title: Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/328 на Комисията от 2 март 2015 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 322/2014 по отношение на документа за влизане, който да се използва за фуражи и храни от животински произход  Текст от значение за ЕИП

text:
               3.3.2015

               BG

               Официален вестник на Европейския съюз

               L 58/50

         РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2015/328 НА КОМИСИЯТА
   от 2 март 2015 година
   за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 322/2014 по отношение на документа за влизане, който да се използва за фуражи и храни от животински произход
   (текст от значение за ЕИП)
   ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
   като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
   като взе предвид Регламент (ЕО) № 178/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 28 януари 2002 г. за установяване на общите принципи и изисквания на законодателството в областта на храните, за създаване на Европейски орган за безопасност на храните и за определяне на процедури относно безопасността на храните (1), и по-специално член 53, параграф 1, буква б), подточка ii) от него,
   като има предвид, че:

               (1)

               Регламент за изпълнение (ЕС) № 322/2014 на Комисията (2) налага специални условия за вноса на фуражи и храни с произход или изпратени от Япония след аварията в ядрената централа „Фукушима“, с цел да се защити общественото здраве и здравето на животните в Съюза.

               (2)

               В член 9 от Регламент за изпълнение (ЕС) № 322/2014 се предвижда, за целите на предварително уведомление, стопанските субекти в областта на фуражите и храните или техните представители да попълват част I на общия документ за влизане (ОДВ), посочен в Регламент (ЕО) № 669/2009 на Комисията (3), и да го предават на компетентния орган на определения граничен пункт или на граничния инспекционен пункт. ОДВ, посочен в Регламент (ЕО) № 669/2009, е приложим само за фуражите и храните от неживотински произход, а не за фуражите и храните от животински произход, включително рибните продукти.

               (3)

               За фуражи и храни от животински произход, включително рибни продукти, попадащи в обхвата на Директива 97/78/ЕО на Съвета (4), в Регламент (ЕО) № 136/2004 на Комисията (5) се предвижда за целите на предварително уведомление да се използва общият ветеринарен входен документ (ОВВД), установен в приложение III към посочения регламент.

               (4)

               Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) № 322/2014 следва да бъде съответно изменен.

               (5)

               Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,

         ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
   Член 1
   Регламент за изпълнение (ЕС) № 322/2014 се изменя, както следва:

               1)

               В член 9 параграфи 1 и 2 се заменят със следното:
               „1.   Стопанските субекти в областта на фуражите и храните или техните представители предварително уведомяват за пристигането на всяка пратка с продуктите, с изключение на чай с произход от префектури, различни от Фукушима.
               2.   За целите на предварително уведомление те попълват:

                           а)

                           за продукти от неживотински произход: част I от общия документ за влизане (ОДВ), посочен в член 3, буква а) от Регламент (ЕО) № 669/2009, като вземат предвид указанията за попълване на ОДВ, посочени в приложение II към Регламент (ЕО) № 669/2009;

                           б)

                           за фуражи и храни от животински произход, включително рибни продукти, попадащи в обхвата на Директива 97/78/ЕО на Съвета: общия ветеринарен входен документ (ОВВД), установен в приложение III към Регламент (ЕО) № 136/2004 на Комисията (6).

                     Съответният документ се предава на компетентния орган на определения граничен пункт или на граничния инспекционен пункт най-малко два работни дни преди действителното пристигане на пратката.

                  (6)  Регламент (ЕО) № 136/2004 на Комисията от 22 януари 2004 година за определяне на процедурите за ветеринарни проверки на граничните инспекционни пунктове на Общността на продукти, внасяни от трети страни (ОВ L 21, 28.1.2004 г., стр. 11).“"

               2)

               Член 12 се заменя със следното:
               „Член 12
               Допускане за свободно обращение
               Митническите органи допускат за свободно обращение всяка пратка с продукти, с изключение на продуктите, попадащи в обхвата на Директива 97/78/ЕО, които вече се уреждат от Регламент (ЕО) № 136/2004, след като стопанският субект в областта на фуражите или храните или негов представител им представи (физически или по електронен път) ОДВ, надлежно попълнен от компетентния орган след извършването на всички мероприятия по официален контрол. Митническите органи допускат пратката за свободно обращение само ако има благоприятно решение от компетентния орган, посочено в клетка II.14 на ОДВ и удостоверено със съответния подпис в клетка II.21 от ОДВ.“

         Член 2
   Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

      Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
      Съставено в Брюксел на 2 март 2015 година.

            За Комисията

            Председател

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  ОВ L 31, 1.2.2002 г., стр. 1.

      (2)  Регламент за изпълнение (ЕС) № 322/2014 на Комисията от 28 март 2014 г. за налагане на специални условия, уреждащи вноса на фуражи и храни с произход или изпратени от Япония, след аварията в ядрената централа „Фукушима“ (ОВ L 95, 29.3.2014 г., стр. 1).

      (3)  Регламент (ЕО) № 669/2009 на Комисията от 24 юли 2009 г. за прилагане на Регламент (ЕО) № 882/2004 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на засиления официален контрол върху вноса на някои фуражи и храни от неживотински произход и за изменение на Решение 2006/504/ЕО (ОВ L 194, 25.7.2009 г., стр. 11).

      (4)  Директива 97/78/ЕО на Съвета от 18 декември 1997 г. за определяне на принципите, които регулират организацията на ветеринарните проверки на продуктите, въведени в Общността от трети страни (ОВ L 24, 30.1.1998 г., стр. 9).

      (5)  Регламент (ЕО) № 136/2004 на Комисията от 22 януари 2004 г. за определяне на процедурите за ветеринарни проверки на граничните инспекционни пунктове на Общността на продукти, внасяни от трети страни (ОВ L 21, 28.1.2004 г., стр. 11).


title: Регламент за изпълнение (ЕС) № 398/2011 на Комисията от 20 април 2011 година за определяне на възстановяванията при износ на яйца

text:
               21.4.2011

               BG

               Официален вестник на Европейския съюз

               L 105/6

         РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) № 398/2011 НА КОМИСИЯТА
   от 20 април 2011 година
   за определяне на възстановяванията при износ на яйца
   ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
   като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
   като взе предвид Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета от 22 октомври 2007 година за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти (1), и по-специално член 164, параграф 2 и член 170 във връзка с член 4 от него,
   като имат предвид, че:

               (1)

               Съгласно член 162, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1234/2007 разликата между цените на световния пазар на продуктите, посочени в част XIX от приложение I към горепосочения регламент, и цените в Общността може да бъде покрита чрез възстановяване при износ.

               (2)

               Като се има предвид настоящата ситуация на пазара на яйца, възстановяванията при износ следва да се определят съгласно правилата и някои критерии, предвидени в членове 162, 163, 164, 167 и 169 от Регламент (ЕО) № 1234/2007.

               (3)

               В член 164, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1234/2007 се предвижда, че възстановяванията могат да варират според местоназначението, особено когато това е необходимо поради състоянието на световния пазар, поради специфичните изисквания на някои пазари или поради задължения, произтичащи от споразумения, сключени в съответствие с член 300 от Договора.

               (4)

               Възстановявания следва да се предоставят само за продукти, за които е разрешено свободно движение в рамките на Съюза и отговарят на изискванията на Регламент (ЕО) № 852/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 година относно хигиената на храните (2) и Регламент (ЕО) № 853/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. относно определяне на специфични хигиенни правила за храните от животински произход (3), както и на изискванията за маркировка съгласно точка А от приложение XIV към Регламент (ЕО) № 1234/2007.

