title: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1668 of 15 September 2016 establishing the allocation coefficient to be applied to the quantities covered by the applications for import licences lodged from 1 to 7 September 2016 under the tariff quotas opened by Regulation (EC) No 1385/2007 in the poultrymeat sector

text:
               16.9.2016

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 249/31

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2016/1668
   of 15 September 2016
   establishing the allocation coefficient to be applied to the quantities covered by the applications for import licences lodged from 1 to 7 September 2016 under the tariff quotas opened by Regulation (EC) No 1385/2007 in the poultrymeat sector
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1), and in particular Article 188(1) and (3) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Commission Regulation (EC) No 1385/2007 (2) opened annual tariff quotas for imports of poultrymeat products.

               (2)

               The quantities covered by the applications for import licences lodged from 1 to 7 September 2016 for the subperiod from 1 October to 31 December 2016 exceed those available. The extent to which import licences may be issued should therefore be determined by establishing the allocation coefficient to be applied to the quantities requested, calculated in accordance with Article 7(2) of Commission Regulation (EC) No 1301/2006 (3).

               (3)

               In order to ensure the efficient management of the measure, this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   The quantities covered by the applications for import licences lodged under Regulation (EC) No 1385/2007 for the subperiod from 1 October to 31 December 2016 shall be multiplied by the allocation coefficient set out in the Annex to this Regulation.
   Article 2
   This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 15 September 2016.

            For the Commission,

            On behalf of the President,

         Jerzy PLEWA

            Director-General for Agriculture and Rural Development

      (1)  OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.

      (2)  Commission Regulation (EC) No 1385/2007 of 26 November 2007 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 774/94 as regards opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for poultrymeat (OJ L 309, 27.11.2007, p. 47).

      (3)  Commission Regulation (EC) No 1301/2006 of 31 August 2006 laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences (OJ L 238, 1.9.2006, p. 13).

      ANNEX

                  Order No

                  Allocation coefficient — applications lodged for the subperiod from 1 October to 31 December 2016
                  (%)

                  09.4410

                  0,152133

                  09.4411

                  0,153652

                  09.4412

                  0,157135

                  09.4420

                  0,161564

                  09.4421

                  —

                  09.4422

                  0,159085


title: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/678 of 29 April 2015 amending Implementing Regulation (EU) No 543/2011 as regards the trigger levels for additional duties on tomatoes, cucumbers, table grapes, apricots, cherries, other than sour, peaches, including nectarines, and plums

text:
               30.4.2015

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 111/24

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2015/678
   of 29 April 2015
   amending Implementing Regulation (EU) No 543/2011 as regards the trigger levels for additional duties on tomatoes, cucumbers, table grapes, apricots, cherries, other than sour, peaches, including nectarines, and plums
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1), and in particular Article 183(b) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 (2) provides for the surveillance of the imports of the products listed in Annex XVIII thereto. That surveillance is to be carried out in accordance with the rules laid down in Article 308d of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 (3).

               (2)

               For the purposes of Article 5(4) of the Agreement on Agriculture (4) concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations and in the light of the latest data available for 2012, 2013 and 2014, the trigger levels for additional duties on cucumbers and cherries, other than sour, should be amended with effect from 1 May 2015 whilst those on tomatoes, table grapes, apricots, peaches, including nectarines, and plums should be amended with effect from 1 June 2015.

               (3)

               Implementing Regulation (EU) No 543/2011 should therefore be amended accordingly. For reasons of readability, Annex XVIII to that Regulation should be replaced in its entirety.

               (4)

               Given the need to ensure that this measure applies as soon as possible after the updated data have been made available, this Regulation should enter into force on the day of its publication,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   In Annex XVIII to Implementing Regulation (EU) No 543/2011, the trigger levels for additional duties on tomatoes, cucumbers, table grapes, apricots, cherries, other than sour, peaches, including nectarines, and plums shall be replaced by the trigger levels set out in the relevant column of that Annex contained in the Annex hereto.
   Article 2
   This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 29 April 2015.

            For the Commission

            The President

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.

      (2)  Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (OJ L 157, 15.6.2011, p. 1).

      (3)  Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (OJ L 253, 11.10.1993, p. 1).

      (4)  OJ L 336, 23.12.1994, p. 22.

      ANNEX

            ‘ANNEX XVIII

               ADDITIONAL IMPORT DUTIES: TITLE IV, CHAPTER I, SECTION 2

            Without prejudice to the rules governing the interpretation of the Combined Nomenclature, the description of the products is deemed to be indicative only. The scope of the additional duties for the purposes of this Annex is determined by the scope of the CN codes as they stand at the time of the adoption of this Regulation.

                        Order number

                        CN code

                        Description

                        Period of application

                        Trigger level (tonnes)

                        78.0015

                        0702 00 00

                        Tomatoes

                        From 1 October to 31 May

                        451 045

                        78.0020

                        From 1 June to 30 September

                        29 768

                        78.0065

                        0707 00 05

                        Cucumbers

                        From 1 May to 31 October

                        16 093

                        78.0075

                        From 1 November to 30 April

                        13 271

                        78.0085

                        0709 91 00

                        Artichokes

                        From 1 November to 30 June

                        7 421

                        78.0100

                        0709 93 10

                        Courgettes

                        From 1 January to 31 December

                        263 359

                        78.0110

                        0805 10 20

                        Oranges

                        From 1 December to 31 May

                        251 798

                        78.0120

                        0805 20 10

                        Clementines

                        From 1 November to end of February

                        81 399

                        78.0130

                        0805 20 30
                        0805 20 50
                        0805 20 70
                        0805 20 90

                        Mandarins (including tangerines and satsumas); wilkings and similar citrus hybrids

                        From 1 November to end of February

                        101 160

                        78.0155

                        0805 50 10

                        Lemons

                        From 1 June to 31 December

                        302 950

                        78.0160

                        From 1 January to 31 May

                        41 410

                        78.0170

                        0806 10 10

                        Table grapes

                        From 21 July to 20 November

                        68 450

                        78.0175

                        0808 10 80

                        Apples

                        From 1 January to 31 August

                        558 203

                        78.0180

                        From 1 September to 31 December

                        464 902

                        78.0220

                        0808 30 90

                        Pears

                        From 1 January to 30 April

                        184 269

                        78.0235

                        From 1 July to 31 December

                        235 468

                        78.0250

                        0809 10 00

                        Apricots

                        From 1 June to 31 July

                        5 422

                        78.0265

                        0809 29 00

                        Cherries, other than sour

                        From 21 May to 10 August

                        29 831

                        78.0270

                        0809 30

                        Peaches, including nectarines

                        From 11 June to 30 September

                        4 701

                        78.0280

                        0809 40 05

                        Plums

                        From 11 June to 30 September

                        17 825’


title: Council Implementing Regulation (EU) No 843/2011 of 23 August 2011 implementing Regulation (EU) No 442/2011 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria

text:
               24.8.2011

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 218/1

         COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 843/2011
   of 23 August 2011
   implementing Regulation (EU) No 442/2011 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria
   THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Council Regulation (EU) No 442/2011 of 9 May 2011 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria (1), and in particular Article 14(1) thereof,
   Whereas:

               (1)

               On 9 May 2011, the Council adopted Regulation (EU) No 442/2011.

