title: Council Implementing Regulation (EU) No 458/2012 of 31 May 2012 implementing Article 11(1) of Regulation (EU) No 377/2012 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies threatening the peace, security or stability of the Republic of Guinea-Bissau

text:
               1.6.2012

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 142/11

         COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 458/2012
   of 31 May 2012
   implementing Article 11(1) of Regulation (EU) No 377/2012 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies threatening the peace, security or stability of the Republic of Guinea-Bissau

      THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Council Regulation (EU) No 377/2012 (1), and in particular Article 11(1) thereof,
   Whereas:

               (1)

               On 3 May 2012, the Council adopted Regulation (EU) No 377/2012.

               (2)

               In view of the gravity of the situation in Guinea-Bissau, and in accordance with Council Decision 2012/285/CFSP of 31 May 2012 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies threatening the peace, security or stability of the Republic of Guinea-Bissau (2), additional persons should be included in the list of natural and legal persons, entities or bodies subject to restrictive measures set out in Annex I to Regulation (EU) No 377/2012,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   The list set out in Annex I to Regulation (EU) No 377/2012 shall be replaced by the list in the Annex.
   Article 2
   This Regulation shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Union.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 31 May 2012.

            For the Council

            The President

         N. WAMMEN

      (1)  OJ L 119, 4.5.2012, p. 1.

      (2)  See page 36 of this Official Journal.
   ANNEX

      List of persons referred to in Article 1

               Name

               Identifying information (date and place of birth (d.o.b. and p.o.b.), passport /ID card number, etc.)

               Grounds for listing

               Date of designation

               1.

               General António INJAI (a.k.a. António INDJAI)

               Nationality: Guinea-Bissau
               d.o.b.: 20 January 1955
               p.o.b.: Encheia, Sector de Bissorá, Região de Oio, Guiné-Bissau
               Parentage: Wasna Injai and Quiritche Cofte
               Official function: Lieutenant General Chief of Staff to the Armed Forces
               Passport: Diplomatic passport AAID00435
               Date of issue: 18/02/2010
               Place of issue: Guinea-Bissau
               Date of expiry: 18/02/2013

               António Injai was personally involved in planning and leading the mutiny of 1 April 2010, culminating with the illegal apprehension of the Prime Minister, Carlo Gomes Junior, and the then Chief of Staff of the Armed Forces, José Zamora Induta; during the 2012 electoral period, in his capacity as Chief of Staff of the Armed Forces, Injai made statements threatening to overthrow the elected authorities and to put an end to the electoral process; António Injai has been involved in the operational planning of the coup d’état of 12 April 2012.
               In the aftermath of the coup, the first communiqué by the “Military Command” was issued by the Armed Forces General Staff, which is led by General Injai.

               3.5.2012

               2.

               Major General Mamadu TURE (N'KRUMAH)

               Nationality – Guinea-Bissau
               d.o.b. 26 April 1947
               Official function: Deputy Chief of Staff to the Armed Forces
               Diplomatic Passport no DA0002186
               Date of issue: 30.03.2007
               Place of issue: Guinea-Bissau
               Date of expiry: 26.08.2013

               Member of the “Military Command” which has assumed responsibility for the coup d’état of 12 April 2012.

               3.5.2012

               3.

               General Estêvão NA MENA

               d.o.b. 07 March 1956
               Official function: Inspector-General of the Armed Forces

               Member of the “Military Command” which has assumed responsibility for the coup d’état of 12 April 2012.

               3.5.2012

               4.

               Brigadier General Ibraima CAMARA (a.k.a. “Papa Camara”)

               Nationality – Guinea-Bissau
               d.o.b. 11 May 1964
               Parentage: Suareba Camara and Sale Queita
               Official function: Chief of Staff of the Air Force
               Diplomatic Passport no AAID00437
               Date of Issue:18.02.2010
               Place of issue: Guinea-Bissau
               Date of expiry: 18.02.2013

               Member of the “Military Command” which has assumed responsibility for the coup d’état of 12 April 2012.

               3.5.2012

               5.

               Lieutenant colonel Daba NA WALNA (a.k.a. “Daba Na Walna)

               Nationality – Guinea-Bissau
               d.o.b. 6 June 1966
               Parentage: Samba Naualna and In-Uasne Nanfafe
               Official function: Spokesperson of the “Military Command”
               Passport no SA 0000417
               Date of issue: 29.10.2003
               Place of issue: Guinea-Bissau
               Date of expiry: 10.03.2013

               Spokesperson of the “Military Command” which has assumed responsibility for the coup d’état of 12 April 2012.

