title: KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) …/… om fastlæggelse af registrerings- og rapporteringsformatet for producenter af elektrisk og elektronisk udstyr til registret

text:
               KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) …/…

               af 19.2.2019

               om fastlæggelse af registrerings- og rapporteringsformatet for producenter af elektrisk og elektronisk udstyr til registret

               (EØS-relevant tekst)

               EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

               under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

               under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2012/19/EU af 4. juli 2012 om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE)
                  1
               , særlig artikel 16, stk. 3, og

               ud fra følgende betragtninger:

               (1)En harmoniseret datastruktur og et harmoniseret registrerings- og rapporteringsformat for producenter af elektrisk og elektronisk udstyr (EEE) i alle medlemsstater vil mindske den administrative byrde for producenter, der driver virksomhed på EU-plan eller i flere forskellige medlemsstater.

               (2)For at harmonisere medlemsstaternes praksis med hensyn til registrering og rapportering bør registrerings- og rapporteringsformatet anvendes af alle producenter, herunder producenter, der leverer elektrisk og elektronisk udstyr ved hjælp af fjernkommunikation, eller af bemyndigede repræsentanter, hvis sådanne er udnævnt, og af samtlige registre, der etableres i medlemsstaterne i henhold til artikel 16, stk. 1, i direktiv 2012/19/EU.

               (3)Det bør fremgå af registrerings- og rapporteringsformatet, hvilke grundlæggende oplysninger producenterne eller de bemyndigede repræsentanter, hvis sådanne er udnævnt, skal indgive i henhold til artikel 16, stk. 2, og bilag X i direktiv 2012/19/EU i forbindelse med registrering og rapportering. Registrerings- og rapporteringsformatet bør også give mulighed for, at den medlemsstat, hvor producenten er registreret og rapporterer til, kan kræve begrænsede supplerende oplysninger. For at undgå yderligere administrative byrder bør sådanne krav om supplerende oplysninger kun vedrøre oplysninger, der tidligere er angivet som sådanne i selve formatet.

               (4)I henhold til del B.5 i bilag X til direktiv 2012/19/EU kræves det også, at hver producent eller hver bemyndiget repræsentant, hvis en sådan er udnævnt, rapporterer om affald af elektrisk og elektronisk udstyr, der er særskilt indsamlet, genanvendt (herunder forberedt til genbrug), nyttiggjort og bortskaffet i medlemsstaten eller overført i eller uden for Unionen, mens de tilsvarende oplysninger, der skal rapporteres til Kommissionen, indsamles i medlemsstaterne fra forskellige kilder. I denne forbindelse vil en samordning af rapporteringsformaterne øge den administrative byrde for producenterne, og desuden er den ikke nødvendig for at nå målet for nærværende gennemførelsesforordning.

               (5)Bestemmelserne i denne forordning bør finde anvendelse fra begyndelsen af et kalenderår og fra en dato, der gør det muligt at træffe de nødvendige praktiske foranstaltninger, både hvad angår registrene og hvad angår producenterne eller disses bemyndigede repræsentanter.

               (6)Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg, der er nedsat ved artikel 39 i direktiv 2008/98/EF —

               VEDTAGET DENNE FORORDNING:

               Artikel 1

               Registreringsformat

               1. Medlemsstaterne sikrer, at de registre, der etableres i henhold til artikel 16, stk. 1, i direktiv 2012/19/EU:

               (a)anvender det format, der er fastlagt i bilag I, del A, for registrering af producenter

               (b)anvender det format, der er fastlagt i bilag I, del B, for registrering af bemyndigede repræsentanter.

               2. Medlemsstaterne stiller krav om, at der indgives de grundlæggende oplysninger, der er angivet som sådanne i de formater, der er fastlagt i bilag I.

               Medlemsstaterne kan stille krav om, at der indgives de supplerende oplysninger, der er angivet som sådanne i de formater, der er fastlagt i bilag I.

               Artikel 2

               Format for rapportering til en medlemsstats register af oplysninger om elektrisk og elektronisk udstyr, der er bragt i omsætning i medlemsstaten

               1. Medlemsstaterne sikrer, at de registre, der etableres i henhold til artikel 16, stk. 1, i direktiv 2012/19/EU, anvender det format, der er fastlagt i bilag II, til den rapportering, som producenter eller disses bemyndigede repræsentanter, hvis sådanne er udnævnt i henhold til artikel 17 i direktiv 2012/19/EU, foretager til registret af oplysninger om elektrisk og elektronisk udstyr, der er bragt i omsætning i medlemsstaterne.

               2. Medlemsstaterne stiller krav om, at der indgives de grundlæggende oplysninger, der er angivet som sådanne i det format, der er fastlagt i bilag II.

               Medlemsstaterne kan stille krav om, at der indgives de supplerende oplysninger, der er angivet som sådanne i det format, der er fastlagt i bilag II.

               Artikel 3

               Ikrafttræden

               Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

               Den anvendes fra den 1. januar 2020.

               Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

               Udfærdiget i Bruxelles, den 19.2.2019.

                     På Kommissionens vegne

                     Formand
                     Jean-Claude JUNCKER

                     (1)

                        EUT L 197 af 24.7.2012, s. 38.

    ---documentbreak---

               Bilag I

               Format for registrering i en medlemsstat

               Grundlæggende oplysninger er markeret med M.

               Filterafhængige oplysninger markeret med F er en del af de grundlæggende oplysninger, men er kun relevante, når der gives et bestemt svar i et foregående felt.

               Supplerende oplysninger er markeret med M*.

               DEL A

               Format for registrering af en producent

                        Oplysning

                        Forklaring

                        Oplysningens art

                        Producentens navn:

                        Det officielle navn på producenten, dvs. det navn, der er forbundet med det nationale skattenummer eller den identifikationskode/det identifikationsnummer, der er tildelt ved registreringen i medlemsstatens virksomhedsregister.

                        −Hvis producenten er en juridisk person (en virksomhed), anføres navnet på virksomheden

                        F

                        −Hvis producenten er en fysisk person, anføres:

                        -Fornavn

                        -Efternavn

                        F

                        Producentens firmanavn

                        Det navn, producenten anvender til reklame- og salgsformål, hvis det er forskelligt fra navnet i selskabsvedtægterne eller andre officielle dokumenter.

                        M*

                        Producentens adresse:

                        Producentens officielle adresse.

                        −Gadenavn

                        M

                        −Gadenummer

                        M

                        −Postnummer

                        M

                        −By

                        M

                        −Amt

                        M*

                        −Kommune

                        M*

                        −Websted (hvis et sådant findes)

                        M

                        Årsomsætning af EEE

                        Indikation af producentens årsomsætning. Medlemsstater, der anmoder om denne oplysning, skal opstille forskellige intervaller for årsomsætning, så producenten kan vælge det relevante interval.

                        M*

                        Producentens kontaktperson:

                        Person, der fungerer som producentens centrale og/eller faste kontaktpunkt.

                        −Fornavn

                        M

                        −Efternavn

                        M

                        −Telefonnummer

                        Kontaktpersonens telefonnummer (arbejde).

                        M

                        −E-mailadresse

                        Kontaktpersonens e-mailadresse (arbejde).

                        M

                        −Adresse

                        Kontaktpersonens adresse (arbejde).

