El Festival de San Sebastián y una edición con un imponente apoyo al cine argentino
Leonardo Sbaraglia Iair Said Ludivine Sagnier
Cecilia Atán Pedro Almodóvar Michael Shannon Angelo Mutti Spinetta François Ozon Icíar Bollaín Maximiliano Schonfeld Costa-Gavras Naomi Watts Maricel Álvarez Chaná Ralph Fiennes John Lithgow Celina Murga Pilar Palomero Isabella Rossellini George MacKay Cate Blanchett Lola Arias Dave Bautista Kiyoshi Kurosawa Jason Schwartzman Nicolás Gil Lavedra Edward Berger Albert Serra Serra Jessica Sarah Rinland José de Zer Noémie Merlant Annie Ernaux Iair Said Leonardo Sbaraglia Ludivine Sagnier Jamie Lee Curtis Stanley Tucci Diego Lerman Pamela Anderson Julianne Moore Lorenzo Toto Ferro Javier Bardem Tilda Swinton Audrey Diwan Mike Leigh Valeria Pivato Will Sharpe Luis Ortega DB Ferro
MISC
Festival de San Sebastián
MISC
argentino
MISC
argentino
LOC
América Latina
PER
José Luis Rebordinos
MISC
Festival de San Sebastián
ORG
DiarioAR
El Festival de San Sebastián y una edición con un imponente apoyo al cine argentino
“Para nosotros el cine argentino es el más importante de América Latina, además de un gran amigo y un aliado incondicional, y por eso queremos demostrar nuestro apoyo de manera concreta, contundente e institucional durante esta edición”, dice José Luis Rebordinos, director del Festival de San Sebastián desde 2011, en diálogo con elDiarioAR, a pocas horas del inicio de la 72ª edición (20 al 28 de septiembre).
LOC
País Vasco
MISC
Oficial
PER
Diego Lerman
MISC
lados
PER
Nicolás Gil Lavedra
Y esa contundencia se percibe no solo en la selección de 20 películas nacionales (16 terminadas y 4 en desarrollo) para las distintas secciones sino tambén en la integración de los distintos jurados (hay un argentino en cada uno de los seis principales) y, sobre todo, en una movida que tendrá su epicentro el próximo martes 24 en ese paradisíaco enclave del País Vasco. “En principio, vamos a emitir una declaración por parte del equipo del festival y ese día, en coincidencia con la proyección en la Competencia Oficial de 'El hombre que amaba los platos voladores', film de Diego Lerman, se realizará una concentración de profesionales del sector para una foto grupal y además se proyectará 'Traslados', documental de Nicolás Gil Lavedra sobre los denominados
MISC
Traslados
PER
Nicolás Gil Lavedra
MISC
Vuelos de la Muerte
PER
Rebordinos
MISC
argentino
'Traslados', documental de Nicolás Gil Lavedra sobre los denominados 'Vuelos de la Muerte'. Hemos hecho todos los esfuerzos para que la participación argentina este año sea récord en las diferentes instancias del festival y de industria”, agrega Rebordinos, uno de los máximos impulsores y difusores del cine nacional en el exterior. “No podemos permitir que el cine argentino desaparezca del planeta y quedarnos de brazos cruzados cuando es un modelo de calidad y diversidad”, concluye.
PER
Diego Lerman
PER
Leonardo Sbaraglia
PER
José de Zer
LOC
Uritorco
ORG
New Directors
PER
Cecilia Atán
PER
Valeria Pivato
PER
Maricel Álvarez
PER
Angelo Mutti Spinetta
MISC
Sombra grande
ORG
Zabaltegi Tabakalera
PER
Maximiliano Schonfeld
La presencia nacional estará encabezada por la película de Diego Lerman con Leonardo Sbaraglia en el papel del periodista sensacionalista José de Zer (el mismo que logró récords de rating en los noticieros con sus informes sobre presencias extraterrestres en el Uritorco), pero también con otros estrenos mundiales como “La llegada del hijo” (competencia New Directors), segundo largometraje de Cecilia Atán y Valeria Pivato luego de “La novia del desierto” que narra las desventuras de una madre (Maricel Álvarez) cuando su hijo (Angelo Mutti Spinetta) regresa al hogar después de varios años en prisión; y “Sombra grande” (sección Zabaltegi Tabakalera), de Maximiliano Schonfeld, sobre el resurgimiento de una lengua aparentemente perdida como el
MISC
Chaná
LOC
Entre Ríos
LOC
Volga
el resurgimiento de una lengua aparentemente perdida como el Chaná en la misma zona de Entre Ríos donde habitan los descendientes de alemanes del Volga, quienes van perdiendo de forma inexorable su propio dialecto.
