title: Директива на Съвета от 20 юли 1981 година за изменение на Директива 76/115/ЕИО на Съвета за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно анкерното закрепване на обезопасителните колани на моторните превозни средства

text:
Важна правна забележка

|

31981L0575

Официален вестник n° L 209 , 29/07/1981 стр. 0030 - 0031 специално финландско издание: глава 13 том 11 стр. 0147  специално испанско издание: глава 13 том 11 стр. 0213  специално шведско издание: глава 13 том 11 стр. 0147  специално португалско издание глава 13 том 11 стр. 0213  специално чешко издание глава 13 том 006 стр. 169  - 170 специално испанско издание глава 13 том 006 стр. 169  - 170 специално унгарско издание глава 13 том 006 стр. 169  - 170 специално литвийско издание глава 13 том 006 стр. 169  - 170 LV.ES глава 13 том 006 стр. 169  - 170 MT.ES глава 13 том 006 стр. 169  - 170 PL.ES глава 13 том 006 стр. 169  - 170 SK.ES глава 13 том 006 стр. 169  - 170 специално словенско издание глава 13 том 006 стр. 169  - 170

		19810720Директива на Съветаот 20 юли 1981 годиназа изменение на Директива 76/115/ЕИО на Съвета за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно анкерното закрепване на обезопасителните колани на моторните превозни средства(81/575/ЕИО)СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност, и по-специално член 100 от него;като взе предвид предложението на Комисията [1];като взе предвид становището на Европейския парламент [2];като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет [3];като има предвид, че Директива 76/115/ЕИО на Съвета от 18 декември 1975 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно анкерното закрепване на обезопасителните колани на моторни превозни средства [4], установява, inter alia, в приложение I изискванията, отнасящи се до минималния брой анкерни закрепвания на колани, който трябва да бъде предвиден за превозните средства от категория М1, дефинирана в приложение I към Директива 70/156/ЕИО на Съвета от 6 февруари 1970 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно типовото одобрение на моторни превозни средства и техните ремаркета [5], последно изменена с Директива 80/1267/ЕИО [6];като има предвид, че в полза на безопасността по пътя монтирането на обезопасителни колани и системи за задържане в съответствие с Директива 77/541/ЕИО на Съвета от 28 юни 1977 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно обезопасителните колани и системите за задържане на моторните превозни средства [7], трябва от сега нататък да се изисква за превозни средства от определени категории M и N и да е позволено и препоръчително за превозните средства от другите категории M и N; като има предвид, че следователно е необходимо в рамките на типовото одобрение на ЕИО на моторно превозно средство да се предвидят анкерните закрепвания за различните категории превозни средства; като има предвид, че за целта приложното поле на Директива 76/115/ЕИО трябва да се разшири, така че производителите да могат да оборудват такива превозни средства с анкерни закрепвания, които отговарят на изискванията на спомената директива; като има предвид, че такова разширение е възможно поради техническия прогрес в конструирането на моторни превозни средства;като има предвид, че за тази цел Директива 76/115/ЕИО трябва да бъде изменена;като има предвид, че изменението на споменатата директива означава привеждане в съответствие с техническия прогрес на определени изисквания от приложенията към Директива 76/115/ЕИО; като има предвид, че влизането в сила на разпоредбите на настоящата директива трябва да съвпада с влизането в сила на онези от разпоредбите, които, следвайки приемането на настоящата директива, ще бъдат приети с цел привеждане в съответствие с техническия прогрес на изискванията от приложенията към Директива 76/115/ЕИО,ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:Член 1Директива 76/115/ЕИО се изменя, както следва:1. Член 2 се заменя със следния текст:"Член 2За целите на настоящата директива "превозно средство" означава всяко моторно превозно средство от категориите М и N, дефинирани в приложение I към Директива 70/156/ЕИО, предназначено за използване по пътя, имащо поне четири колела и максимална проектна скорост, надвишаваща 25 км/ч."2. В приложение I:а) Точка 4.3.1 се заменя със следния текст:"4.3.1. За предните седалки на превозни средства от категория М1, категория М2 (с изключение на превозни средства с максимално допустимо тегло, надвишаващо 3500 кг и онези, които включват места, специално проектирани за правостоящи пътници) и категории N1, N2 и N3 трябва да бъдат предвидени две долни анкерни закрепвания на колана и едно горно анкерно закрепване на колана. За предните централни седалки, обаче, се смятат за достатъчни две долни анкерни закрепвания на колана, когато предното стъкло се намира извън еталонната зона, дефинирана в приложение II към Директива 74/60/ЕИО. Що се отнася до анкерните закрепвания на колана, предното стъкло се смята за част от еталонната зона, когато то е в състояние да влезе в статичен контакт с изпитвателната апаратура съгласно метода, описан в приложение II."б) Точки 4.3.1.1 и 4.3.1.2 се заличават;в) Точка 4.3.2 се заменя със следния текст:"4.3.2 За другите странични седалки на превозно средство от категория М1 трябва да има две долни анкерни закрепвания на колана и едно горно анкерно закрепване на колана."г) Точка 4.3.3 се заменя със следния текст:"4.3.3. За всички останали седалки в превозно средство от категория М1 и за всички други необезопасени седалки от категории, различни от М1, както е посочено в точка 4.3.1, трябва да има минимум две долни анкерни закрепвания на колана.С цел дефиниране на "обезопасена седалка", "предпазна област" означава областта пред седалката и намираща се:- между две хоризонтални равнини, едната през точка Н, а другата – на 400 мм над нея;- между две вертикални надлъжни равнини, които са симетрични по отношение на точката Н и са на 400 мм една от друга;- зад напречна вертикална равнина, на 1,30 м от точката Н.В рамките на която и да е напречна вертикална равнина "екранираща зона" означава непрекъсната повърхност, такава, че ако в надлъжна хоризонтална посока се проектира сфера с диаметър 165 мм, през която и да е точка от зоната и през центъра на сферата никъде в предпазната зона няма отверстие, през което да може да премине сферата.Дадена седалка се счита за защитена, ако екраниращите зони в рамките на предпазната област имат обща повърхност от поне 800 см2."д) Точка 4.3.4 се заменя със следния текст:"4.3.4. За всички сгъваеми седалки, както и за всички седалки на всяко превозно средство, които не са обхванати от точки 4.3.1, 4.3.2 или 4.3.3, не се изискват анкерни закрепвания на колана. Ако, обаче, превозното средство е оборудвано с анкерни закрепвания за такива седалки, тези анкерни закрепвания трябва да съответстват на разпоредбите от настоящата директива."Член 2Държавите-членки въвеждат в сила разпоредбите, необходими, за да се съобразят с настоящата директива на същата дата, като тази, предвидена за влизането в сила на разпоредбите, необходими за да се съобразят с директивата, която трябва да бъде приета след настоящата директива, съгласно член 6 от Директива 76/115/ЕИО, така че изискванията от приложенията към последната директива да могат да се приведат в съответствие с техническия прогрес. Те незабавно информират Комисията за това.Член 3Адресати на настоящата директива са държавите-членки.Съставено в Брюксел на 20 юли 1981 година.За СъветаПредседателP. Walker[1] ОВ С 87, 9.4.1980 г., стр. 5.[2] ОВ С 265, 13.10.1980 г., стр. 77.[3] ОВ С 230, 8.9.1980 г., стр. 6.[4] ОВ L 24, 30.1.1976 г., стр. 6.[5] ОВ L 42, 23.2.1970 г., стр. 1.[6] ОВ L 375, 31.12.1980 г., стр. 34.[7] ОВ L 220, 29.8.1977 г., стр. 95.--------------------------------------------------


title: Директива 2001/10/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 22 май 2001 година за изменение на Директива 91/68/ЕИО на Съвета по отношение на скрейпи

text:
Важна правна забележка

|

32001L0010

Официален вестник n° L 147 , 31/05/2001 стр. 0041 - 0041 специално чешко издание глава 3 том 32 стр. 329  - 329 специално испанско издание глава 3 том 32 стр. 329  - 329 специално унгарско издание глава 3 том 32 стр. 329  - 329 специално литвийско издание глава 3 том 32 стр. 329  - 329 LV.ES глава 3 том 32 стр. 329  - 329 MT.ES глава 3 том 32 стр. 329  - 329 PL.ES глава 3 том 32 стр. 329  - 329 SK.ES глава 3 том 32 стр. 329  - 329 специално словенско издание глава 3 том 32 стр. 329  - 329