                        -Gadenavn

                        M

                        -Gadenummer

                        M

                        -Postnummer

                        M

                        -By

                        M

                        -Amt

                        M*

                        -Kommune

                        M*

                        National identifikationskode/
                           virksomhedsregisterkode

                        For producenter, der er juridiske personer: den identifikationskode/det identifikationsnummer, der er tildelt ved registreringen i medlemsstatens virksomhedsregister.

                        F

                        Nationalt skattenummer

                        Producentens skattenummer i medlemsstaten.

                        M*

                        Andre identifikationsoplysninger:

                        For producenter, der er etableret i tredjelande, officiel(t) registreringskode/-nummer.

                        F

                        Kategori/kategorier af EEE

                        Beskrivelse af kategorien eller kategorierne af EEE, som producenten bringer i omsætning i medlemsstaten, efter nummer i henhold til bilag III til direktiv 2012/19/EU.

                        M

                        Underkategori/underkategorier af EEE

                        Beskrivelse af underkategorien eller underkategorierne af EEE, som producenten bringer i omsætning i medlemsstaten, efter medlemsstatens opdeling i underkategorier.

                        M*

                        Typen af EEE (husholdningsudstyr eller andet end husholdningsudstyr)

                        For hver kategori eller, hvis relevant, underkategori af EEE, som producenten bringer i omsætning i medlemsstaten, anføres, om der er tale om "husholdningsudstyr" eller "andet end husholdningsudstyr".

                        M*

                        Varemærke for EEE

                        For hver kategori eller, hvis relevant, underkategori af EEE, som producenten bringer i omsætning i medlemsstaten, anføres den vilkårlige betegnelse, som producenten har valgt for udstyret for at identificere det som fremstillet eller solgt af denne producent, og som kan anvendes og beskyttes som et varemærke.

                        M*

                        Producentansvar

                        Oplysninger om, hvordan producenten opfylder sine forpligtelser, jf. direktiv 2012/19/EU, i medlemsstaten. Hvis producenten både har etableret en individuel overensstemmelsesordning for visse kategorier af EEE og er tilsluttet en kollektiv overensstemmelsesordning for andre kategorier af EEE, anføres begge.

                        Producenten har oprettet en individuel overensstemmelsesordning.

                        Ja/nej

                        M

                        Hvis svaret er "ja", anføres supplerende oplysninger om den individuelle overensstemmelsesordning.

                        Medlemsstater, der anmoder om disse oplysninger, skal angive, hvilke supplerende oplysninger producenten skal give om den individuelle overensstemmelsesordning.

                        M*

                        Producenten har tilsluttet sig en eller flere kollektive overensstemmelsesordninger.

                        Ja/nej

                        M

                        Finansielt ansvar:

                        Oplysninger om formen for den garanti, som hver producent stiller, når et produkt bringes i omsætning i medlemsstaten, jf. artikel 12 i direktiv 2012/19/EU.

                        Producenten deltager i en eller flere kollektive overensstemmelsesordninger.

                        Ja/nej

                        M

                        Producenten stiller garanti i form af en genanvendelsesforsikring.

                        Ja/nej

                        M

                        Producenten stiller garanti i form af en spærret bankkonto.

                        Ja/nej

                        M

                        Andet (angiv nærmere)

                        Hvis den finansielle garanti i en medlemsstat ikke stilles i en af de former, der er nævnt ovenfor, skal producenten beskrive garantiformen.

                        F

                        Fjernsalg:

                        Producenten anvender fjernsalg til at sælge EEE direkte til private husholdninger eller andre brugere end private husholdninger i en anden medlemsstat.

                        Ja/nej

                        Producenter, der er etableret i medlemsstaten, skal oplyse om de på registreringstidspunktet også sælger EEE ved hjælp af fjernkommunikation til private husholdninger eller andre brugere end private husholdninger i en anden medlemsstat.

                        M

                        Liste over medlemsstater, hvor producenten sælger EEE ved fjernsalg

                        Hvis en producent, der er etableret i medlemsstaten, sælger EEE ved hjælp af fjernkommunikation til private husholdninger eller andre brugere end private husholdninger i en anden medlemsstat, skal producenten anføre denne eller disse medlemsstater.

                        F

                        Navn på den bemyndigede repræsentant i den medlemsstat/de medlemsstater, hvor producenten sælger EEE ved fjernsalg

                        Hvis en producent, der er etableret i medlemsstaten, sælger EEE ved hjælp af fjernkommunikation til private husholdninger eller andre brugere end private husholdninger i en anden medlemsstat, skal producenten anføre navnet på den bemyndigede repræsentant i denne eller disse medlemsstater.

                        F

                        Erklæring

                        "Jeg/Vi erklærer, at de anførte oplysninger er sande og giver nøjagtig information om ovennævnte producent og om den type elektrisk og elektronisk udstyr, som producenten bringer i omsætning i ________ (indsæt medlemsstatens navn)."

                        Producenten eller, hvor det er relevant, den tredjepart, der handler på producentens vegne, skal afgive erklæring om, at oplysningerne er sande og nøjagtige.

                        Hvis der anvendes en elektronisk formular, afgives denne erklæring ved afkrydsning i et felt til dette formål.

                        M

               DEL B

               Format for registrering af en bemyndiget repræsentant

                        Oplysning

                        Forklaring

                        Oplysningens art

                        Den bemyndigede repræsentants navn:

                        Det officielle navn på den bemyndigede repræsentant, dvs. det navn, der er forbundet med det nationale skattenummer eller den identifikationskode/det identifikationsnummer, der er tildelt ved registreringen i medlemsstatens virksomhedsregister.

                        −Hvis den bemyndigede repræsentant er en juridisk person (en virksomhed), anføres navnet på virksomheden

                        F

                        −Hvis den bemyndigede repræsentant er en fysisk person, anføres:

                        -Fornavn

                        -Efternavn

                        F

                        Den bemyndigede repræsentants adresse.

                        Den bemyndigede repræsentants officielle adresse. Den bemyndigede repræsentant skal være etableret på medlemsstatens område.

                        −Gadenavn

                        M

                        −Gadenummer

                        M

                        −Postnummer

                        M

                        −By

                        M

                        −Amt

                        M*

                        −Kommune

                        M*

                        −Websted (hvis et sådant findes)

                        M

                        Den bemyndigede repræsentants kontaktperson:

                        Person, der fungerer som den bemyndigede repræsentants centrale og/eller faste kontaktpunkt. Kontaktpersonen skal være etableret på medlemsstatens område.

                        −Fornavn

                        M

                        −Efternavn

                        M

                        −Telefonnummer

                        Kontaktpersonens telefonnummer (arbejde).

                        M

                        −E-mailadresse

                        Kontaktpersonens e-mailadresse (arbejde).

                        M

                        −Adresse

                        Kontaktpersonens adresse (arbejde).

                        -Gadenavn

                        M

                        -Gadenummer

                        M

                        -Postnummer

                        M

                        -By

                        M

                        -Amt

                        M*

                        -Kommune

                        M*

                        National identifikationskode/virksomhedsregisterkode

                        For bemyndigede repræsentanter, der er juridiske personer: den identifikationskode/det identifikationsnummer, der er tildelt ved registreringen i medlemsstatens virksomhedsregister.

                        F

                        Nationalt skattenummer

                        Den bemyndigede repræsentants skattenummer i medlemsstaten.

