Avis juridique important

|

31991L0069

Council Directive 91/69/EEC of 28 January 1991 amending Directive 72/462/EEC on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine, fresh meat or meat products from third countries, in order to include ovine and caprine animals

Official Journal L 046 , 19/02/1991 P. 0037 - 0039 Finnish special edition: Chapter 3 Volume 36 P. 0173  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 36 P. 0173

COUNCIL DIRECTIVE of 28 January 1991 amending Directive 72/462/EEC on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine, fresh meat or meat products from third countries, in order to include ovine and caprine  animals (91/69/EEC)  THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,  Having regard to the proposal from the Commission (1),  Having regard to the opinion of the European Parliament (2),  Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),  Whereas Directive 91/68/EEC (4) lays down the veterinary inspection conditions governing intra-Community trade in ovine and caprine animals; whereas in order to enable that trade to develop harmoniously, common rules should be laid down as regards  imports from third countries;  Whereas Directive 72/462/EEC (5), as last amended by Directive 90/425/EEC (6), lays down health and veterinary inspection requirements for the importation of bovine animals and swine, fresh meat or meat products from third countries;  Whereas ovine and caprine animals belong, together with bovine animals, to the Bovidae family and are susceptible to the same diseases; whereas the Community's livestock is thus exposed to a similar risk in respect of imports from third countries;  whereas reference should therefore generally be made to the rules laid down in Directive 72/462/EEC, subject to any changes which may be required in the light of the special characteristics of ovine and caprine animals,  HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:    Article 1 Directive 72/462/EEC is hereby amended as follows:   1.  The title is replaced by the following:  'Council Directive of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of  bovine, ovine and caprine animals and swine, fresh meat or meat products from third countries'.   2.  In Article 1 (1), the following is added as a second indent:  '- domestic ovine or caprine animals for breeding, rearing, fattening or slaughter.'  3.  In Article 2, the first paragraph is replaced by the following:  'For the purposes of this Directive, the definitions given in Articles 2 of Directives 64/432/EEC, 64/433/EEC and in Council Directive 72/461/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and  swine and fresh meat from third countries (7), all these Directives, as last amended by Directive 89/662/EEC (8), by Council Directive 77/99/EEC of 21 December 1976 on health problems affecting intra-Community trade in meat products (9) as last amended  by Directive 89/662/EEC, and by Directive 91/68/EEC (10), shall apply as necessary.(11)  OJ No L 302, 31. 12. 1972, p. 24.  (12) OJ No L 395, 30. 12. 1989, p. 13.  (13) OJ No L 26, 31. 1. 1977, p. 85.  (14) OJ No L 46, 19. 2. 1991, p. 19.'  4.  In the third paragraph of Article 2, point (c) is replaced by the following:  '(c)   "third country" means a country in which Directives 64/432/EEC, 64/433/EEC, 77/99/EEC and 91/68/EEC do not apply;'.   5.  In the third paragraph of Article 2, point (e) is replaced by the following:  '(e)  "holding" means an officially supervised agricultural, industrial or commercial undertaking situated in the territory of a third country, on which bovine animals or swine, for breeding, production or slaughter, or ovine or caprine animals for  breeding, rearing, fattening or slaughter are regularly kept or bred;'.   6.  In Article 3 (1) and the first subparagraph of Article 3 (2), 'bovine animals and swine' is replaced by 'bovine, ovine and caprine animals and swine'.   7.  The title of Chapter II is replaced by the following:  'CHAPTER II:  Importation of bovine, ovine and caprine animals and swine'.   8.  The first indent of Article 6 (a) is supplemented by the following:  'Peste des petits ruminants, Epizootic Haemorrhagic Disease, sheep pox, goat pox and Rift Valley Fever'.   9.  Article 8 (2) is replaced by the following:  '2.  It may be decided, in accordance with the procedure laid down in Article 29, that authorizations are to be confined to particular species, to bovine animals or swine for slaughter, breeding or production, to ovine or caprine animals for breeding,  rearing, fattening or slaughter or to animals intended for particular purposes, or that all necessary animal health measures are to be applied after importation.  In the case of animals for breeding, rearing, production or fattening, requirements imposed pursuant to this paragraph may vary from one Member State to another in order to take account of the special provisions for the benefit of Member States in the  framework of intra-Community trade.' 10.  Article 8 (3) is replaced by the following:  '3.  With regard to fixing animal health conditions in accordance with paragraph 1:  - the standards laid down in Annex A of Directive 64/432/EEC shall apply as the reference basis for bovine tuberculosis, bovine and swine brucellosis,  - the standards laid down in Articles 4, 5 and 6, or pursuant to Article 7 or 8, and those contained in Annex A of Directive 91/68/EEC, shall apply as the reference basis for the disease to which ovine and caprine animals are susceptible.  It may be decided, in accordance with the procedure laid down in Article 29, on a case-by-case basis to derogate from those standards where the third country concerned provides similar animal health guarantees; in that case, animal health conditions at  least equivalent to those in the said Articles or Annex shall be laid down in accordance with the same procedure in order to permit the entry of such animals into Community herds or flocks.' 11.  In Article 9, 'bovine animals and swine' is replaced by 'bovine, ovine and caprine animals and swine'.  12.  In Article 10, in the introductory part of the first paragraph, 'bovine animals and swine' is replaced by 'bovine, ovine and caprine animals and swine'.  13.  In the first paragraph of Article 10, point (a) is replaced by the following:  '(a)  six months in the case of bovine animals or swine, for breeding or production and of ovine or caprine animals for rearing, breeding or fattening;' 14.  The first subparagraph of Article 11 (1) is replaced by the following:  '1.  Member States shall not authorize the importation of bovine, ovine or caprine animals or swine unless a certificate drawn up by an official veterinarian of the exporting third country is produced.' 15.  Article 11 (1) (d) is replaced by the following:  '(d) attest that the bovine, ovine or caprine animals or swine meet the requirements of this Directive and those laid down pursuant to this Directive with regard to importation from third countries;' 16.  Article 12 (1) is replaced by the following:  '1.  Member States shall ensure that domestic bovine, ovine and caprine animals and domestic swine are subjected immediately upon arrival in the territory of the Community to an animal health inspection carried out by an official veterinarian, whatever  the customs procedure under which they were declared.' 17.  The introductory sentence of Article 12 (2) is replaced by the following:  '2.  Member States shall ensure that bovine, ovine and caprine animals and swine are prohibited from movement within the Community if, during the inspection prescribed in paragraph 1, it is found that:' 18.  The third indent of Article 12 (2) is replaced by the following:  '- the conditions laid down in this Directive and contained in Annexes A to D to Directive 64/432/EEC and those laid down in Article 4, 5 or 6, or fixed pursuant to Article 7 or 8, and those contained in Annex A to Directive 91/68/EEC have not been  complied with by the exporting third country;' 19.  Article 12 (4) is replaced by the following:  '4.  The certificate accompanying bovine, ovine or caprine animals and swine on importation must, following the animal health inspection (import inspection), include a statement clearly indicating whether the animals have been admitted or refused  entry.' 20.  Article 27 (1) (a) is replaced by the following:  '(a) the frontier inspection posts for the importation of bovine, ovine or caprine animals and swine;'  Article 2 Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive not later than 31 December 1992. They shall notify the Commission thereof forthwith.  When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such a reference shall be laid down by the Member  States.  Article 3 This Directive is addressed to the Member States.   Done at Brussels, 28 January 1991. For the Council The President J.-C. JUNCKER  (1) OJ No C 48, 27. 2. 1989, p. 36.(2)  OJ No C 96, 17. 4. 1989, p. 187.(3)  OJ No C 194, 31. 7. 1989, p. 9.(4)  See page 19 of this Offical Journal.(5)  OJ No L 302, 31. 12. 1972, p. 28.(6)  OJ No L 224, 18. 8. 1990, p. 29.