		20010522Директива 2001/10/ЕО на Европейския парламент и на Съветаот 22 май 2001 годиназа изменение на Директива 91/68/ЕИО на Съвета по отношение на скрейпиЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,като взеха предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 152, параграф 4, буква б) от него,като взеха предвид предложението на Комисията [1],като взеха предвид становището на Икономическия и социален комитет [2],след консултиране с Комитета на регионите,в съответствие с процедурата, предвидена в член 251 от Договора [3],като имат предвид,че:(1) Ветеринарно-санитарните изисквания относно откриването на скрейпи при пускането на пазара за животни са определени в Директива 91/68/ЕИО на Съвета от 28 януари 1991 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания относно търговията с овце и кози в рамките на Общността [4].(2) Комисията получи научни становища от Научния ръководен комитет относно няколко аспекта на трансмисивните спонгиформни енцефалопатии (ТСЕ). Съществува основание да бъдат преразгледани правилата, определени от Директива 91/68/ЕИО, предвид горепосочените становища.(3) Следва да се предвидят разпоредби по всички въпроси, свързани със ТСЕ, които да се прилагат при производството и пускането на пазара на живите животни и на продуктите с животински произход, предвидени в член 1, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 999/2001 на Европейския парламент и на Съвета от 22 май 2001 г. относно определяне на правила за превенция, контрол и ликвидирането на някои трансмисивни спонгиформни енцефалопатии [5].(4) Настоящата директива е пряко свързана с общественото здравеопазване и се отнася до функционирането на вътрешния пазар; вследствие на това е целесъобразно да се избере член 152, параграф 4, буква б) от Договора за правно основание с оглед определянето на правилата за превенция и контрол на някои трансмисивни спонгиформни енцефалопатии.(5) Следователно Директива 91/68/ЕИО следва да бъде съответно изменена,ПРИЕХА НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:Член 1Директива 91/68/ЕИО се изменя, както следва:1. В член 2, параграф 7 думите "изброени в приложение Б, раздели I и II" се заменят с думите "изброени в приложение Б, раздел I".2. В член 6, буква б) се заличава.3. В член 7, параграф 1 думите "изброени в приложение Б, раздели II и III" се заменят с думите "изброени в приложение Б, раздел III".4. В член 8, параграф 1 думите "изброени в приложение Б, раздели II и III" се заменят с думите "изброени в приложение Б, раздел III".5. В приложение Б раздел II се заличава.Член 21. Държавите-членки въвеждат в сила законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобразят с настоящата директива най-късно до 30 юни 2001 г. Те незабавно информират Комисията за това.Те прилагат тези разпоредби, считано от 1 юли 2001 г.Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Реда и условията за това позоваване се определят от държавите-членки.2. Държавите-членки съобщават на Комисията разпоредбите от националното законодателство, които те приемат в областта, уредена с настоящата директива Комисията информира останалите държави-членки за тези разпоредби.Член 3Настоящата директива влиза в сила на двадесетия ден след публикуването ѝ в Официален вестник на Европейските общности.Член 4Адресати на настоящата директива са държавите-членки.Съставено в Брюксел на 22 май 2001 година.За Европейския парламентПредседателN. FontaineЗа СъветаПредседателM. Winberg[1] ОВ С 45, 19.2.1999 г.стр. 33.[2] ОВ С 258, 10.9.1999 г., стр. 19.[3] Становище на Европейския парламент от 16 февруари 2000 г. (ОВ С 339, 29.11.2000 г., стр. 128) и Решение на Съвета от 12 февруари 2001 г.[4] ОВ L 46, 19.2.1991 г., стр. 19. Директива, последно изменена с Решение 94/953/ЕО на Комисията (ОВ L 371, 31.12.1994, стр. 14).[5] ОВ L 147, 31.5.2001 г., стр. 1.--------------------------------------------------


title: Директива 2001/30/ЕО на Комисията от 2 май 2001 година за изменение на Директива 96/77/ЕО за определяне на специфични критерии за чистота на хранителните добавки, различни от оцветителите и подсладителитеТекст от значение за ЕИП.

text:
               13/ 31

               BG

               Официален вестник на Европейския съюз

               47

         32001L0030

               L 146/1

               ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

      ДИРЕКТИВА 2001/30/ЕО НА КОМИСИЯТА

   от 2 май 2001 година
   за изменение на Директива 96/77/ЕО за определяне на специфични критерии за чистота на хранителните добавки, различни от оцветителите и подсладителите
   (текст от значение за ЕИП)
   КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
   като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
   като взе предвид Директива 89/107/ЕИО на Съвета от 21 декември 1988 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно хранителните добавки, разрешени за влагане в храни, предназначени за консумация от човека (1), изменена с Директива 94/34/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (2), и по специално член 3, параграф 3, буква а) от нея,
   след консултации с Научния комитет по храните,
   като има предвид, че:

               (1)

               Необходимо е да се определят критерии за чистота на всички добавки, различни от оцветители и подсладители, които са споменати в Директива 95/2/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 20 февруари 1995 г. за хранителните добавки, различни от оцветители и подсладители (3), последно изменена с Директива 2001/5/ЕО (4).

               (2)

               Директива на Комисията 96/77/ЕО от 2 декември 1996 г. за определяне на специфични критерии за чистота на хранителните добавки, различни от оцветителите и подсладителите (5), последно изменена с Директива 2000/63/ЕО (6) определя критерии за чистота за редица хранителни добавки. Сега същата директива следва да се допълни с критерии за чистота за останалите хранителни добавки, които са упоменати в Директива 95/2/ЕО.

               (3)

               Необходимо е да се вземат под внимание спецификациите и техниките за анализ на добавки, които са определени в Codex Alimentarius, изготвен от Съвместния комитет на експерти на ФАО/СЗО по хранителни добавки (СКЕХД).

               (4)

               Предвидените в настоящата директива мерки са в съответствие със становището на Постоянния комитет по храните,

         ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:
   Член 1
   Директива 96/77/ЕО се изменя, както следва:

               В приложението се добавя текстът на приложението към настоящата директива.

         Член 2
   1.   Държавите-членки въвеждат в сила законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими за да се съобразят с настоящата директива, най-късно до 1 юни 2002 г. Те незабавно информират Комисията за това.
   2.   Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.
   3.   Пуснатите на пазара или етикетирани преди 1 юни 2002 г. продукти, които не отговарят на разпоредбите на настоящата директива, могат да се продават до изчерпване на запасите от тях.
   Член 3
   Настоящата директива влиза в сила на двадесетия ден от датата на публикуването ѝ в Официален вестник на Европейските общности.

   Член 4
   Адресати на настоящата директива са държавите-членки.

      Съставено в Брюксел на 2 май 2001 година.

            За Комисията

         David BYRNE

            Член на Комисията

      (1)  ОВ L 40, 11.2.1989 г., стр. 27.

      (2)  ОВ L 237, 10.9.1994 г., стр. 1.

      (3)  ОВ L 61, 18.3.1995 г., стр. 1.

      (4)  ОВ L 55, 24.2.2001 г., стр. 59.

      (5)  ОВ L 339, 30.12.1996 г., стр. 1.

      (6)  ОВ L 227, 30.10.2000 г., стр. 1.
   ПРИЛОЖЕНИЕ
   E 170 (i) КАЛЦИЕВ КАРБОНАТ
   Критериите за чистота на тази добавка са същите, които са посочени в приложението към Директива 95/45/EО, установяваща специфични критерии за чистота на оцветителите, предназначени за влагане в храни (1).
   E 353 METAТАРТАРОВА КИСЕЛИНА

                  Синоними

               Дитартарова киселина

               Определение

                  Химическо наименование

               Метатартарова киселина

                  Химическа формула

               C4H6O6

                  Анализ

               Не по-малко от 99,5 %

                  Описание

               Кристали или прах с бял или жълтеникав цвят, много силно разтапящ се на въздух с лек мирис на карамел.

               Идентификация

               A.

               Силно разтворим във вода и етанол.

               Б.

               Проба от 1 до 10 мг от това вещество се поставя в епруветка с 2 ml концентрирана сярна киселина и 2 капки реактив сулфо-резолцинол. При нагряване до 150 °C се появява силно виолетово оцветяване.

               Чистота

               Арсен

               Не повече от 3 mg/kg

               Олово

               Не повече от 5 mg/kg

               Живак

               Не повече от 1 mg/kg

         E 354 КАЛЦИЕВ ТАРТАРАТ

                  Синоними

               L-калциев тартарат

               Определение

                  Химическо наименование

               Калциев L(+)-2,3-дихидроксибутандиоат дихидрат

                  Химическа формула

               C4H4 CaO6-2H2O

                  Молекулна маса

               224,18

                  Анализ

               Не по-малко от 98,0 %

                  Описание

               Фин кристален прах с бял или белезникав цвят

               Идентификация

                           A.

                           Слабо разтворим във вода. Разтворимост: приблизително 0,01 g/100 ml вода (20 °C). Слабо разтворим в етанол. Слабо разтворим в диетилов етер. Разтворим в киселини.

