title: ΣΥΣΤΑΣΗ ΓΙΑ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη σύναψη πρωτοκόλλου της Συμφωνίας συνδέσεως ανάμεσα στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα και τη Δημοκρατία της Μάλτας λόγω της προσχώρησης του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στην Κοινότητα (υποβληθείσα από την Επιτροπή)

text:
ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (88) 582
Vol. 1988/0198
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983 concernant
l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique européenne et de
la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983, p. 1) modifié en dernier
lieu par le règlement (UE) 2015/496 du Conseil du 17 mars 2015 (JO L79 du 25. 3.2015, p. 1), ce
dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents classifiés présents dans ce dossier
ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit règlement ou sont considérés déclassifiés
conformément aux articles 26(3) et 59(2) de la décision (UE, Euratom) 2015/444 de la
Commission du 13 mars 2015 concernant les règles de sécurité aux fins de la protection des
informations classifiées de l'Union européenne.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983 concerning
the opening to the public of the historical archives of the European Economic Community and the
European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as last amended by Council
Regulation (EU) 2015/496 of 17 March 2015 (OJ L 79, 27.3.2015, p. 1), this file is open to the
public. Where necessary, classified documents in this file have been declassified in conformity
with Article 5 of the aforementioned regulation or are considered declassified in conformity with
Articles (26.3) and 59(2) of the Commission Decision (EU, Euratom) 2015/444 of 13 March 2015
on the security rules for protecting EU classified information.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1. Februar
1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und
der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983, S. 1), zuletzt geändert durch die
Verordnung (EU) Nr. 2015/496 vom 17. März 2015 (ABI. L 79 vom 25.3.2015, S. 1), ist dieser Akt
der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit erforderlich, wurden die Verschlusssachen in diesem Akt in
Übereinstimmung mit Artikel 5 der genannten Verordnung freigegeben; beziehungsweise werden
sie auf Grundlage von Artikel 26(3) und 59(2) der Entscheidung der Kommission (EU, Euratom)
2015/444 vom      13.   März 2015     über die   Sicherheitsvorschriften für den Schutz von  EU-
Verschlusssachen als herabgestuft angesehen.
 ---pagebreak--- ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
                                         ΚΟΜ(88 ) 582  τελικό
                                         Βρυξέλλες , 14 Οκτωβρίου 1988
                               ΣΥΣΤΑΣΗ
                     ΓΙΑ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
             για τη σύναψη πρωτοκόλλου της Συμφωνίας
                 συνδέσεως ανάμεσα στην Ευρωπαϊκή
        Οικονομική Κοινότητα και τη Δημοκρατία της Μάλτας
         λόγω της προσχώρησης του Βασιλείου της Ισπανίας
         και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στην Κοινότητα
                  ( υποβληθείσα από την Επιτροπή )
             /W
             hJ        &        m\
 ---pagebreak---                                ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ
1.          Στις 25 Νοεμβρίου 1985 το Συμβούλιο και οι αντιπρόσωποι των κυβερ
νήσεων των κρατών μελών που συνεδρίασαν στο πλαίσιο του Συμβουλίου ενέκριναν
διαπραγματευτικές οδηγίες για να καθορίσουν τις προσαρμογές και τα μεταβατι ¬
κά μέτρα που είναι αναγκαία, ύστερα από την προσχώρηση της Ισπανίας και της
Πορτογαλίας , για τις συμφωνίες που έχουν συναφθεί με τις τρίτες μεσογειακές
χώρες .
            Οι διαπραγματεύσεις με τη Μάλτα έληξαν στις 7 Ιουνίου 1988 .
            Οι πρόεδροι των αντίστοιχων αντιπροσωπιών μονδγραψαν τα κείμενα
 του σχεδίου πρωτοκόλλου , στα οποία περιλαμβάνονται και τα παραρτήματα
που καθορίζουν τις προσαρμογές και τα μεταβατικά μέτρα" τα κείμενα αυτά θα επισυνα-
φθούν στις συμφωνίες που συνήψε η ΕΟΚ με αυτήν τη χώρα .
2.          Η Επιτροπή συνιστά στο Συμβούλιο και στους αντιπροσώπους των
κυβερνήσεων των κρατών μελών που συνεδριάζουν στο πλαίσιο του Συμβουλίου
να εγκρίνουν το αποτέλεσμα αυτής της διαπράγματευσης και να αναλάβουν τη
διαδικασία υπογραφής και σύναψης .
            Για το σκοπό αυτό υποβάλλει :
- σύσταση για απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη του πρωτοκόλλου
   της Συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και
   της Δημοκρατίας της Μάλτας ύστερα από την προσχώρηση του Βασιλείου της
   Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στην Κοινδτητα'
- το μονογραφημένο κείμενο του σχεδίου του πρωτοκόλλου της Συμφωνίας σύν¬
   δεσης, που επισυνάπτεται σ' αυτήν τη σύσταση .
 ---pagebreak---                           ΣΥΣΤΑΣΗ ΓΙΑ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                 για τη σύναψη πρωτοκόλλου της Συμφωνίας συνδέσεως
                ανάμεσα στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα και τη
                   Δημοκρατία της Μάλτας λόγω της προσχώρησης του
     Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στην Κοινότητα
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
' Εχοντας υπόψη :
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας , και ιδίως
το άρθρο 238,
τη σύσταση της Επιτροπής ,
τη σύμφωνη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ( 1 )
Εκτ ι μώντας :
ότι πρέπει να εγκριθεί το πρωτόκολλο της συμφωνίας συνδέσεως ανάμεσα στην
Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα και τη Δημοκρατία της Μάλτας ( 2 ), που υπογρά-
φηκε στη Ι.Α νΑΕΕΤΤΑ στις 5 Δεκεμβρίου 1970, προκειμένου να ληφθεί υπόψη
η προσχώρηση της Ισπανίας και της Πορτογαλίας στην Κοινότητα .
ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ :
                                       Άρθρο 1
Εγκρίνεται εξ ονόματος της Κοινότητας το πρωτόκολλο της Συμφωνίας συνεργασίας
ανάμεσα στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα και τη Δημοκρατία της Μάλτας λό¬
γω της προσχώρησης του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρα-
ίας στην Κοινότητα .
Το κείμενο του πρωτοκόλλου επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση .
( 1 ) Γνωμοδότηση που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα
( 2 ) ΕΕ αριθ . |_ 61 / 1
 ---pagebreak---                                       Αρθρο 2
0 Πρόεδρος του Συμβουλίου προβαίνει στην κοινοποίηση που προβλέπεται στο
άρθρο 26 του πρωτοκόλλου ( 1 ).
                                     Άρθρο 3
Η παρούσα απόφαση ισχύει από την επομένη της δημοσίευσή της στην Επίσημη
Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων .
Βρυξέλλες,
                                                         Για το Συμβούλιο
                                                         0 Πρόεδρος
 ( 1 ) Η ημερομηνία ενάρξεως ισχύος του πρωτοκόλλου θα δημοσιευθεί στην Επίσημη
       Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων από τη Γενική Γραμματεία του Συμβου¬
       λίου .
 ---pagebreak---                                    ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ
           της συμφωνίας Συνδέσεως μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
       Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Μάλτας λδγω της προσχώρησης
 του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στην Κοινότητα
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ αφενός
κα ι
Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗς ΜΑΛΤΑΣ αφετέρου
ΕΧΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ τη συμφωνία Συνδέσεως μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότη¬
τας και της Δημοκρατίας της Μάλτας που υπογράφηκε στη Βαλλέττα στις 5 Δεκεμ¬
βρίου 1970 , η οποία στο εξής καλείται "η συμφωνία ".
ΕΚΤΙΜΩΝΤΑΣ ότι το Βασίλειο της Ισπανίας και η Πορτογαλική Δημοκρατία προχώρη¬
σαν στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες την 1η Ιανουαρίου 1986 .
ΑΠΟΦΑΣΙΣΑΝ να καθορίσουν από κοινού τις προσαρμογές και τα μεταβατικά μέτρα
που πρέπει να επέλθουν στη συμφωνία λόγω της προσχώρησης του Βασιλείου της
Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα ,
και όρισαν για το σκοπό αυτό ως πληρεξούσιους :
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ :
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΜΑΛΤΑΣ
01 ΟΠΟΙΟΙ , μετά την ανταλλαγή των πληρεξουσίων   εγγράφων τους , τα οποία
βρέθηκαν εντάξει ,
ΣΥΜΦΩΝΗΣΑΝ ΤΑ ΕΞΗΣ :
 ---pagebreak---                                      - 2 -
                                    ΤΙΤΛΟΣ 1
                                  ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΣ
                                     ΑΡΘΡΟ 1
Το κείμενα της συμφωνίας , συμπεριλαμβανομένων των ποραρτημάτων και των
πρωτοκόλλων που αποτελούν αναπόοπαστο μέρος της , καθώς και των δηλώσεων που
είναι προοαρτημένες στην τελική πράξη , συντάοοονται στην ισπανική και
πορτογαλική γλώοοα και είναι εξίσου αυθεντικά με τα πρωτότυπα κείμενα . Το
Συμβούλιο Συνδέσεων εγκρίνει το ισπανικό και το πορτογαλικό κείμενο .
                                   ΤΙΤΛΟΣ II    ·                ·
                               ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ
                                   ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1
             Διατάξεις που εφορυάζοντο ι οτο Βασίλειο της Ισπανίας
                                     Τμήυα I
                              • Γενικό κοθεοτύς
                                     ΑΡΘΡΟ 2
1 . Με εξαίρεση τα προϊόντα που αναφέρονται οτο παράρτημα 1 , το Βασίλειο της
Ισπανίας εφαρμόζει , οπό την έναρξη ισχύος του παρόντος πρωτοκόλλου στο
προϊόντα καταγωγής           δασμούς κατά .την εισαγωγή ίδιους με εκείνους
που εφαρμόζει στα ίδια προϊόντα προελευσεως της Κοινότητας , με τη σύνθεσή
της στις 31 Δεκεμβρίου 1985 . Το μέτρο αυτά εφαρμόζεται κατά τον τρόπο που
προβλέπετσι στις παραγράφους 2 κσι 3 και στο άρθρο 3 .
 ---pagebreak---                                              3 -
2 . Το Βασίλειο της Ισπανίας καταργεί προοδευτικό τους δασμούς κατά την
εισαγωγή τιου εφαρμόζονται στα προϊόντα χοτογωγής Μάλτας ούμφυνα με το
ακόλουβο χρονοδιάγραμμα :
- την 1η Μαρτίου 1986 , κάβε δασμός μειώνεται οτο 90 % τού δασμού Βάσης .
- την 1η Ιανουάριου 1987 , κάβε δασμός μειώνεται οτο 77,5 % του δαομού Βάοης ,
- την 1η Ιανουάριου 1988 , κάβε δασμός μειώνεται στο 62,5 % του δασμού Βάσης ,
- την 1η Ιανουάριου 1989 , κάβε δοομός μειώνεται οτο 47,5 % του δαομού βάσης .
- την 1η Ιονουαρίου 1990 , κάβε δασμός μειώνεται στο 35 X του δαομού βάσης .
- την ι η Ιανουάριου 1991 . κάθε δασμός μειώνεται στο 22,5 X του δαομού βάοης .
- την 1η Ιανουάριου 1992 . κάβε δοομός μειώνεται στο 10 X του δαομού βάοης .
- η τελευτά ία'μείωση του 10 X δα προγματοποιηδεί την 1η Ιανουάριου 1993 .
 3 . Οι δοομοί που υπολογίζονται σύμφωνα με την παράγραφο 2 εφαρμόζονται
 στρογγυλευμϊ,νο ι οτο πρώτο δεκαδικό ψηφίο με απάλειψη του δεύτερου
 δεκαδικού .
                                       ΑΡΘΡΟ 3
 1 . Ο δοομός Βάσης οτον οποίο πρέπει να γίνουν οι διαδοχικές μειώσεις που
 προβλεπονται οτο άρδρο 3 παράγραφος 2 γιο κάβε προϊόν είναι ο δασμός που
 πράγματι εφαρμοζόταν από το Βασίλειο της Ισπανίας έναντι της Κοινότητας
 την 1 η Ιανουάριου 1985 .
 2 . Κατά παρέκκλιση από την . παράγραφο 1     ■
 - γιο τα προϊόντα που αναφέροντοι οτο ποράρτημο I , ο δασμός βάσης είναι
    εκείνος που εφήρμοζε το Βασίλειο της Ισπανίας έναντι της Μάλτας     την 1η
    Ιανουάριου 1985 ,
 - γιο το προϊόντο που ανοψεροντοι παρακάτω , οι δασμοί βάοης είναι εκείνοι
    που αναφέροντοι για καδένο οπό αυτά :
 ---pagebreak---                                       - 4 -
      Κλάοη ηου             Περιγραφή εμπορευμάτων            Δασμοί βάσης
          κοινού
     δασμολογίου
                  I                                     i
     24.02        I  Καπνά που έχουν βιομηχανοποιηθεί , I
                  I  εκχυλίσματα ή βάμματα καπνού       I
                  I  ( οερμπέτια ) :                    I
                  i                                      I
                  I  Α . Τσιγάρα                         I        50 %
                  I1                                     IV
                  1  Β . Πούρα και πουράκια               1       55 %
                   1 Γ . Κατιν&ς για κάπνισμα             1       46.8 %
                   1                                      1
                   1 Δ . Καπνός για μόσημα και            1
                   1     καπνός για εισπνοή ( tabaco )    1       26 \
                   1                                      1
                   1 Ε.,Αλλα . στα οποία περιλαμβά -   ·1 ■
              /
                   1     νοντοι κοιο συσσωματωμένος        1
                   1     καπνός με τη μορφή φύλλων         1     10,4 \
                   1                                       1
                   1                                       i
        27.09      1 Λάδια ακατέργαστο περελοίου ή         1
                   1 αοφαλτούχων ορυκτών                    1    ατελώς
                   1                                        1
                                      ΑΡΘΡΟ 4
Εάν το Βασίλειο της Ισπονίας καταργήσει ή με ιώοε ι.τους δοομούς κατά την
εισαγωγή που επιβάλλονται στα προϊόντα που ειοάγονται από την Κοινότητα , με
τη σύνθεσή της στις 31 Δεκεμβρίου 1985 , νυρίτερα οπό ό.τι προβλέπει το
κοθορισδέν χρονοδιάγραμμα , καταργεί ή μειώνει επίσης , κατά το ίδιο ποσοστό ,
τους δοομούς που εφαρμόζει σε αυτά το ίδια προϊόντα καταγωγής        Μάλτας με
εξαίρεση εκείνα που σνοφέρονται οτο παράρτημα 1 .
                                         ΑΡΘΡΟ 5
  1 . Το Βασίλειο της Ισπανίας υποβάλλει σε ποσοτικούς περιορισμούς κατά
  την εισαγωγή :
  - έως τις 31 Δεκεμβρίου 1988, τα προϊόντα που αναφέρονται στο παράρτημα
     II ,
  - έως τις 31 Δεκεμβρίου 1989, τα προϊόντα που αναφέρονται στο παράρτημα
     III .
 ---pagebreak---                                        - 5 -
 Το Βασίλειο της Ισπανίας μπορεί , επίσης να εφαρμόσει ποσοτικούς περιορισμούς
 στις εισαγωγές μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1989 στα προϊόντα που αναφέρονται στο
 παράρτημα IV , με την προϋπόθεση ότι εφαρμόζει παρόμοια μέτρα έναντι τρίτων
 χωρών που δεν τυγχάνουν προτιμησιακής μετα χείρι σης .              _
2 . Οι περιορισμοί που ονοφέροντοι οτην παράγραφο 1 ουνίοταντοι οτην εφαρμογή
HOOOOT ÛO CUV .
3 . Οι αρχικές ποσοστώσεις ονοφέροντοι στα ποραρτήματα II . και III ή, IV
ονί ιστοί χυς . .
0 ρυθμός προοδευτικής αύζησης των ποσοστώσεων που αναφέρονται στα
 παραρτήματα II, και IV, καθώς και των ποσοστώσεων αριθ . 1 έως 5 και 10 έως 14
που αναφέρονται οτο παράρτημα III είναι 25 X στην αρχή κάθε έτους , όσον
αφορά τις ποσοστώσεις που εκφράζονται σε Εου κοι 20 X οτην αρχή κάδε έτους
όσον αφορά τις ποσοστώσεις που εκφράζονται σε ποσότητα . Η οΰζηση προστίθεται ,
πόντο σε κάδε ποσόστωση και η επόμενη αΰζηοη υπολογίζεται επί του συνολικού
αριθμού που προκύπτει .
                  *»
Για τις ποσοστώσεις αριθ . 6 έως 9 που αναφέρονται στο παράρτημα III , ο
ετήσιος ρυθμός προοδευτικής αύζηοης είναι ο εζής :
 - την 1η Ιανουάριου 1986 : 13 X ,
 - την 1η Ιανουάριου 1987 : 18 X ,
 - την 1η Ιανουάριου 1988 : 20 X.
 - την 1η Ιανουάριου 1989 : 20 X.
4 . Στην περίπτωση κατά την οποία διαπιστωθεί ότι οι εισαγωγές οτην Ισπανία
ενός από τα προϊόντα που αναφέρονται στα παραρτήματα II , III ή IV ήταν
στη διάρκεια δύο συνεχών ετών , κατώτερες οπό το 90 X της ποσόστωσης , η
εισαγωγή του προϊόντος καταγωγής Μάλτας ελευθερώνεται από την αρχή του
έτους που ακολουθεί τα δύο αυτά έτη , αν το εν λόγω προϊόν έχει ήδη ελευθε ¬
ρωθεί τη στιγμή εκείνη έναντι της Κοινότητ'ος, με τη σύνθεσή της στις 31
Δεκεμβρίου 1985 .
                                                                 •  ...
Αν το Βασίλειο της Ισπανίας ελευθερώσει τις εισαγωγές ενός οπό τά προϊόντα
που αναφέροντοι στο ποραρτήματα II και 111 προέλευσης Κοινότητας , με τη
σύνθεσή της στις 31 Δεκεμβρίου 19Θ5 , ή αν αυζήοει μία ποσόστωση που
εφαρμόζεται έναντι της Κοινότητας , με τη σύνθεσή της στις
31 Δεκεμβρίου 1985 , πέρο οπό το ελάχιστο ποσοστό που σναφέρεται οτην
 ---pagebreak---                                         - 6 -
   παράγροφο 3   ελευδερώνε ι επίσης και τις εισαγωγές του προϊόντος αυτού
   κσταγωγής Μάλτας ή αυζάνει ονόλογο την ποσόστωση .
   5 . Το Βασίλειο της Ιοπανίος εφαρμόζει για τη διαχείριση τον ποσοστώσεων που
   προβλέποντοι στην ποράγραφο 2 τους ίδιους κανόνες και διοικητικές μεβόδους
   με εκείνες που εφαρμόζονται κατά τις εισαγωγές προϊόντων καταγωγής
   Κοινότητος . με τη σύνδεσή της στις 31 Δεκεμβρίου 1985 .
                                       Άρθρο 6
Για τα προϊόντα που αναφέρονται οτον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 3033 /80 καταγωγής
Μάλτας , το Βασίλειο της Ισπανίας :
- από την έναρξη ισχόος του παρόντος Πρωτοκόλλου, καταργεί τους δασμούς που
  αποτελούν το σταθερό στοιχείο της επιβάρυνσης σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα
  που αναφέρεται στο άρθρο 2 παράγραφος 2 , με αφετηρία το δασμό βάσης που
  αναφέρεται στο παράρτημα V "
- όσον αφορά το μεταβλητό στοιχείο της επιβάρυνσης , εφαρμόζονται οι προτιμη-
  σιακοί δασμοί που προβλέπει η Συμφωνία, από την 1η Μαρτίου 1986 .
                                      Τμήμα II
            Προϊόντα που περιλαμβάνονται στο παράρτημα II της ουνδηκης
               για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
                                       ΑΡΘΡΟ 7
  1 . Για τα προϊόντα που αναφέρονται στο παράρτημα II της ομνβήκης για την
  ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας , καταγωγής Μάλτας, το
  Βασίλειο της Ισπανίας εφαρμόζει , με την επιφύλαξη των ειδικών διατάξεων που
  αναφέρονται παρακάτω , ένα δασμό ο οποίος μειώνει τη διαφορά ανάμεσα στο ύψος
  του δασμού βάσης και το ύψος του προτ ιμησιακού δασμού σύμφωνα με τον εξής
  Ρυθμό :
 ---pagebreak---                                          - 7 -
 -
    την   1η Μαρτίου 1986 , η διαφορά μειώνεται στο 90, 9 % της αρχικής διαφοράς,
-
    την 1η Ιανουαρίου 1987, η διαφορά μειώνεται στο 81,8% της αρχικής διαφοράς ,
-
    την   1η Ιανουαρίου 1988,  η διαφορά μειώνεται     στο 72,7% της αρχικής διαφοράς ,
 -
    την   1η Ιανουαρίου 1989   η διαφορά μειώνεται     στο 63,6% της αρχικής διαφοράς ,
-
    την   1η Ιανουαρίου 1990,  η διαφορά μειώνεται     στο 54,5% της αρχικής διαφοράς ,
-
    την   1η Ιανουαρίου 1991   η διαφορά μειώνεται     στο 45,4% της αρχικής διαφοράς ,
-
    την   1η Ιανουαρίου 1992,  η διαφορά μειώνεται     στο 36,3% της αρχικής διαφοράς,
-
    την   1η Ιανουαρίου 1993,  η διαφορά μειώνεται     στο 27,2% της αρχικής διαφοράς ,
-
    την   1η Ιανουαρίου 1994,  η διαφορά μειώνεται     στο 18,1% της αρχικής διαφοράς ,
-
    την   1η Ιανουαρίου 1995,  η διαφορά μειώνεται     στο 9,0% της αρχικής διαφοράς ,
Το Βασίλειο της Ισπανίας εφαρμόζει στο ακέραιο τους προτιμησιακούς δασμούς
απδ την 1η Ιανουαρίου 1996 .
2 . Το Βασίλειο της Ισπανίας αναβάλλει μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1989 την
εφαρμογή του προτ ιμησ ιακού καδεστώτος οτον τομέα τον οποροχηπευτ ικών τιου
υπάγονται οτον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριβ . 1035 / 72 .
Από την 1 η Ιανουαρίου 1990 , το Βαο ίλε ι ο . της' Ισπανίας εφαρμόζει γιο τα
προϊόντα αυτά ένα 6αομά που μειώνει τη Διαφορά ανάμεοο στο ΰφος του Δασμού
που πρόγμοτ ι Δα εφαρμόζεται στις 31 Δεκεμβρίου 1989 και το ύψος του
προτ ι μησ ι αχού Δασμού ούμφυνο  με τον ακόλουδο ρυδμό :
- την 1η Ιανουαρίου 1990 , η Διαφορά μειώνεται οτο 85,7 \ της αρχικής
   6ι οφορός .
- την 1η Ιανουορίου 1991 , η Διάφορό μειώνεται οτο 71,4 \ της αρχικής
   6 ι οφορός ,
- την 1η Ιανουαρίου 1992 , η Διάφορό μειώνεται οτο 57.1 V της αρχικής
   Διαφοράς ,                                                               ' .
- την 1η Ιανουαρίου 1993 , η Διαφορά μειώνεται οτο 42,8 % της αρχικής
   Διαφοράς .
- την 1η Ιανουαρίου 1994 , η Διαφορά μειώνεται οτο 28,5 % της αρχικής ·
   Διαφοράς .
- την 1η Ιανουαρίου 1995 , η Διαφορά μειώνεται οτο 14,2 % της αρχικής
   δ ι οφορός .
Το Βασίλειο της Ισπανίας εφαρμόζει στο ακέραιο τους προτιμησιακούς δασμούς
από την 1η Ιανουαρίου 1996 .
 ---pagebreak---                                         - 8 -
3 . Ο δασμός βάσης που αναφέρεται στην παράγραφο 1 είναι ο καθοριζόμενος στο
άρθρο 3 παράγραφος 1 .
                                     Άρθρο 8
Για τα προϊόντα που αναφέρονται στο άρθρο 7 παράγραφος 1 , το Βασίλειο της
Ισπανίας εφαρμόζει τα μη δασμολογικά πλεονεκτήματα, και ιδιαίτερα τις μειώσεις
των εισφορών , που προβλέπει η Συμφωνία από την 1η Μαρτίου 1986 .
                                     Άρθρο 9
1 . Μπορούν να εφαρμοσθούν ποσοτικοί περιορισμοί κατά την εισαγωγή στην Ισπανία
των προϊόντων καταγωγής Μάλτας :
( α ) για τα προϊόντα που αναφέρονται στο παράρτημα VI έως 31 Δεκεμβρίου 1989,
( β ) μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1995
      για τα προϊόντα τα οποία υπόκεινται σύμφωνα με το άρθρο 81 της πράξης προ¬
      σχώρησης , στο συμπληρωματικό μηχανισμό που εφαρμόζεται κατά την εισαγωγή
      στην Ισπανία των προϊόντων προελεύσεως Κοινότητας με τη σύνδεσή της στις
      31 Δεκεμβρίου 1985 , αλλά από αυτά που υπόκεινται στον κανονισμό ( ΕΟΚ)
      αριθ . 1035 / 72 .
2 . Μπορούν να εφαρμοσθούν ποσοτικοί περιορισμοί από τις 31 Δεκεμβρίου 1990
κατά την εισαγωγή στην Ισπανία των προϊόντων καταγωγής Μάλτας που αναφέρονται
- στο άρθρο 1 παράγραφος 2 σημείο α ) του κανονισμού ( ΕΟΚ) αριθ . 136 / 66, εκτός
    από τα κουκιά σόγιας που υπάγονται στην κλάση ΕΧ 12.01 Β του Κοινού Δασμολο¬
    γίου "
- στο άρθρο 1 παράγραφος 2 σημείο β ) του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 136 / 66, εκτός
    από προϊόντα που υπάγονται στις κλάσεις 15.17 Β II και 23.04 Β του Κοινού
    Δασμολογ ί ου .
 ---pagebreak---                                                       9
                                                  Άρθρο 10
1 Γιο τ.ι -,. ιοντο ι ;: οη^ιη ονο^έρονιοι αιο άρθρο 9 παράγραφος 1 και δεν
       υηόκιν’οι ιην ΐη “ οο-1=ν 1936 οιην κοινή οργάνωση των αγορών , οι διατάξεις
       τηζ συμι;·.. ι ίας . όσον οφ :«; ό ιην χοτάργπση των φορολογικών επιβαρύνσεων
       ισοδυνάμου αποτελέσματος με ιούς τελωνειακούς δασμούς και την κατάργηση των
       ποοει ι κ..·ν τκριοριομών κηι ίων μέτρων ι οοδυνάμου αποτελέσματος . δεν
       ει?3ρμέ·:ο··*.οι σε αυτές τις φορολογικές επιβαρύνσεις , περιορισμούς και μέτρα
                          ο,ούν ανοηό 'ίποιο μέρος μιος εθνικής οργάνωσης των αγορών στην
       ] σηο·ΊΠ χο*ό ιην ημερομηνία της προσχώρησης
       Η ς.άυΐη ουιή ισχύει μέ·νον έως ότου συσταθεί κοινή οργάνωση των αγορών για
       ίο προϊόντα αυτά , το αργότερο όμως έως τις 31 Δεκεμβρίου 1995 . και μόνο ΟΤΟ
       βο,ΐμ .) π ο· , είναι απολύτως απαραίτητο για νο εξασφαλιστεί η διατήρηση της
       είνικής υργ άνωσης .
                                                   TMHMA 111
                                 Κανάριοι νήσοι και Γεουτο κοι Ηελ ι λλ ι ο
                                                   ΑΡΘΡΟ 1 1
     ι     Μι ι·ιν ε π ι ιρυλοΓη τυν Διατάξεων που αναψέρονται παρακάτω, το καθεστώς
   <.Ί.· ,·α     , ι.· . ιυν Κονορίων νήσων και της Εέουτα και ΚελίΛλια με τη Μάλτα
   είναι τ : ιόιο με το /« οδεοτώς που εφαρμόζεται κατά Τις συναλλαγές τ-ς
   κ·. , νό : -.· ο :; με τη Μάλτα        με την προϋπόθεση ότι η Δ ημ σ », ρα ·, ■ ο Της Μάλτας
  πορεχει στο προϊόντα καταγωγής Κονορίων νήοων και Εεουτα κοι Με*:*.'>ο την
    : 6ισ μΓΤΟ.ΓΪριοη μ Ι' εκείνη Την οποία Παρέχει Οίην Κοινότητα .
   : ύ ι δαετ,; :ί που υςϊοτανιοι οτ ι ς Κονόριους νήσους και στη Σέουτα και
  Μελίλλια ΓΙΟ προϊόντα τα ειποια 6ε ν οναφέρονται στο παράρτημα II της συνθήκης
  ·, ι α ιι;ν ιίνυοη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κο ι νάτ ηι ιις^ καθώς και η επιβάρυνση
  η οποκ ο Χ:·υμε νη ’ΆΡΕΙΤΕΙΟ 1Ν51Ί.ΑΗ - ΤΑΚΙΓΑ ΟΕΝΕΡυ-.ί " ττου υφίσταται στις
  ► -• αρΐους νήσους 7 κ Γ·. η,.γι.ίνται προοδευτικά έναντι των προϊόντων καταγωγής
  Κύπρου             με τον ί£ι .· ρν.ν,Γ. και τε>υς ίδιους όρους με εκείνους που
  προβλέπονται στα ύ>              α    , ό και
 ---pagebreak---                                            - 10 -
 3 . Οι δασμοί που υφίοταντοι στις Κανόριους νήσους και στη Γέουτσ κσι
 Μελίλλια στο προϊόντα που αναφέρονται στο παράρτημα II της ουνίτης ν ο τηι
 ίδρυση της Ευρυποϊκής Οικονομικής Κοινότητας , καταγωγής           Μάλτας
προοεγγί ζουν προοδευτικά τους προτιμησιακούς δασμούς που εφαρμόζει η
Κοινότητα στα προϊόντα αυτό , με την επιφύλαξη της δυνατότητας για τα εδόφ -:
αυτό να παρέχουν στα εν λόγω προϊόντα ευνοϊκότερη μεταχείριση από εκείνη που
παρέχει η Κοινότητα .
ΙΓ καμιά περίπτωση , ωστόσο , ο ρυβμός και οι όροι των μέτρων δασμολογικού
    ηπ ). ι σμου 6ι ν ύα μπορέσουν να ξεπεράσουν το ρυθμό και τους όρους που
καΰορίζοντοι στο άρθρο 2 , 3 και 4 .
Λ . Η επιβάρυνση η αποκολούμενη "ΛΗΒ1ΤΚΙ0 ΙΝ51ΙΙΛΡ. - ΤΑΗΙΓΛ ΕδΡΕείΑ !." τω .-
Καναρίων νήσων καταργείτοι έναντι των προϊόντων κοτογωγής          Μάλτας , την
ημερομηνία δέσεως σε ισχύ του παρόντος πρωτοκόλλου .
Οοτόοο , η εν λόγω επιβάρυνση μπορεί να διατηρηθεί κατά την εισαγωγή των
προϊόντων τα οποία απαρι δμούνται στον πίνακα που ανανέρεται στο παράρτημα VII
σε ποσοστό 90 \ του συντελεστή που αναφέρετοι για κοδένο από το προϊόντο
αυτό στον εν λόγω πίνακα και με την προϋπόθεση ότι αυτός ο μειωμένες
συντελεστής εφαρμόζεται ενιαίο σε όλες τις εισαγωγές των εν λόγω προϊό.των
κοταγυ>ής       Μάλτας ,   Η εν λόγω επιβάρυνση δο κοτρργηίεί συγχρόνως κα ; έ·. αντί
της Κοινότητας . Η επιβάρυνση ουτή δεν μπορεί να είναι ποτέ ανώτερη σ-ή
εκείνη που προβλέπει το ισπανικό δοομολάγιο , έτσι όπως τρο -.ρ - ρ ; ήθη * ε ι . ο ία
είομειωθεί προοδευτικό με το κοινό δοομολάγιο .
 ---pagebreak---                                                     - 11
                                                 ΚΕΦΑΛΑΙΟ     Π
                      AIOTDLCIC tiou ctfopuoCovTQ i oim' Her * aye '• : vn
                                                    Τμήμα I
                                              Γεν ι κό χοί'ι: -, 0 ς
                                                  ΑΡΘΡΟ 12
   1 . Η Πορτογαλική Δημοκρατία καταργεί , από την ϊ.ναρίη ισχύος του ·ηηρόντ·..ς
  ηροτ οκόλλου , τους δοσμούς κατά την ειοσγωγή τυν προϊόντων καταγωγής Μάλτας .
   2 . Κατά παρέκκλιση οπό την παράγραφο 1 . η Πορτογαλική Δημοκρατία καταργεί
   προοδευτικά τους             δασμούς κστό την εισαγωγή που εφαρμόζονται στα προϊόντα
                         l \ . ,\ • . . K
   καταγωγής Μάλτας που αναφέρονται οτα παραρτήματα νΐΙΙ-Α και Β και IX
   σύμφωνα με τον ακόλουθο ρυθμό :
   - την Τη Μαρτίου 1966 : κάδε δασμός μειώνεται στο 90 % του δασμού 9όσης .
  - την ι η Ιανουάριου 1967 : κάδε δασμός μειώνεται οτο 80 X του δασμού Βόσ-ς .
  - την 1 η Ιανουάριου 1988 : κάδε δασμός μειώνεται οτο 65 V του δασμού βάσης .
  - την 1η Ιονουορίου 1989 ; κάδε δρομός μειώνεται οτο 50 \ του δασ-σύ βάσ~ ;.
  - την ι η Ιανουάριου 1990 : κάδε δασμός μειώνεται στο 40 \ του 6α:μ;ί Οάσ~ς .
  - την ι η Ιανουάριου 1991 : κάδε δασμός μειώνεται στο 30 V του δασ-τυ βατ',;.
  - την 1 !| Ιανουάριου 1992 κοι την 1η Ιανουάριου 1993 πρα γμοτ οτο ι ο*. . ο ι ο :
      τελευταίες δύο μειώσεις οπό 15 % η κάδε μία .
 1 Οι δασμοί που υπολογίζονται σύμφωνο με την παράγραφοί εφαρμόζονται
ο ι [ ΐηγ ν·' 1 ι ΐ'μένοι σιο πρώτο Δεκαδικό φηφίο μι απάλείψΊΤ) ΤΟΟ ·'·όεύτερθυ 6εκ1α0Ί Κθύ .
                                                ΑΡΘΡΟ 13
1 . Ο δασμός βάσης επί του οποίου πρέπει νο γίνουν οι διαδοχικές μειώνεις που
προβλέποντσ ι στο όρβρο 12 παρόγροφος 2 για κάβε προϊόν είνσι ο δασμός που
πράγματι εφαρμοζόταν από την Πορτογαλική Δημοκρατία έναντι της Μάλτας την
1η Ιανουάριου 1985 .
 ---pagebreak---                                                - 12 -
 2.    Κατά          παρέκκλιση       από      την      παράγραφο         1,
 π Πορι θ', αλ ι κή Δημοκρατία καταργεί τους Δασμούς με αφετηρία τους δαομούς
 βουής που ο νοφ τ ρρντ ο ι στο εν λόγω παράρτημα γ»α κόΛτ προϊόν^ μ0 -ρηγ
 προϋπόθεση ότι οι δαομοί αυτοί είναι ονύτεροι από τους δαομούς που εφαρμόζει
 πράγματι η Πορτογαλική Δημοκρατία έναντι της       Μάλτας την
 ΐη Ιανουάριου 1985 .
                                        ΑΡΘΡΟ  14
 Αν η Πορτογαλική Δημοκρατ ίο καταργήσει ή μειώσει τους δασμούς χστο την
 εισαγωγή που εφαρμόζοντ ο ι οτο προϊόντα που ειοάγοντοι από την Κοινέ -, ητσ . .. Γ
 τη σύνδεσή της στις 31 Δεκεμβρίου 1985 . νωρίτερα από ό.τι προβλέπει το
 κοδοριοδέν χρονοδιάγραμμα , καταργεί ή μειώνει επίσης , κατά το ί Λ ·ο ΠΟΓΟΟ *. ό .
 τους δοσμούς που εφαρμόζει ο αυτά το ίδια προϊόντα καταγωγής - Μάλτας , με
 εξαίρεση εκείνα που αναψέρονται οτο παράρτημα VIII , οημείο Β .
                                        ΑΡΘΡΟ 15
1 . Οι «ορολογικές επιβαρύνσεις ισοδυνάμου αποτελέσματος με τους τ ε λω -.- ε -. σκοί ς
δασμούς κστά την εισαγωγή που εφαρμόζονται από την Πορτογαλική Δηυοκρσ -: ί ο
οτο προϊόντα καταγωγής        Μάλτας καταργοόνται από τη δέση σε ισχύ του
παρόντος πρωτοκόλλου .
2 . Οι ακάλουδες επιβαρύνσεις οι οποίες εφαρμόζονται οπό την Πορτογαλική
Δημοκρατία κατά τις ουναλλαγές της με τη Μάλτα          καταργοόνται προοδευτικά
με τον εί,ης ρυθμό :
ο ) η επιβάρυνση του 0.4 V κ οταζίαν που εφαρμόζεται      :
    - στα εμπορεύματα που ειοάγοντοι προσωρινά ,
    - στα εμπορεύματα που επανε ισάγονται ( με εξαίρεση τα εμπορευματοκιβώτιο !.
    - στο εμπορεύματο που ειοάγοντοι με το κοΰεοτώς τελειοποίησης προς
      επανεζαγωγή το οποίο χαρακτηρίζεται από την επιστροφή των δασμών που
      ε ι σπρσχδηκον κστά την εισογυγη των χρησιμοποιηδέντων εμπορευμάτων , μετά
      τπ ,- Γ I αγωγή των προϊόντων που παρήχδηοον οπό αυτό ( " δεβν^όβοΐ;" 1
      μειώνεται σε 0,2 * ρπό την ημερομηνία βέοεως οε ιοχύ του παρόντος
      πεντ οκόλλου και κοταργείται την 1η Ιανουάριου 1988 . .
 ---pagebreak---                                             13 -
  (μ)   η εκ ( (Ίάρυνση του 0,92 κατ'αξίαν που εφαρμόζεται οτα εμπορεύματα που
        εισάγονται για να καταναλωθούν μειώνεται αε 0,62 την 1η Ιανουάριου
        1989 και σε 0,32 την 1η Ιανουάριου 1990 και καταργείται την 1η Ιανου¬
        άριου 1991 .
                                         Άρθρο 16
  1 . Η Πορτογαλική Δημοκρατία καταργεί από την ημερομηνία ενάρζεως ισχύος τ;·.
 παρόντος πρωτοκόλλου τους δασμούς που έχουν ταμιευτικά χαρακτήρα ή ΐ -
 ταμιευτικό στοιχείο των δασμών που υφίστανται , ποτά τη·.· ημερομηνία ηι·τή Γ - < ς
 ειοογωγίς των προϊόντων καταγωγής Μάλτας .
 2 . Για τα προϊόντα του παραρτήματος         X, ο δασμός ταμιευτικού χαοσκτήοα ή τ :
ταμιευτικό στοχείο των δασμών που εφαρμόζονται από την Πορτοναλικη
Δημοκρατία κσταργούνται σύμφωνα με το ρυθμό που τ.ροβλέπεται ατο άρθρο Ά
παράγραφος 2 .
3 . Στην περίπτωση κατά την οποία "η Πορτογαλική Δημοκρατία κάνει χρ-,:· . τπς
δυνοτότητος την οποίο έχει σύμφωνο με το άρθρο 196 ποράγρΌφος 3 ". η ; π.-π'.- .
προσχώρησης , νο αντ ι κατοστ ήοε ι το 6οομό ταμιευτικού χαρακτήρα ή το
ταμιευτικά στοιχείο ενός τέτοιου δασμού οπό έναν εσωτερικό φάρο , το στοιχείο
που ενδεχομένως δεν Δα καλύπτεται από τον εσωτερικό φόρο σντ ι πρόσω - είε ι το
δασμό Πόσης με αφετηρία τον οποίο πρέπει να πραγμστ οπο,ι ηί ε ί η κοτάριησπ . Το
στοιχείο ουτά κοτοργείται κατά τις ουνολλογές με τη Μάλτα            με το ο.'Άο π :.
προΠλέπεται οτο άρθρο 1 'ί. παράγραφος 2 .
                                         ΑΡΘΡΟ 17
Η Πορτο -, ο · ι κή Δημοκρατίο διατηρεί , έως τις 31 Δεκεμ3ριον 19£7 . ΓΊ : * ι κο·.·ς
περ ι ορ ι ομοΰς κατά την εισαγωγή   ένοντι της Μάλτας γιο το συτ ο * · ’·Ί· .· ο>η·..·'· * :
το οποίο σποτελοϋν αντικείμενο       ειδικού κοβεοιώτσς που έχει ουμφ .-. π 'τ :
ανάμεσα στην Κοινότητα κοι την       Πορτογαλική Δημοκρατία σύμφωνα ι_ε το
πρωί ήνι; · » ο αριδ . 18 της πρόζης προσχώρησης .
 ---pagebreak---                                        14 -
                                     Άρθρο 18
1 . Η Πορτογαλική Δημοκρατία μπορεί να επιβάλει ποσοτικούς περιορισμούς μέχρι
τις 31 Δεκεμβρίου 1992 στις εισαγωγές προϊόντων που αναφέρονται στο παράρτημα
XI , με την προϋπόθεση ότι εφαρμόζει παρόμοια μέτρα έναντι τρίτων χωρών που δεν
τυγχάνουν προτιμησιακής μεταχείρισης .
2.    Οι περιορισμοί που αναφέρονται στην παράγραφο 1 λαμβάνουν τη μορφή ποσο¬
στώσεων ,
3.    Οι αρχικές ποσοστώσεις αναφέρονται στο παράρτημα XI .
Οι ποσοστώσεις αυξάνονται στην αρχή κάθε έτους κατά 25% στην περίπτωση των ποσο¬
στώσεων που εκφράζονται σε ΕΟυ, και κατά 20% στην περίπτωση των ποσοστώσεων
που εκφράζονται σε ποσότητα . Κάθε διαδοχική αύξηση προστίθεται στην ποσόστωση,
και η επόμενη αύξηση υπολογίζεται βάσει του συνόλου που προκύπτει .
4 . Στην περίπτωση που διαπιστώνεται ότι οι πορτογαλικές εισαγωγές ενός προϊό¬
ντος που αναφέρεται στο παράρτημα XI ήταν κατώτερες από το 90% του επιπέδου
της ποσόστωσης για δύο διαδοχικά έτη, οι εισαγωγές αυτού του προϊόντος καταγω¬
γής Μάλτας ελευθερώνονται στην αρχή του έτους μετά τα δύο εν λόγω έτη .
                                    Άρθρο 19
Για τα προϊόντα που καλύπτονται από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 3033 / 80, κατα¬
γωγής Μάλτας , η Πορτογαλική Δημοκρατία :
- από την έναρξη ισχύος του παρόντος πρωτοκόλλου, καταργεί τους δασμούς που
   αποτελούν το σταθερό στοιχείο της επιβάρυνσης σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα
   που αναφέρεται στο άρθρο 12 παράγραφος 2, με αφετηρία το δασμό βάσης που
   αναφέρεται στο παράρτημα XII ,
- όσον αφορά το μεταβλητό στοιχείο της επιβάρυνσης , εφαρμόζονται οι προτιμη-
   σιακοί δασμοί που προβλέπονται στη Συμφωνία από την ημερομηνία του πρώτου
    έτους του δεύτερου σταδίου των μεταβατικών διακανονισμών , κατά την οποία
    οι κανόνες του δευτέρου σταδίου αρχίζουν να ισχύουν όσον αφορά τα προϊόντα
    των οποίων το έτος εμπορίας αρχίζει τελευταίο.
 ---pagebreak---                                                          15 -
                                                      Τμήμα II
                       Προϊόντα που περιλαμβάνονται στο παράρτημα II της συνθήκης
                           για την ίδρυοη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
                                                     Άρθρο 20
   1 . Για τα προϊόντα τα οποία αναφέρονται οτο παράρτημα II της συνθήκης για την
   ίδρυοη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας , καταγωγής Μάλτας , η Πορτογαλική
  Δημοκρατία εφαρμόζει , από την έναρξη εφαρμογής του παρόντος πρωτοκόλλου και με
  την επιφύλαξη των ειδικών διατάξεων που αναφέρονται παρακάτω, δασμό ο οποίος
  μειώνει τη διαφορά ανάμεσα στο ύψος του δασμού βάσης και το ύψος του προτιμηοια-
  κού δαομού με τον εξής ρυθμό :
   - την ι η Ηορτίου 1966 . η διαφορά μειώνεται οτο 90.9 % της αρχικής διαφοράς .
  - την 1η Ιανουάριου 1967 . η διοφορά μειώνεται οτο 61.6 V της ορφική ;
       6 ι αφοράς .
  - την 1η Ιανουάριου 1966 . η διοφορά μειώνεται στο 72,7 X της αρχικός
      διαφοράς .
 - την 1η Ισνουαρίου 1969 . η διοφορά μειώνεται οτο 63.6 X της αρχιχ -;
      6 ι αφοράς .
      την 1η Ιανουάριου 1990 , η διαφορά μειώνεται στο 64,5 V της αρχι »-.
      δ ι αφοράς
     1 Γ" 1η 1 - –"■ 'τρ ί ον 1 9οι     η ε,ΐίίφορά μειώνεται οτο < 5 . ί X της ο ;,;*:,;
     6 ι οφρς άς .
     τη . | Τ| Ιανουάριου 1992 . η διοφορά μειώνεται ο ι ο 36 . ? X Της αρ>ιχ·;·..
     δ ι αφοράς .
    τη > ΐη Ιανουάριου 1993 , η διαφορά μειώνεται οτο 27.2 X της ορχικη ;
    δ . αφοράς .
    1 '■     ’· 1 ° ·'          . .. . τ ι διάφορο με ιώνε τοι οτο 16.1 V της ορχ ι κή
    e        .
                                       η διάφορο μειώνεται σι . ν , (    > ·, ι ; ;
Η Γ:; - ς , ο· , . -    - ημοχροτιο εφορμόςει      οτο οχέ.οοια το·.·
 ---pagebreak---                                          16 -
2 . Η Πορτογαλική Δημοκρατία αναβάλλει , έως την αρχή του δευτέρου σταδίου,
όπως καθορίζεται στο άρθρο 260 της πράξης προσχώρησης , την εφαρμογή του προ-
τιμησιακού καθεστώτος για τα προϊόντα τα οποία υπάγονται στις ακόλουθες
πράξεις :
- Κανονισμός ( ΕΟΚ ) αριθ . 1035 / 72 για την κοινή οργάνωση των αγορών στον
   τομέα των οπωροκηπευτ ι κών ,
- Κανονισμός ( ΕΟΚ ) αριθ . 822 / 87 για την κοινή οργάνωση της αμπελοοιν ικής
   αγοράς .
 ---pagebreak---                                                          17 -
      Για ίο προϊόντα αυτό , η Πορτογαλική Δημοκροτία εφαρμόζει από την αρχή του
      Δεύτερου σταΔί ού“ένα 6ασμό που μειώνει τη Διαφορά ανάμεσα στο ύφος του
      Δαομού που πράγματι εφορμόζεται στο τέλος του πρώτου οταΔίου και το ύψος του
      προτ ιμηο ιακού Δαομού , ουμφυνο με -τον ακόλουθο ρυθμό :
         1 ) οτ ι ς περιπτώσεις όπου η Διάρκεια του Δεύτερου οταΔίου είναι πενταετής .
                - την 1η Ιανουάριου 1991 , η Διαφορά μειώνεται στο 83.3 X της αρχικής
                    Διοφοράς ,
               - την 1η Ιανουάριου 1992 . η Διαφορά μι: ι ύνι ι π ι στο (. ’,.ι X της ιι , ι.*· :.
                   Διοφορός ,
               - την 1η Ιανουάριου 1993 , η Διαφορά μειώνεται ο : : 49 . 9 \ της ο;·.,ικ·'.
                   Διοφοράς ,
              - την 1η Ιανουάριου 1994 , η Διαφορά μειώνεται ατο 33,2 V της σρχικης
                   Δ ι αφοράς .
              - την 1η Ιανουάριου 199Δ , η διαφορά μειώνεται ο < ο 16 . Δ V της ΟΓ,.'·· .
                   Δ ι αφοράς .
      αι ! πιζ περιπτύξεις έηου η Διάρκεια του Δεύτεροι1 ποδιού . ε;·αι επαίτης ·
              - την 1η I σ \ ουορ ι  19 8 9 , η Διαφορά μειώνεται πο Ρ7.Δ τ 'πς α.-·, .*·· .;
                  δ ι οιτοράς .
             ■ Τ η\· 1 Γ| Ιανουάριου 19°0 , η Διάφορό μι ιύνειο, ι ι-· ·. 7Δ V -   , α . . . - · ..
             - την 1η Ιανουάριου 1991 , η Διαφορά μειώνεται π:· :. 2 , ϊ          * ···ς ο : ι . · · ς
                  ι : Μ·; . , , ις .
             - την 1η Ιανουάριου 1992 , η Διαφορά μειώνεται στο 50 % της αρχικά ;
                  6 ι αφοράς .
             - την 1η Ιανουάριου 1993 . η Διαφορά μειώνεται π.· 37.9 \ ι?;ς α , , ,
                 Δ ι αφοράς ,
            - την 1η Ιανουάριου 1994 , η Διαφορά μειώνεται οτε 25 V της ορ>. ·. κής
                 Διαφοράς .
            - την 1η Ιανουάριου 1995 , η Διαφορά μειώνεται στο 12,5 X της ει ΜΚΓ ;
                 ( . ο φοράς .
    13 1    Μ Πορτογαλική Δημοκρατία εφαρμόζει στο ακε;·.·ΐ'· Ό·· . Γροτ            ηο . :►
            Δασμούς απά την 1η Ιανουάριου 1996 .
3 . 0 αναφερόμενος οτις παραγράφους 1 και 2 δασμός Ράσης είναι ο καΒορ . ςυμενος
στο άρθρο 13 παράγραφος 1 .
 ---pagebreak---                                       - 18 -
                                     Άρθρο 21
Για τα προϊόντα του άρθρου 20 παράγραφος 2, η Πορτογαλική Δημοκρατία αναβάλ¬
λει έως την αρχή του δεύτερου σταδίου , όπως καθορίζεται στο άρθρο 260 της
πράξης προσχώρησης , την εφαρμογή του καθεστώτος που προκύπτει από τη συμφω¬
νία όσον αφορά τα μη δασμολογικά πλεονεκτήματα και τις μειώσεις των εισφορών .
                                    Άρθρο 22
1.   Έως τις 31 Δεκεμβρίου 1992, μπορούν να εφαρμοσθούν ποσοτικοί περιορισμοί
κατά την εισαγωγή στην Πορτογαλία των προϊόντων καταγωγής Μάλτας που αναφέ-
ρονται στο παράρτημα XIII .
2 . Έως τις 31 Δεκεμβρίου 1995 , μπορούν να διατηοηθούν ποσοτικοί περιορισμοί
κατά την εισαγωγή στην Πορτοναλία των προϊόντων καταγωγής Μάλτας που αναφέ-
ρονται στο παράρτημα XIV .
 ---pagebreak---                                     - 19 -
                                   TITAOr III
                           Γενικές και τελικές διατάζεις
                                   Άρθρο 24
Το Συμβούλιο Σύνδεσης επιφέρει στους κανόνες καταγωγής τις τροποποιήσεις
που ενδέχεται να αποδειχθοΰν αναγκαίες συνεπεία της προσχωρήσεως του
Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στις Ευρωπαϊκές
Κοινότητες .
                                   Άρθρο 25
Τα παραρτήματα του παρόντος πρωτοκόλλου αποτελούν αναπόσπαστο μέρος του .
Το παρόν πρωτόκολλο αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της συμφωνίας .
                                  Άρθρο 26
Τα συμβαλλόμενα μέρη εγκρίνουν το παρόν πρωτόκολλο σύμφωνα με τις προβλεπό-
μενες από το καθένα διαδικασίες . Αρχίζει να ισχύει την πρώτη μέρα του
δεύτερου μήνα μετά την κοινοποίηση της ολοκλήρωσης των διαδικασιών από
τα συμβαλλόμενα μέρη .
                                  Άρθρο 27
Το παρόν πρωτόκολλο συντάσσεται σε δύο αντίτυπα στην αγγλική, γαλλική,
γερμανική , δανική , ελληνική, ισπανική, ιταλική, ολλανδική και πορτογαλική
γλώσσα και όλα τα κείμενα αυτά είναι εξίσου αυθεντικά .