               (2)

               In view of the gravity of the situation in Syria and in accordance with Council Implementing Decision 2011/515/CFSP of 23 August 2011 implementing Decision 2011/273/CFSP concerning restrictive measures against Syria (2), additional persons and entities should be added to the list of natural and legal persons, entities or bodies subject to restrictive measures set out in Annex II to Regulation (EU) No 442/2011,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   The persons and entities listed in the Annex to this Regulation shall be added to the list set out in Annex II to Regulation (EU) No 442/2011.
   Article 2
   This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 23 August 2011.

            For the Council

            The President

         M. DOWGIELEWICZ

      (1)  OJ L 121, 10.5.2011, p. 1.

      (2)  See page 20 of this Official Journal.

      ANNEX

         Persons and entities referred to in Article 1

      A.   Persons

                  Name

                  Identifying information
                  (date of birth, place of birth …)

                  Reasons

                  Date of listing

                  1.

                  Hayel AL-ASSAD

                  Assistant to Maher Al-Assad, Head of the military police unit of the army's 4th Division, involved in repression.

                  23.8.2011

                  2.

                  Ali AL-SALIM

                  Director of the supplies office of the Syrian Ministry of Defence, entry point for all arms acquisitions by the Syrian army.

                  23.8.2011

                  3.

                  Nizar AL-ASSAAD

                  Very close to key government officials. Financing Shabiha in the region of Latakia.

                  23.8.2011

                  4.

                  Brigadier-General Rafiq SHAHADAH

                  Head of Syrian Military Intelligence (SMI) Branch 293 (Internal Affairs) in Damascus. Directly involved in repression and violence against the civilian population in Damascus.
                  Advisor to President Bashar Al-Assad for strategic questions and military intelligence.

                  23.8.2011

                  5.

                  Brigadier-General JAMEA JAMEA (Jami Jami)

                  Branch Chief for Syrian Military Intelligence (SMI) in Dayr az-Zor.
                  Directly involved in repression and violence against the civilian population in Dayr az-Zor and Alboukamal.

                  23.8.2011

                  6.

                  Hassan Bin-Ali AL-TURKMANI

                  DOB 1935 in Aleppo

                  Deputy Vice Minister, former Minister for Defence, Special Envoy of President Bashar Al-Assad.

                  23.8.2011

                  7.

                  Muhammad Said BUKHAYTAN

                  Assistant Regional Secretary of Baath Arab Socialist Party since 2005, 2000-2005 Director for the national security of the regional Baath party. Former Governor of Hama (1998-2000).
                  Close associate of President Bashar Al-Assad and Maher Al-Assad. Senior decision-maker in the regime on repression of civilian population.

                  23.8.2011

                  8.

                  Ali DOUBA

                  Responsible for killings in Hama in 1980, has been called back to Damascus as special advisor to President Bashar Al-Assad.

                  23.8.2011

                  9.

                  Brigadier-General Nawful AL-HUSAYN

                  Idlib Syrian Military Intelligence (SMI) Branch Chief. Directly involved in repression and violence against the civilian population in Idlib province.

                  23.8.2011

                  10.

                  Brigadier Husam SUKKAR

                  Presidential Adviser on Security Affairs.
                  Presidential Adviser for security agencies’ repression and violence against the civilian population.

                  23.8.2011

                  11.

                  Brigadier-General Muhammed ZAMRINI

                  Branch Chief for Syrian Military Intelligence (SMI) in Homs.
                  Directly involved in repression and violence against the civilian population in Homs.

                  23.8.2011

                  12.

                  Lieutenant-General Munir ADANOV (ADNUF)

                  Deputy Chief of General Staff, Operations and Training for Syrian Army.
                  Directly involved in repression and violence against the civilian population in Syria.

                  23.8.2011

                  13.

                  Brigadier-General Ghassan KHALIL

                  Head of General Intelligence Directorate’s (GID) Information Branch.
                  Directly involved in repression and violence against the civilian population in Syria.

                  23.8.2011

                  14.

                  Mohammed JABIR

                  POB Latakia

                  Shabiha militia. Associate of Maher Al-Assad for the Shabiha militia. Directly involved in repression and violence against the civilian population and co-ordination of Shabiha militia groups.

                  23.8.2011

                  15.

                  Samir HASSAN

                  Close business associate of Maher Al-Assad. Known for supporting economically the Syrian regime.

                  23.8.2011

      B.   Entities

                  Name

                  Identifying information

                  Reasons

                  Date of listing

                  1.

                  Political Security Directorate

                  Syrian government agency directly involved in repression.

                  23.8.2011

                  2.

                  General Intelligence Directorate

                  Syrian government agency directly involved in repression.

                  23.8.2011

                  3.

                  Military Intelligence Directorate

                  Syrian government agency directly involved in repression.

                  23.8.2011

                  4.

                  Air Force Intelligence Agency

                  Syrian government agency directly involved in repression.

                  23.8.2011

                  5.

                  IRGC Qods Force (a. k. a. Quds Force)

                  Teheran, Iran

                  The Qods (or Quds) Force is a specialist arm of the Iranian Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC). The Qods Force is involved in providing equipment and support to help the Syria regime suppress protests in Syria.
                  IRGC Qods Force has provided technical assistance, equipment and support to the Syrian security services to repress civilian protest movements.

                  23.8.2011


title: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/676 of 29 April 2016 amending Implementing Regulation (EU) 2015/1518 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of biodiesel originating in the United States of America following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 1225/2009

text:
               30.4.2016

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 116/31

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2016/676
   of 29 April 2016
   amending Implementing Regulation (EU) 2015/1518 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of biodiesel originating in the United States of America following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 1225/2009
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Council Regulation (EC) No 1225/2009 of 30 November 2009 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community (1) (‘the basic Regulation’), and in particular Articles 11(3) and 13(4) thereof,
   Whereas:
   A.   PROCEDURE

   1.   Measures in force

               (1)

               By Regulation (EC) No 599/2009 (2) the Council imposed a definitive anti-dumping duty on imports of biodiesel as defined in recital 10 below originating in the United States of America.

               (2)

               By Implementing Regulation (EU) No 444/2011 (3), following an anti-circumvention investigation, the Council extended the definitive anti-dumping duty on imports of biodiesel originating in the United States of America to imports of biodiesel consigned from Canada, whether declared as originating in Canada or not (‘extended measures’).