               3.5.2012

               6.

               General Augusto MÁRIO CÓ

               Official function: Army Chief of Staff.

               Member of the “Military Command” which has assumed responsibility for the coup d’état of 12 April 2012.

               3.5.2012

               7.

               General Saya Braia Na NHAPKA

               Nationality: Guinea-Bissau
               Official function: Chief of the Presidential Guard

               Member of the “Military Command” which has assumed responsibility for the coup d’état of 12 April 2012.

               1.6.2012

               8.

               Colonel Tomás DJASSI

               Nationality: Guinea-Bissau
               D.o.b.: 18 September 1968
               Official function: Commander of the National Guard
               Passport: AAIS00820
               Date of issue: 24.11.2010
               Place of issue: Guinea-Bissau
               Date of expiry: 27.04.2012

               Member of the •Military Command• which has assumed responsibility for the coup d'état of 12 April 2012. Close advisor to Armed Forces Chief of Staff António Injai.

               1.6.2012

               9.

               Colonel Cranha DANFÁ

               Nationality: Guinea-Bissau
               Official function: Head of Operations of the Armed Forces Joint Staff

               Member of the •Military Command• which has assumed responsibility for the coup d'état of 12 April 2012. Close advisor to Armed Forces Chief of Staff António Injai.

               1.6.2012

               10.

               Colonel Celestino de CARVALHO

               Nationality: Guinea-Bissau
               D.o.b.: 14.06.1955
               Parentage: Domingos de Carvalho e Josefa Cabral
               Official function: President of the National Defence Institute
               Passport: Diplomatic passport DA0002166
               Date of issue: 19.02.2007
               Place of issue: Guinea-Bissau
               Date of expiry: 15.04.2013

               Member of the •Military Command• which has assumed responsibility for the coup d'état of 12 April 2012. Former Air Force Chief of Staff. His presence in a delegation which met with ECOWAS on April 26th confirms his participation in the •Military Command•.

               1.6.2012

               11.

               Captain (Navy) Sanhá CLUSSÉ

               Nationality: Guinea-Bissau
               Date of Birth: 28 September 1965
               Parentage: Clusse Mutcha and Dalu Imbungue
               Official function: Acting Navy Chief of Staff
               Passport: SA 0000515
               Date of issue: 08.12.2003
               Place of issue: Guinea-Bissau
               Date of expiry: 29.08.2013

               Member of the •Military Command• which has assumed responsibility for the coup d'état of 12 April 2012. His presence in a delegation which met with ECOWAS on April 26th confirms his participation in the •Military Command•.

               1.6.2012

               12.

               Lieutenant-colonel Júlio NHATE

               Nationality: Guinea-Bissau
               Year of Birth: 1972
               Official function: Commander of the Paratroop Regiment

               Member of the •Military Command• which has assumed responsibility for the coup d'état of 12 April 2012. Lt Col Júlio Nhate conducted the military operation supporting the coup of 12 April 2012.

               1.6.2012

               13.

               Lieutenant-colonel Tchipa NA BIDON

               Nationality: Guinea-Bissau
               Date of Birth: 28 May 1954
               Parentage: “Nabidom”
               Official function: Head of the Military Intelligence
               Passport: Diplomatic Passport DA0001564
               Date of issue: 30.11.2005
               Place of issue: Guinea-Bissau
               Date of expiry: 15.05.2011

               Member of the •Military Command• which has assumed responsibility for the coup d'état of 12 April 2012.

               1.6.2012

               14.

               Lieutenant-colonel Tcham NA MAN (a.k.a. Namam)

               Nationality: Guinea-Bissau
               D.o.b.: 27 February 1953
               Parentage: Biute Naman and Ndjade Na Noa
               Official function: Head of the Armed Forces Military Hospital
               Passport: SA0002264
               Date of issue: 24.07.2006
               Place of issue: Guinea-Bissau
               Date of expiry: 23.07.2009

               Member of the •Military Command• which has assumed responsibility for the coup d'état of 12 April 2012. Lieutenant-colonel Tcham Na Man is also a member of the Military High Command.

               1.6.2012

               15.

               Major Samuel FERNANDES

               Nationality: Guinea-Bissau
               Date of Birth: 22 January 1965
               Parentage: José Fernandes e Segunda Iamite
               Official function: Assistant to the Chief of Operations of the National Guard
               Passport: AAIS00048
               Date of issue: 24.03.2009
               Place of issue: Guinea-Bissau
               Date of expiry: 24.03.2012

               Member of the •Military Command• which has assumed responsibility for the coup d'état of 12 April 2012.

