title: Směrnice Komise 93/21/EHS ze dne 27. dubna 1993, kterou se po osmnácté přizpůsobuje technickému pokroku směrnice Rady 67/548/EHS o sbližování právních a správních předpisů týkajících se klasifikace, balení a označování nebezpečných látek

text:
Důležité právní upozornění

|

31993L0021

Úřední věstník L 110 , 04/05/1993 S. 0020 - 0021 Finské zvláštní vydání: Kapitola 13 Svazek 24 S. 0037  Švédské zvláštní vydání: Kapitola 13 Svazek 24 S. 0037

		Směrnice Komise 93/21/EHSze dne 27. dubna 1993,kterou se po osmnácté přizpůsobuje technickému pokroku směrnice Rady 67/548/EHS o sbližování právních a správních předpisů týkajících se klasifikace, balení a označování nebezpečných látekKOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,s ohledem na směrnici Rady 67/548/EHS ze dne 27. června 1967 o sbližování právních a správních předpisů týkajících se klasifikace, balení a označování nebezpečných látek [1], naposledy pozměněnou směrnicí Komise 92/69/EHS [2], a zejména na články 28 a 29 uvedené směrnice;vzhledem k tomu, že směrnice Rady 92/32/EHS [3] mění směrnici 67/548/EHS, pokud jde o opatření týkající se klasifikace a označování nebezpečných látek;vzhledem k tomu, že příloha II směrnice 67/548/EHS obsahuje symboly a označení nebezpečnosti; že je třeba zavést nový symbol pro "nebezpečné pro životní prostředí";vzhledem k tomu, že příloha III směrnice 67/548/EHS obsahuje seznam vět označujících povahu zvláštních rizik přiřazených nebezpečným látkám; že je nezbytné zavést nové věty označující nebezpečí pro zdraví látek toxických pro reprodukci; že je rovněž nezbytné zavést nové kombinované věty označující nebezpečí pro životní prostředí;vzhledem k tomu, že příloha IV směrnice 67/548/EHS obsahuje seznam vět obsahujících bezpečnostní pokyny týkající se nebezpečných látek; že je nutné změnit určité věty obsahující bezpečnostní pokyny týkající se nebezpečí pro životní prostředí; že je nezbytné zavést určité kombinované věty týkající se použití nebezpečných látek a přípravků;vzhledem k tomu, že příloha VI směrnice 67/548/EHS obsahuje návod na klasifikaci a balení nebezpečných látek a přípravků; že je nezbytné změnit tento návod, aby zahrnul změny vyplývající ze směrnice 92/32/EHS;vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro přizpůsobení technickému pokroku směrnic o odstranění technických překážek obchodu na úseku nebezpečných látek a přípravků,PŘIJALA TUTO SMĚRNICI:Článek 1Směrnice 67/548/EHS se mění takto:1. Příloha II se nahrazuje přílohou I této směrnice.2. Příloha III se nahrazuje přílohou II této směrnice.3. Příloha IV se nahrazuje přílohou III této směrnice.4. V příloze V metodě B.2: Akutní toxicita (vdechování) se část 1.6.2.4 (Limitní zkouška) nahrazuje tímto:"1.6.2.4 Limitní zkouškaPokud se u 5 samců a 5 samic pokusných zvířat exponovaných po čtyři hodiny 20 mg/l plynu nebo 5 mg/l aerosolu nebo částic (nebo maximálně dosažitelným koncentracím tam, kde toto není možné v důsledku fyzikálních nebo chemických vlastností, popř. výbušných, vlastností zkoušené látky) neprokáže mortalita spojená s látkou během 14 dnů následujících po zkoušce, další zkoušení se nepovažuje za nezbytné.'"5. Příloha VI, části I a II se nahrazují přílohou IV této směrnice.Článek 21. Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí do 1. července 1994 s výjimkou těch, které se vztahují na lahve na přepravu plynů obsahující butan, propan nebo zkapalnělý zemní plyn. Neprodleně o nich uvědomí Komisi.2. Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s kapitolou 8.1 přílohy IV této směrnice, pokud se týká lahví na přepravu plynů obsahujících butan, propan nebo zkapalnělý zemní plyn, do 31. října 1997. Neprodleně o nich uvědomí Komisi.3. Předpisy uvedené v odstavcích 1 a 2 přijaté členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.Článek 3Tato směrnice je určena členským státům.V Bruselu dne 27. dubna 1993.Za KomisiYannis paleokrassasčlen Komise[1] Úř. věst. 196, 16.8.1967, s. 1.[2] Úř. věst. L 383, 29.12.1992, s. 113.[3] Úř. věst. L 154, 5.6.1992, s. 1.--------------------------------------------------PŘÍLOHA ISymboly a označení nebezpečnosti pro nebezpečné látky a přípravkyViz směrnice Komise 2001/59/ES, Úř. věst. L 332, 28.12.2000, s. 81.--------------------------------------------------PŘÍLOHA IIPovaha specifických rizik spojených s nebezpečnými látkami a přípravkyViz směrnice Komise 2001/59/ES, Úř. věst. L 332, 28.12.2000, s. 81.--------------------------------------------------PŘÍLOHA IIIStandardní pokyny pro bezpečné zacházení s nebezpečnými látkami a přípravkyViz směrnice Komise 2001/59/ES, Úř. věst. L 332, 28.12.2000, s. 81.--------------------------------------------------PŘÍLOHA IVObecné požadavky na klasifikaci a označování nebezpečných látek a přípravkůViz směrnice Komise 2001/59/ES, Úř. věst. L 332, 28.12.2000, s. 81.--------------------------------------------------