MISC
argentina
MISC
Monólogo
PER
Jessica Sarah Rinland
LOC
Zabaltegi-Tabakalera
MISC
Horizontes Latinos
PER
Iair Said
MISC
Reas
PER
Lola Arias
PER
Celina Murga
PER
Luis Ortega
PER
Federico Luis
PER
Pehuén Pedre
LOC
Zabaltegi-Tabakalera
MISC
Simón
MISC
Semana
ORG
de la C
MISC
rítica
La delegación argentina incluye también a films presentados previamente en otros festivales como “Monólogo colectivo”, de Jessica Sarah Rinland (también se proyectará en Zabaltegi-Tabakalera); mientras que en la competencia Horizontes Latinos se exhibirán títulos como “Los domingos mueren más personas”, de y con Iair Said; “Reas”, de Lola Arias; “El aroma del pasto recién cortado”, de Celina Murga; y “El jockey”, de Luis Ortega. Incluso un realizador en pleno ascenso como Federico Luis estará presente por partida doble con el corto “Cómo ser Pehuén Pedre” (en Zabaltegi-Tabakalera) y con el largometraje “Simón de la montaña”, ganador de la sección Semana de la Crítica del
ORG
Semana de la Crítica
MISC
Festival de Cannes
PER
Lorenzo “Toto” Ferro
PER
Pehuén Pedre
MISC
Horizontes Latinos
ganador de la sección Semana de la Crítica del último Festival de Cannes, que en ambos casos tienen a Lorenzo “Toto” Ferro y a Pehuén Pedre como protagonistas (en Horizontes Latinos).
Arranque provocador
MISC
argentino
LOC
San Sebastián
MISC
Competencia Oficial
MISC
Emmanuelle
PER
Audrey Diwan
MISC
León de Oro
LOC
Venecia
MISC
El acontecimiento
PER
Annie Ernaux
PER
Noémie Merlant
PER
Will Sharpe
PER
Naomi Watts
Pero no solo cine argentino, claro, habrá este año en San Sebastián, que ya desde su película de apertura promete fuertes controversias. El film inaugural -incluido además en la Competencia Oficial y en estreno mundial- es la nueva versión de “Emmanuelle”, clásico erótico surgido de la literatura y que luego tuvo una larga y popular saga cinematográfica, pero ahora con una directora de la talla de Audrey Diwan (viene de ganar el León de Oro en Venecia 2021 con “El acontecimiento”, transposición del libro de Annie Ernaux) y un elenco que incluye a Noémie Merlant, Will Sharpe y Naomi Watts. “Es una revisión muy libre y actual, en clave feminista y con una mirada realmente personal que es al mismo tiempo sensual y decididamente
PER
Rebordinos
realmente personal que es al mismo tiempo sensual y decididamente política”, anticipa Rebordinos.
MISC
Concha de Oro
MISC
alemán
PER
Edward Berger
MISC
Cónclave
PER
Ralph Fienne
PER
Stanley Tucci
PER
John Lithgow
PER
Isabella Rossellini
PER
Sergio Castellitto
MISC
francés
PER
François Ozon
PER
Hélène Vincent
PER
Josiane Balasko
PER
Ludivine Sagnier
MISC
inglés
PER
Mike Leigh
MISC
Hard Truths
MISC
japon
PER
Kiyoshi Kurosawa
MISC
Serpent's Path
MISC
franco
MISC
gri
PER
Costa-Gavras
MISC
Le
MISC
estadounidense
PER
Joshua Oppenheimer
MISC
The End
PER
Tilda Swinton
PER
George MacKay
PER
Michael Shannon
PER
Gia Coppola
MISC
The Last Showgirl
PER
Pamela Anderson
PER
Dave Bautista
En la disputa por la Concha de Oro, máximo galardón del festival y el resto de los premios oficiales, se presentarán los nuevos trabajos de cineastas consagrados como el alemán Edward Berger (“Cónclave”, con Ralph Fiennes, Stanley Tucci, John Lithgow, Isabella Rossellini y Sergio Castellitto); el francés François Ozon (“Quand vient l'automne”, con Hélène Vincent, Josiane Balasko y Ludivine Sagnier); el inglés Mike Leigh (“Hard Truths”), el japonés Kiyoshi Kurosawa (“Serpent's Path”), el franco-griego Costa-Gavras (“Le dernier souffle”), y los estadounidenses Joshua Oppenheimer (“The End”, con Tilda Swinton, George MacKay y Michael Shannon) y Gia Coppola (“The Last Showgirl”, con Pamela Anderson, Dave Bautista,
MISC
The Last Showgirl
PER
Pamela Anderson
PER
Dave Bautista
PER
Jamie Lee Curtis
PER
Jason Schwartzman
(“The Last Showgirl”, con Pamela Anderson, Dave Bautista, Jamie Lee Curtis y Jason Schwartzman).
MISC
Competencia Oficial
MISC
El
MISC
llan
PER
Pedro Martín-Calero
LOC
Argentina
MISC
Soy Nevenka
PER
Icíar Bollaín
PER
Pilar Palomero
PER
Albert Serra