                        M*

                        Den/de repræsenterede producent(er)s navn(e):

                        −Hvis producenten er en juridisk person (en virksomhed), anføres navnet på virksomheden

                        −Hvis producenten er en fysisk person, anføres:

                        -Fornavn

                        -Efternavn

                        Det officielle navn på den/de producent(er), som den bemyndigede repræsentant repræsenterer, dvs. det navn, der er forbundet med producentens nationale/europæiske skattenummer eller den identifikationskode/det identifikationsnummer, der er tildelt ved registreringen i virksomhedsregistret i det land, hvor producenten er etableret.

                        Hvis den bemyndigede repræsentant repræsenterer mere end én producent, men ifølge medlemsstatens regler kun skal registreres én gang, skal den bemyndigede repræsentant anføre navn og kontaktoplysninger for hver af de repræsenterede producenter.

                        M

                        Den/de repræsenterede producent(er)s kontaktoplysninger:

                        De officielle kontaktoplysninger på den/de producent(er), som den bemyndigede repræsentant repræsenterer.

                        −Telefonnummer

                        M

                        −E-mailadresse

                        M

                        −Adresse

                        M

                        -Gadenavn

                        M

                        -Gadenummer

                        M

                        -Postnummer

                        M

                        -By

                        M

                        -Land

                        M

                        −Websted (hvis et sådant findes)

                        F

                        Årsomsætning af EEE for den repræsenterede producent

                        Indikation af den repræsenterede producents årsomsætning. Medlemsstater, der anmoder om denne oplysning, skal opstille forskellige intervaller for årsomsætning, så den repræsenterede producent kan vælge det relevante interval.

                        Hvis den bemyndigede repræsentant repræsenterer mere end én producent, men ifølge medlemsstatens regler kun skal registreres én gang, skal den bemyndigede repræsentant indikere intervallet for årsomsætning af EEE særskilt for hver af de repræsenterede producenter.

                        M*

                        Kategori/kategorier af EEE

                        Beskrivelse af kategorien eller kategorierne af EEE, som den repræsenterede producent bringer i omsætning i medlemsstaten, efter nummer i henhold til bilag III til direktiv 2012/19/EU.

                        Hvis den bemyndigede repræsentant repræsenterer mere end én producent, men ifølge medlemsstatens regler kun skal registreres én gang, skal den bemyndigede repræsentant beskrive kategorierne af EEE særskilt for hver af de repræsenterede producenter.

                        M

                        Underkategori/underkategorier af EEE

                        Beskrivelse af underkategorien eller underkategorierne af EEE, som producenten bringer i omsætning i medlemsstaten, efter medlemsstatens opdeling i underkategorier.

                        Hvis den bemyndigede repræsentant repræsenterer mere end én producent, men ifølge medlemsstatens regler kun skal registreres én gang, skal den bemyndigede repræsentant beskrive underkategorierne af EEE særskilt for hver af de repræsenterede producenter.

                        M*

                        Typen af EEE (husholdningsudstyr eller andet end husholdningsudstyr)

                        For hver kategori eller, hvis relevant, underkategori af EEE, som den repræsenterede producent bringer i omsætning i medlemsstaten, anføres, om der er tale om "husholdningsudstyr" eller "andet end husholdningsudstyr".

                        M*

                        Varemærke for EEE

                        For hver kategori eller, hvis relevant, underkategori af EEE, som den repræsenterede producent bringer i omsætning i medlemsstaten, anføres den vilkårlige betegnelse, som producenten har valgt for udstyret for at identificere det som fremstillet eller solgt af denne producent, og som kan anvendes og beskyttes som et varemærke.

                        M*

                        Producentansvar:

                        Oplysninger om, hvordan den repræsenterede producent opfylder sine forpligtelser, jf. direktiv 2012/19/EU, i medlemsstaten. Hvis producenten — eller den bemyndigede repræsentant på producentens vegne — både har etableret en individuel overensstemmelsesordning for visse kategorier af EEE og er tilsluttet en kollektiv overensstemmelsesordning for andre kategorier af EEE, anføres begge.

                        Hvis den bemyndigede repræsentant repræsenterer mere end én producent, men ifølge medlemsstatens regler kun skal registreres én gang, skal den bemyndigede repræsentant anføre særskilt for hver af de repræsenterede producenter, hvordan de opfylder deres forpligtelser, jf. direktiv 2012/19/EU, i medlemsstaten.

                        Producenten har oprettet en individuel overensstemmelsesordning i medlemsstaten, eller den bemyndigede repræsentant har gjort det på producentens vegne.

                        Ja/nej

                        M

                        Hvis svaret er "ja", anføres supplerende oplysninger om den individuelle overensstemmelsesordning.

                        Medlemsstater, der anmoder om disse oplysninger, skal angive, hvilke supplerende oplysninger producenten — eller den bemyndigede repræsentant på producentens vegne — skal give om den individuelle overensstemmelsesordning.

                        M*

                        Producenten har tilsluttet sig en eller flere kollektive overensstemmelsesordninger i medlemsstaten, eller den bemyndigede repræsentant har gjort det på producentens vegne.

                        Ja/nej

                        M

                        Finansielt ansvar:

                        Oplysninger om formen for den garanti, som hver af de repræsenterede producenter stiller, når et produkt bringes i omsætning i medlemsstaten, jf. artikel 12 i direktiv 2012/19/EU.

                        Producenten deltager i en eller flere kollektive overensstemmelsesordninger i medlemsstaten, eller den bemyndigede repræsentant gør det på producentens vegne.

                        Ja/nej

                        M

                        Producenten stiller garanti i form af en genanvendelsesforsikring, eller den bemyndigede repræsentant gør det på producentens vegne.

                        Ja/nej

                        M

                        Producenten stiller garanti i form af en spærret bankkonto, eller den bemyndigede repræsentant gør det på producentens vegne

                        Ja/nej

                        M

                        Andet (angiv nærmere)

                        Hvis den finansielle garanti i en medlemsstat ikke stilles i en af de former, der er nævnt ovenfor, skal den bemyndigede repræsentant beskrive garantiformen.

                        M

                        Erklæring

                        "Jeg/Vi erklærer, at ovennævnte bemyndigede repræsentant er udnævnt ved skriftlig fuldmagt fra den/de repræsenterede producent(er) i henhold til artikel 17, stk. 3, i direktiv 2012/19/EU om affald af elektrisk og elektronisk udstyr".

                        Den bemyndigede repræsentant eller, hvor det er relevant, den tredjepart, der handler på den bemyndigede repræsentants vegne, skal afgive erklæring om, at den bemyndigede repræsentant er udnævnt ved skriftlig fuldmagt i henhold til artikel 17, stk. 3, i direktiv 2012/19/EU om affald af elektrisk og elektronisk udstyr.

                        Hvis der anvendes en elektronisk formular, afgives denne erklæring ved afkrydsning i et felt til dette formål.

                        M

                        Erklæring

                        "Jeg/Vi erklærer, at de anførte oplysninger er sande og giver nøjagtig information om ovennævnte bemyndigede repræsentant og om den type elektrisk og elektronisk udstyr, som den/de repræsenterede producent(er) bringer i omsætning i ________ (indsæt medlemsstatens navn)."

                        Den bemyndigede repræsentant eller, hvor det er relevant, den tredjepart, der handler på den bemyndigede repræsentants vegne, skal afgive erklæring om, at oplysningerne er sande og nøjagtige.

