title: Commission Directive 2011/11/EU of 8 February 2011 amending Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council to include (Z,E)-tetradeca-9,12-dienyl acetate as an active substance in Annexes I and IA thereto  Text with EEA relevance

text:
               9.2.2011

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 34/45

         COMMISSION DIRECTIVE 2011/11/EU
   of 8 February 2011
   amending Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council to include (Z,E)-tetradeca-9,12-dienyl acetate as an active substance in Annexes I and IA thereto
   (Text with EEA relevance)
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council of 16 February 1998 concerning the placing of biocidal products on the market (1), and in particular the second subparagraph of Article 16(2) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Commission Regulation (EC) No 1451/2007 of 4 December 2007 on the second phase of the 10-year work programme referred to in Article 16(2) of Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council concerning the placing of biocidal products on the market (2) establishes a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I, IA or IB to Directive 98/8/EC. That list includes (Z,E)-tetradeca-9,12-dienyl acetate.

               (2)

               Pursuant to Regulation (EC) No 1451/2007, (Z,E)-tetradeca-9,12-dienyl acetate has been evaluated in accordance with Article 11(2) of Directive 98/8/EC for use in product-type 19, repellents and attractants, as defined in Annex V to that Directive.

               (3)

               Austria was designated as Rapporteur Member State and submitted the competent authority report, together with a recommendation, to the Commission on 23 February 2009 in accordance with Article 14(4) and (6) of Regulation (EC) No 1451/2007.

               (4)

               The competent authority report was reviewed by the Member States and the Commission. In accordance with Article 15(4) of Regulation (EC) No 1451/2007, the findings of the review were incorporated, within the Standing Committee on Biocidal Products on 24 September 2010, in an assessment report.

               (5)

               It appears from the evaluations that biocidal products used as attractants and containing (Z,E)-tetradeca-9,12-dienyl acetate may be expected to satisfy the requirements laid down in Article 5 of Directive 98/8/EC. It is therefore appropriate to include (Z,E)-tetradeca-9,12-dienyl acetate in Annex I to that Directive.

               (6)

               It also appears from the evaluations that biocidal products used as attractants and containing (Z,E)-tetradeca-9,12-dienyl acetate may be expected to present only low risk to humans, animals and the environment and to satisfy the requirements laid down in Article 5 of Directive 98/8/EC, in particular with regard to the use which was examined and detailed in the assessment report, i.e. in traps for indoor use containing a maximum of 2 mg of the active substance. It is therefore appropriate to include (Z,E)-tetradeca-9,12-dienyl acetate in Annex IA to Directive 98/8/EC.

               (7)

               Not all potential uses have been evaluated at Union level. It is therefore appropriate that Member States, when granting product authorisations, assess those uses or exposure scenarios and those risks to the environmental compartments and populations that have not been representatively addressed in the Union level risk assessment and ensure that appropriate measures are taken or specific conditions imposed in order to reduce the identified risks to acceptable levels.

               (8)

               In the light of the assumptions made during the evaluation, it is appropriate to require that (Z,E)-tetradeca-9,12-dienyl acetate is not applied where food or feed is stored unless the food or feed packaging is closed or re-closed. Labels should therefore indicate that biocidal products containing (Z,E)-tetradeca-9,12-dienyl acetate are not to be used in spaces where un-packaged food or feed is kept.

               (9)

               It is important that the provisions of this Directive be applied simultaneously in all Member States in order to ensure equal treatment of biocidal products on the market containing the active substance (Z,E)-tetradeca-9,12-dienyl acetate and also to facilitate the proper operation of the biocidal products market in general.

               (10)

               A reasonable period should be allowed to elapse before an active substance is included in Annex I to Directive 98/8/EC in order to permit Member States and the interested parties to prepare themselves to meet the new requirements entailed and to ensure that applicants who have prepared dossiers can benefit fully from the 10-year period of data protection, which, in accordance with Article 12(1)(c)(ii) of Directive 98/8/EC, starts from the date of inclusion.

               (11)

               After inclusion, Member States should be allowed a reasonable period to implement Article 16(3) of Directive 98/8/EC.

               (12)

               Directive 98/8/EC should therefore be amended accordingly.

               (13)

               The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Biocidal Products,

         HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
   Article 1
   Annexes I and IA to Directive 98/8/EC are amended in accordance with the Annex to this Directive.
   Article 2
   Transposition
   1.   Member States shall adopt and publish, by 31 January 2012 at the latest, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive.
   They shall apply those provisions from 1 February 2013.
   When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.
   2.   Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.
   Article 3
   This Directive shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
   Article 4
   This Directive is addressed to the Member States.

      Done at Brussels, 8 February 2011.

            For the Commission

            The President

         José Manuel BARROSO

      (1)  OJ L 123, 24.4.1998, p. 1.

      (2)  OJ L 325, 11.12.2007, p. 3.

      ANNEX

                  (1)

                  In Annex I to Directive 98/8/EC, the following entry is added:

                              No

                              Common Name

                              IUPAC Name
                              Identification Numbers

                              Minimum purity of the active substance in the biocidal product as placed on the market

                              Date of inclusion

                              Deadline for compliance with Article 16(3) (except for products containing more than one active substance, for which the deadline to comply with Article 16(3) shall be the one set out in the last of the inclusion decisions relating to its active substances)

                              Expiry date of inclusion

                              Product type

                              Specific provisions (1)

                              ‘39

                              (Z,E)-tetradeca-9,12-dienyl acetate

                              (9Z,12E)-Tetradeca-9,12-dien-1-yl acetate
                              EC No: n.a.
                              CAS No: 30507-70-1

                              977 g/kg

                              1 February 2013

                              31 January 2015

                              31 January 2023

                              19

                              When assessing the application for authorisation of a product in accordance with Article 5 and Annex VI, Member States shall assess, when relevant for the particular product, those uses or exposure scenarios and those risks to environmental compartments and populations that have not been representatively addressed in Union level risk assessment.
                              Member States shall ensure that authorisations are subject to the following condition:

                                          —

                                          Labels for biocidal products containing (Z,E)-tetradeca-9,12-dienyl acetate shall indicate that those products shall not be used in spaces where un-packaged food or feed is kept.’,

                  (2)

                  In Annex IA to Directive 98/8/EC, the following entry is added:

                              No

                              Common Name

                              IUPAC Name
                              Identification Numbers

                              Minimum purity of the active substance in the biocidal product as placed on the market

                              Date of inclusion

                              Deadline for compliance with Article 16(3) (except for products containing more than one active substance, for which the deadline to comply with Article 16(3) shall be the one set out in the last of the inclusion decisions relating to its active substances)

                              Expiry date of inclusion

                              Product type

                              Specific provisions (2)

                              ‘2

                              (Z,E)-tetradeca-9,12-dienyl acetate

                              (9Z,12E)-tetradeca-9,12-dien-1-yl acetate
                              EC No: n.a.
                              CAS No: 30507-70-1

                              977 g/kg

                              1 February 2013

                              31 January 2015

                              31 January 2023

                              19

                              Member States shall ensure that registrations are subject to the following conditions:

                                          —

                                          Only for traps containing a maximum of 2 mg of (Z,E)-Tetradeca-9,12-dienyl acetate for indoor use,

                                          —

                                          Labels for biocidal products containing (Z,E)-tetradeca-9,12-dienyl acetate shall indicate that those products shall only be used indoors, and shall not be used in spaces where un-packaged food or feed is kept.’,

         (1)  For the implementation of the common principles of Annex VI, the content and conclusions of assessment reports are available on the Commission website: http://ec.europa.eu/comm/environment/biocides/index.htm

         (2)  For the implementation of the common principles of Annex VI, the content and conclusions of assessment reports are available on the Commission website: http://ec.europa.eu/comm/environment/biocides/index.htm


title: Commission Directive 2012/20/EU of 6 July 2012 amending Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council to include flufenoxuron as an active substance for product-type 8 in Annex I thereto  Text with EEA relevance

text:
               7.7.2012

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 177/25

         COMMISSION DIRECTIVE 2012/20/EU
   of 6 July 2012
   amending Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council to include flufenoxuron as an active substance for product-type 8 in Annex I thereto
   (Text with EEA relevance)
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council of 16 February 1998 concerning the placing of biocidal products on the market (1), and in particular the second subparagraph of Article 16(2) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Commission Regulation (EC) No 1451/2007 of 4 December 2007 on the second phase of the 10-year work programme referred to in Article 16(2) of Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council concerning the placing of biocidal products on the market (2) establishes a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I, IA or IB to Directive 98/8/EC. That list includes flufenoxuron.