 ---pagebreak---                                             - 20 -
                                          Παράρτημα I
                       Πίνακας που προβλέπεται στο άρθρο 2 , παράγραφος 1
                                  και οτο άρθρο 3 παράγραφος 2
Κλάαη Text κοινού
 δασμολογίου                                  Περιγραφή εμπορευμάτων
      40.14       'Αλλα τεχνουργήματα από βουλκαν ισμένο καουτσούκ , μη σκληρυμένο :
                   EX Β.Ι Από καουτσούκ σπογγώδες ή κυψελώδες
                              - με εξαίρεση τις σακούλες για καπνό
                   EX B. II Άλλα :
                                - με εξαίρεση τις σακούλες για καπνό
        60.05      Ενδύματα εξωτερικά, συμπληρώματα της ένδυσης και άλλη είδη
                   πλεκτά , μη ελαστικά ούτε συνδυασμένα με καουτσούκ
        61.01      Εξωτερικά ενδύματα αντρών και αγοριών
        61.02      Εξωτερικά ενδύματα για γυναίκες , κορίτσια και μικρά παιδιά
        85.15      Συσκευές εκπομπής και λήψης για τη ραδιοτηλεφωνία και ραδιοτη¬
                   λεγραφία . Συσκευές εκπομπής και λήψης για τη ραδιοφωνία και
                   την τηλεόραση ( στις οποίες περιλαμβάνονται και οι συσκευές
                   λήψης που είναι συνδυασμένες με συσκευή εγγραφής ή αναπαραγω¬
                   γής του ήχου ) και συσκευές λήψης εικόνων για την τηλεόραση .
                   Συσκευές ραδιοκατεύθυνσης , ραδιοανίχνευσης , ραδιοβόλισης και
                   ραδιοτηλεχειρισμού :
                   Α . Συσκευές εκπομπής και λήψη για τη ραδιοτηλεφωνία και ραδιο¬
                         τηλεγραφία. Συσκευές εκπομπής και λήψης για τη ραδιοφωνία
                         και την τηλεόραση ( στις οποίες περιλαμβάνονται και οι
                         συσκευές λήψης που είναι συνδυασμένες με συσκευή εγγραφής
                         ή αναπαραγωγής του ήχου ) και συσκευές λήψης εικόνων για
                         την τηλεόραση
                   Β . ' Αλλες συσκευές
                   Γ . Μέρη και ξεχωριστά τεμάχια :
                         I. Σύνολα και υποσύνολα, που αποτελούνται από δύο ή περισ¬
                             σότερα από δύο μέρη ή συναρμολογημένα τεμάχια, για τις
                             συσκευές που αναφέρονται στη διάκριση 85.15 B I και
                             που προορίζονται για πολιτικά αεροσκάφη
 ---pagebreak---                                                        21
                                               ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
       Πίνακας ιι 'Μ ηροβλέπετα ι ατο άρθρο 5 , παράγραφος 1 , πρώτη περίπτωση .
Ποσόστωση      Κλάση του                                                                                Bao i κή
   αρι θ .         KO t νού                              Περιγραφή εμπορευμάτων                                    ποσόστωση
              όασμολογ i ou
     1            85.15         Ιυοκινί; ικχομκή; και Ηνπϊ το τη ρα6ιοτηλ£*ων<α και po&urrnXrroevtø .
                               XvoKCut; (κχονκή ; και Χ,ήι/ης για νη,,ραόιοφωΐ'ΐο και τη» mUôpenn (βτκ
                               οχ ou; κιριλαμβΟνοπβι και οι oveerU ; ληνη ; «ο»» d»«' ew6uaanf**< *“
                               ονβκάιή ΓΓτραφίι; ή βνοχβοοτνγή; τον ήχον) και ουοκτυί; Mv»l< οκίπ«» TW
                               την τηλεόραση . Ivo »tut; ρβ&ιοκοτινθννοπς. ραδιοανίχνινσημ pefcoPóWnt
                               και ρα&ιοτηλεχειρισμόν :                               ■ ■
                               A ÏHOTIL4 ; (« κομοη ; και RAvnC T'a τη ραΛιατηλίφινιΊη * βι pa R ιο τη lx» poola
                                     LVOKKIK ; (« ηομηη ; * Oi λ^νη ; ΉΟ τη PURKHOWTO και τηι τηλχΡροση < οτ«ί
                                    Clou ; ικριλαμβονοιτοι κοι Οι ονακιιΚ ; ληνη ; « αν eivai 0ι/ν4ιΛ0μί«.ζ ΜΙ
                                     ονοΜιΦ irrpocn ; η αιοχοραγωγή ; ιοι ήχον) « βι ουοκιιίς λή*π; RKÔWXV
                                    γιο τη > τηλεόραση :
                             1
                                   111 luoKtU ; Xnwn ;. ίοιω κοι owívaoutvr ; ui oiw*n>n ΓΤΤΡΟΦΠ ; ή avana
                                        ροτωτη ; TOV ήχον .
                                        Ρ)   Λλλί ;
                                            τ> 2    Μη κοίονονο^όμίιτ ;
                                                    – Έτχρωμη ; τηλεόραση ;. μί Mucrpo oScn ;:
                                                       – Πόιΐι) οχ6 42 cm tu ; κα ; 52 cm
                                                       – Πονώ oxi J2 cm                                             40 μονάδες
                   87.01     E i < » on pc ; ( άλλοι ono ονιού; τη ; κλόοη ; 5' 02 ). οιον ; οχοίον ; xtpiiaußovo-
    2
                             ΐΊΐι     ai οι tXvuornpc ; pc 6νι·ομο6οτη , βιποι η τροιαλιο
                             τ» Β      Γιωργικοί ιλκνοτήρί ; ( uc c^oipcon τον; χτιρο6η|Όνμινθν;Ι κοι ιλκνβΓή·
                                       Pt ; òaoui , τροχοοοροι :
                                       – ΚυλινδριΟμΟν ίοον ή Μίκρόιιρον ιωι * OOP nr. 1         , -                   2 μονάδες
 ---pagebreak---                                                            22 -
                                                    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
          Ιί!·^0*0^ που προβλέηεται στο άρθρο 5 παράγραροε 1 δεύτερη περίπτωση
Пооботде»          ΚλΑση
                 ίου Κοινού                                                                                Konirf)
  •Ølt                                                        ri£A«YpO0^ cnae>9Cv^t4tti»v
                                                                                0006etuiOT)
                Λοομολοτιου
     I               23.0)  Θειάφι κάθε είδους, μι εξαίρεση αυτό ηου παράγετε· με εξάχνωση, με κατακρή ¬          40    Τ6 υοΐ
                            μνιση και το κολλοειδές:
    ;
                                                                                (
                     Î» 0 )  Πηι·όί«*;γο υ^ι>θγονανφρ6κϋ>ν ΟΟυλφοτη.κιίνο . \π«ΓΗ4»μίνο . νγι                       ь   ιΛκΟ »
                             Β   Παραγωγό νττρωμίνα και νιτροδωμίνα .
                                 «> I Τρινιτροτολουόλη , δινιτροναοδαλέν-,ο :
                                           – Τρινιτροτολουόλη)
                     16 01  npo<;'(rnnKt ; nupiiific ;:
                     36 02  Espn^ruct ; ùXt; nopaoKcvooutvt ;
                 M 36 04    Θρυαλλίδες βροδεια ; καύση ;, θρυαλλίδες ακαριαία ; λειτουργία ; Κενουλ.α
                            κοθς ειδου; Εμπορεύματα . Πυροκροτητές :
                            – Εκτός από τα ηλεκτρικό
                     36 05  Είδη πυροτειπα ; ( πυροτεχνήματο . κροτίδες . παραφινωμίνα φιτίλια , πυ ,'<:·.< π
                            για το διαακορπιομο των χαλα^οιρόρων νεφών και παρόμοιε )
                     36 06  Ιπιρτο
                                                                                I
   3       !        39 ο:   Προϊόντα πολυμεριομού και ουμ πολυμεριομού ( πολυαιθυλένιο , κολυτιτραλοτο- ,
                            ναιθυλ/,νια , κολυιοοβομτυλέντο , πολυοτυρόλη , χλωριουχο κολυβινύλιο, οξινό
                            πολυβινολιο . χλωροξικό πολυβινύλιο και αλλα πολυβινυλικΟ παρόγωγα . παρα·          ,
                            γωγο πολυακρυλικα και κολμμεθακρυλικϋ , ρητίνες κουμαροινδενίου, κλπ ι
                            Γ.  Ά»λα :
                                         I    Πολυαιθυλένιο :
                                             c> P ) Mc 6XXx; popot ;:
                                                     – Απορρίμμοτα και θραύσματα τεχυουρνημότιον
                                ex      II . Πολυπτρολογοναιθυλίνια :
                                             – Απορρίμματα και θραύσματα τεχνουργημάτων
                                c.     III . Πολυοουλφοαλσγοναιθυλίνια :
                                             – Απορρίμματα και θραύσματα τεχνούργημά των
                                сх     IV. Πολιπροκυλέντο:
                                             – Ακορρίμμστα και θραύσματα τεχνουργημάτων
                               «        V. Πολύίοοβουτυλίντο:
                                             – Απορρίμματα και θραύσματα τεχνουργημάτων
                                      VI . Πολυστυρόλη και τβ συμ πολυμερή αυτής:
                                             α β) Με Αλλες μορφές:
                                                     – Απορρίμματα κοι θραύσματα τεχνουργημάτων
                                     VII . Χλωριουχο πολυβινύλιο:
                                             Μ β ) Με Αλλες μορρίς :
                                                     – Απορρίμματα και θραύσματα τεχνουργημάτων
                               ек   VIII . Χλωριουχο πολυβινυλιδίνΐβ, συμ πολυμερή του χλωριούχου βινυλι
                                             δεννου και του χλωριούχου βινυλιου :
                                             – Απορρίμματο και θροίσματα τεχνουργημάτων
                               а     IX      Οξικά πολυβινύλιο :
                                             – Απορρίμματα και θραύσμα :σ τεχνουργημάτων
                               ст     X.     ΙαΗΙ πολυμερή του χλωριουχο·.. βινυλιου και του οξεικού βινυλίο·.·
                                             – Απορρίμματο και θραύσρπτο τεχνουργημάτων
 ---pagebreak---                                                                       23
              Κ*ΧΓΤ
Ποοόσίωση                                                                                l«Oirrt
           Λ OC kOtvOi                                      [kOTpatv εμχαραχιβχ«»
  •Μ                                                                                ■ oeooiußor
          Aac«.o*ar.ot
              J9 ο :         ex       XI . Αλκοόλες. οκετάλες και αιθέρες κολι<>ινυλικο1 :
          {ewijiiQj                        – Αχορρίμματο και θραύσματα τεχνουργημάτων
                             Cl      XII . Πολυμερή ακρυλικά , Χολυμερή μεθακρυλικά ,          βυμχολυμερή
                                           ακρυλομεθακρυλικά :
                                           – Ακαρρίμματα και θραύσματα τεχνουργημάτων
                             ex XIII Ρηηνες κουμαρόνης, ρητίνες ivßrviou και ρητίνες κσυμαροινδε-
                                           «Του :
                                           – Αεορρίμμαια και θραύοματα τεχνουργημάτων
                                   XIV . 'Αλλα * poiino «ολυμεριομού ή συμχολυμερισμού:
                                           ex β ) Μι άλλες μορφάς:
                                                     – Ακαρρίμματα και θραύοματα τεχνουργημάτων
   4             3 « 0? Τεχνουργήματα οχό άλες των κλάοεων 39.01 μ(χρι 39 Û6                                 1.0:0        ici
                        fi .  Αλλα
                                1 Αχό αναγιννημίνη κυτταρίνη
                             111 Ave βουλκονιομίιη κυττορίιη
                               V. Ακο λευκωματωάει; ύλες οκληρυμίχτ;'
                                        ο ) Καρούλια και χαράμοια υκοοτηρίγματα γιο την χεριτύλιδη τω\
                                            Φωτογραφικών και κινηματογραφικών ταητώι και μεμβρονωι ή
                                            λουρίδων , ταινιών . κλχ ., χου ανοφίροπαι ο την κλαση 91 12
                                        γ ) Ελοοματα για κοροΐδες , για εν&μματα ή ουμχληρωματα ένδυμά -
                                            των και ία χαράμοια
                                   εχ δ )    Αλλα :
                                            – Εκτ6 ; αχό τα οκάφάνδρο χροοτοοία ; κατά των ροδιεχτργων
                                                  ακτινοβολιών ή μολύνσεων , μη ουνδυαομενει με αναεντυοτι -
                                                  κι ; euoKtuá ;
   ί       tx ?6 01     Tornii ; μι κόμποι ; ή μι χιριτύλι',η οτα νήματο του στημονιού, ίοτω και                 500 χλνρ
                        έτοιμοι , ικτο ; ΟΓ.Ο του ; χειροποίητου ;
                ÎB o:   Άλλοι τάπητες . Ιατω και έτοιμοι . Υφόοματο με των ονομοοία « κιλίμια »,
                        «οουμάκ », « καρομανία ;» και χαράμοια , εοτω και έτοιμα :
                        Α . Ταιτητες
   6       c· JB Μ      Βελούδα , χλουοι ;. υΦοομοιο φλοκωτά και υφοοματα αχό οινίλλη , μι εδοιρεοη               100 χλΥ Γ
                        τα ετ δη ίων κλαοιωι 55 . 0Β και 31.03 :
                        – Βαμβακερά
                56 09   Τούλια και υράοματα βροχιδωτά με κόμκου; (διιτυωτό-ΓιΙτι ). ιργαομίνο ( ut
                        οχίδια . στολίσματα , κλχ ). Δαηελες ( με τη μηχανή ή οτο χΐρι ) οε τΟχια , ταινίες
                        ή οε αυτοτελή διακοομητικά οχάδια (μοτίβα ):
                        Β. Δαντέλες:
                             α 1 . Με το χέρι:
                                        – Mt εδ αίρεση τις δαντίλλες αχό Βαμβάκι, μαλλί, και τεχνητέ; ή
                                            συνδετικές ίνες
                                   II . Με τη μηχανή
                60 01   Υρόαματα χλεκτά μη ελαστικά ούτε συνδυασμένα με καουτοεχικ , οε τόεια :
                        Γ. Αχό άλλες υφαντικές ύλες:
                             I. Αχό βαμβάκι
   7            éO Μ    Ενδύματα εσωτερικά (εσώρουχα) χλεκτά , μη (λααπκά ούτε συνδυασμένα με                      75 χλγρ·
                        κοουτοούκ :
                        A Ενδύματα για βράση , ενδύματα για κορΗριο μέχρι και το εμχορικό μόγτθο ;
                             Ü
                               1 Τι-σερτ :
                                   α ) Αχό βαμβακι
                              11 . Lou-ιοολ :
                                   α) Αχό βαμβακι
                             Π1 . Αλλβ :
                                   β ) Axe βαμβάκι
 ---pagebreak---                                                              24
                1‘АЛПГ
ПооСкпихл)                                                                                iocnr^j
              toi. lotvoù ■                                     Γ1*μιγί>α»ς αιΐΜχυνάιων
  •ptê
             ΔΟδίόύΙίΓΓλΟυ                                                                                жоооотисп
                 ьо (и      Β   Άλλα :
              (cwtxtm)
                                    1 . Τι-σερτ :
                                        ο ) Αχό βαμβάκι
                                 II . Ιου-χουλ:
                                        β) Αχό βαμβάκι
                                [Λ’ . Άλλα :
                                        8) Αχό βαμβάκι
                80 0)       Ενδύμαιο εξωτερικά , ουμχληρώμοτα. της όνδυσης και Αλλα χίόη κλεκτά , μη
                            ελαστικό Ο-Ιί ουνδυαομόνα μι καουτσούκ :
                            Α . Ενδύματα εξωτερικά και συμχληρώματα της Νδυσης:
                                II .    AUa
                                       χχ α ) Ενδύματα ακ6 κλεκτά υφάσματα τη ; κλάσης 59.08 :
                                                – Από βαμβάκι
                                            β ) Άλλα :
           I                                    I    Ενδύματα για βρίοη Ενδύματα για κορίτσια μόχρι και το
                                                    εμπορικό μίγιθο ; 86 :
                                                    ΤΥ ) Από βαμβάκι
                                                2    Μαγιά και κιλότες μπάνιου:
                                                    ββ ) Αχό βαμβάκι
                                                }. Φόρμες αθλητικός:
                                                    ββ ) Αχό βαμβάκι
           I                                    4 . Άλλα ενδύματα εξωτερικά :
                                                    αα ) Φορόματα-χουκάμιοα         (οεμιξιό ), μχλούξες-τ.ουκαμιοα
                                                          και μχλούξες . για γυναίκες, κορίιοια και μικρά χαιδιά :
                                                          55 . οκό βαμβάκι
                                                    ββ ) Χαντάιγ , χουλόβιρ (μι ή χωρίς μανίκια , τουίνοετ , γιλί-
                                                          κα και σακάκια ( με εξαίρεση τα σακάκια χου αναοόρο-
                                                         νται στη διάκριση 60.05 Α II β ) 4 θθ)):
                                                          II . Για άντρες και αγόρια :
                                                               εεε) Αχό βαμβάκι
                                                         22. Για γυναίκες, κορίτσια και μικρά παιδιά :
                                                               «ς> Αχό βαμβάκι
                                                    Π)   Φορόμοτα :
                                                         44 . Αχδ βαμβάκι
                                                    δδ ) Φούστες , στις οποίες περιλαμβάνονται και οι εκιυοιε;·
                                                         χανταλάνια (ξιχ-κιλότ ):      .      .
                                                         53 . Αχό βαμβάκι
                                                    ει ) Παντελόνια :
                                                         χχ 33 . Αχό άλλες υφαντικός ύλες:
                                                                   – Αχό βαμβάκι
                                                    ζΟ Κουστούμια και σύνολα για άντρες και αγόρια , με εξαί ¬
                                                         ρεση τα ενδύματα του σκι:
                                                         αχ 32. Α*ό άλλες υφαντικός ύλες
                                                                   – Αχό ββμβάκι
                                                    ηη) Κουστούμια-ταγιόρ και σύνολα για γνναίκες. κορίτσια
                                                         και μικρά μαιδιά, με εξαίρεση ία ενδύματα ιου οκι:
                                                         44. Αχο βαμβάκι
                                                    08) Πανωφόρια και οακάκια κομμόνα-ραμμόνα :
                                                    α) Άνορσκ, μαλσυζάν και καρόμοια:
                                                         χχ II . ΑκΑ μαλλί ή τρίχες εκλεκτής ποιότητας, αχό
                                                                   βαμβάκι, αχό συνθετικός ή τεχνητός υφαντικός
                                                                   Ινες-·
                                                                   – Αχό βαμβάκι
                                                    κκ) Κουστούμια και σύνολα του σκν χου αχστιλουνται αχό
                                                         δύο ή τρία τεμάχια :
                                                         εχ 1 ). Αχό μαλλί ή τρίχες εκλεκτής χοιότητα ;. αχό
                                                                   βαμβάκι, αχό συνθετικές ή τεχνητές υφαντικές
                                                                   Ινχς :
                                                                   – Αχό βαμβάκι
                                                    λλ ) Αλλα ενδύματα εξωτερικά:
                                                         44 . Αχό βαμβάκι
 ---pagebreak---                                                                25
                ϋΛση
ttuOâOUilOTt                                                                                |Uro««f<l
    « enfi
              toi/ kO>v<Ot,                                 Πίοπτ»***» e» »opti»» i »-
                                                                                * t»OOöT*K*Tt
             àQOtíO+OfUsi.
                 «0.05                        3 . Χυμηληρώμαια του ενδύματα ;:
              lawtxíia )                           c* TY) Ane « λλε; υφαντικί; όλε ;.
                                                          – Anå βαμβάκι
                            B  'AUc :
                               a 111 . Ax« άλλες υφαντικέ; «λες:
                                          – ARÒ βαμβάκι
      1          61.01      Εξωτερικά ενδυμοτο αντρών vat αχοριών:                                             100 χλγο .
                                                                                ♦»
                            A. Ενδυμοτο tvn ou « κοουμκδυ» κοι άλλο χαρδμοτα ενδύματα γιο μεταμφίεση
                               ■ ei yic διαοκέδοση , εμχαρικού μετέ&ου; μικροτέρου ιου 131 . Ενδύματα αχ «
                               υφάοματα των κλάσεων 33.01. 33.)) 4) S3 . 12 .
                               II      Αλλο :
                                      et β ) ΓΙονωφάρια :
                                              – An« βαμβάκι
                                      ti β ) Άλλα
                                              – Ano βαμβάκι
                            Β   AUo
                                  1 . Ενδύματα εργοσία ;:
                                      e ) άορμε ; noi χοδιέ;:
                                          I. Ano βαμβάκι
                                      Β) Αλλα :
                                          1.  Arò BouBoxi
                                 II Moriò ιαι κιλότες μπάνιου:
                                      tv B ) Ano άλλες υφαντικές Ολε;:
                                              – An« βαμβάκι
                               III Pourt ; λουτρού , ρόμκε ; δωματίου κοι ανάλονο ενδύματα nnu βοριοί-
                                      vrai utoo oto οκίτι :
                                      B ) Ar.O βαμβάκι                                                       ,
                               IV . Πάρκο ;, ονοροκ , μηλουζον κοι καρύμοια
                                      ß ) Ar.« βαμβάκι
                                 V Λοιπά :
                                      c ) Σακάκια κόβε είδου;:
                                          3 . An « βαμβάκι
                                      ß ! ΠανωοΟριο τύχου χαρπεοού, oßiaf poja <ct Í'<2C χανωφίρια , oto
                                          oroìa χεριλομβόνονται και οι nene ;:
                                          3 An « βαμβοκι
                                      γ ) Κουστουμιά κοι ούνολα , με εξαίρεση ίο ενδύματα ten, οκι
                                          3 An « βαμβάκι
                                      δ) Kon « χαντελόνια (ΟΟρτς, βρόκε ;. κλη .)
                                          3 An « βαμβοκι
                                      (|  Πσιτελόνια :
                                          3 . An « βαμβάκι
                                      U λουοιούμια και σύνολα του οκι, ηου οχοτιλουνται an « δυο « tpio
                                          τεμάχια :
                                          a I. An« μαλλί á τρίχες εκλεκτά ; χοιδτητας, an« βαμβάκι, αχ«
                                                   ουνβεηκές ή τεχνητές υφοντικέ; Ινες :
                                                   – AX« βαμβάκι *
                                      IV) Αλλα ενδύματα :
                                          3 . Αχ« βαμβάκι
                « ICC       Εξωηρ»κά ενδύματα τ» TWalKt«, κορίτΛα κXJ μικρό Χαιδκά
                            A. Ενδύματα για βρέφη, ενδύματα τα κορίτσιa μέχρι και το εμχορικ« μέτεβο ;
                               >6 . Ενδύματα τύχ ου «καουμχόυη και άλλα χαρόμσια ενδυμοτο γιο μπαμφιε-
                               cm και για δια οκ «δάση, εμχορικού μεγέ&ου; μικρότερου του 151 .
                               I. Ενδύματα τια βρέφη, ίνδύματα γιο κορίτσια μέχρι και το εμχορικ «
                                      μίτεδο; 16 .
                                      α ) An « βαμβοκι
                            Β   Αλλο
                               1 . Ενδυμοτα αχ« υφάσματα τιον κλόσευν 59.0Í . 39 II ή 53 12                ι
                                      ei α ) Πονοωφόρια :
                                              – Αχδβαμβάκχ                                                 '
 ---pagebreak---                                                         26 -
               Ι^λβση
Ловоотикгг,
             ΙΑ/ ΙίΑνΟυ                                                                                ftcoirn
   ορ·θ                                                                  eu * 090*» 4 tw*
            Δαομολίτηιχ                                                                                * OOOCtwC*|
               61.02                a l ) 'AXXa:
            tauHiuaJ
                                              – Ακά βαμβάκι
                               11    Αλλα :
                                    α) Ποδιές, ^ηλοϋζες ναι άλλα ενδύματα εργασίας:
                                         1 . And $BU&AKI
                                        Mari6 usdvmi:
                                        ΕΛ 2. Αηά άλλχς υφαντικές όλες :
                                                   – Ακά βαμβάκι
                                    Τ) Ράμηές λουτρού, φορέματα δωματίου . εηώμια (λι^έζ) και α·.δί.?~.τ
                                        ( νδυμαια ηου φοριούνται μέοα ατο οηιτι .
                                        2 . Αηά βαμβάκι
                                   δ ) Παοκάς . ανοράκ . μχλουζόν και'ηίρόμοια
                                        2 . Αηά βαμβάκι
                                   ι)    Αλλα :
                                        1 . Ιακάκια κάβε είδους :
                                             ΤΤ > Αηά βαμβάκι
                                       2 . Π ο ντοοόρια και αδιάβροχο , στα ςηοία κςριλομβάνονται και οι
                                             κάηές:
                                             ΤΤ) Αχό βαμβάκι
                                        3    Κοστούμια-ταγιέρ κοι οί·νολα . μι είαίρέοη ια ενδύματα τοι
                                             Οχι :
                                             ΤΤ ) Αηά βαμβακι
                                       *.    Φορέματα :
                                             (X )   Αηά βαμβακι
                                       5 . Φούστες . ατι ; οηοίέ ; ηερυλαμβονονται και οι φουστες-ησπιλο.ια
                                             ( ί,ιπ-κιλοτ ).
                                             Ττ ) Αηά βαμβάκι
                                       6     Ποπιλάνια :
                                             ΤΤ ) Αηά βαμβακι
                                       7 . Φορέμαια-ηουκάμιοα (οεμιέιέ ), μηλουζτςχουκάμιοα και μ"»".·
                                             U ;:
                                             γγ) Αηά βαμβακι                                                  1
                                       8 Κουστούμισ και σύνολα του σκι, ηου οηοτελούνται οηο δ ■ · ■ ή |
                                             τρία τεμάχια:                                                    |
                                             ετ αα ) Αηά μαλλί ή τρίχες εχλεχτής κοιάτητο ; αηά βαμβανι . !
                                                        αηά τέχνη·· -, ή συνίειικε ; υφαντικέ ; ίνε ;:
                                                        – Αηά βαμβάκι
                                       9 . Άλλα ενδύματα :
                                             Π) Αηά βαμβάκι
              6 ) 03    Ε πώροι, ίο για άντρες και αγάρια . οτα οχοίο χεριλαμβάνονται και τα κολαρα οι                 χλγρ .
                        βεχωριοιοί γιακάδες (φεύηκα κολάρα ), τα εκιοτη&ια και τα μανικέτια :
                        Λ . Πουκάμισα και ηουκαμισάκια :
                             II . Αηά βαμβάκι
                        Β . Πιζάμες :
                            II . Αηά βαμβάκι
                        X. Άλλα :
                            II . Αηά βαμβακι
              61.0*     Εσώρουχα για γυναίκες, κορίτσια κτα μικρά *®νδ*ά :
                        Α . Ενδύματα για βρέφη , ενδύματα για « ορίισιο , μέχρι και το εμηορικά μέττ ,1 τ ;
                            Κ6 :
                              I   λ ηά βαμβάκι
                        Η     Α < ΊΙ .
                              ι ί'πί,αμί ; και νυχτικά :
                                  Ρ ) Ακο βαμβακι
                            II     Λλ)α
                                  ?) Λτιό βαμβακι
                                                                                1
 ---pagebreak---                                                                  27 -
              Κλβση
ΠβθόβΤΜβη                                                                                ΙοοιΓή
           ton k O' VOI                                     Πιρττρανή tviootivTiiw
   •pïê.                                                                                « oodotwcn
          kOOwOåirrA
    IO        (4 4 ;     Ραχτομηχονίς (γιο υψόοματο , δέρματα , υχοδί|μοτα . tir ). στι ; οκοίες κεριλβμ·     1 μονάδα
                         Βονονται * οι io irmiο γιο ραπτομηχανής . Βελόνες γιο τις μηχονίς αυτίς :
                          A   Ροηιομηχονί ;, στις οκοίε ; * tøuLap*16vovtoi και to IwixXc γιο ρβ*ιομηχο·
                              vt ;:
                             I. Ραχτομηχανίς κου Βελσνίζουν βκοκ)ηστικά ero «nodo Γης μααουρί-
                                    βτρας « οι οτις οχοίες η κε*ολή ζυγίζει ΤΟ ανώτερο li k| χωρίς κινητήρα
                                    <1 13 1 | με κινητήρο . Κεφαλίς ρακτομηιονύν, χου Βελονίζουν αχοκλειο -
                                    π*6 οιο σημείο τη ; μαοουρίστρας και ζυγίζουν το ανώτερο li kt χωρίς
                                    κινητήρα ή Π λ| με κινητήρα :
                                    ο ) Ραχτομηχανίς μι αζία κατά μ ové 6ο (χωρίς «ο κεριλομΒύνονται και
                                         τα χλαίσια , τα τροχίλο ή τα tsiria ) ΟΛΟίερη των 45 ECU
                                    Β ) Άλλες
    π        ίί 1'       Iuo*cu<;. ίκ^ομηη ; »rai λήνη ; Τ'** τη poftiorrXtçoma και CMj$ion\Xrrøo*ia .       20 μονάδες
                         ΙΛ*Ο*ΠΧ ; ικηο^ηη ; κοι ληνη ; γιο τη po&ioeuma κοι την τηλ^όροσπ (ou;
                         or.oa ; ηίριλου3ο\ονπαι κα > ©ι oiOvtui ; λήγη ; κον ωνσι ouvóuaoutvt.; ul
                         συοκίΐ'η rrrpacr.: η αναπαραγωγή ; tot ήχου) KO » οιΌκευό ; λόνη ; εικόνων γ\ο
                         την τηλίοραοη luoittut ; ρα6ιθκατςιΛυνοη;, ραδιοανίχιγι»ση;, ραδιοβόλιση ;
                         κοι ροδΐΟΓηλ/ xupiouOu ;                         '
                         A luca -./; c*nounr ; κο * λήνη ; γιο τη ραδιοτηλεφωνία κοι ραδιοτηλεγραφία
                             LIOMU ; ΐχηομηπ ; και ληνη ; για τη ροόιοφωνιο και την τηλεόραση ( οτι;
                             anon ; κιριλαμβανονΊβι και οι Ουοκίυίς ληγη ; κου είναι οι/νδυοομίνι ; μι
                             ουοκειή Γττροτή ; η αναπαραγωγή ; tow ήχοι/) κοι OUOKCIA ; λήψη ; οκόνων
                             γ\ϋ την τηλιορίλπη
                             IÜ Σ', r » ti /; ληνη ;. ¿ otw κοι συνδοσομί vt ; μι σι*οκαη ΐτ>ροφη ; ή avana-
                                   ρπ r.'iV-, tor ÎJl^V .
                                   ß)     Α).λχ ;*
                                        ex 2 Μη κατονομαζόμενε ;:
                                                   – Έγχρωμη ; τηλεόραση ;. μι διάμετρο ©6ονη ; 42 nr. ή
                                                     μικρότερη
   ι:        r οι       Ελκυστηρε ; ( Ο /λοι oro αυτού; τής κλόαη ; Í3.03 ), οτου ; οχοίου ; χεριλαμΒύ^ο-     7 μονάδες
                        νται * αι οι ιλκυστηρε ; με δνναμοδοτη , Ρίποι ή τροχαλία :
                        A Εέκυστηοε ; χειροδηγούμενοι , μ( πνητήρο ίκρηζη ; ή εσωτερική ; κουσης
   n        93 o :      Περίστροφα κοι κιστόλια                                                               5 . DOD ECU
             93 04      Όχλο χυροδύλο ( ολλο orò αστό κου κεριλομΒύνονται οτι; κλάοει ; 93.03 κοι
                        93 03 ). στα οχοια ηεριλομΒύνονται κοι τα καρόμοισ είδη κου χρηοιμοχοιονιν τη
                        δύναμη τη ; χυριιιδο ;, όχω ; το πστΟλια φωτοβολίδων . τα χιοιΟλιο και τα             %
                        xcpioipcxro χον καρατουν μόνο κρότο, τα αντιχαλαζικύ κυροβόλα , τα κυροβόλο
                        για την εκτόζενση σχοινιών, κλχ :
                        a Λ . Τουρίκιο και καραμκΙ<«ς κυνηγιού και οκοκοβολής :
                                  – Εχιδ ; οχδ ης κοραμχίνες κυνηγιού ή οκοκοΒολή ; με μια ροβδωτή
                                        κόνη και δακτυλική κρούση , τιμής κοιό μονΟδα ανώτερης των 300
                                        ECU
            93 05       Άλλο όχλο (στα οποίο κεριλομΒένονται και τα τουφίκτα , οι καραμκίνες και τα
                        κιοτΟλια με ελατήριο , κιεομδνο aipo ή αίρω)
            »3.06       Μ4ρη και ζτχωριοτδ τεμίχιο για Οχλο Ολλο 0*6 αυτά της κλΑσης 93.01 (οτα
                        οχοία χερνλαμΡο νο.ται και τα ημιτελή για κάντε των χυροβώλων Οχλων)
   14       tì.cr       Ελήαατα και τυρομαρκά , στα οκοίο κεριλαμβάιννται και οτ νάρκες Μίρη και               1 τόνος
                        ζτχωριοτά τεμάχια , στα οκοίο βριλαμβύνονται και τα κυνηγετικά Οκόγιο κάθε
                        είδους και οι τύχες των φυσιγγών
 ---pagebreak---                                           - 28 -
                                       ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV
                  Πίνακας που προβλέπεται ατο άρθρο 5 , παράγραφος 1
Ποσόστωση Κλάση του Κοινού                     Περιγραφή                     Βασική
   αριθ .  Δασμολογ ί ου                                                    ποσόστωση
       1        84.41          Ραπτομηχανές ( για υφάσματα, δέρματα, υπο-    1.000 χλγρ .
                               δήματα, κλπ .), στις οποίες περιλαμβάνονται
                               και τα έπιπλα για ραπτομηχανές . Βελόνες
                               για τις μηχανές αυτές :
       2        85.19          Συσκευές και διατάζεις για τη διακοπή,        5.000 χλγρ .
                               κατανομή, προστασία, διακλάδωση ή σύνδεση
    /
                               των ηλεκτρικών κυκλωμάτων ( διακόπτες ,
                               διακόπτες αναστροφής , ηλεκτρονόμοι , δια¬
                               τάξεις διακοπής κυκλωμάτων , αλεξικέραυνα,
    !!                         αντιστάσεις στα κύματα ηλεκτρισμού , ρευ¬
                               ματολήπτες , υποδοχές ηλεκτρικών λαμπτύρων ,   -
                               κουτιά σύνδεσης , κλπ .). Αντιστάσεις μη
     I                         θερμαντικές , ποτενσιόμετρα και ρεοστάτες .
     I                         Τυπωμένα κυκλώματα . Πίνακες χειρισμού ή
                               διανομής :
       3      . 85.21          Λυχνίες κάθε είδους ηλεκτρονικές ( θερμής        200 χλγρ .
                               ή ψυχρής καθόδου ή φωτοκαθόδου , άλλες από
                               αυτές της κλάσης 85.20 ), όπως οι λυχνίες
                               κενού , ατμού ή αερίου ( στις οποίες περι ¬
                               λαμβάνονται και οι σωληνωτοί ανορθωτές
                               ατμού υδραργύρου ), σωλήνες καθοδικοί ,
                               δωλήνες και λυχνίες για συσκευές λήψης
                               εικόνων τηλεόρασης κλπ . Φωτοηλεκτρικές
                               κυψέλες . Κρύσταλλα πιεζοηλεκτρικά συναρ-
                               μολογημένα . Δίοδοι , κρυσταλλολυχνίες και
                               παρόμοιες διατάξεις με ημιαγωγό . Δίοδοι
                               εκπομπής φωτός . Ηλεκτρονικές μικροκατα-
                               σκευές :
       4        89.01          Πλοία που δεν περιλαμβάνονται στις κλά-        100.000 ECU
                               σεις 89.02 μέχρι 89.05
                               Β.  Άλλα
 ---pagebreak---                                       - 29 -
                                    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V
                           Πίνακας που προβλέπεται στο άρθρο 6
Κλάση του
   κοινού                       Περιγραφή εμπορευμάτων                 Βασικός
δασμολογ ί ου                                                           δασμός
    17.04       Ζαχαρώδη παρασκευάσματα χωρίς κακάο :
                Β . Τσίχλες του είδους CHEWING GUM, περιεκτικότη¬
                      τας κατά βάρος σε ζαχαρόζη ( στην οποία περι ¬
                      λαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που
                      μετριέται σε ζαχαρόζη ) :
                EX 1 Κατώτερης του 60%                                    12,44
                EX Γ . Παρασκευάσματα με την ονομασία " άσπρη
                         σοκολάτα "                                       13,00
    17.04       Δ . ' Αλλα :
 ( συνέχε ι α )
                      I. Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος
                         λιγότερο του 1,5% λιπαρές ύλες που προέρ¬
                         χονται από το γάλα :
                         α ) Που δεν περιέχουν ή που περιέχουν κατά      22,93
                             βάρος λιγότερο του 5% ζαχαρόζη ( στην
                             οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιη-
                             μένο ζάχαρο που μετριέται σε ζαχαρόζη )
                         β ) Περιεκτικότητας κατά βάρος σε ζαχαρόζη
                             ( στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερ-
                             τοποιημένο ζάχαρο που μετριέται σε
                             ζαχαρόζη ) :
                             1 . 'Ισης ή ανώτερης του 5% και κατώτερη
                                  του 10%                                19,90
 ---pagebreak---                                            - 30 -
Κλάαη του
  κοινού                                     Περιγραφή                Βασικός
                                                                      δασμός
δαομολογ ί ου
      17.04      Δ . II . ' Αλλα :
  ( αυνέχε ι α )
                            α ) Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά
                                βάρος λιγότερο του 5% ζαχαρόζη ( στην
                                οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτο-
                                ποιημένο ζάχαρο που μετριέται οε
                                ζαχαρόζη )                              13,00
                            β ) Περιεκτικότητας κατά βάρος σε ζαχαρό¬
                                ζη ( στην οποία περιλαμβάνεται και το
                                ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που μετριέται
                                σε ζαχαρόζη ) :
                                1 . Ίσης ή ανώτερης του 5% και κατώ¬
                                     τερης του 10%                      15,26
   I ~17.05"|
                 ___
 ---pagebreak---                                                   31
     Κλάοη                                      Περιγραφή                          Βασικός
  Δαομολογ i ou                                                                    δασμός
     18 . U6    Σοκολάτα και άλλα παρασκευάσματα διατροφής που περιέχουν
                κακάο :
                Α . Κακάο οε οκόνη , απλώς ζαχαρωμένο με προσθήκη ζαχαρόζης ,
                    περιεκτικότητας κατά βάρος σε ζαχαρόζη :
                       I. Κατώτερης του 65%                                          20,71
                     II . Ίσης ή ανώτερης του 65% και κατώτερης του 80%               7,35
                    III . Ίσης ή ανώτερης του 80%                                     0
                Β . Παγωτά ;
                     I. Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του
                          3% λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα                 0
                B. II . Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ύλες που προέρ¬
                          χονται από το γάλα :
                          α) Ίσης ή ανώτερης του 3% και κατώτερης του 7%              0
                          β ) Ίσης ή ανώτερης του 7%                                  0
                Γ . Σοκολάτα και είδη από σοκολάτα, έστω και παραγεν ισμένα .
                    Ζαχαρώδη παρασκευάσματα και υποκατάστατα αυτών , που έχουν
                    παραχθε ! από υποκατάστατα της ζάχαρης και περιέχουν κακάο :
                     I. Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του
                          5% ζαχαρόζη ( στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτο-
                          ποιημένο ζάχαρο που μετριέται σε ζαχαρόζη ) :              10,92
                    II . Άλλα :
                          α ) Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο
                               του 1,5% λιπαρές ουσίες που προέρχονται από τα γά¬
                               λα, και κατά βάρος ζαχαρόζη ( στην οποία περιλαμβά¬
                               νεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που μετριέται
                               σε ζαχαρόζη ) :
                               1 . λιγότερο του 50%                                  12,71
                               2 . 50% ή περισσότερο                                  9,66
                          β ) Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που
                               προέρχονται από το γάλα :
                               1 . 1,5% ή περισσότερο, αλλά λιγότερο από 3%           7,04
                               2 . 3% ή περισσότερο, αλλά λιγότερο από 4,5%          10,03
                               3 . 4,5% ή περισσότερο, αλλά λιγότερο από 6%          10,02
                               4 . 6% ή περισσότερο                                   7,37
i
 ---pagebreak---                                                         - 32 -
Κλάοη του
 Κοινού                                           Περιγραφή                           Βασικός
Δαομολογ ί ου                                                                         δασμός
      1                                               2
    18.06     Δ . Άλλα :
 ( ουνέχεια )
                    I. Που δεν περιέχουν ή περιέχουν λιγότερο από 1,5% κατά βά¬
                         ρος λιπαρές ουσίες που προέρχονται από το γάλα :
                         α ) Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου κατώτερου
                               ή ίσου των 500 g                                           0
                         β ) ' Αλλα                                                       0
                  II . Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ύλες που προέρχο¬
                         νται από το γάλα :
                         α ) Ίσης ή ανώτερης του 1,5% και κατώτερης ή ίσης του
                               6,5%
                               1 . Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου κατώτε¬
                                     ρου ή ίσου των 500 g                                 3,96
                               2 . ' Αλλα                                                 3,96
                         β ) Ανώτερης του 6,5% και κατώτερης του 26% :
                               1 . Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου κατώτε¬
                                     ρου ή ί σου των 500 g                                0
                               2 . ' Αλλα                                                19,00
                         γ ) 26% ή περισσότερο :
                               1 . Σε άμεσες συσκευσίες καθαρού περιεχομένου κατώτε¬
                                     ρου ή ίσου των 500 g                                 0
                               2 . ' Αλλα                                                 0
    19.03     Ζυμαρικά εν γένει :
              Α . Που περιέχουν αυγά                                                    18,10
              Β . ' Αλλα
                     I. Που δεν περιέχουν αλεύρι ή σιμιγδάλι από μαλακό σιτάρι          18,10
                    II . Άλλα                                                           18,10
    19.08     Προϊόντα της εκλεκτής αρτοποιίας , της ζαχαροπλαστικής και της
              μπι σκοτοπο Ίας , έστω και με προσθήκη κακάου σε οποιαδήποτε ανα¬
              λογία :
              Α . Παρασκευάσματα με την ονομασία " ψωμί με καρυκεύματα", περιε¬
                    κτικότητας κατά βάρος σε ζαχαρόζη ( στην οποία περιλαμβάνεται
                    και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που μετριέται σε ζαχαρόζη ) :
                                                                            *
                       I. Κατώτερη του 30%                                              10,00
                     II . Ίσης ή ανώτερης του 30% και κατώτερης του 50%                 10,00
                    III . Ίσης ή ανώτερης του 50%                                       10,00
 ---pagebreak---                                                                        33 -
  Κλάοη του
                                                                                Bao i κός
    Κοινού                                                Περ i γραφή
                                                                                όπομός
  Δαομολο γ ί ου
        1                                                        2
      19.08      P Λ * ΜΙ
  ( ουνέχε i ú )
                    1 Που icv xipifjouv f| xtpvfjouv « otó βάρος Ιητάτιρο του J % áu nia « Λ% dfon;
                       «ςριικτικότ-ηια ; « ατό βάρος ot (αχαρό(η ( οτην οχοΐα «ηριίημβάνιιαι και το IJI&CPTCXCM·
                       η uivo 01 jo po ίου μπριίιαι ot (οχαρό(η):
                       β ) Κατώττρης του 70 V
                            – Xi*7pU νώϊοπ) οΟη κακάο                                                                c   7 r\
                                                                                Ο t i ς/
                           – ‘AUa
                                                                                10,00
                       ß ) Ίσης η ««fatνρη ; του 70 %                                                              1 ? , 00
                   Π . Πςριικτικότητι:; κατά βάρος « àpula, κάάι d£ou( Ισης ή κνώττρη ; του 1 *h « ϊι
                       καπάτχρης 101 17 % :
1                      «) Που Scv βρνίχουν <1 Xtfntjouv rati βάρος λ/τάττρο τον 3 « ζαχαρίζη (στην osota
                           κτχχλαμβάνττοι και το μιβςρτο*στημένο (Αχαρο ίου ρχτριέται οκ (ηχορόζ η)·
                           – X*pt; (Αχαρη oins κακάο                                                                8,70
                           –     Αλλο                                                                             1C , CO
                       β) Πιρακηκάτητας κατά βάρος oc ζοχαρόζη (στην osoto «spOumióvvioi και το mßtp-
                           τσασιημένο ζάχαρο «ου μπρχίτκι ec ζηχαράζη) Ισης ή αννπρης του 5 % κο
                           κατύτχρη; του 30 % :
                           1 . Που ßcv χτριίχουν η βρέχουν κατά βάρος Ιττόπρο του 1,5 * Ιιχαρίς οχχς rou
                                «ΓΟέρχσνται αχώ το γάλα                                                           10,00
                           X    AUa                                                                               10,00
                       τ) rUpttx-πκάτηχας κατά βάρος oc ζαχαρύζη (στην osoto «ίριλημβάνπαι και το wßtp-
                            τοαοιημβνο (άχαρο «ου ρπρτέται oc ζοχαρόζη) Ισης \ αχώτιρης του 30 % και
                            «ατύηρης του 40 % :
                            1 . Που lev βρέχουν ή «ιριέχουν «ατά βάρος λιγάττρο του 1,3 % λιχορίς ίΟχς « ου
                                ■ροίρχοντ«ι αιά το γάλα                                                              10,00
                           X    ‘AUa                                                                                10,00
                       ß) Πιρακτικάτητος κατά βάρος ot (αχαράζη (στην oaola «χριΧαμβάνπαι και το ιμβορ-
                           τοχοιημάνο ζάχαρο «ου μετριέται oc ζαχαρΟζη) Ισης ή αιντιρη ; του 40 Οι :
                           1.    ΠΛΙ lev «οριάχονν ή «ιριέχοσν κατά βάρος Ιιγάηρο του 1,3 % Inopi; Μχς « ου
                                 « potpxovtai αχό το γάλα                                                            10,00
 ---pagebreak---                                                                        ЗА -
Κλάση του
  Κοινού                                                     Περ ι γραφή                                          Βασ ι κός
                                                                                δασμός
Δαομολογ ί ου
      1                                                            2
   19.08      Β.   II . δ ) 2 . Άλλα                                                                                10,00
( συνέχεια )
                    III ΠιριΙκτικότητας καις ?·ο(>ο ; οι όμοιο Κάβί ίΙ&ους Ιοης ά ιινυΐιρη ; τη» >; κ· ναι
                         « οιωηρης του 50 Ί· :
                         ο ) Ποο διν κιριέχουν ή κιριέχουν κατά βάρος λ ιγόχερο ίου 5     (οιαηό^η < οτηι· οκοίο
                               βιριλαμβάντται και το ιμβιρτοχοιημένο ζάχαρο «ου μετριέται οι ζαχαρίνη ):
                               I. Που δίν κριέχοΐΛ- ή περιέχουν κατΑ βάρος λιγόηρο του 1 .5 % λακαρΐ.; ύλες χου
                                   προέρχονται αηό το γάλο :
                                   – Χωρίς ζάχαρη ούτε κακάο                                                          8,70
                                   - Άλλο                                                                            10,00
                              2.   Άλλα :
                                   – Χο>ρί ; ζόχορη ούτε κακάο                                                        8,70
                                   – Άλλα
                                                                                10,00
                         01 Περιεκτικότητας κοτά βάρος οε ζαχορόζη (ατην οποίο κιριλομβάντ τοι και το ιμβε ;>
                              τοηοιημένο ζάχαρο «60 ΙκΤϊ^ιΖίάΓ βΐ' Χ&χάρδζΗΤ1αη,4 ^ ανώτερη; ίου 5 * Τα!
                              κατώτερη; του 20 ίι :
                              1 . Που δ«ν κιριέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγάτιρο του 1,5 ά. λιπαρέ ; ύλχ ; *ου
                                   βροέρχοιται αηό το γάλα                                                           10,00
                             2.    Άλλα                                                                              10,00
                        Τ) Πιριικηκότητα; κατά βάρος Οί (αχαρόζη (οτην οχοΐα περιλαμβάνεται και το ιμβιρ-
                             τοποιημένο ζάχαρο που μετριέται σε ζπχαρόζη) ϊοη; ή ανώτερης του 20 «λ :
                             1 . Που δίν «ριέχουν ή «ριέχουν κατά βάρος λιγότερο του ) .5 9> λικαρέ; ύλι; «αν
                                  ■ροέρχονχαι οκό το γάλα *
                                  - Χωρίς ζάχαρη ούτε κακάο                                                            8,70
                                  - άλλα                                                                             10,00
                             2 . ’ Αλλα
                                    - Χωρίς ζάχαρη ούτε κακάο                                                          8,70
                                    - άλλα                                                                           10,00
                 IV . Πιριικτικότητας κατά βάρος σι άμυλα κά& κΐ&ους Ισης ή α*ώ«ρης                 50 *
                      κατώττρης του &5 ’>· :
                      «) Που δίν «ρβέχουν ά «ριέχουν «ΜΧί βάρος λτγΑηρο του } % ζοχαρόζη (στην οκοώ
                          ηριλ&μβάκΤΒΐ και το «ιβίρτοκοτημάνο ζάχαρο που μετριέται οι ζοχαρόζη):
                           I. Που &τν (κατέχουν I) «ριέχουν νατά βάρος λιγάτχρο του 1 .5 Τι λιχαρίς ϋλχς κου
                                 προέρχονται ακά το γάλα:
                                – Χωρίς (άχαρη ούα κακάο                                                             8,70
                                – Άλλα
                                                                                10,00
                         2 . ' Αλλα
                                 – Χωρίς ζάχαρη ουιι κακάο                                                           β , 70
                                 - Άλλα                                                                             10,00
 ---pagebreak---                                                                           35
Κλάαη του
                                                                                Bao ι HÒC
  Κοινού                                                       Περ ι γραφή
                                                                                δασμός
Δααμολογ i ου
       1                                                             2
     19.08             β ) Π: r /. ηκάτητο ; κοτά Βάρος <jt ζπχαρόζη (στην οχοίσ *cpU.avM*'.ai w te ιμΒιρ-
 ( συνέχε ι α )             τοχοιημίνσ ζάιαρο χου μχτριίχαι oc ζβχορόζηΙ Ισης ή βνώττρη ; τον ! Ά :
                            1 . Που êcv κχρ\£χουν ^ upvlxouv νατά ftàpoç λιτόιτρο του 1.3 ^
                                KpoipIOVTÛl οκό ΤΟ τάλΛ                                                            10,00
                            Ζ   'AUe                                                                               10,00
                    V Πιρακηκάτηιος κοτά Βάρος oc άμυλα KÒBC ϋ&ους Ισης η ·*ί»πρίι ; του 45 <4 ;
                      c ) Που ftev «tpi¿ χουν ή « pi/ icw νατό ftόρος Χιγότιρο του 3        ζηχβρ6> ( 5την o*ola
                           « Lpuloufta vt ται vat το lyfr pio*o»nwivo ζάχαρο κου μίτριέτη » <ν ζοχο''*'?'.)'
                           – Χωρίς ζάχαρη ovti κακάο                                                                8,70
                           -     Αλλο
                                                                                10,00
                      ?ι   'AUo
    21.02       Εκχυλίσματα η ουμπυκνωμένα αποστάγματα καφέ , τσαγιού ή ματέ
                και παρασκευάσματα με (3άση τα εκχυλίσματα ή τα αποστάγματα αυτά
                Κιχώριο ( ραδίκι ) καβουρντ ι σμένο και άλλα καβουρντ ι ομένα υποκα ¬
                τάστατα του καφέ και τα εκχυλίσματά τους :
                Γ . Κιχώριο καβουρντ ι σμένο και άλλα καβουρντ ι σμένα υποκατάστατα
                    του καφέ :                                                                                ι
                      I. Κιχώριο καβουρντ t σμένο
                     II . Άλλα                                                                                17,82
                Δ . Εκχυλίσματα καβουρντ ι σμένου κιχωρίου και άλλων καβουρντ ι -
                    σμένων υποκατάστατων του καφέ :
                      I. Καβουρντ ι σμένου κιχωρίου
                     II . Άλλα                                                                                22,1 /
 ---pagebreak---                                                                 - 36 -
    EUffT)
 « 9c ro»«T>c                                      Πίοττρο** lütopaviiu*
Aooyo^vrtoc                                                                                {• fotil* βίΛίαβ )
     1                                  –                -      -j-      _                           ■
                        spciOvrc EOI «ορβο'χίυβομοιο των χημικών Ρ>ομηχβν«!>ν fl TMV ØWBOWV ριομη^Βντων
38.19         (me e* oie scpUeuPovovrei * oi txtivo * ου β*οτϋβύ*τβι esô υβίγμβτβ κυβικών αρϋ&ντων), βου
              6cv κοτονομύζοντοι ή Scv ΕχριλαμΡάνοντβι αλλού. Υαολαμμοτικβ Spef6vre των χημικών
              Ριομηχονιων ή των συνοδών Ριομηχοννων, SOV &Γν αβτονομάζοντβι ή 4ev «ριλομβΟνονιαι
              Αλλού:
              Τ. 0-τλυιπι6λη (οορβιτύλη), &λλη βχ6 αυτή sou oveçiprtai βτη Εοάκριθη 29 . CM Γ 111 :
                   1. ϊί ì&onst &Αλομβ :
                      α ) Που ziínliD Β-μονΜτη oc αναλογία «βτώτιρη ή 4ση τον 2 % ααιύ jtópo ;. η asole
                          νβολστκίίοι οτην *ιρ«κτι«6τηιή του et Ο-γλυιπτόλη                                      22 . 80
                      Ρ) "Αλλη                                            . ·   _                                Η , 4o
                 1 ). "Αλλη;
                      ο ) Που Μριίχο ο- μαν-.ττη oc αναλογία KOTÚupr, ή Ιοη του 2 % VOTÒ pipo;, η onoia
                          υτολογι^τοι οτην Μ,ρμκπκότηιά tov 01 Ο-γλυιοτόλη                                       22 . 60
                                                                                14   40
                      PI Άλλη
 ---pagebreak---                                        - 37 -
                                      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI
                 Κατάλογος που προβλέπεται οτο άρθρο 9, παράγραφος 1 α ).