La representación española en la Competencia Oficial incluye cuatro muy diversos estrenos mundiales: un film de terror como “El llanto”, de Pedro Martín-Calero (coproducción con Argentina); “Soy Nevenka”, sobre los abusos a la mujer en la política que dirigió la pionera Icíar Bollaín; “Los destellos”, de la joven y ascendente Pilar Palomero (“Las niñas”); y “Tardes de soledad”, documental sobre la tauromaquia a cargo del siempre provocador Albert Serra.
PER
Serra
MISC
español
PER
Pedro Almodóvar
MISC
inglés
MISC
The Room Next Door
PER
Julianne Moore
PER
Tilda Swinton
MISC
Donostia
PER
Rebordinos
MISC
español
PER
Javier Bardem
MISC
austral
PER
Cate Blanchett
LOC
San Sebastián
La presencia de Serra en la sección principal se suma a la de otro cineasta español de amplia repercusión internacional como Pedro Almodóvar, quien no solo presentará su primer largometraje rodado en inglés como “The Room Next Door” (“La habitación de al lado” es el título local), con Julianne Moore y Tilda Swinton, sino que además será uno de los acreedores del premio Donostia a la trayectoria (“Me pone muy feliz porque voy a saldar la deuda que teníamos con el cineasta más importante del país”, asegura Rebordinos) junto a otro ídolo español como Javier Bardem y la talentosa actriz australiana Cate Blanchett. Cinefilia y glamour, la combinación perfecta para cualquier festival de primer nivel como el de San Sebastián.
DB/JJD
América Latina José Luis Rebordinos DiarioAR País Vasco Diego Lerman Nicolás Gil Lavedra Rebordinos Leonardo Sbaraglia José de Zer Uritorco New Directors Cecilia Atán Valeria Pivato Maricel Álvarez Angelo Mutti Spinetta Zabaltegi Tabakalera Maximiliano Schonfeld Entre Ríos Volga Jessica Sarah Rinland Zabaltegi-Tabakalera Iair Said Lola Arias Celina Murga Luis Ortega Federico Luis Pehuén Pedre de la C Semana de la Crítica Lorenzo “Toto” Ferro San Sebastián Audrey Diwan Venecia Annie Ernaux Noémie Merlant Will Sharpe Naomi Watts Edward Berger Ralph Fienne Stanley Tucci John Lithgow Isabella Rossellini Sergio Castellitto François Ozon Hélène Vincent Josiane Balasko Ludivine Sagnier Mike Leigh Kiyoshi Kurosawa Costa-Gavras Joshua Oppenheimer Tilda Swinton George MacKay Michael Shannon Gia Coppola Pamela Anderson Dave Bautista Jamie Lee Curtis Jason Schwartzman Pedro Martín-Calero Argentina Icíar Bollaín Pilar Palomero Albert Serra Serra Pedro Almodóvar Julianne Moore Javier Bardem Cate Blanchett
festival popular saga cinematográfica competencia oficial estrenos mundiales film inaugural sección principal horizontes latinos largometraje rodado apoyo películas nacionales dialecto inglés desventuras concha enclave murga coproducción resurgimiento destellos films edición monólogo realizador león máximos impulsores noticieros descendientes aroma presencias pasto recién cortado tardes fuertes controversias acreedores distintos jurados distintas secciones cineasta español pilar coincidencia festivales talla llanto sombra soledad platos voladores récords repercusión internacional la literatura lengua ídolo ríos combinación perfecta los abusos habitación pleno ascenso diversidad delegación argentina brazos cruzados integración instancias partida doble concentración planeta disputa informes elenco protagonistas representación española títulos esfuerzos revisión libro premios una mirada hogar declaración talentosa actriz australiana la deuda apertura el papel la selección versión periodista sensacionalista prisión trabajos modelo clave feminista el resto participación argentina cine argentino director desarrollo presencia nacional el hombre la mujer decididamente política cargo sector nivel equipo tiempo personas
El Festival de San Sebastián y una edición con un imponente apoyo al cine argentino
“Para nosotros el cine argentino es el más importante de América Latina, además de un gran amigo y un aliado incondicional, y por eso queremos demostrar nuestro apoyo de manera concreta, contundente e institucional durante esta edición”, dice José Luis Rebordinos, director del Festival de San Sebastián desde 2011, en diálogo con elDiarioAR, a pocas horas del inicio de la 72ª edición (20 al 28 de septiembre).