               (2)

               Pursuant to Regulation (EC) No 1451/2007, flufenoxuron has been evaluated in accordance with Article 11(2) of Directive 98/8/EC for use in product-type 8, wood preservatives, as defined in Annex V to that Directive.

               (3)

               France was designated as rapporteur Member State and submitted the competent authority report, together with a recommendation, to the Commission on 17 March 2009 in accordance with Article 14(4) and (6) of Regulation (EC) No 1451/2007.

               (4)

               The competent authority report was reviewed by the Member States and the Commission. In accordance with Article 15(4) of Regulation (EC) No 1451/2007, the findings of the review were incorporated, within the Standing Committee on Biocidal Products on 22 September 2011, in an assessment report.

               (5)

               It appears from the evaluations that biocidal products used as wood preservatives and containing flufenoxuron may be expected to satisfy the requirements laid down in Article 5 of Directive 98/8/EC. Therefore, and notwithstanding the fact that flufenoxuron has not been approved in certain other areas for which the use specific risk assessments gave a different result (3), it is appropriate to include flufenoxuron for use in product-type 8 in Annex I to that Directive.

               (6)

               In view of its characteristics, which render it persistent, liable to bioaccumulate and toxic (PBT), as well as very persistent and very liable to bioaccumulate (vPvB), in accordance with the criteria laid down in Annex XIII to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and repealing Council Regulation (EEC) No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC (4), flufenoxuron should be included in Annex I for three years only and should be made subject to a comparative risk assessment in accordance with the second subparagraph of Article 10(5)(i) of Directive 98/8/EC before its inclusion in Annex I is renewed.

               (7)

               The Union level risk assessment of flufenoxuron used in wood preservatives only addressed treatment of wood intended to be used indoors (use classes 1 and 2 as defined by OECD (5)) or outdoors not covered and not in contact with the ground and continually exposed to the weather, protected from the weather but subject to frequent wetting or in contact with fresh water (use class 3 as defined by OECD (6)), which will not be used in animal housing or come into contact with food or feed. Unacceptable risks for the environment were identified for the in situ treatment of wood outdoors, as well as in various scenarios for outdoor use of treated wood. In view of the characteristics of flufenoxuron, it is appropriate to authorise only those uses and exposure scenarios that have been representatively addressed in the Union level risk assessment, and for which no unacceptable risk was found.

               (8)

               In view of the risks identified for human health for industrial and professional use it is appropriate to require that safe operational procedures be established for products authorised for such use, and that those products be used with appropriate personal protective equipment unless it can be demonstrated in the application for product authorisation that risks to industrial or professional users can be reduced to an acceptable level by other means.

               (9)

               In view of the risks identified for the aquatic and terrestrial compartments, it is appropriate to require that appropriate risk mitigation measures be taken to protect those compartments, in particular that freshly treated timber be stored after treatment under shelter or on impermeable hard standing, or both, and that any losses from the application of products used as wood preservatives and containing flufenoxuron be collected for reuse or disposal.

               (10)

               The provisions of this Directive should be applied at the same time in all Member States in order to ensure equal treatment on the Union market of biocidal products of product-type 8 containing the active substance flufenoxuron and also to facilitate the proper operation of the biocidal products market in general.

               (11)

               A reasonable period should be allowed to elapse before an active substance is included in Annex I to Directive 98/8/EC in order to permit Member States and interested parties to prepare themselves to meet the new requirements entailed and to ensure that applicants who have prepared dossiers can benefit fully from the 10-year period of data protection, which, in accordance with Article 12(1)(c)(ii) of Directive 98/8/EC, starts from the date of inclusion.

               (12)

               After inclusion, Member States should be allowed a reasonable period to implement Article 16(3) of Directive 98/8/EC.

               (13)

               Directive 98/8/EC should therefore be amended accordingly.

               (14)

               The Committee established by Article 28(1) of Directive 98/8/EC has not delivered an opinion on the measures provided for in this Directive, and the Commission therefore submitted to the Council a proposal relating to the measures and forwarded it to the European Parliament. The Council did not act within the two-month period provided for by Article 5a of Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (7), and the Commission therefore submitted the proposal to the European Parliament without delay. The European Parliament did not oppose the measure within four months from the abovementioned forwarding,

         HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
   Article 1
   Annex I to Directive 98/8/EC is amended in accordance with the Annex to this Directive.
   Article 2
   Transposition
   1.   Member States shall adopt and publish, by 31 January 2013 at the latest, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive.
   They shall apply those provisions from 1 February 2014.
   When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.
   2.   Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.
   Article 3
   This Directive shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
   Article 4
   This Directive is addressed to the Member States.

      Done at Brussels, 6 July 2012.

            For the Commission

            The President

         José Manuel BARROSO

      (1)  OJ L 123, 24.4.1998, p. 1.

      (2)  OJ L 325, 11.12.2007, p. 3.

      (3)  Commission Implementing Regulation (EU) No 942/2011 of 22 September 2011 concerning the non-approval of the active substance flufenoxuron, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Decision 2008/934/EC (OJ L 246, 23.9.2011, p. 13); Commission Decision 2012/77/EU of 9 February 2012 concerning the non-inclusion of flufenoxuron for product type 18 in Annex I, IA or IB to Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council concerning the placing of biocidal products on the market (OJ L 38, 11.2.2012, p. 47).

      (4)  OJ L 396, 30.12.2006, p. 1.

      (5)  OECD series on emission scenario documents, Number 2, Emission Scenario Document for Wood Preservatives, part 2, p. 64.

      (6)  Ibid.

      (7)  OJ L 184, 17.7.1999, p. 23.

      ANNEX
      In Annex I to Directive 98/8/EC, the following entry is added:

                     No

                     Common Name

                     IUPAC Name
                     Identification Numbers

                     Minimum purity of the active substance in the biocidal product as placed on the market

                     Date of inclusion

                     Deadline for compliance with Article 16(3) (except for products containing more than one active substance, for which the deadline to comply with Article 16(3) shall be the one set out in the last of the inclusion decisions relating to its active substances)

                     Expiry date of inclusion

                     Product type

                     Specific provisions (1)

                     ‘57

                     flufenoxuron

                     1-[4-(2-chloro-alpha,alpha,alpha-trifluoro-para-tolyloxy)-2-fluorophenyl]-3-(2,6-difluorobenzoyl)urea
                     EC No: 417-680-3
                     CAS No: 101463-69-8

                     960 g/kg

                     1 February 2014

                     31 January 2016

                     31 January 2017

                     8

                     Flufenoxuron shall be subject to a comparative risk assessment in accordance with the second subparagraph of Article 10(5)(i) of Directive 98/8/EC before its inclusion in this Annex is renewed.
                     The Union level risk assessment addressed treatment of wood which will not be used in animal housing or come into contact with food or feed. Products shall not be authorised for uses or exposure scenarios that have not been representatively addressed in the Union level risk assessment.
                     Member States shall ensure that authorisations are subject to the following conditions:

                                 (1)

                                 Products shall only be used for treatment of wood intended for indoor use.

                                 (2)

                                 For products authorised for industrial or professional use safe operational procedures shall be established, and products shall be used with appropriate personal protective equipment unless it can be demonstrated in the application for product authorisation that risks to industrial or professional users can be reduced to an acceptable level by other means.

                                 (3)

                                 Appropriate risk mitigation measures shall be taken to protect the soil and aquatic compartments. In particular, labels and, where provided, safety data sheets of authorised products shall indicate that freshly treated timber shall be stored after treatment under shelter or on impermeable hard standing, or both, to prevent direct losses to soil or water, and that any losses from the application of the product shall be collected for reuse or disposal.’

         (1)  For the implementation of the common principles of Annex VI, the content and conclusions of assessment reports are available on the Commission website: http://ec.europa.eu/comm/environment/biocides/index.htm


title: Commission Directive 2011/10/EU of 8 February 2011 amending Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council to include bifenthrin as an active substance in Annex I thereto  Text with EEA relevance

text:
               9.2.2011

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 34/41

         COMMISSION DIRECTIVE 2011/10/EU
   of 8 February 2011
   amending Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council to include bifenthrin as an active substance in Annex I thereto
   (Text with EEA relevance)
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council of 16 February 1998 concerning the placing of biocidal products on the market (1), and in particular the second subparagraph of Article 16(2) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Commission Regulation (EC) No 1451/2007 of 4 December 2007 on the second phase of the 10-year work programme referred to in Article 16(2) of Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council concerning the placing of biocidal products on the market (2) establishes a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I, IA or IB to Directive 98/8/EC. That list includes bifenthrin.

               (2)

               Pursuant to Regulation (EC) No 1451/2007, bifenthrin has been evaluated in accordance with Article 11(2) of Directive 98/8/EC for use in product type 8, wood preservatives, as defined in Annex V to that Directive.