Κλάση του Κοινού                               Περιγραφή
  Δασμολογ i ou
      07.01              Λαχανικά και φυτά βρώσιμα, νωπά ή διατηρημένα με
                         απλή ψύξη :
                         EX θ . Κρεμμύδια, ασκαλώνια και σκόρδα
                                 - Κρεμμύδια
                                   από την 1η Ιουλίου ως τις 31 Ιουλίου
                             Μ . Ντομάτες
                                 EX I. από την 1η Νοεμβρίου ως τι 14 ΜαΤου
                                       - από την 1η Δεκεμβρίου ως τις 30 Απριλίου
      08.02              Εοπεριδοειδή , νωπά ή ξερά
                         Α . Πορτοκάλια
                             I. Πορτοκάλια γλυκά, νωπά
 ---pagebreak---                                               ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VII
                 Πίνακας που προβλέπεται στο άρθρο 11 παράγραφος 4
                                                        Περιγραφή                                       Βασ ι κός
                                                                                δασμός
   Ζυμαρικά εν γένει :
   Β . ' Αλλα
   Σάλτσες . Μπαχαρικά και καρυκεύματα σύνθετα
   Β . Σάλτσες με βάση τον πολτό της ντομάτας
   Παρασκευάσματα διατροφής που δεν κατονομάζονται ή δεν περιλαμ¬
   βάνονται αλλού :
   Λ . Γιαούρτια παρασκευασμένα . Γάλατα παρασκευασμένα σε σκόνη για
          τη διατροφή των παιδιών ή για χρήσεις διαιτητικές ή μαγειρι ¬
          κές :
          I. Γιαούρτια παρασκευασμένα :
                 β ) Άλλα                                                                                12,5
  Αιθυλική αλκοόλη μη μετουσιωμένη, που έχει αλκοολικό τίτλο λιγό¬
  τερο από 80Χ ν01_ . Αποστάγματα, λικέρ και άλλα οινοπνευματώδη
  ποτά . Σύνθετα αλκοολούχα παρασκευάσμτα ( με την ονομασία " συμπυ¬
  κνωμένα εκχυλίσματα") για την παρασκευή ποτών :
  Γ . Οινοπνευματώδη ποτά :
          I. Ρούμι , αράκ , τάφια, που παρουσιάζονται σε δοχεία που
                 περιέχουν :
                 ΕΧ α ) 2 ι ή λιγότερο :
                               - Ρούμι                                                                39,1 FTAS LI 'RE
                 ΕΧ β ) Πάνω από 2 ι :
                               - Ρούμι                                                                39 , 1 PTAS LI "RE
íWio                             Aí- oinr.oWir.OMW, («c-W.*«0 «rtwctooiMO.o.fcM ™
«o^oc-f.ouiw-rno.                           »*UPK>HO                    OK>KÔ              IWO..-
ηο'.υ&ηΐιλιο «>0. ο* *.ο Γ.ο- νΟ·Αν>..»ο κορογωτο . οορογωγο ιιο-.υο -Ρυ/.νϊΟ «ο. ι.ο;.υμΐ!«ο»ο^..
JCO . prput;                        ***!•)•
f    AUo :
     ι « IV Πο».υ«ροκυ1χ>··»ο
              – U «« vu         neiPu; lirroloupov tou 0,1 mm
         V || Xuiir»w*jc» SO).UOI»VMO
              ev fl ) Me         uopet ;*
                      – 1ί οωληνι ;
Τιτνσυρτηματο οκό ϋτ; των « Τ.η«ω> 59.01 μΐΐρτ *βι 39 Μ
a    Alio
      V. Aio
          ri S ) A /.ta :
                 _ HIOTO iiouopoL I " lu ; 31 cm KOI KÙKI* 1-0             «olw>:vp('ir                      и
                 – Io«oi . coviSiB voi KOPOUOIO D&T| O«6 «ovifliOuiP*”                                       i: •
                 - Λο,ι,υ . ιντο; οκο ντβο.τ^Λ;. ·*λι; «ι ο.αλί&.ο . οκί τοί.^-,ίΐηο                         i»
                 – ΙωΟ'Τ ; κοτιρτοομίνο' «β· ιίβρτηοοτο οω/.η'κμμΐ'-'4 · ολί ϊ*ωρ·Ρι·τϊ-ίθ'..·
                                                                                ic ?
                      P.vVMO
 Ι.&η ΤΟΙΛΛ- (μοβούλο. ΡΟΜΤΟΙ.;. οβηίμίρ*;. βίοο.                          ®6*°· ^ίΙ'^’,όμβτΓοΓ
 κρομηΟυω». οοκΙ&ιο κριού. χοριοβύλονχ; ιν γ*Λΐ, *ορτ                            ^          «οντιο ί'
  -ΤΟμΟ,Ο .            τ>· 1*1
  ««. (no MÌO. oouoivd òPYOva . «. wóiio. «oep*«0to . *eli6ie . «P««H. ».
  Âtn.vot;.             «roi AO^WOIÛ, «6 fctpue                        MOinM» *         *0
  VtOtfLV^ KVTÏO(>l«H. 0*6            0 RÔ             OAOOÎlVtt l»*XC* *   *
  n A. AKÒ VWUO o»6 wtv*|Tt; oiooniré;        -   vil'                                                      10.5
          – là te* oao « oXuoiKJLmo
 ---pagebreak---                                           ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VII
               Πίνακας που προβλέπετα » στο άρθρο 11 παράγραφος 4
                                                                                Βασ ι κός
                                                  Περιγραφή                                  δασμός
 Ζυμαρικά εν γένει :
 Β . ' Αλλα
 Σάλτσες . Μπαχαρικά και καρυκεύματα ούνθετα
 Β . Σάλτσες με (3άση τον πολτό της ντομάτας
 Παρασκευάσματα διατροφής που δεν κατονομάζονται ή δεν περιλαμ¬
 βάνονται αλλού :
 Δ . Γιαούρτια παρασκευασμένα . Γάλατα παρασκευασμένα οε σκόνη για
         τη διατροφή των παιδιών ή για χρήσεις διαιτητικές ή μαγειρι ¬
         κές :
         I. Γιαούρτια παρασκευασμένα :
               β ) Άλλα                                                                           12,5
 Αιθυλική αλκοόλη μη μετουσι ωμένη, που έχει αλκοολικό τίτλο λιγό
 τερο από 80Χ νθΙ_ . Αποστάγματα, λικέρ και άλλα οινοπνευματώδη
 ποτά . Σύνθετα αλκοολούχα παρασκευάσμτα ( με την ονομασία " συμπυ¬
 κνωμένα εκχυλίσματα") για την παρασκευή ποτών :
 Γ . Οινοπνευματώδη ποτά :
          I. Ρούμι , αράκ, τάφια, που παρουσιάζονται σε δοχεία που
                περιέχουν :
                 ΕΧ α ) 2 ι ή λιγότερο :
                            - Ρούμι                                                         39,1 PTAS LITRE
                 ΕΧ β ) Πάνω από 2 ι :
                            - Ρούμι                                                         39 , 1 PTAS LITRE
ICO .           «kOUllOPOIV&tüOW. ****•)•
Γ     Αλλο :
      ti iv no<.u«po*>ju<.-\o
                                                                                ΙΟ.ί
             – Ιι ΙΟΙ»Μ «ΟΙΡ^ μρτβίνκηοι· τοι/ Ο.Ι
         VII Χλ«.>(Μ<ΗΊΡ βολυΟ»νλιθ
             t . (I ) Mi       MOCKPt ;-
                      – Σι Ου»'.*|Λ ;
 Τιτ^ρ-ΠΜΟΤΟ .06 ύλτ; «Λ-                   35 01 μίϊ* «β, 39 06
 Β Αλλο
       V. Aio 6Ux; uU ;
          " *' 1 η,όιο ΒΛ.ΜΡΟν Γ (ω; :ΐ ΟΠ ·■·«·                βίι6                                I'
                                                                                ι: '
                  _ lo.o, . CO.Í6.0 VO. KOPOWO.O õ&n 0*9 XOMA.eaC"*
                                                                                » (
                  -          tv.o; ono               «uiU; «»<         « ’•* *^*"-*:‘*
                  - iw-o.x ; KOUPTOOPIVO. «o . íUPTnuoto                               :             ίο .;
  ίι6>\ τοΙ,Λου Ιιιββούλο. (ιιλιτοι;.                β6«6ι                ^ρ,β.βμίομοτο *α>
  «pounfcx*. €OVi&.0 jItpu-O.                        T» .      <00><#aw.«.wu «0. ««*<" t'
   ÛOV.VBC;. «ii.* I ‘01 RBts'uOU), 8X9 itpuo ^«IVO. 1               tBpt6vn T| 8*0 voooyo:
   «Dut.*,               «19 »V<->-8 0*9          «‘86T.VU WXC. 8*0
   Μ Α Α*6 φύλλα «*6 «ϊ'Πΐί; *λοο»ι«; ύ»*;:                                                        10.3
           – látex oso soXuoitüLciio
 ---pagebreak---                                        - 37 -
                                      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI
                 Κατάλογος που προβλέπεται οτο άρθρο 9, παράγραφος 1 α ).
Κλάοη του Κοινού                               Περιγραφή
  ΰασμολογ i ου
      07.01              Λαχανικά και φυτά βρώσιμα , νωπά ή διατηρημένα με
                         απλή ψύξη :
                         EX Θ . Κρεμμύδια, ασκαλώνια και σκόρδα
                                 - Κρεμμύδια
                                   από την 1η Ιουλίου ως τις 31 Ιουλίου
                             Μ . Ντομάτες
                                 EX I. από την 1η Νοεμβρίου ως τι 14 Μαϊου
                                       - από την 1η Δεκεμβρίου ως τις 30 Απριλίου
      08.02              Εσπεριδοειδή , νωπά ή ξερά
                         Α . Πορτοκάλια
                             I. Πορτοκάλια γλυκά, νωπά
 ---pagebreak---                                                                        •   _>o
                                                               ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VII
                                     Πίνακας που προβλέπεται οτο άρθρο 11 παράγραφος 4
Κλάση του
 Κοινού
                                                                         Περιγραφή                                          Βασ i κός
ϋαομολογ ! ou                                                                                δασμός
      1                                                                           ->                       - -■■        -
   19.03            Ζυμαρικά εν γένει :
                    Β . Άλλα
                                                                                12
   21.04            Σάλτσες . Μπαχαρικά και καρυκεύματα σύνθετα
                   Β . Σάλτσες με βάση τον πολτό της ντομάτας                                                                       9
   21.07
                   Παρασκευάσματα διατροφής που δεν κατονομάζονται ή δεν περιλαμ¬
                   βάνονται αλλού :
                   Λ . Γιαούρτια παρασκευασμένα . Γάλατα παρασκευασμένα σε σκόνη για                                                     1
                                                                                1
                          ï η διατροφή των παιδιών ή για χρήσεις διαιτητικές ή μαγειρι ¬
                          κές :
                                                                                1
                          I. Γιαούρτια παρασκευασμένα :
                                 β ) Άλλα
                                                                                12,5
  22.09
                 Αιθυλική αλκοόλη μη μετουσι ωμένη, που έχει αλκοολικό τίτλο λιγό¬
                 τερο απο 80% VOL . Αποστάγματα, λικέρ και άλλα οινοπνευματώδη
                 ποτά . Σύνθετα αλκοολούχα παρασκευάσμτα ( με την ονομασία " συμπυ¬
                 κνωμένα εκχυλίσματα") για την παρασκευή ποτών :
                 Γ . Οινοπνευματώδη ποτά :
                          I. Ρουμ ι , αρακ, ταφια, που παρουοι αζονται οε δοχεία που                                                   I
                                 περιέχουν :
                                 ΕΧ α ) 2 ι η λιγότερο :
                                              - Ρούμι                                                                    39,1 PTAS LI
                                 ΕΧ β ) Πάνω από 2 ι :
                                             - Ρούμι                                                                     39, 1 PTAS U
      ο:      Προιο'ΐο *Ο/Α>ύίρι0μή0'Λί· θνμΠθΑυρ€Γ*ιθμ^ν Ι*0>Λ«·δ.*Λΐ0 . «<«>.ΐ/Τ(Τ(ΐα ΐ.0γΟ\ 0«<Κ >1 »*»£( .
              * θ'.ι*»οοΓ»Ρνΐν»ΛΧηο . « ολίΛ^ρο/.ΐ). ^λωριοιίο * ΟΜ.0*Λ/4Ι<\ θΙ*ν6 χο/.υβηνλιο , ϊλωροόντ
              ιιΟΛυβιννλιο Ο»ΟΑΛΟ πύ'Λ*ϋ:ν\,/.»*ο κβρογωτο . «οροτωτυ 9ΐθ /.υβ%.ρυΛΐνο και ηθ'.υμ€{*α*ρΐΜ·
              ΚΟ . ρη«ι»ι; β^οΐ/μοηοινάί <ιον, « Λ *.)
              r    AUo :
                   U IV no;.uxporuU..v>
                             – Xx touM         nojou^ iirfolirttpcn* TPV 0.1 roro
                      VI ) X^IpkCH’lC* BO).u0»’>vi.*O
                             t\      Me à>-Ai ; uoewi ;
                                     – Ιί οωληνι ;
              Τιχι·ουρτημο*β βχό ί>«χ ; των χλόοιων 19.01 μόχρ< ββι 39 0ί
              8    Αλλο
                   V. Aio 4Ut; ua ;
                       r « ft ) A /.).o :
                                – Diète i.autT&OL I * lu ; 31 ero voi xwxiUe exó «oUrn-tV'-'?                                  i'
                                – !ο*θι . ϋ ο *, ίδιο κοι κορομοιο 0Μ 0β6 * ολΐΛ»θνλ£»*9                                       i: '
                                – ΔΟΪ£»Ο . κ*:ο; βΛο «ηαυιτ.βνι;, **α)α ; ΚΟΙ *«βλΐδ»ο . « ·.£ * Ο>Λ**\Ι*£\·\Ο                 » (
                                – lu< VT ; KOttPTOCptk'Oi KQi C^0PTr\y0T0 OuW.VVOtO *. C*C 1                 - *T O'..*
                                                                                ic *
    «.ο:      1<6η τοί,ι&οΐ/ Ιμχοούλο . βυλποι;. κοχχλιόη;. ολκοί ιοΙ·6·ού. ββ«οι ρόχη;. «>-« I. οο*.οι
              « ΡΟιιηίοων . οοκί&ιο χχριού. τβρτοβύλοχτ; »> γίιχι. χορτομολ» πο χβριο*ομΙβμβιβ «ο<
              νιρματα , 8ηιχ; γιο ίίΑη κυχωχιομρν. (Ν)»χ; ίργρΐιιων. κοκνροοκοίλιυ Οονςς κοι «οντιο ον
              ΤΓ'Χι (γιο οχήα, μοοοινό όργανα . νυάλιο. κοομήυβιο. μιβλίόιο. «ριχοιιιι®. χοχοότβιβ ,
              βηριοιζ. χ«,χ .| » βι χβρΡμΟιβ, βχό £ίρ»ρ ρνοινβ, κι»ΐ|τΑ ή βνββχηματιουΐνο, οχρ ΟοιΛκβ·
              'ίομινη κυτιορινπ. ΒΧΡ μν'.'Α βχ6 «χνητλ; <*βΟ?ικΙ« ύλΚ. 0*9 χαρτόνι ή βχο χοβομο :
              Γ> Α . Αχό αύΙλο αχό ηχνητί; χλοοικί; (ΜΙ;:
                      – loxoi sxo XOXUOIAJXIVO                                                                               10.3
 ---pagebreak---                                        - 37 -
                                      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI
                 Κατάλογος που προβλέπεται στο άρθρο 9, παράγραφος 1 α ).
Κλάση του Κοινού                               Περιγραφή
  Δασμολογ i ου
      07.01              Λαχανικά και φυτά βρώσιμα, νωπά ή διατηρημένα με
                         απλή ψύξη :
                         EX Θ . Κρεμμύδια, ασκαλώνια και σκόρδα
                                 - Κρεμμύδια
                                   από την 1η Ιουλίου ως τις 31 Ιουλίου
                             Μ . Ντομάτες
                                 EX I. από την 1η Νοεμβρίου ως τι 14 Μαιου
                                       - από την 1η Δεκεμβρίου ως τις 30 Απριλίου
      08.02              Εσπεριδοειδή, νωπά ή ξερά
                         Α . Πορτοκάλια
                             I. Πορτοκάλια γλυκά, νωπά
 ---pagebreak---                                                        ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VII
                           Πίνακας που προβλέπεται οτο άρθρο 11 παράγραφος 4
ΚλάΟΠ του
 Κοινού                                                        Περιγραφή                                             Βασ ι κός
βαθμολογίου                                                                                δασμός
     1
   19.03       Ζυμαρικά εν γένει :
              Β . Άλλα
   21.04      Σάλτσες . Μπαχαρικά και καρυκεύματα σύνθετα
              Β . Σάλτσες με βάση τον πολτό της ντομάτας
   21.07      Παρασκευάσματα διατροφής που δεν κατονομάζονται ή δεν περιλαμ¬
              βάνονται αλλού :
              Δ . Γιαούρτια παρασκευασμένα . Γάλατα παρασκευασμένα σε σκόνη για
                     τη διατροφή των παιδιών ή για χρήσεις διαιτητικές ή μαγειρι ¬
                     κές :
                     I. Γιαούρτια παρασκευασμένα :
                           β ) Άλλα                                                                                12,5
   22.09      Αιθυλική αλκοόλη μη μετουσιωμένη, που έχει αλκοολικό τίτλο λιγό
              τερο από 80% νΟΕ . Αποστάγματα, λικέρ και άλλα οινοπνευματώδη
              ποτά . Σύνθετα αλκοολούχα παρασκευάσμτα ( με την ονομασία " συμπυ¬
              κνωμένα εκχυλίσματα") για την παρασκευή ποτών :
              Γ . Οινοπνευματώδη ποτά :
                     I. Ρούμι , αράκ , τάφια, που παρουσιάζονται σε δοχεία που
                          περιέχουν :
                           ΕΧ α ) 2 ι ή λιγότερο :
                                         - Ρούμι                                                                   39,1 PTAS LITRE
                           ΕΧ β ) Πάνω από 2 ι :
                                         - Ρούμι                                                                   39, 1 PTAS LlfRE
        ο:  ΠΓο,σίτο
            noV.wocf.ouTw-mo .
                                           Λί- ·ί*«<Λ«*ΐΓ.ο.Λ» ΐ«<*«Ά^ιγ.. «ολ«Λπρο;.Ρ»ο.ο.*Μ «» :
                                     XOMC-.UPO'MI . ii-opioiic                 oO>.6 » 0;.ue»vi.0.
            χολυβ.νι,λ.ο και 0>Λο Β0.Λ<ΐΑν>.ι»0 κορογωτο . «αροτωγο χοαΛνΡολχο «ο. *ολυμΐ!.ο..ρ(.Μ
            ΒΟ . ρηιι%χ^ ·»ίΐΛΐβΡΟ*ν6ίοο«, < λπ .|:
            Γ   Αλλο :
                τι IV Πολυ«ροχι<λ£ν\ο
                        – Ιι το»·»ι .. χοιον»; μπαλντιροι· τον/ Ο.Ι θ’"»                                                 10.!
                   ν || Χλι.ιρ*ΐΗ'ϊΡ Βθ).υ0ι>κλ>ο
                        ϊν Ρ ) Μι 6>.ΛΙ ; χοροί;·
                               – it ou>-.n ^;
     ) ΡΓ·1 Τιιι-ουρτηχοτο οκό υλχ; των «λόοιων 39.01 μίιρι «οι 39 Μ
            Β    Αλλο
                 V A*O             uU ;-
                    tt S) A /.).o :
                           _ Πιάτο &.ΟΧΙΤΙΧΜ. I * Ιω ; 31 αη και κύχιλλο αχό «ολι«>:ι<Ό·ΐϊ                               I'
                           – Ιο«ο· . εονίόιο νοι καροχοιο όό«| οχό »ολ<Λΐθυλτ«τ                                          i: *
                           _ 30,t.u . tv:o; ono vrox.Öit;. •***; <co. oioTjïno . a-.i                                    > i
                           - Ιωϊντ ; χοτιρτοομίνοι κο > (ίβρτηιιοτο οω'/.ανωοα.».            :<μ-'Γ’<ν:: -ί ■>-..·
                                                                                IC !
                               0.\\>λιΟ
      «:.ο:  ίιόη  ΤοΡόον, Ιχαβούλο. ίαλποο;. «ΟΧΙ^Ι*;. 0*«ΟΙ »^· ·*£ ί^,^ΙίμΙΐ,Γί»
             •ρομηβοωτ . οοκίόιο ιιρκώ. Τβρτββοχβχχ; »ν Τ*Λ«. χοριοτκλ»                  1 Ρ
             ι.τρμοτβ.»ηνχ;τΌ ιΛη κχΜΡΧ'βχρν. *ηχί>»θ'?β**'ων· *β"                       '-   'β „Βλ0υ1βΙο .
             ΤϊΛ. (τη όχλο, μομοινό όρτονο. «ήλη. «οβμήχοιβ. *βλι6.β. «ΙΡ.ΑΟ «η. «χ«πβ »
             ΓΡΙΡ,Ε      χλχ ί χο, χορόχοη.
              νιομένο κιιτι&ρινη.
                                                .*6 Κρχο ρνο,νό. ««**}
                                          ψϊ>ύΑ ο*6 «χν^τΐ; «Α.00 .ικέζ ι»*Χζ. β   X
              η Α . Ακ6 ν&λα β*6 πι«ι«; *λοοΐι«; ΐώχ;:                                                                  10.3
                     – 16 KO* 0*0 ooXuottüki^o
 ---pagebreak---                                        - 37 -
                                      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI
                 Κατάλογος που προβλέπεται στο άρθρο 9, παράγραφος 1 α).
Κλάση του Κοινού                               Περιγραφή
  Δασμολογ ! ου
      07.01              Λαχανικά και φυτά βρώσιμα, νωπά ή διατηρημένα με
                         απλή ψύξη :
                         EX Θ . Κρεμμύδια, ασκαλώνια και σκόρδα
                                 - Κρεμμύδια
                                   από την 1η Ιουλίου ως τις 31 Ιουλίου
                             Μ . Ντομάτες
                                 EX I. από την 1η Νοεμβρίου ως τι 14 ΜαΤου
                                       - από την 1η Δεκεμβρίου ως τις 30 Απριλίου
      08.02              Εσπεριδοειδή , νωπά ή ξερά
                         Α . Πορτοκάλια
                             I. Πορτοκάλια γλυκά, νωπά
 ---pagebreak---                                                           ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VII
                                  Πίνακας που προβλέπεται στο άρθρο 11 παράγραφος 4
Κλάση του
 Κοινού                                                             Περιγραφή                                 Βασικός
Ααομολογ ί ου                                                                                δασμός
       1
   19.03          Ζυμαρικά εν γένει :
                 Β . ' Αλλα
   21.04         Σάλτσες . Μπαχαρικά και καρυκεύματα ούνθετα
                 Β . Σάλτσες με |3άση τον πολτό της ντομάτας
   21.07         Παρασκευάσματα διατροφής που δεν κατονομάζονται ή δεν περιλαμ-
                 (3άνονται αλλού :
                 Λ . Γιαούρτια παρασκευασμένα . Γάλατα παρασκευασμένα σε σκόνη για
                         τη διατροφή των παιδιών ή για χρήσεις διαιτητικές ή μαγειρι ¬
                         κές :
                         I. Γιαούρτια παρασκευασμένα :
                                β ) Άλλα                                                                           12,5
  22.09         Αιθυλική αλκοόλη μη μετουαι ωμένη, που έχει αλκοολικό τίτλο λιγό
                τερο από 80% νθέ . Αποστάγματα, λικέρ και άλλα οινοπνευματώδη
                ποτά . Σύνθετα αλκοολούχα παρασκευάσμτα ( με την ονομασία " συμπυ¬
                κνωμένα εκχυλίσματα") για την παρασκευή ποτών :
                Γ . Οινοπνευματώδη ποτά :
                         I. Ρούμι , αράκ, τάφια, που παρουσιάζονται σε δοχεία που
                               περιέχουν :
                               ΕΧ α ) 2 ι ή λιγότερο :
                                            - Ρούμι                                                        39 , 1 PTAS U rRE
                               ΕΧ β ) Πάνω από 2 ι :
                                            - Ρούμι                                                        39 , 1 PTAS LI UE
    H P:      ΠΓΟΙΟ>*Ο κολώϊίριοιιόι'νοΤ ούμκολυμίριομ^υ Ικρλιβ'ί.λΙιιο. « ολίΛειρμλργο.ςιΙΚλίι-ιο .
              « Ο>.ΙΛΟΡΓ-Ρ^Τ^ΟΟ . κολκ -η-Γολη. χλωριοιίσ κολιφιΛιλιη . οΐ,ινό κολυβιινλιο , χλωρόόνι
              χολυβηνλιο και ολ /.ο κμ.Λφκνλίκο καροτωτο . κβρογωγα ηοί.υα *. ρυ>.ι»ο και κολυμε!ια..οι.λι
              κο . ρηιι.ι; κουμαροιν&£ηαυ. κλη .):
              Γ   Αλλο :
                  ι « IV Πολυκροκυλεικο
                            w. I»           movi urfiiVvupoi'           wm                                         10 .;
                      VII Χλ*»)(Η<Η·ΐΡ Ρθ).υ0ΐ*,νΑ»Ο
                            «V Ρ ) Μί 6>-λΐ ; αο&ίζ'
                                   – I* ои'|.чл ;
    J » P-!   Τιινουρτίΐιιοτβ ΟΧ6                 χΧόοίων 39.01 μίχρι *βι 39 06
              ΐ   Αλλο
                  V. Aio éliÁt; ú*i ;
                       K \ $ ) À/.).B :
                               – Πιβίο &ιαμπρον I * Ιω ; :ΐ ετη και κύπελλο αχά *ΟΙ«·:Ι-Γ<'ΙΓ
                               – lo«Oi . CQvìf»10 voi HQpOwOlO       0*6 XOM.*l0uX«*9                             i: #
                               - S07 E.u . ? v:o; oxo iTotilùdit;. **0*1; *o» o'oXibio . n*.6
                               - luoit ; KOUPTOOUtvPl KOI ClOpTnuOTO OU1/.VVOU.I». CUC. ÎKtT.pi
                                   Ø.VV'.IC                                                                       IC.'
    K:.O:     Ειίη τοΙΛοί, |«καβάλα . βμλιιοε;. κοκελιίρε;. βίκοι ταλΛιού. βακοι ράχη;. »>·* I. βονοι
              κρομηάιιω». οοκί&ιο χεριού. χορτοΦύλοκι; (V Τί*ί». χοριοβολιο Τ»β χβριοιρμ.βμβίβ κο.
              ΚΙΡΜ010. άηκε; για εΛη κυλωοιβαΛ-. άηκε; ιργβ'αιων. κοκ*>οοκομλες. ·ηκς; και κον-ιιο εν
              γενει (χία ρχλα, μουσικά άρταιβ . ΚΙΛΜΟ. κοομήμοτο . φίβλίίια . «ερικοιμιο , κβαονταια .
              βον,νβε;. κκκ.Ι και κάποιο , βτ.ά &ίρμο βνβικά. ηχνηιΜ ονοσιηΜοηουΙνβ. οχε> Ρο..λκο·
              >ιουΐΛ| κυτιβριπι. οκά φύλλο οκά ηχνηΗ; «λαοτικάε ύλες, βκά χαρτάκι η βκο υοβοαο .
               π Α Ακά φύλλα οκά τεχνητε; χλοαίικέ; ύλε;:
                       – Χάκο· οιο κολυΟίΚλίΐΊά                                                                  10.5
 ---pagebreak---                                        - 37 -
                                      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI
                 Κατάλογος που προβλέπεται στο άρθρο 9, παράγραφος 1 α ).
Κλάση του Κοινού                               Περιγραφή
  Δασμολογ ί ου
      07.01              Λαχανικά και φυτά βρώσιμα, νωπά ή διατηρημένα με
                         απλή ψύξη :
                         EX Θ . Κρεμμύδια, ασκαλώνια και σκόρδα
                                 - Κρεμμύδια
                                   από την 1η Ιουλίου ως τις 31 Ιουλίου
                             Μ . Ντομάτες
                                 EX I. από την 1η Νοεμβρίου ως τι 14 Μαιου
                                       - από την 1η Δεκεμβρίου ως τις 30 Απριλίου
      08.02              Εσπεριδοειδή, νωπά ή ξερά
                         Α . Πορτοκάλια
                             I. Πορτοκάλια γλυκά, νωπά
 ---pagebreak---                                                            ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VII
                                   Πίνακας που προβλέπεται οτο άρθρο 11 παράγραφος 4
κλάση του
 Κοινού                                                            Περιγραφή                                      Βασ ι κός
Αασμολογ ί ου                                                                                δασμός
     1                                                                     2
   19.03           Ζυμαρικά εν γένει :
                  Β.Άλλα                                                                                12
   21.04          Σάλτσες . Μπαχαρικά και καρυκεύματα ούνθετα
                 Β . Σάλτσες με βάση τον πολτό της ντομάτας                                                                9
   21.07         Παρασκευάσματα διατροφής που δεν κατονομάζονται ή δεν περιλαμ-
                 βάνονται αλλού :
                                                                                ι
                 Λ . Γιαούρτια παρασκευασμένα . Γάλατα παρασκευασμένα σε σκόνη για                                              ι
                                                                                1
                         τη διατροφή των παιδιών ή για χρήσεις διαιτητικές ή μαγειρι ¬
                         κές :
                         I. Γιαούρτια παρασκευασμένα :
                                β)       Άλλα                                                                          12,5
   22.09
                 Αιθυλική αλκοόλη μη μετουαι ωμένη, που έχει αλκοολικό τίτλο λιγό¬
                 τερο από 80% V0L . Αποστάγματα, λικέρ και άλλα οινοπνευματώδη
                 ποτά . Σύνθετα αλκοολούχα παρασκευάσμτα ( με την ονομασία " συμπυ¬
                 κνωμένα εκχυλίσματα” ) για την παρασκευή ποτών :
                Γ . Οινοπνευματώδη ποτά :
                         I. Ρούμι , αράκ , τάφια , που παρουσιάζονται σε δοχεία που                                           I
                               περιέχουν :                                                                                I
                               EX α ) 2 i ή λιγότερο :
                                             - Ρούμι                                                           39 , 1 PTAS LI T
                               EX β ) Πάνω από 2 ι :
                                             - Ρούμι                                                           39 , 1 PTAS LI Έ
       ο:     ΠΓΟΙΟ'10 «oi-uùfpuJuòO' ΛC oviuiOviniiriovU IKPU«·#. Jwo. KtiU-ictpul.Pro.oilii U wa .
              notbtocCOvTuXrwo . κολκτυριν.ΐί. ï -'-upiOijC' *ολι.0·ννΛιτ». olivó KO'.USIWIXICV , χΧωρο.ννΐ 1
              Koi.uB.wi.io ναι oÁ-.o r.p. UØ-.VUMVO κορογοτο , κοροτωγο κοαΛνρν,/.ικο κο· KO'/ .UHI&OVPUI·
              * ο . pi\iut; KOUbiOpCMv&ih-iou, < λη ):
              Γ    Allo :
                   e * IV Πολν*ροχμλ£«Λθ
                           _ Il igiiTi       « eiou; prroVunpm· too 0.I mro                                            10 .!
                       VII XutlpIOt'IP Bo).oOl«-UÌlO
                           tv. (I ) Mi òvvi ; MOpot;·
                                    – le ou»-.t|vt ;                                                                   I0.Î
    J9P7      Τΐϊν^υργημοτβ β*ό ùixi των ςλάοιων* 39.0Ϊ μίϊΡ» *β) 39 06
              Β    AUD
                   V. Aio éUi; υλι ;*
                        n 6 ) Άλλα :
                              – n»óto ivo un poi. 1' tu ; :i etti voi κύκιΧΧ« οκό KOU-CUIT/ W:·                       1'
                               – lo*oi . eo*.i6io voi ηαρομοιο        otó * ολΐΛΐθυλ*ν*ο                              i: '
                              - Joiciu . ti to; βκο i-rauitlOii;.         «οι Τ'βλιΐηο . n*.i TCJ.·.·? wo             !!
                               -              KOUPTOOuUpi « onUPTnuoto οω>.η«ροα.·». o »; ; λο.'Γ.ρι ::-τρ;..·
                                    β.νχ,λιΟ                                                                          IC *
    « ο:      Ειίη το(liou IwKooiAo . pu«»«;. «o*t>jipt;, οίκοι toli&iot. οόκοι Póm;. *>.« 1. oo vov
              »pouniuut . OOKÍ&IO Jtpuiu. tOPICWÜLOVt; »V TtIti. Koptooolio T«o loptoiopionoto KO.
              vippoto. invi; Tto tiin vu'viDKicufu. »t|vc; ιρτοαων. «οκνοοοκοΟι;. Onu; και «οοτιο η
              Tt\ti (ne onia, nouoivà όργονο . νυόύο. κοομήυοτο . »ιβλίίιο . «ΙΡΙΛΟΦΙΟ. κοκουτοιο .
              SOV ,voi;. KVK .I VOV ΚΟΡΟμΟΙΟ . οτ.ΰ Sípuo OV-OIVÙ. Uivnis A ovoomuoiioul'O. 0*0 SOliXVO.
              wouiw» KUTiepivt). 8*0 TiiüJ o*0 ttjvntt; «veotiwU                «*6 xeptów η βκο uooouo .
              n Α . AKO vwUa o*ö «χνητί; Kvootuct; twz;:
                        – là KO* ato ta^uot^UUno                                                                     10.5
 ---pagebreak---                                        - 37 -
                                      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI
                 Κατάλογος που προβλέπεται στο άρθρο 9, παράγραφος 1α ).
Κλάση του Κοινού                               Περιγραφή
  Δασμολογ ¡ ου
      07.01              Λαχανικά και φυτά βρώσιμα, νωπά ή διατηρημένα με
                         απλή ψύξη :
                         EX Θ . Κρεμμύδια, ασκαλώνια και σκόρδα
                                 - Κρεμμύδια
                                   από την 1η Ιουλίου ως τις 31 Ιουλίου
                             Μ . Ντομάτες
                                 EX I. από την 1η Νοεμβρίου ως τι 14 ΜαΤου
                                       - από την 1η Δεκεμβρίου ως τις 30 Απριλίου
      08.02              Εσπεριδοειδή , νωπά ή ξερά
                         Α . Πορτοκάλια
                             I. Πορτοκάλια γλυκά, νωπά
 ---pagebreak---                                                              ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VII
                                 Πίνακας που προβλέπεται οτο άρθρο 11 παράγραφος 4
Κλάση του
 Κοινού                                                               Περί γραφή                                    Βασ ι κός
Ααομολογ ! ου                                                                                δασμός
     1
   19.03          Ζυμαρικά εν γένει :
                  Β . Άλλα
   21.04          Σάλτσες . Μπαχαρικά και καρυκεύματα ούνθετα
                  Β . Σάλτσες με βάση τον πολτό της ντομάτας
   21.07          Παρασκευάσματα διατροφής που δεν κατονομάζονται ή δεν περιλαμ¬
                 βάνονται αλλού :
                 Λ . Γιαούρτια παρασκευασμένα . Γάλατα παρασκευασμένα σε σκόνη για
                         τη διατροφή των παιδιών ή για χρήσεις διαιτητικές ή μαγειρι ¬
                        κές :
                        I. Γ ιαούρτια παρασκευασμένα :
                               β ) Άλλα                                                                                12,5
  22.09          Αιθυλική αλκοόλη μη μετουσι ωμένη, που έχει αλκοολικό τίτλο λιγό¬
                 τερο από 80% νΟΙ . Αποστάγματα, λικέρ και άλλα οινοπνευματώδη
                 ποτά . Σύνθετα αλκοολούχα παρασκευάσμτα ( με την ονομασία " συμπυ¬
                 κνωμένα εκχυλίσματα") για την παρασκευή ποτών :
                 Γ . Οινοπνευματώδη ποτά :
                        I. Ρούμι , αράκ, τάφια, που παρουσιάζονται σε δοχεία που                                                I
                               περιέχουν :                                                                                ι
                               ΕΧ α ) 2 ι ή λιγότερο :
                                           - Ρούμι                                                               39 , 1 PTAS LI ‘RE
                               ΕΧ β ) Πάνω από 2 ι :
                                           - Ρούμι                                                               39 , 1 PTAS LI -RE
       o:     PrcioMo «oí-uiiípioiiárVor oúnno!.ui»ip'OMk)>/ l*oh«'6. \i\io. «oUinrtP.pro.cnth. )i .-ia .
              χονΜσοί'ιΟμτι.λίηο . ηοίκ-.ι,ΓΟ'.τ). ϊλωριοιΊΡ « ΟΜΦΙΛΛΙΟ . οΟνό * 0».υ6ι»νί.·0 . ιλωρίιό »!
              * ι>'.υ8ιιν/.ιο νοι ο*'.ο Γ,ο·Λ·(ί:>.ν>.ι»ο χορογωτο . χοροτωγυ χονυονουλινο και » ο''.υμΐ!ιανρνΛΐ
              *ο .            νουμοποίνέ^οον, κλη .):
              Γ   Αλλο :
                  t > IV Pol.uXClOruUvIO
                           – Ιχ ιο»*υ       * βχο«Λ μπαλν*****· ϊονΟ.Ι π»π»
                      VII Χλί*)Ρ»<Η'Χ(* « ολυ0·»νλ»θ
                           ti      Me         uowti
                                   – Xi ou»'.*|kT ;
    J9P!      Τεχνουργημοτο β*6 ύλΧ4 των «λόοίων 39.0) μΐχρ* «τα· 39 06
              ΐ    Αλλο
                   V. Aïo éUx; ùa ;
                       ri b ) À /.).c :
                              – D.OTO iioutipov. I * tu ; Il et« K«I KiiKiU# ax6                                        I'
                              _ 1.ο*ο». οο*.ϊί>ιο νο » ιιορομοίβ ό^| ο*6                                                ι: '
                              - iojtio . tv:o; oxo vroiiiùdvi;. *.0*1; *ot o.a>jlno . ori rcJ.-.f-Jitno
                              - lu’< VT ; XOUPTOCUI.OI KO > CUPTHU® ™ ou>.«i‘uou->». ore jXur«cv::-s;>l..-
                                   0.vw.ic                                                                              IC *
    4ΐ ο:     Ι,ίτ, ίοΙΑον ΙΐίΧβοΟλο . Ραλιιοι;. κοχίΜίι*;. ο6*Ρι τομδιοί.. οόχοι ρόχη;. «).« ». οονο·
              χοοκη«ι>ω>. βονϋ,ο ιιρωύ. ϊβρ*«»όλβχ·ι; «»· Τ*Λ». χορτοοοίκ. ιχο ,ορτονομ,βμοιο «ο.
              «αρμοτο , 9*)«ας γιο ι&*\ *ί«λω*ιομρί». ίΝΊ«χς ιργολ£*ων. κβ*'*οββ<ονλις. ^ «α^«οι * τ»ο
              γιχτι (ηβ οχλβ, μουοινό Ορτονβ . νυά «β. κοομήυβτβ . οιοΧίδιβ. «ίρινοιμιβ . *β*ου*οιο ,
              Hox.veu. lik*.) vo, xetkVoio . er.6 6tp»o *«is6. «i«liM a«oin«ot.op<x*. 8*6 BO<-UB.
              XXOMLV* Kuiteptrq. « xP ti/Ojt o*ó Tti'-Vt; «iootiKtt i*«. «** I8P’6‘,> 1 0,0 WOOO‘' D '
               η Α. Αχ6 φΛΙα β*6 ηχ\·ηιί; * λοα«ι«ί ύνΐ;:
                                                                                10.3
                       – Ιονο* αχο χοΧιβιΡνλίΜΟ
 ---pagebreak---                                           37 -
                                      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI
                 Κατάλογος που προβλέπεται στο άρθρο 9, παράγραφος 1 α ).
Κλάση του Κοινού                               Περιγραφή
  Δασμολογίου
      07.01              Λαχανικά και φυτά βρώσιμα, νωπά ή διατηρημένα με
                         απλή ψύξη :
                         EX Θ . Κρεμμύδια, ασκαλώνια και σκόρδα
                                 - Κρεμμύδια
                                   από την 1η Ιουλίου ως τις 31 Ιουλίου
                             Μ . Ντομάτες
                                 EX I. από την 1η Νοεμβρίου ως τι 14 ΜαΤου
                                       - από την 1η Δεκεμβρίου ως τις 30 Απριλίου
      08.02              Εσπεριδοειδή, νωπά ή ξερά
                         Α . Πορτοκάλια
                             I. Πορτοκάλια γλυκά, νωπά
 ---pagebreak---                                                           ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VII
                                  Πίνακας που προβλέπεται οτο άρθρο 11 παράγραφος 4
κλάση του
 Κοινού                                                             Περιγραφή                                          Bao 1 κός
ίαομολογ ί ου                                                                                δασμός
      1                                                                     2
   19.03          Ζυμαρικά εν γένει :
                  Β . Άλλα                                                                                12
   21.04          Σάλτσες . Μπαχαρικά και καρυκεύματα οϋνθετα
                 Β . Σάλτσες με |3άοη τον πολτό της ντομάτας                                                                    9
   21.07         Παραοκευάσματα διατροφής που δεν κατονομάζονται ή δεν περιλαμ-
                 βάνονται αλλού :
                                                                                I
                 Δ . Γιαούρτια παρασκευαομένα . Γάλατα παρασκευασμένα οε οκόνη για                                                   j
                         ï η διατροφή των παιδιών ή για χρήσεις διαιτητικές ή μαγειρι ¬
                         κές :
                         I. Γιαούρτια παρασκευασμένα :
                               β)      Άλλα                                                                                12,5
   22.09
                 Αιθυλική αλκοόλη μη μετουαι ωμένη, που έχει αλκοολικό τίτλο λιγό¬
                 τερο από 80% V0L . Αποστάγματα, λικέρ και άλλα οινοπνευματώδη
                 ποτά . Σύνθετα αλκοολούχα παρασκευάσμτα ( με την ονομασία " συμπυ¬
                 κνωμένα εκχυλίσματα") για την παρασκευή ποτών :
                Γ . Οινοπνευματώδη ποτά :
                        I. Ρούμι , αράκ , τάφια , που παρουσιάζονται σε δοχεία που                                                 I
                              περιέχουν :                                                                                1
                              EX α ) 2 i ή λιγότερο :
                                           - Ρούμι                                                                  39 , 1 PTAS Lí rR
                              EX β ) Πάνω από 2 ι :
                                           - Ρούμι                                                                  39 , 1 PTAS Lí Έ
    ?« ο:     ΠΓΟΙΟ'ΤΟ KoUiuipiOuói.''- ΛΤ ουμηολυμίριομ^ι. Ι*Ρ>.Ι«·»..'«ΛΊΟ. «{lUictpul.Pro.ciMi.ia .
              « ολωοοΓ,ομτμλχνιο . » oiiciapo'-.n. χλυριοιιο                     olivó « ολυβιινλιο . χλωρίιΐινι
              »ι>;.υ6»νλιο ναι ol /.o na-              κορογωτο . nape TUTU ιιολυανρμ/.ινο ναι » ολύμπια «. pU.i
              νο . ρηικχ; vouuopoivótviou, « ln .):
              Γ   Αλλο :
                  t * IV   Πθ'.υ*0οχυλ£«Λθ
                               Χι ιοιίΜ     « βι^υ; uryoVvttfKn· του 0.1 mm                                                  10.5
                      VII ΧλΐΛΓΚΗ'ΙΡ Βθ).υ0ι*νλ»Ο
                           tt ft ) Mc 6>-ΛΙ ; sioprt;'
                                   – It οωλ*|Λ ;                                                                             10.5
        η     TIÍVOUCTTWÚT© βχό υλχ;, των tXoocitfv 39.01              *βι 39 06
              Β Αλλο ¬
                  ν Α*6 éUi ; ύλι ;
                       rt &) ΑΪ.)Λ :
                             – Πιάνα όιαμηρον. 1 * ίω ; Il cm και κύκιλλβ οκό «oUwi-tV'-i:·                                 !<
                              – 2.0*Οι . CQkifrtO VOI HOpOpOie 06*1080 ÂûÂ|.OlMtW3                                         1: -
                             - AojCiu . uto; one »-τα».· It lilt;, »mit; «οι piaíjóio . ni6 ·ολ·.< -.cilio                  • l
                              – lui-ut ; « oiiPTOOuitfPi « θ' clopTnuoio ou)>.n*wou.'i . e^t ; λωΓ.οι::-Μ,ιλ.·
                                   Β.ιχλιΟ                                                                                10 .?
    tio:      Ειίη teliêov, »«»βούλα. poluot;. «o«iij¿rí;. βόβοι τβΙΛιού. ββ«οι ράχη;. «>·* 1. envoi
              •pou ήλιων , οονίόιο xtp.oú. χβριοβύ-vavt; tv γίΛ». »ορνοοολ» τ«β χορτοιομιομοια «ο.
              vipuote . »nvt; τι* ιλη ν«Ιω*ιομρν. βηντ; tpTOUiuv. vonvooevoi/U;. enn; «οι «o««o cv
              Ttvti ITW Μλβ. pouoivb όρτβνο . vuóioo. «οβμήυοιβ . «ιαλίβιβ . «pivoipia. *ο «ovio io .
              Bov .vet;, vini vai nepóuoio , asó Uøve avaivó, Ux«|i* <i eveoxnuov.outvo. ο*ο Βοι.λνβ.
              woutmi vuTiopivi). end ρνλλη ató «xvntt; alaonvt; tóx;. ató χοριόο n 0*0 υοβομα .                   1
               n A Ató «úUa ató UnHTt; »loonvt; u*t;:                                                            I
                       – lavo· ato « oXuoiMtno                                                                   I        10 .:
 ---pagebreak---                                                                         35
Κλάση του
 Ko 1 voú                                                    Περ ι γραψή                                                 Bao ι κός
Δασμολογ ί ou                                                                                δασμός
       1                                                           2
     19.08            β) Π.· r /» ηκάτητος κατά (Ιάρος ot ζαχαρόζη (ατην οχοία xtpviKufáutToi vtr TC ipflcp·
( συνέχε ι α )           τοχοιημίνο ζάχαρο χου μχτρι/ ται oc ζβχαρόζη ) Ισης ή βντόπρη ; τον· ί **·'■                  ι
                          1 . Που ÏCV κτριίχουν η «ριίχουν κατά &άρος Xrr&noo tou 1.3 *ϊ> λιχαράς (lice seni
                              κροίρχοντοι αχό το τάλη                                                                      10,00
                         2.   'Αλλα
                                                                                10,00
                   ν rUpitKtiKáTTjToç κατά &άρος ot άμυλα κάβι dioi< Ισης ή α*κί>τχρη ; του 45 *<:
                     c ) Που 6cv ικριύχουν ή *ίρ i/ icw retd 0όρος )UT¿*T«>O του 3                      { οτην otoia
                         « tpiAoufta vt ιοί icei το ΐμβ(ριοχοιημ£νο ζάχαρο χου μ£τρι/ το > m ν*ΐ 70', 'Ν :'.)
                         – Χωρίς ζάχαρη outt κοχάο                                                                          8,70
                         - Άλλα
                                                                                10,00
                     ?>  Άλλα
   21.02       Εκχυλίσματα ή συμπυκνωμένα αποστάγματα καφέ , τσαγιού ή ματέ
               και παρασκευάοματα με βάση τα εκχυλίσματα ή τα αποστάγματα αυτά
               Κιχώριο ( ραδίκι ) καβουρντ ι σμένο και άλλα καβουρντ ι σμένα υποκα ¬
               τάστατα του καψέ και τα εκχυλίσματά τους :
               Γ . Κιχώριο καβουρντ ι σμένο και άλλα καβουρντ ι σμένα υποκατάστατα
                   του καφέ :                                                                                ι
                     I. Κιχώριο καβουρντ ι σμένο
                   II . Άλλα                                                                                17,82
               Δ . Εκχυλίσματα καβουρντ ι σμένου κιχωρίου και άλλων καβουρντ ι -
                   σμένων υποκατάστατων του καφέ :
                    I. Καβουρντ ι σμένου κιχωρίου
                   II . Άλλα                                                                                22,1 /
                                                                                I
                                                                                ί
                                                                                »
                                                                                I
                                                                                ι
 ---pagebreak---                                                                 - 36 -
    CUfft)
                                                                                Λ·θμΟ* ^ 9Τ|;
 « fe ffOIVOV                                      Πιοο-ροοη usaapawtiuv
iooyoiorrtfe                                                                                (• toiLpà βτ«χεΐΰ1
     1                                                           2
              Λημι*4 χροίόντβ και καραοχευβοματα mv χημικών ριβμηχανμμν ή TSPV συνοδών ριομηχαννμν
38.19         (OTO OK OIO χιριλαμΡονονται και εκιίνο sou βχοτιλούνται osò μείγματα eueixúv nprtòvtwv), sou
              écv χατονομάζοντοι ή 4tv «ριλαμβύνοι-ται «lieu. Υαολαμμαηκό Update των χημικών
              Ριομηιο viiDv ή των συναφών βιομηχανιών, Bog          κατονομάζονται 4 òcv κεριλαμβανονται
              «λλού :
              Τ. D-γλυκιιόλη (οορβιτόλη), Αλλη βκό αυτή sou ovoçòprtei βτη ΕβΑκριση 29.(Μ Γ ill :
                   1. Σε υδατικό &Αλυμβ :
                      ο) Που κιριίχει ρ-μοννίτη oc αναλογία κβτώτιρη ή Ιση του 2 % κατά βόρο ;. η mois
                          ναολογίζειαι οτην κιριικτικότηιό του οι Ο-τΣοητόλη                                      22 . 80
                      Ρ) ‘AUn                                                                                14 . 40
                 1 ). Άλλη:
                      ο ) Που κιριίιο ο-μαννιτη oc αναλόγιό κατώτιρη ή Ιση του 2 % κατά βάρο ;, η οκοία
                          νκολσγίζιται οτην κεριικτικότητά « ου οι Ο-γλυχιτόλη                                    22 . 80
                                                                                14 40
                      β ) Άλλη
 ---pagebreak---                                        - 37 -
                                      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI
                 Κατάλογος που προβλέπεται στο άρθρο 9, παράγραφος 1 α ).
Κλάση του Κοινού                               Περιγραφή
  Δασμολογ ί ου
      07.01              Λαχανικά και φυτά βρώσιμα, νωπά ή διατηρημένα με
                         απλή ψύξη :
                         ΕΧ Θ . Κρεμμύδια, ασκαλώνια και σκδρδα
                                 - Κρεμμύδια
                                   από την 1η Ιουλίου ως τις 31 Ιουλίου
                             Μ . Ντομάτες
                                 ΕΧ I. από την 1η Νοεμβρίου ως τι 14 Μαίου
                                       - από την 1η Δεκεμβρίου ως τις 30 Απριλίου
      08.02              Εσπεριδοειδή , νωπά ή ξερά
                         Α . Πορτοκάλια
                             I. Πορτοκάλια γλυκά, νωπά
 ---pagebreak---                                                                         39
    ΐ»λ·οη
 tOl  « OitW                                                                                laaiyjr'n ,
                                                                          Cal • oocwctwr
4»B»ottr*>o*
      4| 0?     Kopti ce » χοριο.ισ a * lu»; ιοκοτοοδη (f»»ioiAxj ito tu* wo » ut                        uniek-»» ΟΗ.ΛΜ,»*).
                CH1.&UIWÍVO ( W{K*CJ « tutwic <«' »01 ). ík. 1w*0 trtOW*) *1 &»Q1p«l'· ( WIOOOpí |. (it ►                          fj
                et φύλλα .