               (3)

               By Implementing Regulation (EU) No 392/2014 (4), following a partial interim review concerning the anti-dumping measures on imports of biodiesel originating in the United States of America, as extended to imports consigned from Canada, whether declared as originating in Canada or not, the Council terminated the partial interim review without amending the measures in force as extended.

               (4)

               By Implementing Regulation (EU) 2015/1518 (5), following an expiry review pursuant to Article 11(2) of the basic Regulation, the European Commission (‘the Commission’) imposed definitive anti-dumping duty on imports of biodiesel originating in the United States of America (‘measures in force’).

         B.   REQUEST FOR A REVIEW

               (5)

               The Commission received a request for a partial interim review (‘the review request’) pursuant to Articles 11(3) and 13(4) of the basic Regulation.

               (6)

               The review request was lodged by DSM Nutritional Products Canada Inc. (‘the applicant’), an exporting producer from Canada, and was limited in scope to the possibility of obtaining an exemption from the extended measures.

               (7)

               In the review request the applicant claimed that it is a genuine producer of the product under review able to produce the entire quantity that it has shipped to the Union since the start of the investigation period of the anti-circumvention investigation leading to the imposition of the extended measures.

               (8)

               Furthermore, the applicant alleged that it was not related to any exporting producers subject to the measures in force, and that it was not circumventing the measures in force.

         C.   INITIATION OF A PARTIAL INTERIM REVIEW

               (9)

               The Commission determined that the review request contained sufficient prima facie evidence to justify the initiation of a partial interim review pursuant to Articles 11(3) and 13(4) of the basic Regulation. The Commission thus initiated on 19 May 2015 an investigation by a notice published in the Official Journal of the European Union
                   (6) (‘the notice of initiation’).

         D.   PRODUCT UNDER REVIEW

               (10)

               The product under review is fatty-acid mono-alkyl esters and/or paraffinic gasoil obtained from synthesis and/or hydro-treatment, of non-fossil origin, commonly known as ‘biodiesel’, in pure form or in a blend containing by weight more than 20 % of fatty-acid mono-alkyl esters and/or paraffinic gasoil obtained from synthesis and/or hydro-treatment, of non-fossil origin (‘the product under review’, or ‘biodiesel’), currently falling within CN codes ex 1516 20 98, ex 1518 00 91, ex 1518 00 99, ex 2710 19 43, ex 2710 19 46, ex 2710 19 47, ex 2710 20 11, ex 2710 20 15, ex 2710 20 17, ex 3824 90 92, ex 3826 00 10 and ex 3826 00 90 originating in the United States of America.

         E.   INVESTIGATION PERIOD

               (11)

               The reporting period for this investigation covered the period from 1 April 2014 to 31 March 2015 (‘reporting period’). Data was also collected from 1 April 2009 to the end of the reporting period.

         F.   INTERESTED PARTIES

               (12)

               The Commission officially informed the applicant and the representatives of Canada about the initiation of the partial interim review. Interested parties were given the opportunity to make their views known in writing and to request a hearing within the time limit set in the notice of initiation. Only the applicant came forward. No hearing was requested.

               (13)

               The Commission received the questionnaire reply submitted by the applicant, which was verified on the spot at the applicant's premises in Canada.

         G.   FINDINGS OF THE INVESTIGATION

               (14)

               The applicant was founded in 1997 as a manufacturer of omega-3 nutritional supplements.

               (15)

               The investigation established that the applicant is a genuine producer of biodiesel, which is resulting as a by-product from its manufacturing process of omega-3 fish oil concentrates, its core business.

               (16)

               The investigation also confirmed that the applicant is not related to any producer of biodiesel located in the United States of America subject to measures in force.

               (17)

               The investigation furthermore confirmed that the biodiesel exported to the Union market was indeed produced by the applicant.

               (18)

               Moreover, the investigation did not reveal any evidence that the applicant purchased biodiesel from the United States of America, nor that it transhipped US-manufactured biodiesel into the Union.

               (19)

               In view of the findings in recitals 14 to 18, the Commission established that the applicant is a genuine producer of the product under review, and that it therefore should be exempted from the extended measures.

               (20)

               Interested parties were informed of the intention to grant the exemption to the applicant and were given the opportunity to comment. No comments which could alter the decision to terminate the review investigation were received.

               (21)

               The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee established by Article 15(1) of Regulation (EC) No 1225/2009,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   Article 2(1) of Implementing Regulation (EU) 2015/1518 is replaced by the following:

      ‘1.   The definitive anti-dumping duty applicable to ‘all other companies’ as set out in Article 1, paragraph 2, is hereby extended to imports into the Union of fatty-acid mono-alkyl esters and/or paraffinic gasoil obtained from synthesis and/or hydro- treatment, of non-fossil origin, commonly known as ‘biodiesel’, in pure form or in a blend containing by weight more than 20 % of fatty-acid mono-alkyl esters and/or paraffinic gasoil obtained from synthesis and/or hydro- treatment, of non-fossil origin, consigned from Canada, whether declared as originating in Canada or not, currently falling within CN codes ex 1516 20 98 (TARIC code 1516209821), ex 1518 00 91 (TARIC code 1518009121), ex 1518 00 99 (TARIC code 1518009921), ex 2710 19 43 (TARIC code 2710194321), ex 2710 19 46 (TARIC code 2710194621), ex 2710 19 47 (TARIC code 2710194721), ex 2710 20 11 (TARIC code 2710201121), ex 2710 20 15 (TARIC code 2710201521), ex 2710 20 17 (TARIC code 2710201721), ex 3824 90 92 (TARIC code 3824909210), ex 3826 00 10 (TARIC codes 3826001020, 3826001030, 3826001040, 3826001089) and ex 3826 00 90 (TARIC code 3826009011), with the exception of those produced by the companies listed below:

                  Country

                  Company

                  TARIC additional code

                  Canada

                  BIOX Corporation, Oakville, Ontario, Canada

                  B107

                  DSM Nutritional Products Canada Inc., Dartmouth, Nova Scotia, Canada

                  C114

                  Rothsay Biodiesel, Guelph, Ontario, Canada

                  B108

            The duty to be extended shall be the one established for ‘all other companies’ in Article 1, paragraph 2, which is a definitive anti-dumping duty of EUR 172,2 per tonne net.
      The anti-dumping duty on blends shall be applicable in proportion in the blend, by weight, of the total content of fatty-acid mono-alkyl esters and of paraffinic gasoil obtained from synthesis and/or hydro-treatment, of non-fossil origin (biodiesel content).’

   Article 2
   This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 29 April 2016.

            For the Commission

            The President

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 51.

      (2)  Council Regulation (EC) No 599/2009 of 7 July 2009 imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of biodiesel originating in the United States of America (OJ L 179, 10.7.2009, p. 26).