                        Hvis der anvendes en elektronisk formular, afgives denne erklæring ved afkrydsning i et felt til dette formål.

                        M

               Bilag II

               Format for rapportering til registret i en medlemsstat af oplysninger om EEE, der er bragt i omsætning i medlemsstaten

               Grundlæggende oplysninger er markeret med M.

               Filterafhængige oplysninger markeret med F er en del af de grundlæggende oplysninger, men er kun relevante, når der gives et bestemt svar i et foregående felt.

               Supplerende oplysninger er markeret med M*.

                        Oplysning

                        Forklaring

                        Oplysningens art

                        Producentens eller den bemyndigede repræsentants navn eller navnet på den organisation, der varetager forpligtelser vedrørende udvidet producentansvar på producenters vegne:

                        Det officielle navn på producenten, den bemyndigede repræsentant eller den organisation, der varetager forpligtelser vedrørende udvidet producentansvar på producenters vegne, dvs. det navn, der er forbundet med det nationale skattenummer eller den identifikationskode/det identifikationsnummer, der er tildelt ved registreringen i medlemsstatens virksomhedsregister.

                        −Hvis producenten eller den bemyndigede repræsentant er en juridisk person (en virksomhed), anføres navnet på virksomheden

                        F

                        −Hvis producenten eller den bemyndigede repræsentant er en fysisk person, anføres:

                        -Fornavn

                        -Efternavn

                        F

                        −Hvis en medlemsstat giver mulighed for, at rapporten indgives af en organisation, der varetager forpligtelser vedrørende udvidet producentansvar på producenters vegne, anføres navnet på denne organisation og navnene på de producenter og/eller bemyndigede repræsentanter, på hvis vegne oplysningerne gives.

                        F

                        National identifikationskode/virksomhedsregisterkode

                        For producenter eller bemyndigede repræsentanter, der er juridiske personer, eller organisationer, der varetager forpligtelser vedrørende udvidet producentansvar på producenters vegne: den identifikationskode/det identifikationsnummer, der er tildelt ved registreringen i medlemsstatens virksomhedsregister.

                        F

                        Nationalt skattenummer

                        Det skattenummer, der er tildelt producenten eller den bemyndigede repræsentant eller den organisation, der varetager forpligtelser vedrørende udvidet producentansvar på producenters vegne, i medlemsstaten.

                        M*

                        Rapporteringsperiode

                        Producenten eller den bemyndigede repræsentant eller, hvor det er relevant, den organisation, der varetager forpligtelser vedrørende udvidet producentansvar på producenters vegne, skal anføre den relevante rapporteringsperiode.

                        M

                        Kontaktperson for rapporteringen:

                        Person, der for så vidt angår rapportering til registret fungerer som det centrale og/eller faste kontaktpunkt for producenten eller den bemyndigede repræsentant eller, hvor det er relevant, for den organisation, der varetager forpligtelser vedrørende udvidet producentansvar på producenters vegne.

                        −Fornavn

                        M

                        −Efternavn

                        M

                        −Telefonnummer

                        Kontaktpersonens telefonnummer (arbejde).

                        M

                        −E-mailadresse

                        Kontaktpersonens e-mailadresse (arbejde).

                        M

                        Mængden af EEE, der er bragt i omsætning i medlemsstaten (i ton):

                        Hver producent eller hver bemyndiget repræsentant skal indberette vægten (i ton) af EEE, der er bragt i omsætning i medlemsstaten, jf. artikel 2, litra a), i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/699.

                        Hvis medlemsstaten giver mulighed for, at denne oplysning indberettes af en organisation, der varetager forpligtelser vedrørende udvidet producentansvar på producenters vegne, skal det specificeres, om denne oplysning skal indberettes særskilt for hver enkelt repræsenteret producent og hver enkelt bemyndiget repræsentant eller samlet for alle repræsenterede producenter og bemyndigede repræsentanter.

                        pr. kategori af EEE

                        Vægten af EEE, som producenten bringer i omsætning i medlemsstaten, pr. kategori af EEE som omhandlet i bilag III til direktiv 2012/19/EU, idet fotovoltaiske paneler dog skal rapporteres særskilt.

                        M

                        pr. underkategori af EEE

                        Vægten af EEE, som producenten bringer i omsætning i medlemsstaten, pr. underkategori af EEE, efter medlemsstatens opdeling i underkategorier.

                        M*

                        pr. type EEE (husholdningsudstyr eller andet end husholdningsudstyr)

                        Vægten af EEE, som producenten bringer i omsætning i medlemsstaten, pr. udstyrstype ("husholdningsudstyr" eller "andet end husholdningsudstyr").

                        M*

                        Erklæring

                        "Jeg/Vi erklærer, at oplysningerne i dette dokument er sande og giver nøjagtig information om typen og mængden af elektrisk og elektronisk udstyr, som ovennævnte producent(er) bringer i omsætning i ________ (indsæt medlemsstatens navn)."

                        Producenten eller den bemyndigede repræsentant eller, hvor det er relevant, den tredjepart, der handler på producentens eller den bemyndigede repræsentants vegne, skal afgive erklæring om, at oplysningerne er sande og nøjagtige.

                        Hvis der anvendes en elektronisk formular, afgives denne erklæring ved afkrydsning i et felt til dette formål.

                        M


title: KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) …/… om ændring af gennemførelsesforordning (EU) nr. 1191/2014 for så vidt angår indberetning i henhold til artikel 19 i forordning (EU) nr. 517/2014 af data om produktion og om import og eksport af polyoler, der indeholder hydrofluorcarboner

text:
               KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) …/…

               af 27.3.2019

               om ændring af gennemførelsesforordning (EU) nr. 1191/2014 for så vidt angår indberetning i henhold til artikel 19 i forordning (EU) nr. 517/2014 af data om produktion og om import og eksport af polyoler, der indeholder hydrofluorcarboner

               EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

               under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

               under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 517/2014 af 16. april 2014 om fluorholdige drivhusgasser og om ophævelse af forordning (EF) nr. 842/2006
                  1
               , særlig artikel 19, stk. 7, og

               ud fra følgende betragtninger:

               (1)Det er ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1191/2014
                  2
                fastlagt, hvordan og i hvilket format oplysningerne i henhold til artikel 19 i forordning (EU) nr. 517/2014 skal indberettes, når visse fluorholdige drivhusgasser anvendes som råvare, eller når producenter, importører og eksportører af disse gasser markedsfører produkter eller udstyr, der indeholder sådanne gasser, og når virksomheder destruerer disse gasser.

               (2)Der er i afgørelse XXX/10
                  3
                truffet af parterne i Montrealprotokollen om stoffer, der nedbryder ozonlaget, til Wienerkonventionen om beskyttelse af ozonlaget
                  4
                (Montrealprotokollen) fastsat reviderede indberetningsformularer, der skal anvendes ved indberetning af kontrollerede stoffer, herunder biproduktion af hydrofluorcarbon-23 (HFC-23) og import og eksport af polyoler, der indeholder hydrofluorcarboner, som følge af, at Kigaliændringen til nævnte protokol vedrørende udfasning af hydrofluorcarboner (HFC) træder i kraft den 1. januar 2019
                  5
               .

               (3)Det indberetningsformat, der er fastsat i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) nr. 1191/2014, bør ændres for at bringe det i overensstemmelse med det indberetningsformat, der er fastsat i afgørelse XXX/10, og som anvendes af parterne i Montrealprotokollen. Dette vil sætte Unionen i stand til at opfylde sine indberetningsforpligtelser i henhold til Montrealprotokollen.

