``Las voces del pueblo``, proyecto de la EP N° 6 de Cura Malal: ``Para ser parte tenemos que saber quiénes somos y de dónde venimos``
Coronel Suárez Mercedes Resch Mingo Silvera Domenicale Romero Radio EP Escuela Primaria N
ORG
EP
LOC
Cura Malal
PER
Giuliana Domenicale
ORG
Escuela Primaria N
LOC
Cura Malal
MISC
Feria de Ciencias
MISC
Arte y Tecnología
"Las voces del pueblo", proyecto de la EP N° 6 de Cura Malal: "Para ser parte tenemos que saber quiénes somos y de dónde venimos"
Giuliana Domenicale es una de las docentes que lleva adelante el proyecto de la Escuela Primaria N° 6 de Cura Malal denominado “Las voces del pueblo. Relatos de la comunidad”, el cual les ha dado muchas satisfacciones, participando incluso en la etapa provincial de la Feria de Ciencias, Arte y Tecnología.
ORG
Radio
PER
Vicente Trado
PER
Dolly Barquer
PER
Susana Balzi
PER
Jorge Barquer
Consultada por la Radio cómo nació la idea, dijo que “por una necesidad de conocer la historia e imponerle nombre a nuestra biblioteca. Abrimos una convocatoria donde participaron alumnos y familias, proponiendo muchos nombres de personas del pueblo, por ejemplo Vicente Trado, Dolly Barquer, Susana Balzi, Jorge Barquer, entre otros, a quienes los chicos no los conocían. A partir de ahí decidimos entrevistar a la gente del pueblo mayores de 55 años para saber un poco más”.
PER
‘Mingo
PER
Silvera
PER
Domenicale
Visitaron hogares y también recibieron a personajes históricos dentro del establecimiento: “Salimos a entrevistar y además hicimos invitaciones. Tuvimos el agrado de tener a ‘Mingo’ Silvera en una jornada donde trabajamos la memoria oral y la escucha, donde nos contó recuerdos de su infancia. Luego lo visitamos en su domicilio porque los alumnos querían saber más, ya que los atrapó su forma de relatar”. Todo el material recabado lo volcaron en papel para que no se pierda, “y continuar con los relatos de generación en generación” expresó Domenicale.
PER
Mingo
PER
Silvera
‘Mingo’ Silvera es un excelente contador de historias y anécdotas, “siempre de una manera muy divertida y utilizando muchas metáforas. Estuvimos en su casa más de una hora y se nos pasó volando”.
PER
‘Mingo
PER
‘Manuyo’ Cárdenas
LOC
Coronel Suárez
PER
Manuyo
PER
Mingo
LOC
Río Colorado
LOC
Cura Malal
PER
Mingo
LOC
Río Colorado
A los estudiantes les gustó una anécdota en particular, con ‘Mingo’ y ‘Manuyo’ Cárdenas como protagonistas, “eran los grandes jinetes del pueblo. Un día se encuentran en la estación de trenes de Coronel Suárez, ‘Manuyo’ pregunta por la diferencia de precios en los boletos y ‘Mingo’ le explica que es por la distancia, ya que uno iba a Río Colorado y el otro a Cura Malal. Después de un rato ‘Mingo’ decide cambiar el boleto y se va a Río Colorado con él, a jinetear por tres meses”.
PER
‘Mingo
PER
Romero
PER
Romero
PER
Giuliana Domenicale
PER
Mercedes Resch
Además, los chicos quedaron impactados con una pelea que hubo con cuchillos, “donde ‘Mingo’ fue testigo ya que vio el caballo de una persona llamada Romero afuera del boliche, no se sabe qué pasó adentro del local, pero sí que Romero aparece degollado, sabiéndose después que fue un caminante que estaba por la zona”.
Giuliana Domenicale indicó que Mercedes Resch también les contó varias historias, con un rico valor cultural y de pertenencia para la localidad: “Para ser parte tenemos que saber quiénes somos y de dónde venimos. Este proyecto apuntó a afianzar las raíces”.
LOC
Mar de Ajó
MISC
Feria de Ciencias
El 15 y 16 de octubre viajarán a Mar de Ajó para presentarse en la instancia provincial de la Feria de Ciencias: “Estamos muy entusiasmados por esta nueva etapa. Seguiremos contando historias para dar a conocer nuestro pueblo, que a veces está olvidado”.
Para descargar “Las voces del pueblo. Relatos de la comunidad” escanear el código QR disponible en esta publicación, el cual se va actualizando constantemente.
EP Cura Malal Giuliana Domenicale Escuela Primaria N Radio Vicente Trado Dolly Barquer Susana Balzi Jorge Barquer ‘Mingo Silvera Domenicale Mingo ‘Manuyo’ Cárdenas Coronel Suárez Manuyo Río Colorado Romero Mercedes Resch Mar de Ajó
pueblo las voces historias relatos cura los boletos la feria los alumnos generación los chicos metáforas satisfacciones etapa provincial cuchillos invitaciones excelente contador este proyecto biblioteca anécdota ciencias pertenencia anécdotas raíces recuerdos código testigo radio hogares establecimiento personajes históricos estación protagonistas memoria oral pelea nombres distancia material convocatoria instancia provincial domicilio papel los estudiantes escuela primaria esta publicación precios necesidad familias localidad la idea comunidad nombre jornada la gente casa la zona personas
"Las voces del pueblo", proyecto de la EP N° 6 de Cura Malal: "Para ser parte tenemos que saber quiénes somos y de dónde venimos"
Giuliana Domenicale es una de las docentes que lleva adelante el proyecto de la Escuela Primaria N° 6 de Cura Malal denominado “Las voces del pueblo. Relatos de la comunidad”, el cual les ha dado muchas satisfacciones, participando incluso en la etapa provincial de la Feria de Ciencias, Arte y Tecnología.