                    4    Xopi » rvi 2apt¿\>· ΚΙΗΙ.ΜΓΚΙΑ^                                                                                U
                r> »     Αλλο
                         – Xcpii                 »v » * pi -f ) γ»η θι*»β«η χρηοη ØopCK ; βνο n»' » om.· r, i rjn 1 1 Ttfsov »».· >
                              15 1 wo » μινρΟΗΡίΗ Ì ulv $c 1
 c » J‘  U
               1 «/>»>     > η'.οτυο>σ : iP.“”· í r - nH>M.i » Ol 6lOrft6c ; ( wr.r.Owf , ro^tlrt .             ««.¿ % <·ίι :>(,
               te ti'^poy iKc Λί · ·ο ρ·ο un c ·»· e > Ρ>ΓΟ .‘Tuts ο *> 0 « èli io pio ολλν cypec* o .: Kn * »e , *pe * i * r». νη
               wt ; * o » « opryoit ; HOP^L ; ov o«kt.-os»o ; or.p χορ :» η χο pioti . eoi » ipn iet . otn.'ieoyOu.; c - f-ov
               οΙ / η>ητ?ο»?.ο ;
               · * Χορτ » criotolu»' o < ¿ lonM ;
     4‘ 1.'    4 .O χορτ»ο wc * jopioMo KPui‘0 ot ojnwoto γιο οριθμί*η xrnrn
              '» B      Λλλο
                        – \ ορ·ι « yi»o ; m ρ,Ίο                                                                                i;
                        – Sop *.* για uMOkt ; trovuio » wc· nopf*uO:0 οι Toivit ; *i « n^n                                                i ·
     4f Ifr   1. ÖL i io . OSLO . LO . a i.'-t ; OLOXCUOOU ; ΟΠΟ χορτΐ η χοριοιτ, ci&n oro χαπο-τ no rpcfciu .
              voiosinioio κ a· roííuoit ; χριοι .;
              tx A kOL'iò . aovo. xo . ολχι; ri«xt:.«Cii ; aro χορτί 1 χορτοη :
                        – Kp.tio aro χορτ ; η leccone ai jo HOTO                                                                          !<
                        – Ιοχιν aoxCrPi-euL't ; χ!ο . χωιν» ote χορτι Kufi                                                                I 1
                        – koma χιο acu.ro χο . irtforo                                                                                <4
(> <1 II      Κοταατιχβ . τιτροδιο . OHUCUJUCTOOIO lonutKiiouiv . oroAcitcui. « o . aopouoioi , οιβρωμοτω-
              MC.O a ; ϊ.λο χορτιοι rio on^LiwCi .; lutl.px aniitioouuil . OAuciuuo'opio nucpol.cv.oxo
                               ΧΟΓ*Ρ*·ΠΙ ; trirpurtóei loo.uivl . ta;ifcctt ; <*/.aoir μι n xup· ; « ι.ηιο cu‘loi
              mxt-.oi « e'.M(WOia KO > DUO i.6n OIOMVA , χροιρχιον η χοριοκοι.ο ; oro jor' . A tanen
              xtixuooTO rio itiTveio « o . rio ouLLort; «ai κβλυμματο ίιΟλιωι , αοό χορτ . A χοριΡνν
             – E-UOOWMOIWUHH ρυλλβ χορίιον γιο αημίιύοιι; {μ a Lov ρημιιωοαυν) και tnpotio                                               13
n 41 19      Ε ï ·*ιτι ; coti cito«.*; οκοχορ*»ηΐ0Γ ΐο*ν u*»wutv% ; ι\ μη . ο*:ονντ(*ισημ<'*;                   ν*ι to· «*« κοι
             « ΟμΜΗ*»μΙ»Χς
             – Envtiu coti ο6ου; niò; aro τι; nivtít; οι οχήμβ tavtuLiou χία aoupa                                                       li .!
    «< JI    Alio ττχνουρτήμβ « aap χοριΡιιο ^. χβρτί. χαρτΡπ cai χβριοββυΡαχ ο :
                  • laAnraio «βι aaoppoonual ; aíix; γι* Ρρίοη :
                       n I. Μη ουονιι/βομοο γιο ττι Χιβηνη autxqait:
                               – Α»6 ιβρίοΡβμΡακο
                       η II . Αλλο :
                               – Λ«ό χοριοΡβυΡοχβ                                                                                u
             Γ > i. Tt»\wó cptPotxoL . τ po νινιού , aotapiontia ; loia aaoio ouuxtriXouSenv.Tc . co . o<
                       artocit; « οΟορ.ουου oao la * ΐιβοΛ<ο «βι»β μοπίλιο ) aa. pOTUr<.voxj AOXPOPJLJC IO .
                       Αλλο tx-iupaio
                       – ritrotu ; «οι ιραοι^ομρν6ιλβ                                                                                ¿4
             π E Πιτοίτι; unió ; ( eip6iiu;l «oi rouapv:
                       – Dciocu ; urtio ; c»o jopioòouPovti
 ---pagebreak---                                                               40
   IO*  « t* · tH                                            Πιρ',ρα*η UiRoptuwRi«^                                 li itc/J rrT,;
                                                                                «**.
       48.21             Z. λλλβ :
( συνέχεια )                a 1 . Eün TM tpieu( xapouppai;. MteiKtt «ai *rv>»4(. «η ηβκβ·αμ<ν· ne ni
                                    •totfirf) auuX^OT):
                                    – Ιι4μτ«»τι sai B6 «κ TU irtøu; tmø«4K. asi laaraMaEa*·                           14
                            ti II . Mi) «atavetia(Aatva :
                                    – liier»«* «ai at*; TM ΙΡΛ«Η «n»*Í4. arti xapTe(4af««a                            14
        TO.IO       NiawiiU«<4.                 »« Uha . alertóte«*; etili;, lern«. ·*Ιηι4ρΜ n* 4««1a «ai ta
                     «βρΑμΟιβ 4οχι1β η· τη aciaeeet 4 τη avetcueata. eli Tuali. flwvata ami lami «Un
                     ««μμβΤΜμΟυ Oli γ\«1ί .                                         · ■
                    – Ene; sii ta ciin TM τη μΓΓβαομΑ ή TM τη eterne av« «ni «aetTortei « li «οΐήι* «u
                         ■ Ajo; TMEIOI. ««« poupo ali 1 aim «a· alò ta «μ*.οιο « ai laut (Un «unatutoú                  *
    oli «           Ketaarut ; «ai u(;n amu« (uiAetrra . Haute; «· « Εοοι«* atan ainiíiv. surre·, atAév*;.
                    ØTUXP«. o*U-c f o«. p lin;. aXo»c*e feøot vs * eepe&søw* rrrcXtAwuøre . ele i. ei6 βρτίλ©
                    ^ùXLc , paito.. C' in yt « ofccpioutvrj μορςή. οιρληη;. *λ* , otó errUoe , tpoctoiyoo ^«« ne
                    vo xpnot*iO*o»nfc>yv en ; roioceuA ;
                    – Φκχ ;. βορό k. pa « o· « Xoioio λυρών BOI ■ opeGupu «                                              Μ
                   –■ ·*λλο . ρύδδο ». tiftr. pi « otopiout **; peper). emlrwt; ilt ., eso « pope errOuoc . t po-
                        tlOUiöOüta-G JVC V« X0n0»*iOROI*)^O»^ Ol «; « et00«O4 ;                                          1.4
       w ;■.<      Αλλο ¿ r.tr. /.O iQi ucr r, 0 1 Ion
                                                                                •
                   rx B     Αλλο
                           – KptCtriO OTIC κοινβ utroi. /.o                                                              !?
                           – Pa.ro uci uern ai ru» a*o « οι τα ucto /.λο                                                 Π ,.<
           ;u      lottli: ; Elfi •.». ivpcicvuuvn ; « ai ΤΟ Κσρομοια . uc tloTTipio η ΒαροΗμιομΟ onO onoiainno'c
                   ui.r, Onu' ; τα ci -. voi. ero . τα reñbuaoto τω> ιοίιυι , τα τιοκλωμοτα , ta μβ«ιλάρια . ta
                   xaportoiout.c jotní.o « οδιομοτο (nouei , κλη .. eta oitoio «ριλομβο'-οπαι «e· auto ano
                  ■caov.oci'K n unnu ; »uooiikt; IMI;, OC « ataotaon oxorroin η κυ«ΰώ6ΐ|. («ικολυμμίνο ή
                  tn
                       A Eiin « livooipuwn ; wo « io καρομοιο . oui « χνηιί ; χλοοτικί; Clr;, ot καιόοτοοη
                           ercrru)6n η ·α-υ{.λυ6η . CKiüe /.ukPCte τ» »η                                                ι:
                  tu B     Αλλο
                           – £ομιί6ι ;. ctpuuoio και μοΪ,ιλοριο                                                         1?
                                                                                .
 ---pagebreak---                                                       f
                                           niNAKAI VIII A
                Πίνακας προβλεπόμενος στο άρθρο 12 , παράγραφος 2
   λ > οη *)
1 CT                                                  fltp<rpa*n UI*OCXV-I rt t>.”
      05.01     Τρίχί ; κιοολη ; ονΦρώπου ακοτόρχοοττ ;, ίο ΐυ> κοι πλνμίνι ; και οπολίΗοομίντ.; Αντηιι
                μοτο τριχών κΐιραλη; ανθρώπου
      05 Μ      Τρίχε ; χον-τρί ; τουρομνιού 4 βχριοτούροννον. Τρίχτ ; αοόοί' « ει άλλχ ; τριχι ; ηο ·η .
                «τηκτροποιια Απορριμματο των τριχών αυτών
      05 03     Χοπρρτριχι ; Πριτι ; χαίτη; κοι ομρά ; μονόκλωνη βοοειδών) και απορριμμετο οπμ." ΤΓ·ω
                και οι τπιπιδι ; ΐΓιιρονίιι ;. μς ή χωρί ; υπόδικα οπο ολλι ; μλι ;:
      ο ; 05    KCTOÎOIKO voriwi
     ο : ο:    Διρμοτα κο . ο > λα μιοη πτηιων , μι το μτιρα η ποικο . λο ιον;. οτιρα κοι μιρ-, οτιρω ■( - · ■_
               και « ομμίΛΟ ε:ο άκρο ), ποιποιλα . οκοτιρχοβτα η οπλο νοδοριομίνα . οιο/.νμεομΐ ·ο π τ.
               Ιχονν ν Γ.ΟΟΤΙ· κοτιργοοιο μι οκοκρ τη διστηρηοη το: ; Ικρνχ; και απορριμματο Ρ'ιρ. ■ η
               μέρη Ο’Ιρων
     05 Of     Κόκαλο και οοτίωδιι; οζοντ;κιροτων. βκοτιργοοτο . οπολιπαομίνα ή οπλο επιΐιρνορ μ : ·ε
               (οχι ομω ; κομμζία οχ οχήματα ). ιπίζιρτοομίνα με οζμη και οκοζιλοτιιωμίνο . Ικονι . να .
             { απορρίμματα οπο αντί ; ΐι ; ύλ*;
     r » «i  I Ε ι,ιοα > τοδο»-:ο . τι 'Ί ινοοτροκο. κίρατο κοδι ιίδοι        οπλ/;. ννχιο « βθι ΐιίον ; » ο· ΡΟ-ΛΠ
             ί οκοτιρτοοτο η ο- /.ο τπζιργβομίιο . όχι Ομω ; κομμ^ο οχ σχηαατο . οτα οκοιο πιο· ο ,
             : βονονται και το απορρίμματα κοι Οι ΟκΟνΤζ Χιροτινο ιλοβμοτο (μπαλχνι ; η μπο.ι
             I ρολοινο ; κοι παρόμοιων ζώων. οκοτιρχοοτο ή όπλα οιιζιρταομίνο , όχι όμω; κομμ - . ·. 3 :
             | οχήματα , οτο οποίο ηιριλαμβονονται κοι οοτο μι τη μοριτή τριχών ( τιοοι κο . το
             ; απορρίμματα των προϊόντων οοτων
     Λ 5
               Κοράλλι κοι παρόμοια , ακοτιρχαοτο ή οπλό ιπιζιρνασμίνε . όχι ομω ; ΚΟΤΙΡΊΟΓ -: α
               Κοιόλια « να . ακατχργοοτο η απλό ιπιί,ιρτασμίιο . οχι ομω; κομμτνα οι βχηματο ί · Ρ : ,
               κοι οπορριμμοτα αηο κχνα κοχμλια
     05 I *    I Η ρηχοί «ιμοικοι
     0* Μ      Αμβρο ( ζωικό ήλικτρο). « οβτόριο, ζόΒεβο και μόρχο ; Κονδοριδι ; κπι χοίη . < τι·. ·3·
               αποζιρομίνο . Ζωικί ; ουοιι ; που χρησιμοποιούντο * γιο τη·· καροοκΓνη ρορμοκιι ·Ί·Ι.· >
               « ροιοντων . νωπΐ ; διοτηρημίντ; μι απλή νμί,Π . κοιονιχμίντ ; η αλλιω ; διίτηρημίνΐ ; > ιι·α
               τρόπο προοωρινο
     or i5     Προιόπο ίωική ; π ροί.λχυοη ; που 4ίν κατονομάζονται η 8ο· ΚίριλαμΒονοποι άλλοι , λι.» ■ '·
               κιοαλαιων 1 η 3 , μη ζωντανό , ακατάλληίμτ χτα την ανϋρωπιντ, καταναλωοη
               c> B   AUe :
                      – Τίνοντι ; και ιτόρο . Αποκόμμοτο και άλλο « αρόμσιο απορρίμματα μη &ι*οομ(".·>
                          όκρμΟΐων
    09 03      Μοτί
 ---pagebreak---   ■ PUT*
 η ΟΙ    Γο'μα λάχα,ίοιω και λϊυκοομενη. Γάμε;, γομορηπυι ;. ρητίνη κοι άτριχο βάλσαμο
 Π .03    Χυμοί και εκχυλίσματα φυτικά . Πηκγικί; ύλες. χηκτι-ικε; και τηκτικά ; Γνώοπ; ΑΤΟ>Ϊ»5Ρ
           κα\ άλλο βλεννώδη και νηκτικά φυτικά ταρογωγο :
           Λ Χυμοί κοι εκχυλίσματα φυτικά :
           Β Πηκτική ύλε ;. τηκ-πνικίς και τηκτικά; ενώσπ ;
              a J. It UPTI xaiimaon :.
                     – Πηκτικά; ενώσει;
              ο 11 . Αλλες:
                  ■ – ΠηκτικΙ; ενώσει ;
          Γ. Αγάρ-αγάρ κοι άλλο βλεννώδη και τηκτικό ΦΙ-ΙΙΚ : ΤΓΓΟΓ,ΙΤΟ
 M 0!    ♦υτικά ; νλ:ς του χρησιμοποιούνται κυρίω; στην καλαίΌ-τριίσ * ρτη ε-αρτοτλινην,
         (λυγαριά ;. καλαμιό , μταμτού. καλαμιό τουείδου; Γ.οιιπ . βούρλο , ρστιο . ο::.λε:η ίοι.··:·:».·
          κι·» καδαριομ'υα , λευκασμίιτι ή βομμίνα . φλοίΑι ; φιλύρα ; κσ » νοράιισιο )
14.02    Φυτικά ; ύλε ; του χρησιμοποιούντο * κυρίω ; γιο το ταρογέμισμο ίκοχΡκ . τλιΟο <ρ*·'<νη
         άολάοοια και ταρύμοια ), άστω και οι ετίτεδε; ιτιοονειι ; μ * *, χωρι : μτίβεμο οτρ ύ.-υ...
         ύλι;
Н 01     Φυτικτ ; ύλε ; του ιρησιμυτοιούντοι κνρίω ; γιο την καιαακτιτ, οκουτυ”· » ο· κοκ * ρ«ιν ( οοογι·
         « ιαοοοΡα , οτριηδο , ιοιλ και καράμοιο ). Ιηιω και σι δίημι ; οιριμμίνε ; ά οι δεμαιμ
U 05     Προιουτο φυτική ; τρσλλιυση;, του δεν κατονομά’,οποι ί| δ<ν «ρυΧομβόΐΌπαι αλί.τ.
15 05    Εριολίτη και λιταρί ; ουσίες του τροερχονται ατί αυτά , στο οτσίο τιριλαμβοττοι -. ο . η
         λανολικη
iî cvs   Άλλο λιτή κοι λοδιο δοικά ( λάδι ΟΤό τόδι βοδιού , λιχη ατσ κάχολο λίττι ατό πτορριυυσιε
         κλο .)
15 0S    Λο6«ο Η^ίνο Γ, <ρ\·.ι»ο . βραομίνο . ο^ΐι&ΐΗ.(»α . ος·ι·6βτομΙ»Ό .               £ϋΓ;θΊά.!Μ:
         ηΟ'Λ-μίριΟμΙ » Ο μί ΟΓ /.η &ΐρμανθη η Ο'.λιυ ; ΐροκΟΓ.ΟίημΙνο
15.10    Λιταρο ολίο βιομηχανικά . άλικο λοδιο ατό ελιυγιπομο ( ροσινοριουί ). λιτ.αρι ; :                ,
         βιομηΐοπκε ;
 ---pagebreak---                                                              43 -
Κλάαη του
  κοινού                                                                                Περιγραφή εμπορευμάτων
δασμολογ ί ου
           : '  Μ     Π*»·*. / ρ»,·η r : >;« C ΜΜΟ r. I pt / η nßit ν Ο*Ί ΟΙ και τη ν ι » » » ρ ». , · · u *·; ρΛ .· ,· « λ· . ,;
           1' 15      Αστό oc ».οίνο ; « οι ολλωι· κηιοει&ώι tonton ο « nt π μ ο· ηιτγοτο . «tenue .ν r
                   1 'lOutO. tctui « οι ΐΕχιητο i(KjuOiiout>'0 Κεριά οτρ μιυρσε ; και α >.» c cvxsuc .                            io
                      « xmio jpuuoiiomvo
                κ*    Kcpto αντικα . / r,iu>        τιχχηιό ϊρωρηΐιομί vo
          ί·· Π       AoKm fi.ttgnu't ^ ηρ /.£ψμαια Xft< Kpwptin im o -                     ti,« j · t '.¡ , ••» n ; r
                      η luit sUMMilt ηο»·*«νι »\ «CCPlUit l
                      A. A^6LÜ !* CDpttTuiV
         !     (U     ¿ OïopL'i'n ftorc-*vu>coiiOio xuipi ; vo».co
         16 0 ?      Κακοο σε *Τ«·:Η· ; ή TWtou; (« 0010 κο«όθυ), tono ■ οι c ici' :- . ινρω·,:;. ■«
         ΐκ 0J       Boi tt ρρ κη<η.'· , dip nnoio nt(u?.opO<itTinf « o » u ΐ.*»*;'·: t' î ..*.
         18 05       Κοκοο ot ο«θιη , χωρι ; κροο&ηκη ζοχορη ;
        18 06        Ιοιολότο «οι oU.o κοροοκευάοιιαια JioipooA ; Ί'.-Ρ « tpiiiro»· «·ε·,6 .-
        ΐ9 ο:        E«xw.iouOio βννη ; Παρασκευάσμοιο γιο τη ίιοιρορη tuv κβιδιών ή «ίο διαιπτι· ,.; ο
                    μαγειρικέ ; χρηοει ;. μι βοοη το αλεύρια , το οιμιχδοΐ.ιο . io Cpi.J.c « οβε ειΛρι ,, η io
                    ενχυλιομαιο Pm-η ;, Colia και MC « ροοΡηκη « ο«όοι of oml-oio κοίο'ΐιρη tot. iO r . « rm
                    Pepo ;
        19.03       Ζυμαρικό Cv γ{»*ι
        >9 Û4       Τοκιόκα , στην οκοία tcpilauPovnai και εκείνη β·6 άμυλο « αιίιο ;
        19.03       ΠρεΝόντο μ{ Ρόοηιβ ίημηΐριακΛ, too «atpvovrai μί ΑιΛγκιοση ή κα&ουρνηομα Ρ«ττ«ω..·Νο
                    Ραϋ (puffed nee ). κολαμχ6κι Μ ννράδες (com-fUtn ) και χαρώμοεα
       1901         9ωμί, THU-10 κοι άλλα « potòria της συνηΦιομϊνη ; βριοκοιίπ ;. χωρΙ ; κροσΡηκη C¿;:-n ;.
                    μελιον. ovrjviv . λικαρών ελών, τυριού, κορχιννή »ρονιών . Ό-Μιες . κονουλε ; rio popuTO
                    oiuwoopporiPc ;. (,ερο μίνες ζύμες οκό αλεύρι ή άμυλο uéfc. εώομ; ss ονλλο κοι ίο : ·. .. us
                    κροιοπο
       ]C Of        Προνό\“τβ τη ; t » 1 ? κτή ; aptoRoila ;. της ζαιαροηΧη * •“r^rnin^u^^^O.vtif ♦-·                             -
                    Mt προο&τΗ*η κακαου ot ο*οιο6ή*οη ονοΧογιο
 ---pagebreak---                                                               - 44 -
     Mû on
 t t»i  * en . ix                                     numpavo («« occwitiw
ДоОъ.сйОТ' *
        21 . 02    Εκχυλιομοτα η συμπυκνωμένο αποστάγματα καφέ . τσαγιού ή ματέ κοι .ταροοκπχιαμα· :: μ ;
                   βο αη το εκχυλίοματα τι το οχοστάγμαιβ συτά . ΚΊγώριο (ραδίκι) « βριτιτιομένρ και ιν.;ι
                   καβουρντιρμένα υποκοταστατα του καρέ και το εκχυλίσματα του ;
        21 03     Αλεύρι αχό σινάπι και μουστάρδα παρασκευασμένη
       21 C*      Ζάλισες . Μπαχαρικά και καρυκεύματα, σύνθετα
       21.03      Παρασκευάσματα για σούπες και ζωμούς αχό χορταρικά ή κρέας . ΐΔύχςς και ζωμοί α*ο
                  χορταρικά ή κρέας, χαροοκευααμένο . Ποραοκευάαματο διατροφή; σύνθετα , ομσγτνοποιη-
                  μένα
       21 06      Ζύμες φυσικές, ενεργοί ή α&ρονής. Ζύμες τεχνητές παρασκευασμένες:
                  Α . Ζύμες συοικές- ενεργοί
                  Γ . Ζύμες τεχνητές ιαραακευαομένες
       21 07      Παρασκευάσματα διατροφής χου δεν κατονομάζονται ή δεν περιλαμβάνονται άλλου:
                  Α . Δημητριακά οε κόκκου ; ή σε οιαχυα , προνημένα ή αλλιώς παροοκευαομένο
                  Β . Ζυμαρικό μη παραγεμισμένα , νημένα . Ζυμαρικά χοραγεμιομένα
                  Γ   Παγωτό
                  Δ Γ ιοσι-ρτιο παρασκευασμένο Γολοτα παροοκευσομέ νο οε σκόνη για τη διοτρσιρη ΐω *
                      παιδιών η για χρηοΐι ; διοιτητικές ή μαγειρικές
                  Ε   Πορασκευαοματα με την ονομαοίο «λιωμένο τυριά » (« Γοηάυη »)
                  Η   Αλλο
       22 01      Νερό , νερά μεταλλικά , νερό αεριούχα , πάγος και χιόνι
       22 02      Λεμονάδες , αεριοι-γο ιερά αρωματισμένα ( στα οποία περιλαμβάνονται και τα μεταλλικό νερά
                  με τη\ ίδια κοτεργααια ) και άλλο μη αλκοολονχο ποτά , με εζαιρεση του; χυμου; φρούτων κο :
                  λαχαντκωι τη ; κλοση ; 20.07
 ---pagebreak---                                                                          45
Κλάση του
 Κο ι νού                                                       Περιγραφή                                  Βασικός
Ααομολογ I ου                                                                                δασμός
        02 03 J Mnpc ;
        :: 06   Βί,ρμΟίΤ κα < Ο /. /.α « ροτιβ οηα νωτ.α Ο:ΟΦΟΜΟ ηαροακςυοομένο μί τη βοηθςιο αρωματικών
                φυτά» η υλών
        22 08   Αιθυλική αλκοόλη μη μετουοιωμίνη . χου Ιχει αλκοολικό τίτλο 80 τ+ νοΙ και κάνω. Αιθυλική
                ολκοολη μετουοιωμενη . οχοιονόηχοτΐ αλκοολικού τίτλου :
                τι Α Αιθυλική αλκοόλη μετουοωμένη , οχοιου&ήχοτε αλκοολικού τίτλου
                        – Εκτό ; οκό την αλκοόλη χου χορόγεται βκό το γεωργικά κροιάντα , τα οτ.οια
                             κεριλαμβονοπαι οτο χαραρτημα II τη ; σννβήκη ; ΕΟΚ
                    Β . Αιθυλική αλκοόλη μη μετουοιωμίνη , κου ίχει αλκοολικά τίτλο 80 9» νοΙ και χάνω
        Г 09    Αιθυλική αλκοόλη μη μετουοιωμίνη, ΧΟυ ίχετ αλκοολικό τίτλο λίγοτερο αχό 80·-· νοΙ .
                Αχοβταγματα . λικίρ και άλλα οινοχνευματώ&η κότα . Σύνθετα αλκοολούχα χαραοκευάομο -
                <α (με την ονομασία « συμπυκνωμένα εκχυλίσματα ») για την καραοκα/ή κοτών:
                Α . Αιθυλική αλκοόλη , μη μετουοιωμίνη, κου ίχει αλκοολικό τίτλο λιγότερο του 809» νοί και
                     χαρουοιά^ται οε όοχεία χου χεριίχουν:
                    αχ I. 21 ή λιγότερο:
                             – Εκτό; αχό την αλκοόλη χου χορόγεται αχό τα γεωργικό χροϊόντα , τα οκοία
                                κερνλβμβάνοντοι οτο καράρτημα II τη; ουνθηκη; της ΕΟΚ
                    αχ II . Πάνω αχό 21 :
                             – Εκτό; αχό την αλκοόλη χου χορόγεται αχό τα γεωργικό χροϊόντα, τα οκοία
                                χεριλαμβανονται οτο χαρόρτημα II της συνθήκη; τη; ΕΟΚ
                Β. Σύνθετο αλκοολούχα χαραοκευόοματα (με την ονομασία βρυμχυκνωμίνα εκχυ¬
                     λίσματα »)
                Γ . Οινοχνειηιατώίη χοτό :
                          I. Ρούμι, ορό κ , τάρια
                         II . Tiiv
                        III . OuiOKl
 ---pagebreak---                                                                 46
Κλάοη του
 Ko ι νού                                                                                Βασικός
                                                         Περιγραφή
                                                                                δασμός
Δασμολογίου
   '22.09
                         1\ . Βότκα ηου^ει αλκοολικό τίτλο 45,4 νοΙ ή λιγότεοο, βχοοτβγματα δαμασκηνών,
 (ουνεχεια)' !                αχλαδιών ή κεραοιων
                      ex V. AiAo :
                     •        – Με βάση δημητριακά
      24 ο:    Κα*»-ο « οι,Ιιυυν βιομηχανοχοιηθεΙ εκχυλίσματα η βάμματα κατινου ( οιρμκίτια )
      28 01    Λλσγόνο ( φθόριά, χλώριο . βρώμιο , ιώδιο):
               Β . Χλώριο
      II . 0)  Ανθραιχ; ( κνρίω ; οιθάλε; αχό άνθρακα )
 ---pagebreak---                                                                              47
ΚΧάση του
 Κοινού                                                                Περιγραφή               Βασικός
                                                                                δασμός
Δασμολογ ¡ ou
      а* м      ΥχιροΕιίδιο υδρογόνου (ο^ιητονούχο ύδωρ). βτο οχοίο «χριλημΡΛΛΤβι »οι ΤΟ οηριύ
                ο^ιητονοι,χο ύδωρ
      29.01     Υ6ρογο*^ροιας·
                Α . Α«υ«).οι :
                    Γ » I. Ποι κροορ>^ο » ίο » νο χοτ)θ»μθ*ο»πί>θΓν ω ; κοιτοιμα
                             – ί ΜΟ ; οι:ο ίο ΟΚΓΪΙΛ4*·ΙΟ
                    ο. II    Γϊοι Γ.ροορι^ο » : οι γιο ο*.λι ; χρηοΐι ;                             I
                             – Euo; oro to o>;uùJ.rvio
      29.01     8   kVkfl.CQ /.K0nQ kOi Klk /.OO /.VtoQ
                     I. Α'οιλιηο και ΐο α /.κμ/.ιωμίνο ηοροτυγο οιΐον
                    II  Αϊ. /.οι
              |         ρ\ ο ) Πο·. « ρρορίΐονται να χρησιμοποιηθούν <ι»; καΟαιμα :
              1                  – Εκτο ; ο“ο το 6ι»?ου6ρ0νο?6ο /.»ηρ
              i
              I         τν Ρι ΙΙ.Ί Γροο,Ί>ν ιοι γιο ί /./.ι ; χρποιι ;
                                 – Ькто ; ало то бскоибрсиооба^чо
              I F. Ki»k /.o:tp*cv*ikOi
              ι Δ . Αρωμοτι«.·οι
              |            I BC'^OMO. TO/.OfOi.iO . I.LÏ.6À10
                          11   IYOPPI.IO
                         UI    AifraoPtv;oMO
                        l\    Kotuino ( ioor,por.ul.oScv\0 /.io )
                                                                                1
 ---pagebreak---                                                                              48
Κλάαη του                                                                                Βασικός
 Κοινού                                                              Περιγραφή
                                                                                δασμός
Δασμολογίου
                                                                                '
Φ
                 1      «     V Νοοθαλίνιο , av*9f>a<¿no :
       29.01
                                 – Ανθρακιό
 •, (ουνέχε i α)             VI   Δίφοκνλιο , ΐρίφαινυλιο :                                                                  •
                        ex Vil   Αλλοι
                                 – Ek-t6 ; ο nò io uipooipovcc^UM^o
       29 04       Αλνουλε ; άκυκλε ; και ΤΟ αλογονωμίνα . οουλψονωμενα , νιτρωμίνα , νττροδωμίνο λαραγωγα
                                                                                1
                   Caton· ;
                   Γ . Πολυολκοόλχ ;
                        II . Ο-μαννίτη ; ( μαννττόλη )
                       III . ο-γλυκιιόλη ( οορβιτώλη)
       29.10       AcnóU ;. ημιακοάλχς και OKt\óU; tui i mnoKCTdU; (it οζνητονούχςς ομά&ί; anU; ή
                   οομκλοκις , και ίο cijyjoν\ομένο , οοοΧ^ονωμίνα . νπρωμίνα , νΐΐρο&ωμ£νο βαρογυγο
                   αυΐών .
                   £8 B AXla :
                           – Μεβυλσγλυκοζίίε;
       29.14       ΟΙ./ ο μονοκορβοΙ,κΧικίι , οι ονυδρίτεζ . τα αλογονΚιο , υηεροξεΐ&ία αυτών τα αλοτονωμ / να ,
                   ©ουλρονωμίνα , νττρωμ / να . νττροδωμίνβ ααράγωγο αυτών;
                   λ . Οξεβ μονοναρΒοΙ,υλινό όκυινλα , κορίομίνο :
                       «8 XI Άλλα :
                                – Εοτίρε; τη ; ρ-γλυκττόλη ; (οορβιτόλη ;)
                   Β . ΟΧιο μονοκορΡΌζυλικο α κύκλο μη «κορεομίνα ,
                       εχ IV    Αλλο
                                β ) Άλλα :
                                    – Εαιερε ; τη ; 0·γλυιατ6λη ; ( οορ&πολη ;)
                                                                                I
                                                                                I
                                                                                I
 ---pagebreak---                                                                      - 49 -
Κλάοη του
                                                                                Βασικός
 Κοινού                                                      Περιγραφή
Δασμολογ ί ου                                                                                δασμός
      29 15   Οξέα κολυκαρΡοξυλικά . οι ανυδριτε;. το αλογονίδια , υκιροξίίδτο και νκεροξία αιτιών τα
              αλοτονωμενα . οουκφονωμίνα , νιτρωμίνο , νττροδωμίνα καράτυττο αυτών :
              Α Οξιά κολυκορΡοξυλικά άκυκλα:
                  ο V. Αλλα :
                           – Ιτακοντκό οξύ. τα Αλατα και ο» ιοτύρι; αυτού
              Γ . Οξάο «ολυκορβοξυλτκό αρωματικά :
                       I. Φβαλικό; ανυδρίτης
                  ο III . Αλλα
                           – Φβολικοί (ορθο>-6ιδουτυλχοιίρι ;
                           – Ορβοφάαλικοί διοκτνλιοτίρε;
                           – Φ Βολικό διιοοοκτύλιο, διιοοεννααννλιο. διιοοδκκύλιο
                           – Αλλοι διιοοβοντυλικοί ιοτ{ρε;
      29 16   Οξίο καρίοξυλικά με ομάδα αλκοόλη;, φαινόλη;, ολδεύδη; ή κετόνη; και άλλο κορβοξυκικά
              οί,το μι οελε ; ηουμ*λοκε;ο;ι·'Όνοι.'ϊε;ομοδες.οιοννδριτε;, το αλοτονιδιο.υιιεροξειίκϊ κα·.
              υπιροξεα αιτων το ολογοιωμενα, οουλοονωμίνα , νίτρωμενα , νττροδωαενα κοροτωτο
              αυτω :                                              '
              Λ Οξεο καΓΡοξυλικά με ομάδα ολκοολη ;:
                          I Γολοκτικο οξυ. άλατα και εοτάρε ; αυτού
                       III Τρι γτκο οξυ . άλατα και εοτάρες αυτού
                       IV Κιτρικό ο;υ. άλατα και εστερε; αυτού
                         V. Γλυκοντκό οξυ αλατα και εοτερε ; αυτού
                  Ci VIII   A
                            – Γλικερικο οξύ . τλι κολικο οξυ . οακχαρικο οξύ , ιοοοακχορικο οξυ . εητοοοκ -
                               χαρικο ο;ι . ολατο κοι εοτερε ; αυτών
      29 23   Αμινοτνωοςι ; με αηλχς η ουμτιλοκε; οξυγονουχε ; ομοδε ;:
               Δ Αμινοξεα :
                     I Λυαινη. εοτίρε ; αυτή ;, και το άλοτο αυτών
                   111 Γλουταμιιτκό οξυ και τα άλατα αυτού
 ---pagebreak---                                                                             50
Κλάση του
 Κοινού                                                           Περιγραφή                                      Βασικός
                                                                                δασμός
Δασμολογίου
      29 35  Ένώοει ; ειεροκυκλικέ ;, οτι ; οποίε ; συμ περιλαμβάνονται και το πυρηνικά οί,εα :
             οχ Π . Αλλε ;:
                      – Λννδριτικά παράτωγα τη ; ο-γλυκιτδλη; (αορβιτόλη;) (άπω; π χ . οορΒιτανι ;!.
                         έκτο ; απο τη μολιολη και την ιοομαλτολη
                     – Λοκτόνε ; που αποτελούν εσωτερικού; εοτίρε; υδροξυοϊ,εων και προέρχονται απο
                         χλυκονικα οί,ΕΟ
                     – Ενδιάμεσο προϊόντα τη ; χημική ; μετατροπή ; τη ; πενικιλλϊνη; οτα αντιβιοτικά των '
                         διακρίσεων 29 .44 Α ή Γ .
      29 J * Προβιτομίιτ; και βιταμίνες. «υοικί ; ή αναταραγμένε; με ούνβεση (οτι; οποίε; περιλαμβά ¬
             νονται και τα ρυοικα συμπυκνώματα ), κάδο; και τα παραγωγό αυτών, που χρησιμοποιούνται
             κυρίω; ω; Βιταμίνες, αναμειγμένα ή μη μετα&ύ του;, έστω και οε οαοιαδηποτε διαλύματα '
             λ. Βιτομίνχς. όχι ανομογμένε;, έστω και οε υδατικό διόλύμα :
                 ει Η . Βιταμίνες Β,. Β „ Β„ Β ,, και Η :
                          – Βιταμίνη Β ,«
                     IV. Βιταμίνη Ο
      29 43  Ζαχαρο χημικώ; κσδαρό . με εΐοίρεση τη ^αχαρό^η . τη γλυκόζη και τη λοκτό^η Αιβερε ; και
             εοτερε ; των Σαχαρών και άλατα αυτών, άλλο από τα προιοντα των κλαοεων 29.39. 29.41 και
             29.42 :
             ει Β . Αλλα :
                     – Φρουκτόζη
                     – ίστερε ; και άλατα ορουκτο^η ;
                     – Ιορ&οί,η . επτερες και άλατα αυτή ;
       29 44  Αντιβιοτικά
              Ο Α     η(*κι>.ινι ;?
                      – Εκιό ; οιιό ε»:ίίλχ ; γιο την κατασκευή των οο κριών ακοιτοΰλ-ται κιριοοΓίι,μο οκο
                          15 . ^ Ιι£ λευκή ; *αχαρη ; ονο χιλιόγραμμο
              » Γ . Αλλο αντιβιοτικό :
                      – Ο^υτετραννκλίνη ναι ερυβρομυτινη κα» το 6λατ&ιοι>ς
       30 03  •αρμοκο για την ιατρική επί του ανθρώπου ή την κτηνιατρική :
              Α . Μη ουοκευαομένα γιο τη λιαιτκή πώληση :
                  11 . AUo
              Β Συοκευοοαίνα γιο τη λΛβντκή «ωληση :
                  11 . AXXa :
                           α ) Που περιέχουν πεντκιλινη , οτρεπιομυκίνη ή παραγωγό των προϊόντων αυτών
                       εχ Ρ ) Μη κατονομαζόμενα :
                                – Που περιέχουν αντιβιοτικά ή παραγωγό των προϊόντων αυτών, εκτά; απο
                                    αυ-.ά που περιλαμβονονται οτη διάκριση Β II . α ) ινοοιλινη . αλατα ι Γιο ου
                                    για τη δεραπειο τη ; ουμοτίοοη ;. οργαιτκι ; οροεννκοενώοειςγια τη διροπεια
                                    τη ; αυοιλη ; και προιόντο για τηΐερΒπείά τη ; λίτρα ;
                                                                                I
 ---pagebreak---                                                                                51
Κλάαη του
  Ko i νού                                                                Περ i γραφή                                     Bao i κός
Δασμολογ i ου                                                                                δασμός
«
                    1
           3ΐ ο :    ! Λιηασυοτο ορυκτά η χημικά Ονωτοιχα
                     1     A Νιτρικό νάτριο φυσικό
                     ' f\ Γ    Αλλο
                     j          – EMO;     οπό νιτρικό ομμυηο. arò νιτρικό ooßcono μι περιεκτικότητο oc α^ωτο
                                    Koiuupn η ιοη ui. 16 rc . cno ntpmo ao&touo και μογ%ηοΐο και από ούριο
                    11
           3Γ 09     ! Βερνίκια ΥάροϊΡοματο . χρωστικό; ΰλε ; παρασκευασμένε ; uc νχρό toi· cifiou; εκείνων «οι
                        χρηαιμοποΐοίΛται γιο το τιλχιωμο των δερμότυχ Αλλο χρωυστο επίχριοη ; Χρωστικέ ; ύλχ ;
                     ■ iiO'.buox ; oc λινέλαιο , ελαορό πετρέλαιο (» hue ipiru ), τερεβινθελαιο (vic-.i ), Βερνίκι A άλλα        1
                     1 neon , eoe ειδον ; εκείνων uou χρησιμοποιούνται στην παροοκευη των χρωμάτων επιχριση ;
                     i Φύλλο γιο τηι επιοηυονση με οί&ερο Βαιρε ; πουπαρουοιά^οντοι με μορού; A ουονευαοιεεγιο
                     1 τη λιανική πώληση Διαλύματα που καθορίζονται οτη οημεμμση 4 too κεφαλαίου αυτού:
                        Λ Βερνίκιο 3 δροχρώματο . χρωοτικε ; ύλες παρασκευασμένε; με νερό , τουειόου ; εκείνων
                            χου χρησιμοποιούνται γιο το τελειωμό των ¿ερμάτων. Αλλο χρυυοιο ε-.,χριση ;
                            Χρωστικέ ; ύλε ; διαλυμένε ; οε λινέλαιο, ελοορό πετρέλαιο (» hiit tpirii ). τερεθινθιλοιο
                           ( υχιττο . βερνίκι ή άλλο μέσο , του ειδου ; εκείνων χου χρησιμοποιούνται οτην χορβοκευΑ
                           των χρωμάτων επιχριοη ;. Διαλύματα τ. ου κοθορί^οπαι οτη σημείωση 4 του κεφαλαί ¬
                           ου :
                                1 . Αιθέριο έλαιο μαργαριταριών ή αιθέριο λάδι Ανατολή ;
                           tv 11 . Αλλο :
                                    – Εκτό ; οχό μη πολύτιμο μέταλλο σε πολτού; που χρησιμοποιούνται γιο τη »
                                       παρασκευή των χρωμάτων επιχριοη ;
                           ο Β Φύλλα γ\ο την επισήμανοη μι σίδερο :
                                    – Mt βάση κοινό μέταλλα
                               Γ . Βαφό ; που παρουσιάζονται μι μορφέ ; ή συοκαιοσίε ; γτβ τη λιοοιτή πώληση
          3Μ :         ΙτΡκοι(στου; οποίου; περιλαμβάνονται ναι οι στόκοι voi οι ακόυες ρητίνη ;) Χταρώματα που
                       χρηοιμοποιουνται οτο χρωυότιομο ναι επιχρίσματα μη χυρίμαχα , tou εί&ους εκείνων χου
                       χρησιμοποιούνται οτην οικοδομική
          32 13        Μελάνια γραφή ; ή σχεόιοετη;. μελάνια τυχοχρανίο ; ναι Αλλο μελάνια :
                       Β Μελόνιο τυπογραφία ;
                       Γ . Αλλα μελαντα
       εν JJ CC        ΠροΐΡΑ-tû onrovncò . ποι ενεόγούν πάνω οτη > επιφανειακή τόση . Παοοοκευόοιιατο που
                  1
                       ενεργεων χονω στην επιφανειακή τόση κοι χοροοκευοσμοτο γιο χλυσιμο ( o¿ioiíi ;>. μ : η
                       χωρι ; οαπουνι :
                       – Αιβοξυλικά αλατο
 ---pagebreak--- Κλάοη του
 Κοινού                                                        Περιγραφή                                        Βασικός
Δασμολογ ί ου                                                                                δασμός
      33.01   Καφεΐνες, καπνικά άλατα καν άλλα καράγωγα των καφεϊνών . Κόλλες καζεΐνης
      зз.о:   Αλβουμίνες , βλβουμινικό άλατα και Αλλα παράγυγα των αλβουμινών:
              Α. ΛΑβουμίνις :
                  II . Αλλες:
                       α) Ωο-αλβουμΙνη και χαλακτο-αλβουμίνη
      55 . 05 Αεξτρίνη :< αι κδλλε; ίε ζτρίνης. Αμυλα κάβε είδους διαλυτά ή φρυγμένα . Κόλλες ακό άμυλα
              κάδε είδους
      55 06   Κόλλες κσρασκευοοα / νχς . κσο δεν κατονομάζονται ή δεν περιλαμβάνονται αλλού Προϊόντα
              κοθε ειδου ; κατολ/ ηλα να ιρηοιμοποιη&ουν ω; κόλλες, συσκευασμένα για τη λιανική
              Βωληση . σε συσκευοσιες καθαρού βαροο; κατώτερου ή ίσου του I λ$
      t « 0“   Ενδυμα      Ενδυμα ποροοκευοσμένα , ηου δεν κητονομάςον'ται η δεν κιριλαμβάνΟ'-'τα
              άλλου
    Γ      03 Χάρη , δε X : όρια « αι ι^άοματο . ευαισθητοποιημίνα , κουίχοΐΛ εκτιθο η όχι ο το φως. αλλα δεν
              έχουν εμΦΟΟΟΤΙι :
              - Ηλιογραφίκο χαρτί
      33 1Γ   Είδη για κολλαριαμα παρασκευασμένα και παρασκευάσματα σταθεροποιητικά τη ; βαφης .
              του ειδου ; εκείνων που χρησιμοποιούνται στην κλωστοϋφαντουργία , οτη βιομηχανίο του
              χαρτιού , στη βιομηχανία του δερματο ; ή σε παρόμοιες βιομηχανίες:
              Α . Είδη γιο κολλάρισμα και σταθεροποιητικά της βαφής ποροσκευάσυατα :
                  1 . Με βάση αμυλώδεις υλε ;
      3S 19   Χημικά προιοπα και παρασκευάσματα των χημικών βιομηχανιών ή των ουνοβών βιομηχα ¬
              νιών ( α*α οποία περιλαμβάνονται και εκείνα που αποτελούνται από μείχματα ρυοικω *
              προιοηων), που δεν κατονομάζονται ή δεν περιλαμβάνονται άλλου . Υπολειμματικά προϊόντα
              των χημικών βιομηχοιτών ή των ουνορών βιομηχανιών, που δεν κατονομάζονται ή δει
              περιλαμβάνονται αλλού :
              Π . ϊυνδετικό για πυρήνες χυτηρίων , παραοκευαομένα με βάθη ουνβετικίς ρητίνες
              Τ . ο-χλυκιτόλη ( σορβιτόλη ) άλλη οπό αυτήν που ονοοερεται οτη διάκριση 29-0* Γ III
              ψ . Αλλο
                                                                                I
                                                                                I
                                                                                I
                                                                                I
 ---pagebreak--- i
                                                                                53
  Κλάση του
    Ko l VOÚ                                                                 Περιγραφή                                           Βασικός
                                                                                δασμός
  Δασμολογ ¡ ou
  Φ
            39 01   Προιόιτα συμΓυκνωση ;. χολυσυμχυκνυση ; KO 1 ψαινολοηλαστι ; χολυχροο&ηκης , τροχοτοι -
                    ημςνο η μη , χολυμίριομίνα ή μη . γραμμικό ή μη (αμινοχλάοτις. αλκύδια . ΧΟλυΤΟϊΐρι ;
                    αλλυλικοί και άλλοι ακοριοτοι χολυκοτίριις , Οιλικόνις, κλχ .):
                    τχ Α . ΙονοανταλλΟττις :
                           – Φαινολοχλόοτις, μι ιί,αίοιση τον τύχο «νοΒολΔκα »
                       Γ. Αλλα :
                                 I. ΦοινολοχλΑσας :
                                    ο α) Μι μια αχό τις μορψί ; κουονοψόρονται οτη αημ€&ιχτη 3 (noticia ο ) και Bl
                                           του κιψαλαιου ουτού :                                                                      •
                                           – Ρητίνη μι ¿Ιαίριση τον τύχο «νοβολόκα »
                                    ci Β) Μι άλλις μορφός:
                                           – Πλό κι ;, ψύλλο , τοινίις ή λουρίδες, όκβμχτα . χου UTÍ^JUV xtptoo ν
                                                τυρό αχό 160 | ονώ m' , μι ή χωρίς τγγροψΐ;
                                           – Πλοκις. ψύλλο , ταινίις η λουρίδες μη Ακαμχτα . ούτι οχοττώδη τ
                                                ζυγίζουν χιριοοώτιρο αχό 160 χ ava m' , μι ή χωρίς rapo OC ;
                                II Λμινττλαστις : .
                                    τι B ) Mc Αλλις μορψός:
                                           – Πλα «;, ψύλλο , ταινιι; 4 λουρίδις. Ακαμχτα, «ου ζιπίςουν χιριοοο·
                                                τιρο αχό 160 i ava m 1 , μι ή χωρίς εττροοίς
                                           – Πλόκις, ψύλλο , ταινίες ή λουρίδες μη άκαμχτα , ούτι οκογγώδη ΧΟυ
                                                OrnUiw χιρισοοτιρο αχό 160 j ovó m', μι ή χωρίς ΓπΡβΦ*;
           39.01       Γ . III . Αλνυδια και άλλοι κο/ΛΛοτιρι ;:
         (auviittai                  ο α ) Μι μία αχό τι ; μορφί ; « ου ανοψόρονται οτη αημίίωση ϊ οτοιχίίο 6 ) ίου
                                             κιψα /.αιου αυτου :
                                            – Πλόκις , ψυλλα . ταιιτις η λουρί&ις άκαμχτο . χου ύιητί^ουν κιριοοό·
                                                 ηρο αχό 160 I ο να »■' , μι η χωρΐ; ιγγροψί;
                                            – Πλόκι;, ψύλλο , ταινίιςή λουρί&ις, μη Ακαμχτο ούτι οκοττώδη . «ου
                                                 Οπάίουν χιριοοότιρο αχό 160 | ονΑ ιη' . χωρίς ΓΓΓΡΟΦΙ;
                                     ο Ρ ) Αλλα :
                                            – ΠολικοτΙρι ; μη αλκυδικοί . μη κικοριομίνοι , μι μία αηό τις μορψό ;
                                                 « ου ονοριριηιοι οτη σνιμιίυιοη ) οτοιχίίο ο ) κοι Βΐ του κιψαλαιου
                                                 ΟΙΜ ον . η ο * οί.ι>ονρο ιθα νχ ; ικ     οιττων ίου Λί*0°ΡΝΟνΓΙ ®' Τ*ο χοτευβη
                                                 οι κ«ου ; η γιο ότ.,Χοηη
                            ε* 1 \   ΠώΧιχιμΊιο
                                     – D '.o v ( ; cuXVo . 1 0' i*u ; t\ Xovp.fu’ ; ò > Cii 7. 1C . * 0i; ri f.tfi»O0 tupo C T.c
                                         I    I c v c m’ . MI TI ìup .* rv>oa ir *.;
                                     – fl /.oM ;. PL.X /.Û , *o -. - u; ri ko\>r -H ;, JIT, o^oufta oir nnorr^r,. * o .
                                        Ci'r              o c t u p-' co ) rl g r. , i rn . juT.; inf'Ri;i ,
 ---pagebreak--- Κλάοπ του
                                                                                Βασικός
 Κοινού                                                             Περιγραφή
                                                                                δασμός
Δασμολογίου
                                             •                      *« '                                           ,
*     39.01    Γ.     f»      V. ΠοΙ.υοιροιθοιχ ;:
    (ουνέχεια)                   ~ Μι μια oro τι ; μορρι ; ηου οναιριροπαι ρτη οημιιυβη ? οιοιχιιβ α ) χρ : 0'
                                     TOU KCtpoi.OlOV CUTOU ;
                                 – Π /. ακι ;. çO./.α . τοηύ ; ή λουρϋι ; άκαμπτα tov ζυγίζουν nipiceóTrrr cto
                                     160 ( ovo m * , μι η χωρι ; enpoipt ;
                                                                                ■
                                 – Πλσκι ;. ιρμλλα . ταιιτε - η Xoupióc ;. μη άκαμπτο οντι οπογγωόη . * οι
                                     ζυγίζουν r.cpioooupo or.o 160 { avo m \ χωρι ; cnPOQi ;
                      ex Vi . ÌI'MKÓVT;·
                                 – Πλάκι ;. ούλλα , Tonù ; ή λουριόι ;. μη άκαμπτο αΐ'τι απογγωίη . to·,                 1
                                     ζυγίζουν ntpioootipo oro 160 c ova πν , χωρι ; ργγρουί ;
                      rv \ }]    Μτ , χοτιηομα'ρμινα
                                 – Πλοκι ;. <ρι>. /.α , tonu ; η λουριόι ; a * ομ » το , ηονζυγίζρνι nipioooupc om
                                     IM ! f ovo nr , μι ή χωρι ; ιγγραοι ;
                                 – Πλοκι ;. Φύλλα , tsivu ; ή λουριόι ; ακαμπτα . sov ζυγίζουν rtpioootipo arp
                                     160 g ova nr. χωρι ; tríPOipí ;
                                 – Putivi ;, ικτό;οπό τι;εηοζυρητίνι;μΐ μιο orò τι ; μορφϊ ; KOL ονα®ιροντα·.
                                                                                '
                                     οτη οημειωοη 3 οτοιχιια ο ) κοι 0 ) τον κΐφαλοίου οντον :
                                     – Πολνσιβιραλκοοίχ ;
                                     – Χυοτοτικό κολυαυρΊΐβονών
      39.0:    Προϊόντα κολυμίριομού κοι ουμποΧυμιριομού ( κολυοιδυλίνχο, SoXum pc λσγοναιθυλΚτα .
               κολωοοβουτυλίνιο , RoXvotvpôXn , χλωριονχο » ολυϋινύλιο , Οζικό κολυ&ινύλιο , χλωροζικό
               κολυφινύλιο και άλλα «ολυβινολικά «αράγωγα , καράγωτα κολοακρυλικά και κολι»
               μΐβακρυλικό , ρητίνις κουμαροίνδινίου. « λ «.):
               Γ . Αλλα :
                          ί . Πολυαι&υλίνια.
                                 β) Μι μlo asó np μορφζ; *on a vssipoνται οτη οημεκοβη 3 οτοιχιια ο ) και 0 )
                                     του ¡»ρβλοίου αυτόν :                                                                    ■
                              <Β Ρ ) Μι άλλι^ μορφΐ4.:
                                     – Πλάκες. φύλλα . τβιχΊεζήλουρίδΐί . άκαύκτα . »ου ζυγίζουν «ριοοότιρο
                                         osò Ì60 g ανβ sí' , μι <ι χωρι ; cnpa®*·1;
                                      – Αυτοκόλλητο a ον ίχουνοκ, 0όση γαλακτώματα ρητινών
                                      -- Αβορρίμμοτα και όραύοματο τιχνομργηματων
                   ex    II . Πολυτπραλσγοναι&υλίνια·.
                               – Πλβκτ.;. «Ολλιι , ταινηςή λουρΐδι ;, άκαμπτο , κρν ζι*γίζ?ι·ν κιριοποτιρο oró
                                  160 8 ανό α \ ιιιε <ι χωρι ; enpaiK ;
                              – Αυτοκόλλητο «ουίχουν ω; &άβη γαλακτώματο ρητινών
                  €Я   in .
                              – Πλόκι;, φύλλο , ταινίε; ή λουρί&ς, άκαμπτη , κου ζυγίζουν κιριοαότιρο οκο
                                 160 8 ονό ιη : , μι ή χωρΐ ; ΓττΡαοί;
                             – Αυτοκόλλητα «ου ίχουν ω; βάση γαλακτώματα ρητινών
 ---pagebreak---                                                                          - 55 -
 Κλάση του
  Κοινού                                                                                Βασικός
                                                                   Περιγραφή
                                                                                δασμός
 Δαομολογ I ου
    39.02             (V. Πολυπροπυλένιο :
                            – Με μία ο*6 Λ; μορφές που ονβφίροντοι βτη βημέίωση 1 βτοιχείο β) «<*' ί) του
[συνεχεία)                      κεφαλαίου αυτού, εκτός από κρόιόντο τ*ο βυμκίεση οε κολουπια
                            – Πλόκες. φύλλο. ταινίες ή λουρίδες. άκαμπτα, που ζυγίζουν περιοοότερο οπό
                          .     160 | ονά οι \ με ή χωρίς ΓττραΦές
                            – Αυτοκόλλητα «ο*» έχουν ως Βάση γαλακτώματα ρηηνών
                 CX    V. ΠολυιοοΡουτυλέντο :
                            – Πλόκες. φύλλα . ταινίες η λουρίδεν άκαμπτα . που ζυγίζουν περιοοότερο απο
                                160 | ονο πν , μι ή χωρίς εγίρα «ες
                                                                                I
                            – Αυτοκόλλητα ποι έχουν ω ; Βάση γαλακτώματα ρητινών
                      VI Πολνοτυρόλη και τα συμηολνμίρη αυτή ;
                            ΓΧ βι Μι άλλες μορρές .