               (4)Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg, der er nedsat ved artikel 24, stk. 1, i forordning (EU) nr. 517/2014 —

               VEDTAGET DENNE FORORDNING:

               Artikel 1

               Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) nr. 1191/2014 ændres i overensstemmelse med bilaget til nærværende forordning.

               Artikel 2

               Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

               Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

               Udfærdiget i Bruxelles, den 27.3.2019.

                     På Kommissionens vegne

                     Formand
                     Jean-Claude JUNCKER

                     (1)

                  EUT L 150 af 20.5.2014, s. 195
                  .

                     (2)

                        Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1191/2014 af 30. oktober 2014 om fastsættelse af formatet og metoden for den indberetning, der er omhandlet i artikel 19 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 517/2014 om fluorholdige drivhusgasser (EUT L 318 af 5.11.2014, s. 5).

                     (3)

                        Afgørelse XXX/10 truffet af parterne i Montrealprotokollen som vedtaget den 9. november 2018.

                     (4)

                        Rådets beslutning 88/540/EØF af 14. oktober 1988 om indgåelse af Wienerkonventionen om beskyttelse af ozonlaget og Montreal-protokollen om stoffer, der nedbryder ozonlaget (
                  EFT L 297 af 31.10.1988, s. 8
                  ).

                     (5)

                        Afgørelse XXVIII/1 truffet af parterne i Montrealprotokollen som vedtaget den 15. oktober 2016.

    ---documentbreak---

               BILAG

               I bilaget til forordning (EU) nr. 1191/2014 foretages følgende ændringer:

               1) I afsnit 1 affattes tabellen således:

                        "OPLYSNINGER, DER SKAL INDBERETTES

                        BEMÆRKNINGER

                        1A

                        samlet produktionsmængde fra anlæg i Unionen

                        1Aa

                         — heraf: ikke-opsamlede mængder

                        1A_a

                        — heraf: destruerede mængder

                        Hvis in-line-destruktion foretages af en anden virksomhed, bør denne angives

                        Producenter, der foretager destruktion, indberetter de samlede destruerede mængder i indberetningens afsnit 8

                        AUTOMATISK BEREGNEDE MÆNGDER

                        1Ab

                         — heraf: samlet mængde genereret og opsamlet

                        1Ab = 1A - 1Aa

                        OPLYSNINGER, DER SKAL INDBERETTES

                        1B

                        Producenter, der foretager destruktion, indberetter de samlede destruerede mængder i indberetningens afsnit 8

                        1C

                        Det angives, hvilken virksomhed, der foretager destruktionen

                        1C_a

                        Det angives, i hvilke medlemsstater anvendelsen som råvare finder sted

                        1C_a1

                        — heraf: uden forudgående opsamling

                        Indberettes kun for HFC-23

                        AUTOMATISK BEREGNEDE MÆNGDER

                        1C_a2

                        — heraf: uden forudgående opsamling

                        1C_a2 = 1C_a – 1C_a1;

                        Beregnes kun for HFC-23

                        OPLYSNINGER, DER SKAL INDBERETTES

                        1C_b

                        Det angives, hvilke typer undtagne anvendelser der er tale om

                        AUTOMATISK BEREGNEDE MÆNGDER

                        1D

                        1D = 1B + 1C

                        1E

                        Produktion til rådighed til salg eller anvendelse som råvare

                        1E = 1A – 1D – 1A_a"

               2) I afsnit 2 tilføjes følgende som række 2F til tabellen:

                        "2F

                        Mængden af hydrofluorcarboner i polyolblandinger"

               3) I afsnit 3 tilføjes følgende som række 3J til tabellen:

                        "3J

                        Mængden af hydrofluorcarboner i polyolblandinger"


title: KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) …/… om et samordnet flerårigt EU-kontrolprogram for 2020, 2021 og 2022 med det formål at sikre overholdelse af maksimalgrænseværdierne for pesticidrester i og på vegetabilske og animalske fødevarer og at vurdere forbrugernes eksponering for disse rester

text:
               KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) …/…

               af 28.3.2019

               om et samordnet flerårigt EU-kontrolprogram for 2020, 2021 og 2022 med det formål at sikre overholdelse af maksimalgrænseværdierne for pesticidrester i og på vegetabilske og animalske fødevarer og at vurdere forbrugernes eksponering for disse rester

               (EØS-relevant tekst)

               EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

               under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

               under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 af 23. februar 2005 om maksimalgrænseværdier for pesticidrester i eller på vegetabilske og animalske fødevarer og foderstoffer og om ændring af Rådets direktiv 91/414/EØF
                  1
               , særlig artikel 29, stk. 2, og

               ud fra følgende betragtninger:

               (1)Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1213/2008
                  2
                blev der for første gang fastlagt et samordnet flerårigt EF-program, der omfattede årene 2009, 2010 og 2011. Programmet blev videreført ved på hinanden følgende kommissionsforordninger. Den seneste var Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/555
                  3
               .

               (2)30-40 fødevarer udgør de vigtigste bestanddele af kosten i Unionen. Da brugen af pesticider varierer i væsentlig grad over en periode på tre år, bør pesticiderne overvåges for de pågældende fødevarer over en række af treårige cykler for at gøre det muligt at vurdere forbrugernes eksponering og anvendelsen af EU-lovgivningen.

               (3)Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (i det følgende benævnt "autoriteten") forelagde en videnskabelig rapport om en vurdering af pesticidovervågningsprogrammet. Den konkluderede, at en overskridelse af maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer på mere end 1 % kunne anslås med en fejlmargen på 0,75 % ved udvælgelse af 683 prøveenheder for mindst 32 forskellige fødevarer
                  4
               . Indsamlingen af disse prøver bør fordeles mellem medlemsstaterne på grundlag af befolkningens størrelse, idet der skal tages mindst 12 prøver pr. produkt om året.

               (4)Der er taget hensyn til analyseresultaterne fra Unionens hidtidige offentlige kontrolprogrammer for at sikre, at viften af pesticider, der er omfattet af kontrolprogrammet, er repræsentativ for de pesticider, der anvendes.

               (5)Der er på Kommissionens websted
                  5
                offentliggjort en vejledning om analytiske kvalitetskontrol- og valideringsprocedurer for analyse af pesticidrester i fødevarer og foder ("Analytical quality control and validation procedures for pesticide residues analysis in food and feed").

               (6)Hvis definitionen af restkoncentration for et pesticid omfatter andre aktivstoffer, metabolitter, og/eller nedbrydningsprodukter eller reaktionsprodukter, bør oplysningerne om hver af de pågældende forbindelser indberettes særskilt, i det omfang de måles enkeltvis
                  6
               .

               (7)Medlemsstaterne, Kommissionen og autoriteten er nået til enighed om gennemførelsesforanstaltninger, såsom standardprøvebeskrivelsen (Standard Sample Description (SSD)) om fremlæggelse af resultater af analyser af pesticidrester for så vidt angår medlemsstaternes indberetning af oplysningerne.

               (8)Med hensyn til prøveudtagningsmetoderne bør Kommissionens direktiv 2002/63/EF
                  7
               , der omhandler de prøveudtagningsmetoder og procedurer, som anbefales af Codex Alimentarius-Kommissionen, finde anvendelse.