                           Б.

                           Специфична ротация [α]20D

               + 7,0° до + 7,4° (0,1 % в 1N разтвор на HCl)

                           В.

                           pH на 5 % суспенсия

               6,0 — 9,0

               Чистота

               Сулфати (като H2SO4)

               Не повече от 1 г/kг

               Арсен

               Не повече от 3 mg/kg

               Олово

               Не повече от 5 mg/kg

               Живак

               Не повече от 1 mg/kg

         E 356 НАТРИЕВ АДИПАТ

               Определение

                  Химическо наименование

               Натриев адипат

                  EINECS

               231-293-5

                  Химическа формула

               C6H8Na2O4

                  Молекулно тегло

               190,11

                  Анализ

               Не по-малко от 99,0 % (на безводна основа)

                  Описание

               Бели кристали или кристален прах без мирис

               Идентификация

                           A.

                           Диапазон на топене

               151 °C - 152 °C (за адипинова киселина)

                           Б.

                           Разтворимост

               Приблизително 50 г./100 ml вода (20 °C)

                           В.

                           Положителен тест за натрий

               Чистота

               Вода

               Не повече от 3 % (Карл Фишер)

               Арсен

               Не повече от 3 mg/kg

               Олово

               Не повече от 5 mg/kg

               Живак

               Не повече от 1 mg/kg

         E 357 КАЛИЕВ АДИПАТ

               Определение

                  Химическо наименование

               Калиев адипат

                  EINECS

               242-838-1

                  Химическа формула

               C6H8K2O4

                  Молекулно тегло

               222,32

                  Анализ

               Съдържание не по-малко от 99,0 % (на безводна основа)

                  Описание

               Бели кристали или кристален прах без мирис

               Идентификация

                           A.

                           Диапазон на топене

               151 °C - 152 °C (за адипинова киселина)

                           Б.

                           Разтворимост

               Приблизително 60 g/100 ml вода (20 °C)

                           В.

                           Положителен тест за калий

               Чистота

               Вода

               Не повече от 3 % (Карл Фишер)

               Арсен

               Не повече от 3 mg/kg

               Олово

               Не повече от 5 mg/kg

               Живак

               Не повече от 1 mg/kg

         E 420(i) СОРБИТОЛ
   Критериите за чистота на тази добавка са същите, които са определени в приложението към Директива 95/31/EО, установяваща специфични критерии за чистота на подсладителите, предназначени за влагане в храни (2).
   E 420(ii) СОРБИТОЛОВ СИРОП
   Критериите за чистота на тази добавка са същите, които са определени в приложението към Директива 95/31/EО, установяваща специфични критерии за чистота на подсладителите, предназначени за влагане в храни.
   E 421 МАНИТОЛ
   Критериите за чистота на тази добавка са същите, които са определени в приложението към Директива 95/31/EО,установяваща специфични критерии за чистота на подсладителите, предназначени за влагане в храни.
   E 425(i) КОНЯК ГУМА

                  Определение

               Коняк гумата е водоразтворим хидроколоид, получен чрез водна екстракция от коняк брашно. Коняк брашното е непречистена суровина от корените на растението Amorphophallus konjac. Основната съставка на коняк гума е водоразтворим полизахарид глюкоманан с високо молекулно тегло, който се състои от D-манозни и глюкозни единици в съотношение 1,6:1,0, свързани с ß(1-4)-гликозидни връзки. По-късите странични вериги са свързани с ß(1-3)-гликозидни връзки. Произволно се появяват ацетилни групи в съотношение от около 1 група по 9 до 19 захарни единици.

                  Молекулно тегло

               Основната съставка глюкоманан е със средно молекулно тегло от 200 000 до 2 000 000

                  Анализ

               Не по-малко от 75 % въглехидрат

                  Описание

               Бял до кремав до жълтеникаво-кафяв прах.

               Идентификация

                           A.

                           Разтворимост

               Диспергира се в гореща или студена вода, като образува силно визскозен разтвор с pH между 4,0 и 7,0

                           Б.

                           Образуване на гел

               Към 1 %-ов разтвор на пробата се добавят 5 ml 4 %-ов разтвор на натриев борат в епруветка и течността се разклаща енергично. Образува се гел.

                           В.

                           Образуване на топлоустойчив гел

               2 %-ов разтвор на пробата се приготвя чрез загряване в кипяща водна баня в продължение на 30 минути и непрекъснато бъркане, а след това разтворът се охлажда до стайна температура. За приготвянето на 30 г. 2 %-ов разтвор за всеки грам от пробата се добавя 1 ml 10 % -ов разтвор на калиев карбонат до пълно разтваряне на пробата при стайна температура. сместа се загрява на водна баня до 85 °C и се оставя в продължение на 2 часа без разбъркване. При тези условия се получава топлоустойчив гел.

                           Г.

                           Вискозитет (1 %-ов разтвор)

               Не по-малко от 3 kgm-1s-1 при 25 °C

               Чистота

               Загуба при сушене

               Не повече от 12 % (105 °C, 5 часа)

               Нишесте

               Не повече от 3 %

               Белтък

               Не повече от 3 % (N × 5,7)
               Азотът се определя с метода на Киелдал. Процентът на белтък в пробата се получава чрез умножаване на процента на азот в пробата по 5,7.

               Вещества, разтворими в етер

               Не повече от 0,1 %

               Общо съдържание пепел

               Не повече от 5,0 % (800 °C, 3 за 4 часа)

               Арсен

               Не повече от 3 mg/kg

               Олово

               Не повече от 2 mg/kg

                  Salmonella spp.

               Отсъства в 12, 5 g

                  E. coli

               Отсъства в 5 g

         E 425(ii) КОНЯК ГЛЮКОМАНАН

                  Определение

               Коняк глюкомананът е водоразтворим хидроколоид, получен от коняк брашно чрез отмиване с етанол със съдържание на вода. Коняк брашното е непречистена суровина от вечно зеленото растение Amorphophallus konjac. Основната съставка е водоразтворим полизахарид глюкоманан с високо молекулно тегло, който се състои от D-манозни и D-глюкозни единици в моларно съотношение 1,6:1,0, свързани с ß(1-4) гликозидни връзки с разклонения на приблизително всяка 50-та или 60-та единица. Приблизително всеки 19-ти захарен остатък е ацетилиран

                  Молекулно тегло

               500 000 до 2 000 000

                  Анализ

               Общо диетерни влакна: не по-малко от 95 % на база сухо тегло

                  Описание

               Бели до слабо кафяви фини частици или свободно летлив прах без мирис.

               Идентификация

                           A.

                           Разтворимост

               Диспергира се в гореща или студена вода, като образува силно вискозен разтвор с pH между 5,0 и 7,0. Разтворимостта се увеличава чрез нагряване или механично разбъркване.

                           Б.

                           Образуване на топлоустойчив гел

               2 %-ов разтвор на пробата се приготвя чрез загряване в кипяща водна баня в продължение на 30 минути и непрекъснато бъркане, а след това разтворът се охлажда до стайна температура. За приготвянето на 30 g 2 %-ов разтвор за всеки грам от пробата се добавя 1 ml 10 %-ов разтвор на калиев карбонат до пълно разтваряне на пробата при стайна температура. сместа се загрява на водна баня до 85 °C и се оставя в продължение на 2 часа без разбъркване. При тези условия се получава топлоустойчив гел.

                           В.

                           Вискозитет (1 %-ов разтвор)

               Не по-малко от 20 kgm-1s-1 при 25 °C

               Чистота

               Загуба при сушене

               Не повече от 8 % (105 °C, 3 часа)

               Нишесте

               Не повече от 1 %

               Белтък

               Не повече от 1,5 % (N × 5,7)
               Азотът се определя с метода на Киелдал. Процентът на белтък в пробата се получава чрез умножаване на процента на белтъка в пробата по 5,7.

               Вещества, разтворими в етер

               Не повече от 0,5 %

               Сулфит (като SO2)

               Не повече от 4 mg/kg

               Хлориди

               Не повече от 0,02 %

               Вещество, разтворимо 50 % в алкохол

               Не повече от 2,0 % от материала

               Общо съдържание на пепел

               Не повече от 2,0 % (800 °C, 3 до 4 часа)

               Олово

               Не повече от 1 mg/kg

                  Salmonella spp.

               Отсъства в 12, 5 g

                  E. coli

               Отсъства в 5 g

         E 504(ii) МАГНЕЗИЕВ ХИДРОКСИ КАРБОНАТ

                  Синоними

               Магнезиев хидроген карбонат, магнезиев субкарбонат (лек или тежък), хидратиран базисен магнезиев карбонат, магнезиев карбонат хидроксид.