                                    – Πκακες, φύλλο , ταινιε ; ή λουρίδες. οκαμπτα . πον ζυγίζουν κεριοοο *ιρο
                                       or.6 160 1 ava m ; , pc ri iwpi; trrpaoc ;
                                    – Αυτοκόλλητα που έγουν ω; βαοη γαλοκτωμοτο ρητινών
                     λ II   Χλωριουιο πολνβινύλιο·
                            ί \ ο ) Μι μία ατιό τι ; μοροίς που ονοφερονται στη σημείωση 3 στοιχείο ο ) και Ρι
                                    του κιιραλαιοι συτου .
                                    – Προιόντο για χύτευση οι τύπους
                                    – Ρητίνες τοι τιιΓ.ου γαλακτωμσ γτα πολτούς
                            ε \ Οι Μι αλίχς μοροές :
                                    – Πλόκες . ιρυλλο . ταιχ-ίι ; ή λουρίδες . άκαμπτο , που ζυγίζουν ηιριοοοτιρο
                                        οπό 160 | ανβ πυ . με ή χωρίς έ/γραρες
                                    – Αυτοκόλλητο που έχουν ω; Βοοη γαλακτώματα ρητινών
               ΘΧ VII ). Χλωριουχο πολυ&ινυλιδεντο, ουμηολυμερή του χλωριουχου βιινλιίειτου κοι του
                             χλωριονχου βινυλιου :
                            – Πλόκε ;. φύλλα . ταινίες ή λουοίδε ;. άκαμπτο . που ζυγίζονι περισσότερό οπρ
                                 160 | ανά ιη' . με η χωρι ; έγγραφέ ;
                             – Αυτοκόλλητα που έχουν ω; Ροοη ταλοκτώματβ ρητινών
                 ί»    IX . Ολικό πολυΡινυλιΟ :
                            – Πλόκε;. ·ύλλα . ταινίες ή λουρίδες, άκομπτο , που ζυγίζουν περισσότερο οπο
                                 160 1 ονό       με ή χωρι ; ΓΠΡΟΦές
                             – Αυτοκόλλητο που έχουν ω; 0αοη γαλοκτώμοτο ρητινών
                  ι*    X. Ιυμκολυμερή χλωριουχου 0ινυλίου και οδικού βινυλιου:
                             – Πλάκες , «ύλλα . ταινίες η λουρίδες, άκαμπτα , κου ζυγίζουν περισσότερο από
                                  160 1 ανό ητ’. με ή χωρίς εγγροφές
                             _ Αυτοκόλλητα που έχουν ως βάση γαλακτώματα ρητινών
 ---pagebreak---                                                                             56
Κλάση του
  Κοινού                                                         Περιγραφή                                    Βασικός
Δασμολογίου                                                                                δασμός
”            '   Γ. (αυνέχεΤα)                  "
   39.02         π   χι Αλκοόλες, ακετάλες και ο·6£ρες «θλυβινυλικά :
  (συνέχεια)              – Πλάκες. ®ύλλα , ταινίες ή λουρίδες, άκαμπτο, που ζυγίζουν κεριοοότερο από
                               160 1 βνά Μ 1 , με I) χωρίς ίγγρβίές
                          – Λιθοκόλλητο που έχουν ως βοοη γθλακτώμοτβ ρητινών
                 «* XII . Πολυμερή ακρυλικά. πολυμερή μεδβκρυλικά , βυμπολυμερή ακρυλομεδοκρυ-
                           λικα :
                           – Πλάκες , ©ύλλα , ταινίες ή λουρίδες, έκαμπτα , που ζυγίζουν χεριαοότερ© οπό
                                160 ! ϊ'-ό οι-'. με η χωρίς εγγραφές
                           – Αυτοκόλλητο « ου έχουν ως 0άβη γαλακτώματα ρητινών
                    XIV Αλλο προϊόντα πολυμεριομού ή ρυμπολυμεριομού:
                           Μ β) Με άλλες μορφές:             ....._ _ - - –1 ._· .                      ι-
                                   – Πλάκες . βΰλλο , ταινίες ή λουρίδες, άκαμπτα , που ζυγίζουν περιοοοτερο
                                      οκό 1*0 β ονί π) 1 , με ή χωρίς έγγραφες
                                   – Αυτοκόλλητα «ου έχουν ως βάση γαλακτώματα ρητινών
                       P
    39.03      Ανογεννημίνη κυτταρίνη . Νιτρικοί , οζικοί και άλλοι εοτίρε; τη ; κυτταρίνης, αιβίρε; και
               άλλο χημικό παραγωγό τη ; κυτιαρίιης . πλαβπκοποιημίνο ή μη (οελλοειδίιη και κολλωδια .
               κνττβρινοειδές . κλπ .). βουλκαιτομενη ινα :
               Β  Αλλα :
                      I. Ανογεννημίνη κυτταρίνη
                          0 ) Αλλη
                              κ» 1 . Φύλλο , μεμβράνες, ταινίεςή λουρίδες. τυλιγμένα ή μη . με πάχος κατώτερο
                                     TUY 0.15 mm :
                                     – Με βάρος που δεν υπερββνϊΐ τα 160 1 ανά «*. χωρίς εγγροοίς
                              τ « 2 Μη κατονομαζόμενα :
                                     – Πλάκες , φύλλο , ταινίες ή λουρίδες, με βάρος «ου δεν υπερβαίνει το
                                         160 ι ονά μι *, χωρίς εγγραβίς
                                     – Πλάκες , φύλλο τακτές ή λουρίδες, άκομπτα , που ζυγίζουν περιοοό-
                                         τερο αεο 160 { ονά ιτ : , με ή χωρίς Γγγρορες
 ---pagebreak---                                                                         57
Κλάοη του
 Κοινού                                                      Περιγραφή                                      Βασικός
                                                                                δασμός
Δασμολογ i ου
• 39.03
                    Il NiifukOi ( οτιρι ; tn ; κυηορκη ;
(συνέχεια)
                       Pi fl / ootikonoinutvot :
                               1 Μι νομοορό η μι ό /. /.ο τρόηο ( νι ιτορίΊΊ'δι ; ν'. r. )
                                 fx oo ) McuPpoix ; οι ρόλλου; η οι ταινιι ;. τ>ο τη » « ΐ'ημοιοτροιπϊ η τη
                                         Φωτογροοινη :
                                         – Ano KUTtapivotiòi ;
                                         – Αλλι ; oioiiri;, nou inri^euv « tpiooctip· oro 160 χο >; o; .
                                            μι ή χωρι ; mpocc ;
                                         – Μι ßopo ; noi. 6ο unipßouti ίο 160 f ΟΌ m' . χωρι ,                   1
                                            CTTrpoei ;
              '                  tx PD ) Αλλοι :
              !  .                       – Πλακι;. φύλλο , ταινιι ; ή αωλήχχ ; one κυΉορινοΐιδι;
                                         – A /.λχ ; « λονι ;. φύλλο . ταινιι ; η λοιριδι ,. οκαμπο noi
                                            ζυγίζουν πιριοοότιρο onó 160 f ovo ITI 1 , μι η χωρι ; mocci ;
                                         – Πλάνι ; φύλλα , ταινιι ; η λουρίδι ;. μι Popo;*ov6ivtiicpDoivti
                                            to 160 { avo π)\ μι η χωρι ; crrpoifi ;
                   111 0;ινοι icTlpi ; τη ; χντιαρινη:,·
                       Pi Πλοοτικοηοιημίνοι :
                          ex 2 ΜιμΡροχΐ ; οι ρόλο»; η ot ταινιι ; γιο την ΐΓνημοτογροΦία f) τη φω-ρ
               1                 γμοφίνή
               i                 – Μι Popo ; « ου 6tv uxcpßaivti to 160 | ovo m' . χωρι ; mooct ;
                                 – Ακομπτι;, « ου ζυγίζουν «ιριοοότιρο ono 160 | ave m \ μι η χωρι ;
                                     mpoct ;
                          tx 3 Φύλλο , μιμβράντς , ταινΙι ; ή λουρίδι ;, τυλιχμί να ήμη , μι «àio; «οτώκρο
                                 των 0.75 mm :
                                 – Mt popo; «ου Pev »«¿pßaivci το 160 | βνΟ m 1 , χωρι; cnrPapt ;                   1
                              4  Αλλοι :
                                 et PP ) Μη κατονομασμένοι:
                                         – Πλόκι;. φύλλα , ταινιι ; ή λουρίδι; άκομχτα , «ου ζμττλουν
                                            «ιριοοότιρο α«ό 160 | avi m 1 , μι ή χωρι; Γττραοί;
                                         – ΠλΡπχ . φύλλα, taivii ; ή λουρίδι;, μι βάρο;, «ου Pev untpßoi-
                                            «c τα 160 1 avú m*. χωρι ; mpapí ;
 ---pagebreak--- ΚΧάση του                                                                                Βασικός
 Κοινού                                                  Περιγραφή                                          δασμός
Δασμολογίου
                                                                                Λ
* 39.03     IV . Αλλοι ιετίρε; τη; κυτταρίνη ;:
 (συνέχεια)      Ρ) Πλαοτικοκοτημίνοι:
                     π 2 . ΜεμΒρόνε; σι ρόλου; ή οι ταινίε; γιο την κινηματογραφία ή τη βο’Ο-
                             γραφική ;
                             – λκαμκτε ;. ηου ζυγίζουν «ιριοπότερο οκό 140 | ανο τπ           με ή χωρ .;
                                εττραφί ;
                             – Μι Βάρο; Λου 6τν υκιρΒαίνει το 140 ί οΌ τπ *. χωρι ; ΓΤΤΡΟΦΙ ;
                      εν 3 . Φύλλα . μευΒρανε;, ταινίε; ή λεχυρίδι;. τυλτγμίνο ή μη . μι κόχο; κατώτερο
                              των 0.73 ιππτ :
                              – Μι βάρο; Βου δεν υκερβαίνει το 160 | βνα οι’ χωρί; έγγραφό;
                          4 . Αλλοι:
                              π ββ) Μη κατονομαζόμενοι:
                                     – Πλάκες, φύλλα , ταινίε; ή λουρίδες. άκαμετο . «ου ζυγίζουν
                                         «ιριοοόιιρο α«6 160 χ ανά τη1, με ή χωρί; έγγραφός
                                     – Πλάκε;. φύλλα , ταινίε ; ή λουρίδες, με βάρο ; κου δεν υχερβαίνει
                                         τα 160 χ ανο τη' , χωρί ; έγγραφό ;
              V. Αιβιρι ; τη; κυτταρίνη; και Αλλα χημικό καρόγιαγα τη; κυτταρίνη ;:
                  (!) Π /.αοτικοηοιημίνα :
                      – Αλλα :
                          «χ οα ) Αιβυλοκυτταρινη :
                                  – Πλάνε ;, φύλλα , ταινίε ; η λουρίδες. όκαμκια . κου ζυγίζουν
                                       κιρισοότερο ΟΓ.Ο 160 | ονό τπ 1 , μι η χωρι ; έγγραφέ ;
                                  – Πλακες,.φύλλα , ιβιντε ; η λουρίδε;, με βαρο; κου δεν υκερβαινει
                                       τα 160 | ανά τη’ , χωρί; έγγραφέ;
                          εχ ββ ) Μη κατονομαζόμενα :
                                  – Πλοκε ;. φύλλα , ταινίε; ή λουρίδε;. άκομκτα , κου ζυγίζουν
                                       κιριοοότερο ακό 160 χ ανο τη : . με η χωρι; εγγροοε ;
                                  – Πλάνε ;, φύλλα , ταινίε ; ή λουρίδε ;. με Ρορο; κοι δεν υκερΒαυει
                                       το 160 ( α>ο πτ' , χωρι ; εγνροψε;
 ---pagebreak---                                                                                59 -
Κλάοη του
 Κοινού                                                               Περιγραφή                                 Βασικός
Δαθμολογ ί ου                                                                                δασμός
• 39,03           c « 'Ί      Βοιλκαηευενη ¡να :                                                                        •
 (συνέχεια)                   – Π'/ οκε ;. φιλλο . ταινίες-ή λουρίδες, άκαμπτα , που ξυγίξουι περιαοοτερο επο
                                  I6C- 1 ο νο οι ■ . με η χωρίς έγγραφέ ;. απο τεχνητέ ; πλαστικέ ; ύλες
  39.06       Αλλο υνηλα πολυμερή , ρητίνες τεχνητέ ; κοι πλαστικέ ; τεχνητές ύλες , στα οποίο περιλαμ ¬
              βάνονται και το αλγινικο οξυ . κοδώ ; και τα άλατα και οι εοτερε ; αυτού Λινοξυνη
              Β   Αλλα :
                       1 . Αμυλα κα-τ είδους τ.οτεροποιημΓ.νη η αιθεροππηυενα                                        \
                  ci 11      Μη κατονουα',ομενα
                             – ΔεΙτρανε ;
                             – Ετεροπολυξαχαρύη
                             – Αλλα με εξαίρεση τη λινοξύνη
  39.07       Τεχνουριημοτο οπο ύλες των κλάοεων 39.01 μέχρι 39 06 συμπεριλαμβανομενης ;
              Α . Αντικείμενο γιο τεχνικές χρήσεις που προορίζονται για πολιτικό αεροακοφη
              Β Αλλο :
                  εχ      1 . Απδ βναγϊννημέιη κυτταρίνη :
                              – Εκτός από: τεχνητό έντερα· επιστρώματα δαπέδων- βεντάλιες και προοτοτευ-
                                  τχχ-ο ίου προσώπου από τη φωτιά μι λαβή . που χεριλαμβονουν φύλλο απο
                                  πλοοτικές ύλες ναι σκελετό αχό ύλες κάβο είδους. εκτός οπό πολύτιμο
                                  μίτολλο' ελόοματα και παρόμοια είδη γιο κορσέδες και άλλο ενδύματα ή γιο
                                  συμπληρώματα ενδυμάτων είδη ενδύσεως -
                  εχ II . Από βουλκανιομένη (να ;
                              – Εκτός απο : βεντάλιες και προστατευτικά του προοώπου από τη φωτιά με λαβή
                                  που περιλαμβάνουν ον / ο οπό πλαστικέ; ύλες και σκελετό από ύλε ; κάδε
                                  είδους , έκτος από πολύτιμα μέταλλα ελάσματα και παρόμοια είδη για
                                  κορσέδες και άλλα ενδύματα ή για συμπληρώματα ενδυμάτων
                  εχ III . Απο λευκωματώόεις ύλες οκληρομένες:
                              – Εκτός από : τεχνητά έντερα - βεντάλιες και προστατευτικά του προοώπου με
                   .            . λαβή που περιλαμβάνουν φύλλα από πλαστικές ύλες και σκελετό από ύλες κάδε
                                  είδους , εκτός από πολύτιμα μέταλλα
                                                                                I
                                                                                I
                                                                                I
 ---pagebreak---                                                                           60
Κλάση του
 Κοινού                                                          Περιγραφή                                  Βασικός
Δασμολογίου                                                                                δασμός
         39 σι  Β . ει IV Α-6 χημικό παραγωγό του καουτσούκ :
    ( sjiiiuaJ               – Εκτός από : επιστρώματα δαπέδων- βεντάλιες και προστατευτικά του χροομιχου
                                από τη φωτιά με λαβή χου χεριλαμβανουν φύλλο αχό χλαοτικές μλες και
                                οκελετο αχό ύλες κάθε είδους, εκτός αχό πολύτιμα μέταλλο ιλόομοτο και
                                χαρόμοιο έίδη γιπ κοροέδές και άλλο Ενδύματα ή γιο συμπληρώματα ενδυμά ¬
                                των είδη ινί,κιιω ;.
                        V. ΛΧ6 άλλτς ίλες-
                                α ) Κπρούλιο και « αρόμοιο υκοβτηρίγμστα γιο την χεριτύλιξη των φωτογραφι ¬
                                    κών και κινηματογραφικών- ταινιών και μεμβρανών ή λουρίδων, ταινιών,
                                    κλχ ., χου ανοφέροντοι στην κλάση 92,12
                             εα δ ) Αλλα :
                                    – Εκτός από : τεχνητά άντερο - Μίοτρώματο δαχέδων- είδη ενδυοεω ;
      ε » 40 10 Ιμόντε ; μέτΟφΟΓικοί ή μετάδοση ; κίνηση ; 0x6 βοι>λ*Λννομίνο καουτσούκ
                – ίνιά;αηΛΐι,σι-ιι ; τρππι 2οι ιδού ; τομή ;
          40 II Εχίοωτρα χρυ φουσκώνουν , τέλματα για εχίοοτρο χου φουοκώνουν χοι μπορούν νο
                αοοφουντοι και νρ ςα να τοποθετούνται , οεροδολαμοι κοιιοωτερικί ; χροοτατευτικι ; ταινιι ς
                ( τιράντες ), αχό βουλκανιομένο καουτσούκ , μη οκληρυμενο , γιο κάθε είδους τροχούς
                ε » Α Εχιαωτρο ουμτ.ογη ή κοίλο ( ημίσυμχογηΐ και χ < λμοτο ΥΙΟ εχίοωτρα που φουοκώνουν .
                       χου μχορουι νο αφοιρουνται και νο ^ανατρπσθετούνιοι :
                       – Πέλματα για εχίοωτρα χου φουοκώνουν, χου μπορούν να αιροιρουνται κευ νο
                           ^ανατοποθετούνται . το οχοιο ςυγίςουν έως 20 ί| ανα τεμαχτο
                    Β  Αλλο
                       ε » I , Επσωτρα χου φουοκώνουν κοι που προορίζονται γιο πολίτικα αεροοκοοχ
                               – Τα οποίο κίγι^ουν εως 20 λ ; ονό τεμάχιο
                       ε» II Μη κατονομοίομενα :
                               – Τα οποίο ζιησ^ουνέω ; 20 έχ ον·6 τεμάχιο
 ---pagebreak---                                                                           61
Κλάση του
 Κοινού                                                         Περιγραφή                                       Bao ι κός
Δασμολογ ί ου                                                                                δασμός
      <: η :  E»òn tollen ( uOoi'/.o . ØCMIOC ;. κοηι, /.αρς ;. oo*oi Ta^tòiOk . οαχοι ράχη ; »** ι oa«.oi    ^
               « poun óiicn . OOMÒIO xcptou . χαριοφυλο kt ; tv TtvTk . « ορτοψολιο γιο χςριονομίομοτα και
              « tpyoto . £ηκΐ;γιο c»6n κοϋαι)ηιομου,βηκε;εργολ£υρν , * ακνορο«ουί*;.&η*ες*οι * ομτια εν
              γίνει (γιο όπλο , μουοικο όργονο . κυάλιο , * οομημοτα φίαλίδιαν « ριλοιμια . ne π avida .
              Øoupioc ; κλτ ) και fiopòuoiQ . anò 6tpua φυοινο . τεχνητό ή ovooinuotioutvo . o*ô
              βοιλ&ον\ου('"η κυτταρίνη . ano Çv^/.o or.o ιεχνητε ; ιΐκΑοτικέ ; υλχ ;. ono χαρτόνι η ana
              wpo ο po
              c« A. Ano φύ/.Ào o«6 τεχνητέ ; τύαστικί , ύ)χ ;:
                      » Εκτό; on 6 όηκι ; γιο κούρο « ci τοιγορα . βουτιά axiøtui . κα*νοο3«ουλχ ;,
                          μηοονλο . ØoXiTøc ;. θήκες « οι « ορόμοιο ον-τκείμενο «ου κεριλομβονουι Ôtoti ; γιο
                                                                                1
                          την τονιοηοιηοη ειόων καλΧοκίΟμΟύ
              η Β Ano ÒA.U ; ύλχ;·
                      – Erró ; cnô Save ; για κουρά και τοιγόρα , κουτιά οιιιρτων . κοηνοοακουλχ;.
                          μπαούλο , ßoXuot;. βηκι; και καρόμοια ανηκομανα του «ριλαμβανουν Stoei; no
                          την τακιοκοιήοη ΐι&ων καλλωπιομού
      A4 . 14 ïuUia anJuii ; κριοηομίιη κοιό μήκο; ή Γγκάροιο ή Ιττνλιγμίνη, κόχου; ιοουή κατωτέρου
              των S mm. ΦυλΑο na ικικόΑυγτη ( καηλαμά&ίςΙ και Initia για ρυλλα toUxjTpono αντικολ-
              λητά ( κούτρα κλακί ). ίου Ιδιου «όχου;
      41 II   Χαρτί τοιχοοτροοίΓ ,. Ltnautti και χαρτί γιο οτόΐιαμπ UQÍOOTOOÍOV
     4ΐ η     Χαρτί ται την ακοτύκωση ανττγρηαων και ιορτί μηοοορά ; κημίηον, aouiitm ot κατάΙΛηλα
              fuprtSn lout και ουοηυαομίνο οι κουτιά Ιχαρτί ακοτνκωηκό ( καρμτον)), μίμβρώντ;
              ■οΑυγράοου «λήρα; και καρόμοια
      41 15   λΧλβ χαρηώ και χπριόηα κομμίνα at οχήματα για οριομδνη χρήοη
              a Β . Αλλα :
                     – Χαρτί υπία ;
     *( Ì6    Κουτιά , οά*ο» * αι άλίες αυοκευοσίί; αχό χορτί ή χαρτόνι. £>6η c*6 χαρτόνι γτο γραψεια .
              « οτοστημο ro « οι napoypu.; χρηοει ;
              ο Λ ΚουτιΔ οάκοι και όλλυ; συοκτυαοχ; αιό χαρτί ή χαρτόνι :
                     » KOVTIÍ , οόκοι και όλλίς cixnrtucoit; μι rrrpopt; καβω; και κιβώτια χωοι ;
                     -   rrrpo^t ;
 ---pagebreak---                                                                             62
  Κλάση του
    Κοινού                                                     Περιγραφή                                       Βασικός
                                                                                δασμός
  ύαομολογ ίου
  »
         48.21 Αλλο τεχνονρτήματο οχ* χαρτόμοζα , χορτί, χαρτόνι και χαρτοβόμβακα :
               «ι Α . Χαρτί και χαρτόνια βώτρητβ γτβ μηχανήματα                    και καρόμοιο :
                       – Ακό χορτί, μι βόρος όχι μεγαλύτερο βκό 160 8 βνό βι' , χωρίς έγγραφό;
                  Β. Εκόργονα και ακορροφητικός χήνες για |ρίφη:
                       «π I. Μη θυοκευβομίνα γιο τη λιανική εώληση :
                               – Ακό χαρτόμαζο . χαρτοβάμβαββ ή χαρτί χωρίς ιγγραφίς
                       ε * Π . Αλλα :
                               – Ακό χβριόμα^α , χβρτοβήμβακβ ή χαρτί χωρίς έγγραφός                                t
               Μ Λ Οδονε; κρεβατιού . τροκεζιού, καθαριότητας ( οτα οκοία συμκεριλομβάνονται και οι
                       κτίστη ; καθαρισμού οκό τα φτιασίδια και τα μαντίλια) και μαγειριού . Ασκρόρονχα και
                       άλλα ενδύματα                            . ..^
                       – Ακο χαρτόμαζα , χαρτοβάμβακσ ή χαρτί χωρίς έγγραφός
               Μ Ε Πετοότι ; υγεία ; ( οερβιότε ;) και ταμκόν
                       – Ακό χαρτΡμα^α , χαρτοβαμβακο ή χαρτί χωρίς ετγροφός
                  Ζ· Αλλα .                          ’                           '
                     ■ τ* I. Ειόη για χρήσεις χειρουργικός , ιατρικός "και ιτγιεινης. μη ουσκειιασμόνα γιο' τη
                               λιαηκη χωληση :
                               – Ακο χαρτομα'α . χαρτοβαμβακο ή χαρτί χωρίς έγγραφός
                       ίχ II   Μη κστοχομαςόμενα :
                               – Ακό γορτόμαζα , χαρτοβάμβακα ή χαρτί χωρίς εγγοαφός . με εξαίρεση τα
                                  δελτορια για μηχανές οτατιοτικής και το διβγρβμμιομόνο χαρτί για κατα ¬
                                  γραφικέ ; ουοκινί ;
I
I
 ---pagebreak---                                                                            63
KXâoq TOU
 Ko i voû                                                       Περιγραφή                                     Βασικός
AaopoXoy i ou                                                                                δασμός
      ci 49 09  Ταχυδρομικά δεοαριο , δελτάρια ευιετηρια , δελτάριο Χριστουγέννων και χαράμοιο . εικο¬
                νογραφημένα . κοκ έχουν χαραχθεί μ [ οτιοιοδήκοτε μέθοδο , έστω και με διακοσμήσει ; η
                επικολλήσεις .
                – Ταχυδρομικά δελτάριά κομμένο ή οχ φύλλα
         4<J 10 Ημερολόγια κοθε είδους οπο χαρτί ή χαρτόνι, ατα οποία περιλαμβάνονται και το μπλοκ
                ημερολογίων των οποίων οφαιρουνται τα φύλλα
         4<J Il Εικουε     ίικοπ ; χορακτικη ;. φωτογραφίες και άλλο έντυπα . του έχουν κοραχθιι μι
                οποιοδηποτε μέθοδο
                οχ Β   λλλα :                                                                                1
                       – Εκτός από εικόνες , εικόνες χαρακτικής, φωτογρβφΐές . μετεωρολογικού; χάρτες και
                           χάρις ; φυοική ; ιστορία ;, ανοκοινώοεις, διατριβές, χραγματειε; και εκθέσεις. χον
                           αφορούν επιστημονικά , λογοτεχνικά και καλλιτεχνικά θέματα , εκ οποίες δεν
                           περιλαμβάνονται οτην κλάση 49.01 . εκδιδοπαι οκό εκιοήμου; οργανισμού; η
                           κολιτιοτικά ιδρύμοτο και είναι τυλωμένες οε οκοιαδηχοτε γλωοοο και βιβλία
                           διαφτιμιοτικά , έμκορικά ή τουριοτικά
         Μ . 04 Υοάοματο οκό αυνθετικέ ; και τεχνητές υφαντικές Ινες συνεχείς (ατο οκοία κιριλομβάνοντοι
                και τα υφάσματα ακό μονόινα νήματα ή ακό λουρίδες των κλάοιων 51.01 η 51.02 ):
                Α . Υφάσματα αχά συνθετικές Ινες:
                    αχ !. Για επιοωτρα κου φουσκώνουν:
                            – Με εξαίρεση τα υφάσματα ακό μονόινα νήματα και αχό τεχνητά άχυρο της
                                κλάσης 51.02
                    οχ II . Υφάσματα κου κεριέχουν νήματα ελοστομερή:
                            – Με εξαίρεση τα υφάοματα ακό μονόινα νήματα και ακό τεχνητό άχυρο τη;
                               κλασης 51.02
                    ex IV. AJJia:
                            – Με εξαίρεση τα υφάοματα ακό μονόινα νήματα και αχά τεχνητό άχυρο τη ;
                                κλάσης 51.02
                Β Υφάοματα οκό τεχνητές υφαντικές Ινες:
                    εχ I. Για εχίοωτρα «ου φουοκώνουν:
                            – Με εξαίρεση το υρόαματα αχά μονόινο νήματα και αχό τεχνητό άχυρο τη ;
                                κλάσης 51.02
 ---pagebreak---                                                                        - 64
Κλάση του
                                                                                Βασι κ6ς
 Κοινού                                                         Περιγραφή
                                                                                δασμός
Δασμολογ ί ου
                   αχ Π . Υφάομστπ χον κεριίχουν ελαστομερή :
* 51.04
                              – Με εξαίρεση τα ινάοματα αχό «ονοινα νήματα και αχό τεχνητό άχυρο τη ;
  (αυνέχεια)                    κλήση ; 51.02 .
                    αχ 111 . Αλλο :
                            . – Με εξαίρεση τα υφάσματα αχό μονόινα νήματα και αχό τεχνητό άχυρο τη;
                                κλοση ; 51.02
                                                                                i
        56.01  'Ινι ; υοαντικίς. βυνβετικί; και τεχνητί.;. μη οννεχεί;. οε μάξε;:
               ίχ Λ Ίνε; υτΜτντικΙ; ουνβετικΤς:
                       – Ε*τό ; αχό κολικοτΕρα
        56 02  Αίομε; για πιν κατασκευή μη συνεχών βυνβετικών και τεχνητών υφαντικών ΙΛΙ' .
               Α . Χυνβετικών υφαντικών ικών
        56.01  Αχορρίμματα οκό συνθετικί; και τεινητί.; υφαντικέ; Ιιχς (βννεχείζή μΊ ονΛχίΙΟ·
                στα οχοια χιριλημβανονται και τα αχορρίμματα νημάτων και ία ξάομοτα α*6 νημογα,
               υφόομοτα ή ράκη :
                A. Ax6 aw^tTixt; inxivriKt; Ivt;
        56.01   'Κχ ; υφοπικί ;. οιΜ>εηκ4; και τετνητί ;. μη συνεχεΐ ;. και αχοορίμμαιο αχό συνβτ.τικό; και
                τεχνητί ; μοΟ'Χικί ; ίνε; (ουνεχει ; η μη συνεχει.;). λονοριομίνο . γιΐιίομίΌ 6 μι οκ/.ο τρόπο
                καροοκευοΓμένο για νηυοτοηοιηση·
                A     ht ; ov'*0it»K (; t*po\YiK (;
         56 05   Νηυατο αχο ουνδετικί ; και τεχνητί ; υφαντικέ ; ι»ι ; μη συνεχει; (η αχό οχορριμμοτο αχο
                 Ουνιτικέ; κοι τεχνητε ; υοαντικε; ικχ ;* μη βυοκεμαομίνο τ»α τη λιανική χώληοη
                 τ» Α Αχό οιηόετικί; υφαντικί ; ίνε;:
                        – ΝημΟΤΟ φοπσιξί
                 εν Β Αχό τεχνητί; υφαντικί ; ίνε;:
                        – Νηοοια φανταιζί
      е» 56.01   Βελούδο , χλονοε;. υσοομοτο φλοκωτά και υφααματα αχό σενίλλη , με εξαίρεση το είδη των
                 κλοοεων 55 06 και 56 05 :
                 – Αχο μετόχι, συνδετικέ ; και τεινητε; υφαντικί; ίιλίΓ,. μαλλί και τρίχε ; εκλεκτή;
                     χοιρτητο ;
 ---pagebreak---                                                                           65
Κλάοη του
 Κο ι νού                                                       Περιγραφή                                   Βασικός
                                                                                δασμός
Δασμολογ ί ου
        56 0? Είδη κορδιλοχοιια ; και ταινίες χωρί ; υιτοδι αχό νήμοτο ή ίνε ; χοραλί.ηλιομηα και
              κολλημόιο ( 6οΙόυ:ι ), μό εξαίρεση το είδη τη ; κλοση ; 56.06 .
              Α Είδη κορδιλοχοιια ;:
                   I Αχο βιλουδο . χλουσε ;. υφοαμαιο ρλοκιοτο η υρόοματα από οενίλλη
                      τχ α ) Αχο συνθετικέ ; υφαντικέ ; ινε ;. οχό τεχνητό; υφαντικό ; ίνε ; ή ΟΓΓ βαμβάκι
                             – Αϊτό συνθετικό ; ή τέχνην ; ικρσντικό ; Ινες
                         Ρ ) Αχό μετάξι . οχόσχορριμμ ' " Ί' μετάξι μί τηνονοναοιο « ιρίωρρτ » η οχυ ο· ·χ
                             αχορριμμαια οχο μετοξι                                                              i
        58 ΟΤ Νπμοιο οενίλλη ; Νήμοτο χεριτυλιγμίνα με άλλα νήματα οχό υφαντικό ; ύλε ; {οϋο αχο
              ιχϋν ο τη ; κλοση ; 52 01 και άλλα αχό 1ο νήμοτο αχο χοπρότριχε ;, δηλοδη τριχό ; τοιτη ; και
              ουρά ; μονόχλων ή βοοόιδων, χεριτυλιγμόνε; με νήματα αχό υφαντικό; ύλε ;) Ταινιοπλέγματα
              ( τρεοε ;) οι τόχια Αλλο είδη τοινιοηλεκτινη ; και άλλα ονάλογα ιίδηδιακοομητικά . οε τόχια
              Κόμχοι οε σχήμα βελαιτδιου . θύσανοι , κόμχοι οι σχήμα ελιά ;, κόμχοι οε οχήμα καρυδιού,
              θυοονσι σφαιρικοί και χαρόμοια :
              Μ Α . Ταινιοπλέγματα χλάτους 5 απ ή λιτότερο , οχό μονόινα νήμοτο . λουρίδες ή χαρόμοιε ;
                      μοροί ; των κλάοεων 5Ι.0Ι ή 5 ) .02 . οκό συνθετικό; ή τεχνητός υφαντικός ινες α*6
                      λινάρι , οχό ραμί ή οχό φυτικός υφο>πκό ; Ινες του κεοολαίου 57 :
                      – Αχό μετάξι ή αχό συνθετικό; ή τεχνητός ε^ανπκό; Ινες, χωρίς μίταλλα
              εχ Β . Αλλα :
                     – Αχό μετάξι ή αχό συνθετικός ή τεχνητός υφαντικός Ινες, χωρίς μόταλλα
        56 08 Τούλια και υτ<·.ρμστα βροχιδωτά με κόμχους (διίηωτΜϊΙεί ). ουοΆμοοφης ύφανσης:
              ο Α    Τούλια :
                     – Αχο συνθετικό ; ή ττχνητίς υφαντικός Ιιτ ;
              « Β νφάομοτα βροχιΛωτό με κάμχους ( διχτυω'ιν Γιίτι ):
                     – Αχό συνθετικός ή τεχνητός υφαντικός Ινες
        5Î.09 Τοιιλιο και ινόσμστο βροχιδωτά με χόμχους ( διχττχιπό-ΠΙεί ). εργοομόνο ( με ίχίδια .
              στολίσματα , κλχ .) Λαντόλε; (με τη μηχανή ή οτο χόρι) οε τόχια , τβινιε ; η βε αυτοτελή
              διακοσμητικό σχόδια :
              εχ Α. Τούλια και υφάσματα βροχιδωτά με κόμχους (διχτυαηό-ΓιΙίΐ ):
                     – Αχό συνθετικός ή τεχνητός υφαντικός Ινες
 ---pagebreak---                                                                  - 66 -
Κλάση του
 Κοινού                                                                                βασικός
                                                             Περιγραφή
                                                                                δασμός
Δαομολογ ί ου
       58 09        B Δοντίλχ;:
    (OWtjtiOf            ex 1 . Mt to jipi :
                                – Αχό συν&τικέ; ή τιχνητί; υααντικί; ivi;
                                                                                *
                         ex II. Μι τη μηχανή:
                                – Asó owSmici; ή ττχνητί; uçevtwí; h*;
        J9.02   Πιλήματα και χιδη αχό βίλημο, tetu και χμχρπαμίνα ή ϊχιχριομίνα:
                ex Λ. Πιλήματα οι tòsto ή αχλώ; κομμίνα οι βχήμα τιτρόγωνο ή ορβογώνιο:
                                                                                1
                         – Τάχητι; «Gxrpnin· , τόχητι; και tásqtc; διαδρόμων
                ex Β . Αλλα :
                         – Τύχητς; «Girpctitt ». tòimu; και τάκηΗ; διαδρόμων
     ex 59-10   Αινοτάχηκ ; (λινόλιονμ ) για κόθι χρήση, κομμένοι ή μη. Εχικαλύματα δαχέδων κον
                αχοτιλοοντοι αχΡ επίχρισμα χου γίιτται χάνω οι υπόθεμα αχό υφαντικό; ύλι ;. κομμίνα η
                όχι :
                – Βαρου; μεγαλύτερου αχό ! 400 g ανα m'
     ex 59 . lì Άλλα υοάοματα . ΐμηοτισμένα ή εχιχρισμένο . Ο6ο it ; ζωγραφισμένε; για οκηνικά θεάτρων ,
                χοραπίΐοαματα εργαστηρίων η ανάλογε ; χρηοιι;:
                – Υφάσματα IUXOTICMCVO ή ιχιχριομίνα , χου ζυγίζουν λιγότερο αχό 1 400 g ανά to'
     ex 59 15   Υκαοματο ( ολλα απο τα πλεκια ) ελαστικά , οχά υφαντικέ ; όλε; συνδυασμένε; με νήματα οχο
                κ a ουτ ο οοκ .
                – Mt xxato ; όχι μεγαλύτερο αχό 50cm , CKTÓ ; αχό τα κατασκευασμένα ano μαλλί η
                    εκλεκτέ ; τριχι ;
        60 01   Υφάσματα χλεκτά . μη ελαστικά ούτε σονδοαομίνα μι καοοτσοόκ . ot Tòma :
                A Ane μαλλί η τριχι ; εκλεκτή ; ηοιότητο ;
                Β Αχό συνθετικέ ; ή τεχνητέ^ υφοιτικί ; út;
                Γ . Από όλλι ; υφαντικέ; ύλι;:
                          1 . Αχό Οαμβακι
                      e» Μ . Αχό όλλι ; υφαντικέ; ύλι;:
                              – Εκτό; αχό τα μεταξωτά
 ---pagebreak---                                                                        67
Κλάση του
                                                                                Βασικός
  Κοινού                                                        Περιγραφή
                                                                                όασμός
Δασμολογ i ou
•      Μ Ot    Ιο'/.ια , oopxc ;, μαντίλια τον. λοιμοί/, κασκόλ , μαντίλάς, βέλα rei βελονιά roí χορόμοιο
               tién
               A. Αχό μετάζι . αχ6 αχορρίμματα οχ6 μετόχι μ( την ονομαοίο «ichippc·. ή οχο ολλο
                   οχορρίμμοτο ΟΧΟ μίίαλι
               B. Αχό συνθετικός υα>αντικίς Ivi;
               Γ. Αχό «χνητίς υοονηκίς ίνις
       W.05   Μίρη υποδημάτων (οτο οχοίο κερνλομβόνοντοι και et toMlmná «άτοι, καθώς και τα
              μα φιλαράκια τη« pitpvaO αχ6 κάθε ύλη. εκτός αχό μίταλλο:
                                                                                (
              « Α . Τυνορμολογημίνο τμήματα , «ον αποτελούνται eri κ» «άνω μίρη (κάντια ) των
                       υποδημάτων και είναι στερεωμένα «άνω οτο «puto χΟμ*·ή αχ Αλλη κατώτιρα μ6ρη,
                                                                                1
                       και >n> icv ίχουν εξωτερικό κέλματ·:
                       – Αχό καουτσούκ ή αχό τεχνητός χλβντπκίς Ολος
              ΪΧ Β Αλλα :
                       – Αχό καουτσούκ 6 αχό τεχνητός κλαστνκίς ύλες
       U. 02  Τιινουρτήματα αχό χίτρες κατάλληλες γιο λόξευβΊ * mo πρ· οικοδομική . μ( εξαίρεση αυτό
              της χλύσης 68.01 και tríivo του κεφαλαίου 69. Κυβα και νησίδες για μωααικό
       68.04  Πέτρες για ακόιτομο ή γυάλισμα. μχ το χίΑ. μυλόπετρες, τροχοί ή α χάννο και χαρόμοια είδη
              γνα τοαλίομα . τηνοσοιρεση των ι*μν . το ακόνισμσ , το γυάλισμα , τη διόρθωση (ρεκτιφιέ ), την
              κόχη η τον ιι*.αχιομθ, όλα οχο xupt ; ψυοικί;, ουοοωμαιωμειεςΓ,μτ,, αχό λειαντικέ; ύλες
              ρυσικί ; ή ττχνητις ουοοωματωμίνκς, ή αχό κεραμευτικές ύλες Ισντι οχοΐα περιλαμβάνονται
              καν τα τμήματα ή άλλα μίρη αυτών αχό τις Ιδιές ύλες), ίατω και με μίρη ( πυρήνες , οτελίχη ,
              δακτύλιοι. κλχ .) οχο άλλες ύλες, ή με τουςάξονές τους , αλλό χωρίς ακελετουςη κλαίοια για
              την τοποθέτηση τους :
                Β  Λλλα :
                         ). Αχό αυοοωματωμίνες λεμιντνκίς υλίς:
                            ο α ) Αχό διαμάντια μυθικά ή συνθετικά :
                                  – Τίΐνηιό , εκτός αχό αυτά του χρησιμοποιούνται για το άλεαμο
                            ο β ) Αλλα :
                                  – Τεχνητό , εκτός αχό αυτό του χρησιμοποιούνται για το Αλεσμα
                   α II . Μη κατονομαζόμενο :
                            – Τεχνητό , εκτός οπό αυτά του χρησιμοποιούνται γιο το άλεσμα
        Ml 06   Λειαντικά , φυσικά η τιγ»ηιά . σε σκόνη ή ot κόκκους, χροοορμοομίνο Οί υκοάίματο αχό
                υκαομα . χαρτί, χοριοι η άλλες, ύλες, tatu και κομμέ»«. ρομμίνο ή μ* άλλο ιρΟχο
                ΟΙΑΌ ί>μ ολογημ ί νο
        69 o:   Τουίλο . κΧάκι ;. « λβκονια « α » άΧΑο ονάί^τα 66η ne Γην οικο6ορ»*ή . 6Χβ «υρίμοίο
                                                              -  r  ·'
 ---pagebreak---                                                                     - 68 -
Κλάση του
 Κοινού                                                       Περί γραφή                                      βασικός
Δασμολογίου                                                                                δασμός
        70 W     Γυαλί γυτο ή κΐιλινδριομένο , οκοτίργαοτο (έστω κα » οπλισμένο ή επιστρωμένο σπο
                 κοτοσκευης μ: άλλο στραμο γυο /.κχ ). οε πλοκές ή οε φύλλα με όχημα τετρογωνο η
                ορθογώνιο :
                ?& Β   Αλλο .
                       – Με πάχος μεταξύ 5 και 10 ιπιη
    Γ \ ">0 ϋ > Γυαλί τραβηχτό ή φνσηιό μί την ονομασία « υαλοπίνακες »», « κοτέργσοιυ ( έστω κα ^
                εηιοχρομίνο αηο κατασκευής ). οε φύλλα με οχημο τετράγωνο ή ορθογώνιο :
                – Μι ιιάχο ; Οχ » μεγαλύτερα από 3 ΓΠΠ>
                                                                                \
    εν 70.06    Γυαλί χυτό ή κυλινδριοαίνο και υαλοπίνακες /έστω και οπλισμένοι ή επιστρωμένοι από
                κοτοοκευη;λ ο * λω ; ισοπεδωμένα η στιλβωμένα ο τη μία ή και στις 6υο επιφάνειες, οε η λακέ ;
                ή οε φύλλο με όχημα τετράγωνο ή ορθογώνιο :
                – Μη οπλισμένο». μι « οχο ; όχι μεγαλύτερο οπό 5 ΓΤΠΤΙ
        70 0*   Γυαλιά ασφάλεια ;. έστω και επεζιρτοομίνα , χου οχοτελοΰνται αχό γυαλί οκληρυμίνο μι
                ()ας>η ή «ου σχηματίζονται αηό δυο ») περισσότερο συγχολλημενα φύλλα
        70 Μ    Γυάλινα «δη φωτισμού , σηματοδότηση ; και κοινή; οχτικής -
                Λ . Είδη Τ'» τον εζσχλιομό ηλεκτρικών Φωτιστικών συσκευών:
                    η 1 . Γυολιά ο; σχήμα « ολυύδρου , «λονιδιου, σφαίρας, αμυγδάλου, ανβίων και άλλα
                           ανάλογα τεμάχιο γυαλιού (χρίσματα) για χολιχλαίους:
                           – Αχό γυαλί χρωματιοιό , θαμχά (ματ ), ιρτδίζον, λβζτυμίνο . μαρμαροοιδύ;.
                              αδιαφανές. οχαλιώδε;, ζωγραφιστό ή αχό χυτό γυαλί μι κοίλες εαιφονειε; η
                              « ροιΛοχίς
                    ΓΧ Η . Αλλα (διάχυτη ρε ; φωτός, αντβυγοοτήρες (χλααονιεοες). σε σχήμα λεκάνη; και
                           κνχδλλον γενικώς, κοιουγαοτηρες (αμχαζούρ), σφαίρες, είδη αχ σχήμα τουλιχας.
                           κλχ .)
                           – Γυαλί για λαμχτήρες
                           – Αχό γυαλί χρωμαησιύ , όαμχό (ματ ), «ριδίζον, ληζευμενο, ιιαρμαραοδός,
                              αδιαφανύς , οκαλιωδες, ζιογροφιατό ή αχό χυτό γυαλί με κοίλες ίκιφάνοε; ή
                              χρακίοχί;
                     ο Β Αλλο :
                           – Αχό -γυαλί χρωματιστό , βαμχό (ματ ), ιρίδιζαν, λβζευμόνο, μαρμαραειδός.
                              αδιαφανίς, οχαλιώδες, ζωγραφιστό ή αχό χυτό γυαλί με κοίλε; εχιφόνειε; ή
                              χροίζοχί ;
        70.10   Μαλλί αχό γυαλί (υολομβάμβακος), ίνες αχό γυαλί και τεχνουργήματα αχό αντί; τι;
                ύλε ;:
                ο Β Ίνες υφαντικές και τεχνουργήματα αχό αυτί;.
                       – Κονίαγ και ματ (ουνίιπκός υφαντικός (νις)
 ---pagebreak---                                                                             69
Κλάοη του
 Ko i νού                                                         Περιγραφή                                     Βασικός
Δασμολογ i ου                                                                                δασμός
      ex 70.21 Αλλο τεχνουργήματα αχό γυαλί :
               – Από γυαλί χρωματισμένο . θαμπό , χαραγμένο , τριδίζον , λαζευμένο . μαρμαροειδέ ;. σκιερό ,
                   υπόλευκο ή ζωγραφισμένο , ή απο γυαλί χυτευμένο που παρουσιάζει αυλακώσεις ή
                   ανάγλυφα σχέδια
         71.05 Αργυρος και κράματα αργύρου (στα οχοία χερίλαμβάνετσ » και ο εχιχριβωμένος και
               ( χιχλατινωμένος άργυρος ), ακατέργαστα ή ημικστεργασμένα ;
               αχ Β . Ράβδοι. σύρματα και είδη καθορισμένης μορφής με χλήρη τομή Πλάκες , φύλλα και                 1
                       ταινίες . των οκοίων το χάχος , χωρίς το υχάθεμα . είναι ανώτερο αχό 0,15 τηπι :
                       – Σύρματα * άλλα , χου έχουν υχοστεί σφυροκόχηση ή έλαση
                   Δ . Φύλλα και λεπτές ταινίες , των οχοΐων το πάχος , χωρίς υχόθεμα . είναι κατώτερο ή ϊοο
                       των 0,15 πτιτι
      ex 73 14 Σύρματα απύ πίδηρο ή χάΧι*0α , γυμνό ή εχενδιδημένα . μι. εξαίρεση τα σύρματα μί μΡ^ιση πα
               την ηλεκτροτεχνία :
               – Χωρίς επένδκτη α«ό υφαντικές ύλες
         73.15 Χαλυβακραυατα και εκλεκτός χάλυβα ; με άνθρακα , με τις μορφί ; που αναφέρό'Ται στις
               κλάσεις 73 . 06 μέχρι και 73.14 :
               Α . Εκλεκτό ; χάλυβα ; με άνθρακα :
                   εχ VIII . Σύρματα γυμνά ή επενδεδυμένα , με εζαίρεση τα σύρματα με μόνωση γτα την
                             ηλεκτροτεχνία :
                             – Χωρίς επένδυση από υφαντικές ύλες, μη επενδεδυμένα με άλλα μέταλλα , και
                                  τα οποία δεν ουνίστανται αχό κεκραμένο χάλυβα , χου περιέχουν κατά βάρος
                                  ένα ή περισσότερα αχό τα κάτωθι στοιχεία στις εζή; αναλογίες 2 Γ· η
                                  περισσότερο πυρίτιο , 2 % ή περισσότερο μαγνήσιο , 2 % η περισσότερο χρώμιο ,
                                  2% ή περισσότερο νικέλιο, 0,3% ή περισσότερο μολυβδαίνιο . 0.3% ή
                                  περισσότερο βανάδιο , 0,5% ή περισσότερο βολφράμιο , 0,5 41. ή περισσότερό
                                  κοβάλτιο, 0,3% ή περισσότερο αλουμίνιο, 1 % ή περισσότερο χαλκό
 ---pagebreak---                                                                             70 -
Κλάση του
  Κο ι νού                                                         Περιγραφή
                                                                                Βασικός
Δασμολαγ ί ου
                                                                                δασμός
.   73.15      6 . Χαλυβοκράματα :
  (συνέχε ι α)     ίχ VIII . Εύρματά .γυμνά ή επενδεδυμένα . με εξαίρεση τα σύρματα με μόνωση για την
                              ηλεκτροτεχνία :
                              – Χωρίς επένδυση από ικραντικές ύλες , μη επενδεδυμένα με άλλα μ ( ιιτλλο , και
                                  τα ο κοκ; δεν σμνίστανται οκό κεκραμένο χάλυβα , «ον περιέχουν κατα βάρος
                                  ένα ή περισσότερα οκό τα κάτωθτ στοιχεία στις εξής αναλογίες: 29ι η
                                  περισσότερο πυρίτιο. 2 % ή περιοβότερο μαγνήσιο , 2 % ή περισσότερο χρώμιο,
                                  λ*· ή περισσότερο νικέλιο, 0,3 % ή περισσότερο μολυβδαίνιο, 0,3*· ή
                                  περισσότερο βανάδιο , 0,5 ·?· ή περισσότερο βολφράμιο , 0,5 *· ή περισσότερο
                                  κοβάλτιο . 0,3 *· ή περισσότερο αλουμίνιο , 1 49 ή περισσότερο χαλκό
                                                                                ι
      73.18    Σωλήνες κάθε είδους (στους οποίους περιλαμβάνονται και οι ημιτελείς) από σίδηρο ή χάλυβα,
               με εξαίρεση τα είδη της κλάσης 73.19 :
               εχ Α . Σωλήνες κάθε είδους, που φέρουν εξαρτήματα γιο τη μεταφορά αερίων ή υγρών, που
                      προορίζονται για πολιτικά αεροσκάφη:
                      – Εκτός από τους σωλήνες κάθε είδους ακατέργαστους ή βαμμένους, στιλβωμένους,
                          σμαλτωμένους ή επεξεργασμένους με άλλο τρόπο (στους οποίους περιλαμβάνονται
                         οι σωλήνες Μπηαηειηεηη και εκ οωλήνες που λαμβόνανται με τη μέθοδο «5*·*$ίη* »),
                         έστω και με κεφαλή ή φλάντζα , αλλά χωρίς άλλη κατεργασία, χωρίς ραφή
                  Β ) Αλλοι :
                          II . Ίσιοι και με τοιχώματα με ομοιόμορφο πάχος, άλλοι οκά αυτούς που περιλαμ ¬
                               βάνονται στην παρακάνω ί άκριση Β I , με μέγιστο μήκος 4,50 τη, από χαλυβό-
                               κραμα χου περιέχει κατά βάρος οκά 0 90 μίχρι και Ι.Ι59ι άνθρακα και από
                               0,50 μέχρι 2 Φ» χρώμιο και, ενδεχομένως. 0,509» ή λιγοτερο μολυβδαίνιο
                      εχ III . Μη κατονομαζόμενοι:
                               – Εκτός από τους σωλήνες κάθε είδους ακατέργαστους ή βαμμένους, στιλβω¬
                                   μένους, σμαλτωμένους ή επεξεργασμένους με άλλο τρόπο (στους οποίους
                                   περιλαμβάνονται οι οωλήνες Μ»ηη«Ηπ*ηη και β< σωλήνες κουλαμβάνονται
                                   με τη μέθοδο «ί»ίβίηί»), έστω και με κεφαλή ή φλάντζα , αλλά χωρίς άλλη
                                   κατεργασία , χωρίς ραφή                                                             I
 ---pagebreak---                                                                          71
Κλάση του
 Κοινού                                                           Περί γραφή                                   Βασικός
Δασμολογ ί ου                                                                                δασμός
φ-
                                                                                •
    ex 73,21   Μεταλλικός κατασκευίς και μέρη αυτών (υπόστεγα . γέφυρες και βασικά μέρη γεφυρών ,
               υδροφρακτικίς πόρτες , πύργοι , πυλώνες , οτύλρι , σκελετοί , στεγες, πλαίσιο τιβ πόρτες και
               παράθυρα , αράγματα , κιγκλιδωμοτο , vin ), απά χυτοσίδηρο . σίδηρο ή χάλυβα Φύλλο
               ( λαμαρίνες ). ταινίες ( τσίρκια ), ροβδοι . ιιδη μι καθορισμένη μορφή . σωλιινες . « λπ .. οπό
               χυροοίδηρο , οίόηρο ή χάλυβα , »potiouiuoMtvo για να χρησιμοποιηθούν οι. KOTOOWCUÍ ;:
              – Εκτός οκό oftpoçpairmb; κάρτες γιο » ΛραιΛιν ^.; CK7QtoctóoctC
    ο 73.24   Δοχςία από oißnpo ή χάλυβα για fticouivß ή υγρο*ο»ηαένα atpur
               – Ιυγκολλημίνα , με χωρητικότητα ¿> χι ανώτερη ακ6 300
                                                                                1
       73.25  Καλώδια , οχοιντά , πλεξίδες, αρτάνες (οαμπανια) και τα παρόμοια . από αιδερίνιη ή χαλύβδινο
              ούρματο , με εξαίρεση τα μονωμένα γιο την ηλεκτροτεχνία :
                  Λ Που φέρουν εξαρτήματα ή είναι κατασκευασμένα οε είδη που προορΙ Γ,ο»τα· για πολιτικά
                      αεροοκάιρη
              « Β . Αλλα :
                      ■- Γκιός από καλώδια φ/.ρονιο . *■ \ι ιαιό ή ncivU.iO'ir , για fiOÍptou ; σιδηροδρόμους
                         και καλώδια οπλισμών για σκυρόδεμα non έχει προηγουμένως υποβληθεί or
                         ιόοη
    « 73.29   Αλυσίδες , αλυσιδάκια και μίρη αυτών, από χυτοσίδηρο , σίδηρο ή χίλυβα'
              – Αρθρωτίς , των τύπων Galli . Rrnold ή Morie , με βήμα πλεκτοί ; όχι μεγαλ'ιτε.χι οπό I cm .