               (5)

               Действащите понастоящем възстановявания са определени с Регламент (ЕС) № 45/2011 на Комисията (4). Същият регламент следва да бъде отменен, тъй като трябва да бъдат определени нови възстановявания.

               (6)

               Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет за общата организация на селскостопанските пазари,

         ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
   Член 1
   1.   Възстановявания при износ по член 164 от Регламент (ЕО) № 1234/2007 се предоставят за продуктите и сумите, посочени в приложението към настоящия регламент при спазване на условията, предвидени в параграф 2 от настоящия член.
   2.   Продуктите, за които може да се предостави възстановяване по силата на параграф 1, отговарят на изискванията на Регламент (ЕО) № 852/2004 и Регламент (ЕО) № 853/2004 и по-специално са произведени в одобрено предприятие и изпълняват условията за идентификационна маркировка, посочени в раздел I от приложение II към Регламент (ЕО) № 853/2004 и в точка А от приложение XIV към Регламент (ЕО) № 1234/2007.
   Член 2
   Регламент (ЕС) № 45/2011 се отменя с настоящото.
   Член 3
   Настоящият регламент влиза в сила на 21 април 2011 година.

      Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
      Съставено в Брюксел на 20 април 2011 година.

            За Комисията, от името на председателя,
         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

            Генерален директор на Генерална дирекция „Земеделие и развитие на селските райони“

      (1)  ОВ L 299, 16.11.2007 г., стр. 1.

      (2)  ОВ L 139, 30.4.2004 г., стр. 1.

      (3)  ОВ L 139, 30.4.2004 г., стр. 55.

      (4)  ОВ L 18, 21.1.2011 г., стр. 14.

      ПРИЛОЖЕНИЕ

         Възстановявания при износ в сектора на яйцата, приложими от 21 април 2011 година

                  Код на продуктите

                  Местоназначение

                  Мерна единица

                  Размер на възстановяванията

                  0407 00 11 9000

                  A02

                  EUR/100 броя

                  0,39

                  0407 00 19 9000

                  A02

                  EUR/100 броя

                  0,20

                  0407 00 30 9000

                  E09

                  EUR/100 kg

                  0,00

                  E10

                  EUR/100 kg

                  22,00

                  E19

                  EUR/100 kg

                  0,00

                  0408 11 80 9100

                  A03

                  EUR/100 kg

                  84,72

                  0408 19 81 9100

                  A03

                  EUR/100 kg

                  42,53

                  0408 19 89 9100

                  A03

                  EUR/100 kg

                  42,53

                  0408 91 80 9100

                  A03

                  EUR/100 kg

                  53,67

                  0408 99 80 9100

                  A03

                  EUR/100 kg

                  9,00

                     NB: Кодовете на продуктите, както и кодовете на местоназначенията от серия А, са установени в изменения Регламент (ЕИО) № 3846/87 на Комисията (ОВ L 366, 24.12.1987 г., стр. 1).
                  Останалите местоназначения се определят, както следва:

                              E09

                              :

                              Кувейт, Бахрейн, Оман, Катар, Обединени арабски емирства, Йемен, САР Хонконг, Русия, Турция.

                              E10

                              :

                              Южна Корея, Япония, Малайзия, Тайланд, Тайван, Филипини.

                              E19

                              :

                              Всички местоназначения, с изключение на Швейцария и групите Е09, Е10.


title: Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/20 на Комисията от 8 януари 2016 година за установяване на стандартни стойности при внос с цел определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

text:
               9.1.2016

               BG

               Официален вестник на Европейския съюз

               L 6/3

         РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2016/20 НА КОМИСИЯТА
   от 8 януари 2016 година
   за установяване на стандартни стойности при внос с цел определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци
   ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
   като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
   като взе предвид Регламент (ЕC) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 922/72, (ЕИО) № 234/79, (ЕО) № 1037/2001 и (ЕО) № 1234/2007 (1),
   като взе предвид Регламент за изпълнение (ЕС) № 543/2011 на Комисията от 7 юни 2011 г. за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета по отношение на секторите на плодовете и зеленчуците и на преработените плодове и зеленчуци (2), и по-специално член 136, параграф 1 от него,
   като има предвид, че:

               (1)

               В изпълнение на резултатите от Уругвайския кръг на многостранните търговски преговори в Регламент за изпълнение (ЕС) № 543/2011 са посочени критериите, по които Комисията определя стандартните стойности при внос от трети държави за продуктите и периодите, посочени в приложение XVI, част A от същия регламент.

               (2)

               Стандартната стойност при внос се изчислява за всеки работен ден съгласно член 136, параграф 1 от Регламент за изпълнение (ЕС) № 543/2011, като се вземат под внимание променливите данни за всеки ден. В резултат на това настоящият регламент следва да влезе в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз,

         ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
   Член 1
   Стандартните стойности при внос, посочени в член 136 от Регламент за изпълнение (ЕС) № 543/2011, са определени в приложението към настоящия регламент.
   Член 2
   Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

      Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
      Съставено в Брюксел на 8 януари 2016 година.

            За Комисията,

            от името на председателя,

         Jerzy PLEWA

            Генерален директор на генерална дирекция „Земеделие и развитие на селските райони“

      (1)  ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 671.

      (2)  ОВ L 157, 15.6.2011 г., стр. 1.

      ПРИЛОЖЕНИЕ

         Стандартни стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

                  (EUR/100 kg)

                  Код по КН

                  Код на третa държавa (1)

                  Стандартна стойност при внос

                  0702 00 00

                  EG

                  139,2

                  IL

                  236,2

                  MA

                  81,9

                  TR

                  120,9

                  ZZ

                  144,6

                  0707 00 05

                  MA

                  89,3

                  TR

                  154,2

                  ZZ

                  121,8

                  0709 93 10

                  MA

                  63,7

                  TR

                  143,3

                  ZZ

                  103,5

                  0805 10 20

                  EG

                  45,6

                  MA

                  59,5

                  TR

                  75,8

                  ZZ

                  60,3

                  0805 20 10

                  IL

                  167,2

                  MA

                  75,5

                  ZZ

                  121,4

                  0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90

                  IL

                  145,2

                  JM

                  147,1

                  MA

                  86,7

                  TR

                  80,0

                  ZZ

                  114,8

                  0805 50 10

                  EG

                  98,7

                  MA

                  94,2

                  TR

                  90,6

                  ZZ

                  94,5

                  0808 10 80

                  CL

                  81,3

                  US

                  105,7

                  ZZ

                  93,5

                  0808 30 90

                  CN

                  78,7

                  TR

                  137,9

                  ZZ

                  108,3

         (1)  Номенклатура на държавите, определена с Регламент (ЕC) № 1106/2012 на Комисията от 27 ноември 2012 година за прилагане на Регламент (ЕО) № 471/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно статистиката на Общността за външната търговия с трети страни по отношение на актуализиране на номенклатурата на държавите и териториите (ОВ L 328, 28.11.2012 г., стр. 7). Код „ZZ“ означава „с друг произход“.


title: Регламент за изпълнение (ЕС) № 151/2010 на Съвета от 22 февруари 2010 година за прекратяване на частичното междинно преразглеждане на антидъмпинговите мерки, приложими по отношение на вноса на някои волфрамови електроди с произход от Китайската народна република

text:
               25.2.2010

               BG

               Официален вестник на Европейския съюз

               L 48/1

         РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) № 151/2010 НА СЪВЕТА
   от 22 февруари 2010 година
   за прекратяване на частичното междинно преразглеждане на антидъмпинговите мерки, приложими по отношение на вноса на някои волфрамови електроди с произход от Китайската народна република
   СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
   като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
   като взе предвид Регламент (ЕО) № 1225/2009 на Съвета от 30 ноември 2009 г. за защита срещу дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейската общност (1) („основният регламент“), и по-специално член 11, параграф 3 и член 9, параграф 1 от него,
   като взе предвид предложението на Европейската комисия, представено след консултации с консултативния комитет,
   като има предвид, че:
   1.   ПРОЦЕДУРА

   1.1.   Действащи мерки

               (1)

               С Регламент (ЕО) № 260/2007 (2) Съветът наложи окончателно антидъмпингово мито върху вноса на някои волфрамови електроди с произход от Китайската народна република. Митата, които са в сила за трите дружества с индивидуални мита, варират от 17 % до 38,8 %. Остатъчното мито възлиза на 63,5 %.