               Определение

                  Химическо наименование

               Магнезиев карбонат хидроксид хидрат

                  EINECS

               235-192-7

                  Химическа формула

               4МgCO3Mg(OH)25H2O

                  Молекулно тегло

               485

                  Анализ

               Съдържание на Mg не повече от 40,0 % и не по-малко от 45,0 % (изчислено като МgO)

                  Описание

               Светла, бяла ронлива маса или пухкав бял прах

               Идентификация

                           A.

                           Положителен тест за магнезий и карбонат

                           Б.

                           Разтворимост

               Практически неразтворим във вода и етанол.

               Чистота

               Неразтворими в киселина вещества

               Не повече от 0,05 %

               Водоразтворими вещества

               Не повече от 1,0 %

               Калций

               Не повече от 1,0 %

               Арсен

               Не повече от 3 mg/kg

               Олово

               Не повече от 10 mg/kg

               Живак

               Не повече от 1 mg/kg

         E 553b ТАЛК

                  Синоними

               Талк

                  Определение

               Естествено срещаща се форма на воден магнезиев силикат, съдържащ различни съотношения от свързани минерали, като алфа-кварц, калцит, хлорит, доломит, магнезит и флогопит.

                  Химическо наименование

               Магнезиев хидроген метасиликат

                  EINECS

               238-877-9

                  Химическа формула

               Мg3(Si4O10)(OH)2

                  Молекулно тегло

               379,22

                  Описание

               Светъл, хомогенен, бял или почти бял прах, мазен на пипане

               Идентификация

                           A.

                           Инфрачервена абсорбция

               Характеристични пикове при 3 677, 1 018 и 669 cm-1

                           Б.

                           Дифракция на рентгенови лъчи

               Пикове при 9,34/4,66/3,12 Å

                           В.

                           Разтворимост

               Неразтворим във вода и етанол

               Чистота

               Загуба при сушене

               Не повече от 0,5 % (105 °C, 1 час)

               Разтворими в киселина вещества

               Не повече от 6 %

               Водоразтворими вещества

               Не повече от 0,2 %

               Разтворимо в киселина желязо

               Неустановимо

               Арсен

               Не повече от 10 mg/kg

               Олово

               Не повече от 5 mg/kg

         E 554 НАТРИЕВО АЛУМИНИЕВ СИЛИКАТ

                  Синоними

               Натриев силикоалуминат, натриев алуминосиликат, алуминиев натриев силикат

               Определение

                  Химическо наименование

               Натриев алуминиев силикат

                  Анализ

               Съдържание на безводна основа:

                           —

                           не по-малко от 66,0 % и не повече от 88,0 % като SiO2

                           —

                           не по-малко от 5,0 % и не повече от 15,0 % като Al2O3

                  Описание

               Фин бял аморфен прах или гранули

               Идентификация

                           A.

                           Положителни тестове за натрий, алуминий и силикат

                           Б.

                           pH на 5 % суспензия

               Между 6,5 и 11,5

               Чистота

               Загуба при сушене

               Не повече от 8,0 % (105 °C, 2 часа)

               Загуба при запалване

               Не по-малко от 5,0 % и не повече от 11,0 % на безводна основа (1 000 °C, постоянно тегло)

               Натрий

               Не по-малко от 5 % и не повече от 8,5 % (като Na2O) на безводна основа

               Арсен

               Не повече от 3 mg/kg

               Олово

               Не повече от 5 mg/kg

               Живак

               Не повече от 1 mg/kg

         E 555 КАЛИЕВ АЛУМИНИЕВ СИЛИКАТ

                  Синоними

               Слюда

                  Определение

               Естествената слюда се състои предимно от калиев алуминиев силикат (мусковит)

                  EINECS

               310-127-6

                  Химическо наименование

               Калиев алуминиев силикат

                  Химическа формула

               KAl2[AlSi3O10](OH)2

                  Молекулно тегло

               398

                  Анализ

               Съдържание не по-малко от 98 %

                  Описание

               Светло сиви до бели кристални люспи или прах

               Идентификация

                           A.

                           Разтворимост

               Неразтворим във вода, разредени киселини, алкали и органични разтворители

               Чистота

               Загуба при сушене

               Не повече от 0,5 % (105 °C, 2 часа)

               Антимон

               Не повече от 20 mg/kg

               Цинк

               Не повече от 25 mg/kg

               Барий

               Не повече от 25 mg/kg

               Хром

               Не повече от 100 mg/kg

               Мед

               Не повече от 25 mg/kg

               Никел

               Не повече от 50 mg/kg

               Арсен

               Не повече от 3 mg/kg

               Живак

               Не повече от 1 mg/kg

               Кадмий

               Не повече от 2 mg/kg

               Олово

               Не повече от 10 mg/kg

         E 556 КАЛЦИЕВ АЛУМИНИЕВ СИЛИКАТ

                  Синоними

               Калциев алуминосиликат, калциев силикоалуминат, алуминиев калциев силикат

               Определение

                  Химическо наименование

               Калциев алуминиев силикат

                  Анализ

               Съдържание на безводна основа:

                           —

                           не по-малко от 44,0 % и не повече от 50,0 % като SiO2

                           —

                           не по-малко от 3,0 % и не повече от 5,0 % като Al2O3

                           —

                           не по-малко от 32,0 % и не повече от 38,0 % като CaO

                  Описание

               Фин бял свободно летлив прах

               Идентификация

                           A.

                           Положителни тестове за калций, алуминий и силикат

               Чистота

               Загуба при сушене

               Не повече от 10,0 % (105 °C, 2 часа)

               Загуба при запалване

               Не по-малко от 14,0 % и не повече от 18,0 на безводна основа (1 000 °C, постоянно тегло)

               Флуорид

               Не повече от 50 mg/kg

               Арсен

               Не повече от 3 mg/kg

               Олово

               Не повече от 10 mg/kg

               Живак

               Не повече от 1 mg/kg

         E 558 БЕНТОНИТ

                  Определение

               Бентонитът е естествена cмола, съдържаща високо съотношение на монтморилонит, естествен хидратиран алуминиев силикат, в който някои алуминиеви и силициеви атоми са естествено заместени от други атоми като магнезий и желязо. Калциевите и натриевите йони се намират в минералните слоеве. Съществуват четири обичайни типа бентонит: естествен натриев бентонит, естествен калциев бентонит, натриево активиран бентонит и киселинно активиран бентонит.

                  EINECS

               215-108-5

                  Химическо наименование

               (Al, Mg)8(Si4O10) 4(OH)8 · 12H2O

                  Молекулно тегло

               819

                  Анализ

               Не по-малко от 80 % съдържание на монтморилонит

                  Описание

               Много фин, жълтеникав или сивкав бял прах или гранули. Структурата на бентонита му позволява да абсорбира вода в структурата си и върху външната си повърхност (свойства за увеличаване на обема).

               Идентификация

                           A.

                           Тест на метиленово синьо

                           Б.

                           Дифракция на рентгенови лъчи

               Характеристични пикове при 12,5/15 A

                           В.

                           Инфрачервена абсорбция

               Пикове при 428/470/530/1 110 – 1 020/3 750 — 3 400 cm-1

               Чистота

               Загуба при сушене

               Не повече от 15,0 % (105 °C, 2 часа)

               Арсен

               Не повече от 2 mg/kg

               Олово

               Не повече от 20 mg/kg

         E 559 АЛУМИНИЕВ СИЛИКАТ (КАОЛИН)

                  Синоними

               Каолин, лек или тежък

                  Определение

               Водният алуминев силикат (каолин) е пречистена бяла глина, състояща се от каолинат, калциев алуминиев силикат, фелдшпар и кварц. Обработката не трябва да включва калциране.

                  EINECS

               215-286-4 (каолинит)

                  Химическо наименование

               Al2Si2O5(OH)4 (каолинит)

                  Молекулно тегло

               264

                  Анализ

               Съдържание не по-малко от 90 % (сбор от силициев двуокис и двуалуминиев триокис след запалване)

                           Силициев двуокис (SiO2)

                           45 % - 55 %

                           Двуалуминиев триокис (Al2O3)

                           30 % - 39 %

                  Описание

               Фин бял или сивкав маслен прах. Каолинът се състои от свободно агрегирани и произволно ориентирани снопове от каолинови люспи или отделни шестоъгълни люспи.

               Идентификация

                           A.

                           Положителни тестове за двуалуминиев триокис и силикат

                           Б.

                           Дифракция на рентгенови лъчи:

               Характеристични пикове при 7,18/3,58/2,38/1,78 Å

                           В.