Y esa contundencia se percibe no solo en la selección de 20 películas nacionales (16 terminadas y 4 en desarrollo) para las distintas secciones sino tambén en la integración de los distintos jurados (hay un argentino en cada uno de los seis principales) y, sobre todo, en una movida que tendrá su epicentro el próximo martes 24 en ese paradisíaco enclave del País Vasco. “En principio, vamos a emitir una declaración por parte del equipo del festival y ese día, en coincidencia con la proyección en la Competencia Oficial de 'El hombre que amaba los platos voladores', film de Diego Lerman, se realizará una concentración de profesionales del sector para una foto grupal y además se proyectará 'Traslados', documental de Nicolás Gil Lavedra sobre los denominados 'Vuelos de la Muerte'. Hemos hecho todos los esfuerzos para que la participación argentina este año sea récord en las diferentes instancias del festival y de industria”, agrega Rebordinos, uno de los máximos impulsores y difusores del cine nacional en el exterior. “No podemos permitir que el cine argentino desaparezca del planeta y quedarnos de brazos cruzados cuando es un modelo de calidad y diversidad”, concluye.

La presencia nacional estará encabezada por la película de Diego Lerman con Leonardo Sbaraglia en el papel del periodista sensacionalista José de Zer (el mismo que logró récords de rating en los noticieros con sus informes sobre presencias extraterrestres en el Uritorco), pero también con otros estrenos mundiales como “La llegada del hijo” (competencia New Directors), segundo largometraje de Cecilia Atán y Valeria Pivato luego de “La novia del desierto” que narra las desventuras de una madre (Maricel Álvarez) cuando su hijo (Angelo Mutti Spinetta) regresa al hogar después de varios años en prisión; y “Sombra grande” (sección Zabaltegi Tabakalera), de Maximiliano Schonfeld, sobre el resurgimiento de una lengua aparentemente perdida como el Chaná en la misma zona de Entre Ríos donde habitan los descendientes de alemanes del Volga, quienes van perdiendo de forma inexorable su propio dialecto.