      (3)  Council Implementing Regulation (EU) No 444/2011 of 5 May 2011 extending the definitive anti-dumping duty imposed by Regulation (EC) No 599/2009 on imports of biodiesel originating in the United States of America to imports of biodiesel consigned from Canada, whether declared as originating in Canada or not, and extending the definitive anti-dumping duty imposed by Regulation (EC) No 599/2009 to imports of biodiesel in a blend containing by weight 20 % or less of biodiesel originating in the United States of America, and terminating the investigation in respect of imports consigned from Singapore (OJ L 122, 11.5.2011, p. 12).

      (4)  Council Implementing Regulation (EU) No 392/2014 of 14 April 2014 terminating the partial interim review concerning the anti-dumping measures on imports of biodiesel originating in the United States of America, as extended to imports consigned from Canada, whether declared as originating in Canada or not (OJ L 115, 17.4.2014, p. 17).

      (5)  Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1518 of 14 September 2015 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of biodiesel originating in the United States of America following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 1225/2009 (OJ L 239, 15.9.2015, p. 69).

      (6)  Notice of initiation of a partial interim review of the anti-dumping measures applicable to imports of biodiesel originating in the United States of America, as extended to imports consigned from Canada, whether declared as originating in Canada or not (OJ C 162, 19.5.2015, p. 13).


title: Commission Implementing Regulation (EU) No 750/2014 of 10 July 2014 on protection measures in relation to porcine epidemic diarrhoea as regards the animal health requirements for the introduction into the Union of porcine animals  Text with EEA relevance

text:
               11.7.2014

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 203/91

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 750/2014
   of 10 July 2014
   on protection measures in relation to porcine epidemic diarrhoea as regards the animal health requirements for the introduction into the Union of porcine animals
   (Text with EEA relevance)
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC (1), and in particular Article 18(1) and (7) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Directive 91/496/EEC provides, inter alia, that if a disease or any other phenomenon liable to present a serious threat to animal or human health occurs or spreads in the territory of a third country, or if any other serious animal health reason so warrants, the Commission, acting on its own initiative or at the request of a Member State, is permitted to adopt measures without delay, including special conditions in respect of animals coming from all or part of the third country concerned.

               (2)

               Commission Regulation (EU) No 206/2010 (2) lays down, inter alia, the veterinary certification requirements for the introduction into the Union of certain consignments of live animals. It provides that consignments of ungulates are to be introduced into the Union only if they comply with certain requirements and they are accompanied by the appropriate veterinary certificate, drawn up in accordance with the relevant model set out in Part 2 of Annex I to that Regulation.

               (3)

               The animal health requirements set out in the model veterinary certificates provide for guarantees regarding animal diseases which may endanger the Union animal health status. The fulfilment of such requirements is therefore essential in order to protect the Union from outbreaks of exotic diseases.

               (4)

               A notification by the United States to the World Organization for Animal Health (OIE) (3) shows that Novel Swine Enteric Coronavirus Disease caused by emerging porcine alphacoronaviruses including porcine epidemic diarrhoea virus and a new Porcine deltacoronavirus has emerged in North America. Canada informed the Commission about positive results of tests for the presence of the both the alpha and the deltacoronavirus carried out in Canadian pig holdings.

               (5)

               Porcine epidemic diarrhoea caused by the emerging alphacoronavirus and the new porcine deltacoronavirus may constitute a risk for the animal health status of the Union. It affects pigs and the clinical disease is more evident in piglets in which it has caused high percentages of mortalities.

               (6)

               Therefore it is necessary to review the animal health requirements for the entry of consignments of porcine animals into the Union from the areas in which the disease caused by these viruses is present in order to provide the necessary guarantees at the holding of origin and avoid the introduction of porcine epidemic diarrhoea caused by those viruses in the Union.

               (7)

               Due to the need to protect animal health in the Union and the serious threat posed by the introduction into the Union of live pigs for breeding and/or production the Commission should adopt provisional safeguard measures for consignments of those animals from affected third countries listed in Annex I to this Regulation. Accordingly, consignments of those animals should be accompanied by a health certificate in accordance with the model set out in Annex II to this Regulation which provides for specific guarantees in regard of porcine epidemic diarrhoea caused by the emerging alphacoronavirus and the new porcine deltacoronavirus

               (8)

               Due to the serious risk to animal health posed by those consignments, those provisional safeguard measures should enter into force on the day following that of the publication of this Regulation and apply for a period of 6 months.

               (9)

               The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   By way of derogation from point (b) of Article 3 and Parts 1and 2 of Annex I to Regulation (EU) No 206/2010, consignments of live pigs for breeding and production, covered by the model veterinary certificate ‘POR-X’ set out in that Annex, from third countries listed in Annex I to this Regulation, shall be accompanied by a veterinary certificate in accordance with the model set out in the Annex II to this Regulation.
   Article 2
   This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
   It shall apply until 12 January 2015.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 10 July 2014.

            For the Commission

            The President

         José Manuel BARROSO

      (1)  OJ L 268, 24.9.1991, p. 56.

      (2)  Commission Regulation (EU) No 206/2010 of 12 March 2010 laying down lists of third countries, territories or parts thereof authorised for the introduction into the European Union of certain animals and fresh meat and the veterinary certification requirements (OJ L 73, 20.3.2010, p. 1).

      (3)  http://www.oie.int/wahis_2/public/wahid.php/Reviewreport/Review?page_refer=MapFullEventReport&reportid=15133

      ANNEX I
      CA — Canada
      US — United States

      ANNEX II
      Model POR-X -PED


title: Commission Implementing Regulation (EU) No 1363/2011 of 19 December 2011 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Ciliegia dell'Etna (PDO)]

text:
               22.12.2011

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 341/23

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 1363/2011
   of 19 December 2011
   entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Ciliegia dell'Etna (PDO)]
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Italy's application to register the name ‧Ciliegia dell'Etna‧ was published in the Official Journal of the European Union
                   (2).

               (2)

               As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.
   Article 2
   This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 19 December 2011.

            For the Commission, On behalf of the President,
         Dacian CIOLOȘ

            Member of the Commission

      (1)  OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.

      (2)  OJ C 109, 8.4.2011, p. 2.

      ANNEX
      Agricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:

         Class 1.6.   Fruit, vegetables and cereals fresh or processed

      ITALY
      Ciliegia dell'Etna (PDO)


title: Commission Implementing Regulation (EU) No 518/2012 of 18 June 2012 on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of June 2012 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 1385/2007 for poultrymeat

text:
               19.6.2012

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 158/15

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 518/2012
   of 18 June 2012
   on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of June 2012 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 1385/2007 for poultrymeat
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
   Having regard to Commission Regulation (EC) No 1301/2006 of 31 August 2006 laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences (2), and in particular Article 7(2) thereof,
   Having regard to Commission Regulation (EC) No 1385/2007 of 26 November 2007 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 774/94 as regards opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for poultrymeat (3), and in particular Article 5(6) thereof,
   Whereas:
   The applications for import licences lodged during the first seven days of June 2012 for the subperiod from 1 July to 30 September 2012 relate, for some quotas, to quantities exceeding those available. The extent to which import licences may be issued should therefore be determined by establishing the allocation coefficient to be applied to the quantities requested,
   HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   The quantities for which import licence applications have been lodged for the subperiod from 1 July to 30 September 2012 under Regulation (EC) No 1385/2007 shall be multiplied by the allocation coefficients set out in the Annex hereto.
   Article 2
   This Regulation shall enter into force on 19 June 2012.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 18 June 2012.