               (3)

               France was designated as Rapporteur Member State and submitted the competent authority report, together with a recommendation, to the Commission on 3 January 2008 in accordance with Article 14(4) and (6) of Regulation (EC) No 1451/2007.

               (4)

               The competent authority report was reviewed by the Member States and the Commission. In accordance with Article 15(4) of Regulation (EC) No 1451/2007, the findings of the review were incorporated, within the Standing Committee on Biocidal Products on 24 September 2010, in an assessment report.

               (5)

               It appears from the evaluations that biocidal products used as wood preservatives and containing bifenthrin may be expected to satisfy the requirements laid down in Article 5 of Directive 98/8/EC. It is therefore appropriate to include bifenthrin in Annex I to that Directive.

               (6)

               Not all potential uses have been evaluated at the Union level. It is therefore appropriate that Member States assess those uses or exposure scenarios and those risks to environmental compartments and populations that have not been representatively addressed in the Union level risk assessment and, when granting product authorisations, ensure that appropriate measures are taken or specific conditions imposed in order to reduce the identified risks to acceptable levels.

               (7)

               Unacceptable risks were identified for non-professional users. It is therefore appropriate to require that product authorisations are limited to industrial or professional use, unless it is demonstrated in the application for product authorisation that risks to non-professional users can be reduced to acceptable levels in accordance with Article 5 of, and Annex VI to, Directive 98/8/EC.

               (8)

               In view of the assumptions made during the risk assessment, it is appropriate to require that products authorised for industrial or professional use are used with appropriate personal protective equipment, unless it can be demonstrated in the application for product authorisation that risks to industrial or professional users can be reduced to an acceptable level by other means.

               (9)

               In view of the risks identified for the soil and aquatic compartments, appropriate measures should be taken to protect those compartments. It is therefore appropriate to require that instructions are provided to indicate that freshly treated timber is stored after treatment under shelter or on impermeable hardstanding, or both, and that any losses from the application of products used as wood preservatives and containing bifenthrin are collected for reuse or disposal. Furthermore, it is appropriate to require that products are not authorised for the in situ treatment of wood outdoors, or for treatment of wood that will be either continually exposed to the weather or protected from the weather but subject to frequent wetting (use class 3 as defined by OECD (3), unless data is submitted demonstrating that the product will meet the requirements of Article 5 of, and Annex VI to, Directive 98/8/EC, if necessary by the application of appropriate risk mitigation measures.

               (10)

               It is important that the provisions of this Directive be applied simultaneously in all Member States in order to ensure equal treatment of biocidal products on the market containing the active substance bifenthrin and also to facilitate the proper operation of the biocidal products market in general.

               (11)

               A reasonable period should be allowed to elapse before an active substance is included in Annex I to Directive 98/8/EC in order to permit Member States and interested parties to prepare themselves to meet the new requirements entailed and to ensure that applicants who have prepared dossiers can benefit fully from the 10-year period of data protection, which, in accordance with Article 12(1)(c)(ii) of Directive 98/8/EC, starts from the date of inclusion.

               (12)

               After inclusion, Member States should be allowed a reasonable period to implement Article 16(3) of Directive 98/8/EC.

               (13)

               Directive 98/8/EC should therefore be amended accordingly.

               (14)

               The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Biocidal Products,

         HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
   Article 1
   Annex I to Directive 98/8/EC is amended in accordance with the Annex to this Directive.
   Article 2
   Transposition
   1.   Member States shall adopt and publish, by 31 January 2012 at the latest, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive.
   They shall apply those provisions from 1 February 2013.
   When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.
   2.   Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.
   Article 3
   This Directive shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
   Article 4
   This Directive is addressed to the Member States.

      Done at Brussels, 8 February 2011.

            For the Commission

            The President

         José Manuel BARROSO

      (1)  OJ L 123, 24.4.1998, p. 1.

      (2)  OJ L 325, 11.12.2007, p. 3.

      (3)  OECD series on emission scenario documents, Number 2, Emission Scenario Document for Wood Preservatives, part 2, p. 64.

      ANNEX
      In Annex I to Directive 98/8/EC, the following entry is added:

                     No

                     Common name

                     IUPAC name, identification numbers

                     Minimum purity of the active substance in the biocidal product as placed on the market

                     Date of inclusion

                     Deadline for compliance with Article 16(3) (except for products containing more than one active substance, for which the deadline to comply with Article 16(3) shall be the one set out in the last of the inclusion decisions relating to its active substances)

                     Expiry date of inclusion

                     Product type

                     Specific provisions (1)

                     ‘38

                     Bifenthrin

                     IUPAC name: 2-methylbiphenyl-3-ylmethyl (1RS)-cis-3-[(Z)-2-chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-enyl]-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate
                     EC No: n.a.
                     CAS No: 82657-04-3

                     911 g/kg

                     1 February 2013

                     31 January 2015

                     31 January 2023

                     8

                     When assessing the application for authorisation of a product in accordance with Article 5 and Annex VI, Member States shall assess, when relevant for the particular product, those uses or exposure scenarios and those risks to environmental compartments and populations that have not been representatively addressed in the Union level risk assessment.
                     Member States shall ensure that authorisations are subject to the following conditions:

                                 —

                                 Products shall be authorised only for industrial or professional use, unless it is demonstrated in the application for product authorisation that risks to non-professional users can be reduced to acceptable levels in accordance with Article 5 and Annex VI.

                                 —

                                 Products authorised for industrial or professional use must be used with appropriate personal protective equipment, unless it can be demonstrated in the application for product authorisation that risks to industrial or professional users can be reduced to an acceptable level by other means.

                                 —

                                 Appropriate risk mitigation measures shall be taken to protect the soil and aquatic compartments. In particular, labels and, where provided, safety data sheets of products authorised shall indicate that freshly treated timber shall be stored after treatment under shelter or on impermeable hardstanding, or both, to prevent direct losses to soil or water, and that any losses from the application of the product shall be collected for reuse or disposal.

                                 —

                                 Products shall not be authorised for the in situ treatment of wood outdoors, or for treatment of wood that will be either continually exposed to the weather or protected from the weather but subject to frequent wetting, unless data have been submitted demonstrating that the product will meet the requirements of Article 5 and Annex VI, if necessary by the application of appropriate risk mitigation measures.’

         (1)  For the implementation of the common principles of Annex VI, the content and conclusions of assessment reports are available on the Commission website: http://ec.europa.eu/comm/environment/biocides/index.htm


Avis juridique important

|

31987L0252

Commission Directive 87/252/EEC of 7 April 1987 adapting to technical progress Council Directive 84/538/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of lawnmowers

Official Journal L 117 , 05/05/1987 P. 0022 - 0027 Finnish special edition: Chapter 15 Volume 7 P. 0222  Swedish special edition: Chapter 15 Volume 7 P. 0222