title: Commission Directive 2008/107/EC of 25 November 2008 amending Council Directive 91/414/EEC to include abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim as active substances (Text with EEA relevance)

text:
               26.11.2008

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 316/4

      COMMISSION DIRECTIVE 2008/107/EC
   of 25 November 2008
   amending Council Directive 91/414/EEC to include abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim as active substances
   (Text with EEA relevance)
   THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
   Having regard to the Treaty establishing the European Community,
   Having regard to Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market (1), and in particular Article 6(1) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Commission Regulations (EC) No 451/2000 (2) and (EC) No 1490/2002 (3) lay down the detailed rules for the implementation of the third stage of the programme of work referred to in Article 8(2) of Directive 91/414/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive 91/414/EEC. That list includes abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim.

               (2)

               For those active substances the effects on human health and the environment have been assessed in accordance with the provisions laid down in Regulations (EC) No 451/2000 and (EC) No 1490/2002 for a range of uses proposed by the notifiers. Moreover, those Regulations designate the rapporteur Member States which have to submit the relevant assessment reports and recommendations to the European Food Safety Authority (EFSA) in accordance with Article 10(1) of Regulation (EC) No 1490/2002. For abamectin the rapporteur Member State was the Netherlands and all relevant information was submitted on 27 October 2005. For epoxiconazole, fenpropimorph and fenpyroximate the rapporteur Member State was Germany and all relevant information was submitted on 28 April 2005, 17 March 2005 and 25 October 2005 respectively. For tralkoxydim the rapporteur Member State was the United Kingdom and all relevant information was submitted on 6 September 2005.

               (3)

               The assessment reports have been peer reviewed by the Member States and the EFSA and presented to the Commission on 29 May 2008 for abamectin, on 26 March 2008 for epoxiconazole and tralkoxydim, on 14 April 2008 for fenpropimorph, on 5 May 2008 for fenpyroximate in the format of the EFSA Scientific Reports (4). These reports have been reviewed by the Member States and the Commission within the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health and finalised on 11 July 2008 in the format of the Commission review reports for abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim.

               (4)

               It has appeared from the various examinations made that plant protection products containing abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim may be expected to satisfy, in general, the requirements laid down in Article 5(1)(a) and (b) of Directive 91/414/EEC, in particular with regard to the uses which were examined and detailed in the Commission review reports. It is therefore appropriate to include these active substances in Annex I, in order to ensure that in all Member States the authorisations of plant protection products containing these active substances can be granted in accordance with the provisions of that Directive.

               (5)

               Without prejudice to that conclusion, it is appropriate to obtain further information on certain specific points. Article 6(1) of Directive 91/414/EEC provides that inclusion of a substance in Annex I may be subject to conditions. Therefore, it is appropriate to require that abamectin should be subjected to further studies on the specification and further information is required to confirm the risk to birds and mammals, to aquatic organisms, and to groundwater with respect to the metabolite U8. Epoxiconazole should be subjected to further testing of its potential endocrine disrupting properties and to a monitoring programme to assess the long-range atmospheric transport and related environmental risks; further information is required as regards the residues of its metabolites in primary crops, rotational crops and products of animal origin as well as information to address the long-term risk to herbivorous birds and mammals. Fenpropimorph should be subjected to further testing to confirm the mobility in soil of metabolite BF-421-7. Fenpyroximate should be subjected to further testing for confirmation of the risk to aquatic organisms from metabolites containing the benzyl moiety and the risk of biomagnification in aquatic food chains. Tralkoxydim should be subjected to further testing for confirmation of the long-term risk to herbivorous mammals. All the above mentioned studies and information should be presented by the notifiers within the deadlines set in Annex I of this Directive.

               (6)

               A reasonable period should be allowed to elapse before an active substance is included in Annex I in order to permit Member States and the interested parties to prepare themselves to meet the new requirements which will result from the inclusion.

               (7)

               Without prejudice to the obligations defined by Directive 91/414/EEC as a consequence of including an active substance in Annex I, Member States should be allowed a period of six months after inclusion to review existing authorisations of plant protection products containing abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim to ensure that the requirements laid down by Directive 91/414/EEC, in particular in its Article 13 and the relevant conditions set out in Annex I, are satisfied. Member States should vary, replace or withdraw, as appropriate, existing authorisations, in accordance with the provisions of Directive 91/414/EEC. By way of derogation from the above deadline, a longer period should be provided for the submission and assessment of the complete Annex III dossier of each plant protection product for each intended use in accordance with the uniform principles laid down in Directive 91/414/EEC.

               (8)

               The experience gained from previous inclusions in Annex I to Directive 91/414/EEC of active substances assessed in the framework of Commission Regulation (EEC) No 3600/92 (5) has shown that difficulties can arise in interpreting the duties of holders of existing authorisations in relation to access to data. In order to avoid further difficulties it therefore appears necessary to clarify the duties of the Member States, especially the duty to verify that the holder of an authorisation demonstrates access to a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive. However, this clarification does not impose any new obligations on Member States or holders of authorisations compared to the directives which have been adopted until now amending Annex I.

               (9)

               It is therefore appropriate to amend Directive 91/414/EEC accordingly.