         1.2.   Искане за преразглеждане

               (2)

               През месец май 2008 г. Комисията получи искане за частично междинно преразглеждане съгласно член 11, параграф 3 от основния регламент от един производител износител на някои волфрамови електроди с произход от Китайската народна република.

               (3)

               Искането бе подадено от Shandong Weldstone Tungsten Industry Co. Ltd. („SWT“ или „заявителят“).

               (4)

               Заявителят предостави prima facie доказателства, от които става ясно, че при сравнение на конструираните нормални стойности и експортните цени за Съюза неговият дъмпингов марж се е оказал значително по-нисък от настоящото ниво на мярката и че по-нататъшното прилагане на мярката на нейното настоящо равнище вече не е необходимо, за да се компенсира дъмпингът.

         1.3.   Откриване на процедура

               (5)

               Като установи след консултация с консултативния комитет, че съществуват достатъчно доказателства в подкрепа на откриването на частично междинно преразглеждане, Комисията обяви чрез известие („известието за откриване на процедурата“), публикувано в Официален вестник на Европейския съюз
                   (3), откриването на частично междинно преразглеждане в съответствие с член 11, параграф 3 от основния регламент, ограничено до разглеждането на дъмпинга, доколкото това засяга SWT. „Засегнатият продукт“ е същият като продукта, представен в Регламент (ЕО) № 260/2007 на Съвета, а именно волфрамови електроди за заваряване, със съдържание на волфрам, съставляващо 94 или повече процента от теглото, с изключение на тези, които са получени просто чрез синтероване, независимо дали са отрязани до определена дължина или не, класирани в кодове по КН ex 8101 99 10 и ex 8515 90 00, с произход от Китайската народна република.

               (6)

               Разследването на дъмпинга обхвана периода от 1 октомври 2007 г. до 30 септември 2008 г.

               (7)

               Комисията уведоми официално заявителя, представителите на промишлеността на Съюза и представителите на страната износител за откриването на разследването за преразглеждане. На заинтересованите страни беше предоставена възможност да представят становищата си в писмен вид и да поискат да бъдат изслушани в срока, посочен в известието за откриване на процедура.

         2.   ОТТЕГЛЯНЕ НА ИСКАНЕТО И ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ПРОЦЕДУРАТА

               (8)

               С писмо от 9 ноември 2009 г. до Комисията SWT официално оттегли искането си за частично междинно преразглеждане на антидъмпинговите мерки, приложими по отношение на вноса на някои волфрамови електроди с произход от Китайската народна република. В светлината на настоящата икономическа криза заявителят е започнал да преразглежда икономическата жизнеспособност на някои аспекти от своите операции.

               (9)

               Представителите на промишлеността на Съюза счетоха, че предоставените от заявителя основания за оттегляне на искането са косвени и неприемливи.

               (10)

               Предвид факта обаче, че искането за преразглеждане е било представено през месец май 2008 г., т.е. преди началото на икономическата криза, и с оглед на това, че заявителят е оттеглил искането много след началото на кризата, в момент, в който разследването все още е било в ход и не е било приключено, Комисията не може да приеме за косвени основанията за оттегляне на искането.

               (11)

               Бе разгледан въпросът дали има основания за продължаване на разследването за преразглеждане ex officio. Службите на Комисията прецениха, че прекратяването не би засегнало антидъмпинговите мерки, които понастоящем са в сила, като не бяха представени никакви убедителни аргументи, доказващи, че прекратяването би влязло в противоречие с интереса на Съюза. Въз основа на това разследването за преразглеждане следва да бъде прекратено.

               (12)

               Заинтересованите страни бяха информирани за намерението за прекратяване на разследването за преразглеждане и им беше предоставена възможност да направят коментар. Получените коментари не бяха такива, че да променят заключенията, направени в съображения 10 и 11.

               (13)

               Ето защо се прави заключението, че преразглеждането по отношение на вноса на някои волфрамови електроди с произход от Китайската народна република следва да бъде прекратено без изменение на действащите антидъмпингови мерки,

         ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
   Член 1
   Частичното междинно преразглеждане на антидъмпинговите мерки, приложими по отношение на вноса на някои волфрамови електроди с произход от Китайската народна република, открито съгласно член 11, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1225/2009, се прекратява без изменение на действащите антидъмпингови мерки.
   Член 2
   Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
   Член 3
   Настоящият регламент се публикува в Официален вестник на Европейския съюз.

      Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
      Съставено в Брюксел на 22 февруари 2010 година.

            За Съвета

            Председател

         C. ASHTON

      (1)  ОВ L 343, 22.12.2009 г., стр. 51.

      (2)  ОВ L 72, 13.3.2007 г., стр. 1.

      (3)  ОВ C 309, 4.12.2008 г., стр. 11.


title: Регламент за изпълнение (ЕС) № 578/2013 на Комисията от 17 юни 2013 година за временно преустановяване на въвеждането в Съюза на екземпляри от някои видове от дивата фауна и флора

text:
               21.6.2013

               BG

               Официален вестник на Европейския съюз

               L 169/1

      РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) № 578/2013 НА КОМИСИЯТА

   от 17 юни 2013 година
   за временно преустановяване на въвеждането в Съюза на екземпляри от някои видове от дивата фауна и флора
   ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
   като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
   като взе предвид Регламент (ЕО) № 338/97 на Съвета от 9 декември 1996 г. относно защитата на видове от дивата фауна и флора чрез регулиране на търговията с тях (1), и по-специално член 4, параграф 6 от него,след консултации с Групата за научен преглед,
   като има предвид, че:

               (1)

               Съгласно член 4, параграф 6 от Регламент (ЕО) № 338/97 Комисията може да наложи ограничения за въвеждане в Съюза на определени видове в съответствие с условията, определени в букви а) до г). В допълнение, мерки за прилагането на подобни ограничения бяха постановени в член 71 от Регламент (ЕО) № 865/2006 на Комисията от 4 май 2006 г. за установяване на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 338/97 относно защитата на видовете от дивата фауна и флора чрез регулиране на търговията с тях (2).

               (2)

               Списък на видовете, чието въвеждане в Съюза е временно преустановено, бе установен с Регламент (ЕС) № 757/2012 на Комисията от 20 август 2012 г. относно временно преустановяване на въвеждането в Съюза на екземпляри от някои видове от дивата фауна и флора (3).

               (3)

               На основата на актуална информация, Групата за научен преглед констатира, че природозащитният статус на някои допълнителни видове, изброени в приложения А и Б към Регламент (ЕО) № 338/97 ще бъде сериозно застрашен, ако не бъде временно ограничено тяхното въвеждане в Съюза от някои страни на произход. Следователно, въвеждането на изброените по-долу видове следва временно да бъде преустановено:

                              Hippopotamus amphibius от Камерун и Мозамбик;

                              Cercopithecus dryas от Демократична република Конго;

                              Stephanoaetus coronatus и Torgos tracheliotus от Танзания;

                              Balearica pavonina от Судан;

                              Chamaeleo africanus от Нигер;

                              Heosemys annandalii и Heosemys grandis от Лаос;

                              Mantella pulchra от Мадагаскар;

                              Tridacna crocea, Tridacna maxima и Tridacna squamosa от Камбоджа;

                              Nardostachys grandiflora от Непал.