               1.6.2012

               16.

               Major Idrissa DJALÓ

               Nationality: Guinea-Bissau
               D.o.b.: 06 January 1962
               Official function: Protocol advisor to the Armed Forces Chief of Staff

               Member of the “Military Command” which has assumed responsibility for the coup d'état of 12 April 2012. He was one of the first officers to publicly assume his affiliation to the “Military Command”, having signed one of its first communiqués (no5, dated April 13th). Major Djaló also serves in military intelligence.

               1.6.2012

               17.

               Commander (Navy) Bion NA TCHONGO (a.k.a. Nan Tchongo

               Nationality: Guinea-Bissau
               D.o.b: 8 April 1961
               Parentage: Cunha Nan Tchongo and Bucha Natcham
               Official function: Chief of the Naval Intelligence
               Passport: Diplomatic passport DA0001565
               Date of issue: 01.12.2005
               Place of issue: Guinea-Bissau
               Date of expiry: 30.11.2008

               Member of the •Military Command• which has assumed responsibility for the coup d'état of 12 April 2012.

               1.6.2012

               18.

               Commander (Navy) Agostinho Sousa CORDEIRO

               Nationality: Guinea-Bissau
               D.o.b.: 28 May 1962
               Parentage: Luis Agostinho Cordeiro and Domingas Soares
               Official function: Chief of Logistics of the Armed Forces Joint Staff
               Passport: SA0000883
               Date of issue: 14.04.2004
               Place of issue: Guinea-Bissau
               Date of expiry: 15.04.2013

               Member of the •Military Command• which has assumed responsibility for the coup d'état of 12 April 2012

               1.6.2012

               19.

               Captain Paulo SUNSAI

               Nationality: Guinea-Bissau
               Official function: Assistant to the North Region Military Commander

               Member of the •Military Command• which has assumed responsibility for the coup d'état of 12 April 2012.

               1.6.2012

               20.

               Lieutenant Lassana CAMARÁ

               Nationality: Guinea-Bissau
               Official function: Chief of the Financial Services of the Armed Forces

               Member of the •Military Command• which has assumed responsibility for the coup d'état of 12 April 2012. Responsible for Misappropriation of publics funds belonging to Customs, the Transports Directorate-General and the Border and Migration Directorate-General. These funds finance the “Military Command”.

               1.6.2012

               21.

               Lieutenant Julio NA MAN

               Nationality: Guinea-Bissau
               Official function: Aide-de-Camp of the Chief of Staff of the Armed Forces

               Member of the •Military Command• which has assumed responsibility for the coup d'état of 12 April 2012. Lt Na Man was active in the operational command of the 12 April coup, under orders from António Injai. He has also taken part, on behalf of the “Military Command”, in meetings with political parties.

               1.6.2012


title: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1379 of 11 August 2015 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

text:
               12.8.2015

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 213/4

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2015/1379
   of 11 August 2015
   establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1),
   Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto.

               (2)

               The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex to this Regulation.
   Article 2
   This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 11 August 2015.

            For the Commission,

            On behalf of the President,

         Jerzy PLEWA

            Director-General for Agriculture and Rural Development

      (1)  OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.

      (2)  OJ L 157, 15.6.2011, p. 1.

      ANNEX

         Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

                  (EUR/100 kg)

                  CN code

                  Third country code (1)

                  Standard import value

                  0702 00 00

                  MA

                  148,6

                  ZZ

                  148,6

                  0709 93 10

                  TR

                  126,8

                  ZZ

                  126,8

                  0805 50 10

                  AR

                  121,6

                  BO

                  146,4

                  CL

                  160,0

                  TR

                  109,0

                  UY

                  136,8

                  ZA

                  146,4

                  ZZ

                  136,7

                  0806 10 10

                  EG

                  302,9

                  MA

                  158,2

                  TR

                  116,3

                  ZZ

                  192,5

                  0808 10 80

                  AR

                  110,0

                  BR

                  90,6

                  CL

                  137,0

                  NZ

                  136,1

                  US

                  162,6

                  ZA

                  119,6

                  ZZ

                  126,0

                  0808 30 90

                  AR

                  132,2

                  CL

                  134,8

                  CN

                  95,2

                  MK

                  62,9

                  NZ

                  147,1

                  TR

                  147,7

                  ZA

                  117,2

                  ZZ

                  119,6

                  0809 30 10, 0809 30 90

                  MK

                  65,6

                  TR

                  141,3

                  ZZ

                  103,5

                  0809 40 05

                  BA

                  47,4

                  IL

                  141,4

                  MK

                  43,6

                  XS

                  47,3

                  ZZ

                  69,9

         (1)  Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EU) No 1106/2012 of 27 November 2012 implementing Regulation (EC) No 471/2009 of the European Parliament and of the Council on Community statistics relating to external trade with non-member countries, as regards the update of the nomenclature of countries and territories (OJ L 328, 28.11.2012, p. 7). Code ‘ZZ’ stands for ‘of other origin’.