               (10)

               The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,

         HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
   Article 1
   Annex I to Directive 91/414/EEC is amended as set out in the Annex to this Directive.
   Article 2
   Member States shall adopt and publish by 31 October 2009 at the latest the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.
   They shall apply those provisions from 1 November 2009.
   When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.
   Article 3
   1.   Member States shall in accordance with Directive 91/414/EEC, where necessary, amend or withdraw existing authorisations for plant protection products containing abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim as active substances by 31 October 2009.
   By that date they shall in particular verify that the conditions in Annex I to that Directive relating to abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim are met, with the exception of those identified in part B of the entry concerning that active substance, and that the holder of the authorisation has, or has access to, a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive in accordance with the conditions of Article 13 of that Directive.
   2.   By way of derogation from paragraph 1, for each authorised plant protection product containing abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim as either the only active substance or as one of several active substances all of which were listed in Annex I to Directive 91/414/EEC by 30 April 2009 at the latest, Member States shall re-evaluate the product in accordance with the uniform principles provided for in Annex VI to Directive 91/414/EEC, on the basis of a dossier satisfying the requirements of Annex III to that Directive and taking into account part B of the entry in Annex I to that Directive concerning abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim respectively. On the basis of that evaluation, they shall determine whether the product satisfies the conditions set out in Article 4(1)(b), (c), (d) and (e) of Directive 91/414/EEC.
   Following that determination Member States shall:

               (a)

               in the case of a product containing abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 30 April 2013 at the latest; or

               (b)

               in the case of a product containing abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim as one of several active substances, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 30 April 2013 or by the date fixed for such an amendment or withdrawal in the respective Directive or Directives which added the relevant substance or substances to Annex I to Directive 91/414/EEC, whichever is the latest.

         Article 4
   This Directive shall enter into force on 1 May 2009.
   Article 5
   This Directive is addressed to the Member States.

      Done at Brussels, 25 November 2008.

            For the Commission

         Androulla VASSILIOU

            Member of the Commission

      (1)  OJ L 230, 19.8.1991, p. 1.

      (2)  OJ L 55, 29.2.2000, p. 25.

      (3)  OJ L 224, 21.8.2002, p. 23.

      (4)  EFSA Scientific Report (2008) 148. Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance abamectin (finalised 29 May 2008).
   EFSA Scientific Report (2008) 138. Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance epoxiconazole (finalised 26 March 2008).
   EFSA Scientific Report (2008) 144. Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance fenpropimorph (finalised 14 April 2008).
   EFSA Scientific Report (2008) 143, Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance fenpyroximate (finalised 5 May 2008).
   EFSA Scientific Report (2008), Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance tralkoxydim (finalised 26 March 2008).

      (5)  OJ L 366, 15.12.1992, p. 10.

      ANNEX
      The following entry shall be added at the end of the table in Annex I to Directive 91/414/EEC:

                     No

                     Common name, identification numbers

                     IUPAC name

                     Purity (1)

                     Entry into force

                     Expiration of inclusion

                     Specific provisions

                     ‘216

                     Abamectin
                     CAS No 71751-41-2
                     avermectin B1a

                     CAS No 65195-55-3
                     Avermectin B1b

                     CAS No 65195-56-4
                     abamectin
                     CIPAC No 495

                     AvermectinB1a

                     (10E,14E,16E,22Z)-(1R,4S,5′S,6S,6′R,8R,12S,13S,20R,21R,24S)-6′-[(S)-sec-butyl]-21,24-dihydroxy-5′,11.13,22-tetramethyl-2-oxo-3.7,19-trioxatetracyclo[15.6.1.14,8 020,24]pentacosa-10.14,16,22-tetraene-6-spiro-2′-(5′,6′-dihydro-2′H-pyran)-12-yl 2,6-dideoxy-4-O-(2,6-dideoxy-3-O-methyl-α-L-arabino-hexopyranosyl)-3-O-methyl-α-L-arabino-hexopyranoside
                     AvermectinB1b

                     (10E,14E,16E,22Z)-(1R,4S,5′S,6S,6′R,8R,12S,13S,20R,21R,24S)-21,24-dihydroxy-6′-isopropyl-5′,11.13,22-tetramethyl-2-oxo-3.7,19-trioxatetracyclo[15.6.1.14,8 020,24]pentacosa-10.14,16,22-tetraene-6-spiro-2′-(5′,6′-dihydro-2′H-pyran)-12-yl 2,6-dideoxy-4-O-(2,6-dideoxy-3-O-methyl-α-L-arabino-hexopyranosyl)-3-O-methyl-α-L-arabino-hexopyranoside

                     ≥ 850 g/kg

                     1 May 2009

                     30 April 2019

                     PART A
                     Only uses as insecticide, acaricide.
                     PART B
                     In assessing applications to authorise plant protection products containing abamectin for uses other than citrus, lettuce and tomatoes, Member States shall pay particular attention to the criteria in Article 4(1)(b), and shall ensure that any necessary data and information are provided before such an authorisation is granted.
                     For the implementation of the uniform principles of Annex VI, the conclusions of the review report on (abamectin), and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 11 July 2008 shall be taken into account.
                     In this overall assessment Member States must pay particular attention to:

                                 —

                                 the operator safety and ensure that conditions of use prescribe the application of adequate personal protective equipment,

                                 —

                                 the residues in food of plant origin and evaluate the dietary exposure of consumers,

                                 —

                                 the protection of bees, non-target arthropods, birds, mammals and aquatic organisms. In relation to these identified risks risk mitigation measures, such as buffer zones, waiting periods, should be applied where appropriate.

                           The Member States concerned shall request the submission of:

                                 —

                                 further studies on the specification,

                                 —

                                 information to further address the risk assessment for birds and mammals,

                                 —

                                 information to address the risk to aquatic organisms with respect to the major soil metabolites,

                                 —

                                 information to address the risk to groundwater with respect to the metabolite U8.

                           They shall ensure that the notifiers provide such studies to the Commission within two years from the entry into force of this Directive.

