC) No 471/2009 of the European Parliament and of the Council on Community statistics relating to external trade with non-member countries, as regards the update of the nomenclature of countries and territories (OJ L 328, 28.11.2012, p. 7). Code ‘ZZ’ stands for ‘of other origin’.