            For the Commission, On behalf of the President,

         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

            Director-General for Agriculture and Rural Development

      (1)  OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

      (2)  OJ L 238, 1.9.2006, p. 13.

      (3)  OJ L 309, 27.11.2007, p. 47.

      ANNEX

                  Group No

                  Order No

                  Allocation coefficient for import licence applications lodged for the subperiod from 1.7.2012-30.9.2012
                  (%)

                  1

                  09.4410

                  0,321235

                  2

                  09.4411

                  0,452557

                  3

                  09.4412

                  0,357018

                  4

                  09.4420

                  0,487807

                  6

                  09.4422

                  0,477106


title: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/707 of 19 April 2017 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

text:
               20.4.2017

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 104/12

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2017/707
   of 19 April 2017
   establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1),
   Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto.

               (2)

               The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex to this Regulation.
   Article 2
   This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 19 April 2017.

            For the Commission,

            On behalf of the President,

         Jerzy PLEWA

            Director-General

            Directorate-General for Agriculture and Rural Development

      (1)  OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.

      (2)  OJ L 157, 15.6.2011, p. 1.

      ANNEX

         Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

                  (EUR/100 kg)

                  CN code

                  Third country code (1)

                  Standard import value

                  0702 00 00

                  EG

                  260,5

                  MA

                  112,1

                  TR

                  133,1

                  ZZ

                  168,6

                  0707 00 05

                  MA

                  79,4

                  TR

                  156,1

                  ZZ

                  117,8

                  0709 93 10

                  MA

                  86,1

                  TR

                  146,0

                  ZZ

                  116,1

                  0805 10 22 , 0805 10 24 , 0805 10 28

                  EG

                  52,9

                  IL

                  80,6

                  MA

                  51,4

                  TN

                  61,8

                  TR

                  71,1

                  ZZ

                  63,6

                  0805 50 10

                  AR

                  68,9

                  TR

                  68,5

                  ZZ

                  68,7

                  0808 10 80

                  AR

                  95,4

                  BR

                  106,9

                  CL

                  110,3

                  CN

                  117,8

                  NZ

                  154,9

                  US

                  181,7

                  ZA

                  114,4

                  ZZ

                  125,9

                  0808 30 90

                  AR

                  138,2

                  CL

                  145,2

                  ZA

                  114,1

                  ZZ

                  132,5

         (1)  Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EU) No 1106/2012 of 27 November 2012 implementing Regulation (EC) No 471/2009 of the European Parliament and of the Council on Community statistics relating to external trade with non-member countries, as regards the update of the nomenclature of countries and territories (OJ L 328, 28.11.2012, p. 7). Code ‘ZZ’ stands for ‘of other origin’.


title: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1884 of 20 October 2015 amending Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 as regards the entries for Canada and the United States in the list of third countries, territories, zones or compartments from which poultry and poultry products may be imported into or transit through the Union in relation to highly pathogenic avian influenza outbreaks in these countries (Text with EEA relevance)

text:
               21.10.2015

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 276/28

         COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2015/1884
   of 20 October 2015
   amending Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 as regards the entries for Canada and the United States in the list of third countries, territories, zones or compartments from which poultry and poultry products may be imported into or transit through the Union in relation to highly pathogenic avian influenza outbreaks in these countries
   (Text with EEA relevance)
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Council Directive 2002/99/EC of 16 December 2002 laying down the animal health rules governing the production, processing, distribution and introduction of products of animal origin for human consumption (1), and in particular the introductory phrase of Article 8, the first subparagraph of point 1 of Article 8, point 4 of Article 8 and Article 9(4)(c) thereof,
   Having regard to Council Directive 2009/158/EC of 30 November 2009 on animal health conditions governing intra-Community trade in, and imports from third countries of, poultry and hatching eggs (2), and in particular Articles 23(1), 24(2) and 25(2) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Commission Regulation (EC) No 798/2008 (3) lays down veterinary certification requirements for imports into and transit, including storage during transit, through the Union of poultry and poultry products (‘the commodities’). It provides that the commodities may only be imported into and transit through the Union from the third countries, territories, zones or compartments listed in columns 1 and 3 of the table in Part 1 of Annex I thereto.

               (2)

               Regulation (EC) No 798/2008 also lays down the conditions for a third country, territory, zone or compartment to be considered as free from highly pathogenic avian influenza (HPAI).

               (3)

               Canada is listed in Part 1 of Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 as a third country from which imports into and transit through the Union of the commodities covered by that Regulation are authorised from certain parts of its territory depending on the presence of HPAI outbreaks. That regionalisation was recognised by Regulation (EC) No 798/2008, as amended by Implementing Regulation (EU) 2015/198 (4) and lastly by Implementing Regulation (EU) 2015/908 (5) following outbreaks of HPAI in the Province of Ontario.

               (4)

               An Agreement between the Union and Canada (6) provides for a swift mutual recognition of regionalisation measures in the event of outbreaks of a disease in the Union or in Canada (‘the Agreement’).

               (5)

               Canada has reported the completion of cleaning and disinfection measures following stamping-out on holdings in the Province of Ontario where HPAI outbreaks were detected in April 2015. It is therefore appropriate to indicate the date when the affected areas in this Province that were placed under veterinary restrictions in relation to those outbreaks, may again be considered free of HPAI and imports into the Union of certain commodities originating from those areas should again be authorised.

               (6)

               The entry for Canada in the list in Part 1 of Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 should therefore be amended to take account of the current epidemiological situation in that third country.

               (7)

               The United States is listed in Part 1 of Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 as a third country from which imports into and transit through the Union of the commodities covered by that Regulation are authorised from certain parts of its territory depending on the presence of HPAI outbreaks. That regionalisation was recognised by Regulation (EC) No 798/2008, as amended by Implementing Regulations (EU) 2015/243 (7), (EU) 2015/342 (8), (EU) 2015/526 (9), (EU) 2015/796 (10), (EU) 2015/1153 (11), (EU) 2015/1220 (12) and lastly by (EU) 2015/1363 (13) following outbreaks of HPAI in that country. According to Implementing Regulation (EU) 2015/1363, no further states became newly infected with HPAI.

               (8)

               An Agreement between the Union and the United States (14) provides for a swift mutual recognition of regionalisation measures in the event of outbreaks of a disease in the Union or in the United States (‘the Agreement’).