title: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/131 of 23 January 2015 amending Regulation (EC) No 1235/2008 laying down detailed rules for implementation of Council Regulation (EC) No 834/2007 as regards the arrangements for imports of organic products from third countries  Text with EEA relevance

text:
               29.1.2015

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 23/1

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2015/131
   of 23 January 2015
   amending Regulation (EC) No 1235/2008 laying down detailed rules for implementation of Council Regulation (EC) No 834/2007 as regards the arrangements for imports of organic products from third countries
   (Text with EEA relevance)
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Council Regulation (EC) No 834/2007 of 28 June 2007 on organic production and labelling of organic products and repealing Regulation (EEC) No 2092/91 (1), and in particular Article 33(2) and (3) and Article 38(d) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Annex III to Commission Regulation (EC) No 1235/2008 (2) sets out the list of third countries whose systems of production and control measures for organic production of agricultural products are recognised as equivalent to those laid down in Regulation (EC) No 834/2007.

               (2)

               The Republic of Korea submitted a request in accordance with Article 33(2) of Regulation (EC) No 834/2007 to the Commission to be included in the list set out in Annex III to Regulation (EC) No 1235/2008 for certain processed agricultural products. It submitted the information required pursuant to Articles 7 and 8 of that Regulation. The examination of that information, subsequent discussions with the authorities of the Republic of Korea and an on-the-spot examination of the rules of production and the control measures applied in the Republic of Korea have led to the conclusion that in that country the rules governing production and controls of organic production of processed agricultural products for use as food are equivalent to those laid down in Regulation (EC) No 834/2007. Consequently, the Republic of Korea should be included in the list set out in Annex III to Regulation (EC) No 1235/2008 for processed agricultural products for use as food (Category D products).

               (3)

               Annex IV to Regulation (EC) No 1235/2008 contains a list of control bodies and control authorities competent to carry out controls and issue certificates in third countries for the purpose of equivalence. As a consequence of the inclusion of the Republic of Korea in Annex III to that Regulation, the relevant control bodies and control authorities recognised until now for the import of Category D products from the Republic of Korea should be deleted from Annex IV.

               (4)

               Annexes III and IV to Regulation (EC) No 1235/2008 should therefore be amended accordingly.

               (5)

               The inclusion of the Republic of Korea in Annex III to Regulation (EC) No 1235/2008 should apply from 1 February 2015. In order to allow operators to adapt to the amendments made to Annexes III and IV to Regulation (EC) No 1235/2008, the amendment of the latter Annex should, however, apply only after a reasonable time period.

               (6)

               The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the regulatory Committee on organic production,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   Regulation (EC) No 1235/2008 is amended as follows:

               (1)

               Annex III is amended in accordance with Annex I to this Regulation;

               (2)

               Annex IV is amended in accordance with Annex II to this Regulation.

         Article 2
   This Regulation shall enter into force on the seventh day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
   Point (1) of Article 1 shall apply from 1 February 2015.
   Point (2) of Article 1 shall apply from 1 May 2015.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 23 January 2015.

            For the Commission

            The President

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  OJ L 189, 20.7.2007, p. 1.

      (2)  Commission Regulation (EC) No 1235/2008 of 8 December 2008 laying down detailed rules for implementation of Council Regulation (EC) No 834/2007 as regards the arrangements for imports of organic products from third countries (OJ L 334, 12.12.2008, p. 25).

      ANNEX I
      In Annex III to Regulation (EC) No 1235/2008, the following text is inserted:

         ‘REPUBLIC OF KOREA
         1.
               Product categories
            :

                     Category of products

                     Designation of category as in Annex IV

                     Limitations

                     Processed agricultural products for use as food

                     D

               2.
               Origin
            : organically grown ingredients in products of category D that have been grown in the Republic of Korea or that have been imported into the Republic of Korea:

                     —

                     either from the Union

                     —

                     or from a third country for which the Republic of Korea has recognised that the products have been produced and controlled in that third country in accordance with the rules equivalent to those laid down in the legislation of the Republic of Korea.