*****COMMISSION  DIRECTIVE  of 7 April 1987  adapting to technical progress Council Directive 84/538/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of lawnmowers  (87/252/EEC)  THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Directive 84/538/EEC of 17 September 1984 on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of lawnmowers (1), and in particular Article 8 thereof,  Whereas, in view of experience gained and of the state of the art, it is now necessary to match the requirements of Annex I, Annex II and Annex III to Directive 84/538/EEC to take account the latest progress;  Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directive on the Determination of the Noise Emission of Construction Plant and Equipment, which is competent for Council Directive 84/538/EEC,  HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:  Article 1  Annex I, Annex II and Annex III, to Directive 84/538/EEC are hereby amended in accordance with the Annex I, Annex II and Annex III to this Directive.  Article 2  The Member States shall, by 1 January 1988, adopt and publish the provisions required to comply with this Directive and shall forthwith inform the Commission thereof.  Article 3  This Directive is addressed to the Member States.  Done at Brussels, 7 April 1987.  For the Commission  Stanley CLINTON DAVIS  Member of the Commission  (1) OJ No L 300, 19. 11. 1984, p. 171.  ANNEX I  AMENDMENTS TO ANNEX I TO DIRECTIVE 84/538/EEC  6.1. Purpose of the measurement  6.1.2. At point 6.1.2., the first sentence of the first paragraph shall be reworded as follows:  'The cutting device shall be adjusted to a height of 3 cm. If for technical reasons this is not possible, the cutting device shall be adjusted as close as possible to a height of 3 cm.'  6.2. Operation of the sound source during the measurement  At point 6.2, the third paragraph shall be reworded as follows:  'If the cutting device cannot be separated from the driving wheels of the lawnmower, the mower shall be tested either with the mower on supports or while moving and driven by an operator under the following conditions:'  At point 6.2 (b), the second sentence shall be reworded as follows:  'If the lawnmower is powered by a generator or from the mains, the frequency of the supply current, specified for the motor by the manufacturer, shall be stable during the test at ± 1 Hz if the lawnmower is equipped with an induction motor, and the supply voltage at ± 1,0 % of the rated voltage if the lawnmower is equipped with a commutator motor. The supply voltage is measured at the plug of a non-detachable cable or cord, or at the inlet of the lawnmower if a detachable cable is provided. The waveform of the current supplied from the generator shall be similar to that obtained from the mains.'  Paragraph (b) shall be followed by a new paragraph, worded as follows:  '(c) Lawnmowers which hover or are hand held  These mowers shall be restrained or supported to achieve their normal working position. The supports shall be made in such a way that they do not influence the measurement results.'  6.3. Measuring site  The text of point 6.3 shall be deleted and replaced by points 6.3.1, 6.3.2, 6.3.3 and 6.3.4 as follows:  '6.3.1. General  The measuring site must comply with the specifications of points 6.3.2, 6.3.3 or 6.3.4.  In case of dispute, measurements shall be carried out on a measuring site according to point 6.3.2.  6.3.2. Measurements in the open air on artificial flooring  The test area must be flat and horizontal. The test area, including the vertical projection of the microphone positions, shall be of concrete or non-porous asphalt covered by an artificial flooring in accordance with Annex A of this Directive, the centre of which coincides with the geometric centre of the hemisphere mentioned in point 6.4 and the corners of which are aimed at the vertical axis of the microphone positions 2, 4, 6 and 8.  If the wheels of the lawnmower could cause a compression of the artificial flooring of more than 1 cm, the wheels shall be placed on supports so that they are level with the artificial flooring before compression. The supports shall be made in such a way that they do not influence the measurement results.  6.3.3. Measurements in the open air on grass  The test area must be flat and horizontal. The test area including the vertical projection of the microphone positions shall be covered in grass turf which is not wet. 6.3.4. Measurements indoors  The soundfield inside the measurement room shall be similar to that of an acoustical free field, and the value of the constant C shall be determined in accordance with point 8.6.2.  The floor must be flat and horizontal. The test area, including the vertical projection of the microphone positions shall have the acoustical properties of concrete or non-porous asphalt and be covered by an artificial flooring in accordance with Annex A of this Directive, the centre of which coincides with the geometric centre of the hemisphere mentioned in point 6.4 and the corners of which are aimed at the vertical axis of the microphone positions 2, 4, 6 and 8.  If the wheels of the lawnmower could cause a compression of the artificial flooring of more than 1 cm, the wheels shall be placed on supports so that they are level with the artificial flooring before compression. The supports shall be made in such a way that they do not influence the measurement results.'  ANNEX A  ARTIFICIAL FLOORING  1. DIMENSIONS AND MATERIALS  1.1. Dimensions  The artificial flooring shall have a size of 360 × 360 cm.  1.2. Materials  The artificial flooring is composed of a cover of absorptive material of which the absorption coefficients a, measured in accordance with ISO 354 first edition, 1985-02-01, are within the limits given in the following table:  1.2.3.4.5.6.7 //  //  //  //  //  //  //  // Frequency/Hz  // 125   // 250   // 500   // 1 000   // 2 000   // 4 000  //    //   //   //   //   //   //   // a minimum   // 0,00  // 0,20   // 0,40   // 0,60   // 0,70   // 0,80   //    //  //   //   //   //   //   // a maximum   // 0,20   // 0,40  // 0,60   // 0,80   // 0,90   // 1,00   //    //   //   //  //   //   //  Note: An example of a material and construction which can be expected to fulfil these requirements is given in Annex B.  ANNEX B  EXAMPLE OF MATERIAL AND CONSTRUCTION  Mineral fibre of thickness 20 mm, airflow resistance 11 kNs/m4 and density 25 kg/m3.  For reasons of convenience the artificial flooring can be built of joint planes.  The cut edges of the chipboard are to be made non-absorptive and to be protected against moisture. This can be done by applying a coat of plastic paint.  The outsides are bordered by aluminium U-sections of size 3 × 20 mm. In general, these joint planes come in two types:  (A) planes not to be loaded;  (B) planes to carry the lawnmower and the staff.  On the joint planes mentioned under (B) aluminium T-sections size 3 × 20 mm are mounted as spacers (see Figure 1).  The prepared boards are then covered with the absorptive material cut to size.  The planes mentioned under (A) are covered with a wire mesh with a wire thickness of 0,8 mm and a mesh width of 10 mm (aviary wire).  The planes under (B) are covered with wire grating of corrugated steel wire with a diameter of 3,1 mm and a mesh width of 30 mm.  These wire covers are fastened to the aluminium U-sections.  DISTRIBUTION OF TEST PANELS  STRUCTURE  Type A  Aviary (chicken) wire  width of mesh 10 mm  wire thickness 0,8 mm  U-section 3 × 20, aluminium  Mineral fibermat  Chipboard, plastic laminated  Type B  Wire grating  width of mesh 30 mm  wire thickness 3,1 mm  corrugated steel wire  T-section 3 × 20, aluminium  Mineral fibermat  Chipboard, plastic laminated  Figure 1  ANNEX II  AMENDMENTS TO ANNEX II TO DIRECTIVE 84/538/EEC  Point 4 of the model certificate shall be reworded as follows:  '4. Identification of the series . . . .'  A new point 5 shall be added, worded as follows:  '5. Motor:  - manufacturer . . . . . .  - type . . . . . .  - speed of rotation during the test in rpm. . . . . . .'  ANNEX III  AMENDMENT TO ANNEX III TO THE DIRECTIVE 84/538/EEC  The model for Mark for Sound Power Level shall be replaced by the following model.  All the dimensions given may be multiplied, for example by 1/2, 1/3, 2, 3, 4, etc, on condition that the specifications laid down in Article 4 are adhered to.  A tolerance of 20 % shall be allowed on all the above dimensions.


title: Commission Directive 2013/49/EU of 11 October 2013 amending Annex II to Directive 2006/87/EC of the European Parliament and of the Council laying down technical requirements for inland waterway vessels  Text with EEA relevance

text:
               12.10.2013

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 272/41

         COMMISSION DIRECTIVE 2013/49/EU
   of 11 October 2013
   amending Annex II to Directive 2006/87/EC of the European Parliament and of the Council laying down technical requirements for inland waterway vessels
   (Text with EEA relevance)
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Directive 2006/87/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 laying down technical requirements for inland waterway vessels and repealing Council Directive 82/714/EEC (1), and in particular the first sentence of Article 20, paragraph 1,
   After consulting the European Data Protection Supervisor,
   Whereas:

               (1)

               Directive 2006/87/EC, the Rhine Vessel Inspection Regulation and the Commission Regulation (EU) No 164/2010 of 25 January 2010 on the technical specifications for electronic ship reporting in inland navigation referred to in Article 5 of Directive 2005/44/EC of the European Parliament and of the Council on harmonised river information services (RIS) on inland waterways in the Community (2) define the main requirements for the exchange of the minimum set of hull data among vessel certification authorities and RIS authorities.

               (2)

               Since the entry into force of Directive 2006/87/EC, more than 14 000 crafts have been assigned a Unique European Vessel Identification Number (ENI). The considerable amount of ENIs makes an efficient data exchange hard to manage without a suitable tool. This could lead to higher safety risks during the operation of the vessel (traffic management) but also to administrative problems (e.g. double-counting in statistics). The ENIs are stored in Inland AIS transponders in accordance with Commission Regulation (EC) No 415/2007 of 13 March 2007 concerning the technical specifications for vessel tracking and tracing systems referred to in Article 5 of Directive 2005/44/EC of the European Parliament and of the Council on harmonised river information services (RIS) on inland waterways in the Community (3) in order to be able to automatically identify the vessels in case they are provided with an ENI.

               (3)

               Competent authorities need these data in particular to avoid assigning two ENIs for one vessel, whereas RIS authorities need the data for several RIS applications, such as keeping lock diaries and preparing lock statistics. The number of Inland AIS transponders is still quickly growing making an efficient data exchange essential for proper functioning of the traffic management. A central electronic register (hull data base) to which all authorities are connected is therefore necessary to create an efficient data exchange and to adapt the Annex to this Directive to technical progress.