                     217

                     Epoxiconazole
                     CAS No 135319-73-2 (formerly 106325-08-0)
                     CIPAC No 609

                     (2RS, 3SR)-1-[3-(2-chlorophenyl)-2,3-epoxy-2-(4-fluorophenyl)propyl]-1H-1.2,4-triazole

                     ≥ 920 g/kg

                     1 May 2009

                     30 April 2019

                     PART A
                     Only uses as fungicide may be authorised.
                     PART B
                     For the implementation of the uniform principles of Annex VI, the conclusions of the review report on epoxiconazole, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 11 July 2008 shall be taken into account.
                     In this overall assessment Member States must pay particular attention to:

                                 —

                                 the operator safety and ensure that conditions of use prescribe the application of adequate personal protective equipment where appropriate,

                                 —

                                 the dietary exposure of consumers to the epoxiconazole (triazole) metabolites,

                                 —

                                 the potential for long-range transport via air,

                                 —

                                 the risk to aquatic organisms, birds and mammals. Conditions of authorisation shall include risk mitigation measures, where appropriate.

                           The Member States concerned shall ensure that the notifier submits to the Commission further studies addressing the potential endocrine disrupting properties of epoxiconazole within two years after the adoption of the OECD test guidelines on endocrine disruption or, alternatively, of Community agreed test guidelines.
                     The Member States concerned shall ensure that the notifier presents to the Commission not later than 30 June 2009 a monitoring programme to assess the long-range atmospheric transport of epoxiconazole and related environmental risks. The results of this monitoring shall be submitted as a monitoring report to the Commission by 31 December 2011 at the latest.
                     The concerned Member States shall ensure that the notifier submits within two years from the entry into force of this Directive, at the latest, information on residues of epoxiconazole metabolites in primary crops, rotational crops and products of animal origin and information to further address the long-term risk to herbivorous birds and mammals.

                     218

                     Fenpropimorph
                     CAS No 67564-91-4
                     CIPAC No 427

                     (RS)-cis-4-[3-(4-tert-butylphenyl)-2-methylpropyl]-2,6-dimethylmorpholine

                     ≥ 930 g/kg

                     1 May 2009

                     30 April 2019

                     PART A
                     Only uses as fungicide may be authorised.
                     PART B
                     For the implementation of the uniform principles of Annex VI, the conclusions of the review report on fenpropimorph, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 11 July 2008 shall be taken into account.
                     In this overall assessment Member States must pay particular attention to:

                                 —

                                 the operators and workers safety. Authorised conditions of use must prescribe the application of adequate personal protective equipment and risk mitigation measures to reduce the exposure, such as restrictions of the daily work rate,

                                 —

                                 the protection of the groundwater, when the active substance is applied in regions with vulnerable soil and/or climatic conditions,

                                 —

                                 the protection of aquatic organisms. Conditions of authorisation should include risk mitigation measures, where appropriate, such as buffer zones, reduction of run-off and drift reduction nozzles.

                           The Member States concerned shall request the submission of further studies to confirm the mobility in soil of the metabolite BF-421-7. They shall ensure that the notifiers at whose request fenpropimorph has been included in this Annex provide such studies to the Commission within two years from the entry into force of this Directive.

                     219

                     Fenpyroximate
                     CAS No 134098-61-6
                     CIPAC No 695

                     tert-butyl (E)-alpha-(1,3-dimethyl-5-phenoxypyrazol-4-ylmethyleneamino-oxy)-p-toluate

                     > 960 g/kg

                     1 May 2009

                     30 April 2019

                     PART A
                     Only uses as acaricide may be authorised.
                     The following uses must not be authorised:

                                 —

                                 applications in high crops with a high risk of spray drift, for example tractor mounted air-blast sprayer and hand-held applications.

                           PART B
                     For the implementation of the uniform principles of Annex VI, the conclusions of the review report on fenpyroximate, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 11 July 2008 shall be taken into account.
                     In this overall assessment Member States must pay particular attention to:

                                 —

                                 the operator and worker safety and ensure that conditions of use prescribe the application of adequate personal protective equipment,

                                 —

                                 the impact on aquatic organisms and non-target arthropods and must ensure that the conditions of authorisation include, where appropriate, risk mitigation measures.

                           The Member States concerned shall request the submission of information to further address:

                                 —

                                 the risk to aquatic organisms from metabolites containing the benzyl moiety,

                                 —

                                 the risk of biomagnification in aquatic food chains.

                           They shall ensure that the notifiers at whose request fenpyroximate has been included in this Annex provide such information to the Commission within two years from the entry into force of this Directive.

                     220

                     Tralkoxydim
                     CAS No 87820-88-0
                     CIPAC No 544

                     (RS)-2-[(EZ)-1-(ethoxyimino)propyl]-3-hydroxy-5-mesitylcyclohex-2-en-1-one

                     ≥ 960 g/kg

                     1 May 2009

                     30 April 2019

                     PART A
                     Only uses as herbicide may be authorised.
                     PART B
                     For the implementation of the uniform principles of Annex VI, the conclusions of the review report on tralkoxydim, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 11 July 2008 shall be taken into account.
                     In this overall assessment Member States must pay particular attention to:

                                 —

                                 the protection of the groundwater, in particular from the soil metabolite R173642 when the active substance is applied in regions with vulnerable soil and/or climatic conditions,

                                 —

                                 the protection of herbivorous mammals.

                           Conditions of use shall include risk mitigation measures, where appropriate.
                     The Member States concerned shall request the submission of:

                                 —

                                 information to further address the long-term risk to herbivorous mammals arising from the use of tralkoxydim.

                           They shall ensure that the notifiers at whose request tralkoxydim has been included in this Annex provide such information to the Commission within two years from the entry into force of this Directive.’

         (1)  Further details on identity and specification of active substance are provided in the review report.


Avis juridique important

|

31992L0122

Council Directive 92/122/EEC of 21 December 1992 authorizing the Hellenic Republic to defer liberalization of certain capital movements pursuant to Article 6 (2) of Directive 88/361/EEC

