title: Регламент за изпълнение (ЕС) № 1103/2014 на Cъвета от 20 октомври 2014 година за изпълнение на член 16, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 204/2011 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Либия

text:
               21.10.2014

               BG

               Официален вестник на Европейския съюз

               L 301/3

         РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) № 1103/2014 НА CЪВЕТА
   от 20 октомври 2014 година
   за изпълнение на член 16, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 204/2011 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Либия
   СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
   като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
   като взе предвид Регламент (ЕС) № 204/2011 на Съвета от 2 март 2011 г. относно ограничителни мерки с оглед на положението в Либия (1), и по-специално член 16, параграф 1 от него,
   като има предвид, че:

               (1)

               На 2 март 2011 г. Съветът прие Регламент (ЕС) № 204/2011.

               (2)

               На 27 юни 2014 г. Комитетът по санкциите, създаден съгласно Резолюция 1970 (2011) на Съвета за сигурност на ООН относно Либия, актуализира списъка на лицата и образуванията, които подлежат на ограничителни мерки.

               (3)

               Следователно Приложение II към Регламент (ЕС) № 204/2011 следва да бъде съответно изменено,

         ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
   Член 1
   Приложение II към Регламент (ЕС) № 204/2011 се изменя, както е посочено в приложението към настоящия регламент.
   Член 2
   Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

      Този регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
      Съставено в Люксембург на 20 октомври 2014 година.

            За Съвета

            Председател

         C. ASHTON

      (1)  ОВ L 58, 3.3.2011 г., стр. 1.

      ПРИЛОЖЕНИЕ
      Вписванията, посочени в приложение II към Регламент (ЕС) № 204/2011, относно лицата изброени по-долу се заменят със следните вписвания:

         DORDA, Abu Zayd Umar

      Директор, Организация на външната сигурност. Лоялен на режима. Ръководител на агенцията за външно разузнаване.
      Предполагаемо положение/местонахождение: задържан в Либия.
      Дата на посочване от ООН: 17.3.2011 г. (ЕС обозначение 28.2.2011 г.)

         AL-SENUSSI, полковник Abdullah

      Звание: Полковник
      Дата на раждане: 1949 г.
      Място на раждане: Судан

         Известен като: Ould Ahmed, Abdoullah
      Паспорт №: B0515260
      Дата на раждане: 1948 г.
      Място на раждане: Anefif (Kidal), Мали
      Дата на издаване: 10.1.2012 г.
      Място на издаване: Bamako, Мали
      Срок на валидност: 10.1.2017 г.

         Известен като: Ould Ahmed, Abdoullah
      Личен номер в Мали: 073/SPICRE
      Място на раждане: Anefif, Мали
      Дата на издаване: 6.12.2011 г.
      Място на издаване: Essouck, Мали
      Директор на военното разузнаване. Участие на военното разузнаване в потушаването на демонстрациите. В миналото: предполагаемо участие в кръвопролитието в затвора „Abu Selim“. Осъден задочно за бомбардировката на полета на UTA. Зет на Muammar QADHAFI.
      Предполагаемо положение/местонахождение: задържан в Либия.
      Дата на посочване от ООН: 17.3.2011 г. (ЕС обозначение 28.2.2011 г.).