                   εκτός από τα αλυοιδάκια γιο κλειδιά
      73.31   Καροιό κάθε είδους, συνδετήρες μυτεροί , συνδετήρες από κυματοειδές έλοο JO κσι λοξότμη-
              τοι , καρφιά με κεφάλι οε σχιμιο κρίκου, καρφοβελύνες αγκυλωτές και πινί,τ ;. όλα από
              χυτοσίδηρο . σίδηρο ή χάλυβα , ίοτω και με κεφάλι από άλλη ύλη , μεεξσίρεοη αυτά πουίχουν
              κεφάλι από χαλκό :
              « Β . Αλλα :
                     – Για σχεδίαση και για το γραφείο
 ---pagebreak---                                                                         72
Κλάση του
  Κοινού                                                       Περιγραφή                                       Βασικός
Δασμολογίου                                                                                δασμός
Φ
                                                                \  L
        73.32 Βίδτς κπι παζιμάδια ( με ή χωρίς βόλιις), καρφιά μακριά με βόλτες γιο σιδηροτροχιές . έλικες,
              κορψιά nr βόλτες , και με κεφάλια αε σχήμα κρίκοι/ ή αγκίστρου, κοζανόκαμιρα ( πριτσιπα ).
              κοπίλιες, σφήνες . περόνες σύνδεσης και παρόμοια elèi) βιδοποιίας , αχώ χυτοσίδηρο, οίδηρο η
              χάλυβα . Ροδέλες (στις οποίες περιλαμβάνονται και οτ κομμένες, καθώς και Αλλες «ου
              προορίζονται να ενεργούν ως ελατήρια ) από σίδηρο ή χάλυβα :
              Α . Χωρίς βόλτες :
                   ex I. ‘Ελικες , καζιμάδια , καζανόκαρφιι και ροδέλες , κομμένα από σώματα μτ πλήρη
                        - τομή, και με πάχος στελέχους ή με διάμετρο οπής όχι κάνω από 6 nun :
                          – Εκτός anò κοινό χυτοσίδηρο , χάλυβα χύτευσης και ελατό χυτοσίδηρο , εκτός               1
                             οκό είδη για τη στερέωση σιδηροτροχιών , έλικες και καζονόκαροο
                  dii     AUa :
                          – Εκτός οκό κοινό χυτοσίδηρο , χάλυβα χύτευσης και ελατό χυτοσίδηρο , anô είδη
                             για τη στερέωση σιδηροτροχιών, έλικες και καζσνόκαρφα
              Β . Με βόλτες
                   ex Γ Έλικες και καζιμάδια , κομμένα από σώματα με πλήρη τομή , και με πάχος
                          στελέχους ή με διάμετρο οπής όχι πάνω από 6 mfn :
                          – Παζιμαδάκια από κοινό χυτοσίδηρο, χάλυβα χύτευσης και ελατό χυτοσίδηρο,
                             εκτός αν «αρουσιάζονται μαζί με ττς βίδες
                  a 11 . Αλλα :
                         – Εκτός από κοινό χυτοσίδηρο, χόϊιβα χύτευσης κσ> ελατό χυτοσίδηρο, οπό είδη
                             χιά τη στερέωση σιδηροτροχιών , βίδτς και έλικες , στα οκοία πτ,.ιλαμβάιττνται οι
                             ροδέλες και τα καζιμά&ο όταν περιέχουν τα μέταλλα αυτά
     ex 73.33 Ελατήρια και ελάσματα ελατηρίων, από σίδηρο ή χάλυβα :
              – £λατήρ·α με ελάαματογτα οχήματα , εκτός μπότα ελάοματη «π χρηοημοποιο.-ι το> vu
                  κροχοίο υλικό οιδηροδοόμων
              – Ελατήριο οπειροαδή , από σύρματα ή στρογγυλές ράβδους, ut διάμετρο μεγαλύτερη οπό                      1
                  8 mm ή από ράβδους τετράγωνες ή ορθογώνιες , η μικρότερη διάσταση των οποίων είναι
                  μίγαλυϊερη οκό & ?ητη
 ---pagebreak---                                                                               73
Κλάοη του
 Κοινού                                                         Περιγραφή                                   βασικός
Δασμολογ 1 ου                                                                                δασμός
    ί « 13 . Π Λέβητες ( άλλοι από αυτού; της πλάσης $4.01 ) κα\ σώματα καλρριΦέρ για την κεντρική
               θέρμανση , με θέρμανση όχι ηλεκτρική , και μέρη αυτών , από χυροσίδηοο. σίδηρο π χαλυβα .
               Γεννήτριες και διανεμητές θερμού αέρα ( στα οποία περιλαμβάνονται και αυτα που μπορούν
               επίσης να λειτουργήσουν ως διανεμητές αέρα δροσερού ή κάτω από κλιματισμό), με θέρμανση
               όχ< ηλεκτρική , που περιλαμβάνουν ανεμιστήρα ή Φυσητήρα αε κινητήρα , και μέρη αυτών , από
               χυτοσίδηρο , σίδηρο ή χάλυβα :
               -   Λ Γ<Ι ηιδηρο ή χάλυβα . « οτερχοομΝο . « ου έχη «» ποσιεί ι.λυοη η οφι»ρηλαιυ
        13.38  Είδη οικιακής χρήσης, υγιεινής και οικιακής οικανοοίσς . καθώς και το μέρη αυτών . από
               χυτοσίδηρο , σίδηρο ή χαλυβα . Μαλλί από σίδηρο ή χάλυβα (ατσαλόμαλλο). Επόγγοι . γανηα
               και παρόμοια είδη γιο τον καθαρισμό , τη στίλβωση και ανάλογε; χρήσης , από σίδηρο ή
               χαλυβα :
               Α . Είδη υγιεινής . εκτός αϊτό τα μέρη τους , ιτου προορίζονται για πολιτικά αεροσκάφη
               Β . Αλλα :
                        I Νεροχύτες και νιπτήρες , καθώς και τα μέρη τους, από ανοξείδωτο χάλυβα
                   τπ II . Μη κατονομαζόμενα :
                           – Εκτός από : μαλλί , σπόγγους , πετσί τις. γάντια και παρόμοια είδη για τον
                              καΟαριομό , τη στίλβωση και ανάλογες χρήσεις , καθώς και τις χύτρες ταχύτητας
                              για μαγείρευμα απευθείας με ατμό
 ---pagebreak---                                                                              74
ΚΧάση του
 Κοινού                                                       Περιγραφή                                      Βασ i κός
Δασμολογ ί ου                                                                                δασμός
    ex 74.07  Σωλήνες χάβε είσους ( στους οποίους περιλαμβάνονται και οι ημιτελείς) καιράβδοι κοίλες , απ6
              χαλκό :
              – Εκτός από τους ακατέργαστους ή βαμμένους, εκιβερντχωμένους, επιαμαλτωμένους ή
                 διαφορετικά παρασκευασμένους ( συμπεριλαμβανομένων των σωλήνων Μπηηαπιπηη και
                  των σωλήνων που κατασκευάζονται με τη μέθοδο την ονομαζόμενη «ι»β8>η|»), έστω και
                  εφοδιασμένους με κεφαλές ή φλάντζες, χωρίς όμως άλλου είδους κατεργασία , με πάχος
                  τοιχώματος μεγαλύτερο από I ΓΠΤΠ και μεγαλύτερη εσωτερική διάσταση της εγκάρσιας
                  τομής μήκους περισσότερο από 80 ΠΙΠΙ
    ex 74.19  Αλλα τεχνουργήματα από χαλκό :
              – Εκτός από τα ακόλουθα είδη :
                  – Καρφίδες, σφιγκτήρες και φουρκέτες, για τα μαλλιά εκτός από τα είδη στολισμού,
                     δακτυλίθρες, καθώς και σιδερικά για ζώνες , κορσέδες και τιράντες
                  – Δεξαμενές , βαρέλια , κάδοι και άλλα ανάλογα δοχεία για την τοποθέτηση υλών κάθε
                     είδους (με εξαίρεση τα συμπιεσμένα ή υγροποιημένα αέρια) με χωρητικότητα πάνω από
                     300 I , χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις, έστω και με εσωτερική επένδυση ή
                     θερμομόνωση
                 – Αλυσίδες, αλυσιδάκια και μέρη αυτών
    ex 76.02  Ράβδοι, είδη με καθορισμένη μορφή και σύρματα , όλα με τομή πλήρη , από αργίλιο :
              – Χοντρό σύρμα
        76.04 Φύλλο και ταινίες λεπές από αργίλιο (έστω και ανάγλυφα, κομμένα σε σχήματα, διάτρητα,
              επενδυμένα, τυπωμένα ή επικολλημένα οε χαρτί ή χαρτόνι, τεχνητές πλαστικές ύλες ή
              παρόμοια υποθέματα), με πάχος 0,20 ιηπι και λιγότερο (χωρίς το υπόθεμα)
        76.06 Σω > ηνες κάθε είδους (στους οποίους περιλαμβάνονται και οι ημιτελείς) και ράθδοι κοίλες , από
              αργίλιο
        76.08 Κατασκευές και μέρη αυτών (υπόστεγα , γέφυρες και βασικά μέρη αυτών, πύργοι, πυλώνες,
              στύλοι, σκελετοί, στέγες , πλαίσια θυβων και παραθύρων, κιγκλιδώματα, κλπ .), από αργίλιο.
              Φύλλα , ράβδοι, είδη με καθορισμένη μορφή , σωλήνες, κλπ., από αργίλιο, προετοιμασμένα για
              να χρησιμοποιηθούν στις κατασκευές
        76.12 Καλώδια , σχοινιά , πλεξίδες και παρόμοια , από σύρματα αργιλίου, με εξαίρεση τα μονωμένα
              για την ηλεκτροτεχνία
        76.15 Είδη οικιακής χρήσής, υγιεινής και οικιακής οικονομίας και μέρη αυτών , όλα από αργίλιο
        79.01 ψευδάργυρος ακατέργαστος. Απορρίμματα και θραύσματα ψευδαργύρου :
              εχ Α   Ακατέργαστος:
                     – Ηλεκίρολυτικός ψευδάργυρος ( πλινθώματα ) περιεκτικότητας σε Ζπ μεγαλύτερης ή
                         ιση ; με 99.95 Ή
     ex 82.01 Φτυτρια ". ΓΎ είδους , σκαπάνες , ΰΐκουνια . ισαπες , σκαλιστήρια , δίκρσνπ , γάντζοι να ;
              τσουγρανες . Τσεκουριά , κλαδευπιρια και παρόμοια νοπτικα εργαλεία . Κοσυιες δρεπάνια ,
              μαχαίρια νιμ το κόψιμο του σανού ή του άχυρου , ψ αλί δες για το κουρ-τυα των φραχτών , σφήνες
              ζιυοκοπων και αλλα γεωργικά , κηπουρικά ή δασικά εργαλεία του χεριού:
               - Φιυάρια . ιοαπ 1 ;. σκαλιστήρια , δίκρανα , νΐνιζοι . τσαυγκρά-τς κοσσά ; και δρτπανιπ
 ---pagebreak---                                                                                75
ΚΧάση του
 Κοινού                                                                 Περιγραφή                                            Βασικός
Δασμολογίου                                                                                δασμός
       82 02  Χει<η>πμΙ >»\ ο . λ ? η»Λι ς για πριονιο κύ(»ε πδυι·., ( α :« <> η < »*/ι τριλημβ λύομαι και ια ιρμι.ί,οπμίΓνα
              και ο» ι»»ι οοονϊηΜΐ ^ λτηιδες γιη το πριόνιο,*<ι >
              A. Xnponpiova
              Β . Λεπίδάς πριονιων·
                       1 . tu TQiviK
                  ex III . AxXc;:
                           - Λεπίδες γιο χειροΓρίονυ
    τχ 82.04  Λλλα εργσλείσ και συλλογές εργαλείων το *< χεριού , με εξαίρεση τσ : 1δη του ανηιχίοοντα » σε                         I
              άλλες πλάσης του κεφαλαίου αυτού . Αικνια , μέγγενες , κσμ»νέτα , για τη σι^κοιληση των
              μετάλλων , ιρορητα σιδηρουργικά καμίνια , τρογσί ακονίσματος με το σκελετό τους, χειροκί¬
              νητοι ή ποδοκίνητοι και γυολοκόπτες με διαμάντι:
              – Σπυριά , σκαρπέλο , σμίλες μορμάρων , κοπίδια , στιγείς , σουβλιά και κλωβοί σΊρματω*^-
                  ρων
       8:.05  Εργαλεία ενπλλσοσύμενα για μηχανές -εργαλε ^* και για εργαλείο του χεριού , μηχη^κά ή μη
             (για κοίλανοη , αποτύπωση , διεύρυνση σπειρωμάτων , εσωτερική εξομάλυνση , κατασκευή
              σπειρωμάτων . άνοιγμα και διεύρυνση οπών , λάξευση , τόρνευση , βίδωμα , κλπ .). στα οποία
              περιλαμβάνονται και οι συρματωτήρες ( φΐ\ι/.ι>ες ) για τον ειρελκυομό και διέλαση των
             μετάλλων ο<· θέρμη κατάσταση , καθώς και το εργαλεία για διάτρησης (βράχων , κλπ .), στα
             οποία το μερο ; που ιργαζετσι είναι :
             ι \ Α . Από κοινά μέταλλα :
                     – Κοπίδια , ιρυπανα ελικοη^ι;. τμιΊπιϊ'σ σχήματος κογλιοριοι;. σραίζες ηπονστες
                         έκτος από τους ρυθμιζόμενους η εκτοΐούς , έδρανα , ελικωτηοες και κτένια συρμα -
                          τωτηρων
             εχ Β . Λπό μεταλλικά καοβίδια :
                     – Κοπίδια , ιρύπανσ ελικο::·δή , τρύπαν*· σχήμα*ος κυχν.πσίΛυ , ρρσίδες , αποξέστες .
                         εκτός από τους ρυάμιί,ομί.' νυς ή εκτατούς , έδι-'ΐνχ , ελίΜ . 'ηρες κα» κτένια σύρμα·
                          τωιήρων
             εχ Γ . Απο διαμάντι ή συσσωματωμένε; σκόνες διαμαντιού ;
                     – Κοπίδια , τρύπανα ελικοιιόη , τρύπονα σχήματος κοχλιαρίου, φοσίξες , αποξίστ&ς
                         η, ιός από τους ρυθμιζόμενους ή εκτατούς, έδρανα , ελικώτηρες και κτένια σύρμα-
                         κοίήρων
             «χ Δ . Από άλλες όλες :
                     – Κοπίδια , τρυπανα ελικοειδή , τρύπσνο οχήματος κοχλιαρίου, φραΐξες. αποξέσης
                         εκτός από τους ρυθμιξόμενους ή εκτατούς , έδρανα, ελικώτηρες και κτένια συρμα -
                         τωτήρων
 ---pagebreak--- Κλάση του
   Κοινού                                                     Περιγραφή                                     Boot κός
Δασμολογίου                                                                                δασμός
<&
        «2.09 Μαχαίρια ur. λεπίδα κοφτερή ή πριονωτή (ατ:ι οποία περιλαμβάνονται και τα πτυσσόμενα
              μαχαίρια ), άλλα από τα μαχαιριό της κλόσης 82.06 , και λεπίδες αυτών:
              ex Α . Μαχαίρια :
                     – F'-'τός από ια μαχαίρια για τεχνική irai επαγγελματική χρήση
        82 14 Κουτάλια , κουτάλες , πιρούνια , σπάτουλες για ιο σερβίρισμα των γλυκισμάτων , μαχαίρια
              ειδικά για τα ψάρια ή το βούτυρο, τσιμπίδες για τη ζάχαρη και ta παρούμοια
        82.15 Λαβές από κοινά μέταλλα γ»α τα είδη των κλήσεων 82.09, 82.13 και 82.14
                                                                                \
        83.01 Κλειδαριές ( στις οποίες περιλαμβάνονται τα κλείστρα κσι οι συναρμσγές κλείστρων που
              Φέρουν κλειδαριά ), σύρτες και λουκέτα , που λειτουργούν με κλαδί , μέ μυστικό συνδυασμό ή με
              ηλεκτρισμ.· και τα μέρη αυτών , από κοινά μέταλλα . Κλειδιά για τα είδη αυτά, από κοινά
              μέταλλα
        83.Ü2 Προσαρτήματα , σιδερικά και άλλα παρόμοια είδη από κοινό μέταλλα για έπιπλο , πόρτες,
              σκάλες* παραθυρα . παντζούρια , αμαξώματα , είδη ιπποσκευής, κιβώτια ταξιδιού (μπαούλα),
              κασέλες κσ » άλλα τεχνουργήματα αυτού του είδους. Κρεμάστρες τοίχου γιο ενδύματα και
              καπέλα , υποστηρίγματα , κονσόλες και παρόμοια είδη από κοινά μέταλλα (στα οποία
              περιλαμβάνονται και οι αυτόματό» μηχανισμοί για το κλείσιμο Ουρών)
        83.06 Αγαλματίδια και άλλο είδη για τον εσωτερικά στολισμό και διακόσμηση , από « οινά μέταλλο
              Κορνίζες για φωτογραφίες , εικόνες και παρόμοια από κοινά μέταλλα . Καθρεητες από κοινά
              μέταλλα :    ^
              Α . Αγαλματίδια και άλλα είδη γιο τον εσωτερικό στολισμό καιδιακόσμηση
      « 83.09 Κλείατρα . συναρμσγές κλείστρων, πόρπες, χόρπις-κλέιστρβ, πόρπες με περόνη (ακγράψες),
              άγκιστρα , κόπιτσες και παρόμοια είδη οπό κοινά μέταλλα , για ενδύματα, υποδήματα ,
              καλλύματα , δερμάτινα είδη καιγτα κάθε κατασκευή ή εξοπλισμό. Καψούλια σωληνωτά ή με
              σχιστό στέλεχος από κοινά μέταλλα . Χάντρες και πούλιες κομμένες από κοινό μέταλλα :
              – Εκτός από χάντρες και πούλιες κομμένες και από καψούλια σωληνωτά ή με σχιστό
                  στέλεχος
        83.13 Πώματα μεταλλικά , πώματα βιδωτά για βαρέλια , πλάκες κωμάτων, καπάκια (αρταΙη)
              επικωμάτισης, καπάκια επιχωμάησης που σχίζονται, κώματα ρυθμισηκά της ροής,
              μολυβδοοψραγίδες και παρόμοια για τη σφράγιση της συσκευασίας, από κοινά μέταλλα
        83.15 Ιύρματα , βέργες, σωλήνες, κλάκες, δίσκοι, ηλεκτρόδια και παρόμοια είδη, από κοινά
              μέταλλα ή μεταλλικά κορβίδια , επενδυμένα ή παραγεμισμένα με υλικά κατά της σκουριάς ή
              που διευκολύνουν το λειώσιμο, για συγκολλήσεις ή για την απόθεση του μετάλλου ή των
              μεταλλικών καρβιδίων . Ιύρματα και βέργες από συσσωματωμένες σκόνες κοινών μετάλλων
              για επιμετάλλωση με εκτόξευση
 ---pagebreak--- ΚΧάση του
 Κο ι νού                                                        Περ ι γραφή                                  Βασικός
Δασμολογ ί ου                                                                                δασμός
      τχ 84 οι Ιυοκευίς για την καρογωγή ατμών νερού ή άλλων ατμών (ατμολέβητες) Λέβητες « υχερβερ
               μαινόμε^'ου νερού »:
               – Εκτός από τα μίρη και ξεχωριστά τεμάχια
         84 06 Κινητήρες ίκρηξης ή εσωτερικής καύσης , εμβολοοόροι :
               Γ . Αλλοι κινητήρες :
                    I. Κινητήρες Ικρηξης ( που η ανάφλεξή τους γίνεται με ηλεκτρικά οχιι^ήρα ), με
                        κυλίνδρισμά :
                           α ) 250 αη 1 ή λιγότερο :
                                                                                «
                               ε * I. Που προορίζονται γτα κολπικά αεροσκάφη
                                      – Με ισχύ μικρότερη ή ίση με 25 λ>ν
                               εχ 2 . Αλλοι :
                                      – Με ιοχύ μικρότερη ή ίση με 251λλ’ και γτα χοδηλοτα κυλιν4ρισμού50εητ’
                                          κατ' ανώτατο όριο
                           β) Πάνω αχό 250 εχη’ :
                               εχ I. Που προορίζονται για τη βιομηχανία ουναρμολήγηοης:
                                      Ελκυοτήρων χειροδηγούμενων της διάκρισης 87.01 Α,
                                      αυτοκινήτων οχημάτων για τη μεταφορά κροσώχων. στα οχοία περι ¬
                                      λαμβάνονται και τα αυτοκίνητα μεικτής μεταφοράς, κου ίχουν λιγότερες
                                      αχό 15 βίοεις κοβημίνων,
                                      αυτοκτνήταιν οχημάτων για τη μεταφορά εμπορευμάτων, με κινητήρα
                                      κυλινδριομού κατώτερου των 2 800 αη1,
                                      αυτοκινήτων οχημάτων ειόικών χρήσεων της κλάσης 87.0):
                                      – Με ισχύ μικρότερη ή Ιση με 25 IV
                                   2. Αλλοι:
                                      εχ αα) Που προορίζονται γτα χολιττκά αεροσκάφη:
                                              – Με ισχύ μικρότερη ή Ιση με 25 λν
                                      εχ ββ ) V " κατονομαζόμενοι:
                                              – Με ισχύ μικρότερη ή Ιση με 25 λV
                   II . Κινητήρες εσωτερικής καύσης (χου η ανάφλεξή «** γίνεται μ* συμπίεσή):
                        εχ α ) Κινητήρες προώθησης πλοίων:
                               – ΜΓ ισχύ μικρότερη Λ Ιση με 25 IV
 ---pagebreak---                                                                            - 78
Κλάση του
 Κοινού                                                            Περιγραφή                                 Βασικός
Δασμολογ ί ου                                                                                δασμός
* 84.06                    β ) Αλλοι :
  (ουνέχεια)                   « 1. Που κροορίζονται για τη βιομηχοιάσ συναρμολόγησης:
                                     Ηλκυστήρων χπροδηγούμενων της διάκρισης 87.01 Α,
                                                                                "■“*«*<·. » «·,«*·
                                    ï*fe“J1™30?Wian' £1'δΐΚών XC,'<,em ™
                                    - Με ισχύ μικρότεοη ή (ση με 25 kW                                             1
                                 οχ 2 . Μη κατονο;.” V'^IÍF νο !. :
                                           - Με ισχύ πικρότερη Ó ίση με 21 kW
               Δ . Μ:ρη και ξεχωριστά τεμόχιίΐ :
                   CJ* 1 . Κινητήρων του χροορίζονται γΐ " Ή'λιτικά σεροοκάρη·
                           – Χιτώ\ιο»κύλινδροι , χιτώνια κυλίνδρων, άξονες τμβόλων , έμβιλμ και κουζι¬
                               νέτα
                       U. Αλλων κινητήρων:
                           ex α ) Για αεροδυναμα :
                                  – Χιιώνια-κύλινδροι . χιιι.ινιιι κυλίνδρων , όξπνις εμβόλων έμβολα « ο »
                                     κουζινέτα
                           ΓΧ β ) Αλλα :
                                  – Χιτώντα-κΰλινδροι , χιτώνια κυλίνδρων, άξονες εμβόλων , έμβολα και
       &4.C7   Τροχοί υδραυλικοί, στρόβιλοι και άλλος κινητήριος μηχανές υδραυλικές:
               ι·ί Α Κινητήριι ; μηχανές υδραυλικές και τα μέρη και ξεχωριστό τεμάχια αυτών
                   Β    Αλλες μηχανές κινητήριες υδραυλικές
       84 . 10 Αντλίες , αντλίες με κινητήρα ή στρόβιλο , όλεςγια υγρά , στις οποίες ηεριλομβόνοντο» κοιοιμη
               μηχανικές αντλίες κο&ώ; και οι αντλίες διανομές με μετρική διάταξη . Ανυναΐτές υγρών (με
               « κομπολόι·· , με κουβάδες , με εύκαμπτες ταιιΊες , κλπ .), τέτοιο διάταξη :
               *χ Α . Αντλίες &ανομής με μετρική διάταξη ή κατασκευασμένες γτο να φέρονν τέτοια
                       διάταξη :
                       – Μέρη και ξεχωριστό τεμάχια
 ---pagebreak---                                                                         - 79 -
Κλόση του
                                                                                Baa ι κός
 Κοινού                                                         Περιγραφή
                                                                                δασμός
Δασμολογίου
                 Β . Αλλες αντλίες:
• 84.10
                      I. Που κροορίξονται γιο » ολιτικά αεροσκάφη
 (συνέχεια)          II Μη κατονομαζόμενες :
                         e* ο ) Αντλίες:
                                – Εκτός αηύ τι ; ηροορ'ζύμτντ.ς γιο χοτιατικίς εγκαταστάσεις μι ψεκοομό
                                   και TU; Μοβρύχυ ; συνΑυασμήνες ιιτ κινητήρα χωρίς εσωτερική ιιιΝΛχτη
                                   onô κεραμευιυ.    ύλι ς A ». οουτοοι-κ . Papou; ανώτtpov TUIV 1 OOO ILI ová
                                   τεμάχιο
                            P) Mtpn και ξεχωριστά τεμάχιο
                 Γ. Ανυγωτής υγρών (με « κομεολόι», με κουβάδες. ut εύκαμητες ταινίες, κλν .)
                                                                                I
        Μ II  Αεραντλίες . αντλίες κενού, ut A χωρίς κιι-πτήρβ ή στρόβιλο . tup »itoti; αέρος A Αλλων
              αερίων, με A χωρίς «ινητήρο A στρόβιλο . Γεννήτριες με ελεύθερα έμβολα . Ανεμιστήρες και
              καρόμοια :
              Γ. Ανεμιστήρες και καρόμοια :
                 CX I. Που χροορίξονται για κολιτικά αεροσκάφη .
                         – Με βάρος Αχι μεγαλύτερο αχό 200 kg ο vá τεμάχιο, με εξαίρεση το μέρη και
                            ξεχωρτσ τά τεμάχια
                 ci II . Αλλοι:                                                                                1
                         – Με βάρος Αχι μεγαλύτερο αχό 700 kg οvá τεμάχιο, με εξαίρεση τα μέρη και
                            ξεχωριστά τεμάχια
        *4.13 Υλικό, μηχανής nu αοσηυής γιο την »«ρτπβγΑ ψύχους, με ηλεκ-τρεκό ή άλλο εξοκλτσμό:
              a A. Μηχανής και συοκευής (με εξαίρεση τα μέρη και ξεχωριστά τεμάχια αυτών) «ου '
                     χροορίξονται για «ολιτικά αεροσκάφη :
                     – Εκτός αχό τις συσκευές «ου είναι συναρμολσγημήνες σε κτχνή βάση η με άλλη-
                         λεξαρτώμενα στοιχεία, για θαλάμους ψύξεως και θαλάμους και άλλα έχιχλα noa·
                         γάμενα με τους αντίστοιχους ψυκτικούς μηχανισμούς, βάρους όχι μεγαλύτερου αεό
                         200 kg κοθώς και τα μέρη και ξεχωριστό τεμάχια τους
                 Γ Αλλες:
                     a I. ψ*υγιίβ με χωρητικότητα ανώτερη των J40 1 :
                            – Βάρους όχι μεγαλύτερου αχό 200 kg avá τεμάχιο
 ---pagebreak---                                                                        - 80
Κλάση του
 Κο ι νού                                                      Περί γραφή                                   Βασικός
Δσσμολογ ί ου                                                                                δασμός
       84.15    Γ. Μ II . Μη κατονομαζόμενες:
     (αννίχιια)              – Εκτός οκό τις συσκευές που είναι συναρμολογημέντς <Κ κοινή βάση ή με
                                αλληλεξαρτώμενα στοιχεία , για θαλάμους νύξεως και βαΧάμους και Αλλα
                                έπιπλα ειοαγόμενα με τους αντίστοιχους νυκτικούς Μηχανισμούς, Βάρους όχι
                                μεγαλύτερου ακό 200 1 |. καθώς και τα μέρη και ξεχωριστά τους τεμάχιο
        84.17   Συσκευές και διατάζεις, έστω και αν θερμαίνονται με ηλεκτρισμό, για τη θέρμανση, το νήοιμο,
                το καβούρντισμα, την απόσταξη, τη διύΧιαη, την αποστείρωση , την παστερίωση, τον κλιβα¬
                νισμό , το στέγνωμα, την εξάτμιση, το ράνπσμα, τη ουμκύκνωοη, την νύξη και άλλες
                ανάλογες εργασίες, αναγκαίες για την επεξεργασία υλών, που απαιτούν αλλαγή θερμοκρασί¬
                ας. με εξαίρεση τις συσκευές οικιακής χρήσης . Θερμαντήρες νερού και θερμαντήρες λουτρού,
                                                                                \
                όχι ηλεκτρικοί:
                εχ Α . Συσκευές για την παραγωγή των προϊόντων χου αναφίρονται οιη διάκριση 78 11 Α
                        (ΐ'ιφα ιΛμ):
                        – Μέρη και ξεχωριστά τεμάχια
                εχ Β . Συσκευές ειδικά κατασκευασμένες για το διαχωρισμό των πυρηνικών καυσίμων που
                       έχουν αντινοβοληθεί, για την κατεργασία των ραδιενεργών καταλοίπων ή για την
                       ανακύκλωση των πυρηνικών καυσίμων που έχουν ακτινοβοληθεί (Ευρατόμ):
                       – Μέρη και ξεχωριστά τεμάχια
                   Γ . Διατάξεις για την εναλλαγή της θερμότητας :
                       εχ I. Που προορίζονται για πολιτικά αεροσκάφη:
                               – Μέρη και ξειωριοτά τεμάχια
                       ίχ II . Αλλα :
                               – Μέρη και ξεχωριστά τεμάχια
                   Δ Εκχυλιστήρες και άλλες συσκευές για την παρασκευή καιρέ και άλλων θερμών
                        ροφημάτων :
                       τχ I. Θερμαινόμενες με ηλεκτρισμό :
                               – Μέρη και ξεχωριστά τεμάχια
                       εχ II . Αλλες :
                               – Μέρη και ξεχωριστά ιεμάχια                                                         I
                   Ε . Ιατροχειρουργικές συσκευές αποστείρωσης :
                       εχ I. θερμαινόμενες με ηλεκτρισμό :
                               – Μέρη και ξεχωριστά τεμάχια
                       εχ II . Αλλες :
                               – Μέρη και ξεχωριστά ιεμάχια
                   Ζ Αλλες :
                       εχ I. θερμαντήρες νερού και θερμαντήρες λουτρού , όχι ηλεκτρικοί
                               – Για οικιακή χρήση
                       εχ II Μη κατονομαζόμενες :
                                - Μέρη και ξεχωριστά τεμάχια              ,  \
 ---pagebreak---                                                                                - 81
ΚΧάοη του
  Ko ι νού                                                             Περιγραφή
                                                                                Βασικός
                                                                                δασμός
Δασμολογ i ου
*      ex 84.20  Συσκευές και όργανα για το ζύγισμα , ατα οχοΐα περιλαμβάνονται και οι χλάβτιγγε; και οι
                 ζυγαριές για τον έλεγχο των κρόΙόντων χου βρίσκονται γιο εχεζεργασία oto εργοστάσιο . με
                 εξαίρεση όμως τις ζυγαριές με ευαισθησία με βάρος ΐ eg και λιγότερο. Σταθμό για κάθε
                 ζυγαριά:
                 – Πλάαττγγες και ζυγαριάς, αυτόματες και ημιαυτόματες, βάρους όχι μεγαλύτερου των
                    2Í0 kj avá τεμάχιο, εκτός ακό τα μέρη και τα ζεχωριστά τεμάχια
           84.22 Μηχανές και αυοκευές για την ανύνυση, τη οόρτωση, την εκφόρταιαη και τη μετακίνηση
                 (ανελκυστήρες, «κρεμαστοί κάόοτ», βαρούλκα, γρύλοι, κολύοχαστα, γερανοί γερανογέφυρες,                                1
                 μεταφορές, εναέριοι σι&ηρόόρομοε, κλχ.), με εζαίρεση τις μηχανές και τις αυοκευές της
                 κλόσης 84.23 .
                 ex Α . Μηχανές και συσκευές (με εζαίρεση τα μέρη και τα ζεχωριστά τεμάχιά τους). χου                                            !
                        αροορίζονται για κολιτικά αεροσκάφη:
                        – Εκτός αχό βαρούλκα και γρύλλους καντός είδους
                    Β. Αλλες:
                        a 1. Μηχανές και συσκευές ειδικά κατασκευασμένες για τη μετακίνηση καλά
                                  ραδιενεργών ουσιών (Ευροτόμ):                                                                             ■ 7,
                                  – Εκτός αχό βαρούλκα, κολύοχαστα και τροχαλίες και όλα τα μέρη και
                                      ζεχωριστά τεμάχια
                        ex H. Γερανοί αυτοκίνητοι σε τροχούς, χσυ δcv μπορούν να κυκλοφορήσουν χάνω σε
                                  σιδηροτροχιές:
                                  – Εκτός αχό ιιέρη και ζεχωριστά τεμάχια
                  P /’ ’M . MtUoW ; {ir KuXiOjM ' . > m «v ; :i             'i , ‘           •- ?'*••' *" *' r           r * v''v
                                \Ίων , τη φόριωση , <η διΟΜΜρη . 'Λν , τι\ι ·**ϊ<ι»»* ^ '··ν * (, ι Μι' ν ΚΟΙΊ.Ι )» η *. ρ\ομα
                                ίων , ράβδων και κλακών:
                                – Εκτός από |« έπ * Ί» Ρ,ιζ'ορην
                     ? Ί ! ’· . Μη κατονομοζόρΓ.· τ.'..:
                                – Γκ ιός αη6 0οικ»··λκΐ· , ·ΛΛ » ι «Ή^ΟΙΗ ,        ; ·λΐ' :    ·    *■* ''         '* ;  ’’ · ν, -'
                                    Οχήματα και όλη τα μ*ΓΜ ΜΜ ίίχωι>»<*ιΛ π.ΐ'^χι··
        ex 804    Μηγπ'+ς , συσκευές και μηιανήιίπτο >τί.»ργίκ·ά κ<τ ντ.τκ"ψί"·Λ γ· * την κ^·τι;·ν· . ·»-·:· .« ί – την
                  κατεργασία του εδάφους, κοβώς και γτη τη»· καλλιέργεια . στο ΓΤΛΙΓ *Τ                          ·■' » π ' " ο*
                  κύλινδρο» γτα τρη διαμόρφωση των πρασιών και των αθλητικών γηπέδων.
                  – Αυτιά αρότρων καιυνία , εκτός οπό τα κα κΝίκεικτ :?|* έ^α αη£ -ίΐτοοίδηρο π. Χ' '^'τδ γό^πΡα ,
                      δίσκοι κάβε είδους για κόνηιο. κοπίδια με μορφή μαχαιριών και κοπίδια ιτ υ'-οφ** &»*«<*
                      για άροτρα· δόντια για καλλιεργητές και δ’ατΗειςπολλαπλώνιΜων.δίοκοι ΓΟ φΓκασπς'
                      εργαλεία για ονάλισμα, παράχωμα και όργωμα , για οκαλιοτητίς μηχονές
        c » 807   Πιεστήρια , πατητήρια και άλλες συσίίπ'έ' ηνι-ο^ος, ^ αραοκευης μηλίτη κσ ΠΓ’ράυοίες
                  – Πατητήρια-συσκειός για την αφαίρεση ·υν ρογών και συνεγή πιεστήρια πταφυλιώ*· εκτός
                      από το μέρη και μενομωμέκσ τεμάχια
 ---pagebreak---                                                                                - 82
  Κλάοπ του
    Κοινού                                                                   Περιγραφή                                           Βασικός
  Δασμολογίου                                                                                δασμός
  •
            84.31   Μηχτ V i ς ». αι σι ιυές γιο την nopC'OK'um r¡ . ·>;αρτόμα'<· ς . Vnft n; κπ· γ\ο * τ, . · ' το * π·η κ οι
                    την il · . ï. η i πτξί ι - juoio TOD χαρτιού ΜΓ, Τ · * χυρκ ivioü :
                       A    ! w την παρασκευή του χορπού και ίου χαριοιτου
                   ex Β Αλλες :
                             - Εκτός σπό τις ρυΒμ^άμενπς, ρ<:ρο·.»; όχι μεγαλύτερου TOV 7 000 Vg * · ■-: ΤΓ.ι.άχιο
           84 36   Μηχανές κσι συσκευές για τη νηματοποίηση μέσω φΛιέρας τι^ν συνδετικών και τεχνητών
                                                                                \
                   υφαντικών υλών. Μηχανές και συσκευές γιο την κροηαραοκευή των υφαντικών υλών.
                   Μηχανές και αργαλειοί γισ το κλώσιμο και τη συστροφή των υφαντικών υλών Μηχανές για
                   την περιτυλιξη σε πηνία ( στις οποίες περιλαμβάνονται και οι ονέμες;, το τύλιγμα και το
                   ξετύλιγμα των υφαντικών υλών
               37  Αργαλειοί για ύφανση , πλέξιμο . κατοσκί.·Τι ·. ο:*λιιον , fovTcXim' . νεντημάΐων , * σ·*ι .Λ πλεγμά·
                   των και διχτυών . Γυοκευές και μηχανές > ροταρασκευαστικές της ύφανσης, κι· πλεξίματος
                   κλπ ., ( διόστρες διατάξεις κολλαρίσματος στημονιών , κλχ .):
                  ex A. Αργαλειοί για ύφανση :
                           – Αργαλειοί μηχανικοί                    ός; »ιτ.γα ^ ''.νουυ TU" 2 ‘00 kg cv* τημάχιο . un
                                  αυτόματοι και αυτόματοι , εντός μτ.ό τους cvióuotcuc f.o βαμβάκ·
                  ex Β. Αργαλειοί για πήξιμο:
                          –        ίσιοι
                  ex Γ . Αργαλειοί για την κατασκευή τουλινν. δαντελών , νεντημήταιχ\ πλεξ-όω *. * αιν»οπλτγ·
                          μόιων και διχτυών:
                          – Αργαλειοί μηχανικοί βάρους όχι ανώτερου των 2 300 kf ovó τεμάχιο
       ε » S4.38  Μηχανές και συοκευές βοηθητικές ίων μηγανών της κλάρης Μ . 37 (patiípi ;, μηχανικές
                  διατάξεις J»cqii»rd, διακοπής ίου υφαδιου και του ρτημονιού, αλλαγής των υαίτών, κ λ «.;
                  Τεμάχιυ ν' χωρία τά και εξαρτήματα, » ου αναγνωρίζονται ιρα.ερά ότι προορίζονται οποκλει-
                  οτικό ή κύρια na τι; μηχανής κπι ουοκε>νς της κλήσης αυτής, καθώς και γιυ εκείνες των
                  κλάοεω. 84.36 και 84.37 (αξονΙοκοι, πτερύγιο , επενδύσεις λβναριών, χτένια , βέργες, ριλιέρες,
                  σαΐτες, λήμες, μιτάρια και πλαίσια αυτών, βελδνες, πλατίνες. άγκιστρα , κλπ.):
                  – Εκτός ano πους αργαλειούς na συνεχή νηματοπσίηση (ρίβδωτοί κύλινδροι βάρους όχι
                       μεγαλύτερου των 2,3 kg ανά τεμάχιο· αξονίοκοι, κύλινδροι πίεσης καθώς και άξονες και
                       τροχολίες τάσης των ιμάντων ελέγχου των αξονίσκων, εφοδιασμένοι με κάβε είδους
                       ρσυλμάν· ταινίες ακύ ofcStpo ή χάλυβα οδοντωτές γτα επενδύσεις λαναρτών ονλιίρες ακύ
                       πολύτιμα μέταλλα
1          $4.40  Μηχανές και συσκευές na το πλύσιμο, το καθάρισμα , το Γτέγτκβμσ τη λεύκανση , τη βαοή , to
                  κολλάριομα και το τελείωμα της εκεξερ.ασίας των νημάτων, των υοαομάτων και των
                  τεχνουργημάτων από ικραντικές ύλες (στις ρτοΐες περιλαμβάνονται και οι συσκευές na το
                  πλύσιμο των ρούχων, το σιδέρωμα και το πάτημα των ειοίμων ενδυμάτων, την περιτυλιξη ,
                  το δίπλωμα και κάψιμο σε οχήματα και οδοντώματα των υφασμάτων). Μηχανές na την
                  επικάλυψη των υφασμάτων και άλλωνυπσθ.'ιιότων, που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν για
                  την καιαοκευή καλυμμάτων δακέδων, άπως ο λινοτάκητας, κλπ . Μηχανές των τύπων που
                  χρησιμοποιούνται για εκτύπωοη πάνω σε νήματα, υφάσματα , πιλήματα , δέρματα, χαρτί
                  ταπετσαρίας, χαρτί ουσκευοσίος και καλύμματα δαπέδων (στις οποίες περιλαμβάνονται και
                  οι χαραγμένες πλάκες και κύλινδροι γιβ τις μηχανές αυτές):
                  ι
                    в.  Μηχανές και συσκευές για το κλάσιμο των ασπρορούχων, με χωρητικότητα ή κοθτμία που
                        δεν ξεπερνάει τα 6 λ# στεγνά ασπρόρουχα . Ιουρώστρες (άλλες α«ό τις φΐ/γόκεντρες), για
                        οικιακή χρήση :
                        « I. Που λειτουργούν με ηλεκτρισμό :
                                   – Για το πλύσιμο των ασκρόρουχων εκτός οκό τα μέρη και ({ χωρισιό τεμάχια
                        « Π . Αλλες :
                                                                                ί
                                   – Για το πλύσιμο των ασπρορούχων εκτός από τα μέρη και ξεχωριστά τεμάχια                    I
                                                                            , > ι   –                                          I
 ---pagebreak--- κλάΰη του
  Κοινού                                                        Hep i ypa<pq                                Βαο ι κός
ϋαομολογ I ου                                                                                δασμός
» 54 . ^0       (χ Γ. Άλλες:
  ‘'tsjvé>eict>          – Μηνβιίς και τ?ν*5Χίυές γνα το Λλύβιμο των ασπρορούχων εκτάς από τα μέρη ναι
                            ίίϊά'όϋϊ »Λ τεμάχια
                         – Μηχανίς και βυβκευές για τη βοψή των υ*«ινηκών υλών εκτός οκό :ο μέρη ναι
                            Ιεχατριβτά τεμάχια
                Μηχανές-εργαλεία γμχ τη Μ κατεργασία των μετάλλων και των μεταλλικών καρΒ'Βίων , άλλα
                από αυ.ά των χλάοαον 84.49 και 84 50
                Γ . Αλλος μη^νες-εργαλεΐα :
                       I  Τόρνοι :
                          *» α ) Αυτόματοι « ου λειτουργούν μ£ κωδικοποιημίνο πρόγραμμα
                                 – Παράλληλοι τόρνοι μι βάρος όιι μεγαλύτερο οκό 3 ΟΟΟ 1 | ονο ιιμαχιν
                          ιχ β ) Άλλοι :
                                 – Παράλληλοι τόρνοι μι βάρος όιι μεγαλύτερο από 2 000 Ιί σ>α τεμάχιο
                    III . Μηχανές κλανίαματος:
                          ΪΧ α) Αυτόματες, που λειτουργούν με κωδικοπσιημένο πρόγραμμα :
                                 – Με βάρος όχι μεγαλύτερο από 2 000 λ( ανό τεμάχιο
                          εχ β) Άλλες:
                                 – Με βάρος όχι μεγαλύτερο από 2 000 Ι| ανά τεμάχιο
                    IV. Μέγγενες για λιμάριαμα , μηχανίς για πριόνιομα ή κόψιμο κατά τεμάχια οτ αριαμένο
                          μήκος, μηχονίς ίνοαάης και μηχανίς εντομής:
                          Μ α ) Αυτόματες κου λειτουργούν με κωδικοποιημένο πρόγραμμα .
                                 – Μέγγενες για λιμάριομα και μηχανίς για πριόνισμα με Βάρος 6τ· υΓνεΙντιρο
                                   από % ΟΜ 1( ανα τεμάχιο
                          (χ β ) Άλλες :
                                 – Μέγγενες για λιμάριαμα και μηχανές για πριόνιομα μτ βάρος όχι μεγαλύτερο
                                   αχό 2 000 λβ ανά τεμάχιο
                     V. Μηχονίς σκαλίσματος και μηχανίς διάτρησης:
                          εχ α) Αυτόματες, που λειτουργούν με κωδικοποιημένο πρόγραμμα :
                                 – Μηχανίς διάτρησης με βάρος όχι μεγαλύτερο από 2 000 λ* ανό τεμαιιο
                          εχ β) Άλλες:
                                 – Μηχανίς διάτρησης με βάρος όχι μεγαλύτερο από 2 000 Ι| ανά τιμάχιο
t
                                           1*
 ---pagebreak---                                                                   ~ 84 -
  ΚΧ&οπ του                                                                                Βασ ι κός
   Κοινού                                                  Περιγραφή                                                    δασμός
  Δαομολογ ί ου
  «B4.45        V !.  Μηχανή ακονίοματος, μηχανή για την αφαίρεση ανωμαλιών της επιφάνεια ;. τη
   (συνέχεια)         διόρθωση, την εκλέϊί'ίννοη, το γυάλισμα, το ξύσιμο, το ίοιωμα , την κατεργασία της
                      επιφάνειας ή γι® παρόμοιες κατεργασίες, «ον λειτουργούν με τη βοήθεια τροχού ή
                      ακσνιού, λειαντικών ή αγόντων γυαλίσματος:
                      α) Με μικρομϊτρικδ σύστημα ρύθμισης, κατά την έννοια της συμπληρωματικής
                         σημείωσης 2 του καραλαίοο αυτού:
                         «ι I , Αυτόματες, αου λειτουργούν με κω&κοχοιημένο πρόγραμμα :
                                – Μηχβνός οκονίοματος βρβνιών με βάρος όχι μεγαλύτερο ατό ϊ 000 λ*
                                    evé ïfâéxia
                         ex 3. Mâsç:
                                – Μηχανές ακονίοματος πρτονιών με βάρος όχι μεγαλύτερο ο*;· 2 000 Χχ
                                    avá TSjiáxio
                                                                                I
                      β) Αλλες:                                                                                I
                                                                                I
                         ίχ 1 . Αιιτόβατες, που λειτουργούν με κωδικοποιημένο προγρομμο :
                                – Μηχανές ακονίσματος κριοννών με βόρος όχι μεγαλύτερο απή 2 000 1 *
                                    ανά τεμάχιο
                         « 2. Αλλες:
                                ... Μηχ«ι4ςακονΙ6μστοςπρκ>νιώνμεβάροςόχιμεγαλύτεροαπό2000λ{ανά
                                    τεμάχιο
      е* 64.47  Μαχσνές-εργαλείσ, άλλες από ουιός της πλάσης *4.49. γιο *η·' 1 ι: 'Ί                     '-' ΛΟι'· ,η"
                φελλού, του κόκαλου, του εβονίτη, των ττχνητών πλαστικών »·λι.··· *<> -ι /.Ιων παρόμοιων
                σκληρών υλών:
                - Εκτός ακί· τις υδραυλικές πρέσες μ( Γ 'ν,,- όχ, ι,Γγ-'ν::Γοε ·'·:Ί .                 ■ -* ί*·-χ*<-
          64.31 Γροφομηχονές χωρίς διάταξη όάροιαης ^ ηχ»»*·.. »·*,, ?£»«*·'*·.
                επιταγών:
                Α . Γραφομηχανές
        ÎX84.3S Μηχανές κοι συσκευές για τη διαλογή, το κοσκίνισμα , το τ 'Ό«··~. ' Γ _ '. ^                          ^
                τεμαχιομό και την ανάμειξη χωμάτων, λΙΡων, με«βλλΓΐ>μότω·· ’ :· ί >■                  ■ ' "
                υλών. Μηχανές και συσκευές για την πλινθοποίηση, τη μορτσηΜ-ιοπ ^
                τόπους των στερεών ορυκτών καυσίμων, των κεραμευτ*κών νιιων . το·· .»«<·· 1 ’· ·
                και άλλων ορυκτών υλών σε σι, όνγ ή ζύμη Μηνσνέι, ςτΊΙ ΙΠΤϊ0 ·       >■ , 1 ■           .ι·.· ,
                 από άμμο :
                 – Μηχανέςγια το κοπάνιομα, βάρους όχι μεγαλύτερου τω·* <> νλς···ά •·Μ·Λ · ; « ·τ · ·' ■ ~
                     την κοκκίαση και ούιΛλιφη, με ή χωρίς νόο κι™, βάρους όχ.            «“«·· ' ■"·          1 ' ’·
                     τεμάχιο- μπετονιέρες στσθερές ή κινητές βάρους όχι μεγσν. τ .ΠΗ. ·*·> · >κ '· * - '·
                     τεμάχιο* εκτός από το μέρη και μεμονωμένο τεμάχια ΠΉ α η» ν·ι \ ·■·.· ι"Μ '
      1              συσκευών
ί
 ---pagebreak---                                                                           - 85
Κλάοη του
 Κοινού                                                          Περιγραφή                                               Βαο ι κός
Δαομολογ 1 ου                                                                                δασμός
       84.59    Μηχσ'-ές, συσκευές καιμηχανικέςεπινοήοιις . ηουδεν > ι;··· · : τ \. · ■< ·■■· ■· ■              . ·Γ
                σ£ άλλες κλήσεις τον κεφαλαίου αυτού:
               π Α . Για την ηαραγυιγή των προϊόντων τη ; διάκρισ»; 'Γ 5' ' ;«·|.*Ο·Α. ··
                       – Υδραυλικές κρέαες , βάρους μικρότερου ή Ισου ιω· 1 ι"''ίί'-·.' ' ΐ . - ·χ '.χν.·
                           με μηχανική μετάδοση , βάρους όχι ανώτερου '(·."■ | 0Γ*' ' · «>* ιι.ι.τ;··· ■ ·Λ ; τ-3
                           μέρη και μεμονωμένα τεμάχια
               *χ Γ . Ειδικά κατασκευασμένες γιο την Π»Ό *.·ύκ , ωοη ·ων το. Γ·"ΐ*:ών                     ·~ 'γου»
                       ακτινοβοληθεί (ορύξη των ραδιενι ρ ■■· -.ν μπαλίικών οέε-Λιμιν.          ητ·:-. ·><· ' ' I
                        τόμ):
                       – Υδραυλικές κρέοες. ?Λ(.Όυς |ΙΙ».['6·Μ>01' ή Ιοου των τ ροο ι , π , Λ τ, , . ■· ,.·     . ι.-ι ;
                           με μηχοηκή μετάδοση . βάρους όχι ανώτερου καν I Γ“Χ> Ιρ ? νρ ΤΓ.-ΙΟΜΙ -Κ           ατά · η
                           μέρη και μεμονωμένα τεμάχια
                   Ε . Αλλες:
                       <χ 11 . Αλλες:
                               – Υδραυλικές «ρέβει· βάρους μικρότερου δ Ισοι· των } ΟΊΟ *; τ · ' ττιιοχιο ται
                                 ηρέσες με μηχανική μετάδοση, βάρους όχι ανώτερου τι·ι>· I χυ Τι ιό
                                 τεμάχιο, εκτός αχό τα μέρη και μεμονωμένα τεμάχιο
    es 84,60   Πλαίσια χυτηρίου και μήτρες γενικά γι.·ν τυχών κου χρησμιοκοιοΐ'νται γιο τα υέ : ι:λλπ ( άλλες
               οκά τις μήτρες χελωνών), το μεταλλικά καρΡίδια , το γυαλί , τις ορυκτές ύλι.ς (ξυυις
               κεραμευτικής, σκυροκονίαμα, τσιμέντο, κτ..), το καουτσούκ κοι τις τεχνητέ: « Χαοτικέ;
               άλες:
               – Μήτρες για μηχανικές εργασίες
       84.6 !  Είδη κρουνοί·«Ιος και άλλα καρόμοια άργα-ο (στα οκοίσ κΐινΛιτ,'ίβά ".· -’π- ν - -ι οκηρ·,1! ·.