Official Journal L 409 , 31/12/1992 P. 0033 - 0034

COUNCIL DIRECTIVE 92/122/EEC of 21 December 1992 authorizing the Hellenic Republic  to defer liberalization of certain capital movements pursuant to Article 6 (2) of Directive  88/361/EECTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article  69 thereof, Having regard to the Council Directive 88/361/EEC of 24 June 1988 for the implementation of the  provisions of Article 67 of the Treaty  (1), and in particular Article 6 (2) thereof, Having regard to the proposal form the Commission submitted following consultation with the  Monetary Committee, Whereas pursuant to Article 6 (2) of the Directive the Hellenic Republic was authorized to continue  to apply, until 31 December 1992, restrictions on the movement of capital laid down in Annex IV,  Lists III and IV, of the Directive; whereas that paragraph provides for the possibility for an  extension of this time limit, not exceeding three years; Whereas the Hellenic Republic has applied a programme of economic stabilization and reform; whereas  the process of budgetary consolidation has accelerated and it will be strengthened with the 1993  budget; whereas despite the adjustment effort which is underway, solid expectations of monetary and  exchange rate stability have not, yet, been established; whereas the maintenance of restrictions on  short-term capital, for a specified period, is necessary in order to ensure a smooth macroeconomic  adjustment and to support monetary and exchange rate policies after the entry of the drachma to the  exchange rate mechanism of the European Monetary System (EMS); whereas the Hellenic Republic has  requested an extension of the time limit set for complete liberalization of short-term capital  movement until 1 January 1995; whereas it intends, however, to proceed to the liberalization, from  1 January 1993, of some of the currently applied restrictions; Whereas the Commission has reviewed, in collaboration with the Monetary Committee, the economic and  financial developments in the Greek economy; whereas it follows from this examination that although  progress has been made in the stabilization of the economy and the situation of the balance of  payments has improved, the existing sizeable budgetary imbalances and the still high inflation  render this improvement fragile; whereas a gradual liberalization of short-term capital movements  is appropriate before a durable improvement in the stabilization of the economy can be achieved; Whereas reforms have been introduced and liberalization measures have been taken by the Greek  authorities in the financial market sector; whereas, however, the financial system is not yet  sufficiently developed to face a situation of complete mobility of capital; Whereas there are grounds, in view of the above, for extending the authorization to apply  restrictions on the movement of short-term capital; Whereas however such a derogation can in no way justify a control of capital movements under  conditions contrary to Article 8a of the Treaty, HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:Article 1The Hellenic Republic may temporarily  continue to apply restrictions to the capital movements listed in the Annex, subject to the  conditions and time limits laid down in that Annex.Article 2This Directive is addressed to the  Member States. Done at Brussels, 21 December 1992. For the CouncilThe PresidentD. HURD  (1)  OJ No L 178, 8. 7. 1988, p. 5.


Avis juridique important

|

31991L0224

Council Directive 91/224/EEC of 27 March 1991 amending Directive 75/130/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States

Official Journal L 103 , 23/04/1991 P. 0001 - 0002

COUNCIL DIRECTIVE of 27 March 1991 amending Directive 75/130/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States (91/224/EEC) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 75 thereof,  Having regard to the proposal from the Commission (1),  Having regard to the opinion of the European Parliament (2),  Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),  Whereas the application of Directive 75/130/EEC (4), as last amended by Directive 86/544/EEC (5), has produced positive results;  Whereas the increasing problems relating to road congestion, the environment and road safety, call, in the public interest, for the further development of combined transport as a commercially attractive alternative to long-distance intra-Community road haulage;  Whereas the incentive provided by present Community rules for combined transport has not produced all the results expected to arise from the ongoing liberalization of conventional road haulage; whereas these rules accordingly need to be amended in order  to make better use of the possibilities offered by the various methods of transport;   Whereas a greater liberalization of road haulage legs to and from inland-waterway ports is likely to encourage the use of combined inland-waterway transport;  Whereas the provisions of the Treaty relating to the freedom to provide services also apply to the field of combined transport; whereas the implementation of those provisions is likely to promote the wider use of combined transport;  Whereas the development of combined transport will help transit across Alpine countries;  Whereas the development of modern methods of transport, which include combined transport, also entails making it easier for such a method to be used by own-account road hauliers,  HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:  Article 1 Directive 75/130/EEC is hereby amended as follows:  1.  the third indent of Article 1 (1) is replaced by the following:  '- combined transport by inland waterway means the transport of lorries, trailers, semi-trailers with or without tractor, swap bodies and containers of 20 feet or more by inland waterway between Member States, including initial and final road haulage  legs within a radius of 150 km as the crow flies from the inland-waterway port of loading or unloading.';  2.  Article 6 is replaced by the following:  'Article 6 All hauliers established in a Member State who meet the conditions of access to the occupation and access to the market for transport of goods between Member States shall have the right to carry out, in the context of a combined transport operation  between Member States, initial and/or final road haulage legs which form an integral part of the combined transport operation and which may or may not include the crossing of a frontier.';  3.  Article 11 is replaced by the following:  'Article 11 Initial or final road haulage legs forming part of combined transport operations shall be exempted from compulsory tariff regulations.';  4.  the following Articles are added:  'Article 12 Where, as part of a combined transport operation, the dispatching undertaking carries out the initial road haulage leg for its own account within the meaning of the First Council Directive of 23 July 1962 on the establishment of certain common rules for  international transport (carriage of goods by road for hire or reward) (*), the undertaking which is to receive the goods transported may, notwithstanding the definition given in the said Directive, carry out for its own account the final road haulage  leg to transport the goods to their destination using a tractor owned by it, bought by it on deferred terms or hired by it pursuant to Council Directive 84/647/EEC of 19 December 1984 on the use of vehicles hired without drivers for the carriage of goods by road (**), as amended by Directive 90/398/EEC (***), and driven by its employees, even though the trailer or semi-trailer is registered or hired by the undertaking which dispatched the goods.  The initial road haulage leg in a combined transport operation carried out by the dispatching undertaking using a tractor owned by it, bought by it on deferred terms or hired by it pursuant to Directive 84/647/EEC and driven by its employees, whereas  the trailer or semi-trailer is registered or hired by the undertaking which is to receive the goods transported, shall also, notwithstanding the First Directive of 23 July 1962, be considered an own-account carriage operation if the final road haulage leg is carried  out for its own account in accordance with the First Directive by the recipient undertaking.  **(*) OJ No 70, 6. 8. 1962, p. 2005/62.  *(**) OJ No L 335, 22. 12. 1984, p. 72.  (***) OJ No L 202, 31. 7. 1990, p. 46.  Article 13 This Directive is addressed to the Member States.'  Article 2 1.  Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before 1 January 1992. They shall forthwith inform the Commission thereof.  2.  When Member States adopt the measures referred to in paragraph 1, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such a reference shall  be laid down by the Member States.  3.  Member States shall communicate to the Commission the main provisions of domestic law which they adopt in the field covered by this Directive.  Article 3 This Directive is addressed to the Member States.  Done at Brussels, 27 March 1991. For the Council The President R. GOEBBELS (1) OJ No C 34, 14. 2. 1990, p. 8.(2)  OJ No C 19, 28. 1. 1991.(3)  OJ No C 225, 10. 9. 1990, p. 27.(4)  OJ No L 48, 22. 2. 1975, p. 31.(5)  OJ No L 320, 15. 11. 1986, p. 33.