               (9)

               Following each HPAI outbreak the United States has implemented a stamping-out policy in order to control HPAI and limit its spread. The veterinary authorities of the United States continue to suspend issuing veterinary certificates for consignments of commodities intended for export to the Union from the entire territory of the affected states or from parts thereof which have been placed under restrictions and are subject to Union regionalisation measures.

               (10)

               Since mid-June, no further HPAI outbreaks were detected in the United States. The United States has submitted updated information on the epidemiological situation on its territory and the measures it has taken to prevent the further spread of HPAI which has now been evaluated by the Commission. On the basis of that evaluation, as well as the commitments laid down in the Agreement and the guarantees provided by the United States, it is appropriate to modify the prohibition on the introduction into the Union of certain commodities to cover only certain parts of the states of Iowa and North Dakota, which the veterinary authorities of the United States have placed under restrictions due to previous outbreaks.

               (11)

               In addition, the United States has reported the completion of cleaning and disinfection measures following the stamping-out of poultry on holdings in the states of Iowa, Montana, Nebraska, and North and South Dakota where HPAI outbreaks were detected between April and June 2015. It is therefore appropriate to indicate the dates when the affected areas in those states that were placed under veterinary restrictions in relation to those outbreaks, may again be considered free of HPAI and imports into the Union of certain commodities originating from those areas should accordingly again be authorised.

               (12)

               The entry for the United States in the list in Part 1 of Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 should therefore be amended to take account of the current epidemiological situation in that third country. For reasons of clarity in the description of the territory, zone or compartment in the table in Part 1 of that Annex, it is appropriate to include all concerned commodities in column 4 of that table.

               (13)

               Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 should therefore be amended accordingly.

               (14)

               The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,

         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   Part 1 of Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.
   Article 2
   This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 20 October 2015.

            For the Commission

            The President

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  OJ L 18, 23.1.2003, p. 11.

      (2)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 74.

      (3)  Commission Regulation (EC) No 798/2008 of 8 August 2008 laying down a list of third countries, territories, zones or compartments from which poultry and poultry products may be imported into and transit through the Community and the veterinary certification requirements (OJ L 226, 23.8.2008, p. 1).

      (4)  Commission Implementing Regulation (EU) 2015/198 of 6 February 2015 amending Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 as regards the entry for Canada in the list of third countries, territories, zones or compartments from which certain poultry commodities may be imported into or transit through the Union in relation to highly pathogenic avian influenza (OJ L 33, 10.2.2015, p. 9).

      (5)  Commission Implementing Regulation (EU) 2015/908 of 11 June 2015 amending Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 as regards the entry for Canada in the list of third countries, territories, zones or compartments from which certain poultry commodities may be imported into or transit through the Union in relation to highly pathogenic avian influenza (OJ L 148, 13.6.2015, p. 11).

      (6)  Agreement between the European Community and the Government of Canada on sanitary measures to protect public and animal health in respect of trade in live animals and animal products as approved on behalf of the Community by Council Decision 1999/201/EC (OJ L 71, 18.3.1999, p. 3).

      (7)  Commission Implementing Regulation (EU) 2015/243 of 13 February 2015 amending Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 as regards the entry for the United States in the list of third countries, territories, zones or compartments from which certain poultry commodities may be imported into or transit through the Union in relation to highly pathogenic avian influenza (OJ L 41, 17.2.2015, p. 5).

      (8)  Commission Implementing Regulation (EU) 2015/342 of 2 March 2015 amending Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 as regards the entry for the United States in the list of third countries, territories, zones or compartments from which certain poultry commodities may be imported into or transit through the Union in relation to highly pathogenic avian influenza following outbreaks in the States of Idaho and California (OJ L 60, 4.3.2015, p. 31).

      (9)  Commission Implementing Regulation (EU) 2015/526 of 27 March 2015 amending Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 as regards the entry for the United States in the list of third countries, territories, zones or compartments from which certain poultry commodities may be imported into or transit through the Union in relation to further outbreaks of highly pathogenic avian influenza in that country (OJ L 84, 28.3.2015, p. 30).

      (10)  Commission Implementing Regulation (EU) 2015/796 of 21 May 2015 amending Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 as regards the entry for the United States in the list of third countries, territories, zones or compartments from which certain poultry commodities may be imported into or transit through the Union in relation to highly pathogenic avian influenza following further outbreaks in that country (OJ L 127, 22.5.2015, p. 9).

      (11)  Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1153 of 14 July 2015 amending Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 as regards the entry for the United States in the list of third countries, territories, zones or compartments from which certain poultry commodities may be imported into or transit through the Union in relation to highly pathogenic avian influenza following further outbreaks in that country (OJ L 187, 15.7.2015, p. 10).

      (12)  Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1220 of 24 July 2015 amending Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 as regards the entry for the United States in the list of third countries, territories, zones or compartments from which certain poultry commodities may be imported into or transit through the Union in relation to highly pathogenic avian influenza following recent outbreaks in the States of Indiana and Nebraska (OJ L 197, 25.7.2015, p. 1).

      (13)  Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1363 of 6 August 2015 amending Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 as regards the entry for the United States in the list of third countries, territories, zones or compartments from which certain poultry commodities may be imported into or transit through the Union in relation to highly pathogenic avian influenza outbreaks in that country (OJ L 210, 7.8.2015, p. 24).

      (14)  Agreement between the European Community and the Government of the United States of America on sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products, as approved on behalf of the European Community by Council Decision 1998/258/EC (OJ L 118, 21.4.1998, p. 1).

      ANNEX
      Part 1 of Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 is amended as follows:

                  (a)

                  The entry for Canada is replaced by the following:

                              ISO code and name of third country or territory

                              Code of third country, territory, zone or compartment

                              Description of third country, territory, zone or compartment

                              Veterinary certificate

                              Specific conditions

                              Specific conditions

                              Avian influenza surveillance status

                              Avian influenza vaccination status

                              Salmonella control status

                              Model(s)

                              Additional guarantees

                              Closing date (1)

                              Opening date (2)

                              1

                              2

                              3

                              4

                              5

                              6

                              6A

                              6B

                              7

                              8

                              9

                              ‘CA — Canada

                              CA-0

                              Whole country

                              SPF

                              EP, E

                              S4

                              CA-1

                              The whole country of Canada excluding area CA-2

                              WGM

                              VIII

                              POU, RAT

                              N

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S1, ST1

                              CA-2

                              Territory of Canada corresponding to:

                              CA-2.1

                              “Primary Control Zone” delimited by the following boundaries:

                                          —

                                          on the west, the Pacific Ocean,

                                          —

                                          on the south, the border to the United States of America,

                                          —

                                          on the north, Highway 16,

                                          —

                                          on the east, the border between the Provinces of British Columbia and Alberta.