               στές »!εσης κβι οι βερμοστατικές δικλείδες), για οωΧηνώπης, στμΓ'λ/,βηττ ;. ίνεςααε τ.ς.
               κάβους και άλλα χαρόμοια δοχεία :
    as 83 . é3 Ρουλεμάν κάδε είδους (με μκίλιες, βελόνες, κώνους ή κΆΙνδρ».*; κάβ· τ'··.Τ.ΊΓ·
               – Ρουλεμάν με μια βιιρά ακό ιπείλιες, στα οκοΐα ετ μβίλιες δον μχορσίν νυ ηφο - Α'”ν με τα
                   χέρι ή στα οκο&ή οβρό αχό μ χίλιες δενμκορε! νο ακοχωρισβεί. ή ατα οκοΐα η κίευρές πα·1
                   δύο δαχτυλί&όν ®**υγρ«ίΐμΙζρν«η στο Ιδιο εχίχεδο, του οχοίου η ιέωτε.-υκ* διάμετρος
                   είναι μεγαλότερη των Ιό ηη χιβρίς *ο υχερβαίνσ τα V ΒΙΓΠ. εκτός οη · ■> κέρτ και
                   ζεψίματά «β*όχ»
    æg &*.éi   Αξονες για τη μετάδοση της κίνησης, στρόφαλοι κοι στροοολοτδοαι έξρνε ; Μριεντ και
               κουζινέτα , οδοντωτοί τροχοί και τροχοί τριβής, διατάξεις γιο την αυξομοίωση το μεταβολή
               της ταχύτητας, σφόνδυλέ* και τροχαλίες (στις οκοίες κεοελαμβΊντ.-το! κα > ε» τυλακι-ιτί;
               τροχαλίες). ΟΜίκλέκτες. όργανα σύζευξης (χιτώνια , ελαστ-κίς συζεύξεις, * '.· ). ατς -. ε :
               αρθρωτές ουναρημογίς (τάκου Ομάχη. ΟΙέΚκπι, κλχ .):
               ο Α . Που κρσορίζονται για «ολεπκά αεροσκάφη:
                       – Μεκστές, χολλαχλαοιαοιές και διατάξεις μεταβολής τη; ταχί-Γη-τος
                  8 . Αλλα :
 k                     βχ II . Μη κατονομαζόμενα :
                                   - Μειωτός , πολλαπλασιαστές <σι. διπ * - '.ε'.ς
                                      μεταβολής της Παχύτητας
 ---pagebreak---                                                                               - 86 -
      satei TOU
       Koivoü                                                       Περιγραφή                                  Βασι κός
      Δαομολογ 1 ου                                                                                δααμός
             8101     Η λεκ τρογηννήτ ρι&ς. Ηλεκτροκινητήρες . Μετατροπείς «τρεφόμενοι ή στατοί (ηνορίωιίς .
                      «>.«.). ΜετβοχημαηβτΙς. Πηνία αντίδρασης κ®< βοτεββγωγής :
                      «κ Α. Εμ^βΐκύμθτβ 8ί4) οκαριβμούνται ναρακάται και προορίζονται για πολιτικά αερο-
                             Ηλεκτρογεννήτριες, μετίπβοζείς, στρεφόμενοι ή στατσί, μεταοχημβττστίς. πηνία
                             βντίδρββης ®βι β<«*8θτ»ϊής
i                            Ηλεκτροκινητήρες με κιχμ 0,75 ^ ή «ρισϋόΥβρσ, άλλα κατώτερης των 150 IV :
                             – ΗλεκτροιβνητήρΥ,ς τρτ^βοικοί, οοίτηροντη· ηλεκτροκινητήρες μονοφασικοί· ηλε-
                                *·γρ®γκ«ήίρ«ς, μετατροπείς «τρεφόμενοι ή «τατοί (εκτός οπό ανορβωτίς) και
                                ιίλλοι ηλεκτροκινητήρες, με βάρος όχι μεγαλύτερο οκ6 100 ανά τεμάχιο μττα-
                                05даеад«&$
'                        Β. Αλλες μηχςινίς κβι σνβκϊύές:
I                               I. Ηλεκτρογεννήτριες, ηλεκτροκινητήρες (ύστω και με διατάζεις αυξομείωσης και
I                                  μεταβολής της ταχύτητας), στρεφόμενοι μετατροπείς:
ία)
|
                                          ΗλεκτροκινητήρεςσύγχρονοςμεισχύΙσηήκατώτερητων 16 V
                                   Μ β) Αλλοι:
                                          – Ηλεκτροκινητήρες τριφασικοί, Βσύγχρονοι· ηλεκτροκινητήρες μονο
                                             Φοβικοί· ηλεκτρογεννήτριες, μετατροπείς στρεφόμενοι και άλλοι ηλε
|                                            κτροκινητήρες, με βάρος όχι μεγαλύτερο από 100 Τχ ανά τεμάχιο
)                            Μ II. Μ«(ϊβ’τημβτιστ4ς και μετατροκίς ρεύματος στστοί (ανορθωτές, κλ».). Πηνία
|                                  avttSpa<nrc mi avt&saiftf'rta:
I                                  – Μπβόχημβτιατές· πηνία αντίδρασης κοι αυτεπαγωγής , με βάρος μεγαλύτερο
|                                      «ό $00 ανά τεμάχιο· μετατροπείς ατατοί , εκτός από ανορθωτές. με βάρος
!                                      όχι μεγαλύτερο από 100 1$ ανά τεμάχιο
          «s mm       Ηλεκτρικές στήλες:
                      – Ξηρός
  i
                    «
  К
   tj
   ΐ
   %
 ---pagebreak---                                                                                87
  !
 i ΚΧΑση του
 s Κοινού                                                                                Βασ i κός
                                                                       Περιγραφή
1 íloouoXoy ! OM                                                                                δασμός
L
i                                                                                .
ί        ss . η  θερμαντήρες νερού , δευμονιήρες υιρΛύλουτρών(ΟεομοσΙοωντς ) και συσκευές noi . ίύΛιί,ηι-ιπι
                 Plc ιερό γιώ τη λ.„;.τ.^ή ί-ΐο , όλα ηλίκτρικά . Ηλεκτρικές συσκευές για τη ηε^μα^ση
                 κλειστών χώρων κβ! άλλες αβί'άμοιες χρήσεις. Ηλεκτροθερμικές συσκευές γιο την κέιιιιωση
                 (οτεγνώμοτος, κβτθβρώματος). Ηλεκτροβερμινές συσκευές γιο οικτοκές χρήσεις θερμαν·
                 νικές βνπειτάοΐΐς, άλλες αβά αυτές της κλήσης $5.34
                 Α . θερμαντήρες ν*ρσύ, ίΐρμαντήρτς νερού λουτρών (θεομοσίρωνε ;) και συσκι.έ ; non
                     άκΛξοντβι βτο νερό γτβ τη θέρμανσή του. όλα ηλεκτρικό :
                           1 . Γ««γι T;>rijlis3v-?ai γιο εολιττκά «¡ίροσκάςη (εκτός ακό τα μέρη και τα ξειωριστά
                                τεμάχια τους)
                     c* II . Αλλες:
                                – Εκτός ακό τυ μέρη και τα ξεχωριστά τεμάχιά τους
                     Ηλεκτρικές συσκευές για τη θέρμανση κλειστών χώρων ναι άλλες καρόμοιες χρήσεις :
                          I. Που *ρ«<ίρ5^3ντ3» για χαλιτικά αεροσκάφη (εκτός ακό τα μέρη «οι ξεχωριστά
                               τ«ίάχιά *»υϋ
                     Γ* ί ! Α.λλ»ς:
                               – Εκτός κκώ τβ μέρη και τα ξεχωριστά τεμάχιά τους
                 Δ . Ηλεκτρικά οΐ&ρα βι&ίρώμάΐσς
                 Ε. ΗΧϊκτρρδερμικίς ««ΗΜίς για οικιακές χρήσεις:
                          ί. Κσι^Ινςς και βσύρνοι ηλεκτριτσ! και συσκευές για τη θέρμανση των τροιών (με
                               ·'·ίρϊφί)3η τα μέρη και τβ ξεχωριστά τεμάχιά τους), κου κροορίξονται για κολιττκά
                               «Î^©6K«ÇÎ^ - -
                     a II. AiUss:
                                    &ϊ4ί·{3, κβε&νις, μβύρνοι κβι «κράμβες συσκευές μαγειρικής, οικιακής
                                    ϊΡΐβήί
        *5.13    Ηλεκτρικές αυσκϊύίς για την ενσύρματη τηλειρωιέα και ενσύρματη τηλεγραρία σης οτοΐες
                 κεμιλαμράνοντβι «βι Μ βύβκηάξ Τϊι^ίΤιΚΟίνύΤτΙας Μ «εράμενη ηλεκτρική ενέργεια :
                 Μ Α. £οβ*«ι*ς «ΐλΐΚίΤ'ί&ηΗ». μ* ««ράμενη ηλεκτρική ενέργεια :                                             f
                        – Σ»χ>κίυές για την τηλεφωνία , στις ο*ο(ες συμπτριλαμβπνονται το ξεχωριστά
                               τεμάχια γη τηλΐί<?β«κές συσκευές και ακουστικά
                 η Β . Αλλες:
                        – Ευρκευίς για την τηλεφωνία, βεις οκσίες συμκερτλσμ^άνονται τα ξεχωριστά
                               τεμάχιό για «ηλεφώηκές συσκευές και ακουστικά
 ---pagebreak--- Κλάση του
  Κοινού
                                                                   Περιγραφή
ύαομολογίου
•    –. ......... .I
         83.19       Συσκευές και διατάζεις για τη διακοπή , κατανομή , προστασία . διακλάδωση ή σ'-νδι τη ν.α%
                     ηλεκτρικών κυκλωμάτων (διακόπτες, διακόπτες αναστροφής, ηλεκτρονόμοι . διηιιιέ,ΐκ
                     διακοπής κυκλωμάτων, αλεξικέραυνα , αντιστάσεις στα κύματα ηλεκτρισμού, prnuoio / n
                     κτες, υποδοχές ηλεκτρικών λαμπτήρων, κουτιά σύνδεσης, κλπ .). Αντιστάσεις μα (kpuavn
                     κές, ποτενσιόμετρα και ρεοστάτες . Τυπωμένα κυκλώματα . Πο ακτς χειρισμοί· ή διανομής-
                     ο Λ. Συσκευές και διατάξεις για τη διακοπή , την κατανομή , τα » προστασία . τη διακλάδωση
                            ή τη όύυ&ίβη των ηλεκτρικών κυκλωμάτων :
                            – Διβκόβτες μη αυτόματοι και διατάξεις κατανομής ur βάσοςόχι μιω-:.·; - ερσ οπό 7 Ιρ
                                 avi τεμάχι©, εκτός από τους κεραμικούς ή γυάλ'νρυς καθώς και ú' βαρύς
                                 μεγαλύτερο από 300 kg ανά τεμάχιο
                            – Διακόπτες αυτόματοι, βκοσυνδειές και επαφές
                            – Μέρη και ijtrsfaçrsmh τεμάχια
                     n Β. Αντιστάσεις μη θερμαντικές, ποτενσιόμετρα και ρεοστάτες :
                            – Ρεοστάτες με βάρος όχι μεγαλύτερο από 2 kg ανά τεμάχιο , εν-'ς από τους
                                 κεραμικούς ή γυάλινους, καθώς και με βάρος μεγαλύτερο από 300 ku ανά
                                 τεμάχιο
                            – Μέρη και ξεχωριστά τεμάχια
                        Δ . Πίνακες χειρισμού ή διανομής
         83.20       Λαμπτήρες και σωλήνες ηλεκτρικοί πυράκτωσης ή εκκένωσης (στους or : . . τερ ·.·-
                     νονται και αυτοί των υπεριωδών ή υπερύύρων αχτίνων). Ηλε νιριν ο( λαν * ·ήο> ς τσ·ΐ.ρν
                        Α . Λαμπτήρες και σωλήνες πυράκτωσης για φωηημό·
                            11 . Αλλοι
                     ex Β . Αλλοι λαμπτήρες και οωλήνες :
                            – Για Φωτισμό
                     ex Γ. Μέρη και ξεχωριστά τεμάχια :
                            – Για λαμπτήρες και σωλήνες ηλεκ-ρικούς γτα Φωτισμό
         <3.23       Σύρματα , πλεξίδες , καλώδια ( οτα οποία περιλαμβάνονται και τα ομοαξωνκά κσλ–δια - ,
                     ταινίες, ράβδοι και παρόμοια , ite ηλεκτρική μόνωση (στα οποία περΰ.αμ!)ουΓ .ηαι κο , íe
                     βερνικωμένα ή ανοδικώς οξειδωμένα), εφοδιασμένα ή όχι με συνδετικά τεμάχια .
                     ex Α . Σύνολα (pieuvTtj και h«ra»i'l ηλεκτρικών καλωδίων, ίου προορίζονται γτσ π··'····νά
                            αεροσκάφη :
                            – Mc μίταλλικόοπλιομάή I χικάλυνη . έστω και επενδι μί "μ μι άλ/.ι ς oli , ι π ι ; η -(·
                                 τα ομοαξονικά καλώδια
                     ex Β . Αλλα :
                            – Με μεταλλικά οπλισμό ή επικάλυψη , έοτω και επενδυμένα με άλλες ύλ· ς έκτος ατά
   \                             τα ομοαξονικά και υποβρύχια καλώδια
 ---pagebreak---                                                                        - 89 -
Κλάση του
 Κοινού                                                         Περιγραφή
                                                                                Βασ ι κός
                                                                                δασμός
Δαομολογ ί ου
       19 01  Πλοίο που δεν κτριλαμβάνονεαι στις κλάοεις Ϊ9.02 μίχρι ί9.0 ?.
              α Α . Πολεμικά ηλοίο :
                    – Μ( μηχανική κροώβηβη ολικής χωρητικότητας Οχι μ»γ·ελΰττ!ΐε..ς <?<■ '        :· < '·· «<.
                       εκτός αχό τβ κινούμενα κάνω οε αερώμα οΑ,'ος
                Β. Αλλο
                    α I. Πλοίο για τη θαλάσσια ναυοιχλιΛα :
                            – Με μηχανική χροώθεμτη ολική; χωρητεκΛεηε ις όχι μετα.λί-ε·, Γ·ν · ε'
                              τόνους, βη6ς οκό τα κ\νο<ηιενο κάνω οι                οΑί-σς -·         «<ι ·· .:
                              βχοκλβστικά αθλητική χρήση . «ο» αχοκεών-ίσι σ*6 ιετιε-ικο·.--. ■ ·ιι.··ς,'·ς τ <
                              ΟΒΟέτχ ίχσυν νόμιμα συστσθεΙ, ήαχά το χραγμοτικά μΙΧη τους ' - Ί ™ ΚΟΙ·
                               αχοκτώνται οκά τις ενώσεις κλοηγών γιο υπηρεηιηκή χρήστ·
                       II . AUo :                                                                                ι
                                                                                ι
                            α ο) Μι βάρος ΤΟ ««Οίνο 100 λ » ή λτγάε'ρο                                                     i
                                 – Με μηχανική χροώθηση εκεάς αχά το χινε.·Ί>μενο - ί.-.» · ι               .. ι
                                    αίρος' το κλοΐα γιο αχοκλειοτικθ «βλητική χρήση .         <>-!·κειι«τ”
                                    βκ6 μαντικούς ομίλους οι οχοίοι ίγοΐ!>· νόμιμο πν·ι 'π*··· Ί ΒΚΛ ··.
                                    ■ραγμαεικά μίλη τους το χλεθα ι™ οτρ.ιώνται ·ε* Λ · .
                                    ιιλσηπτεόν γιο ιιειιρεσκιι-Α χρήση
       19 01                η β) Αλλα :
                                 – Μι μηχανική τροώθηση ολικής χωρητικότητας ΛΪΙ μτγοίι - ττρης ακ »
                                    4 000 τόνους, εκτός από τα κινούμενα κάνα) σε στρώμα αί οος τα πλοίο
                                    για αησκλεισηκό αθλητική χρήση , *ου ακοκτωντο από ναυτικούς
                                    Ομίλους οι οχοίοι έχουν νόμιμα συοτοθεί, ή αχό τα κοογααπκα μέλη
                                    τους* τα Μλοία χου αχοκτώντσι ατό πς ενώσεις « λοηγων για υκηρεσ-.α -
                                    κή χρήση
     « 90.0)  Σκελετοί ματογυαλίων και εκίρρινων ματογυαλίων, μι ή χωρίς λαρη κα » « ανόμοιο ι^η .
              καθώς και τα μίρη των ακιλιεών αυτών:                                                                         ι
              – Εκτός ακ6 τα χρυού
    ex 90.0*  Ματογυάλια (διορθωτικά της όρασης, κροοεαειυτικά ή άλλα), τχΙρρινο ματργνάλια . ΚΓ ή
              χωρίς λαβή, και χαρόμοια είδη:
              – Εκιάς ακό όοα ( χουν χρυσά ή ικίχρυοο σκελετό ή ια κροαεαετντι,Ρ εκα-Ί". λιιαεκ-Λ ^ ή
                 τεχνικής χρήσης
 ---pagebreak---                                                                              90
  KXàsrj του
    Κοινού                                                        Περιγραφή                               Bao i κός
  βαθμολογίου                                                                                δαομός
  &
         90.16 Όργανα σχεδίασης , χάραξης και υκολογισμού (μηχανήματα σχεδίου παντογρά-ροι . »-« ι ;
               μαθηματικών ερτολεΐτην, λογαριθμικοί κανόνες και κύκλοι, κλ*.). Μηχανές, αυοκευές κει
               όργανα μέτρησης, ε«βλί;??υβηί και ελέγχου, κου δεν κατονομάζονται ούτε κεοιλομβανονται
               σε άλλες κX&rnuc, του κεν-αλαίσυ αυτού (μηχανήματα ισορρόπησης , εκικεδομιιρα , μικρό-
               μέτρα , μετρητές ελέγχου, μίτρα , κλ*.). Συσκευές κροβολής χεριγραμμάτων :
               « A , OfJYOvffi οχεδΙαοη ;, χάραξης και υκολογισμού:
                       ■*· Νήματα στάθμης, κανόνες, αναλογικοί κανόνες και κιοιολέτα σχτΛιπηιι<ιυ
                       – βήκες μαθημηγΓκών εργαλείων και εξαρτημάτων τους, κόδια διαβητών , διαβήτες .
                           γραμμοΒύρτςς κ«ι sspòpqia όργανα
         9D.2Ä ¿υοχευές και óríTMve για τη μέτρηση, τον έλεγχο ή τη ρύθμιση των αερίων κου έχουν
               ιητροκειηθεί ή των υγρών, η για τον αυτόματο έλεγχο των θερμοκρασιών, ό*ως μανόμετρα .
               θίμμοοτάτες, βτπβμο3είκϊ?ς, ρυθμιστές γ»β το τράβηγμα του αέρα στις εγκαταστάσεις
               θέρμσννηςήαερκιιιοΰ, μετρητές «βροχής, μετρητές θερμότητας. με εξαίρεση ης συσκευές «οι
               τα όργστ« της νώβατ,-ς 50.Μ:
               η Α . Που «ραοοϊ&νιηΒ γιβ χοΧιτικά αεροσκάφη:
                       – Μβνό:!ε»ρ8
                   3 , Αλλα :
         SO.ZS Ηλεκτρικά ή ηλεκτρονικό Οργανα καισυοχευές μέτρησης , εκαλήβευσης. ελέγχου ριΌμ·.<τ>; η
               ανάλυσης:
               Α. Ηλεκτρογικ6·ήργανβ ΚΘΙ συσκευές:
                    £2 I Που κροορίζοντμι χτ9 κολιπκά αεροσκάφη :
                           – Γαλβανόμετρα «η κστογραφίκά μ£ θερμική κλίμακα ιστοδιαιρέσεω». αμκερά·
                               μίτρα , βολτάμετρα και βαπΟμίτρα
                    « Il   AUa :
                           β ) Α*Αβί
                               «- Γβλ.?«ν6ΐΑΤίί?β μη χβταγρβφικά μ* &££>μ;κή κλίμαχπ υχο&ιαιρέΉων , αμ*ί
                                        $«, ftelï&jsjtpa «ai jksrrOpiTpa
               8 . Лллв :
                   ί.: 5 . Που « ραρρΐξονται Τ® κολιττκά βεροσκάση:
                           – Γ?»4:®«ί'"«ΐ8β §*η κίττς’ν;·Λ^ικά με θερμική κλίμακα υκοδιαιρέοεεη . εμκερΛ·
                               μέτρα, βολτάμετρα «« βαττόρετρα
                    es ?!. Mf} <csww®jjcC?^*3vs :
                           – Γβλ$βν&»τρ3 («η Κ8Τβγρβο·κ4 με θερμική κλίμακα υκοδιαιρέοεων. αμκερό·
                               μ8ϊ;5ϋ, ^λνί'μβ?ρΐ> κ«> ββττόμετρα
S
 ---pagebreak---                                                                            - 91
Κλάση του
 Κοινού
                                                              Περιγραφή                                         Βαο ι κός
Δασμολογίου                                                                                δασμός
      91.04
             α Α. Ηλεκτρικά ή ηλεκτρονικό:
                      ■                                                *■*"*“ - *» ■· ™ »· ■<*»
             αΐ . Αλλα :
                      - EsiipotUr^o 4 KptuBOtd, xXApn. Mrxnn avr&rtpoo nov SCO t
                          avt4«prf|ïa* Wipoyç
     92.12  Υκοθέμαια ήχου για συοκαιές της κλάσης 92.11 ή για ανάλπνις Γγνοη*ές. 6*ως δίσκοι.                                |
            κύλινδροι , κεριά, λουρίδες, ταινίες, σύρικιια , κλχ ., έιοιμο γηι εττρπκη ή τρπιιμΐ··ο Μ -Γ π' ;                 I
            «οι γολβαιτσμίνο εκμαγεία γιο την καιΗΐηκηιή »,»ι δίηκι,ιν
            Β . Γραμμένα :
                  1. Κεριά , δίσκοι, μήτρες και άλλες εν&ιάμιοις μοοΦές. μι εξαίινσ·! ιις μι:ινη>>κί ;
                      ταινίες:
                      9) Αλλα
                II . Αλλα :
                      α) Δίσκοι για φωνογράφους:
                          2 . Αλλοι
                      β ) Αλλα υαοθέματα ήχου (λουρίδες, τοινύς, σύρμοτα , « λ * )
                              I. Γραμμένο μαγνητικά για ηχητική εκένλυση ηνημαιογραφι * ,;»>· το * κ,ιι
                          ο 2 . Αλλα :
                                 –* Εκτός αηό αυτά κου χρησιμοχοιούνται γιο ιτη διδασκαλία             γλωσ·
                                    οών
     94.01  Καθίσματα, έστω και αν αυτά μετατρέποπαι οι κρεβάτια (μι εξαίρτα-ι α;"ι τ, « λάσα;                              I
            94.02), και μέρη αυτών:                                                                                !
            α Α. Καθίσματα, άλλα αχό αυτά χουιΐναι καλυμμένα μι δέρμα (μι εξαίρεση τπ μέρη του ;).
                     χου χροομίξενται για χολπτκό αεροσκάφη:                                                              [
                    – Εκτός αχά τα ξύλινα, τα σιδερένια ή χαλιφδινα                                                       I
               Β . Άλλα :
                    « 1. Ειδικά κατασκευασμένο για αιροδύναμα :
                             – Εκτός αχό το ξύλινα , τα σιδερένια ή χαλύβδινα
                    « 11 . Μη κατονομαξόμινο:
                              – Εκτός αχό τα καταοκευασμίνο ακά ξύλο , σίδηρο η ; άλ { · Γ *.' λ ι–- :■’ ~ « σ·
                                 άλλες φυτικές μλχς
 ---pagebreak---                                                                                92 -
    Κλάοη του
     Κοινού                                                        Περιγραφή                                     Βασ ι κός
    Δαομολογ I ©υ                                                                                δασμός
          9^.03    Αλλα ένηηλχι και μέρη αυτών:
                   εχ Λ . Έπιπλα , με εξαίρεση ίο μέρη τους , ΊΟ» προορίξοντβι γ’ο ΊΟ' > *ι κ ΐι !·· - >. άτ·'·
                          – Αχό κοινά μέταλλο άλλο από σίδηρο ή χάλυβα
                          – Αχό ξύλο, σκαλιστά , συμπιεσμένο , καλυμμένα με κερί , στιλβωμένα ή χυσλισμένο .
                             τορνηριοτά , χυτευτά . βομμένα η καλυμμένο οκό κάθε άλλη ύλη εκτός αχό το δέρμε
                             ή απομιμήσεις του καιυιράι ;ιατο τα οκοία χεριέχουν μετάξι ή τεχνητές ή συνθετικέ ;
                             υφαντικές ίνες
                          -  Ακό ξύλο, ητη^ιδιοτά , λακαρισμίνο , επιχρυσωμένα με πρόσθετα ι.έρ - από εκλεκτά
                             ξύλα , &βκόβμήμΐνα με μέταλλο ή άλλες ύλες και καλυμμένο οκά κάθε άλλη ύλη
                             εκτός από ίο &ίρμα ή απομιμήσεις του και υφάσματο το οκοία κεριέ;·»»·.· ιιετάξ’ ή
                             τεχνητές ή συνθετικές υφαντικές Ιντ.ς
                          – Αχό άλλα υλικά, *«6ς ακό λυγαριό κοι ό.νλε ; τννκέε <·λες
                  «χ Β    Αλλα :
                          – Ακό κοινά μέταλλα άλλα ακό σίδηρο ή χάλυβα
                          – Ακό ξύλο, σκαλιστά , συμπιεσμένα , καλυμμένο με πρί . "τιλΛωμένη η -« λιομένα .
                             τορναικοίά, χυτίυτά , βαμμένα ή καλυμμένο από κΛΑι άλλη ύλη ι κτό.„ π χ ό ιο δέρμα
                             ή β κομπάσεις του και υε>όβμοτα τα σχοίσ κεριέ χουν μι τάξι ή τεχνητέ ·. εννθεηκίς
                             υφαντικές ίνες
                          – Αβά ξύλο, ηημ^ι&οτά , λακαριβμένο , επιχρυσωμένα με. πρόσθετα μέρα ααο εκλεκτά
                             ξύλα, &®κβσμημένα με μέταλλε ή άλλες ύλες και καλυμμένα οβό κάθε άλλη ύλη
                             εκτός βδό ϊθ ίϊέρμβ ή αβομιμήσεμ; του και υφάσματο τα οχσία περιέχοιν μετάξι ή
                             τεχνητές ή βυνθβτϊκίι; μαντικές Ιντ.ς
                          – Από άλλα υλικά , εκτός ®*ά λυγαριά κοι άλλες τκτηκέ.ς ύλες
          «8.01   Κουμπιά , κουμκιά αο&σΐΐς, κουμπιά μαντκετχών και παρόμοιο ( στα οποίο περι'. Ί.’,ίάνσνται
                  και τα ημιτελή κουμπιά , « σκελετοί για κσυμπά κοι τα μέρη των κριιμκτων:
5                 εχ Α . Ημιτελή κβυμπιά και σκελετοί για κουμπιά :
k
                          – Εκίδςββό τβ κουμχιά περικαρπίων και περιλαίμιων κάθε είδους . κτΡώ , ΚΟΤ άλλα
                             Είδη 6180 βροβελάνη, γυολί, μετάξι ή άλλες μαχητικές ίνες
                  8χ Β . Χουμχιά κοι μέρη βατών:
                          -- Ειτβδς 8δό τα κουμκτά χτρικπρχίοιν και περιλαίμιων νόθε ΗΜνε . κσΡ ·.·'. >-ρ άλλη
                             είδη οπό πορσελάνη, γυαλί, μετάξι <ι άλλες ι>τ>αντικέ.ς ίνες
5
  *
  I
 ---pagebreak---                                                                            93
  Κλάοη του
     Κοινού
     RO i vou                                                   riEpiypaip
                                                                Περ   ι γραφή^                              Βαο ι κός
  üaopoXoyiou |
ι βαθμολογίου                                                                                δασμός
  <*      -      i
                    Κονδυλοφόροι , οτυλαγράφοτ κάθε είδους και μηχονικά μολύβια θήκες για μυλυΡια και
                    παρόμοια. ΐεχωριοτά τεμάχια και εξαρτήματα αυτών (προφυλακτήρες για τις μύτες ,
                    όγκριοτρα συγκρότησης, κλκ .), με εξαίρεση τα είδη των κλάοιων 91.0) και 9δ 05
                    αχ Λ . I τυλογρήσοι κάβε είδους:
                           – Ετυλβγράφοι και μκικ
                   ιχ Β. Κονδυλοφόροι, μηχανικά μολύβια , βήκες γτα μολύβια και κοράμ~·α'
                           – Ττυλογρήσοι και μκικ
                       Γ. Ξεχωριστά τεμάχια και εξαρτήματα :
                           εκ I. Τεμάχια κομμξνα αχό κλήρες σώμα , ακό κοινά μέταλλα
                                 – £τυλογράφων και μκικ
                           εκ II Αλλα :
                                 – Ετυλογράφων και μκικ
                   Ταινίες εμποτισμένες με μελάνη για γραφομηχανές και παρόμοιες ταινίες εμχοτιαιιί'Τ.ς με
                   μελάνη, τυλιγμένες ή όχι σε κηνέα. Μελονωτήρια εμποτισμένα ή όχι . με ή χωρίς κοντι
                   – Ταινίες σε πηνία , για άμεση χρήση
           98.10   Ανακτήρες κόβε είδους (μηχανικοί , ηλεκτρικοί, με καταλύτη , κλκ ) και τα ξεχωριστή μέρη
                   τους, εκτός ακό Τις πέτρες και το φυτίλια :
                   « Α . Τεμάχια κομμένα ακό κλήρες σώμα ακό κοινά μέταλλα , στα οποία η μίγτοτη διάμετρος
                           δεν ξεπερνάει τα 23 ιηπ>:
                           – Μη επίχρυσοι, μη εχάργυροι, μη εχιμεταλλωμένοι με χολύτιμα μέταλλο
                   εκ Β . Αλλα :
                           – Μη εκίχρυαοι, μη εχάργυροι, μη επιμεταλλωμένοι με κπλύτιμα μέταλλα , άχι
                              κατασκευασμένη αχό κολύτιμα μέταλλα
         « 91.12   Χτένια χτενίσματος, χτένες κόμμωσης, πιαστράκια γτα τα μαλλιά και παρόμοια π·ν
                   – Ακό τεχνητές κλαοττκές ύλες και εβονττη
 ---pagebreak---                                                            - 94 -
                                                 flAPARTHMA VIII B
                                Πίνακας που προβλέπεται στα άρθρα 12 και 14
Κλάση του                                                                                . ,.
                                                                                Βασικός
 κο.νού
 Κοινού
Δασμολογ ίι ου
                                                   Περ. γραφή
                                                   Περιγραφή                                        δασμό^
                                                                                δασμός
• 40.14           Άλλα τεχνουργήματα από βουλκαγ ι σμένο καουτσούκ , μη σκληρυμένο :
                  Α . Είδη για τεχνικές χρήσεις , που προορίζονται για πολιτικά
                      αεροσκάφη ( α ) .
                  Β . Άλλα :
                      I.        Από καουτσούκ σπογγώδες ή κυψελώδες
                      II .      Μη κατονομαζόμενα .
  60.05           Ενδύματα εξωτερικά , συμπληρώματα της ένδυσης και άλλα είδη
                  πλεκτά , μη ελαστικά ούτε συνδυασμένα με καουτσούκ
  61.01           Εξωτερικά ενδύματα ανδρών και αγοριών
   61.02          Εξωτερικά ενδύματα για γυναίκες , κορίτσια και μικρά παιδιά
   85.15          Συσκευές εκπομπής και λήψης για τη ραδιοτηλεφωνία και ραδιο¬
                  τηλεγραφία . Συσκευές εκπομπής και λήψης για τη ραδιοφωνία και
                  την τηλεόραση ( στις οποίες περιλαμβάνονται και οι συσκευές
                  λήψης που είναι συνδυασμένες με συσκευή εγγραφής ή αναπαραγωγής
                  του ήχου ) και συσκευές λήψης εικόνων για την τηλεόραση . Συσκευ¬
                  ές ραδιοκατεύθυνσης , ραδιοανίχνευσης , ραδιοβόλισης και ραδιο-
                  τηλεχε ιρ ισμού :
                  Α . Συσκευές εκπομπής και λήψης για τη ραδιοτηλεφωνία και ραδιο¬
                      τηλεγραφία . Συσκευές εκπομπής και λήψης για τη ραδιοφωνία
                      και την τηλεόραση ( στις οποίες περιλαμβάνονται και οι συσκευ¬
                      ές λήψης που είναι συνδυασμένες με συσκευή εγγραφής ή αναπα¬
                      ραγωγής του ήχου ) και συσκευές λήψης εικόνων για την τηλεόρα¬
                      ση :
                  Β . Άλλες συσκευές
                  Γ . Μέρη και ξεχωριστά τεμάχια :
                      I.     Σύνολα και υποσύνολα , που αποτελούνται από δύο ή περισσό¬
                             τερα από δύο μέρη ή συναρμολογημένα τεμάχια , για τις ·
                             συσκευές που αναφέρονται στη διάκριση 85.15 Β I και που
                             προορίζονται για πολιτικά αεροσκάφη ( α ) .
                      II .   ' AXXa
                             α ) Έπιπλα και κουτιά :
                           >
                             β ) Τεμάχια από κοινά μέταλλα , κομμένα από πλήρες σώμα,
                                 στα οποία η μέγιστη διάμετρος δεν ξεπερνάει τα 25 οιητι . . .
                        ΘΧ γ ) Μη κατονομαζόμενα .
                                 εκτός από τις μονάδες με συντονισμό της ραδιοσυχνότητας
                                 εισόδου που εισάγουν οι Πορτογάλοι βιομήχανοι , συσκευ¬
                                 ών λήψης για την τηλεόρα<Τ|. για χρήση στη βιομηχανία αυτών των
                                 αχχευών , ή ως ανταλλακτικά προς εξαγωγή, για την επισκευή μηχανών
                                 τις οποίες παράγουν
   (α) Ή αιμπε* ίλη<|η στην παρούσα διάκριση υπόκειται σς όρους ,που θέτουν οι αρμόδιες οονές. Βλ
         επίσης ' μημα II ,. παράγραφος Β, των Προκαταρκτικών Διατάξεων.
 ---pagebreak---                                                 - 95
Κλάαη του
 Ko i νού                                 Περιγραφή                               Βασικός
Δασμολογ ί ου                                                                     δασμός
   85.15        Γ . II . ex(c ) Άλλα :
 ( συνέχε ι α )
                                - εκτός από τις μονάδες με συντονισμό της ραδιο¬
                                  συχνότητας εισόδου , που εισάγουν οι Πορτογάλοι
                                  βιομήχανοι συσκευών λήψης για την τηλεόραση ,
                                  για χρήση στη βιομηχανία αυτών των συσκευών , ή      1
                                  ως ανταλλακτικά προς εξαγωγή , για την επισκευή
                                  συσκευών λήψης τις οποίες παράγουν
                        ,'ν
 ---pagebreak---                                                                                96
                                                                                ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IX
                                                                                οτο άρθρο 13 παράνοαωοΓ 2
Κλάοη του
 Κοινού
                                                                           Περιγραφή                              Bao t KO <;
Δαομολογ ί ου                                                                                6aopoq
   β α.ω          ΠίΚ>?*νΤ0 ΟΡνβνϊίΑ 5^0!ί ΐνϊργούν χάνω ΟΤην εκιρενιιακή
                   τάση . Γΐαραοκηώοματα »,ο« κινούν χάνω οτην ειιιφανειακη
                  τδοη «θι κβραοκβο&οματβ γτο «λύοιμο (αλιοφες), με ή χωρίς
                  βαττούνι:
                                                                                »
                   ■■- ©βιικύ τώτρτβ ΜΙ δεοκέ &α£ΐκονο·1-ύλιο
                                                                                20
                  –· ®ί«κή τρίβιδβνολ&μίνη και ^ειικό βωδεκανο- 1 -Ολο
                  – ϊίβώφονιΐίή β^,ίι, ©λκυλΕβίνζολοασυλφονιχά νάτριο και                                                 20
                        βλι«Λβ^ίνζριΙΙβββΜλ«{ΐβ<Λκ6 δμμώνιο
                  – λϋαγματα «β» βαραββαιΑοματα βειικού νατρίου, δα>5ε·                                                   20
                        κβίΐ·ύ-!·ι>11αν Μ; &ϊί:;'ίΚ τριβιθανολομίνης
     ÎI.IS       Χημικά ηράΚΗτίι Κθ! ΚΒραβικβυάοματβ των χημικών βιομηχα¬
                 νιών ή των βνύ*Μ6ν ϋτάμηχβντΛί' (βία οχοίβ κριλαμβάνονται
                  (ΙΟΙ ΪΚΚίνΒ            98ίΤίί,Λς«ι !ΑΊΒΙ Β«6 μείγμτιτα φοβικών κροιΡ-
                 νιων), ΒΜ> ίί» κθτοτιρ<ιάζ6νται ή βιν «εριλομβόνοντοι αλλού .
                 V ττολ/Λμμοηκά Ρρήίύν’Τβ των χημικών βιομηχανιών ή των συνα¬
                 φών ί}·<.,ν;ι%£/ ηί.ν, »βν &*> κ®τον3μά;οντίΐι ή $εν «εριλαμβάνο-
                 νιβι αλλού :
                       Π . Ζυ\·$ίΤ»-·ά για πυρήνες χυτηρίων, «οραοκευβσμένα με                          • W‘-            20
                 εχ Η’ . Άλλα :
                            – Πυρίμαχες ®ί?ϊν3ύίί«ς του τόκου »ου χρησιμοιτοιεί-
                                  Νΐ ί·?ί! χκ^ρκτ τ*® τη βελτίωση της επιφάνειας των                                    20
                                  TeisiYïiMsv stoppeïsÊv
              I             – Πβ^ΒβκιειΛομβιο γιβ την απομάκρυνση του λεμβη-
              |                   χάλιί-οϋ νίί£ε «μρόμσιβ για καυστήρες και για την
              |                  β3ί<ϊ?4ίήΛίθίε του νερού των βιομηχανικών ψυκτικών                                     ?<>
     âS.Ol
              ΙβϊώβτΜίτάβίίβν
                 ΙΊροίΟντα οημεύ*ντ/Ν»ις αολυανμκύκνωσης και κολυπροοβή
                 κης , τροΗΟΗοηκίΜΟ! ή μη, αολυμερισμίνα ή μη . γραμμικά ή μη
                 («οινομλάακς. ιρΐΜΐιϋ«ης -ΛΑκύίια , βολυεοτίρες «λλυλικοΙ
                 και άλλοι θκ&ρίβτοί ηολιβοΗρες, σιλικόνες κλ».):
              | Γ Άλλα:
              I               II. Λμινοκλάοκς:
              ί                     Μ β) Με μια οκό τις μορφές « ου αναφίροπαι
              ί                              βτη σημείωση 3 ο) κοι β) του κεφαλαίου
                                             sw»t.vô:
              |                                   Ρητή:*", ουρίας, τροηοκοιημέυες με
              |                                   βκκχτφαμμμλική αλκούλη, βε αιβερικά
              I                                   &Αι«ϋ-μ(ΐτα, χρηοιμοκοιούμενες ατα
               |             S31 . i'.u*.v$ïm ««as &ULÜÎ «ôXuMtfcpfcç:
                                    $s I) c^m:
 ί             f                             – teKtjBOîièvô . sc&tmÿtçtaAurA <si8v-
              !                                   Htm.- nm(K asà w jssûpa «otaticcrfi,
                                                  pï tm sssié nç            sou svan^po-
             I                                   visir         ©B^EUsan 3 «) m\ §) tav
                                                  κι»Αβή&» αυτού μμμαοαιηομένα με
                                                                                20
                                                  Ϊ3£ίίιί2®η ή μΐ ελώ&|θ’η
                                             – Ζΐ «ύνη, «,ριίχθντα «μύβ&τα κβι
                                                 «τνμήνχβ κ«ι χρηβηιοβαοάικνα για
             |                                   «ρν βκίχρτοη ή τη Ρ®(?ή ναύ την Βε1·                                20
             I                                   δβίτβη «κ δερμάτητος
                       ex VH .      Mit KGTwouoCAptve :                                                         (
             Ι~*                        Ε3.&?.ΐ'ν.!?ίΥί'ί3ς ίβι&οξυΜυες), « βκύνη. «ου
                                        **Μί}«μ!»«ρδο&»β «βι «ντμάντθ κβι «ου χρη-
                                        «5-ΐβΐίιί‘ίϊόνϊθΐ ψια ην ϊΜχρτβη ή τη ροφή ι«ό
                                                                                i
                                                                                •’O
             ΐ                               βιί^ρβοη της βκρμάτητας
 ---pagebreak---                                                                                97
  Κλάοη του
    Κοινού                                                           Περιγραφή                     Bao i κός
  Δαομολογ i ou                                                                                δασμός
  •         19.02    Προϊόντα ηολομίρισμοϋ και συμχολυμερισμού (χολυοιθυλόνιο,
                      χολυτετραλογοναιθυλόνιο , χολυιοοβουτυλόντο , κολυστυρώλη , ί
                      χλωριούχο χολυβινύλιο , οξικό χολυβινύλιο , χλωροξικό χολυ¬
                     βινύλιο και όλλα χολυβινύλικό χαρόγωγα , χαρόγωγα χολυ-
                     ακρυλικό και κολυμεθακρυλικό , ρητίνες κουμαροίνδενίου,
                      κλχ .):
                      Γ.  Άλλα :
                               VII .  Χλωριούχο χολυβινύλιο:
                                      ex α) Mc μια αχό ης μορψός χου ανοφόρονται
                                             στη σημείωση 3 α) και β) του κεφαλαίου
                                             αντοό;
                                             – Σε μιχροαιώρηαη                                            20
                          ex    X. Συμκολυμκρή τον χλωριούχου βινυλίον και του
                                      οξικού βινυλίου:
                                      – Παρασκευάσματα για τη χύτευση όίοκιαν
                                          φωνογράφου                                                      20
           40.06     Καουτσούκ (η γαλακτώδης οχός καουτσούκ) φυσικό ή συνθετι¬          «¥·
                     κό . μη βουλκανισμόν«, χου χορουοιόξετοι με άλλες μορψός ή
                     καταστάσεις (διαλύματα και διασχορός, σωλήνες, ράβδοι, είόη
                     καθοριομόνης μορφής, κλχ .). Είδη αχό καουτσούκ φυσικό ή
                     συνθετικό, μη βούλκαντομένο (νήματα υφαντικό εχικαλυμόνα ή
                     εμχοτιομόνα . ΛΙοκοι , δακτύλιοι, κλχ .):
                     ex Β . Άλλα :
                                    Μ χα Χώμα τα για την εχιοκενή αεροθαλάμων ή εκτ-
                                   οώτρων (ελαστικών)                                                     20
           40.07     Νήματα και αχσινιό αχό βουλκανιβμόνο κοουτοούκ , όστω και
                     εκιχαλυμμόνα με υφαντικός ύλες. Νήματα υφαντικό εμχοτιομό-
                     να ή εκικαλυμμόνα με βουλκαντομόνο καουτσούκ :
                     ex Α . Νήματα *βι οχο«νιό οκό 0ουλκαν*»σμένο καουτσούκ ,
                              tona και ιχικαλυμμένα i¿t υφαντικές όλίς :                         1
                              – Νήματα γυμνά , κυκλικής διατομής                                !        20
           41.07     Χαρτί και χαρτόνια , με εχιχρίοεις ή εχαλείψεις. εμχοτιομόνα ή            I
                     χρωματταμόνα εχιψανκιακά ( οε αχομίμηση μαρμάρου με διάφο¬
                     ρα σχόόια και χαρόμοια) ή τυχιομόνα (άλλα αχό εκείνα του               ·■
                     κεφαλαίου 49), σε κυλίνδρους ή σε φύλλα:                                  1
                     ex Α . Άλλα :
                              – Χαρτί και χαρτόνια εχιστρωμόνα με εκτόξευση                              10
           56 01     Ίνες υφαντικός; συνθετικός κοι τεχνητός, μη συνεχείς, οε
                     μάξες :
                    ex Α . Ίνες υφαντικός συνθετικός:
                              – Πολυεοτόρων, μήκους μικρότερου αχό 65 min και                            16
                                  ανεκτικότητας μεγαλύτερης αχό 53 cN/tex
           59.03    «Υφάσματα μηυφοσμόνα» και είδη αχό «υφάσματα μη υφασμό·
                    να », έστω και εμχοηομόνα ή (Χίχριομόνα:
                    ex Β. Άλλα :
                              – «Υφάσματα μη υφααμόνα», σε τετράγωνα ή χαραλ-                            10
                                  ληλόγραμμα κομμάτια, εχιοτρωμόνα με εκτόξευση
                              – «Υφάσματκ μη υφασμόνα », οε κομμάτια ή αχλώς                            20
                                  κομμά»« με σχήμα «τμαγώνου ή χαραλληλότγραμ-
                                  μου, βάρους τουλάχιστον 17 χ ανά m' και το χολύ
                                  10 g ανά Β»1
       ex 59 «      Υφάσματα εμχσπσμόνα, εχιχρισμόνο ή εκικαλυμμόνα με κορά -
                    γωγο της κυτταρίνης ή με άλλες τεχνητός ελαστικός ύλες και
                    υφάσματα με αχανώτός στρώσεις αχό τις ύλες αυτός:
                    – μη εμχοτιομόνα, εχιστρωμόνα με εκτόξευση χλωριούχου                               10
    ..  ·.   ..   -
                         κολοβινυλίου -
                    – μη εμκοτισμόνα, εκτός ακό εκείνα των σκοίων η υφοαμόνη                            10
                         ουσία αχοτελεί την «καλή» όψη , εχνπρωμόνβ με εκτόξευση
                         χαρβγώγων της κυτταρίνης ή άλλων τεχνητών θλαστικών
l                        αλών εκτός ακό την χολυουραιθόνη
 ---pagebreak---                                                                                - 98 -
    KXésn feu                                                                                Βαο ι κός
        Koivoû                                                                               Περιγραφή                                 δασμός
I âa®p@Xey 1 ou
    •     « 39.12                Άλλα «φάομβίβ, ϊμκοτιομίνβ ή εκιγριουένα . Οθόνες ζΐιτγρα·
                                 (ραμένες για θκιιγηκώ &άιρων, χαραιιειύομΒτα «ργαοιημων
                                  8®ι γιο ανΑλογχς ϊΡ^ββσ
                                  – Sstiotpwnivs ÿu ssctôE,mni                                                                            10
          ex W.06                Γυαλί χ,ηί, ή κυ&γ&ριομίνα κβι υαληχίνηκκ; (&!*» και ο»λι· ι
                                  ομένβι ή ϊϋΐβϊρυδίΐένοι θ»ό κατασκευής), ακλώς ισοπεδωμένα ό ,
                                  ατιλβωμένο ΘΥΓ» μΙ® ή Κ6ΐ βτΐξ δύο ϊχιφάνϊΐϊς, οι «λάκες ή αε ’
                          !j ...«άλλαΠλΗΜϊδγ'ώβλΙ
                                              μεοχήμα *«ρίΒ^β’.5λΐθ!;(ί,ν®,
                                                                  ν»νοήορνογώνι
                                         itèvo yro&g, s&xcjas iMsytt&ôtcpsw
                                                                                ο: 2 mro ^XÍ» K01 |
                                                                                εκ?6ς®κ6ΐΡβκλώςβηλ5!)>                                   16
                           I             НО шш                                                                   1
              mm                  Γυαλιά θθφΎΜης, έβνω κω ββεξερτοομίνο , βον αποτελούνται
                                  βκέ γυαλί θκλ*ί«νϊνο με Ροφή λ «ον οχτιμβτίζοντΒΐ αχώ δυο ή
                                  κριϋβδτερ® βυγκολλιπιίνβ φύλλα :
                                  εχ Β . Άλλ3 :
                                               - ΚβϊθβκοΜομίνο οπό δύο ή κεριοοότερα αντικολ-
                                                   λητά φύλλα » γιβ οχήματα ή « λοία
           es 70.52               Γά4λ'·«ι οντικ!'ί·!ΐΐ·Λ·ι , ιηκρακίξια, μαγειρείου. καλλωχιοτηριου.
                                  γραψου. εοάϊίε,ίνικής β*«κ6Λ|ΐι>στ διαμερισμάτων ή « αρό·
                                   μοκον γρήοεων, με εί,αίρεβη ε» «»&η 'ΠΗ κλήοης 20.19:
                                   - Από γυαλί νατρίου, κομμένο ρηχόν,κά, εκτός ««* ,0                                                    10
                                          χαρονμίνα <ι διακοσμημένα . τις πλατύστομες ράλες γ>α
 f:
                                          βιιοίπεψωβη και ϊ0 αντικείμενα από γυαλί οκληρυμίνο με
                                          Ρας’ή
             73 = 13                 Φύλλα (λομδρίνες) αινά σίδερο ή χάλυβα, που έχουν ελασματσποιηθεί σε θερμή ή
                                    σε ψυχρή κβτάστοοπ:
                                    ΘΧ.,Β. Άλλα φύλλο: (Χαμορίνες):
                                                  IV. Επιστρωμένα με άλλο μέταλλο, επενδυμένο η με άλλο τρόπο κατεργασμένα
                                                           στην επιφάνεια:
                                                           ΘΧ δ) Άλλα (ετίίχαλκωμένα. τεχνητά οξειδωμένα, βερνικωμένα, επινικε-
                             :                                         Χι^ένια, επιχριόμενα με βερνίκι , επιστρωμένα με άλλο μέταλλο,
                             |                                         που έχουν υποοτεί επιφανειακή επεξεργασία φωσφορ ίωσης, τυπωτά,
                                                                       κλπ)
                             |                                         ~ Βι ιατρεμένα με πολυβινυλοχλωρίδιο                              20
              f-Jr .Ÿ'.1-
                             I;       I
                                     | 63ί10
                                                ςη^,ι.ι;·^             ^τνινής και λιακής οδονομίας, κβθώς
                                      [ ΪΛΆ.· Ϊ(7 ΜΛ'έάιι Άι^ώ'3, > ίΓ:ό νϋΐ&ΰίδηίΚ', *?ΐ6ηρ<ϊ ή %&λΐφΰ(. Γ^αΧλί
                                                          <| ι&*$β (βιββλόμβλλο). ΪΗόγγο*. γάντια κβι
                               I Ι παρόμοια Κ&5 γκ< «» «αίοριομό, Ή σείλ$ωυη κβι ανάλογες
                               ΐ        χι*'ιο«ς, βκό «ίιΚίί» 5 ιόάνρα ;
                               !| » В . 'Ал-зз :
                               ί ί
                               j i           ri ÎP Mt< \;r«swHi aÇ/6pevo :
    |                                                                                20
                               | ;                      – Λΰΐ'ι':·'Α·>(:ς:       ΧΐμϋρΙνα χέΧ^ο ή σιδήρου»
                                ■; \                        ΓίΆΆΆ'4··: ρΛί:ρλΐνώρ^ν ή ίοου &ΐ£ 3 ίτιπι, &οραΧτωμέ*
    ï
             74*05               \\                 ζίΒ'^ Άΰ                   μοίκ,ή κ?5ί ούριοι ο , 61β μ£ τομή
                                 I f cï/upYI , ailé- Tv.-'X'- X;
                                 ( ί ?.Ά Β . 'Αλ'ΆΆ ;
                                 β ί
                                  |;              –» ? 3ΐ^ϊ3                        &ιοτομή » ®«δ χαλκό όχι α                            20
      g                           |[              – ίώριηϊτκ κικΣΧίχής διοτομής, 8«6 μη «κραγμένο                                        20
      ! ах 53 . 01
       ï
                                  I “   Ιίλ£ΐδαίτ.ίτΛ («? ης 03ί)ί4ζ κεριΧαμ^όνοντ^ι τα κλείστρα και οι
                                        ©υναρμ^ς!, ΧΪΜ^ΊΦ&Χ «ου                      « λα&αριά ). οΟρνκ^ κοι λοι>
                                  ϊ τ:ίΛβ , ί3<3’. ΓυΛ··ί(Πυρΐ;ίϊ// με «λίαδί, }Α2 μυοτηκό συνδυασμό ή μχ
                                  !\ τίΛΆ.ϋτΐήινδΆ^ό» και τ® ρέρη βΐ/,Άον» ΦΑ6 κοινΛ }ΐλτσλλα. Κλειδιά
                                    | τ=Ά ϊςι £&»3η ©υϊώ$ δικό μ-Οάνά
                                  ΐ | – Κ»5ΐ”'.ά, ί^ΐ-ν.'Ά^ και (?.λ©τήπα , μΐτα®θ£λείζ της κίνησης
                                                                                20
                                    |        ίΐαι Ιχ.ϊίζ,Ψίρν , ;ΪΟΟ Λαίλάνχϊντοι με «εριτηξη
 ---pagebreak---                                                                                99 -
«Χάση του
  Κοινού                                                                          Περί γραφεί                      Βαο ι κός
                                                                                δασμός
Ααομολογ ί ου
•      94.10  Αντλίας , Γ~~ ' 'ι τ             π ' , ν^· α ή α ις-όίΚλο , 6λις για υγ ρό , ατις
              οχοιες κεμιλαμβ: νοννιι και :κ μη μηχανικές απλώς κα&ώς και
              Οι αντλώς διανομής με μετρική διάιαζη. Ανυψωτές υγρών (με
              νκυμκολόι® , μ : κονίΐόάες, μ». υύκαμχιυς ταινίες, κλχ .):
              Β. Άλλες αντλίες:
                    II. ΜΑ κατονομαζόμενες:
                         τχ β) Αντλί-ς:
                                      – Φυγοκεντρικές αντλίες. βυθιζόμενες, εκτός                                     20
                                           βκο πς (λΥοιμίγρικές αντλίες
       84.12  Συσκευές                       κλίματος, χου κεριλομβΑνσυν, οε ένα μδνο
              «ώμβ, ΐη"Ρ·Όί··ι,8 μι: κινητήρα και ίιαίάί,τις για τη μεταβολή
              της ίΧρμοτρπϋΙβς « οι της υγρυβίας:
              εχ Β . Άλλες:
                         – Εκτός αχό τα μέρη και τα μεμονωμένα τεμάχια                                                20
       94.13  Υλικό , Μ –α '.·■'· και συσκευές για την χαραγωγή ψύχους , με                                   IV »
              ηλεκτρικό ή άλλο εξοπλισμό:
              Γ. Άλλες:
                    «ι    I. Ψννζίβ μς χωρητικότητα ανώτερη των Μ0 1 ;
                               – βάρους κατώτερου ή Ιβου μ< 200 λ | βνά τεμάχιο ,                                     15
                                       εκτός αχό τα μέρη και το μεμονωμένα τεμάχια
                    Μ Π . Μη κατονομαζόμενες:
                               – Αυγεία κα» έηηλα καταψύκτες-βυντηρητές                                               15
                                       τύδου « κιβώτιρ» ή τύχου «ερμάριο», βάρους
                                       κατωτέρου ή Ιοου με 200 λ* ανά τεμάχιο, εκτός
                                       α»ό τα μέρη και τα μεμονωμένα τεμάχια.