               (4)

               Основавайки се на актуална информация, Групата за научен преглед констатира също, че за следните видове вече не би следвало да се изисква удължаване на временната забрана за внос на територията на Съюза:

                              Canis lupus от Киргизтан;

                              Ateles geoffroyi и Brachypelma albopilosum от Никарагуа;

                              Calumma brevicorne, Calumma gastrotaenia, Calumma nasutum, Calumma parsonii, Furcifer antimena, Furcifer campani и Furcifer minor от Мадагаскар;

                              Cuora amboinensis, Cuora galbinifrons, Cycadaceae spp., Christensonia vietnamica, Stangeriaceae spp. и Zamiaceae spp. от Виетнам;

                              Rauvolfia serpentina от Бирма/Мианмар;

                              Pterocarpus santalinus от Индия.

               (5)

               Новите ограничения за въвеждане в Съюза, наложени съгласно настоящия регламент, са съгласувани с всички държави, от които произхождат съответните видове.

               (6)

               Поради това следва да бъде изменен списъкът на видовете, чието въвеждане в Съюза е временно преустановено, и за повече яснота Регламент (ЕС) № 757/2012 следва да бъде заменен.

               (7)

               Бяха проведени консултации с Групата за научен преглед, създадена с член 17 от Регламент (ЕО) № 338/97.

               (8)

               Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по търговия с дивата флора и фауна, създаден с член 18 от Регламент (ЕО) № 338/97,

         ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
   Член 1
   Въвеждането в Съюза на екземпляри от видовете от дивата фауна и флора, изброени в приложението към настоящия регламент, временно се преустановява.
   Член 2
   Регламент за изпълнение (ЕС) № 757/2012 се отменя.
   Позоваванията на отменения регламент се считат за позовавания на настоящия регламент.
   Член 3
   Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

      Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
      Съставено в Брюксел на 17 юни 2013 година.

            За Комисията

            Председател

         José Manuel BARROSO

      (1)  ОВ L 61, 3.3.1997 г., стр. 1.

      (2)  ОВ L 166, 19.6.2006 г., стр. 1.

      (3)  ОВ L 223, 21.8.2012 г., стр. 31.

      ПРИЛОЖЕНИЕ

         Екземпляри от видове, включени в приложение А към Регламент (ЕО) № 338/97, чието въвеждане в Съюза е временно преустановено

                  Вид

                  Обхванат/и източник/ци

                  Обхванат/и екземпляр/и

                  Страни на произход

                  Основан на член 4, параграф 6, буква:

                     ФАУНА

                        CHORDATA (ХОРДОВИ)

                        MAMMALIA (БОЗАЙНИЦИ)

                     ARTIODACTYLA (ЧИФТОКОПИТНИ)

                     Bovidae (Кухороги)

                     Capra falconeri

                  Диви

                  Ловни трофеи

                  Узбекистан

                  а)

                     CARNIVORA (ХИЩНИЦИ)

                     Canidae

                     Canis lupus

                  Диви

                  Ловни трофеи

                  Беларус, Монголия, Таджикистан, Турция

                  а)

                     Felidae

                     Ursidae

                     Ursus arctos

                  Диви

                  Ловни трофеи

                  Канада (Британска Колумбия), Казахстан

                  а)

                     Ursus thibetanus

                  Диви

                  Ловни трофеи

                  Русия

                  а)

                        AVES (ПТИЦИ)

                     FALCONIFORMES (СОКОЛОПОДОБНИ)

                     Falconidae (Соколови)

                     Falco cherrug

                  Диви

                  Всички

                  Бахрейн

                  а)

         Екземпляри от видове, включени в приложение Б към Регламент (ЕО) № 338/97, чието въвеждане в Съюза е временно преустановено

                  Вид

                  Обхванат/и източник/ци

                  Обхванат/и екземпляр/и

                  Страни на произход

                  Основан на член 4, параграф 6, буква:

                     ФАУНА

                        CHORDATA (ХОРДОВИ)

                        MAMMALIA (БОЗАЙНИЦИ)

                     ARTIODACTYLA (ЧИФТОКОПИТНИ)

                     Bovidae (Кухороги)

                     Ovis vignei bocharensis

                  Диви

                  Всички

                  Узбекистан

                  б)

                     Saiga borealis

                  Диви

                  Всички

                  Русия

                  б)

                     Cervidae (Еленови)

                     Cervus elaphus bactrianus

                  Диви

                  Всички

                  Узбекистан

                  б)

                     Hippopotamidae (Хипопотамови)

                     Hexaprotodon liberiensis (синоним Choeropsis liberiensis)

                  Диви

                  Всички

                  Нигерия

                  б)

                     Hippopotamus amphibius

                  Диви

                  Всички

                  Гамбия, Камерун, Мозамбик, Нигер, Нигерия, Сиера Леоне, Того

                  б)

                     Moschidae (Кабаргови)

                     Moschus moschiferus

                  Диви

                  Всички

                  Русия

                  б)

                     CARNIVORA (ХИЩНИЦИ)

                     Eupleridae (Мадагаскарски вивери)

                     Cryptoprocta ferox

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Felidae (Котки)

                     Panthera leo

                  Диви

                  Всички

                  Етиопия

                  б)

                     Profelis aurata

                  Диви

                  Всички

                  Танзания, Того

                  б)

                     Mustelidae (Порови)

                     Hydrictis maculicollis

                  Диви

                  Всички

                  Танзания

                  б)

                     Odobenidae (Моржови)

                     Odobenus rosmarus

                  Диви

                  Всички

                  Гренландия

                  б)

                     MONOTREMATA (ЕДНОПРОХОДНИ)

                     Tachyglossidae (Ехидни)

                     Zaglossus bartoni

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия, Папуа-Нова Гвинея

                  б)

                     Zaglossus bruijni

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия

                  б)

                     PHOLIDOTA (ЛЮСПЕНИЦИ)

                     Manidae (Панголини)

                     Manis temminckii

                  Диви

                  Всички

                  Демократична Република Конго

                  б)

                     PRIMATES (ПРИМАТИ)

                     Atelidae (Ревачи и паякообразни маймуни)

                     Alouatta guariba

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Ateles belzebuth

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Ateles fusciceps

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Ateles geoffroyi

                  Диви

                  Всички

                  Белиз, Гватемала, Ел Салвадор, Колумбия, Коста Рика, Мексико, Панама, Хондурас

                  б)

                     Ateles hybridus

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Lagothrix lagotricha

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Lagothrix lugens

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Lagothrix poeppigii

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Cercopithecidae (Коткоподобни маймуни)

                     Cercopithecus dryas

                  Диви

                  Всички

                  Демократична република Конго

                  б)

                     Cercopithecus erythrogaster

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Cercopithecus erythrotis

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Cercopithecus hamlyni

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Cercopithecus mona

                  Диви

                  Всички

                  Того

                  б)

                     Cercopithecus petaurista

                  Диви

                  Всички

                  Того

                  б)

                     Cercopithecus pogonias

                  Диви

                  Всички

                  Нигерия

                  б)

                     Cercopithecus preussi (синоним C. lhoesti preussi)

                  Диви

                  Всички

                  Нигерия

                  б)

                     Colobus vellerosus

                  Диви

                  Всички

                  Нигерия, Того

                  б)

                     Lophocebus albigena (синоним Cercocebus albigena)