               3.
               Production standards
            : Act on Promotion of Environmentally-friendly Agriculture and Fisheries and Management and Support for Organic Food.
         4.
               Competent authorities
            : Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs.
         5.
               Control bodies
            :

                     Code number

                     Name

                     Internet address

                     KR-ORG-001

                     Korea Agricultural Product and Food Certification

                     www.kafc.kr

                     KR-ORG-002

                     Doalnara Organic Certificated Korea

                     www.doalnara.or.kr

                     KR-ORG-003

                     Bookang tech

                     www.bkt21.co.kr

                     KR-ORG-004

                     Global Organic Agriculturalist Association

                     www.goaa.co.kr

                     KR-ORG-005

                     OCK

                     KR-ORG-006

                     Konkuk University industrial cooperation corps

                     http://eco.konkuk.ac.kr

                     KR-ORG-007

                     Korea Environment-Friendly Organic Certification Centre

                     www.a-cert.co.kr

                     KR-ORG-008

                     Konkuk Ecocert Certification Service

                     www.ecocert.co.kr

                     KR-ORG-009

                     Woorinong Certification

                     www.woric.co.kr

                     KR-ORG-010

                     ACO (Australian Certified Organic)

                     www.aco.net.au

                     KR-ORG-011

                     BCS (BCS Oko-Garantie GmbH)

                     www.bcs-oeko.com

                     KR-ORG-012

                     BCS Korea

                     www.bcskorea.com

                     KR-ORG-014

                     The Centrefor Environment Friendly Agricultural Products Certification

                     www.hgreent.or.kr

                     KR-ORG-015

                     ECO-Leaders Certification Co., Ltd

                     www.ecoleaders.kr

                     KR-ORG-016

                     Ecocert

                     www.ecocert.com

                     KR-ORG-017

                     Jeonnam bioindustry foundation

                     www.jbio.org/oc/oc01.asp

                     KR-ORG-018

                     Controlunion

                     http://certification.controlunion.com

               6.
               Certificate issuing bodies and authorities
            : as at point 5.
         7.
               Duration of the inclusion
            : 31 January 2018.’

      ANNEX II
      Annex IV to Regulation (EC) No 1235/2008 is amended as follows:

                  (1)

                  In the entry relating to ‘Australian Certified Organic’, in point 3, the row concerning third country ‘South Korea’ and code number ‘KR-BIO-107’ is deleted.

                  (2)

                  In the entry relating to ‘BCS Öko-Garantie GmbH’, in point 3, in the row concerning third country ‘South Korea’ and code number ‘KR-BIO-141’, the cross in column D is deleted; ‘South Korea’ is replaced by ‘Republic of Korea’.

                  (3)

                  In the entry relating to ‘Bioagricert S.r.l.’, in point 3, in the row concerning third country ‘South Korea’ and code number ‘KR-BIO-132’, the cross in column D is deleted; ‘South Korea’ is replaced by ‘Republic of Korea’.

                  (4)

                  In the entry relating to ‘Bio.inspecta AG’, in point 3, in the row concerning third country ‘South Korea’ and code number ‘KR-BIO-161’, the cross in column D is deleted; ‘South Korea’ is replaced by ‘Republic of Korea’.

                  (5)

                  In the entry relating to ‘Control Union Certifications’, in point 3, in the row concerning third country ‘South Korea’ and code number ‘KR-BIO-149’, the cross in column D is deleted; ‘South Korea’ is replaced by ‘Republic of Korea’.

                  (6)

                  The entry relating to ‘Doalnara Certified Organic Korea, LLC’ is amended as follows:

                              (a)

                              in point 3, in the row concerning third country ‘South Korea’ and code number ‘KR-BIO-129’, the cross in column D is deleted; ‘South Korea’ is replaced by ‘Republic of Korea’;

                              (b)

                              in point 4, the word ‘wine’ is deleted.

                  (7)

                  In the entry relating to ‘Ecocert SA’, in point 3, in the row concerning third country ‘South Korea’ and code number ‘KR-BIO-154’, the cross in column D is deleted; ‘South Korea’ is replaced by ‘Republic of Korea’.

                  (8)

                  In the entry relating to ‘Organic Certifiers’, in point 3, in the row concerning third country ‘South Korea’ and code number ‘KR-BIO-106’, the cross in column D is deleted; ‘South Korea’ is replaced by ‘Republic of Korea’.


title: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1376 of 10 August 2015 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

text:
               11.8.2015

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 212/35

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2015/1376
   of 10 August 2015
   establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1),
   Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto.

               (2)

               The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex to this Regulation.
   Article 2
   This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 10 August 2015.