title: Směrnice Komise 2008/123/ES ze dne 18. prosince 2008 , kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS týkající se kosmetických prostředků za účelem přizpůsobení jejích příloh II a VII technickému pokroku (Text s významem pro EHP)

text:
               19.12.2008

               CS

               Úřední věstník Evropské unie

               L 340/71

      SMĚRNICE KOMISE 2008/123/ES
   ze dne 18. prosince 2008,
   kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS týkající se kosmetických prostředků za účelem přizpůsobení jejích příloh II a VII technickému pokroku
   (Text s významem pro EHP)
   KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
   s ohledem na směrnici Rady 76/768/EHS ze dne 27. července 1976 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků (1), a zejména na čl. 8 odst. 2 uvedené směrnice,
   po konzultaci s Vědeckým výborem pro spotřební zboží,
   vzhledem k těmto důvodům:

               (1)

               Vědecký výbor pro spotřební zboží došel ve svém stanovisku ze dne 20. června 2006 k závěru, že „ačkoli je kyselina 4-aminobenzoová (PABA) v současné době povolena a používána jako prostředek ke slunění, při posuzování dokumentace se ukázalo, že většina údajů nevyhovuje současným normám a pokynům“. Aby mohl Vědecký výbor pro spotřební zboží provést řádné posouzení rizika kyseliny 4-aminobenzoové, vyžádal si novou dokumentaci s doplňkovými bezpečnostními údaji v souladu s moderními normami a pokyny Vědeckého výboru pro spotřební zboží, kterou má kosmetický průmysl předložit do 1. července 2007.

               (2)

               Kosmetický průmysl nepředložil žádné další údaje o bezpečnosti, jak požadoval Vědecký výbor pro spotřební zboží ve svém stanovisku ze dne 20. června 2006.

               (3)

               Bez řádného posouzení rizika nelze kyselinu 4-aminobenzoovou považovat za bezpečnou k použití v kosmetice jakožto filtr ultrafialového záření, a proto by měla být odstraněna z přílohy VII a zařazena do přílohy II směrnice 76/768/EHS.

               (4)

               Pokud jde o Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate (INCI), Vědecký výbor pro spotřební zboží došel ve svém stanovisku ze dne 15. dubna 2008 k závěru, že použití této látky v kosmetických prostředcích, včetně prostředků ke slunění, v maximální koncentraci 10 % nepředstavuje pro spotřebitele riziko. V zájmu rozšíření rozsahu povoleného použití této látky by měl být ve směrnici 76/768/EHS příloze VII položce 28 změněn sloupec „c“.

               (5)

               Opatření stanovená touto směrnicí jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro kosmetické prostředky,

         PŘIJALA TUTO SMĚRNICI:
   Článek 1
   Přílohy II a VII směrnice 76/768/EHS se mění v souladu s přílohou této směrnice.
   Článek 2
   1.   Členské státy přijmou a zveřejní právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí do 8. července 2009. Neprodleně sdělí Komisi jejich znění.
   Použijí ustanovení uvedená v bodě 3 přílohy této směrnice ode dne 8. července 2009.
   Použijí ustanovení uvedená v bodech 1 a 2 přílohy této směrnice ode dne 8. října 2009.
   Tyto předpisy přijaté členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.
   2.   Členské státy sdělí Komisi znění hlavních ustanovení vnitrostátních právních předpisů, které přijmou v oblasti působnosti této směrnice.
   Článek 3
   Tato směrnice vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
   Článek 4
   Tato směrnice je určena členským státům.

      V Bruselu dne 18. prosince 2008.

            Za Komisi

         Günter VERHEUGEN

            místopředseda

      (1)  Úř. věst. L 262, 27.9.1976, s. 169.

      PŘÍLOHA
      Směrnice 76/768/EHS se mění takto:

                  1.

                  V příloze II se položka 167 „Estery kyseliny 4-aminobenzoové s volnou aminoskupinou, s výjimkou látek uvedených v příloze VII části 2“ nahrazuje textem „Kyselina 4-aminobenzoová a její estery s volnou aminoskupinou“.

                  2.

                  V příloze VII se zrušuje položka 1.

                  3.

                  V příloze VII se v položce 28 sloupci „c“ zrušují slova „v prostředcích ke slunění“.