               (9)Det er nødvendigt at vurdere, hvorvidt de maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer i fødevarer til spædbørn og småbørn, der er fastsat i artikel 10 i Kommissionens direktiv 2006/141/EF
                  8
                og i artikel 7 i Kommissionens direktiv 2006/125/EF
                  9
               , er overholdt, idet der udelukkende bør tages hensyn til de restkoncentrationsdefinitioner, der er fastsat i forordning (EF) nr. 396/2005.

               (10)Med hensyn til metoder til påvisning af en enkelt restkoncentration vil medlemsstaterne eventuelt kunne opfylde deres analyseforpligtelser via aftaler med officielle laboratorier, der allerede råder over de nødvendige validerede metoder.

               (11)Medlemsstaterne bør senest den 31. august hvert år fremlægge oplysninger vedrørende det foregående kalenderår.

               (12)For at undgå uklarhed som følge af overlapning mellem på hinanden følgende flerårige programmer bør gennemførelsesforordning (EU) 2018/555 ophæves af hensyn til retssikkerheden. Den bør dog fortsat finde anvendelse på prøver testet i 2019.

               (13)Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

               VEDTAGET DENNE FORORDNING:

               Artikel 1

               Medlemsstaterne udtager og analyserer i 2020, 2021 og 2022 prøver for de pesticid-/produktkombinationer, der er fastsat i bilag I.

               Antallet af prøver af hvert produkt, herunder fødevarer til spædbørn og småbørn og produkter, der hidrører fra økologisk landbrugsproduktion, er fastsat i bilag II.

               Artikel 2

               1.Det parti, der udtages prøver fra, udvælges vilkårligt.

               Prøveudtagningsmetoden, herunder antallet af enheder, skal være i overensstemmelse med direktiv 2002/63/EF.

               2.Alle prøver, herunder dem, der er udtaget af fødevarer til spædbørn og småbørn, analyseres for de i bilag I opførte pesticider i overensstemmelse med restkoncentrationsdefinitionerne i forordning (EF) nr. 396/2005.

               3.For fødevarer til spædbørn og småbørn evalueres der prøver af produkterne, som de udbydes klar til brug, eller som de tilberedes efter producentens anvisninger, under hensyntagen til de i direktiv 2006/125/EF og 2006/141/EF fastsatte maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer. Når sådanne fødevarer kan spises, både som de sælges, og som tilberedt, indberettes resultaterne for det ikke-tilberedte produkt, som det sælges.

               Artikel 3

               Medlemsstaterne indberetter resultaterne af analyserne af prøver i henholdsvis 2020, 2021 og 2022 senest den 31. august i henholdsvis 2021, 2022 og 2023. Resultaterne indberettes i det elektroniske rapporteringsformat, som EFSA har foreskrevet.

               Hvis definitionen af restkoncentration for et pesticid omfatter mere end én forbindelse (aktivstof og/eller metabolit eller nedbrydnings- eller reaktionsprodukt), indberetter medlemsstaterne analyseresultaterne i overensstemmelse med den fuldstændige definition af restkoncentration for pesticidet. Desuden indberettes resultaterne for alle analytter, der er omfattet af restkoncentrationsdefinitionen, særskilt, i det omfang de måles enkeltvis.

               Artikel 4

               Gennemførelsesforordning (EU) 2018/555 ophæves.

               Den finder dog fortsat anvendelse på prøver testet i 2019 indtil den 1. september 2020.

               Artikel 5

               Denne forordning træder i kraft den 1. januar 2020.

               Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

               Udfærdiget i Bruxelles, den 28.3.2019.

                     På Kommissionens vegne

                     Formand
                     Jean-Claude JUNCKER

                     (1)

                        EUT L 70 af 16.3.2005, s. 1.

                     (2)

                        Kommissionens forordning (EF) nr. 1213/2008 af 5. december 2008 om et samordnet flerårigt EF-kontrolprogram for 2009, 2010 og 2011 for at sikre overholdelse af maksimalgrænseværdierne for pesticidrester i og på vegetabilske og animalske fødevarer og for at vurdere forbrugernes eksponering herfor (EUT L 328 af 6.12.2008, s. 9).

                     (3)

                        Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/555 af 9. april 2018 om et samordnet flerårigt EU-kontrolprogram for 2019, 2020 og 2021 med det formål at sikre overholdelse af maksimalgrænseværdierne for pesticidrester i og på vegetabilske og animalske fødevarer og at vurdere forbrugernes eksponering for disse rester (EUT L 92 af 10.4.2018, s. 6).

                     (4)

                        Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet pesticidovervågningsprogram: Designvurdering EFSA Journal 2015;13(2):4005.

                     (5)

                        Dokument nr. SANTE/11813/2017.https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/plant/docs/pesticides_mrl_guidelines_wrkdoc_2017-11813.pdf (seneste udgave).

                     (6)

                        SANCO/12574/2014, Working Document on the summing up of LOQs in case of complex residue definitions.

                     (7)

                        Kommissionens direktiv 2002/63/EF af 11. juli 2002 om EF-metoder til prøveudtagning til officiel kontrol af pesticidrester i og på vegetabilske og animalske produkter og om ophævelse af direktiv 79/700/EØF (EFT L 187 af 16.7.2002, s. 30).

                     (8)

                        Kommissionens direktiv 2006/141/EF af 22. december 2006 om modermælkserstatninger og tilskudsblandinger til spædbørn og småbørn og om ændring af direktiv 1999/21/EF (EUT L 401 af 30.12.2006, s. 1).

                     (9)

                        Kommissionens direktiv 2006/125/EF af 5. december 2006 om forarbejdede levnedsmidler baseret på cerealier og babymad til spædbørn og småbørn (EUT L 339 af 6.12.2006, s. 16).

    ---documentbreak---

               BILAG I

               Del A: Vegetabilske produkter
                  1
               , der skal udtages prøver af i 2020, 2021 og 2022

                        2020

                        2021

                        2022

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Appelsiner
                           2

                        Spisedruer2

                        Æbler2

                        Pærer2

                        Bananer2

                        Jordbær2

                        Kiwifrugter2

                        Grapefrugter2

                        Ferskner, herunder nektariner og lignende krydsninger2

                        Blomkål2

                        Auberginer2

                        Vin (rød eller hvid), der er fremstillet af druer. (Hvis der ikke findes en specifik forarbejdningsfaktor for vin, skal medlemsstaterne angive, hvilke vinforarbejdningsfaktorer der er anvendt, i "den nationale sammenfattende rapport")

                        Løg2

                        Broccoli2

                        Havesalat2

                        Gulerødder2

                        Meloner2

                        Hovedkål2

                        Kartofler2

                        Dyrkede svampe2

                        Tomater2

                        Bønner (tørrede)2

                        Søde peberfrugter2

                        Spinat2

                        Korn af rug3

                        Korn af hvede
                           3

                        Korn af havre3,
                           4

                        Afskallet ris defineret som ris efter fjernelse af skallen fra uafskallet ris
                           5

                        Jomfruolivenolie (medmindre der forefindes en specifik olieforarbejdningsfaktor, skal medlemsstaterne angive, hvilke forarbejdningsfaktorer der er anvendt, i "den nationale sammenfattende rapport")

                        Korn af byg3,
                           6

               Del B: Animalske produkter1, der skal udtages prøver af i 2020, 2021 og 2022

                        2020

                        2021

                        2022

                        (f)

                        (d)

                        (e)

                        Fjerkræfedt2,
                           7

                        Oksefedt2,7

                        Komælk
                           8

                        Okselever2

                        Hønseæg2,
                           9

                        Svinefedt2,7

               Del C: Pesticid/produktkombinationer, som skal overvåges i/på vegetabilske produkter

                        2020

                        2021

                        2022

                        Bemærkninger

                        2,4-D

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        I 2020 foretages analysen kun i og på appelsiner, blomkål, afskallet ris og tørrede bønner, i 2021 i og på grapefrugter, spisedruer, auberginer og broccoli, i 2022 i og på havesalat, spinat og tomater.