Avis juridique important

|

32000L0050

Commission Directive 2000/50/EC of 26 July 2000 including an active substance (prohexadione-calcium) in Annex I to Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market

Official Journal L 198 , 04/08/2000 P. 0039 - 0040

Commission Directive 2000/50/ECof 26 July 2000including an active substance (prohexadione-calcium) in Annex I to Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the marketTHE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market(1), as last amended by Commission Directive 2000/10/EC(2), hereafter referred to as "the Directive", and in particular Article 6(1) thereof,Whereas:(1) In accordance with Article 6(2) of the Directive, on 10 February 1994, France received an application from BASF AG, hereafter referred to as "the applicant", for the inclusion of the active substance prohexadione-calcium in Annex I to the Directive.(2) In accordance with the provisions of Article 6(3) of the Directive the Commission confirmed in its Decision 96/520/EC(3) that the dossier submitted for prohexadione-calcium could be considered as satisfying, in principle, the data and information requirements of Annex II and for a plant protection product containing this active substance, of Annex III to the Directive.(3) In accordance with Article 5(1) of the Directive, an active substance should be included in Annex I for a period not exceeding 10 years if it may be expected that neither the use of, or residues from, plant protection products containing the active substance will have any harmful effects on human or animal health or on groundwater or any unacceptable influence on the environment.(4) For prohexadione-calcium, the effects on human health and the environment have been assessed, in accordance with the provisions of Article 6(2) and (4) of the Directive, for the uses proposed by the applicant. France acting as nominated rapporteur Member State, submitted to the Commission on 9 June 1998 the draft assessment report concerned.(5) The submitted report has been reviewed by the Member States and the Commission within the Standing Committee on Plant Health. This review was finalised on 16 June 2000 in the format of the Commission review report for prohexadione-calcium. It may be necessary to update this report to take account of technical and scientific developments. In such case the conditions for the inclusion of prohexadione-calcium in Annex I to the Directive will also need to be amended pursuant to Article 6(1) of that Directive.(6) The dossier and the information from the review were also submitted to the Scientific Committee for Plants for opinion on 26 November 1999. This Committee gave its opinion on 6 June 2000.(7) It has appeared from the various examinations made that plant protection products containing the active substance concerned may be expected to satisfy, in general, the requirements laid down in Article 5(1)(a), (b) and (3) of the Directive, in particular with regard to the uses which were examined and detailed in the Commission review report. It is therefore appropriate to include the active substance concerned in Annex I, in order to ensure that in all Member States the authorisations of plant protection products containing the active substance concerned can be granted in accordance with the provisions of the said Directive.(8) After inclusion, a reasonable period is necessary to permit Member States to implement the provisions of the Directive on plant protection products containing prohexadione-calcium and in particular to review, within this period, existing provisional authorisations or to grant, by the end of this period at the latest, new authorisations in accordance with the provisions of the Directive. A longer period may also be required for plant protection products containing prohexadione-calcium and other active substances included in Annex I.(9) It is appropriate to provide that the finalised review report (except for confidential information in the meaning of Article 14 of the Directive) is kept available or made available by the Member States for consultation by any interested parties.(10) The review report is required for the proper implementation by the Member States, of several sections of the uniform principles laid down in Annex VI to the Directive, where these principles refer to the evaluation of the Annex II data which were submitted for the purpose of the inclusion of the active substance in Annex I to the Directive.(11) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plant Health delivered on 16 June 2000,HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:Article 1Prohexadione-calcium is hereby designated as an active substance in Annex I to Directive 91/414/EEC, as set out in the Annex hereto.Article 21. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive, at the latest by 1 January 2001.2. However, with regard to evaluation and decision-making pursuant to the uniform principles provided for in Annex VI to Directive 91/414/EEC, on the basis of a dossier satisfying the requirements of Annex III thereto, the period laid down in the first paragraph is extended for existing provisional authorisations of plant protection products containing prohexadione-calcium to 1 January 2002.3. However for plant protection products containing prohexadione-calcium together with another active substance which is in Annex I to Directive 91/414/EEC, the period referred to in paragraph 1 is extended to the extent that a longer implementation period is provided for by the provisions laid down in the Directive concerning the inclusion of this other active substance in Annex I to Directive 91/414/EEC.4. Member States shall keep available the review report (except for confidential information in the meaning of Article 14 of the Directive) for consultation by any interested parties or shall make it available to them on specific request.5. When Member States adopt the measures, these shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference at the time of their official publication. The Member States shall lay down the procedure for such reference.Article 3This Directive shall enter into force on 1 October 2000.Article 4This Directive is addressed to the Member States.Done at Brussels, 26 July 2000.For the CommissionDavid ByrneMember of the Commission(1) OJ L 230, 19.8.1991, p. 1.(2) OJ L 57, 2.3.2000, p. 28.(3) OJ L 220, 30.8.1996, p. 19.ANNEX1. Prohexadione-calcium1. Identity: (IUPAC) Calcium 3,5-dioxo-4-propionylcyclohexanecarboxylate2. Particular conditions to be fulfilled:2.1. The active substance shall have a minimum purity of 890 g/kg.2.2. Only uses as plant growth regulator may be authorised.2.3. For the implementation of the uniform principles of Annex VI, the conclusions of the review report on prohexadione-calcium, and in particular the Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on Plant Health on 16 June 2000 shall be taken into account.3. Expiry date of the inclusion: 1 October 2010.


title: Commission Directive 2014/44/EU of 18 March 2014 amending Annexes I, II and III to Directive 2003/37/EC of the European Parliament and of the Council on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units  Text with EEA relevance

text:
               20.3.2014

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 82/20

      COMMISSION DIRECTIVE 2014/44/EU
   of 18 March 2014
   amending Annexes I, II and III to Directive 2003/37/EC of the European Parliament and of the Council on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units
   (Text with EEA relevance)
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Directive 2003/37/EC of the European Parliament and of the Council of 26 May 2003 on type approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units and repealing Directive 74/150/EEC (1), and in particular point (a) of Article 19(1) thereof,
   Whereas:

               (1)

               Directive 2003/37/EC sets up the type-approval system of agricultural and forestry tractors, bringing it in line with the rules on type-approval of motor vehicles.

               (2)

               Directive 2000/25/EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2000 on action to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants by engines intended to power agricultural or forestry tractors and amending Council Directive 74/150/EEC (2) is one of the separate directives in the framework of the type-approval system set up by Directive 2003/37/EC. Directive 2000/25/EC has been amended in order to include several modifications to Directive 97/68/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 1997 on the approximation of the laws of the Member States relating to measures against the emission of gaseous and particulate pollutants from internal combustion engines to be installed in non-road mobile machinery (3) concerning adaptation to technical progress, introduction of new emission stages, introduction of alternative type approval procedures and implementation of flexibility schemes.