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              4.12.2014

                              9.6.2015

                              POU, RAT

                              N, P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S1, ST1

                              CA-2.2

                              Area in the Province of Ontario delimited by the following boundaries:

                                          —

                                          from County Road 119 where it meets County Road 64 and 25th Line,

                                          —

                                          north on 25th Line to where it meets Road 68, travelling east on Road 68 to where it again meets 25th Line and continuing north on 25th Line to 74 Road,

                                          —

                                          east on 74 Road from 25th line to 31st line,

                                          —

                                          north on 31st Line from 74 Road to 78 Road,

                                          —

                                          east on 78 Road from 31st Line to 33rd Line,

                                          —

                                          33rd Line north from 78 Road to 84 Road,

                                          —

                                          east on 84 Road from 33rd Line to Highway 59,

                                          —

                                          south on Highway 59 from 84 Road to Road 78,

                                          —

                                          east on Road 78 from Highway 59 to 13th Line,

                                          —

                                          south on 13 Line from 78 Road to Oxford Road 17,

                                          —

                                          east on Oxford road 17 from 13 line to Oxford Road 4,

                                          —

                                          south on Oxford Road 4 from Oxford Road 17 to County Road 15,

                                          —

                                          east on County Road 15, crossing Highway 401, from Oxford Road 4 to Middletown Line,

                                          —

                                          Middletown Line south, crossing highway 403, from County Road 15 to Old Stage Road,

                                          —

                                          Old Stage Road west from Middletown Line to County Road 59,

                                          —

                                          south on County Road 59 from Old Stage Road to Curries Road,

                                          —

                                          west on Curries Road from County Road 59 to Cedar Line,

                                          —

                                          Cedar Line south from Curries Road to Rivers Road,

                                          —

                                          Rivers Road south-west from Cedar Line to Foldens Line,

                                          —

                                          Foldens Line north-west from Rivers Road to Sweaburg Road,

                                          —

                                          Sweaburg Road south-west from Foldens Line to Harris Street,

                                          —

                                          Harris Street north-west from Sweaburg Road to Highway 401,

                                          —

                                          Highway 401 west from Harris Street to Ingersoll Street, (County Road 10),

                                          —

                                          Ingersoll Street (County Road 10) north from Highway 401 to County Road 119,

                                          —

                                          County Road 119 from Ingersoll Street (County Road 10) to the origin where County Road 119 meets 25 Line.

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              8.4.2015

                              8.10.2015

                              POU, RAT

                              N, P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER,
                              SRP, SRA

                              S1, ST1

                              CA-2.3

                              Area in the Province of Ontario delimited by the following boundaries:

                                          —

                                          Twnshp Rd 4, west from where it crosses Highway 401 to Blandford Road,

                                          —

                                          north on Blandford Road from Twnshp Rd 4 to Oxford-Waterloo Road,

                                          —

                                          east on Oxford-Waterloo Road from Blandford Road to Walker Road,

                                          —

                                          north on Walker Road from Oxford-Waterloo Road to Bridge St,

                                          —

                                          east on Bridge St from Walker Road to Puddicombe Road,

                                          —

                                          north on Puddicombe Road from Bridge St to Bethel Road,

                                          —

                                          east on Bethel Road from Puddicombe road to Queen Street,

                                          —

                                          south on Queen Street from Bethel Road to Bridge street,

                                          —

                                          east on Bridge Street from Queen Street to Trussler Road,

                                          —

                                          Trussler Road south from Bridge Street to Oxford Road 8,

                                          —

                                          Oxford Road 8 east from Trussler Road to Northumberland Street,

                                          —

                                          south on Northumberland St from Oxford Road 8, continuing as Swan Street/Ayr Road to Brant Waterloo Road,

                                          —

                                          west on Brant Waterloo Road from Swan St/Ayr Road to Trussler Road,

                                          —

                                          south on Trussler Road from Brant Waterloo Road to Township Road 5,

                                          —

                                          west on Township Road 5 from Trussler Road to Blenheim Road,

                                          —

                                          south on Blenheim Road from Township Road 5 to Township Road 3,

                                          —

                                          west on Township Road 3 from Blenheim Road to Oxford Road 22,

                                          —

                                          north on Oxford Road 22 from Township Road 3 to Township Road 4,

                                          —

                                          west on Township Road 4 from Oxford Road 22 to Highway 401.

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              18.4.2015

                              8.10.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S1, ST1’

                  (b)

                  The entry for the United States is replaced by the following:

                              ISO code and name of third country or territory

                              Code of third country, territory, zone or compartment

                              Description of third country, territory, zone or compartment

                              Veterinary certificate

                              Specific conditions

                              Specific conditions

                              Avian influenza surveillance status

                              Avian influenza vaccination status

                              Salmonella control status

                              Model(s)

                              Additional guarantees

                              Closing date (1)

                              Opening date (2)

                              1

                              2

                              3

                              4

                              5

                              6

                              6A

                              6B

                              7

                              8

                              9

                              ‘US — United States

                              US-0

                              Whole country

                              SPF

                              EP, E

                              S4

                              US-1

                              Area of the United States, excluding the territory US-2

                              WGM

                              VIII

                              POU, RAT

                              N

                              BPP, BPR, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              N

                              A

                              S3, ST1

                              US-2

                              Area of the United States corresponding to:

                              US-2.1

                              State of Washington:

                                          Benton County

                                          Franklin County

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              19.12.2014

                              7.4.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.2

                              State of Washington:
                              Clallam County

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              19.12.2014

                              11.5.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.3

                              State of Washington:
                              Okanogan County (1):

                                          (a)

                                             North: Beginning at the intersection of US 97 WA 20 and S. Janis Road, turn right onto S. Janis Road. Turn left onto McLaughlin Canyon Road, then right onto Hardy Road, then turn left onto Chewilken Valley Road.

                                          (b)

                                             East: From Chewilken Valley Road, turn right onto JH Green Road, then left onto Hosheit Road, then left onto Tedrow Trail Road, then left onto Brown Pass Road to the boundary line of the Colville Tribe. Follow the Colville Tribe boundary west and then south until it crosses US 97 WA 20.

                                          (c)

                                             South: Turn right onto US 97 WA 20, then left onto Cherokee Road, then right onto Robinson Canyon Road. Turn left onto Bide A Wee Road, then left onto Duck Lake Road, then right onto Soren Peterson Road, then left onto Johnson Creek Road, then right onto George Road. Turn left onto Wetherstone Road, then right onto Eplay Road.

                                          (d)

                                             West: From Eplay Road, turn right onto Conconully Road/6th Avenue N., then left onto Green Lake Road, then right onto Salmon Creek Road, then right onto Happy Hill Road, then left onto Conconully Road (turns into Main Street). Turn right onto Broadway, then left onto C Street, then right onto Lake Street E, then right onto Sinlahekin Road, then right onto S. Fish Lake Road, then right onto Fish Lake Road. Turn left onto N. Pine Creek Road, then right onto Henry Road (turns into N. Pine Creek Road), then right onto Indian Springs Road, then right onto Hwy 7, ending at US 97 WA 20.