                           Инфрачервена абсорбция:

               Пикове при 3 700 и 3 620 cm-1

               Чистота

               Загуба при запалване

               10 - 14 % (1 000 °C, постоянно тегло)

               Водоразтворими вещества

               Не повече от 0,3 %

               Разтворими в киселина вещества

               Не повече от 2,0 %

               Желязо

               Не повече от 5 %

               Калиев окис (K2O)

               Не повече от 5 %

               Въглерод

               Не повече от 0,5 %

               Арсен

               Не повече от 3 mg/kg

               Олово

               Не повече от 5 mg/kg

               Живак

               Не повече от 1 mg/kg

         E 620 ГЛУТАМИНОВА КИСЕЛИНА

                  Синоними

               L-глутаминова киселина, L-α-аминоглутарова киселина

               Определение

                  Химическо наименование

               L-глутаминова киселина, L-2-амино-пентандиолова киселина

                  EINECS

               200-293-7

                  Химическа формула

               C5H9NO4

                  Молекулно тегло

               147,13

                  Анализ

               Съдържание не по-малко от 99,0 % и не повече от 101,0 % на безводна основа

                  Описание

               Бели кристали или кристален прах

               Идентификация

                           A.

                           Положителен тест за глутаминова киселина чрез тънкослойна хроматография

                           Б.

                           Специфична ротация [α]D20

               Между + 31,5° и + 32,2°
               (10 %-ов разтвор (на безводна основа) в 2N HCl, кювета 200 mm)

                           В.

                           pH на наситен разтвор

               Между 3,0 и 3,5

               Чистота

               Загуба при сушене

               Не повече от 0,2 % (80 °C, 3 часа)

               Сулфатна пепел

               Не повече от 0,2 %

               Хлориди

               Не повече от 0,2 %

               Пиролидон карбоксилна киселина

               Не повече от 0,2 %

               Олово

               Не повече от 2 mg/kg

         E 621 МОНОНАТРИЕВ ГЛУТАМАТ

                  Синоними

               Натриев глутамат, MSG

               Определение

                  Химическо наименование

               Мононатриев L-глутамат монохидрат

                  EINECS

               205-538-1

                  Химическа формула

               C5H8NaNO4 · H2O

                  Молекулно тегло

               187,13

                  Анализ

               Съдържание не по-малко от 99,0 % и не повече от 101,0 % на безводна основа

                  Описание

               Бели кристали или кристален прах практически без мирис

               Идентификация

                           A.

                           Положителен тест за натрий

                           Б.

                           Положителен тест за глутаминова киселина чрез тънкослойна хроматография

                           В.

                           Специфична ротация [α]D20

               Между + 24,8° и + 25,3°
               (10 %-ов разтвор (на безводна основа) в 2N HCl, кювета 200 mm)

                           Г.

                           pH на 5 %-ов разтвор

               Между 6,7 и 7,2

               Чистота

               Загуба при сушене

               Не повече от 0,5 % (98 °C, 5 часа)

               Хлориди

               Не повече от 0,2 %

               Пиролидон карбоксилна киселина

               Не повече от 0,2 %

               Олово

               Не повече от 2 mg/kg

         E 622 MОНОКАЛИЕВ ГЛУТАМАТ

                  Синоними

               Калиев глутамат, MPG

               Определение

                  Химическо наименование

               Монокалиев L-глутамат монохидрат

                  EINECS

               243-094-0

                  Химическа формула

               C5H8KNO4· H2O

                  Молекулно тегло

               203,24

                  Анализ

               Съдържание не по-малко от 99,0 % и не повече от 101,0 % на безводна основа

                  Описание

               Бели кристали или кристален прах практически без мирис

               Идентификация

                           A.

                           Положителен тест за калий

                           Б.

                           Положителен тест за глутаминова киселина чрез тънкослойна хроматография

                           В.

                           Специфична ротация [α]D20

               Между + 22,5° и + 24,0°
               (10 %-ов разтвор (безводна основа) в 2N HCl, кювета 200 mm)

                           Г.

                           pH на 2 %-ов разтвор

               Между 6,7 и 7,3

               Чистота

               Загуба при сушене

               Не повече от 0,2 % (80 °C, 5 часа)

               Хлориди

               Не повече от 0,2 %

               Пиролидон карбоксилна киселина

               Не повече от 0,2 %

               Олово

               Не повече от 2 mg/kg

         E 623 КАЛЦИЕВ ДИГЛУТАМАТ

                  Синоними

               Калциев глутамат

               Определение

                  Химическо наименование

               Монокалциев ди-L-глутамат

                  EINECS

               242-905-5

                  Химическа формула

               C10H16CaN2O8 · x H2O (x = 0, 1, 2 или 4)

                  Молекулно тегло

               332,32 (безводен)

                  Анализ

               Съдържание не по-малко от 98,0 % и не повече от 102,0 % на безводна основа

                  Описание

               Бели кристали или кристален прах практически без мирис

               Идентификация

                           A.

                           Положителен тест за калций

                           Б.

                           Положителен тест за глутаминова киселина чрез тънкослойна хроматография

                           В.

                           Специфична ротация [α]D20

               Между + 27,4 и + 29,2 (за калциев глутамат с x = 4) (10 %-ов разтвор (на безводна основа) в 2N HCl, кювета 200 mm)

               Чистота

               Вода

               Не повече от 19,0 % (за калциев глутамат с x = 4) (Карл Фишер)

               Хлориди

               Не повече от 0,2 %

               Пиролидон карбоксилна киселина

               Не повече от 0,2 %

               Олово

               Не повече от 2 mg/kg

         E 624 МОНОАМОНИЕВ ГЛУТАМАТ

                  Синоними

               Амониев глутамат

               Определение

                  Химическо наименование

               Моноамониев L-глутамат монохидрат

                  EINECS

               231-447-1

                  Химическа формула

               C5H12N2O4 · H2O

                  Молекулно тегло

               182,18

                  Анализ

               Съдържание не по-малко от 99,0 % и не повече 101,0 % на безводна основа

                  Описание

               Бели кристали или кристален прах практически без мирис

               Идентификация

                           A.

                           Положителен тест за амоняк

                           Б.

                           Положителен тест за глутаминова киселина чрез тънкослойна хроматография

                           В.

                           Специфична ротация [α]D20

               Между + 25,4° и + 26,4°
               (10 %-ов разтвор (безводна основа) в 2N HCl, кювета 200 mm)

                           Г.

                           pH на 5 %-ов разтвор

               Между 6,0 и 7,0

               Чистота

               Загуба при сушене

               Не повече от 0,5 % (50 °C, 4 часа)

               Сулфатна пепел

               Не повече от 0,1 %

               Пиролидон карбоксилна киселина

               Не повече от 0,2 %

               Олово

               Не повече от 2 mg/kg

         E 625 МАГНЕЗИЕВ ДИГЛУТАМАТ

                  Синоними

               Магнезиев глутамат

               Определение

                  Химическо наименование

               Мономагнезиев ди-L-глутамат тетрахидрат

                  EINECS

               242-413-0

                  Химическа формула

               C10H16МgN2O8 · 4H2O

                  Молекулно тегло

               388,62

                  Анализ

               Съдържание не по-малко от 95,0 % и на повече от 105,0 % на безводна основа

                  Описание

               Бели кристали или кристален прах без мирис

               Идентификация

                           A.

                           Положителен тест за магнезий

                           Б.

                           Положителен тест за глутаминова киселина чрез тънкослойна хроматография

                           В.

                           Специфична ротация [α]D20

               Между + 23,8° и + 24,4°
               (10 %-ов разтвор (безводна основа) в 2N HCl, кювета 200 mm)

                           Г.

                           pH на 10 %-ов разтвор

               Между 6,4 и 7,5

               Чистота

               Вода

               Не повече от 24 % (Карл Фишер)

               Хлориди

               Не повече от 0,2 %

               Пиролидон карбоксилна киселина

               Не повече от 0,2 %

               Олово

               Не повече от 2 mg/kg

         E 626 ГУАНИЛОВА КИСЕЛИНА

                  Синоними

               Гуанилова киселина

               Определение

                  Химическо наименование

               Гуанозин-5'-монофосфорна киселина

                  EINECS

               201-598-8

                  Химическа формула

               C10H14N5O8P

                  Молекулно тегло

               363,22

                  Анализ

               Съдържание не по-малко от 97,0 % на безводна основа

                  Описание

               Бели или безцветни кристали или бял кристален прах без мирис

               Идентификация

                           A.

                           Положителен тест за рибоза и за органичен фосфат

                           Б.

                           pH на 0,25 %-ов разтвор

               Между 1,5 и 2,5

                           В.