     « 94.20  Συσκευές και όργανα για το ζύγιόμα, ατα οχοία χεριλομβάνο-
              νται και οι κλάαπγγες και οι ζυγαριές για τον έλεγχο των
              κροιώντων χυιι ί>ρ1οκοΐΥ3ΐ γιε, ί,ί.εζιργαυΙ.α ατα εργοοτάοια , με
              εξαίρεση όμως τις ζυγαριές μϊ ευαιοδηοΐα οε βάρος 5 ε| και
              λιγότερο. Σταθμά για κά& ζυγαριά :
              – Ηλεκτρικοί «οοαλόγοι ή ενσακιοτές και άλλα ηλεκτρονυ                                                  20
                     κά όριττυα σιβ&ράς ζίγισης, χρογρτιμμαιιζόμενα, εκτός
                    αχό τα μέρη και τα μεμονωμένα τεμάχια
              – Ηλεκτρονικές συσκευές για το ζύγιομα και την ενοκόθεση                                                20
                     ενδεικτικών ταινιών (ετικετών) των χροσυακευασμένων
                     χροϊόντον, εκτός ακό τα μέρη και τα μεμονωμένα τεμάχια
               – Ηλεκτρονικές γεφυροπλάστιγγες ικανότητας άνω των 5 000 ,                                             20
                         εκτός ο*ό τα μέρη και το μεμονωμένα τεμάχια
               – Ηλεκτρονικές ζυγαριές καταστημάτων με ψηφιακή ένδειξη !                                              20
   i                 εκτός αχό τα μέρη και τα μεμονωμένα τεμάχια
               – Ηλεκτρονικές χλάσττγγες και χλατφάρμες ζύγισης με                                                    20
                     ψ.ν#!έΐιί)                  εκτός «,·.ύ ης ζυταριίς ατόμων και τα
                     μέί,η κπ τα μεμονωμένα τεμάχια
        14.41 Ραχτομηγγνίς (γυ’ υκάβματα, δέρματα, υχοδήματα, κλχ.) στις
              η      ■    τ -~·■ ·'. - ·*<Άΐ4ρυ ΊΟ* «ι·» τί έχιχλα για ραχτομηχανές.
               Βτ ■        5*'3 ης [ΐητΛνές αυτές:
               Α ρρογοΊίννρνές» στιε οκο**ς χείχλαμβάνονται και το έκιχλα
                     γιί ιμικ.ϊίιΙήχαΐ'ός:
                     εχ 111 . Μέρη και μεμονωμένα τεμάχια . Έκικλα για ρβκτο-
                                   μναονές:
                                  – Μέρη και μεμονωμένα τεμάχια ρακτομηχανών                                         20
                                         μου ίοράγοντοι με χερίτηζη
     ex «4M    Mnjnyfc *»■■■ -S :* ■ • ; "                  .                  ■   " T - :- rf'-ia t«v
               βίρ§ά'.»ν γΚΛ-.ώ :■ ·''■                                   ·. : V · < . Υν-;ΜΪ*01
                                           -           'T -                   -,               ,an tv;
               paaTCPiT# -'•** T- .
                                                                                20
                                          ·' 1* 'ν          " “          . '     · ·           ’ '.-ίατα .
                     « uïiH ■31^1 r '              '               v'i'-s
 ---pagebreak--- Κλάση του
  Κοινού                                                         Περιγραφή            Βαα ι κός
Δασμολογ ί ου                                                                         δασμός
*     94.53   Αυτόματες μηχανές «Βίξϊργαοίος πληροφοριών και μονάδες
              (οτοιχιία ) αυτών, Μαγνητικές ή οπτικές διατάξεις ο νό γνώσης ,
              μηχανές έγγραφός των πληροφοριών οε υπόθεμα μί κωδικοποι-
              ημένη μορφή κβι μηχανές επεξεργασίας ίων πληροφοριών
              αυτών, μου δεν κβτονομόζθντΒΐ ή δεν Βεριλαμβάνονται
              αλλού:
              ex B. -AUev
                      – 0λ®κληρ»μέν®ς βπιχειρησιακές ηιηφιακές μονάδες
                           8βυ φίβΐΐυν, «ή» 3ϊ,ί, το          κάλυμμα , ΥΟυλάχι-
                           βτον {ί» κβντρική μονάδα και μια διάταξη βιβδδου
                           και *4&&®υ, για τη χρηοιμοποίηοη βί βιομηχανικό
                           αυοτήματα «αραγταγής και διανομής και χρησψο-                     20
                           κοίηβης ηλεκτρικής ενέργειας
                      – Μετβλλάκτες/βίίβμβϊαλλάκτες (ΜΟΟΕΜ) για τη                           20
                           διαβίββθη (η&.ΐάΐΰΗ
      14.39   Μηχανές, ουοκευές και μηχανικές εκινοήσεις , που δεν κατο¬
              νομάζονται ούτ* αβριλαμβάνονΥαι οε άλλες κλάοεις του κεφα ¬
              λαίου αυτού:
              Ε.   Αλλες :
                                                                                νν »
                  Μ II . Άλλες μηχανές, ουοκευές και μηχανικές ιπινοή-
                           βεις:
                           – Μηχανές έγχΜίης . βξώθητικές μηχανές, βλεστή-
                               ριβ και μηχανές για μορφοποίηση οε τόκους με
                               εμφύαηοη , γτα τη βιομηχανία του καουτσούκ και                JC
                               των τεχνητών πλαστικών υλών
      84.62   Ρουλεμάν κάδε είδους (με μπίλιες, βελόνες, κώνους ή κυλίν¬
              δρους κόβε είδους):
              – Δακτύλιοι για ρουλεμάν με μπίλιες, που καρόγονται με                        20
                  περίτηξη, κροοριζόμενα για ποδήλατα
      94.63   Άξονες γιο τη μετάδοση της κίνηοης, στρόφαλοι και στροφα-
              λβφόροι άξονες, έ§Μνβ ΚΘΙ χουόνέτα , εί-ονιωτοί τροχοί και
              τροχοί Τριβής, διατάξεις γι® την αυξομοίωοη και μεταβολή της
              ταχύτητας, θφάν§υλ« κβι τροχαλίες (οτις οποίες περιλαμβά -
              νονται και οι ουλβκκιτές τροχαλίες), συμπλέκτες, όργανα
              θύξευξης (χιτών®, κλαοτικές «τυξέάξης. κλπ .), ως και αρθρωτές
              ουναρμσγές (τύπίκι Οιιύαι , 0.ίϊ5ϊ&τ>ι, κλπ .):
              Β. Άλλα :
                  εχ II . Μη κατονομαζόμενα :
                           – Χ©υξ*έτβ, ββυ καρόγονται με περίτηξη:
                               – Βάρους μικρότερου ή ίειου με 300 ( ανά                    20
                                   WÿftX*0
                               – Γκι ®&?«θΤ8ύς τροχούς, αυτολιπαινόμενα ,                  20
                                   ®ίτώ ίί5ίϊθλΗϊί ή από βίδηρο
      13.01   Ηλεκτρογεννήτριες. Κλδκτρρκινητήρες . Μετατροπείς στρεφό¬
              μενοι ή «τβνρί (βυθρ&βτίς, κλπ .). Μετασχηματιστές. Πη-τα
   )          evrt6pssi& KSI mwssswiiç:
              Β. Άλλες μηχανές κβι βυβκε^ς:
                       I. Ηλδκτρογ®ννήνρ«ες, ηλεκτροκινητήρες (έοτω και με
                           &8τάξ»ς βυξ@μ«1ί»ρης και μεταβολής της ταχύτη¬
                           τας), Ετρβφάμϊν» μετατροπείς:
                          β β) Άλλβ«
               •                  – Ι&ιττροτϊνή ουγκροτήματα με κινητήρα
                                        ΚΗ»?ηίίής Κδύοης ή έκρηξης, με έμβρ-
                                        λ®. Ιβ3ί*»ς 'Μ &νΑ ή Ιβγ&κρο, ρυμΒί,ρι·
                                        &Β(φβχ!φΡ&» «υτών ην οποίων α««μ
                                        δ&ΐ-δίς &ν *κς-ρ6ξονϊί?ι οε λ » ή χνΑ,
                                                 ΙΚΤβλύτίμιιυ από 100 ί$ ανά              20
                                       «ίίάχ®
                                  – Η'ί«ρβγΕΥ¥ήτρι<κ; ¥«ιλβο«άμρ»ου ρεύ-
                                       μθτος, βάρους μεγαλύτερου από 100 λ*
                                       βυά τεμάχιο και ισχύος 730 1\Ά ή λιτό-             20
                                       '®98
                                  – Ηλεκτροκινητήρες κβι ηλεκτρογεννήτρι ¬
                                       ες βυνεχούς ρεύματος, βάρους μεγαλύτε¬
                                       ρου από 100 λ® ανά τεμάχιο, εκτός από
                                       τους ηλεκτροκινητήρες και ττς άλλες
                                       ηλεκτρογεννήτριες των οποίων οι αποδό-            2ό
                                       ε©ς && βζφρό-Οοηω οε λνν ή οε λνΑ
                                  – Στρεφόμενα μετητροπείς . βάρους με-                  20
                                       γαλύτερου από ΙΟΐι λχ ανά τεμάχιο
 ---pagebreak---                                                                               101
Κλάοη του
 Κοινού                                                       Περιγραφή                Βαο ι κός
Δασμολογίου                                                                            δασμός
     «5.01  B    ex   II . ΣτατοΙ μετασχηματιστές και μετατροχείς (ανορθω¬
                           τές κλχ .). Πηνία αντίδρασης και αυτεχαγωγής :
                           – ΣτοτοΙ μετατροπείς, βάρους μεγαλύτερου αχό                   30
                               100 έ( ανώ τεμάχιο και ανορθωτές, εκτός αχό
                               αυτούς «ου είναι      ειδικά   κατασκευασμένοι
                               7» τη συγκόλληση
                           – Τριφασικοί μετασχηματιστή χωρίς υγρό διηλεκ ¬               20
                               τρικό, ισχύος αχό 50 ΧΥΑ μόχρι και 2 500 ΧΥΑ
     15.04  Ηλεκτρικοί συσσωρευτές:
            Β.   Αλλοι:
                εχ II. Συσσωρευτές μη κατονομαζόμενοι:
                           – Με νικέλιο-κάδμιο, όχι ερμητικά κλεισμένοι                  20      i
                                                                                i
                                                                                i
     15.12  θερμαντήρες νερού, θερμαντήρες νερού λουτρών (θερμοσίφω¬
            νες) και αυακευλς χου βυθίζονται ατο νερό για τη θέρμανσή του,
            όλα ηλεκτρικό. Ηλεκτρικές συσκευές για τη θέρμανση κλει¬
            στών χώρων και άλλες καρόμοιες χρήσεις. Ηλεκτροθερμικές
            συσκευές για την κόμμωση (στεγνώματος, κατσαρώματος. θέρ¬
            μανσης τσιμχίδων κατσαρώματος, κλχ .). Ηλεκτρικά σίδερα               IV
            σιδερώματος. Ηλεκτροθερμικές συσκευές για οικιακές χρήσεις ,
            θερμαντικές αντιστάσεις, άλλες αχό αυτές της κλήσης 85.24 :
            *χ Γ. Ηλεκτροθερμικές συσκευές γιο την κόμμωση (στεγνώ¬
                      ματος, κατοαρώματος, θέρμονσης τοιμχίδων κατααρώ-
                      ματος κλχ .):
                      – Συσκευές στεγνώμστος των μαλλιών, εκτός αχό τις                  20
                           οτεγνωτήριες κάσκες ( χου χεριβάλλουν την κερα -
                           λή)
     15.11  Ηλεκτρικές συσκευές για τη ενσύρματη τηλεφωνία και ενσύρ¬
            ματη τηλεγραφία , βης σκοίες βιριλβμΐόνοντβι και οι συσκευές
            τηλεχικοινωνίας μι αιρόμενη ηλεκτρική ενέργεια:
            ο Β. Άλλες:
                      –- Αυτόματες ηλεκτρονικές συσκευές, εκτός αχό τα                   20
                           μέρη και τα μεμονωμένα τεμάχια
     15.15  Συσκευές εκχομχής και λήνης για τη ραδιοτηλεφωνία και
            ραδιοτηλεγραφία. Συσκευές εκχομχής και λήνης για τη ραδιο¬
            φωνία και την τηλεόραση (ο τις οχοίες περιλαμβάνονται και οι
            συσκευές λήνης χου είναι συνδυασμένες με συσκευή εγγραφής ή
            αναχαραγωγής του ήχου) και συσκευές λήνης εικόνων για την
            τηλεόραση . Συσκευές ραδιοκατεύθυνσης, ραδιοανίχνευσης , ρα ¬
            διοβόλισης και βαδιοτηλχχειριομού:
            Α. Συσκευές εκχομχής και λήνης για τη ραδιοτηλεφωνία και
                ραδιοτηλεγραφία. Συσκευές εκχομχής και λήνης για τη
                ραδιοφωνία και την τηλεόραση (στις οχοίες χεριλαμβάνο-
               νται και οι συσκευές λήνης χου είναι συνδυασμένες με
 I             συσκευή εγγραφής ή αναχαραγωγής του ήχου) και συσκευές
               λήφης οκόνων για την τηλεόραση:
                  I. Συσκευές εκπομπής:
                       εχ β) Άλλες:
                             . – Που χρησιμοποιούν τις κεριοχές συχνοτή¬                20
                                   των ΗΤ και ΜΓ
                 II . Συσκευές εκπομχής-λήνης:
                       εχ β) Άλλες:                                                  I
                                                                                i
                                – Που χρησιμοπσιοόν την χεριοχή συχνοτή¬                20
                                   των ΥΗΡ
                                – Φορητά 'υχοστηρίγμοτα για συσκευές εκ -               20
                                   χ&μχής-λήνης νΗΡ
               III . Συσκευές λήνης, έοτω και συνδυασμένες με συοκευή
                      εγγρβφής ή αναπαραγωγής του ήχου:
                       β) Άλλες:
                            α 7 . Μη κατονομαζόμενες:
                                   – Ικβκαιές λήνης γτ« «Π ραδιοτηλεφωνία              20
                                       ή τη ραδιοτηλεγραφία , χου χρησψοχοι-
                               .       ούν τις κερτοχίς συχνοτήτων νλΓ, ΣΤ,
                                       ΜΚ και Ηέ
                                                      • . o
                                                        ■1T
 ---pagebreak---                                                                                102
Κλάση του
 Κοινού                                                         Περ ι γραφή         Βασ ι κός
Δασμολογίου                                                                         δαομός
   «X « 3.16    Ηλεκτρικές συσκευές σημαποδότηοης ( άλλες από αυτές για τη
                μετάδοση ειδήσεων). αοιρα λείας. ελεγχου και χειρισμού γτο
                σιδηροδρόμους και Αλλες γραμμές συγκοινωνίας, στις ΟΠΟΊΑ ;
                περιλαμβάνονται ΚΕΙ αυτές κου χρησιμοποιούνται στα λιμάνια
                και ία αεροδρόμιο :
                – Εκτός από τις συσκευές για σιδηροδρόμους καθώς και τα                 20
                     ξεχωριστό μέρη και τεμάχια
      8ί.17  I Ηλεκτρικές συσκευές ακουστικής ή οπτικής βηματοδόιησης
             ί ( τχ . συστήματα κόυβουνιών, «ειρήνες , αναγγελτήριοι κίνοκες,
             ; ειδοηοιητήριες συσκευές για την προοτασΙβ κβτά της κλοπής ή
             .' πυρκαγιάς, κλε .), άλλες οπό Εκείνες των κλίσεων 83.09 και
             ί 83.16:
                ΐχ Β. Άλλες:
                        – Εκτός βπό τις κδοποιητήρως συσκευές για την                   20
                             Βροβτασία κατά της κλοπής ή της πυρκαγιάς κσι
                             5βρόμοιες καθώς και τα ξεχωριστή μέρη και τεμά ¬
                             χια
      83.19     Συσκευές κσι διατάξεις για τη διακοπή κατανομή , προοταοία ,
                διακλάδωση ή σύνδεση των ηλεκτρικών κυκλωμάτων (διακό¬
                πτες, διακόπτες αναστροφής, ηλεκτρονόμοι , διατάξεις διακο¬
                πής κυκλωμάτων, αλεξικέραυνα , αντιστάσεις στα κύματα ηλε¬
                κτρισμού, ρευματολήπτες, υποδοχές ηλεκτρικών λαμπτήρων,
                κουτιά σύνδεσης, κλπ .). Αντιστάσεις μη θερμαντικές, ποτενσιό¬
                μετρα και ρεοστάτες. Τυπωμένα κυκλώματα . Πίνακες χειρι¬
                σμού ή διανομής:
                Μ Α . Συσκευές για τη διακοπή , γην κατανομή , την προστα ¬
                        σία , τη διακλάδωση ή τη σύνδεση των ηλεκτρικών
                        κυκλωμάτων:
                        – Βιομηχανικής εφαρμογής . εκτός απδ το υλικά
                             σύνδεσης:
                             – I 000 V ή περισσότερο :
                                 – ΚατανομεΙς και διακόπτες, στσυ; οποίους             20
                                    συμπιριλαμβάνονται και οι διακόπτες που
                                    λειτουργούν υπό ςιορτίο, ενώ εξαιρούνται οι
                                    από 1 λν έως 60 λν
                                 – "Ασφάλειες , στις οποίες συμ περιλαμβάνονται       20
                                    οι από 6 έν ίως και 36 XV τύπου ΗΤ
                             – Κάτω των 1 !©0 V :
                                 – Ααολλεικς του τύπου ΝΗ                             20
                                 – Διακόπτες , από 63 Α έως 1 000 Α, τριπολικοΙ       20
                                  • ή τΐτρβηόλικοΐ, διπλής διακοπής
                « Δ . Πίνακες χβρίθμβά ή Ιιβνομής:
                        – Εφοδιασμένοι με τις συσκευές και τα όργανά τους:
                             – Βιομηχανικής εφαρμογής, εκτός από αυτούς που
                                 χρησιμοποιούνται στις τηλεχικε*κονίες και τις
                                 μκρήββς:
                                 – 1 Μ V ή περισσότερο, που περιλαμβάνουν
                                    «ιχνάλέκ, με διακόπτες ή διατάξεις ακοσύν-        20
                                            δΐ'^μεν® «β
                                    Ιίίβ μΗΏβεήΙιβηβΐάξ μ« ΒβϊίίλλίΗή ΐΜό&θχή
                                 – B m v 4 WiTipp                                     20
      Ϊ5.Ζ3     Σύρματα, πλεξίδας,              (®τα οποία βεριλβμβάνβντ® και
                τα ομοβίξβτΜβά κ&λέ&θ), ταινίες, ράβ8« και ΚΘΛΙΟΙΛ, με
                ηλεκτρική μόνββη {βνα οκώβ ειριλβμίΛνον»· Μ τβ ίίερνικ®-
                μένα ή βνο&κώς όξΒ&φένα), αναβίΜΐι&Β ή όχι με αανβεηκό
                τεμάχια:
                CT B. Xtta :
                        – Σύρματα, πλ&ξΙΙ®ς και καλώδια , για τη μεταφορά            20
                            ενέργειας, για ονομαστική τάση 60 ήν ή μικρότερη
                            που δεν είναι κατασκευασμένα για να δέχονται
                            συνδετικά τεμάχια ή δεν είναι εφοδιασμένα μι τα
                            τεμάχια αυτά, μονωμένα με πολυαιθυλένιο, εκτός
                            από βτδρμκτθ περιέλιξης
                        – Ιώρμβτβ περιέλιξης, χάλκινα, χρωματισμένα ή                20
                            λακαρισμένο , μι διάμετρο από 8,40 8«ο ίως και 1,20
                            Βνη ( κλίση έ, βαθμός ί και II)
 ---pagebreak---                                                                                103
Κλάση του
 Κοινού                                                            Περ ι γραφή              ϋαο ι κύς
Δασμολογ ί ου                                                                               δασμός
    ■ 87.02     Αυτοκίνητα σχήματα , μι κάθε ιΙΛους κινητήρα , για τη μεταφο¬
                ρά προσώπων I) εμπορευμάτων ( οτα οποία περιλαμβάνονται και
                τα αγωνιστικά αυτοκίνητα καθώς και τα ηλεκτροκίνητα λεωφο-
                ρεία-τρόλά):
                Λ . Για τη μεταφορά προσώπων, οτα οποία περιλαμβάνονται
                      και τα οχήματο μεικτής μεταφοράς :
                     I.   Μι κινητήρα έκρηξης ή εσω τιρικής καύσης:
                          ι» β ) 'ΑΧΧα :
                                  – Μ» τέσοί.ρεις κινητήριους τροχούς, με από-
                                       οταση ακύ το έόαφος μεγαλύτερη από 203
                                       ®®, μα ακόβαρο κεριοοότερο αχό I 330 λ|
                                                                                2°     |
                                                                                i
                                       και λιγότερο από I 900 λ*, με συνολικό μι¬                     i
                                                                                i
                                       κτά βάρος ί $50 Ι| ή κεριοοότερο και λιγό¬
                                       τερο από 3 600 Ιρ με κινητήρα εκρήξεως
                                       κυλινίριομού χάνω αχό I 360 επι’ και κάτω
                                       αχό 2 901) η» 1 ή με κινητήρα εσωτερικής
                                       καύσης κυλινβριβμού κάνη» αχό I 910 εσι 1
                                       και κάτω αχό 2 300 αη’
                                                                                W»
                Β . Για τη μεταφορά εμχορευμάτιαν:
                     II . AUo:
                          α ) Μι κινητήρα έκρηξης ή εσωτερικής καύσης:
                              I. Φορτηγά      αυτοκίνητα με κτνητήρα       έκρηξης ,
                                  κυλινύρισμού ίοου ή ανώτερου των 2 Ϊ00 α-η 1 ή
                                  με κινητήρα ιοωτερικής καύσης , κυλινόριομού
                                  ίοου ή ανώτερου των 2 500 αη' :
                                  εχ ββ) 'Αλλα:
                                            – Μι τέσσερεις κινητήριους τροχούς,
                                               μι απόσταση από το έόαφος με¬
                                               γαλύτερη από 205 ιτιτη , με απόβαρο
                                               κεριοοότερο οπό I 350 λ* και λιγό¬
                                               τερο από I 900 λχ , με συνολικό μει¬
                                               κτό βάρος 1 950       ή κεριοοότερο
                                               και λιγότερο αχό 3 600 Ις . με κινη¬
                                               τήρα εκρήξεως κυλινόρισμοί κάτω
                                     *         αχό 2 900 αη *
                              λ   Άλλα :
                                 *χ ββ) Άλλα :
                                           – Με τέσσερεις κινητήριους τροχούς,                20
                                               με απόσταση αχό το έόαοος με¬
                                               γαλύτερη αχό 205 ΤΤΤΓΠ , με απόβαρο
                                               κεριοοότερο αχό I 330 9| και λιγό¬
                                               τερο από I $00      με συνολικό μει¬
                                               κτό βάρος I 950 λ| ή περισσότερα
                                               και λιγότερο αχό 3 600 λ*. με κινη¬
                                               τήρα «« ρήξεως κυλινδοιομού πάνκο
                                               από I $8) «α * και κάτω από 2 900
                                               εεο1 ή με κινητήρα εσωτερικής καύ-
                                               οης κυλίνόίΜσμού κάνω από I 910
                                               ε»' και κάτω αχό 2 500 αη’
     17.06     Μέρη , ξεχωριστά τεμάχια και εξαρτήματα αυτοκινήτων οχημά¬
               των των κλάοεων II .Οι μέχρι και 27.03 :
               Β. Άλλα:
                    εχ II. Μη κατεηςηιαξιόμενα :
                              – Έμβολα και οδηγοί για ακορροερητήρες, κο-·                   20
                                 δαομών, που έχουν καταβκευαοτεί με κρίτηξη
                              – Μέρη και ξςχ«ριβτά τεμβτβ , «ου έχουν κότα-                  20
                                 βκευοστίΐ με «ρίτηξη , εκτός από τα μέρη και
                                 »« τεμάχιο του αμαξώματος τα πλήρη κιβώτιο
                                 ταχυτήτων, τα πληρη οπίοβο ΑιβΦΟρικά , τους
             I                   Τί^χούς, τα μμγη και τα εξαρτήματα των τρο
                                 χιά τους ιπίροντες άξονας και χροβαρμοομένες
             I                   βϋνίίώββς'ϊίχβής, μ* κκοβτήίκτμχϊ, 7Μ όιοκό-
                              – Αντίβαρα για τη ξυγοστάίμιστι τ»ν τροχών                     20
 ---pagebreak---                                                                           - 104 -
Κλάαη του
  Κοινού                                                    Περιγραφή                   Βασ i κός
Δασμολογίου                                                                             δασμός
Φ
       r.12   Μέρη , ξεχωριοτί τεμάχιο και (Ιαρτήματο των οχημάτων των
              « Μοεων 37,09 μέχρι και S7.ll :
              n Η      ‘AUei
                                                                                1
                       – Οδοντωτοί τροχοί, κου έχουν καταοκηοηιτί μι
                                                                                20
    α 90.17   Όργανα κβι συσκεχιές για την ιατρική, τη χειρουργική, την
              οδοντιατρική και την κτηνιατρική , στα οποία περιλαμβάνονται
              και οι συσκευές ηλεκτροθεροκίΐας και οι συσκευές για διάιρσρες
              οκτικές δοκιμασίες (τεστ ):
              – Σύριγγες αχό τεχνητές κλαστικές ύλες                                      20
      Î0.28 . Ηλεκτρικά ή ηλεκτρονικά όργανα και συσκεύς μέτρησης, επα ¬
              λήθευσης . ελέγχου ρύθμισης ή ανάλυσης:                                             1
                                                                                1
              Α . Ηλεκτρονικά όργανο και συσκευές :                                               1
                  II . Άλλο :
                       ex 9Ì  Άλλα :
                              – Ρυθμιστές                                                 20
                              – Όργανα ελέγχου και ρύθμισης κου χρησιμο¬                 20
                                ποιούνται oc βιομηχανικά συστήματα παρα ¬
                                γωγής , διανομή ; και χρησιμΟΛΟίηση ; της         //*
                                ηλεκτρικής ενέργεια ;
              B.   AUo :
                  ex II . Μη κατονομαζόμενα :
                          – Ρυθμιστές
                                                                                20
 ---pagebreak---                                                                       105
                                                                                ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ X
                                         l                                                       –
                             Πίνακας προβλεττόμενος στο άρθρο 16 παράγραφος 2
Κλάση του
 Ko 1 νού                                                 Πεοινοαφή                                ■           AOOUOI  [Το Ι|'
Δασμολογ i ου                                                                                ΤβΜμΠ/Ιικό
                                                                                στ οι ido
                                                                                ΠρΟίΙτβΤΤι^'Τιβό
                                                                                0 Τ Ο* 1 CiO
                                                                                1
      17.04    Ζαχαρώδη παρασκευάσματα χωρίς κακάο:
              Λ. Εκχυλίσματα γλυκόριζας χου περιέχουν κατά βάρος περισσότερο του 10%
                  ζαχαρόζη, χωρίς κροοθήκη άλλων υλών                                                 3 ac'Ag             i;         Ag
      21.0}   Αλεύρι οκά οινάκι και μουστάράα χαραοκευασμένη:
              Α. Αλεύρι αχά οινάκι                                                                       17 %                 22 %
              Β. Μουστάράα καρασκευασμένη                                                                Π %                  r
      22 0«   Αιθυλική αλκοόλη μη μετουσιωμένη , χου έχει αλκοολικό τίτλο 80% νρ| και κάνω
              Αιθυλική αλκοόλη μετουσιωμένη, οχοτουδήκοτε αλκοολοκού τίτλου:               {
              Β. Αιθυλικήαλκο6λημημετουσκι>μένη,ηουέιααλκοολικ6τ<τλο80%νοΙκαιχάιω,
                  ot δοχεία χου χεριά χουν:                                                1
                  – 2 λίτρο ή λιγΛιιρο                                                                 7HP r%c            ? I‘X ) ru
                                                                                ο*·Λ hl              n V ii hl
                                                                                « αβαρής             K u βάρη ;
                                                                                αλκούλη ;            ΟΑκούλης
                  – Πάνω αχό 2 λίτρα                                                                   2)4 esc .          2 256 eie
                                                                                ιν·        ava hl               c "-à hl
                                                                                « αβαρής             « αβαρή ;
                                                                                αλκοόλη ;            αλκοόλης
     24 02    Καχνά χου έχουν βιομηχανοχοιηθεί. Εκχυλίσματα ή βάμματα καπνού
              (σερμπέτια ):
                 Α . Τσιγάρα                                                                         180 rv /li             au.Ut>;
              ex Β. Πούρα και κουρά κια :
                     – Περίβλημα αχό καχνό                                                           200 αε/ λ |           ατελώ ;
              ex Γ . Καχνός για κάπνισμα :
                     – Κομμένος καχνός                                                               | 70 ηεΛ |             αττΑώ ;
              ex Λ . Καπνός για μάσημα και καπνός για ειοχνοή (tabacco):
                     – Κομμένος καπνός                                                               170 cic /k |           οτιλώς
              ex Ε . Αλλα, οτα οχοία περιλαμβάνεται ο συσσωματωμένος καχνός με τη μοοφή
                     φύλλων:
                     – Κομμένος καχνός                                                               170 «¿/kg              QTCJUÍK
 ---pagebreak---                                               106 -
                                                                         ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XI
                           Πί νακας που προβλέπεται στο άρθρο 18
Κλάση του                                                                        Βασική
 Ko i νού                              Περιγραφή                                 ποσόστωση
Δασμολογ ί ου
 40,14        Άλλα τεχνουργήματα από βουλκαν ι σμένο καουτσούκ . МП σκληρυμένο :
              Α . Είδη για τεχνικές χρήσεις , που προορίζονται για πολιτικά
                  αεροσκάφη ( α ) . . . . . . .
              Β.  Άλλα :
                                                                                1
                  I.   Από καουτσούκ σπογγώδες ή κυψελώδες
                       - εκτός από σακούλες για καπνό
                  II . 'AXAa :
                       - εκτός από σακούλες για καπνό                              5 τόνοι
 ---pagebreak---                                                     107 -
                                                                         ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XII
                                Πίνακας που πρσβλέπεται οτο άρθρο 19
Κλάαη του
 Κο ι νού                                     Περί γραφή                               Βαο ι κδς
                                                                                δασμός
Δασμολογ ί ου
 17.04        , Ζαχαρώδη παρασκευαομάτα χωρίς κακάο :
                Β . Τσίχλες του είδους 0ΗΕΜΙΝ6 ΟΙΙΜ . περιεκτικότητας κατά βάρος
                    οε ζαχαρόζη ( στην οποία περιλαμβάνεται και το ι μβερτοπο ιη -
                    μένο ζάχαρο που μετριέται σε ζαχαρόζη ):
                ΘΧ I. Κατώτερης του 60 1ϊ                                               80.43
                    - περιεκτικότητας κατά βάρος σε ζαχαρόζη ανώτερης του 10 X                 t
                Γ . Παρασκεύασμα με την ονομασία " άσπρη σοκολάτα" .
                    - περιεκτικότητας κατά βάρος σε ζαχαρόζη ανώτερης του 10 X          79.09
                Δ.   Άλλα :
                    I. Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του
                        1.5 X λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα :
                        α ) Που δεν περιέχουν ή που περιέχουν κατά βάρος λιγότερο
                             του 5 X ζαχαρόζη ( στην οποία περιλαμβάνεται και το
                             ι μβερτοπο ι ημένο ζάχαρο που μετριέται οε ζαχαρόζη )....  82.24
                        β ) Περιεκτικότητας κατά βάρος σε ζαχαρόζη ( στην οποία
                             περιλαμβάνεται και το ι μβερτοπο ι ημένο ζάχαρο που
                          'Μ μετριέται σε ζαχαρόζη ):
                οχ . 1 . ίυης ή ανώτεμηι, του 5 X και κατώτερης του 30 X .              87.26
                          κατώτερης του 10 ϊ
 ---pagebreak---                                                 - 108 -
Κλάση του
  Κοινού                                    Περιγραφή
                                                                                Βασικός
Δασμολογ i ου                                                                         δασμός
   17.04        Δ.   II . Μη κατονομαζόμενα :
 ( ουνέχε i α )
                          α ) Που δεν περιέχουν η περιέχουν κατά βάρος λιγότερο
                               του 5 % ζαχαρόζη ( οτην οποία περιλαμβάνεται και το
                                ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που μετριέται οε ζαχαρόζη )...   60.05
                                                                                \
                          β ) Περιεκτικότητας κατά βάρος σε ζαχαρόζη ( στην οποία
                               περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που
                               μετριέται σε ζαχαρόζη ):
                               1 . Ίσης ή ανώτερης του 5 % και κατώτερης του 10 %       71.11
   18.06        Σοκολάτα και άλλα παρασκευάσματα διάτροψής που περιέχουν κακαό :
                Α . Κακάο οε σκόνη , απλώς ζαχαρωμένο με προσθήκη ζαχαρόζης . πε¬
                    ριεκτικότητας κατά βάρος σε ζαχαρόζη :
                    I.       Κατώτερης του 65 % .                                       51.14
                    II .      Ίσης ή ανώτερης του 65 X και κατώτερης του 80 X ...       46.69
                    III .     Ίσης ή ανώτερης του 80 X .                                14.00
                Β . Παγωτά
                    I.       Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του
                             3 X λιπαρές ουσίες που προέρχονται από το γάλα .           43.23
                Β . II . ^ Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ύλες που προ¬
                             έρχονται από το γάλα :
                             α ) Ίσης ή ανώτερης του 3 lí και κατώτερης του 7 % _       45.57
                             β ) Ίσης ή ανώτερης του 7 ï .                              35.66
                Γ . Σοκολάτα και είδη από σοκολάτα , έστω και παραγεμισμένα .
                    Ζαχαρώδη παρασκευάσματα και υποκατάστατα αυτών , nou έχουν
                    παραχθεί από υποκατάστατα της ζάχαρης και περιέχουν κακάο :
                    I.       Πdiu δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του
                             5 X ζαχαρόζη ( στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερ-
                       '     τοποιημένο ζάχαρο που μετριέται σε ζαχαρόζη ) .            50.19
 ---pagebreak---   ΚΧάση του                                                                          Βασικός
   Κοινού                                    Περιγραφή                               δασμός
  Δασμολογ i ου
     18.06      II .  Άλλο :
   ( συνέχεια )
                     α ) Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του
                                                                                j
                           1,5 ΐ λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα , και
                          περιεκτικότητας κατά βάρος σε ζαχαρόζη ( στην οποία περι ¬
                          λαμβάνεται και το i μβερτοπο ι ημένο ζάχαρο που μετριέται
                          σε ζαχαρόζη ):
                          1 . Κατώτερης του 50 X .                                    56.23
                          2 . Ίσης ή ανώτερης του 50 X .                              54.91
                     β ) Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ύλες που προέρ¬
                          χονται από το γάλα :
I
                          1 . Ίσης ή ανώτερης του 1,5 X και κατώτερης του 3 X .       49.28
                          2 . Ίσης ή ανώτερης του 3 X και κατώτερης του 4,5 X .       53.36
                          3 . Ίσης ή ανώτερης του 4,5 X και κατώτερης του 6 X _       53.86
                          4 . Ίσης ή ανώτερης του 6 X .                               48.28
                Δ.   Άλλα :
                     I. Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του
                          1.5 X λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα :
                          α) Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου κατώτερου
                               ή ίσου των 500 g .                                     46.78
                          β ) Άλλα .                                                 33.04
                     II . Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ύλες που προέρ¬
                            χονται από το γάλα :
                            α ) Ίσης ή ανώτερης του 1,5 X και κατώτερης ή ίσης του
                                6,5 X :                                              44.93
                                  I!
                            β ) Ίρης ή ανώτερης του 6,5 X και κατώτερης του 26 X :   14.00
                            γ)  Ίσης η ανώτερης του 26 % :                           33.04
 ---pagebreak---                                                                          110 -
                                           I.
                                           I.
Κλάοη του
                                                                                Bao i κός
 Κοινού                                                        Περιγραφή
                                                                                δασμός
Δασμολογ ί ου
                                                                                •
 19.03         Ζυμαρικά εν γένει :
               Α . Που περιέχουν αυγά .                                                                              36.96
               Β.       'Αλλα :
                        I. Που δεν περιέχουν αλεύρι ή σιμιγδάλι από μαλακό σιτάρι –                                  35.82
                        II . Λη κατονομαζόμενα .                                                                     35.00
 19.08        Προϊόντα της « κλχκτη ; αρτοκοιίος, της ζαχαροκλοοτικΑς και της μηοκοτοκοιίος, Ιοτω και ία
              βρο-σΦήκη κακάου oc οκοιαόήκοΐί αναλογία :
              Λ . Ποραοηυάβυοτο μι την ονομαοίο « ιρωμ ! Hu καρυκαπιατα· . ιαριτκτικόιητας κατά βάρος oc
                  tøgeptøt (οτην οκοία νριλαμβάντται και κο ιμβιριοκοιημένο ζάχαρο αον μετριέται et
                                                                                ■«r
                    1 . Κατώηρης TOU JO *                                                                             82,93
                   II . Ίοΐ|« ά ονώτιρης tou 30 % uni » οτώιτρης tou JO *                                             81,87
                  UI . Ίσης 4 ανώηρης tou 30 %                                                                        77,11
              Β. 'AUa:
                    I. Dou iev βΚΛίχουν ά sxjnixow retí βάρος Χιγάηρο του 3 % àpulo sáfic ¿δους
                        Βίρϋητϊάττιτοζ κατά βάρος se (αχαρΑζη (οτςν asolo stp»lnpPá«ttoi soi to ipßtptosM-
                        Οράνο (άχαρο sou isrtpiátai ot ζαχαρΑΡι):
                        o) Κοτάηκρης tou TO %                                                                         . 79,44
                        β) Tei* á «χώττρης «ου 10 «                                                                     70,97
                   Β. ΠίΐρβΛ-ηΒΐ^ίος má βάρος et àpulo sáfe ιώδους loi* á «»Αιχρης ίου 3 « sei
                        «®τ*ΤΒρι%ς του 32 ál :
                        e) Reu STV stíHêxotw á stpráxouv ratá βάρος ΙβχΑαρο tou 3 % (οχορΑζο (ont» oscU
                           sííAlõMJâmsi η« to φ&ριοΜοΐράνο (άχαρο sov impattar at (βχαρΑζιι):                           88,96
  ι
                                                                                t
 ---pagebreak---                                                                                _
Κλάοη του
 Ko i νοΰ                                             Περ i γραφή                             Βασ i κ 6ς
Δασμολογ ! ou                                                                                όαομός
                                                                                1
 19.08          β) Π**·τη*Ατ*ι*ς coté Mp«; m Ul«p*4n (ato» asola ot»»laaMi«*a» cai ta s4cp-
                    «auBpilve UJ«P° ■» anprfiai m (aiapèCO l»K i oafcapm tau J « m
 ( συνέχε ι α )     wtwtmVI :
                    I. Ita» hv mtpw 4 mpéjout «taré Km Urènpo » U » Vioapèt A*a< aau
                          •petixeran a*6 ta Tèl*
                                                                                81,02
                    X     AXXe
                                                                                69,82
                        »      rowg, -                           -
                 Tl n*W«na6nita< acté Mao< M (atapèOl (ara» nala aaaa*»M>*i*i aai ia atPaa-
                     tnoioaèvc (èiapo aau tu'M'ai at UiaMta) laAt è awauant tau JO % aai
                     ■stAtgpiK tav 40 èb :
                     1 . Ilou lev mpiljowa ^ wpièioo» colè Mp«i Xtftnw so» U * luapèt Ui( oou  79,45
                           •poèpgovrsi *»6 to ytla
                                                                                68,26
                     I ΆΧΧβ
                 I) lUaurnaArata ^ icaié Mpo{ as (axopèOt (ara» noia npUaaMvnai aa> ta «Sta-
                     toecawiivo MlW» aou itfipma* at (aiapAOl) lom 4 a**t»piK <au 40 ot :
                     I.     flou h> it^iew l| npiioa u<t        lirluao m I.) A liuKl ttK w
                            spstcìoviai o*i *o y6Xe
 ---pagebreak---                                                                             112
  Κλάση του
                                                                                Βαο ι κός
   Κοινού                                                        Περιγραφή
                                                                                δασμός
  Δασμολογίου
   19.08                      2.    'ΑΙλα                                                                           65,89
    ( συνέχε ι α )
                     III ΠιρΜπτκότητος νατά βάρος οι Αμυλα κάθι 46ους ίβης Α β^ύτιρης του 31% ηι
                         « οτώτιρης του 30 % :
                         α ) Που 6«ν χιριίχουν Α κιςκίχουν νβτ6 βάρος λττάηρο του 5 % ζοχαράζη { οτην ©*Φ4Λ
                              Βίριλαμβάναται και το ιμβιρτοΒίκημΑνο ζάχαρο κου μίτριίται οι ζαχαράζη):
                              I.   Που &ν Βίρνίχουν ή βιριίχουννατά βάρος λιγάπρο του Μ % λιβορΑς 61χς βου
                                   κροάρχονται α*6 το γάλα                                                          73.78
                              1     Αλλα
                                                                                47,93
                         β) ΠιριικηνΟτητος νατά βάρος οι ζαχαράζη (ο την ρβοίβ ββριλβμβάνοα» και ΤΟ οιβιρ»
                             τοβο»ημ4νο ζάχαρο « ου μ$τρ«£ται οι ζοχυράζη) ίοης Α βνΰπιρης του 3 % ναι
                              κατώτιρης του 20 % :
                              1 . Που &ν κριίχονν ή κρ*βχουν «ατά βάρος λττάττρο ταυ 1«5 % λικαράς (Λχς κου
                                   « poipxovt®! esô TO Téia                                                    -*Y   79,45
                             2.     Αλλο                                                                             68,86
                         Τ) ΠΑρντηκΑτητος κατά              βτ ζ*χ»ρί<η (οτ^ν ο«ο(β βχρ<Χαιι{Μνιται ΜΙ το <ρ0τρ-
                             ?ΟΛΟΠ)ΙΙ4ΥΟ ζ/ίχορο κου μπριίται ββ ζοχορΟΟι) (βϊ)ς 4 βτΛττρης του 20 »:
                              1 . Που δον ®ρ»ίχον» Α «Ρ<ΑΧΜ>» ·βτί Βάρος ΙτρΑττρο ταυ 14 * λιτορΑς <Αις αβυ
                                   ■ραίρχοντβι ααό το γΑλβ                                                           75,73
                             2.     ΑΧΧα                                                                             67,68
                     SV. n«Kiim«6TT)TBt «né P&sax; «T 4|uAa sàh Mon ta* 4 «vàrtpv, m »« ni
                         miT&itptu tau 43 4k :
                         e) nav fev EMR^xsuv 4 KjBéxow mt Itøx lirdT^e Tao S « (aiapé&i (pr^v caote
                             a^Ea^évsrø s® te                        g&røe KO m&ta m
                             1 . Støj fev SKP&V 4 æe&fym* wsté Bipot toftaape we 14 4k fan»t( AU* aou
                                   spetpxevrai est te TASÆ                                                           74,64
                             2-    AUa                                                                               65,52
I
                   B. IV . 4) ntputfrtafrmt «« ttoift Pipot w? (asapé4i (erov ntlt ■tptUaPéWTai «•> TO wPcp-
                                Tsronwtva (åxn Mv imntTK « (aOPAW *<m 4 KAB« *•>»*••
                                 I. Flou &tv upsixsiwi Btptttøiw B«»A lém XirbWO TOV 14 % laaptt. 4A*t M»
                                     ■potøxovtsi ut TO y&la                                                          73,76
                                X    ‘AUA                                                                            62,38
 ---pagebreak---                                                                          - 113
Κλάοη του                                                                                Βαα ι κός
 Κοινού                                                         Περιγραφή                                       δασμός
Δασμολογίου
 19.08                V. Πιριχιτπκότητος κοτ4 (Αρος sc àpula ette etto* Ιστκ ^              tov (3 % :
 ( συνέχεια )
                           ·) Που fcv βράχον» 4 «Γριίχονν nr* é |Αρο< Vrrdttpo tau S * (aiapópi (οτην «sei·
                              «pilauffA «riti cai το ipflcøioeoapibo t¿\*pO tou palpitai at 4arsp6p0        I      71,60
                         ' Í) Alla                                                                                71,71 .
 21.02          Eriulicpoie ή ffupinnnuwiva aaoetóTpafa cast, nevai i poli «ai aapooatuiopoti pc
                (Affil <o taiuUoMOT « ή is aaootéirpota avié . Κιχ*ρ«6 (polín) aa9suøvnaptvo roi dlls
              i SSØOupvnoptua VIOCatASTSt· TM « 0Ρ( SOI TO tSluUopPTé TSUti
                Γ. ΚιχΑριο «slovpvnoptvo Soi Alla «a0oupvnapi«o uaeraiAstats tov cost:
                    II .   Alla                                                                                19.00
                Δ. ΕιιυΧΙομοτα cafroupvnepivou ηχιβρίον nu IUMV vaøeupvneptvifv vtocsTserinsv tov
                    καφί ;
                                                                                27,52
                    II . ‘AJLUI
  38.19          Χημικά προϊόντα και παρασκευάσματα των χημικών βιομηχανιών ή
                 των συναφών βιομηχανιών ( στα οποία περιλαμβάνονται και εκείνα
                 που αποτελούνται από μείγματα φυσικών προϊόντων ), που δεν κατο ¬
                 νομάζονται ή δεν περιλαμβάνονται αλλού . Υπολε ι μματ ι κά προϊόντα
                 των χημικών βιομηχανιών ή των συναφών βιομηχανιών , που δεν
                 κατονομάζονται ή δεν περιλαμβάνονται αλλού :
                 T.D-γλυκιτόλη ( σορβιτόλη ). άλλη από αυτή που αναφέρεται οτη
                 διάκριση 29.04 Γ III :
                 I. Σε υδατικό διάλυμα :
                           α ) Που περιέχει D-μαννίτη σε αναλογία κατώτερη ή ίση του
                                2 X κατά βάρος , η οποία υπολογίζεται στην περιεκτικότητα
                                του σε D-γλυκιτόλη .                                                                12.00
                           β ) Άλλη .                                                                               9.00
   1
                II .       Άλλη :          i
                                           ι.
                           α ) Που πεόιέχει D-μαννίτη σε αναλογία κατώτερη ή ιση του 2 X
                                κατά βάρος , η οποία υπολογίζεται στην πεμιε κτ ικότηιά του
                                σε D-γλυκ ιτόλη .                                                                   12.00
                           β ) Άλλη .                                                                         !     9.00
                                            :
 ---pagebreak---                                                  114                       flAPAPTHMA  XIII
                   Πίνακας πόυ προβλέπεται στο άρθρο 22 , παράγραφος 1 .
Κλάση του                                                                             Βασι κός
 Κοινού                                   Περιγραφή                                   δασμός
Δαομολογ ί ου
    06.02     Άλλα φυτά και ζωντανές ρίζες , οτα οποία περιλαμβάνονται και
              τα μοσχεύματα και τα μπόλια :
              ΘΧ Δ . Άλλα :
                      - Τριανταφυλλιές
                      - Φυτά για διακόσμηση
    06.03     Άνθη και μπουμπούκια ανθέων . κομμένα , για ανθοδέσμες ή δια¬
              κοσμήσεις , νωπά , αποξεραμένα , λευκασμένα , βαμμένα , διαβρεγμένα
              ή αλλιώς παρασκευασμένα :
              Α . Νωπά :
                  βχ I. Από 1ης Ιουνίου μέχρι 31ης Οκτωβρίου :     'Κ
                          - Τριαντάφυλλα
                          - Γαρύφαλα
                  βχ II . Από 1ης Νοε^ρίου μέχρι 31ης Μα ίου :
                          - Τριαντάφυλλα
                          - Γαρύφαλα
    06.04     Φυλλώματα , φύλλα , κλαδιά και άλλα μέρη φυτών , πρασινάδες , βρύα
              και λειχήνες » για ανθοδέσμες ή διακοσμήσεις , νωπά , αποξεραμένα,
              λευκασμένα , βαμμένα , διαβρεγμένα ή αλλιώς παρασκευασμένα , με
              εξαίρεση τα άνθη και μπουμπούκια της κλάσης 06.03 :
              βχ . Β . Άλλα :
                       - ASPARAGUS PLUM0SUS
 ---pagebreak---                                             - 115 -
                                                                     ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XIV
                     Πίνακας που προβλέπεται οτο άρθρο 22 , παράγραφος 2
Κλάοη του
 Κοινού                                Περιγραφή                                 Bao i κός
Δασμολογ ί ου                                                                    δασμός
   07.01      Λαχανικά και φυτά βρώσιμα , νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη :
              Μ . Ντομάτες :
                  ex I. Από 1ης Νοεμβρίου μέχρι 14ης Μα ίου :
                          - από 1ης Δεκεμβρίου μέχρι 30ης Απριλίου
   08.02      Εσπεριδοειδή , νωπά ή ζερά :
              Α . Πορτοκάλια :
                  I. Γλυκά πορτοκάλια , νωπά :
                       - από 1ης Νοεμβρίου μέχρι 31ης Μαρτίου
   15.01      Λίπος χοιρινό με την ονομασία " SAINDOUX ", άλλα χοιρινά λίπη
              και λίπη πουλερικών , που παίρνονται με πίεση , λυώ^ιμο ή με
              τη βοήθεια διαλυτών :
              Α . Λίπος χοιρινό με την ονομασία " SAINDOUX " και άλλα χοιρινά
                  λίπη :
                  II . Άλλα
   22.05      Κρασιά από νωπά σταφύλια (ίούστος από νωπά σταφύλια του οποίου
              η ζύμωση έχει ανασταλεί με την προσθήκη αλκοόλης :
              Γ . Άλλα :
                  I. Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο 13 X vol ή λιγότερο
                  II . Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο πάνω από 13 · vol
                       και όχι πάνω από 15 ï vol
 I
 ---pagebreak---                                   FICHE FINANCIERE
1 . Ligne budgétaire concernée : Titre I " Ressources propres "
2 . Intitulé de l' action : Conclusion d' un protocole à l' accord d' association
    entre la Communauté économique européenne et la République de Malte à la
    suite de l' adhésion du Royaume d' Espagne et de la République Portugaise
    à la Communauté .
3 . Base juridique : Article 238 du Traité CEE
4 . Objectif de l' action : Protocole fixant les adaptations et les mesures
    transitoires qui sont nécessaires pour l' application par l' Espagne et le
    Portugal de l' Accord d' Association CEE-Malte .
5 . Incidences financières : Exercice 1988 et suivants
    - Perte de recettes douanières de caractère tout à fait négligeable ,
      compte tenu que les importations totales provenant de Malte pour les
      deux pays sont autour de 300.000 ECUS(1987 ).
 ---pagebreak---                 Incidence on small and medium-sized enterprises
The adaptation of the EEC-Malta Association Agreement to take account of
Spanish and Portuguese accession will result in Spain and Portugal giving
Malta over a transitional period the preferential treatment granted
currently by the Community of 10 .  This will result in the Spanish and
Portuguese markets becoming more open to competition from Malta but given
the low level of traditional trade between Malta and the new members of
the Community the incidence on small and medium-sized enterprises is likely
to be very small .