               (4)

               At the same time, the number of the competent authorities that can issue Community inland navigation certificates has significantly increased. At present, 49 authorities from 9 Member States are using the database for identification of a vessel and assigning of ENI. These competent authorities need to obtain reliable information on the vessel and its certificate for preparation of technical inspections and for issuing, renewing or withdrawing these certificates. After the certificate has been issued, renewed or withdrawn all other competent authorities have to be informed. A lack or incorrect information might result in incomplete assessments by the competent authority, which might determine a safety risk and an incorrect application of the requirements set out in Directive 2006/87/EC.

               (5)

               The increased number of the competent EU authorities and the fact that not all Member States exchange their information about the issuance of ENI’s with other Member States has a negative impact on the effective exchange of information between them, which in turn affects the issuance of certificates pursuant to the requirements of Directive 2006/87/EC since it is possible that two certificates are issued based on the same ENI. This contrasts with the situation on the Rhine where there are only a few authorities issuing certificates and all Rhine authorities are engaged in active communication among themselves making the flow of information between them effective. An efficient data exchange based on the hull data base is therefore a necessary condition for guaranteeing an equivalent level of safety between the Community inland navigation certificate and the certificate issued pursuant to Article 22 of the Revised Convention for Rhine Navigation.

               (6)

               It is necessary to ensure that the level of protection of individuals with regard to the processing of their personal data in the process of vessel identification complies with the requirements laid down in Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (4) and with Regulation (EC) No 45/2001 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2000 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and on the free movement of such data (5).

               (7)

               Directive 2006/87/EC should therefore be amended accordingly.

               (8)

               The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Committee referred to in Article 7 of Council Directive 91/672/EEC of 16 December 1991 on the reciprocal recognition of national boatmasters’ certificates for the carriage of goods and passengers by inland waterway (6),

         HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
   Article 1
   Annex II to Directive 2006/87/EC is amended as set out in the Annex to this Directive.
   Article 2
   Member States which have inland waterways as referred to in Article 1(1) of Directive 2006/87/EC shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive within one year from its entry into force. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions.
   When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.
   Article 3
   All processing of personal data for the purposes of this Directive shall be in accordance with Directive 95/46/EC and Regulation (EC) No 45/2001.
   Article 4
   This Directive shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
   Article 5
   This Directive is addressed to the Member States which have inland waterways as referred to in Article 1(1) of Directive 2006/87/EC.

      Done at Brussels, 11 October 2013.

            For the Commission

            The President

         José Manuel BARROSO

      (1)  OJ L 389, 30.12.2006, p. 1.

      (2)  OJ L 57, 6.3.2010, p. 1.

      (3)  OJ L 105, 23.4.2007, p. 35.

      (4)  OJ L 281, 23.11.1995, p. 31.

      (5)  OJ L 8, 12.1.2001, p. 1.

      (6)  OJ L 373, 31.12.1991, p. 29.

      ANNEX
      In Annex II to Directive 2006/87/EC, Article 2.18(6) is replaced by the following:

                     ‘6.

                     The competent authorities referred to in paragraph 5 shall enter each assigned European Vessel Identification Number, the data for the identification of the vessel set out in Appendix IV as well as any changes without delay into the electronic register kept by the Commission (“the hull data base”). These data may be used by competent authorities of other Member States and the Contracting States of the Mannheim Convention, for the sole purpose of performing administrative measures for maintaining safety and ease of navigation and for implementation of Articles 2.02 to 2.15 and Article 2.18(3) of this Annex as well as Articles 8, 10, 11, 12, 15, 16 and 17 of this Directive.
                     Member States shall, in accordance with Union and national legislation, take the necessary measures to ensure the confidentiality and reliability of information sent to them pursuant to this Directive and shall only use such information in compliance with this Directive.
                     The competent authority of a Member State may transfer personal data to a third country or international organisation provided the requirements of Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council (1), particularly of Articles 25 or 26, are fulfilled and only on a case-by-case basis. The competent authority of the Member State shall ensure that the transfer is necessary for the purposes referred to in subparagraph 1. The competent authority shall ensure that the third country or international organisation does not transfer the data to another third country or international organisation unless it is given express written authorisation and complies with the conditions specified by the competent authority of the Member State.
                     The transfer of personal data to a third country or international organisation by the Commission shall be carried out provided the requirements of Article 9 of Regulation (EC) No 45/2001 of the European Parliament and of the Council (2) are fulfilled and only on a case-by-case basis. The Commission shall ensure that the transfer is necessary for the purposes referred to in subparagraph 1. The Commission shall ensure that the third country or international organisation does not transfer the data to another third country or international organisation unless it is given express written authorisation and complies with the conditions specified by the Commission.

         (1)  OJ L 281, 23.11.1995, p. 31.

         (2)  OJ L 8, 12.1.2001, p. 1.’


Avis juridique important

|

31983L0089

Council Directive 83/89/EEC of 7 February 1983 amending Directive 69/73/EEC on the harmonization of provisions laid down by law, regulation or administrative action in respect of inward processing

Official Journal L 059 , 05/03/1983 P. 0001 - 0009 Spanish special edition: Chapter 02 Volume 9 P. 0257  Portuguese special edition Chapter 02 Volume 9 P. 0257