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              29.1.2015

                              16.6.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.4

                              State of Washington:
                              Okanogan County (2):

                                          (a)

                                             North: Beginning where US Hwy 97 intersects with the Canadian border, continue east along the Canadian border, then turn right onto 9 Mile Road (County Hwy 4777).

                                          (b)

                                             East: From 9 Mile Road, turn right onto Old Hwy 4777, which turns South onto Molson Road. Turn right onto Chesaw Road, then left onto Forest Service 3525, then left onto Forest Development Road 350, which turns into Forest Development Road 3625. From there, head due west and turn left onto Forest Service 3525, then right onto Rone Road, then right onto Box Spring Road, then left onto Mosquito Creek Road, and then right onto Swanson Mill Road.

                                          (c)

                                             South: From Swanson Mill Road, turn left onto O'Neil Road, then merge south onto US 97. Turn right onto Ellis Forde Bridge Road, then left onto Janis Oroville (SR 7), then right onto Loomis Oroville Road, then right onto Wannacut Lake Road, then left onto Ellemeham Mountain Road, then left onto Earth Dam Road, then left onto an unnamed road, then right onto an unnamed road, then right onto another unnamed road, then left onto an unnamed road, and then left onto another unnamed road.

                                          (d)

                                             West: From the unnamed road, turn right onto Loomis Oroville Road, then left onto Smilkameen Road to the Canadian Border.

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              3.2.2015

                              6.5.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.5

                              State of Oregon:
                              Douglas County

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              19.12.2014

                              23.3.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.6

                              State of Oregon:
                              Deschutes County

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              14.2.2015

                              19.5.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.7

                              State of Oregon:
                              Malheur County

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              20.1.2015

                              11.5.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              State of Idaho:

                                          Canyon County

                                          Payette County

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.8.

                              State of California:
                              Stanislaus County/Tuolumne County:
                              A zone of a 10 km radius starting with N point on the circular Control Zone border and extending in a clockwise fashion:

                                          (a)

                                             North: 2,5 miles east from intersection between State Hwy. 108 and Williams Road.

                                          (b)

                                             North-east: 1,4 miles south-east from intersection between Rock River Dr and Tulloch Road.

                                          (c)

                                             East: 2,0 miles north-west from intersection between Milpitas Road and Las Cruces Road.

                                          (d)

                                             South-east: 1,58 miles east of the north end of Rushing Road.

                                          (e)

                                             South: 0,70 miles south of intersection between State Highway132 and Crabtree Road.

                                          (f)

                                             South-west: 0,8 miles south-east of intersection between Hazel Dean Road and Loneoak Road.

                                          (g)

                                             West: 2,5 miles south-west of intersection between Warnerville Road and Tim Bell Road.

                                          (h)

                                             North-west: 1,0 mile south-east of intersection between CA-120 and Tim Bell Road.

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              23.1.2015

                              5.5.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.9

                              State of California:
                              Kings County:
                              A zone of a 10 km radius starting with N point on the circular Control Zone border and extending in a clockwise fashion:

                                          (a)

                                             North: 0,58 miles north of Kansas Avenue.

                                          (b)

                                             Northeast: 0,83 miles east from CA-43.

                                          (c)

                                             East: 0,04 miles east from 5th Avenue.

                                          (d)

                                             Southeast: 0,1 miles east of intersection between Paris Avenue and 7th Avenue.

                                          (e)

                                             South: 1,23 miles north of Redding Avenue.

                                          (f)

                                             Southwest: 0,6 miles west of intersection of Paris Avenue and 15th Avenue.

                                          (g)

                                             West: 1,21 miles east of 19th Avenue.

                                          (h)

                                             Northwest: 0,3 miles north of intersection of Laurel Avenue and 16th Avenue.

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              12.2.2015

                              26.5.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.10

                              State of Minnesota

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              5.3.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.11.1

                              State of Missouri:

                                          Jasper County

                                          Barton County

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              8.3.2015

                              18.6.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.11.2

                              State of Missouri:

                                          Moniteau County

                                          Morgan County

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              10.3.2015

                              11.6.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.11.3

                              State of Missouri:
                              Lewis County

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              5.5.2015

                              20.9.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.13

                              State of Arkansas:

                                          Boone County

                                          Marion County

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              11.3.2015

                              13.7.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.14

                              State of Kansas:

                                          Leavenworth County

                                          Wyandotte County

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              13.3.2015

                              12.6.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.15

                              State of Kansas:

                                          Cherokee County

                                          Crawford County

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              9.3.2015

                              18.6.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.16

                              State of Montana:

                                          Judith Basin County

                                          Fergus County

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              2.4.2015

                              2.7.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.17

                              State of North Dakota:

                                          Dickey County

                                          La Moure County

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              11.4.2015

                              27.7.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.18

                              State of South Dakota:

                                          Beadle County

                                          Bon Homme County

                                          Brookings County

                                          Brown County

                                          Hutchinson County

                                          Kingsbury County

                                          Lake County

                                          McCook County

                                          McPherson County

                                          Minnehaha County

                                          Moody County

                                          Roberts County

                                          Spink County

                                          Yankton County

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              1.4.2015

                              10.9.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.19.1

                              State of Wisconsin:
                              Barron County

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              16.4.2015

                              18.8.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.19.2

                              State of Wisconsin:
                              Jefferson County

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              11.4.2015

                              17.8.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.19.3

                              State of Wisconsin:
                              Chippewa County

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              23.4.2015

                              29.7.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.19.4

                              State of Wisconsin:
                              Juneau County

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              17.4.2015

                              6.8.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.20.1

                              State of Iowa:

                                          Buena Vista County

                                          Calhoun County

                                          Cherokee County

                                          Clay County

                                          Dickinson County

                                          Emmet County

                                          Hamilton County

                                          Hardin County

                                          Humboldt County

                                          IDA County

                                          Kossuth County

                                          Lyon County

                                          O'Brien County

                                          Osceola County

                                          Palo Alto County

                                          Plymouth County

                                          Pocahontas County

                                          Sac County

                                          Sioux County

                                          Webster County

                                          Woodbury County

                                          Wright County

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              14.4.2015

                              11.11.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.20.2

                              State of Iowa:

                                          Adair County

                                          Guthrie County

                                          Madison County

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              4.5.2015

                              9.9.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.21

                              State of Indiana:
                              Whitley County

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              10.5.2015

                              8.8.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1

                              US-2.22

                              State of Nebraska:

                                          Dakota County

                                          Dixon County

                                          Thurston County

                                          Wayne County

                              WGM

                              VIII

                              P2

                              11.5.2015

                              21.10.2015

                              POU, RAT

                              N
                              P2

                              BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP, SRA

                              A

                              S3, ST1’