            For the Commission,

            On behalf of the President,

         Jerzy PLEWA

            Director-General for Agriculture and Rural Development

      (1)  OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.

      (2)  OJ L 157, 15.6.2011, p. 1.

      ANNEX

         Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

                  (EUR/100 kg)

                  CN code

                  Third country code (1)

                  Standard import value

                  0702 00 00

                  MA

                  157,4

                  ZZ

                  157,4

                  0709 93 10

                  TR

                  125,7

                  ZZ

                  125,7

                  0805 50 10

                  AR

                  134,8

                  BO

                  146,4

                  TR

                  109,0

                  UY

                  119,1

                  ZA

                  132,5

                  ZZ

                  128,4

                  0806 10 10

                  EG

                  299,7

                  MA

                  158,2

                  ZZ

                  229,0

                  0808 10 80

                  AR

                  110,0

                  BR

                  95,3

                  CL

                  142,5

                  NZ

                  129,3

                  US

                  162,6

                  ZA

                  119,7

                  ZZ

                  126,6

                  0808 30 90

                  AR

                  65,9

                  CL

                  130,2

                  CN

                  95,2

                  MK

                  62,9

                  NZ

                  147,9

                  TR

                  156,1

                  ZA

                  118,8

                  ZZ

                  111,0

                  0809 30 10, 0809 30 90

                  MK

                  53,4

                  TR

                  146,8

                  ZZ

                  100,1

                  0809 40 05

                  BA

                  49,6

                  IL

                  141,4

                  MK

                  43,5

                  XS

                  57,7

                  ZZ

                  73,1

         (1)  Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EU) No 1106/2012 of 27 November 2012 implementing Regulation (EC) No 471/2009 of the European Parliament and of the Council on Community statistics relating to external trade with non-member countries, as regards the update of the nomenclature of countries and territories (OJ L 328, 28.11.2012, p. 7). Code ‘ZZ’ stands for ‘of other origin’.


title: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/723 of 5 May 2015 concerning the authorisation of biotin as a feed additive for all animal species (Text with EEA relevance)

text:
               6.5.2015

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 115/22

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2015/723
   of 5 May 2015
   concerning the authorisation of biotin as a feed additive for all animal species
   (Text with EEA relevance)
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2003 on additives for use in animal nutrition (1), and in particular Article 9(2) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Regulation (EC) No 1831/2003 provides for the authorisation of additives for use in animal nutrition and for the grounds and procedures for granting such authorisation. Article 10 of that Regulation provides for the re-evaluation of additives authorised pursuant to Council Directive 70/524/EEC (2).

               (2)

               Biotin was authorised without a time limit in accordance with Directive 70/524/EEC as feed additive on all animal species. This product was subsequently entered in the Register of feed additives as existing product, in accordance with Article 10(1) of Regulation (EC) No 1831/2003.

               (3)

               In accordance with Article 10(2) of Regulation (EC) No 1831/2003, in conjunction with Article 7 thereof, two applications were submitted for the re-evaluation of biotin and preparations of biotin for all animal species and, in accordance with Article 7 of that Regulation, for a new use in water for drinking. The applicants requested these additives to be classified in the additive category ‘nutritional additives’. Those applications were accompanied by the particulars and documents required under Article 7(3) of Regulation (EC) No 1831/2003.

               (4)

               The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinions of 16 October 2012 and 17 October 2012 (3) that under the proposed conditions of use in feed and water for drinking, biotin do not have adverse effects on animal health, human health or the environment. The Authority also concluded that synthetic biotin is regarded as an effective source of biotin in animal nutrition and that no safety concerns would arise for users. The Authority does not consider that there is a need for specific requirements of post-market monitoring. It also verified the report on the method of analysis of the feed additives in feed and water for drinking submitted by the Reference Laboratory set up by Regulation (EC) No 1831/2003.

               (5)

               The assessment of biotin shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied. Accordingly, the use of this substance should be authorised as specified in the Annex to this Regulation.

               (6)

               Since safety reasons do not require the immediate application of the modifications to the conditions of authorisation, it is appropriate to allow a transitional period for interested parties to prepare themselves to meet the new requirements resulting from the authorisation.