                        2-Phenylphenol

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Abamectin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Acephat

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Acetamiprid

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Acrinathrin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Aldicarb

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Aldrin og dieldrin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Ametoctradin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Azinphos-methyl

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Azoxystrobin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Bifenthrin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Biphenyl

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Bitertanol

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Boscalid

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Bromidion

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        I 2020 foretages analysen kun i og på afskallet ris, i 2021 i og på søde peberfrugter, i 2022 i og på havesalat og tomater.

                        Bromopropylat

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Bupirimat

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Buprofezin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Captan

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Carbaryl

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Carbendazim og benomyl

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Carbofuran

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Chlorantraniliprol

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Chlorfenapyr

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Chlormequat

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        I 2020 foretages analysen kun i og på gulerødder, pærer, rug og afskallet ris, i 2021 i og på auberginer, spisedruer, dyrkede svampe og hvede, i 2022 i og på tomater og havre.

                        Chlorothalonil

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Chlorpropham

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Chlorpyrifos

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Chlorpyriphos-methyl

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Clofentezin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Analysen foretages i og på alle de opførte produkter undtagen cerealier.

                        Clothianidin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Cyazofamid

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Cyflufenamid

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Cyfluthrin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Cymoxanil

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Cypermethrin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Cyproconazol

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Cyprodinil

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Cyromazin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        I 2020 foretages analysen kun i og på kartofler, løg og gulerødder, i 2021 i og på auberginer, søde peberfrugter, meloner og dyrkede svampe, i 2022 i og på havesalat og tomater.

                        Deltamethrin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Diazinon

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Dichlorvos

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Dicloran

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Dicofol

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Analysen foretages i og på alle de opførte produkter undtagen cerealier.

                        Diethofencarb

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Difenoconazol

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Diflubenzuron

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Dimethoat

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Dimethomorph

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Diniconazol

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Diphenylamin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Dithianon

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        I 2020 foretages analysen kun i og på pærer og afskallet ris, i 2021 i og på spisedruer, i 2022 i og på æbler og ferskner.

                        Dithiocarbamater

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Analysen foretages i og på alle de opførte produkter undtagen broccoli, blomkål, hovedkål, olivenolie, vin og løg.

                        Dodin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Emamectinbenzoat B1a, udtrykt som emamectin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Endosulfan

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Epoxiconazol

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Ethephon

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        I 2020 foretages analysen kun i og på appelsiner og pærer, i 2021 i og på søde peberfrugter, hvede og spisedruer, i 2022 i og på æbler, ferskner, tomater og vin.

                        Ethion

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Ethirimol

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Analysen foretages i og på alle de opførte produkter undtagen cerealier.

                        Ethofenprox

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Etoxazol

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Famoxadon

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Fenamidon

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Fenamiphos

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Fenarimol

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Analysen foretages i og på alle de opførte produkter undtagen cerealier.

                        Fenazaquin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Analysen foretages i og på alle de opførte produkter undtagen cerealier.

                        Fenbuconazol

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Fenbutatinoxid

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        I 2020 foretages analysen kun i og på appelsiner og pærer, i 2021 i og på auberginer, grapefrugter, søde peberfrugter og spisedruer, i 2022 i og på æbler, jordbær, ferskner, tomater og vin.

                        Fenhexamid

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Fenitrothion

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Fenoxycarb

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Fenpropathrin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Fenpropidin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Fenpropimorph

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Fenpyrazamin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Fenpyroximat

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Fenthion

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Fenvalerat

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Fipronil

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Flonicamid

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Fluazifop-P

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        I 2020 foretages analysen kun i og på blomkål, tørrede bønner, kartofler og gulerødder, i 2021 i og på auberginer, broccoli, søde peberfrugter og hvede, i 2022 i og på jordbær, hovedkål, havesalat, spinat og tomater.

                        Flubendiamid

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Fludioxonil

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Flufenoxuron

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Fluopicolid

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Fluopyram

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Fluquinconazol

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Flusilazol

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Flutriafol

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Fluxapyroxad

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Folpet

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Formetanat

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Fosthiazat

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Glyphosat

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Haloxyfop, inklusive haloxyfop-P

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        I 2020 foretages analysen kun i og på tørrede bønner, i 2021 i og på broccoli, grapefrugter, søde peberfrugter og hvede, i 2022 i og på jordbær og hovedkål.

                        Hexaconazol

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Hexythiazox

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Analysen foretages i og på alle de opførte produkter undtagen cerealier.

                        Imazalil

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Imidacloprid

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Indoxacarb

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Iprodion

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Iprovalicarb

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Isocarbophos

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Isoprothiolan

                        (a)

                        I 2020 foretages analysen kun i og på afskallet ris, I 2021 og 2022 foretages der ingen analyse i eller på nogen produkter.

                        Kresoxim-methyl

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Lambda-cyhalothrin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Linuron

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Lufenuron

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Malation

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Mandipropamid

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Mepanipyrim

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Mepiquat

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        I 2020 foretages analysen kun i og på pærer, rug og afskallet ris, i 2021 i og på dyrkede svampe og hvede, i 2022 i og på byg og havre.

                        Metalaxyl og metalaxyl-M

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Methamidophos

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Methidathion

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Methiocarb

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Metomyl

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Methoxyfenozid

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Metrafenon

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Monocrotophos

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Myclobutanil

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Omethoat

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Oxadixyl

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Oxamyl

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Oxydemetonmethyl

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Paclobutrazol

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Parathion-methyl

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Penconazol

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Pencycuron

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Pendimethalin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Permethrin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Phosmet

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Pirimicarb

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Pirimiphos-methyl

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Procymidon

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Profenofos

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Propamocarb

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        I 2020 foretages analysen kun i og på gulerødder, blomkål, løg og kartofler, i 2021 i og på spisedruer, meloner, auberginer, broccoli, peberfrugter og hvede, i 2022 i og på jordbær, hovedkål, spinat, havesalat, tomater og byg.

                        Propargit

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Propiconazol

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Propyzamid

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Proquinazid

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Prosulfocarb

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Prothioconazol

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        I 2020 foretages analysen kun i og på gulerødder, løg, rug og afskallet ris, i 2021 i og på søde peberfrugter og hvede, i 2022 i og på hovedkål, havesalat, tomater, havre og byg.

                        Pymetrozin

                        (b)

                        (c)

                        I 2020 foretages der ingen analyse i eller på nogen produkter, I 2021 foretages analysen kun på auberginer, meloner og søde peberfrugter, i 2022 i og på hovedkål, havesalat, jordbær, spinat og tomater.