                  Диви

                  Всички

                  Нигерия

                  б)

                     Macaca cyclopis

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Macaca sylvanus

                  Диви

                  Всички

                  Алжир, Мароко

                  б)

                     Piliocolobus badius (синоним Colobus badius)

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Galagidae (Галагови)

                     Euoticus pallidus (синоним Galago elegantulus pallidus)

                  Диви

                  Всички

                  Нигерия

                  б)

                     Galago matschiei (синоним G. inustus)

                  Диви

                  Всички

                  Руанда

                  б)

                     Lorisidae (Лориеви)

                     Arctocebus calabarensis

                  Диви

                  Всички

                  Нигерия

                  б)

                     Perodicticus potto

                  Диви

                  Всички

                  Того

                  б)

                     Pithecidae

                     Chiropotes chiropotes

                  Диви

                  Всички

                  Гвиана

                  б)

                     Pithecia pithecia

                  Диви

                  Всички

                  Гвиана

                  б)

                     RODENTIA (ГРИЗАЧИ)

                     Sciuridae (Катерицови)

                     Callosciurus erythraeus

                  Всички

                  Живи

                  Всички

                  г)

                     Sciurus carolinensis

                  Всички

                  Живи

                  Всички

                  г)

                     Sciurus niger

                  Всички

                  Живи

                  Всички

                  г)

                        AVES (ПТИЦИ)

                     ANSERIFORMES (ГЪСКОПОДОБНИ)

                     Anatidae (Патицови)

                     Oxyura jamaicensis

                  Всички

                  Живи

                  Всички

                  г)

                     CICONIIFORMES (ЩЪРКЕЛОПОДОБНИ)

                     Balaenicipitidae (Китоглави чапли)

                     Balaeniceps rex

                  Диви

                  Всички

                  Танзания

                  б)

                     FALCONIFORMES (СОКОЛОПОДОБНИ)

                     Accipitridae (Ястребови)

                     Accipiter erythropus

                  Диви

                  Всички

                  Гвинея

                  б)

                     Accipiter melanoleucus

                  Диви

                  Всички

                  Гвинея

                  б)

                     Accipiter ovampensis

                  Диви

                  Всички

                  Гвинея

                  б)

                     Aquila rapax

                  Диви

                  Всички

                  Гвинея

                  б)

                     Aviceda cuculoides

                  Диви

                  Всички

                  Гвинея

                  б)

                     Gyps africanus

                  Диви

                  Всички

                  Гвинея

                  б)

                     Gyps bengalensis

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Gyps indicus

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Gyps rueppellii

                  Диви

                  Всички

                  Гвинея

                  б)

                     Gyps tenuirostris

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Hieraaetus ayresii

                  Диви

                  Всички

                  Камерун, Гвинея, Того

                  б)

                     Hieraaetus spilogaster

                  Диви

                  Всички

                  Гвинея, Того

                  б)

                     Leucopternis lacernulatus

                  Диви

                  Всички

                  Бразилия

                  б)

                     Lophaetus occipitalis

                  Диви

                  Всички

                  Гвинея

                  б)

                     Macheiramphus alcinus

                  Диви

                  Всички

                  Гвинея

                  б)

                     Polemaetus bellicosus

                  Диви

                  Всички

                  Камерун, Гвинея, Танзания, Того

                  б)

                     Spizaetus africanus

                  Диви

                  Всички

                  Гвинея

                  б)

                     Stephanoaetus coronatus

                  Диви

                  Всички

                  Кот д’Ивоар, Гвинея, Танзания, Того

                  б)

                     Terathopius ecaudatus

                  Диви

                  Всички

                  Танзания

                  б)

                     Torgos tracheliotus

                  Диви

                  Всички

                  Камерун, Судан, Танзания

                  б)

                     Trigonoceps occipitalis

                  Диви

                  Всички

                  Кот д’Ивоар, Гвинея

                  б)

                     Urotriorchis macrourus

                  Диви

                  Всички

                  Гвинея

                  б)

                     Falconidae (Соколови)

                     Falco chicquera

                  Диви

                  Всички

                  Гвинея, Того

                  б)

                     Sagittariidae (Секретарови)

                     Sagittarius serpentarius

                  Диви

                  Всички

                  Камерун, Гвинея, Танзания, Того

                  б)

                     GRUIFORMES (ЖЕРАВОПОДОБНИ)

                     Gruidae (Жеравови)

                     Balearica pavonina

                  Диви

                  Всички

                  Гвинея, Мали, Судан

                  б)

                     Balearica regulorum

                  Диви

                  Всички

                  Ботсуана, Бурунди, Демократична Република Конго, Кения, Южна Африка, Замбия, Зимбабве

                  б)

                     Bugeranus carunculatus

                  Диви

                  Всички

                  Южна Африка, Танзания

                  б)

                     PSITTACIFORMES (ПАПАГАЛОПОДОБНИ)

                     Loriidae (Лориеви)

                     Charmosyna diadema

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Psittacidae (Папагали)

                     Agapornis fischeri

                  Диви

                  Всички

                  Танзания

                  б)

                     Agapornis nigrigenis

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Agapornis pullarius

                  Диви

                  Всички

                  Демократична република Конго, Кот д'Ивоар, Гвинея, Мали, Того

                  б)

                     Aratinga auricapillus

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Coracopsis vasa

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Deroptyus accipitrinus

                  Диви

                  Всички

                  Суринам

                  б)

                     Hapalopsittaca amazonina

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Hapalopsittaca pyrrhops

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Leptosittaca branickii

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Poicephalus gulielmi

                  Диви

                  Всички

                  Камерун, Кот д’Ивоар, Конго, Гвинея

                  б)

                     Poicephalus robustus

                  Диви

                  Всички

                  Демократична република Конго, Кот д’Ивоар, Гвинея, Мали, Нигерия, Того, Уганда

                  б)

                     Psittacus erithacus

                  Диви

                  Всички

                  Бенин, Екваториална Гвинея, Либерия, Нигерия

                  б)

                     Psittacus erithacus timneh

                  Диви

                  Всички

                  Гвинея, Гвинея Бисау

                  б)

                     Psittrichas fulgidus

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Pyrrhura caeruleiceps

                  Диви

                  Всички

                  Колумбия

                  б)

                     Pyrrhura pfrimeri

                  Диви

                  Всички

                  Бразилия

                  б)

                     Pyrrhura subandina

                  Диви

                  Всички

                  Колумбия

                  б)

                     STRIGIFORMES (СОВОПОДОБНИ)

                     Strigidae (Совови)

                     Asio capensis

                  Диви

                  Всички

                  Гвинея

                  б)

                     Bubo lacteus

                  Диви

                  Всички

                  Гвинея

                  б)

                     Bubo poensis

                  Диви

                  Всички

                  Гвинея

                  б)

                     Glaucidium capense

                  Диви

                  Всички

                  Руанда

                  б)

                     Glaucidium perlatum

                  Диви

                  Всички

                  Камерун, Гвинея

                  б)

                     Ptilopsis leucotis

                  Диви

                  Всички

                  Гвинея

                  б)

                     Scotopelia bouvieri

                  Диви

                  Всички

                  Камерун

                  б)

                     Scotopelia peli

                  Диви

                  Всички

                  Гвинея

                  б)

                        REPTILIA (ВЛЕЧУГИ)

                     CROCODYLIA (КРОКОДИЛИ)

                     Alligatoridae (Алигаторови)

                     Palaeosuchus trigonatus

                  Диви

                  Всички

                  Гвиана

                  б)

                     Crocodylidae (Крокодилови)