               (3)

               In order to take account of those amendments to Directive 2000/25/EC, the corresponding administrative provisions of Directive 2003/37/EC should be updated.

               (4)

               Annexes I, II and III to Directive 2003/37/EC should therefore be amended accordingly.

               (5)

               The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Committee established in Article 20(1) of Directive 2003/37/EC,

         HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
   Article 1
   Annexes I, II and III to Directive 2003/37/EC are amended in accordance with the Annex to this Directive.
   Article 2
   1.   Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 1 January 2015 at the latest. They shall communicate to the Commission the relevant text of those provisions forthwith.
   When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.
   2.   Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.
   Article 3
   This Directive shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
   Article 4
   This Directive is addressed to the Member States.

      Done at Brussels, 18 March 2014.

            For the Commission

            The President

         José Manuel BARROSO

      (1)  OJ L 171, 9.7.2003, p. 1.

      (2)  OJ L 173, 12.7.2000, p. 1.

      (3)  OJ L 59, 27.2.1998, p. 1.

      ANNEX
      Annexes I, II and III to Directive 2003/37/EC are amended as follows:

                  (1)

                  In Annex I, Model A is amended as follows:

                              (a)

                              Section 3.2.2 is replaced by the following:
                              ‘3.2.2.   Measures taken against air pollution

                                          3.2.2.1.

                                          Device for recycling crankcase gases: yes/no (1)

                                          3.2.2.2.

                                          Additional anti-pollution devices (if any, and if not covered by another heading)

                                          3.2.2.2.1.

                                          Catalytic converter: yes/no (1)

                                          3.2.2.2.1.1.

                                          Make(s): …

                                          3.2.2.2.1.2.

                                          Type(s): …

                                          3.2.2.2.1.3.

                                          Number of catalytic converters and elements …

                                          3.2.2.2.1.4.

                                          Dimensions- and volume of the catalytic converter(s): …

                                          3.2.2.2.1.5.

                                          Type of catalytic action: …

                                          3.2.2.2.1.6.

                                          Total charge of precious metals: …

                                          3.2.2.2.1.7.

                                          Relative concentration: …

                                          3.2.2.2.1.8.

                                          Substrate (structure and material): …

                                          3.2.2.2.1.9.

                                          Cell density: …

                                          3.2.2.2.1.10.

                                          Type of casing for the catalytic converter(s): …

                                          3.2.2.2.1.11.

                                          Location of the catalytic converter(s) (place(s) and maximum/minimum distance(s) from engine): …

                                          3.2.2.2.1.12.

                                          Normal operating range (K): …

                                          3.2.2.2.1.13.

                                          Consumable reagent (where appropriate): …

                                          3.2.2.2.1.13.1.

                                          Type and concentration of reagent needed for catalytic action: …

                                          3.2.2.2.1.13.2.

                                          Normal operational temperature range of reagent: …

                                          3.2.2.2.1.13.3.

                                          International standard (where appropriate): …

                                          3.2.2.2.1.14.

                                          NOx sensor: yes/no (1)

                                          3.2.2.2.2.

                                          Oxygen sensor: yes/no (1)

                                          3.2.2.2.2.1.

                                          Make(s): …

                                          3.2.2.2.2.2.

                                          Type: …

                                          3.2.2.2.2.3.

                                          Location: …

                                          3.2.2.2.3.

                                          Air injection: yes/no (1)

                                          3.2.2.2.3.1.

                                          Type (pulse air, air pump, etc.): …

                                          3.2.2.2.4.

                                          EGR: yes/no (1)

                                          3.2.2.2.4.1.

                                          Characteristics (cooled/uncooled, high pressure/low pressure, etc.): …

                                          3.2.2.2.5.

                                          Particulate trap: yes/no (1)

                                          3.2.2.2.5.1.

                                          Dimensions and capacity of the particulate trap: …

                                          3.2.2.2.5.2.

                                          Type and design of the particulate trap: …

                                          3.2.2.2.5.3.

                                          Location (place(s) and maximum/minimum distance(s) from engine): …

                                          3.2.2.2.5.4.

                                          Method or system of regeneration, description and/or drawing: …

                                          3.2.2.2.5.5.

                                          Normal operating temperature (K) and pressure (kPa) range: …

                                          3.2.2.2.6.

                                          Other systems: yes/no (1)

                                          3.2.2.2.6.1.

                                          Description and operation: …’;

                              (b)

                              Section 3.2.4 is replaced by the following
                              ‘3.2.4.   Valve timing

                                          3.2.4.1.

                                          Maximum lift and angles of opening and closing in relation to dead centres or equivalent data: …

                                          3.2.4.2.

                                          Reference and/or setting ranges (1)

                                          3.2.4.3.

                                          Variable valve timing system (if applicable and where intake and/or exhaust)

                                          3.2.4.3.1.

                                          Type: continuous or on/off (1)

                                          3.2.4.3.2.

                                          Cam phase shift angle: …’

                              (c)

                              In Section 3.3.1.2 the table is replaced by the following:

                                          ‘Parent engine (1)

                                          Engines within family (2)

                                          Engine type

                                          No of cylinders

                                          Rated speed (min–1)

                                          Fuel delivery per stroke (mm3) for diesel engines, fuel flow (g/h) for petrol engines, at rated net power

                                          Rated net power (kW)

                                          Maximum power speed (min–1)

                                          Maximum net power (kW)

                                          Maximum torque speed (min–1)

                                          Fuel delivery per stroke (mm3) for diesel engines, fuel flow (g/h) for petrol engines, at maximum torque

                                          Maximum torque (Nm)

                                          Low idle speed (min–1)

                                          Cylinder displacement (in % of parent engine)

                                          100

                              (d)

                              Section 3.4.2 is replaced by the following:
                              ‘3.4.2.   Measures taken against air pollution

                                          3.4.2.1.

                                          Device for recycling crankcase gases: yes/no (1) …

                                          3.4.2.2.

                                          Additional anti-pollution devices (if any, and if not covered by another heading)

                                          3.4.2.2.1.

                                          Catalytic converter: yes/no (1)

                                          3.4.2.2.1.1.

                                          Make(s): …

                                          3.4.2.2.1.2.

                                          Type(s): …

                                          3.4.2.2.1.3.

                                          Number of catalytic converters and elements …

                                          3.4.2.2.1.4.