                        Pyrachostrobin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Pyridaben

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Pyrimethanil

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Pyriproxyfen

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Quinoxyfen

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Spinosad

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Spirodiclofen

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Spiromesifen

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Spiroxamin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Spirotetramat

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Tau-fluvalinat

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Tebuconazol

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Tebufenozid

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Tebufenpyrad

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Analysen foretages i og på alle de opførte produkter undtagen cerealier.

                        Teflubenzuron

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Tefluthrin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Terbuthylazin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Tetraconazol

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Tetradifon

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Analysen foretages i og på alle de opførte produkter undtagen cerealier.

                        Thiabendazol

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Thiacloprid

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Thiamethoxam

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Thiophanat-methyl

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Tolclofos-methyl

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Triadimefon

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Triadimenol

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Thiodicarb

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Triazophos

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Tricyclazol

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Analysen foretages kun i og på ris.

                        Trifloxystrobin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Triflumuron

                        (a)

                        (b)

                        (c)

                        Vinclozolin

                        (a)

                        (b)

                        (c)

               Del D: Pesticid/produktkombinationer, som skal overvåges i/på animalske produkter

                        2020

                        2021

                        2022

                        Bemærkninger

                        Aldrin og dieldrin

                        f)

                        d)

                        e)

                        Bifenthrin

                        f)

                        d)

                        e)

                        Chlordan

                        f)

                        d)

                        e)

                        Chlorpyrifos

                        f)

                        d)

                        e)

                        Chlorpyriphos-methyl

                        f)

                        d)

                        e)

                        Cypermethrin

                        f)

                        d)

                        e)

                        DDT

                        f)

                        d)

                        e)

                        Deltamethrin

                        f)

                        d)

                        e)

                        Diazinon

                        f)

                        d)

                        e)

                        Endosulfan

                        f)

                        d)

                        e)

                        Famoxadon

                        f)

                        d)

                        e)

                        Fenvalerat

                        f)

                        d)

                        e)

                        Fipronil

                        f)

                        d)

                        e)

                        Glyphosat

                        f)

                        d)

                        e)

                        Heptaklor

                        f)

                        d)

                        e)

                        Hexachlorbenzen

                        f)

                        d)

                        e)

                        Hexachlorcyclohexan (HCH, alfa-isomer)

                        f)

                        d)

                        e)

                        Hexachlorcyclohexan (HCH), beta-isomer

                        f)

                        d)

                        e)

                        Indoxacarb

                        e)

                        I 2022 foretages analysen kun i og på mælk.

                        Lindan

                        f)

                        d)

                        e)

                        Methoxychlor

                        f)

                        d)

                        e)

                        Parathion

                        f)

                        d)

                        e)

                        Permethrin

                        f)

                        d)

                        e)

                        Pirimiphos-methyl

                        f)

                        d)

                        e)

               BILAG II

               Antal prøver jf. artikel 1

               1)Det antal prøver, der skal udtages for hver vare og analyseres af hver medlemsstat for de i bilag I opførte pesticider, er fastsat i skemaet i punkt 5.

               2)Ud over de prøver, der kræves i henhold til skemaet i punkt 5, skal hver medlemsstat i 2020 udtage og analysere fem prøver af modermælkserstatninger og fem af tilskudsblandinger til småbørn.

               Ud over de prøver, der kræves i henhold til nævnte skema, skal hver medlemsstat i 2021 udtage og analysere 10 prøver af forarbejdet babymad baseret på cerealier.

               Ud over de prøver, der kræves i henhold til nævnte skema, skal hver medlemsstat i 2022 udtage og analysere 10 prøver af anden babymad til spædbørn og småbørn end modermælkserstatninger, tilskudsblandinger og forarbejdet babymad baseret på cerealier.

               3)I overensstemmelse med skemaet i punkt 5 skal prøver af varer, der hidrører fra økologisk landbrugsproduktion, udtages i overensstemmelse med disse varers markedsandel i hver medlemsstat, idet der dog mindst skal udtages én.

               4)Medlemsstater, der anvender metoder til samtidig påvisning af flere restkoncentrationer (multirestmetoder), kan anvende kvalitative screeningsmetoder på op til 15 % af de prøver, der skal udtages og analyseres i henhold til skemaet i punkt 5. Hvis en medlemsstat anvender kvalitative screeningsmetoder, skal den analysere det resterende antal prøver ved hjælp af kvantitative metoder til samtidig påvisning af flere restkoncentrationer.

               Hvis resultaterne af kvalitative screeninger er positive, skal medlemsstaterne anvende en målemetode, der sædvanligvis anvendes, til kvantificering af resultaterne.

               5)
                     Mindste antal prøver pr. medlemsstat pr. vare:

                        Medlemsstat

                        Prøver

                        Medlemsstat

                        Prøver

                        BE

                        12

                        LU

                        12

                        BG

                        12

                        HU

                        12

                        CZ

                        12

                        MT

                        12

                        DK

                        12

                        NL

                        18

                        DE

                        97

                        AT

                        12

                        EE

                        12

                        PL

                        47

                        EL

                        12

                        PT

                        12

                        ES

                        50

                        RO

                        20

                        FR

                        71

                        SI

                        12

                        IE

                        12

                        SK

                        12

                        IT

                        69

                        FI

                        12

                        CY

                        12

                        SE

                        12

                        LV

                        12

                        UK

                        71

                        LT

                        12

                        HR

                        12

                        ANTAL PRØVER I ALT: 683

                     (1)

                        Ved analyse af råvarerne skal de dele af produkterne, som der gælder maksimalgrænseværdier for, analyseres for det primære produkt i gruppen eller undergruppen i del A i bilag I til forordning (EF) nr. 396/2005, medmindre andet er angivet.

                     (2)

                        Analysen foretages af uforarbejdede produkter. Er der tale om prøver udtaget af frosne produkter, skal der oplyses en forarbejdningsfaktor, hvis det er relevant.

                     (3)

                        Hvis der ikke er adgang til tilstrækkelige prøver af korn af rug, hvede, havre eller byg, er det også en mulighed at analysere rug-, hvede-, havre- eller bygmel, forudsat at der oplyses en forarbejdningsfaktor.

                     (4)

                        Hvis der ikke er adgang til tilstrækkelige prøver af korn af havre, kan den del af det krævede prøveantal, som ikke kunne udtages, tilføjes til prøveantallet for korn af byg, hvilket resulterer i et reduceret prøveantal for korn af havre og et tilsvarende højere prøveantal for korn af byg.

                     (5)

                        Korn af poleret ris kan også analyseres, hvis det er relevant. Det skal indberettes til EFSA, hvorvidt der blev analyseret poleret eller afskallet ris. Ved analyse af poleret ris skal der indberettes en forarbejdningsfaktor.

                     (6)

                        Hvis der ikke er adgang til tilstrækkelige prøver af korn af byg, kan den del af det krævede prøveantal, som ikke kunne udtages, tilføjes til prøveantallet for korn af havre, hvilket resulterer i et reduceret prøveantal for korn af byg og et tilsvarende højere prøveantal for korn af havre.

                     (7)

                        Der kan også udtages prøver af kød, jf. tabel 3 i bilaget til direktiv 2002/63/EF.

                     (8)

                        Analysen foretages af frisk (uforarbejdet) mælk, herunder frossen, pasteuriseret, varmebehandlet, steriliseret eller filtreret mælk.

                     (9)

                        Der skal foretages analyse af hele æg uden skal.