                     Crocodylus niloticus

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     ГУЩЕРИ

                     Гущери

                     Uromastyx dispar

                  Диви

                  Всички

                  Алжир, Мали, Судан

                  б)

                     Uromastyx geyri

                  Диви

                  Всички

                  Мали, Нигер

                  б)

                     Chamaeleonidae (Хамелеонови)

                     Brookesia decaryi

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Calumma ambreense

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Calumma capuroni

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Calumma cucullatum

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Calumma furcifer

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Calumma guibei

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Calumma hilleniusi

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Calumma linota

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Calumma peyrierasi

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Calumma tsaratananense

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Calumma vatosoa

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Chamaeleo africanus

                  Диви

                  Всички

                  Нигер

                  б)

                     Chamaeleo camerunensis

                  Диви

                  Всички

                  Камерун

                  б)

                     Chamaeleo deremensis

                  Диви

                  Всички

                  Танзания

                  б)

                     Chamaeleo eisentrauti

                  Диви

                  Всички

                  Камерун

                  б)

                     Chamaeleo feae

                  Диви

                  Всички

                  Екваториална Гвинея

                  б)

                     Chamaeleo fuelleborni

                  Диви

                  Всички

                  Танзания

                  б)

                     Chamaeleo gracilis

                  Диви

                  Всички

                  Бенин, Гана, Того

                  б)

                  Отглеждани във ферма

                  Всички

                  Бенин

                  б)

                  Отглеждани във ферма

                  Дължина от рилото до ануса по-голяма от 8 cm

                  Того

                  б)

                     Chamaeleo montium

                  Диви

                  Всички

                  Камерун

                  б)

                     Chamaeleo senegalensis

                  Диви

                  Всички

                  Бенин, Гана, Того

                  б)

                  Отглеждани във ферма

                  Дължина от рилото до ануса по-голяма от 6 cm

                  Бенин, Того

                  б)

                     Chamaeleo werneri

                  Диви

                  Всички

                  Танзания

                  б)

                     Chamaeleo wiedersheimi

                  Диви

                  Всички

                  Камерун

                  б)

                     Furcifer angeli

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Furcifer balteatus

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Furcifer belalandaensis

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Furcifer labordi

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Furcifer monoceras

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Furcifer nicosiai

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Furcifer tuzetae

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Cordylidae

                     Cordylus mossambicus

                  Диви

                  Всички

                  Мозамбик

                  б)

                     Cordylus tropidosternum

                  Диви

                  Всички

                  Мозамбик

                  б)

                     Cordylus vittifer

                  Диви

                  Всички

                  Мозамбик

                  б)

                     Gekkonidae (Геконови)

                     Phelsuma abbotti

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Phelsuma antanosy

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Phelsuma barbouri

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Phelsuma berghofi

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Phelsuma breviceps

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Phelsuma comorensis

                  Диви

                  Всички

                  Коморски острови

                  б)

                     Phelsuma dubia

                  Диви

                  Всички

                  Коморски острови, Мадагаскар

                  б)

                     Phelsuma flavigularis

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Phelsuma guttata

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Phelsuma hielscheri

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Phelsuma klemmeri

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Phelsuma laticauda

                  Диви

                  Всички

                  Коморски острови

                  б)

                     Phelsuma malamakibo

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Phelsuma masohoala

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Phelsuma modesta

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Phelsuma mutabilis

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Phelsuma pronki

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Phelsuma pusilla

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Phelsuma seippi

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Phelsuma serraticauda

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Phelsuma standingi

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Phelsuma v-nigra

                  Диви

                  Всички

                  Коморски острови

                  б)

                     Uroplatus ebenaui

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Uroplatus fimbriatus

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Uroplatus guentheri

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Uroplatus henkeli

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Uroplatus lineatus

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Uroplatus malama

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Uroplatus phantasticus

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Uroplatus pietschmanni

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Uroplatus sikorae

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Сцинкове

                     Corucia zebrata

                  Диви

                  Всички

                  Соломонови острови

                  б)

                     Varanidae (Варанови)

                     Varanus albigularis

                  Диви

                  Всички

                  Танзания

                  б)

                     Varanus beccarii

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия

                  б)

                     Varanus dumerilii

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия

                  б)

                     Varanus exanthematicus

                  Диви

                  Всички

                  Бенин, Того

                  б)

                  Отглеждани във ферма

                  С обща дължина, по-голяма от 35 cm

                  Бенин, Того

                  б)

                     Varanus jobiensis (синоним V. karlschmidti)

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия

                  б)

                     Varanus niloticus

                  Диви

                  Всички

                  Бенин, Того

                  б)

                  Отглеждани във ферма

                  С обща дължина, по-голяма от 35 cm

                  Бенин

                  б)

                  Отглеждани във ферма

                  Всички

                  Того

                  б)

                     Varanus ornatus

                  Диви

                  Всички

                  Того

                  б)

                  Отглеждани във ферма

                  Всички

                  Того

                  б)

                     Varanus salvadorii

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия

                  б)

                     Varanus spinulosus

                  Диви

                  Всички

                  Соломонови острови

                  б)

                     SERPENTES (ЗМИИ)

                     Boidae (Боидни)

                     Boa constrictor

                  Диви

                  Всички

                  Хондурас

                  б)

                     Calabaria reinhardtii

                  Диви

                  Всички

                  Того

                  б)

                  Отглеждани във ферма

                  Всички

                  Бенин, Того

                  б)

                     Elapidae (Аспидови)

                     Naja atra

                  Диви

                  Всички

                  Лаос

                  б)

                     Naja kaouthia

                  Диви

                  Всички

                  Лаос

                  б)

                     Naja siamensis

                  Диви

                  Всички

                  Лаос

                  б)

                     Pythonidae (Питонови)

                     Liasis fuscus

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия

                  б)

                     Morelia boeleni

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия

                  б)

                     Python molurus

                  Диви

                  Всички

                  Китай

                  б)

                     Python natalensis

                  Отглеждани във ферма

                  Всички

                  Мозамбик

                  б)

                     Python regius

                  Диви

                  Всички

                  Бенин, Гвинея

                  б)

                     Python reticulatus

                  Диви

                  Всички

                  Малайзия (полуостровната част)

                  б)

                     Python sebae

                  Диви

                  Всички

                  Мавритания

                  б)

                     TESTUDINES (КОСТЕНУРКИ)

                     Emydidae (Блатни костенурки)

                     Chrysemys picta

                  Всички

                  Живи

                  Всички

                  г)

                     Trachemys scripta elegans

                  Всички

                  Живи

                  Всички

                  г)

                     Geoemydidae (Азиатски речни костенурки)

                     Batagur borneoensis

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Cuora amboinensis

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия, Малайзия

                  б)

                     Cuora galbinifrons

                  Диви

                  Всички

                  Китай, Лаос

                  б)

                     Heosemys annandalii

                  Диви

                  Всички

                  Лаос

                  б)

                     Heosemys grandis

                  Диви

                  Всички

                  Лаос

                  б)

                     Heosemys spinosa

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия

                  б)

                     Leucocephalon yuwonoi

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия

                  б)

                     Malayemys subtrijuga

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия

                  б)

                     Notochelys platynota

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия

                  б)

                     Siebenrockiella crassicollis

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия

                  б)

                     Podocnemididae (Мадагаскарски и американски страничношийни костенурки)

                     Erymnochelys madagascariensis

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Peltocephalus dumerilianus

                  Диви

                  Всички

                  Гвиана

                  б)

                     Podocnemis lewyana

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Podocnemis unifilis

                  Диви

                  Всички

                  Суринам

                  б)

                     Testudinidae (Сухоземни костенурки)