Consultada por la Radio cómo nació la idea, dijo que “por una necesidad de conocer la historia e imponerle nombre a nuestra biblioteca. Abrimos una convocatoria donde participaron alumnos y familias, proponiendo muchos nombres de personas del pueblo, por ejemplo Vicente Trado, Dolly Barquer, Susana Balzi, Jorge Barquer, entre otros, a quienes los chicos no los conocían. A partir de ahí decidimos entrevistar a la gente del pueblo mayores de 55 años para saber un poco más”.

Visitaron hogares y también recibieron a personajes históricos dentro del establecimiento: “Salimos a entrevistar y además hicimos invitaciones. Tuvimos el agrado de tener a ‘Mingo’ Silvera en una jornada donde trabajamos la memoria oral y la escucha, donde nos contó recuerdos de su infancia. Luego lo visitamos en su domicilio porque los alumnos querían saber más, ya que los atrapó su forma de relatar”. Todo el material recabado lo volcaron en papel para que no se pierda, “y continuar con los relatos de generación en generación” expresó Domenicale.

‘Mingo’ Silvera es un excelente contador de historias y anécdotas, “siempre de una manera muy divertida y utilizando muchas metáforas. Estuvimos en su casa más de una hora y se nos pasó volando”.

A los estudiantes les gustó una anécdota en particular, con ‘Mingo’ y ‘Manuyo’ Cárdenas como protagonistas, “eran los grandes jinetes del pueblo. Un día se encuentran en la estación de trenes de Coronel Suárez, ‘Manuyo’ pregunta por la diferencia de precios en los boletos y ‘Mingo’ le explica que es por la distancia, ya que uno iba a Río Colorado y el otro a Cura Malal. Después de un rato ‘Mingo’ decide cambiar el boleto y se va a Río Colorado con él, a jinetear por tres meses”.

Además, los chicos quedaron impactados con una pelea que hubo con cuchillos, “donde ‘Mingo’ fue testigo ya que vio el caballo de una persona llamada Romero afuera del boliche, no se sabe qué pasó adentro del local, pero sí que Romero aparece degollado, sabiéndose después que fue un caminante que estaba por la zona”.

Giuliana Domenicale indicó que Mercedes Resch también les contó varias historias, con un rico valor cultural y de pertenencia para la localidad: “Para ser parte tenemos que saber quiénes somos y de dónde venimos. Este proyecto apuntó a afianzar las raíces”.

El 15 y 16 de octubre viajarán a Mar de Ajó para presentarse en la instancia provincial de la Feria de Ciencias: “Estamos muy entusiasmados por esta nueva etapa. Seguiremos contando historias para dar a conocer nuestro pueblo, que a veces está olvidado”.

Para descargar “Las voces del pueblo. Relatos de la comunidad” escanear el código QR disponible en esta publicación, el cual se va actualizando constantemente.
Giuliana Domenicale es una de las docentes que lleva adelante el proyecto de la Escuela Primaria N° 6 de Cura Malal denominado “Las voces del pueblo. Relatos de la comunidad”, el cual les ha dado muchas satisfacciones, participando incluso en la etapa provincial de la Feria de Ciencias, Arte y Tecnología.

Consultada por la Radio cómo nació la idea, dijo que “por una necesidad de conocer la historia e imponerle nombre a nuestra biblioteca. Abrimos una convocatoria donde participaron alumnos y familias, proponiendo muchos nombres de personas del pueblo, por ejemplo Vicente Trado, Dolly Barquer, Susana Balzi, Jorge Barquer, entre otros, a quienes los chicos no los conocían. A partir de ahí decidimos entrevistar a la gente del pueblo mayores de 55 años para saber un poco más”.

Visitaron hogares y también recibieron a personajes históricos dentro del establecimiento: “Salimos a entrevistar y además hicimos invitaciones
"Las voces del pueblo", proyecto de la EP N° 6 de Cura Malal: "Para ser parte tenemos que saber quiénes somos y de dónde venimos"
Giuliana Domenicale es una de las docentes que lleva adelante el proyecto de la Escuela Primaria N° 6 de Cura Malal denominado “Las voces del pueblo. Relatos de la comunidad”, el cual les ha dado muchas satisfacciones, participando incluso en la etapa provincial de la Feria de Ciencias, Arte y Tecnología.

Consultada por la Radio cómo nació la idea, dijo que “por una necesidad de conocer la historia e imponerle nombre a nuestra biblioteca. Abrimos una convocatoria donde participaron alumnos y familias, proponiendo muchos nombres de personas del pueblo, por ejemplo Vicente Trado, Dolly Barquer, Susana Balzi, Jorge Barquer, entre otros, a quienes los chicos no los conocían. A partir de ahí decidimos entrevistar a la gente del pueblo mayores de 55 años para saber un poco más”.

Visitaron hogares y también recibieron a personajes históricos dentro del establecimiento: “Salimos a entrevistar y además hicimos invitaciones