La delegación argentina incluye también a films presentados previamente en otros festivales como “Monólogo colectivo”, de Jessica Sarah Rinland (también se proyectará en Zabaltegi-Tabakalera); mientras que en la competencia Horizontes Latinos se exhibirán títulos como “Los domingos mueren más personas”, de y con Iair Said; “Reas”, de Lola Arias; “El aroma del pasto recién cortado”, de Celina Murga; y “El jockey”, de Luis Ortega. Incluso un realizador en pleno ascenso como Federico Luis estará presente por partida doble con el corto “Cómo ser Pehuén Pedre” (en Zabaltegi-Tabakalera) y con el largometraje “Simón de la montaña”, ganador de la sección Semana de la Crítica del último Festival de Cannes, que en ambos casos tienen a Lorenzo “Toto” Ferro y a Pehuén Pedre como protagonistas (en Horizontes Latinos).

Arranque provocador

Pero no solo cine argentino, claro, habrá este año en San Sebastián, que ya desde su película de apertura promete fuertes controversias. El film inaugural -incluido además en la Competencia Oficial y en estreno mundial- es la nueva versión de “Emmanuelle”, clásico erótico surgido de la literatura y que luego tuvo una larga y popular saga cinematográfica, pero ahora con una directora de la talla de Audrey Diwan (viene de ganar el León de Oro en Venecia 2021 con “El acontecimiento”, transposición del libro de Annie Ernaux) y un elenco que incluye a Noémie Merlant, Will Sharpe y Naomi Watts. “Es una revisión muy libre y actual, en clave feminista y con una mirada realmente personal que es al mismo tiempo sensual y decididamente política”, anticipa Rebordinos.

En la disputa por la Concha de Oro, máximo galardón del festival y el resto de los premios oficiales, se presentarán los nuevos trabajos de cineastas consagrados como el alemán Edward Berger (“Cónclave”, con Ralph Fiennes, Stanley Tucci, John Lithgow, Isabella Rossellini y Sergio Castellitto); el francés François Ozon (“Quand vient l'automne”, con Hélène Vincent, Josiane Balasko y Ludivine Sagnier); el inglés Mike Leigh (“Hard Truths”), el japonés Kiyoshi Kurosawa (“Serpent's Path”), el franco-griego Costa-Gavras (“Le dernier souffle”), y los estadounidenses Joshua Oppenheimer (“The End”, con Tilda Swinton, George MacKay y Michael Shannon) y Gia Coppola (“The Last Showgirl”, con Pamela Anderson, Dave Bautista, Jamie Lee Curtis y Jason Schwartzman).

La representación española en la Competencia Oficial incluye cuatro muy diversos estrenos mundiales: un film de terror como “El llanto”, de Pedro Martín-Calero (coproducción con Argentina); “Soy Nevenka”, sobre los abusos a la mujer en la política que dirigió la pionera Icíar Bollaín; “Los destellos”, de la joven y ascendente Pilar Palomero (“Las niñas”); y “Tardes de soledad”, documental sobre la tauromaquia a cargo del siempre provocador Albert Serra.

La presencia de Serra en la sección principal se suma a la de otro cineasta español de amplia repercusión internacional como Pedro Almodóvar, quien no solo presentará su primer largometraje rodado en inglés como “The Room Next Door” (“La habitación de al lado” es el título local), con Julianne Moore y Tilda Swinton, sino que además será uno de los acreedores del premio Donostia a la trayectoria (“Me pone muy feliz porque voy a saldar la deuda que teníamos con el cineasta más importante del país”, asegura Rebordinos) junto a otro ídolo español como Javier Bardem y la talentosa actriz australiana Cate Blanchett. Cinefilia y glamour, la combinación perfecta para cualquier festival de primer nivel como el de San Sebastián.

DB/JJD
“Para nosotros el cine argentino es el más importante de América Latina, además de un gran amigo y un aliado incondicional, y por eso queremos demostrar nuestro apoyo de manera concreta, contundente e institucional durante esta edición”, dice José Luis Rebordinos, director del Festival de San Sebastián desde 2011, en diálogo con elDiarioAR, a pocas horas del inicio de la 72ª edición (20 al 28 de septiembre).

Y esa contundencia se percibe no solo en la selección de 20 películas nacionales (16 terminadas y 4 en desarrollo) para las distintas secciones sino tambén en la integración de los distintos jurados (hay un argentino en cada uno de los seis principales) y, sobre todo, en una movida que tendrá su epicentro el próximo martes 24 en ese paradisíaco enclave del País Vasco
El Festival de San Sebastián y una edición con un imponente apoyo al cine argentino
“Para nosotros el cine argentino es el más importante de América Latina, además de un gran amigo y un aliado incondicional, y por eso queremos demostrar nuestro apoyo de manera concreta, contundente e institucional durante esta edición”, dice José Luis Rebordinos, director del Festival de San Sebastián desde 2011, en diálogo con elDiarioAR, a pocas horas del inicio de la 72ª edición (20 al 28 de septiembre).

Y esa contundencia se percibe no solo en la selección de 20 películas nacionales (16 terminadas y 4 en desarrollo) para las distintas secciones sino tambén en la integración de los distintos jurados (hay un argentino en cada uno de los seis principales) y, sobre todo, en una movida que tendrá su epicentro el próximo martes 24 en ese paradisíaco enclave del País Vasco