                     Geochelone sulcata

                  Отглеждани във ферма

                  Всички

                  Бенин, Того

                  б)

                     Gopherus agassizii

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Gopherus berlandieri

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Indotestudo forstenii

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Indotestudo travancorica

                  Диви

                  Всички

                  Всички

                  б)

                     Kinixys belliana

                  Диви

                  Всички

                  Бенин, Гана, Мозамбик

                  б)

                  Отглеждани във ферма

                  С дължина на черупката, по-голяма от 5 cm

                  Бенин

                  б)

                     Kinixys erosa

                  Диви

                  Всички

                  Того

                  б)

                     Kinixys homeana

                  Диви

                  Всички

                  Бенин, Гана, Того

                  б)

                  Отглеждани във ферма

                  Всички

                  Бенин

                  б)

                  Отглеждани във ферма

                  С дължина на черупката, по-голяма от 8 cm

                  Того

                  б)

                     Kinixys spekii

                  Диви

                  Всички

                  Мозамбик

                  б)

                     Manouria emys

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия

                  б)

                     Manouria impressa

                  Диви

                  Всички

                  Виетнам

                  б)

                     Stigmochelys pardalis

                  Диви

                  Всички

                  Демократична Република Конго, Мозамбик, Уганда

                  б)

                  Отглеждани във ферма

                  Всички

                  Мозамбик, Замбия

                  б)

                  Източник „F“ (1)

                  Всички

                  Замбия

                  б)

                     Testudo horsfieldii

                  Диви

                  Всички

                  Казахстан

                  б)

                     Trionychidae (Мекочерупчести костенурки)

                     Amyda cartilaginea

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия

                  б)

                     Chitra chitra

                  Диви

                  Всички

                  Малайзия

                  б)

                     Pelochelys cantorii

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия

                  б)

                        AMPHIBIA (ЗЕМНОВОДНИ)

                     ANURA (БЕЗОПАШАТИ ЗЕМНОВОДНИ)

                     Dendrobatidae (Отровни жаби дърволази)

                     Cryptophyllobates azureiventris

                  Диви

                  Всички

                  Перу

                  б)

                     Dendrobates variabilis

                  Диви

                  Всички

                  Перу

                  б)

                     Dendrobates ventrimaculatus

                  Диви

                  Всички

                  Перу

                  б)

                     Mantellidae (Мадага-скарски жаби Мантела)

                     Mantella aurantiaca

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Mantella bernhardi

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Mantella cowani

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Mantella crocea

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Mantella expectata

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Mantella milotympanum (синоним M. aurantiaca milotympanum)

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Mantella pulchra

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Mantella viridis

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Microhylidae (Тесноусти жаби)

                     Scaphiophryne gottlebei

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Ranidae (Водни жаби)

                     Conraua goliath

                  Диви

                  Всички

                  Камерун

                  б)

                     Rana catesbeiana

                  Всички

                  Живи

                  Всички

                  г)

                        ACTINOPTERYGII Лъчеперки

                     PERCIFORMES (БОДЛОПЕРКИ)

                     Labridae (Зеленушки)

                     Cheilinus undulatus

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия

                  б)

                     SYNGNATHIFORMES (МОРСКИ ИГЛИ )

                     Syngnathidae (Морски игли)

                     Hippocampus barbouri

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия

                  б)

                     Hippocampus comes

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия

                  б)

                     Hippocampus erectus

                  Диви

                  Всички

                  Бразилия

                  б)

                     Hippocampus histrix

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия

                  б)

                     Hippocampus kelloggi

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия

                  б)

                     Hippocampus kuda

                  Диви

                  Всички

                  Китай, Индонезия, Виетнам

                  б)

                     Hippocampus spinosissimus

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия

                  б)

                        ARTHROPODA (ЧЛЕНЕСТОНОГИ)

                        ARACHNIDA (ПАЯКООБРАЗНИ)

                     SCORPIONES (СКОРПИОНИ)

                     Scorpionidae (Скорпионови)

                     Pandinus imperator

                  Диви

                  Всички

                  Гана

                  б)

                  Отглеждани във ферма

                  Всички

                  Бенин

                  б)

                        INSECTA (НАСЕКОМИ)

                     LEPIDOPTERA (ПЕПЕРУДИ)

                     Papilionidae (Махаонови)

                     Ornithoptera croesus

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия

                  б)

                     Ornithoptera urvillianus

                  Диви

                  Всички

                  Соломонови острови

                  б)

                  Отглеждани във ферма

                  Всички

                  Соломонови острови

                  б)

                     Ornithoptera victoriae

                  Диви

                  Всички

                  Соломонови острови

                  б)

                  Отглеждани във ферма

                  Всички

                  Соломонови острови

                  б)

                        MOLLUSCA (МЕКОТЕЛИ)

                        BIVALVIA (МИДИ)

                     VENEROIDA (ВЕНЕРОИДНИ МИДИ)

                     Tridacnidae (Тридакнови)

                     Hippopus hippopus

                  Диви

                  Всички

                  Нова Каледония, Тонга, Вануату, Виетнам

                  б)

                     Tridacna crocea

                  Диви

                  Всички

                  Камбоджа, Фиджи, Соломонови острови, Тонга, Вануату, Виетнам

                  б)

                     Tridacna derasa

                  Диви

                  Всички

                  Фиджи, Нова Каледония, Филипини, Палау, Соломонови острови, Тонга, Вануату, Виетнам

                  б)

                     Tridacna gigas

                  Диви

                  Всички

                  Маршалови острови, Соломонови острови, Тонга, Виетнам

                  б)

                     Tridacna maxima

                  Диви

                  Всички

                  Камбоджа, Фиджи, Маршалови острови, Микронезия, Мозамбик, Нова Каледония, Соломонови острови, Тонга, Вануату, Виетнам

                  б)

                     Tridacna rosewateri

                  Диви

                  Всички

                  Мозамбик

                  б)

                     Tridacna squamosa

                  Диви

                  Всички

                  Камбоджа, Фиджи, Мозамбик, Нова Каледония, Соломонови острови, Тонга, Вануату, Виетнам

                  б)

                     Tridacna tevoroa

                  Диви

                  Всички

                  Тонга

                  б)

                        GASTROPODA

                     MESOGASTROPODA (ГРЕБЕНЕСТОХРИЛИ КОРЕМОНОГИ)

                     Strombidae (Тропически раковини)

                     Strombus gigas

                  Диви

                  Всички

                  Гренада, Хаити

                  б)

                        CNIDARIA (МЕШЕСТИ)

                        ANTHOZOA (КОРАЛИ)

                     HELIOPORACEA (СЛЪНЧЕВИ КОРАЛИ)

                     Helioporidae (Сини корали)

                     Heliopora coerulea

                  Диви

                  Всички

                  Соломонови острови

                  б)

                     SCLERACTINIA (МАДРЕПОРОВИ КОРАЛИ)

                  Scleractinia ssp.