               (7)

               The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   The substance specified in the Annex, belonging to the additive category ‘nutritional additives’ and to the functional group ‘vitamins, pro-vitamins and chemically well-defined substances having similar effect’, is authorised as an additive in animal nutrition subject to the conditions laid down in that Annex.
   Article 2
   1.   The substance specified in the Annex and premixtures containing that substance, which are produced and labelled before 26 November 2015 in accordance with the rules applicable before 26 May 2015 may continue to be placed on the market and used until the existing stocks are exhausted.
   2.   Compound feed and feed materials containing the substance specified in the Annex which are produced and labelled before 26 November 2015 in accordance with the rules applicable before 26 May 2015 may continue to be placed on the market and used until the existing stocks are exhausted if they are intended for food producing animals.
   3.   Compound feed and feed materials containing the substance specified in the Annex which are produced and labelled before 26 May 2017 in accordance with the rules applicable before 26 May 2015 may continue to be placed on the market and used until the existing stocks are exhausted if they are intended for non-food producing animals.
   Article 3
   This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 5 May 2015.

            For the Commission

            The President

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  OJ L 268, 18.10.2003, p. 29.

      (2)  Council Directive 70/524/EEC of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs (OJ L 270, 14.12.1970, p. 1).

      (3)  EFSA Journal 2012;10(11):2925;EFSA Journal 2012;10(11):2926.

      ANNEX

                  Identification number of the additive

                  Name of the holder of authorisation

                  Additive

                  Composition, chemical formula, description, analytical method

                  Species or category of animal

                  Maximum age

                  Minimum content

                  Maximum content

                  Other provisions

                  End of period of authorisation

                  mg of active substance/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 % or mg active substance/l of water.

                     Category of nutritional additives. Functional group: vitamins, provitamins and chemically well defined substances having a similar effect

                     3a880

                  —

                  Biotin

                     Additive composition

                  Biotin

                     Active substance

                  D-(+)-biotin
                  C10H16N2O3S

                              —

                              CAS No: 58-85-5

                              —

                              Biotin, solid form, produced by chemical synthesis

                              —

                              Purity criteria: min. 97 %

                     Method of Analysis
                      (1)

                  For the determination of D-(+)-biotin in feed additive: a potentiometric titration assay and an optical rotation identification (European Pharmacopeia 6.0, method 01/2008:1073).
                  For the determination of D-(+)-biotin in premixtures and feedingstuffs: Reversed Phase High Performance Liquid Chromatography coupled to mass spectrometry (RP-HPLC-MS/MS).
                  For the determination of D-(+)-Biotin in water: microbiological assay (US Pharmacopoeia 21, 3rd supplement, method (88) 1986)

                  All animal species

                  —

                  —

                  —

                              1.

                              Biotin may be placed on the market and used as an additive consisting of a preparation.

                              2.

                              In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage and stability conditions.

                              3.

                              For safety: breathing protection shall be worn during handling.

                              4.

                              The additive may be used in water for drinking.

                  26 May 2025

         (1)  Details of the analytical methods are available at the following address of the European Union Reference Laboratory for Feed Additives: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports


title: Commission Implementing Regulation (EU) No 688/2014 of 20 June 2014 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

text:
               21.6.2014

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 182/47

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 688/2014
   of 20 June 2014
   establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
   Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto.

               (2)

               The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex to this Regulation.
   Article 2
   This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 20 June 2014.

            For the Commission,

            On behalf of the President,

         Jerzy PLEWA

            Director-General for Agriculture and Rural Development

      (1)  OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

      (2)  OJ L 157, 15.6.2011, p. 1.

      ANNEX
      Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

                  (EUR/100 kg)

                  CN code

                  Third country code (1)

                  Standard import value

                  0702 00 00

                  MK

                  113,4

                  TR

                  83,5

                  ZZ

                  98,5

                  0707 00 05

                  MK

                  50,7

                  TR

                  90,3

                  ZZ

                  70,5

                  0709 93 10

                  TR

                  107,9

                  ZZ

                  107,9

                  0805 50 10

                  AR

                  100,3

                  TR

                  141,7

                  ZA

                  140,7

                  ZZ

                  127,6

                  0808 10 80

                  AR

                  125,1

                  BR

                  105,7

                  CA

                  102,6

                  CL

                  92,4

                  CN

                  130,3

                  NZ

                  133,9

                  US

                  223,4

                  ZA

                  126,2

                  ZZ

                  130,0

                  0809 10 00

                  TR

                  250,6

                  ZZ

                  250,6

                  0809 29 00

                  TR

                  338,2

                  ZZ

                  338,2

                  0809 30

                  MK

                  87,8

                  ZZ

                  87,8

         (1)  Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘ZZ’ stands for ‘of other origin’.


title: Commission Implementing Regulation (EU) No 743/2012 of 9 August 2012 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications 盐城龙虾 (Yancheng Long Xia) (PGI)

text:
               17.8.2012

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 219/3

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 743/2012
   of 9 August 2012
   entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Yancheng Long Xia) (PGI)
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,
   Whereas:

               (1)

            Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, China’s application to register the name ‘
                  ’ (Yancheng Long Xia) was published in the Official Journal of the European Union
                (2).