                           Спектрометрия:

               Максимална абсорбция на 20 mg/l разтвор в 0,01N HCl при 256 nm

               Чистота

               Загуба при сушене

               Не повече от 1,5 % (120 °C, 4 часа)

               Други нуклеотиди

               Неустановими с тънкослойна хроматография

               Олово

               Не повече от 2 mg/kg

         E 627 ДИНАТРИЕВ ГУАНИЛАТ

                  Синоними

               Натриев гуанилат, натриев 5'-гуанилат

               Определение

                  Химическо наименование

               Динатриев гуанозин-5'-монофосфат

                  EINECS

               221-849-5

                  Химическа формула

               C10H12N5Na2O8P · x H2O (х = 7)

                  Молекулно тегло

               407,19 (безводен)

                  Анализ

               Съдържание не по-малко от 97,0 % на безводна основа

                  Описание

               Бели или безцветни кристали или бял кристален прах без мирис

               Идентификация

                           A.

                           Положителен тест за рибоза, органичен фосфат и натрий

                           Б.

                           pH на 5 %-ов разтвор

               Между 7,0 и 8,5

                           В.

                           Спектрометрия:

               Максимална абсорбция на 20 mg/l разтвор в 0,01N HCl при 256 nm

               Чистота

               Загуба при сушене

               Не повече от 25 % (120 °C, 4 часа)

               Други нуклеотиди

               Неустановими с тънкослойна хроматография

               Олово

               Не повече от 2 mg/kg

         E 628 ДИКАЛИЕВ ГУАНИЛАТ

                  Синоними

               Калиев гуанилат, калиев 5'-гуанилат

               Определение

                  Химическо наименование

               Дикалиев гуанозин-5'-монофосфат

                  EINECS

               226-914-1

                  Химическа формула

               C10H12K2N5O8P

                  Молекулно тегло

               439,40

                  Анализ

               Съдържание не по-малко от 97,0 % на безводна основа

                  Описание

               Бели или безцветни кристали или бял кристален прах без мирис

               Идентификация

                           A.

                           Положителен тест рибоза, органичен фосфат и калий

                           Б.

                           pH на 5 %-ов разтвор

               Между 7,0 и 8,5

                           В.

                           Спектрометрия:

               Максимална абсорбция на 20 mg/l разтвор в 0,01N HCl при 256 nm

               Чистота

               Загуба при сушене

               Не повече от 5 % (120 °C, 4 часа)

               Други нуклеотиди

               Неустановими с тънкослойна хроматография

               Олово

               Не повече от 2 mg/kg

         E 629 КАЛЦИЕВ ГУАНИЛАТ

                  Синоними

               Калциев 5'-гуанилат

               Определение

                  Химическо наименование

               Калциев гуанозин-5'-монофосфат

                  Химическа формула

               C10H12CaN5O8P · nH2O

                  Молекулно тегло

               401,20 (безводен)

                  Анализ

               Съдържание не по-малко от 97,0 % на безводна основа

                  Описание

               Бели или белезникави кристали или прах без мирис

               Идентификация

                           A.

                           Положителен тест за рибоза, органичен фосфат и калций

                           Б.

                           pH на 0,05 %-ов разтвор

               Между 7,0 и 8,0

                           В.

                           Спектрометрия:

               Максимална абсорбция на 20 mg/l разтвор в 0,01N HCl при 256 nm.

               Чистота

               Загуба при сушене

               Не повече от 23,0 % (120 °C, 4 часа)

               Други нуклеотиди

               Неустановими с тънкослойна хроматография

               Олово

               Не повече от 2 mg/kg

         E 630 ИНОЗИНОВА КИСЕЛИНА

                  Синоними

               5'-инозинова киселина

               Определение

                  Химическо наименование

               Инозин-5'-монофосфорна киселина

                  EINECS

               205-045-1

                  Химическа формула

               C10H13N4O8P

                  Молекулно тегло

               348,21

                  Анализ

               Съдържание не по-малко от 97,0 % на безводна основа

                  Описание

               Безцветни или бели кристали или кристален прах без мирис

               Идентификация

                           A.

                           Положителен тест за рибоза и органичен фосфат

                           Б.

                           pH на 5 %-ов разтвор

               Между 1,0 и 2,0

                           В.

                           Спектрометрия:

               Максимална абсорбция на 20 mg/l разтвор в 0,01N HCl при 250 nm

               Чистота

               Загуба при сушене

               Не повече от 3,0 % (120 °C, 4 часа)

               Други нуклеотиди

               Неустановими с тънкослойна хроматография

               Олово

               Не повече от 2 mg/kg

         E 631 ДИНАТРИЕВ ИНОЗИНАТ

                  Синоними

               Натриев инозинат, натриев-5'-инозинат

               Определение

                  Химическо наименование

               Динатриен инозин-5'-монофосфат

                  EINECS

               225-146-4

                  Химическа формула

               C10H11N4Na2O8P · H2O

                  Молекулно тегло

               392,17 (безводен)

                  Анализ

               Съдържание не по-малко от 97,0 % на безводна основа

                  Описание

               Безцветни или бели кристали или прах без мирис

               Идентификация

                           A.

                           Положителен тест за рибоза, органичен фосфат и натрий

                           Б.

                           pH на 5 %-ов разтвор

               Между 7,0 и 8,5

                           В.

                           Спектрометрия:

               Максимална абсорбция на 20 mg/l разтвор в 0,01N HCl при 250 nm

               Чистота

               Вода

               Не повече от 28,5 % (Карл Фишер)

               Други нуклеотиди

               Неустановими с тънкослойна хроматография

               Олово

               Не повече от 2 mg/kg

         Е 632 ДИКАЛИЕВ ИНОЗИНАТ

                  Синоними

               Калиев инозинат, Калиев 5'-инозинат

               Определение

                  Химическо наименование

               Дикалиев инозин-5'-монофосфат

                  EINECS

               243-652-3

                  Химическа формула

               C10H11K2N4O8P

                  Молекулно тегло

               424,39

                  Анализ

               Съдържание не по-малко от 97,0 % на безводна основа

                  Описание

               Безцветни или бели кристали или прах без мирис

               Идентификация

                           A.

                           Положителен тест за рибоза, органичен фосфат и калий

                           Б.

                           pH на 5 %-ов разтвор

               Между 7,0 и 8,5

                           В.

                           Спектрометрия:

               Максимална абсорбция на 20 mg/l разтвор в 0,01N HCl при 250 nm

               Чистота

               Вода

               Не повече от 10,0 % (Карл Фишер)

               Други нуклеотиди

               Неустановими с тънкослойна хроматография

               Олово

               Не повече от 2 mg/kg

         Е 633 КАЛЦИЕВ ИНОЗИНАТ

                  Синоними

               Калциев 5'-инозинат

               Определение

                  Химическо наименование

               Калциев-5'-инозин монофосфат

                  Химическа формула

               C10H11CaN4O8P · nH2O

                  Молекулно тегло

               386,19 (безводен)

                  Анализ

               Съдържание не по-малко от 97,0 % на безводна основа

                  Описание

               Безцветни или бели кристали или прах без мирис

               Идентификация

                           A.

                           Положителен тест за рибоза, органичен фосфат и калций

                           Б.

                           pH на 0,05 %-ов разтвор

               Между 7,0 и 8,0

                           В

                           Спектрометрия:

               Максимална абсорбция на 20 mg/l разтвор в 0,01N HCl при 250 nm

               Чистота

               Вода

               Не повече от 23,0 % (Карл Фишер)

               Други нуклеотиди

               Неустановими с тънкослойна хроматография

               Олово

               Не повече от 2 mg/kg

         E 634 КАЛЦИЕВ 5'-РИБОНУКЛЕОТИД

               Определение

                  Химическо наименование

               Калциевият 5'-рибонуклеотид основно представлява cмес от калциев инозин-5'-монофосфат и калциев гуанозин-5'-монофосфат

                  Химическа формула

               C10H11N4CaO8P · nH2O и
               C10H12N5CaO8P · nH2O

                  Анализ

               Съдържание на двата основни компонента не по-малко от 97,0 %, не по-малко от 47,0 % за всеки компонент и не повече от 53 % на безводна основа

                  Описание

               Бели или почти бели кристали или прах без мирис

               Идентификация

                           A.

                           Положителен тест за рибоза, органичен фосфат и калций

                           Б.

                           pH на 0,05 %-ов разтвор

               7,0 - 8,0

               Чистота

               Вода

               Не повече от 23,0 % (Карл Фишер)

               Други нуклеотиди

               Неустановими с тънкослойна хроматография

               Олово

               Не повече от 2 mg/kg

         E 635 ДИНАТРИЕВ 5'-РИБОНУКЛЕОТИД

                  Синоними

               Натриев 5'-рибонуклеотид

               Определение

                  Химическо наименование

               Динатриев 5'-рибонуклеотид основно представлява cмес от динатриев инозин-5'-монофосфат и динатриев гуанозин-5'-монофосфат

                  Химическа формула

               C10H11N4O8P · nH2O и
               C10H12N5Na2O8P · nH2O

                  Анализ

               Съдържание на двата основни компонента не по-малко от 97,0 %, не по-малко от 47,0 % за всеки компонент и не повече от 53 % на безводна основа

                  Описание

               Бели или почти бели кристали или прах без мирис

               Идентификация

                           A.