                  Диви

                  Всички

                  Гана

                  б)

                     Agariciidae

                     Agaricia agaricites

                  Диви

                  Всички

                  Хаити

                  б)

                     Caryophylliidae

                     Catalaphyllia jardinei

                  Диви

                  Всички с изключение на екземпляри от морски ферми върху изкуствен субстрат

                  Индонезия

                  б)

                     Catalaphyllia jardinei

                  Диви

                  Всички

                  Соломонови острови

                  б)

                     Euphyllia cristata

                  Диви

                  Всички с изключение на екземпляри от морски ферми върху изкуствен субстрат

                  Индонезия

                  б)

                     Euphyllia divisa

                  Диви

                  Всички с изключение на екземпляри от морски ферми върху изкуствен субстрат

                  Индонезия

                  б)

                     Euphyllia fimbriata

                  Диви

                  Всички с изключение на екземпляри от морски ферми върху изкуствен субстрат

                  Индонезия

                  б)

                     Euphyllia paraancora

                  Диви

                  Всички с изключение на екземпляри от морски ферми върху изкуствен субстрат

                  Индонезия

                  б)

                     Euphyllia paradivisa

                  Диви

                  Всички с изключение на екземпляри от морски ферми върху изкуствен субстрат

                  Индонезия

                  б)

                     Euphyllia picteti

                  Диви

                  Всички с изключение на екземпляри от морски ферми върху изкуствен субстрат

                  Индонезия

                  б)

                     Euphyllia yaeyamaensis

                  Диви

                  Всички с изключение на екземпляри от морски ферми върху изкуствен субстрат

                  Индонезия

                  б)

                     Plerogyra spp. (Мехурчести корали)

                  Диви

                  Всички с изключение на екземпляри от морски ферми върху изкуствен субстрат

                  Индонезия

                  б)

                     Dendrophylliidae

                     Eguchipsammia fistula

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия

                  б)

                     Faviidae

                     Favites halicora

                  Диви

                  Всички

                  Тонга

                  б)

                     Platygyra sinensis

                  Диви

                  Всички

                  Тонга

                  б)

                     Fungiidae

                     Heliofungia actiniformis

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия

                  б)

                     Merulinidae

                     Hydnophora microconos

                  Диви

                  Всички с изключение на екземпляри от морски ферми върху изкуствен субстрат

                  Индонезия

                  б)

                     Mussidae

                     Acanthastrea hemprichii

                  Диви

                  Всички

                  Тонга

                  б)

                     Blastomussa spp.

                  Диви

                  Всички с изключение на екземпляри от морски ферми върху изкуствен субстрат

                  Индонезия

                  б)

                     Cynarina lacrymalis

                  Диви

                  Всички с изключение на екземпляри от морски ферми върху изкуствен субстрат

                  Индонезия

                  б)

                     Scolymia vitiensis

                  Диви

                  Всички

                  Тонга

                  б)

                     Scolymia vitiensis

                  Диви

                  Всички с изключение на екземпляри от морски ферми върху изкуствен субстрат

                  Индонезия

                  б)

                     Pocilloporidae

                     Seriatopora stellata

                  Диви

                  Всички

                  Индонезия

                  б)

                     Trachyphylliidae

                     Trachyphyllia geoffroyi

                  Диви

                  Всички

                  Фиджи

                  б)

                     Trachyphyllia geoffroyi

                  Диви

                  Всички с изключение на екземпляри от морски ферми върху изкуствен субстрат

                  Индонезия

                  б)

                     FLORA (ФЛОРА)

                     Amaryllidaceae (Кокичеви)

                     Galanthus nivalis (Обикновено кокиче)

                  Диви

                  Всички

                  Босна и Херцеговина, Швейцария, Украйна

                  б)

                     Apocynaceae (Зимзеленови)

                     Pachypodium inopinatum

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Pachypodium rosulatum

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Pachypodium sofiense

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Cycadaceae (Цикасови)

                  Cycadaceae spp.

                  Диви

                  Всички

                  Мозамбик

                  б)

                     Euphorbiaceae (Млечкови)

                     Euphorbia ankarensis

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Euphorbia banae

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Euphorbia berorohae

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Euphorbia bongolavensis

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Euphorbia bulbispina

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Euphorbia duranii

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Euphorbia fianarantsoae

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Euphorbia guillauminiana

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Euphorbia iharanae

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Euphorbia kondoi

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Euphorbia labatii

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Euphorbia lophogona

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Euphorbia millotii

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Euphorbia neohumbertii

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Euphorbia pachypodioides

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Euphorbia razafindratsirae

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Euphorbia suzannae-marnierae

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Euphorbia waringiae

                  Диви

                  Всички

                  Мадагаскар

                  б)

                     Orchidaceae (Салепови)

                     Anacamptis pyramidalis

                  Диви

                  Всички

                  Турция

                  б)

                     Barlia robertiana

                  Диви

                  Всички

                  Турция

                  б)

                     Cypripedium japonicum

                  Диви

                  Всички

                  Китай, Северна Корея, Япония, Южна Корея

                  б)

                     Cypripedium macranthos

                  Диви

                  Всички

                  Южна Корея, Русия

                  б)

                     Cypripedium margaritaceum

                  Диви

                  Всички

                  Китай

                  б)

                     Cypripedium micranthum

                  Диви

                  Всички

                  Китай

                  б)

                     Dactylorhiza romana

                  Диви

                  Всички

                  Турция

                  б)

                     Dendrobium bellatulum

                  Диви

                  Всички

                  Виетнам

                  б)

                     Dendrobium nobile

                  Диви

                  Всички

                  Лаос

                  б)

                     Dendrobium wardianum

                  Диви

                  Всички

                  Виетнам

                  б)

                     Myrmecophila tibicinis

                  Диви

                  Всички

                  Белиз

                  б)

                     Ophrys holoserica

                  Диви

                  Всички

                  Турция

                  б)

                     Ophrys pallida

                  Диви

                  Всички

                  Алжир

                  б)

                     Ophrys tenthredinifera

                  Диви

                  Всички

                  Турция

                  б)

                     Ophrys umbilicata

                  Диви

                  Всички

                  Турция

                  б)

                     Orchis coriophora

                  Диви

                  Всички

                  Русия

                  б)

                     Orchis italica

                  Диви

                  Всички

                  Турция

                  б)

                     Orchis mascula

                  Диви/Отглеждани във ферма

                  Всички

                  Албания

                  б)

                     Orchis morio

                  Диви

                  Всички

                  Турция

                  б)

                     Orchis pallens

                  Диви

                  Всички

                  Русия

                  б)

                     Orchis punctulata

                  Диви

                  Всички

                  Турция

                  б)

                     Orchis purpurea

                  Диви

                  Всички

                  Турция

                  б)

                     Orchis simia

                  Диви

                  Всички

                  Босна и Херцеговина, Хърватия, Бивша югославска република Македония, Турция

                  б)

                     Orchis tridentata

                  Диви

                  Всички

                  Турция

                  б)

                     Orchis ustulata

                  Диви

                  Всички

                  Русия

                  б)

                     Phalaenopsis parishii

                  Диви

                  Всички

                  Виетнам

                  б)

                     Serapias cordigera

                  Диви

                  Всички

                  Турция

                  б)

                     Serapias parviflora

                  Диви

                  Всички

                  Турция

                  б)

                     Serapias vomeracea

                  Диви

                  Всички

                  Турция

                  б)

                     Primulaceae (Игликови)

                     Cyclamen intaminatum

                  Диви

                  Всички

                  Турция

                  б)

                     Cyclamen mirabile

                  Диви

                  Всички

                  Турция

                  б)

                     Cyclamen pseudibericum

                  Диви

                  Всички

                  Турция

                  б)

                     Cyclamen trochopteranthum

                  Диви

                  Всички

                  Турция

                  б)

                     Stangeriaceae

                  Stangeriaceae spp.

                  Диви

                  Всички

                  Мозамбик

                  б)

                     Valerianaceae

                     Nardostachys grandiflora

                  Диви

                  Всички

                  Непал

                  б)

                     Zamiaceae

                  Zamiaceae spp.

                  Диви

                  Всички

                  Мозамбик

                  б)

         (1)  Животни, родени в плен, но за които не са изпълнени критериите на глава ХIII на Регламент 865/2006, както и части и производни продукти от тях.