                                          Dimensions- and volume of the catalytic converter(s): …

                                          3.4.2.2.1.5.

                                          Type of catalytic action: …

                                          3.4.2.2.1.6.

                                          Total charge of precious metals: …

                                          3.4.2.2.1.7.

                                          Relative concentration: …

                                          3.4.2.2.1.8.

                                          Substrate (structure and material): …

                                          3.4.2.2.1.9.

                                          Cell density: …

                                          3.4.2.2.1.10.

                                          Type of casing for the catalytic converter(s): …

                                          3.4.2.2.1.11.

                                          Location of the catalytic converter(s) (place(s) and maximum/minimum distance(s) from engine): …

                                          3.4.2.2.1.12.

                                          Normal operating range (K): …

                                          3.4.2.2.1.13.

                                          Consumable reagent (where appropriate): …

                                          3.4.2.2.1.13.1.

                                          Type and concentration of reagent needed for catalytic action: …

                                          3.4.2.2.1.13.2.

                                          Normal operational temperature range of reagent: …

                                          3.4.2.2.1.13.3.

                                          International standard (where appropriate): …

                                          3.4.2.2.1.14.

                                          NOx sensor: yes/no (1)

                                          3.4.2.2.2.

                                          Oxygen sensor: yes/no (1)

                                          3.4.2.2.2.1.

                                          Make(s): …

                                          3.4.2.2.2.2.

                                          Type: …

                                          3.4.2.2.2.3.

                                          Location: …

                                          3.4.2.2.3.

                                          Air injection: yes/no (1)

                                          3.4.2.2.3.1.

                                          Type (pulse air, air pump, etc.): …

                                          3.4.2.2.4.

                                          EGR: yes/no (1)

                                          3.4.2.2.4.1.

                                          Characteristics (cooled/uncooled, high pressure/low pressure, etc.): …

                                          3.4.2.2.5.

                                          Particulate trap: yes/no (1)

                                          3.4.2.2.5.1.

                                          Dimensions and capacity of the particulate trap: …

                                          3.4.2.2.5.2.

                                          Type and design of the particulate trap: …

                                          3.4.2.2.5.3.

                                          Location (place(s) and maximum/minimum distance(s) from engine): …

                                          3.4.2.2.5.4.

                                          Method or system of regeneration, description and/or drawing: …

                                          3.4.2.2.5.5.

                                          Normal operating temperature (K) and pressure (kPa) range: …

                                          3.4.2.2.6.

                                          Other systems: yes/no (1)

                                          3.4.2.2.6.1.

                                          Description and operation: …’;

                              (e)

                              Section 3.4.5 is replaced by the following:
                              ‘3.4.5.   Valve timing

                                          3.4.5.1.

                                          Maximum lift and angles of opening and closing in relation to dead centres or equivalent data: …

                                          3.4.5.2.

                                          Reference and/or setting ranges (1)

                                          3.4.5.3.

                                          Variable valve timing system (if applicable and where intake and/or exhaust)

                                          3.4.5.3.1.

                                          Type: continuous or on/off (1)

                                          3.4.5.3.2.

                                          Cam phase shift angle …’

                              (f)

                              The following Section 3.5 is inserted:
                              ‘3.5   Engine power

                                          3.5.1

                                          Maximum net engine power: … kW, at … min–1 (in accordance with Directive 97/68/EC of the European Parliament and of the Council (3))

                                          3.5.2

                                          Rated net engine power: … kW, at … min–1 (in accordance with Directive 97/68/EC)

                                          3.5.3

                                          Optional: Power at the power take-off (PTO), if any, at the rated speed(s) (in accordance with OECD Code 2 or ISO 789-1:1990)

                                                      Standard PTO speed
                                                      (min–1)

                                                      Corresponding engine speed
                                                      (min–1)

                                                      Power
                                                      (kW)

                                                      1-540

                                                      2-1 000

                                                      3-540 ECO

                                                      4-1 000 ECO

                  (2)

                  In Annex II, Chapter C, Part II, Section 2 is replaced by the following:
                  ‘2.   Results of the exhaust emission tests

                  Number of base Directive and most recent amendment applicable for EC type-approval. For a Directive with two or more application phases, indicate which phase:
                  …
                  Variant/version: …

                              a.

                              NRSC/ESC/WHSC (1) final test results inclusive of DF (g/kWh)

                                          Variant/version

                                          Variant/version

                                          Variant/version

                                          CO

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                                          HC

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                                          NOx

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                                          HC+NOx

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                                          PM

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                                          CO2

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                              b.

                              NRTC/ETC/WHTC (4) final test results inclusive of DF (g/kWh) (5)

                                          Variant/version

                                          Variant/version

                                          Variant/version

                                          CO

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                                          HC

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                                          NOx

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                                          NMHC

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                                          CH4

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                                          PM

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                                          NRTC hot cycle CO2

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                                          … g/kWh

                                          NRTC hot cycle work

                                          … kWh

                                          … kWh

                                          … kWh

                  (3)

                  Part I, A, of Annex III is amended as follows:

                              (a)

                              Section 3.6 is replaced by the following:
                              ‘3.6.   Maximum net engine power: … kW, at … min–1 (in accordance with Directive 97/68/EC) (6)

                                          3.6.1.

                                          Rated net engine power: … kW, at … min–1 (in accordance with Directive 97/68/EC)

                                          3.6.2.

                                          Optional: Power at the power take-off (PTO), if any, at the rated speed(s) (in accordance with OECD Code 2 or ISO 789-1:1990)

                              (b)

                              Sections 15.1 and 15.2 are replaced by the following:
                              ‘15.1.   NRSC/ESC/WHSC (7) final test results inclusive of DF:
                              CO: … (g/kWh) HC: … (g/kWh) NOX: … (g/kWh)
                              HC+NOX: … (g/kWh) Particulates: … (g/kWh) CO2: … (g/kWh)
                              15.2   NRTC/ETC/WHTC (7) final test results inclusive of DF (g/kWh) (8)

                              CO: … (g/kWh) HC: … (g/kWh) NOX: … (g/kWh)
                              HC+NOX: … (g/kWh) Particulates: … (g/kWh) hot cycle CO2: … (g/kWh) Cycle work for hot start w/o regeneration (kWh)

         (1)  For full details see Section 3.2.

         (2)  For full details see Section 3.4.’

         (3)  OJ L 59, 27.2.1998, p. 1.’.

         (4)  Delete where not applicable.

         (5)  Where applicable.’

         (6)  State the test method used;’

         (7)  Delete where not applicable.

         (8)  Where applicable.’