+++++( 1 ) OJ NO C 200 , 4 . 8 . 1982 , P . 4 .  ( 2 ) OJ NO C 13 , 17 . 1 . 1983 , P . 58 .  ( 3 ) OJ NO C 33 , 7 . 2 . 1983 , P . 16 .  ( 4 ) OJ NO L 58 , 8 . 3 . 1969 , P . 1 .  ( 5 ) OJ NO L 106 , 20 . 4 . 1973 , P . 7 .  COUNCIL DIRECTIVE OF 7 FEBRUARY 1983 AMENDING DIRECTIVE 69/73/EEC ON THE HARMONIZATION OF PROVISIONS LAID DOWN BY LAW , REGULATION OR ADMINISTRATIVE ACTION IN RESPECT OF INWARD PROCESSING ( 83/89/EEC )  THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,  HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 100 THEREOF ,  HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ( 1 ) ,  HAVING REGARD TO THE OPINION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT ( 2 ) ,  HAVING REGARD TO THE OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ( 3 ) ,  WHEREAS EXPERIENCE HAS SHOWN THE ADVISABILITY OF AMENDING ARTICLE 18 OF DIRECTIVE 69/73/EEC ( 4 ) SO THAT CERTAIN COMPENSATING PRODUCTS OR INTERMEDIATE PRODUCTS MAY , UNLESS THE HOLDER OF THE AUTHORIZATION REQUESTS THE APPLICATION OF ARTICLES 16 AND 17 , BE TAXED BY THE APPLICATION OF CUSTOMS DUTIES , CHARGES HAVING EQUIVALENT EFFECT AND AGRICULTURAL LEVIES PERTAINING TO THEM AT THE TIME WHEN THEY ARE RELEASED INTO FREE CIRCULATION ; WHEREAS DIRECTIVE 73/82/EEC ( 5 ) SHOULD THEREFORE BE REPEALED ,  HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE :  ARTICLE 1  ARTICLE 18 OF DIRECTIVE 69/73/EEC SHALL BE REPLACED BY THE FOLLOWING :  " ARTICLE 18  1 . WHERE THE COMPENSATING OR INTERMEDIATE PRODUCTS WHICH APPEAR IN COLUMN 2 OF THE LIST CONTAINED IN THE ANNEX AND WHICH RESULT FROM THE PROCESSING OPERATIONS SHOWN IN COLUMN 3 ARE RELEASED INTO FREE CIRCULATION IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS SET OUT IN ARTICLES 14 AND 15 , THEY SHALL BE TAXED BY THE APPLICATION OF CUSTOMS DUTIES , CHARGES HAVING EQUIVALENT EFFECT AND AGRICULTURAL LEVIES PERTAINING TO THEM AT THE TIME WHEN THEY ARE RELEASED INTO FREE CIRCULATION IN THE CUSTOMS TERRITORY OF THE COMMUNITY .  HOWEVER , THE HOLDER OF AN AUTHORIZATION MAY REQUEST THAT THESE PRODUCTS BE TAXED ACCORDING TO THE PROVISIONS SET OUT IN ARTICLES 16 AND 17 .  2 . THE COMPETENT AUTHORITIES MAY ALLOW PARAGRAPH 1 TO BE APPLIED ALSO TO THE TAXATION OF SCRAP , WASTE AND RESIDUES OTHER THAN THOSE APPEARING IN THE LIST CONTAINED IN THE ANNEX . THE COMPETENT AUTHORITIES SHALL , EVERY SIX MONTHS , INFORM THE COMMISSION OF THE CASES WHERE THIS PARAGRAPH IS APPLIED .  3 . THE TAXATION REFERRED TO IN PARAGRAPHS 1 AND 2 SHALL BE APPLIED AT MOST TO THE QUANTITY OF COMPENSATING OR INTERMEDIATE PRODUCTS WHICH CORRESPONDS PROPORTIONALLY TO THE QUANTITY OF THE OTHER COMPENSATING PRODUCTS EXPORTED .  4 . ANY MEMBER STATE MAY REQUEST THE COMMISSION TO MODIFY THE LIST . SUCH REQUESTS , TOGETHER WITH THE CASES REPORTED UNDER PARAGRAPH 2 SHALL BE EXAMINED IN THE COMMITTEE FOR CUSTOMS PROCESSING ARRANGEMENTS WITH A VIEW TO MODIFYING THE LIST IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 28 ( 2 ) AND ( 3 ) .  5 . WHERE , BY VIRTUE OF THE APPLICATION OF THE FIRST INDENT OF PARAGRAPH 1 AND OF PARAGRAPH 2 , COMPENSATING PRODUCTS OR INTERMEDIATE PRODUCTS ARE RELEASED INTO FREE CIRCULATION FREE OF CUSTOMS DUTIES , CHARGES HAVING EQUIVALENT EFFECT AND AGRICULTURAL LEVIES , THE VALUE THEREOF SHALL BE TREATED AS NIL FOR THE PURPOSES OF THE APPLICATION OF THE SECOND INDENT OF ARTICLE 17 ( B ) . "  ARTICLE 2  IN ARTICLE 35 THE REFERENCE TO ARTICLE 18 OF DIRECTIVE 69/73/EEC SHALL BE DELETED .  ARTICLE 3  THE ANNEX TO THIS DIRECTIVE SHALL BE ADDED TO DIRECTIVE 69/73/EEC .  ARTICLE 4  DIRECTIVE 73/82/EEC IS HEREBY REPEALED .  ARTICLE 5  MEMBER STATES SHALL TAKE THE MEASURES NECESSARY TO COMPLY WITH THIS DIRECTIVE NOT LATER THAN 1 JULY 1983 .  ARTICLE 6  THIS DIRECTIVE IS ADDRESSED TO THE MEMBER STATES .  DONE AT BRUSSELS , 7 FEBRUARY 1983 .  FOR THE COUNCIL  THE PRESIDENT  H . - J . ROHR  ANNEX  " ANNEX  LIST OF COMPENSATING PRODUCTS TO WHICH ARTICLE 18 APPLIES WHEN THESE PRODUCTS ARE RELEASED FOR FREE CIRCULATION  NO * TARIFF HEADING AND DESCRIPTION OF THE COMPENSATING PRODUCTS * PROCESSING OPERATIONS FROM WHICH THEY RESULT  1 * 2 * 3  1 * EX CHAPTER 2 EDIBLE MEAT OFFALS * ANY WORKING OR PROCESSING  2 * EX 02.01 OFF-CUTS FROM OPERATIONS SHOWN IN COLUMN 3 * CUTTING MEAT FROM ANIMALS OF CHAPTER 1 INTO PORTIONS  3 * EX 03.01 OFF-CUTS FROM OPERATIONS SHOWN IN COLUMN 3 * SAWING FROZEN FILLET BLOCKS  4 * EX 04.01 A I WHEY * PROCESSING FRESH MILK  5 * EX 04.02 A I WHEY IN POWDER , NOT CONTAINING ADDED SUGAR * MANUFACTURE OF LACTOSE FROM CONCENTRATED WHEY  6 * EX 04.05 A UN-FERTILIZED EGGS * INCUBATION AND HATCHING OF DAY-OLD CHICKS  7 * 05.02 PIGS' , HOGS' AND BOARS' BRISTLES OR HAIR ; BADGER HAIR AND OTHER BRUSH-MAKING HAIR ; WASTE OF SUCH BRISTLES AND HAIR * ANY WORKING OR PROCESSING  8 * 05.03 HORSEHAIR AND HORSEHAIR WASTE , WHETHER OR NOT PUT UP ON A LAYER OR BETWEEN TWO LAYERS OF OTHER MATERIAL * ANY WORKING OR PROCESSING  9 * 05.04 GUTS , BLADDERS AND STOMACHS OF ANIMALS ( OTHER THAN FISH ) WHOLE AND PIECES THEREOF * SLAUGHTERING ANIMALS OF CHAPTER 1  10 * 05.05 FISH WASTE * ANY WORKING OR PROCESSING  11 * EX 05.07 B POWDER AND WASTE OF FEATHERS OR PARTS OF FEATHERS * ANY WORKING OR PROCESSING  12 * 05.08 BONES AND HORN-CORES , UNWORKED , DEFATTED , SIMPLY PREPARED ( BUT NOT CUT TO SHAPE ) , TREATED WITH ACID OR DEGELATINIZED ; POWDER AND WASTE OF THESE PRODUCTS * ANY WORKING OR PROCESSING  13 * EX 05.09 HORNS , ANTLERS , HOOVES , NAILS , CLAWS AND BEAKS , UNWORKED OR SIMPLY PREPARED BUT NOT CUT TO SHAPE , AND WASTE AND POWDER OF THESE PRODUCTS ; WHALEBONE AND THE LIKE , UNWORKED OR SIMPLY PREPARED BUT NOT CUT TO SHAPE AND HAIR AND WASTE OF THESE PRODUCTS * ANY WORKING OR PROCESSING  14 * EX 05.12 POWDER AND WASTE OF SHELLS * ANY WORKING OR PROCESSING  15 * EX 05.14 ANIMAL PRODUCTS , FRESH , CHILLED OR FROZEN OR OTHERWISE PROVISIONALLY PRESERVED , OF A KIND USED IN THE PREPARATION OF PHARMACEUTICAL PRODUCTS * SLAUGHTERING AND CUTTING ANIMALS OF CHAPTER 1  16 * EX 05.15 B HEADS * SLAUGHTERING AND CUTTING ANIMALS OF CHAPTER 1  17 * EX 05.15 B BLOOD * SLAUGHTERING ANIMALS OF CHAPTER 1  18 * EX 05.15 B EGGSHELLS * SEPARATING EGGS FROM SHELLS  19 * EX 05.15 B II SCRAPS OF RIND * SKINNING OF PIGMEAT  20 * EX 09.01 A BROKEN COFFEE * WORKING OR PROCESSING RAW COFFEE  21 * 09.01 B HUSKS AND SKINS * ROASTING RAW COFFEE  22 * EX 09.02 B TEA POWDER * WORKING OR PROCESSING RAW TEA ; PUTTING INTO TEA-BAGS  23 * 10.06 B III BROKEN RICE * WORKING OR PROCESSING OF RICE  24 * 11.02 D GRAINS , NOT OTHERWISE WORKED THAN KIBBLED * WORKING OR PROCESSING CEREALS BY MILLING , INCLUDING MALTING  25 * 11.02 G GERM OF CEREALS * WORKING OR PROCESSING CEREALS BY MILLING , INCLUDING MALTING  26 * 11.09 WHEAT GLUTEN , WHETHER OR NOT DRIED * WORKING OR PROCESSING WHEAT BY MILLING  27 * 15.01 A LARD AND OTHER PIG FAT * SLAUGHTERING SWINE , CUTTING AND BONING ; RENDERING BACON  28 * EX 15.02 FATS OF BOVINE CATTLE , SHEEP OR GOATS * SLAUGHTERING BOVINE CATTLE , SHEEP OR GOATS , CUTTING AND BONING  29 * EX 15.04 FISH OILS * PROCESSING FISH INTO FILLETS  30 * 15.06 OTHER ANIMAL OILS AND FATS * REMOVING FAT FROM STAGS' SHOULDERS  31 * EX 15.07 D II B ) 2 AA ) MAIZE ( GERM ) OIL * PROCESSING MAIZE  32 * EX 15.07 D II RESIDUES FROM REFINING * REFINING CRUDE VEGETABLE OILS  33 * EX 15.10 INDUSTRIAL FATTY ACIDS , ACID OILS FROM REFINING * 1 . REFINING ANIMAL AND VEGETABLE OILS AND FATS  * * 2 . BLEACHING , DE-ACIDIFYING AND HARDENING PRODUCTS UNDER 1  34 * 15.10 A STEARIC ACID * MANUFACTURING ERUCIC ACID  35 * EX 15.11 GLYCEROL * 1 . REFINING CRUDE VEGETABLE OILS , FATS FROM BONES AND FATS FROM CARCASSES  * * 2 . BLEACHING , DE-ACIDIFYING AND HARDENING PRODUCTS UNDER 1  36 * 15.17 B RESIDUES RESULTING FROM THE TREATMENT OF FATTY SUBSTANCES OR ANIMAL OR VEGETABLE WAXES * ANY WORKING OR PROCESSING  37 * EX 17.02 B II B ) WASTE FROM STARCH SUGAR * PROCESSING MAIZE INTO GLUCOSE  38 * 17.03 MOLASSES * PROCESSING SUGARS  39 * 18.02 COCOA SHELLS , HUSKS , SKINS AND WASTE * ANY WORKING OR PROCESSING  40 * 21.06 A AND B NATURAL YEASTS * PRODUCING BEER FROM MALTED BARLEY  41 * EX 22.09 A HEADS AND TAILS FROM DISTILLATION ( UNDENATURED ETHYL ALCOHOL OF AN ALCOHOLIC STRENGTH OF LESS THAN 80 % VOL ) AND DISTILLED WINE ( HEADS AND TAILS FROM DISTILLATION , UNCONCENTRATED ) * DISTILLING CRUDE ETHYL ALCOHOL FROM MOLASSES OR WINE  42 * CHAPTER 23 RESIDUES AND WASTE FROM THE FOOD INDUSTRIES ; PREPARED ANIMAL FODDER * ANY WORKING OR PROCESSING  43 * EX 24.01 RIBS , STALKS AND WASTE FROM TOBACCO * MANUFACTURING CIGARETTES , CIGARS , CHEROOTS OR SMOKING TOBACCO ; BLENDING OF TOBACCO  44 * EX 25.26 MICA WASTE * ANY WORKING OR PROCESSING  45 * 26.02 SLAG , DROSS , SCALINGS AND SIMILAR WASTE FROM THE