                           Положителен тест за рибоза, органичен фосфат и натрий

                           Б.

                           pH на 5 %-ов разтвор

               Между 7,0 и 8,5

               Чистота

               Вода

               Не повече от 26,0 % (Карл Фишер)

               Други нуклеотиди

               Неустановими с тънкослойна хроматография

               Олово

               Не повече от 2 mg/kg

         E 905 МИКРОКРИСТАЛЕН ВОСЪК

                  Синоними

               Петролен восък

                  Определение

               Микрокристалният восък е пречистена смес от добити от нефт твърди наситени въглеводороди, главно разклонени парафини

                  Описание

               Бял до кехлибарен восък без мирис

               Идентификация

                           A.

                           Разтворимост

               Неразтворим във вода, много слабо разтворим в етанол

                           Б.

                           Индекс на рефракция

               nD100 1,434-1,448

               Чистота

               Молекулно тегло

               Средно не по-малко от 500

               Вискозитет при 100 °C

               Не по-малко от 1,1 · 10-5 m2s-1

               Остатък при запалване

               Не повече от 0,1 %

               Въглеродно число при 5 % точка на дестилация

               Не повече от 5 % от молекулите с въглеродно число по-малко от 25

               Цвят

               Преминава теста

               Сяра

               Не повече от 0,4 %

               Арсен

               Не повече от 3 mg/kg

               Олово

               Не повече от 3 mg/kg

               Полициклични ароматни съединения

               Полицикличните ароматични хидрокарбони, получени чрез екстракция чрез диметил сулфоксид, трябват да отговарят на следните граници на ултравиолетова абсорбция:

                           nm

                           Максимална абсорбция за 1 cm пробег

                           280-289

                           0,15

                           290-299

                           0,12

                           300-359

                           0,08

                           360-400

                           0,02

         E 912 ЕСТЕРИ НА МОНТАНОВАТА КИСЕЛИНА

                  Определение

               Монтанови киселини и/или естери с етилен гликол и/или 1,3-бутандиол и/или глицерол

                  Химическо наименование

               Естери на монтановата киселина

                  Описание

               Почти бели до жълтеникави люспи, прах, гранули или пелети

               Идентификация

                           A.

                           Плътност (20 °C)

               Meжду 0,98 и 1,05

                           Б.

                           Точка на прокапване

               Повече от 77 °C

               Чистота

               Киселинно число

               Не повече от 40

               Глицерол

               Не повече от 1 % (с газова хроматография)

               Други полиоли

               Не повече от 1 % (с газова хроматография)

               Други видове восъци

               Неустановими (чрез диференциална сканираща калориметрия и/или инфрачервена спектроскопия)

               Арсен

               Не повече от 2 mg/kg

               Хром

               Не повече от 3 mg/kg

               Олово

               Не повече от 2 mg/kg

         E 914 ОКИСЛЕН ПОЛИЕТИЛЕНОВ ВОСЪК

                  Определение

               Продукти от полюсна реакция от меко окисляване на полиетилен

                  Химическо наименование

               Окислен полиетилен

                  Описание

               Почти бели люспи, прах, гранули или пелети

               Идентификация

                           A.

                           Плътност (20 °C)

               Между 0,92 и 1,05

                           Б.

                           Точка на прокапване

               Повече от 95 °C

               Чистота

               Киселинно число

               Не повече от 70

               Вискозитет при 120 °C

               Не по-малко от 8,1 · 10-5 m2s-1

               Други видове восъци

               Неустановими (чрез диференциална сканираща калориметрия и/или инфрачервена спектроскопия)

               Кислород

               Не повече от 9,5 %

               Хром

               Не повече от 5 mg/kg

               Олово

               Не повече от 2 mg/kg

         E 950 АЦЕСУЛФАМ К
   Критериите за чистота на тази добавка са същите, които са определени в приложението към Директива 95/31/EО, установяваща специфични критерии за чистота на подсладителите, предназначени за влагане в храни.
   E 951 АСПАРТАМ
   Критериите за чистота на тази добавка са същите, които са определени в приложението към Директива 95/31/EО, установяваща специфични критерии за чистота на подсладителите, предназначени за влагане в храни.
   E 953 ИЗОМАЛТ
   Критериите за чистота на тази добавка са същите, които са определени в приложението към Директива 95/31/EО, изменена с Директива 98/66/ЕО, установяваща специфични критерии за чистота на подсладителите, предназначени за влагане в храни.
   E 957 ТАУМАТИН
   Критериите за чистота на тази добавка са същите, които са определени в приложението към Директива 95/31/EО, установяваща специфични критерии за чистота на подсладителите, предназначени за влагане в храни.
   E 959 НЕОХЕСПЕРИДИН ДИХИДРОХАЛКОН
   Критериите за чистота на тази добавка са същите, които са определени в приложението към Директива 95/31/EО, установяваща специфични критерии за чистота на подсладителите, предназначени за влагане в храни.
   E 965(i) МАЛТИТОЛ
   Критериите за чистота на тази добавка са същите, които са определени в приложението към Директива 95/31/EО, установяваща специфични критерии за чистота на подсладителите, предназначени за влагане в храни.
   E 965(ii) МАЛТИТОЛОВ СИРОП
   Критериите за чистота на тази добавка са същите, които са определени в приложението към Директива 95/31/EО, установяваща специфични критерии за чистота на подсладителите, предназначени за влагане в храни.
   E 966 ЛАКТИТОЛ
   Критериите за чистота на тази добавка са същите, които са определени в приложението към Директива 95/31/EО, установяваща специфични критерии за чистота на подсладителите, предназначени за влагане в храни.
   E 967 КСИЛИТОЛ
   Критериите за чистота на тази добавка са същите, които са определени в приложението към Директива 95/31/EО, установяваща специфични критерии за чистота на подсладителите, предназначени за влагане в храни.

      (1)  ОВ L 226, 22.9.1995 г., стр. 13.

      (2)  ОВ L 178, 28.7.1995 г., стр. 1.


title: Директива на Съвета от 19 септември 1983 година относно пето изменение (азбест) на Директива 76/769/ЕИО за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки относно ограниченията за пускането на пазара и употребата на някои опасни вещества и препарати

text:
               13/ 06

               BG

               Официален вестник на Европейския съюз

               130

         31983L0478

               L 263/33

               ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

      ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА

   от 19 септември 1983 година
   относно пето изменение (азбест) на Директива 76/769/ЕИО за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки относно ограниченията за пускането на пазара и употребата на някои опасни вещества и препарати
   (83/478/EИО)
   СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
   като взе предвид Договора за създаването на Европейската икономическа общност, и по-специално член 100 от него,
   като взе предвид предложението на Комисията (1),
   като взе предвид становището на Европейския парламент (2),
   като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (3),
   като има предвид, че употребата на азбеста, както и тази на някои съдържащи го продукти, могат да застрашат здравето на човека, отделяйки влакна и прахове, които могат да предизвикат азбестоза и карциноми;
   като има предвид, че превенцията е най-добрият начин за защита на здравето на човека;
   като има предвид, че особено ефикасна мярка за защита на здравето на човека и на околната среда може да бъде осъществена чрез забраната да се употребяват някои влакна като крокидолита (син азбест), които според някои научни източници представляват особено сериозна опасност;
   като има предвид все пак, че абсолютна забрана на крокидолита понастоящем не е възможна; като има предвид, че не би било разумно да се иска да се изтеглят от обръщение всички съдържащи го продукти, тъй като отделянето на влакна при обработката за тяхното изтегляне или разрушаване би представлявало опасност за здравето на човека;
   като има предвид освен това, че някои продукти, съдържащи крокидолит, като уплътненията и азбестово-циментовите тръби или преобразувателите на въртящ момент не могат в близко бъдеще да бъдат изцяло заменени на общностно равнище със заместители, имащи най-малко равностойни качества;
   като има предвид, че следва да се предвиди специално етикетиране, указващо рисковете от употребата на продукти, съдържащи азбестови влакна;
   като има предвид, че етикетирането на тези продукти в някои държави-членки е предмет на нормативни актове, които се различават относно условията за пускане на пазара;
   като има предвид, че настоящата директива ограничава пускането на пазара и употребата на крокидолита и съдържащите го продукти;
   като има предвид, че ограничаването на пускането на пазара и на употребата на другите азбестови влакна и на съдържащите ги продукти може още повече да повиши защитата на здравето на човека; като има предвид, че до приемането на общностни разпоредби за такова ограничаване мерките за съгласуване, отнасящи се за тези влакна или продукти, се ограничават до разпоредбите във връзка с етикетирането;
   като има предвид, че в светлината на постигнатия научно-технически прогрес и отчитайки възможността за замяна на крокидолита с по-безопасни вещества е необходимо периодично да се преразглежда режимът на освобождаване, предвиден в настоящата директива, с оглед в него да се внесат, според случая, подходящите изменения;
   като има предвид, че забраните на някои азбестови влакна и различните разпоредби в областта на етикетирането, прилагани от някои държави-членки, имат пряко отражение върху функционирането на общия пазар; като има предвид следователно, че е необходимо да се пристъпи към сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки в тази област и да се измени съответно приложението към Директива 76/769/ЕИО (4), последно изменена с Директива 83/264/ЕИО (5),
   ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:
   Член 1
   Приложението към Директива 76/769/ЕИО става приложение I.
   Член 2
   В приложение I към Директива 76/769/ЕИО се добавя следната точка 5:

      „5.   Азбестови влакна

                  5.1.   Крокидолит
                  CAS № 12001-28-4 (6)

                  5.1.   Пускането на пазара и употребата на това влакно и на съдържащите го продукти са забранени.
                  Всяка държава-членка може все пак да допуска продуктите, съдържащи това влакно, да се пускат на пазара до 30 юни 1988 г., при условие че те са били произведени преди 1 януари 1986 г.
                  Освен това всяка държава-членка може да освобождава от забраната за употреба на продукти, съдържащи това влакно, при условие че те са били произведени, пуснати на пазара или използвани преди 1 януари 1986 г.
                  Без да се засягат останалите общностни директиви, държавите-членки могат също да изключат от тази забрана изброените по-долу продукти, включително влакната и полуготовите продукти, необходими за тяхното производство:

                              а)

                              азбестово-циментовите тръби;

                              б)

                              киселинно и температурно устойчивите уплътнения, салници, салникови набивки и гъвкави компенсатори;

                              в)

                              преобразувателите на въртящ момент.

                  5.2.   Всички азбестови влакна:
                  Крокидолит, CAS № 12001-28-4
                  Хризотил, CAS № 12001-29-5
                  Амозит, CAS № 12172-73-5
                  Антофилит, CAS № 77536-67-5
                  Актинолит, CAS № 77536-66-4
                  Тремолит, CAS № 77536-68-6

                  5.2.   Без да се засяга точка 5.1, пускането на пазара и употребата на продукти, съдържащи тези влакна, могат да бъдат допускани от държавите-членки, само ако продуктите имат етикет, съответстващ на приложение II.

   Член 3
   В Директива 76/769/ЕИО се добавя следното приложение II:

         „ПРИЛОЖЕНИЕ II
         Специални разпоредби за етикетирането на продуктите, съдържащи азбест
         1.   Продуктите, съдържащи азбест, или тяхната опаковка трябва да имат определения по-долу етикет:

                     а)

                     етикетът, съответстващ на образеца по-долу, трябва да е с височина (H) най-малко 5 см и ширина най-малко 2,5 см;

                     б)

                     той е разделен на две части:

                                 —

                                 горната част (h1 = 40 % H) съдържа буквта „а“ в бяло на черен фон,

                                 —

                                 долната част (h2 = 60 % H) съдържа стандартния надпис в бяло и/или черно на червен фон и ясно четлив;

                     в)

                     ако продуктът съдържа крокидолит, изразът „съдържа азбест“ от стандартния надпис се заменя със следния: „съдържа крокидолит/син азбест“.
                     Държавите-членки могат да изключат от разпоредбата на първа алинея продуктите, предназначени за пускане на пазара на тяхна територия. Етикетът трябва обаче да има обозначението „съдържа азбест“;

                     г)

                     ако етикетирането е извършено чрез директно отпечатване върху продукта, достатъчен е един-единствен цвят, контрастен на цвета на фона.

               2.   Етикетът трябва да бъде поставен в съответствие със следните правила:

                     а)

                     върху всеки от най-малките доставени продукти;

                     б)

                     ако продукт съдържа елементи на азбестова основа, достатъчно е само тези елементи да носят етикети. Могат да не се поставят етикети, ако поради малките размери или неподходящото естество на опаковката не е възможно да се положи етикет върху елемента.

               3.   Етикетиране на продукти, съдържащи азбест, предлагани в опаковка
         3.1.   Продуктите, съдържащи азбест, предлагани в опаковка, трябва да имат на опаковката ясно четлив и незаличим етикет, съдържащ следните обозначения:

                     а)

                     символа и обозначенията за свързаните с него опасности в съответствие с настоящото приложение;

                     б)

                     съвети за безопасност, които трябва да са подбрани в съответствие с указанията в настоящото приложение, доколкото те се налагат за въпросния продукт.

               Когато допълнителни сведения за безопасност са положени върху опаковката, същите не трябва да омаловажават или да противоречат на обозначенията, посочени в букви а) и б).
         3.2.   Етикетирането, предвидено в точка 3.1, трябва да бъде:

                     —

                     извършено върху етикет, плътно положен върху опаковката, или

                     —

                     върху закачен етикет, здраво закрепен за опаковката, или

                     —

                     директно отпечатан върху опаковката.

               3.3.   Продуктите, съдържащи азбест и опаковани само с пластмасова или подобна опаковка, се считат за продукти, предлагани в опаковка, и трябва да се етикетират в съответствие с точка 3.2. Когато продукти са отделени от такива опаковки и пуснати на пазара неопаковани, всеки от най-малките доставени продукти трябва да се придружава от бележка с етикет, съответстващ на точка 3.1.
         4.   Етикетиране на неопаковани продукти, съдържащи азбест
         По отношение на неопакованите продукти, съдържащи азбест, етикетирането в съответствие с точка 3.1 трябва да се извършва чрез:

                     —

                     етикет, плътно положен върху продукта, съдържащ азбест, или

                     —

                     закачен етикет, здраво закрепен за този продукт, или

                     —

                     директно отпечатване върху продукта.

               или, когато методите по-горе не могат да бъдат разумно приложени поради, например, намалените размери на продукта, на непригодените му свойства или на някои технически трудности, с бележка с етикет, съответстващ на точка 3.1.
         5.   Без да се засягат общностните разпоредби, предвидени в областта на безопасността и хигиената на работното място, към етикета, положен върху изделието, което по време на неговата употреба може да бъде преработено или дообработено, следва да се добавят всички съвети за безопасност, които биха могли да са подходящи за продукта, и в частност следните съвети за безопасност:

                     —

                     да се работи, ако е възможно, на открито или в добре проветрено помещение,

                     —

                     да се използват предимно ръчни инструменти или инструменти, работещи при ниски скорости, снабдени, ако е необходимо, с подходящо прахоулавящо приспособление. Когато се използват инструменти с високи скорости, същите трябва задължително да са снабдени с такива приспособления,

                     —

                     ако е възможно, да се навлажни преди рязане или пробиване,

                     —

                     да се овлажнява праха, да се събира в добре затворен съд и да се депонира по безопасен начин.

               6.   Етикетирането на продукт, предназначен за битова употреба, непосочен в точка 5, при чиято употреба има опасност да се отделят азбестови влакна, трябва да включва, ако е необходимо, следния съвет за безопасност:„да се подменя в случай на износване“.
         7.   Държавите-членки могат да подчинят пускането на пазара на продукти, съдържащи азбест, на своя територия на условието указанията, дадени върху етикета, да са написани на официалния им език или езици.“

   Член 4
   1.   Държавите-членки въвеждат в сила разпоредбите, необходими, за да се съобразят с настоящата директива в срок от тридесет месеца от нейната нотификация (7). Те незабавно информират Комисията за това.
   2.   Държавите-членки съобщават на Комисията текста на разпоредбите от националното законодателство, които те приемат в областта, уредена с настоящата директива.
   Член 5
   Адресати на настоящата директива са държавите-членки.

      Съставено в Брюксел на 19 септември 1983 година.

            За Съвета

            Председател

         G. VARFIS

      (1)  ОВ C 78, 28.3.1980 г., стр. 10.

      (2)  ОВ C 125, 17.5.1982 г., стр. 159.

      (3)  ОВ С 331, 17.12.1980 г., стр. 5.

      (4)  ОВ L 262, 27.9.1976 г., стр. 201.

      (5)  ОВ L 147, 6.6.1983 г., стр. 9.

      (6)  Номер в регистъра на Chemical Abstract Service.“

      (7)  Държавите-членки са нотифицирани за настоящата директива на 21 септември 1983 година.