               (2)

               As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.
   Article 2
   This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 9 August 2012.

            For the Commission, On behalf of the President,

         Andris PIEBALGS

            Member of the Commission

      (1)  OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.

      (2)  OJ C 359, 9.12.2011, p. 17.

      ANNEX
      Agricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:

         Class 1.7.   Fresh fish, molluscs and crustaceans and products derived therefrom

      CHINA

          (Yancheng Long Xia) (PGI)


title: Commission Implementing Regulation (EU) No 1102/2012 of 26 November 2012 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

text:
               27.11.2012

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 327/20

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 1102/2012
   of 26 November 2012
   establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
   Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto.

               (2)

               The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex to this Regulation.
   Article 2
   This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 26 November 2012.

            For the Commission, On behalf of the President,
         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

            Director-General for Agriculture and Rural Development

      (1)  OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

      (2)  OJ L 157, 15.6.2011, p. 1.

      ANNEX
      Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

                  (EUR/100 kg)

                  CN code

                  Third country code (1)

                  Standard import value

                  0702 00 00

                  AL

                  44,1

                  MA

                  45,9

                  MK

                  37,4

                  TN

                  73,5

                  TR

                  80,9

                  ZZ

                  56,4

                  0707 00 05

                  AL

                  64,5

                  MA

                  141,4

                  MK

                  58,4

                  TR

                  117,0

                  ZZ

                  95,3

                  0709 93 10

                  MA

                  88,1

                  TR

                  111,2

                  ZZ

                  99,7

                  0805 20 10

                  MA

                  138,7

                  ZZ

                  138,7

                  0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90

                  CN

                  65,5

                  HR

                  35,6

                  TR

                  85,9

                  ZZ

                  62,3

                  0805 50 10

                  AR

                  68,7

                  TR

                  85,4

                  ZA

                  49,1

                  ZZ

                  67,7

                  0808 10 80

                  CN

                  79,8

                  MK

                  33,9

                  NZ

                  138,3

                  US

                  125,6

                  ZA

                  137,2

                  ZZ

                  103,0

                  0808 30 90

                  CN

                  56,6

                  TR

                  116,3

                  US

                  136,8

                  ZZ

                  103,2

         (1)  Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘ZZ’ stands for ‘of other origin’.


title: Commission Implementing Regulation (EU) No 176/2013 of 27 February 2013 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

text:
               28.2.2013

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 56/6

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 176/2013
   of 27 February 2013
   establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
   Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto.

               (2)

               The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex to this Regulation.
   Article 2
   This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 27 February 2013.

            For the Commission, On behalf of the President,
         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

            Director-General for Agriculture and Rural Development

      (1)  OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

      (2)  OJ L 157, 15.6.2011, p. 1.

      ANNEX
      Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

                  (EUR/100 kg)

                  CN code

                  Third country code (1)

                  Standard import value

                  0702 00 00

                  IL

                  82,8

                  MA

                  66,8

                  TN

                  85,1

                  TR

                  104,0

                  ZZ

                  84,7

                  0707 00 05

                  EG

                  191,6

                  MA

                  170,1

                  TR

                  173,9

                  ZZ

                  178,5

                  0709 91 00

                  EG

                  72,9

                  ZZ

                  72,9

                  0709 93 10

                  MA

                  38,2

                  TR

                  128,8

                  ZZ

                  83,5

                  0805 10 20

                  EG

                  51,4

                  IL

                  65,3

                  MA

                  53,1

                  TN

                  60,1

                  TR

                  57,0

                  ZZ

                  57,4

                  0805 20 10

                  EG

                  165,0

                  IL

                  140,4

                  MA

                  104,8

                  ZA

                  73,9

                  ZZ

                  121,0

                  0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90

                  IL

                  139,5

                  MA

                  124,6

                  PK

                  99,7

                  TR

                  76,3

                  US

                  127,1

                  ZA

                  105,9

                  ZZ

                  112,2

                  0805 50 10

                  TR

                  77,5

                  ZZ

                  77,5

                  0808 10 80

                  CN

                  82,2

                  MK

                  34,4

                  US

                  170,9

                  ZZ

                  95,8

                  0808 30 90

                  AR

                  148,2

                  CL

                  183,9

                  CN

                  84,0

                  TR

                  179,9

                  ZA

                  113,0

                  ZZ

                  141,8

         (1)  Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘ZZ’ stands for ‘of other origin’.