MANUFACTURE OF IRON OR STEEL * ANY WORKING OR PROCESSING  46 * 26.03 ASH AND RESIDUES ( OTHER THAN FROM THE MANUFACTURE OF IRON OR STEEL ) , CONTAINING METALS OR METALLIC COMPOUNDS * ANY WORKING OR PROCESSING  47 * 26.04 OTHER SLAG AND ASH , INCLUDING KELP * ANY WORKING OR PROCESSING  48 * EX 27.05 BIS GAS * CARBONIZING COAL  49 * EX 27.06 TAR DISTILLED FROM COAL AND OTHER MINERAL TARS , INCLUDING PARTIALLY DISTILLED TARS AND BLENDED TARS * CARBONIZING COAL  50 * EX 27.07 FIRST RUNNINGS AND RESIDUES FROM DISTILLATION * DISTILLING PHENOLS  51 * EX 27.11 B II GAS FROM DEHYDROGENATION AND OTHER GASEOUS HYDROCARBONS * MANUFACTURING POLYSTYRENE FROM ETHYL BENZENE  52 * 27.12 A CRUDE PETROLEUM JELLY * REFINING CRUDE PARAFFIN  53 * EX 27.13 B OTHER MINERAL WAXES , WHETHER OR NOT COLOURED * ANY WORKING OR PROCESSING  54 * 27.14 PETROLEUM BITUMEN , PETROLEUM COKE AND OTHER RESIDUES OF PETROLEUM OILS OR OF OILS OBTAINED FROM BITUMINOUS MINERALS * ANY WORKING OR PROCESSING  55 * EX 28.06 HYDROCHLORIC ACID * MANUFACTURING VARIOUS CHEMICAL PRODUCTS FROM FLUORSPAR , HYDROGEN FLUORIDE , 2.6 DIISOPROPYLANILINE , AND FROM SILICON TETRACHLORIDE  56 * EX 28.08 SULPHURIC ACID * MANUFACTURING HYDROCARBON FLUORIDES FROM HYDROGEN FLUORIDE  57 * EX 28.13 A HYDROGEN FLUORIDE ( HYDROFLUORIC ACID ) * PROCESSING FLUORSPAR HYDROGEN FLUORIDE  58 * 28.13 G CARBON DIOXIDE * 1 . MANUFACTURING BEER FROM MALTED BARLEY  * * 2 . PRODUCING ETHYL ALCOHOL FROM CEREALS  59 * EX 28.14 A II SILICON TETRACHLORIDE * MANUFACTURING SILANES , SILICONES AND THEIR DERIVATIVES FROM SILICON  60 * 28.28 C I CALCIUM HYDROXIDE * PROCESSING CALCIUM CARBIDE INTO ACETYLENE AND CALCIUM CYANAMIDE  61 * EX 28.38 A VIII CALCIUM SULPHATE * PROCESSING FLUORSPAR INTO HYDROGEN FLUORIDE  62 * EX 29.01 D I TOLUENE * MANUFACTURING ACETONE , PHENOL OR POLYSTYRENE FROM STYRENE OR CUMENE  63 * EX 29.01 D VI OTHER HYDROCARBONS * MANUFACTURING ACETONE , PHENOL OR POLYSTYRENE FROM STYRENE OR CUMENE  64 * 29.02 HALOGENATED DERIVATIVES OF HYDROCARBONS * MANUFACTURING PRODUCTS BASED ON HYDROGEN FLUORIDE  65 * 29.03 SULPHONATED , NITRATED OR NITROSATED DERIVATIVES OF HYDROCARBONS * MANUFACTURING PRODUCTS BASED ON HYDROGEN FLUORIDE  66 * 29.04 A I METHANOL * MANUFACTURING INDUSTRIAL FATTY ALCOHOLS FROM COCONUT OIL  67 * EX 29.08 ETHERS , ETHER-ALCOHOLS AND OTHER PRODUCTS FALLING WITHIN HEADING NO 29.08 * MANUFACTURING PRODUCTS BASED ON HYDROQUINONE  68 * 29.14 A II A ) ACETIC ACID * MANUFACTURING VITAMINS FROM ACETIC ANHYDRIDE  69 * EX 29.44 A PENICILLIN , IMPURE ( RESIDUES FROM SIEVING ) * MANUFACTURING TABLETS OF PENICILLIN-V-POTASSIUM  70 * EX 38.07 B CRUDE DIPENTENE * MANUFACTURING ANHYDROPEROXIDE OF PINENE , ISOBORNYLACETATE , CAMPHOR OR CAMPHENE FROM ALPHAPINENE  71 * 38.08 B ROSIN SPIRITS AND OILS * MANUFACTURING ROSIN SODIUM SOAPS AND ROSIN POTASSIUM  72 * EX 38.19 A FUSEL OIL * MANUFACTURING ETHYL ALCOHOL OF AN ALCOHOLIC STRENGTH OF NOT LESS THAN 80 % VOL FROM CRUDE ETHYL ALCOHOL OF MOLASSES OF AN ALCOHOLIC STRENGTH OF NOT LESS THAN 80 % VOL  73 * EX 38.19 X CAMPHOR OILS * MANUFACTURING CAMPHOR FROM ALPHA-PINENE  74 * EX 38.19 X RESIDUES FROM FREEING OF CAFFEINE ( MIXTURE OF COFFEE WAX , CRUDE CAFFEINE AND WATER ) ; CRUDE CAFFEINE * FREEING CAFFEINE FROM COFFEE  75 * EX 38.19 X RESIDUES OF CALCINED GYPSUM * MANUFACTURING HYDROGEN FLUORIDE , FLUORIDES AND CRYOLITE FROM FLUORSPAR  76 * EX 38.19 X MOLASSES , FREED OF SUGAR * MANUFACTURING CITRIC ACID FROM WHITE SUGAR  77 * EX 38.19 X SODIUM SULPHATE IN SOLUTION * MANUFACTURING OXYSTEARIC ACID FROM CRUDE CASTOR OIL  78 * EX CHAPTER 39 SCRAP AND WASTE * ANY WORKING OR PROCESSING  79 * EX 40.04 WASTE AND PARINGS OF UNHARDENED RUBBER FIT ONLY FOR THE RECOVERY OF RUBBER * ANY WORKING OR PROCESSING  80 * 40.15 B SCRAP , WASTE AND POWDER OF HARDENED RUBBER * ANY WORKING OR PROCESSING  81 * 41.01 RAW HIDES AND SKINS * SKINNING ANIMALS OF CHAPTER 1  82 * 41.09 PARINGS AND OTHER WASTE , OF LEATHER OR OF COMPOSITION OR PARCHMENT-DRESSED LEATHER , NOT SUITABLE FOR THE MANUFACTURE OF ARTICLES OF LEATHER ; LEATHER DUST , POWDER AND FLOUR * ANY WORKING OR PROCESSING  83 * 43.02 B PIECES OR CUTTINGS OF FURSKINS * MANUFACTURING FURS  84 * EX CHAPTER 44 WOOD WASTE AND CUTTINGS OF WOOD , INCLUDING SAWDUST * ANY WORKING OR PROCESSING  85 * EX 45.01 WASTE CORK * ANY WORKING OR PROCESSING  86 * EX 47.02 WASTE PAPER AND PAPERBOARD ; SCRAP ARTICLES OF PAPER OR OF PAPERBOARD , FIT ONLY FOR USE IN PAPER-MAKING * ANY WORKING OR PROCESSING  87 * EX SECTION XI WOVEN AND KNITTED FABRICS , FINISHED WITH EVIDENT FAULTS ( SO-CALLED " SECOND CHOICE GOODS " ) * WORKING AND PROCESSING WOVEN AND KNITTED FABRICS OF ALL KINDS  88 * 50.03 SILK WASTE ( INCLUDING COCOONS UNSUITABLE FOR REELING , SILK NOILS AND PULLED OR GARNETTED RAGS ) * ANY WORKING OR PROCESSING  89 * 53.03 WASTE OF SHEEP'S OR LAMBS' WOOL OR OF OTHER ANIMAL HAIR ( FINE OR COARSE ) , NOT PULLED OR GARNETTED * ANY WORKING OR PROCESSING  90 * 53.04 WASTE OF SHEEP'S OR LAMBS' WOOL OR OF OTHER ANIMAL HAIR ( FINE OR COARSE ) , PULLED OR GARNETTED ( INCLUDING PULLED OR GARNETTED RAGS ) * ANY WORKING OR PROCESSING  91 * EX 54.01 FLAX TOW AND WASTE ( INCLUDING PULLED OR GARNETTED RAGS ) * ANY WORKING OR PROCESSING  92 * EX 54.02 RAMIE NOILS AND WASTE ( INCLUDING PULLED OR GARNETTED RAGS ) * ANY WORKING OR PROCESSING  93 * 55.03 COTTON WASTE ( INCLUDING PULLED OR GARNETTED RAGS ) , NOT CARDED OR COMBED * ANY WORKING OR PROCESSING  94 * EX 56.01 ACRYL AND VISCOSE FIBRES ( OF INFERIOR QUALITY ) WITH EVIDENT FAULTS * MANUFACTURING ACRYL AND VISCOSE TEXTILE FIBRES FROM NAPHTENE OR HYDROQUINENE  95 * 56.03 WASTE ( INCLUDING YARN WASTE AND PULLED OR GARNETTED RAGS ) OF MAN-MADE FIBRES ( CONTINUOUS OR DISCONTINUOUS ) , NOT CARDED , COMBED OR OTHERWISE PREPARED FOR SPINNING * ANY WORKING OR PROCESSING  96 * EX 57.01 TOW AND WASTE OF TRUE HEMP ( INCLUDING PULLED OR GARNETTED RAGS OR ROPES ) * ANY WORKING OR PROCESSING  97 * EX 57.02 TOW AND WASTE OF MANILA HEMP ( INCLUDING PULLED OR GARNETTED RAGS OR ROPES ) * ANY WORKING OR PROCESSING  98 * EX 57.03 TOW AND WASTE ( INCLUDING PULLED OR GARNETTED RAGS OR ROPES ) FALLING UNDER THIS TARIFF HEADING * ANY WORKING OR PROCESSING  99 * EX 57.04 WASTE OF FIBRES ( INCLUDING PULLED OR GARNETTED RAGS OR ROPES ) FALLING UNDER THIS TARIFF HEADING * ANY WORKING OR PROCESSING  100 * 63.02 USED OR NEW RAGS , SCRAP TWINE , CORDAGE , ROPE AND CABLES AND WORN OUT ARTICLES OF TWINE , CORDAGE , ROPE OR CABLES * ANY WORKING OR PROCESSING  101 * 70.01 A WASTE GLASS ( CULLET ) * ANY WORKING OR PROCESSING  102 * 71.04 DUST AND POWDER OF NATURAL OR SYNTHETIC PRECIOUS OR SEMI-PRECIOUS STONES * ANY WORKING OR PROCESSING  103 * 71.11 GOLDSMITHS' , SILVERSMITHS' AND JEWELLERS' SWEEPINGS , RESIDUES , LEMELS , AND OTHER WASTE AND SCRAP , OF PRECIOUS METAL * ANY WORKING OR PROCESSING  104 * EX 73.02 C RESIDUES FROM SIEVING FERRO-SILICON * MANUFACTURING SILICON-TETRACHLORIDE AND SILICON-DIOXIDE  105 * 73.03 WASTE AND SCRAP METAL OF IRON OR STEEL * ANY WORKING OR PROCESSING  106 * EX 73.13 B I OFF-CUTS OF STEEL , UNALLOYED , FROM THE CUTTING OF HOT-ROLLED WIDE STRIPS * MANUFACTURING HOT-ROLLED WIDE STRIP FROM INGOTS OR LAMINATED SLABS OF UNALLOYED STEEL  107 * EX 73.15 B RECOVERABLE OFF-CUTS FROM BARS OF ALLOYED STEEL * MANUFACTURING SCREWS , BOLTS OR NUTS FROM BARS OF ALLOYED STEEL  108 * EX 73.15 B VII A ) 1 OFF-CUTS OF ALLOYED STEEL FROM THE CUTTING OF SO-CALLED " ELECTRICAL " SHEETS * MANUFACTURING TRANSFORMERS FROM " ELECTRICAL " SHEETS  109 * EX 73.15 B VII B ) I OFF-CUTS OF ALLOYED STEEL FROM THE CUTTING OF HOT-ROLLED WIDE STRIPS * MANUFACTURING HOT-ROLLED WIDE STRIP FROM INGOTS OR LAMINATED SLABS  110 * EX 74.01 COPPER WASTE AND SCRAP * ANY WORKING OR PROCESSING  111 * EX 75.01 NICKEL WASTE AND SCRAP * ANY WORKING OR PROCESSING  112 * 76.01 B ALUMINIUM WASTE AND SCRAP * ANY WORKING OR PROCESSING  113 * 77.01 B MAGNESIUM WASTE ( EXCLUDING SHAVING OF UNIFORM SIZE ) AND SCRAP * ANY WORKING OR PROCESSING  114 * EX 77.04 A BERYLLIUM WASTE AND SCRAP * ANY WORKING OR PROCESSING  115 * 78.01 B LEAD WASTE AND SCRAP * ANY WORKING OR PROCESSING  116 * EX 78.04 A I RECOVERABLE WASTE FROM LEAD FOIL COATED ON BOTH SIDES * MANUFACTURING LEAD FOIL COATED ON BOTH SIDES FOR PHOTOGRAPHICAL USE FROM VINYL SHEETS AND COATING PAPER  117 * 79.01 B ZINC WASTE AND SCRAP * ANY WORKING OR PROCESSING  118 * EX 80.01 TIN WASTE AND SCRAP * ANY WORKING OR PROCESSING  119 * EX 81.01 A TUNGSTEN ( WOLFRAM ) WASTE AND SCRAP * ANY WORKING OR PROCESSING  120 * EX 81.02 A MOLYBDENUM WASTE AND SCRAP * ANY WORKING OR PROCESSING  121 * EX 81.03 A TANTALUM WASTE AND SCRAP * ANY WORKING OR PROCESSING  122 * EX 81.04 WASTE AND SCRAP OF OTHER BASE METALS * ANY WORKING OR PROCESSING


Avis juridique important

|

31987L0243

Commission Directive 87/243/EEC of 23 April 1987 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs in respect of Carbadox

Official Journal L 110 , 25/04/1987 P. 0034 - 0034 Finnish special edition: Chapter 3 Volume 23 P. 0123  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 23 P. 0123

*****COMMISSION  DIRECTIVE  of 23 April 1987  amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs in respect of Carbadox  (87/243/EEC)  THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Directive 70/524/EEC of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs (1), as last amended by Directive 86/525/EEC (2), and in particular Article 7 thereof,  Whereas, in accordance with the Order of the President of the Court of Justice of the European Communities of 8 April 1987 in Case 65/87 R, measures should be taken to ensure that Carbadox has the status of an additive listed in Annex II to Directive 70/524/EEC pending the completion of the procedure of including it in Annex I to the said Directive or pending the judgment of the Court of Justice in that case;  Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee for Feedingstuffs,  HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:  Article 1  In Annex II To Directive 70/524/EEC under part J 'Growth promoters' the date '3.12.1986' in the column 'Period of authorization' against Item No 2 'Carbadox' is hereby replaced by the date of '30.11.1987'.  Article 2  This Directive is addressed to the Member States.  Done at Brussels, 23 April 1987.  For the Commission  Frans ANDRIESSEN  Vice-President  (1) OJ No L 270, 14. 12. 1970, p. 1.  (2) OJ No L 310, 5. 11. 1986, p. 19.