Científicas negras de la carrera espacial reciben el mayor honor del Congreso de EEUU
NASA
Jackson John Glenn Vaughan Katherine Johnson Darden Johnson Departamento de Salud y Ciencia NASA The Associated Press Congreso AP Congreso de EEUU Instituto Médico Howard Hughes
ORG
Congreso
LOC
EEUU NUEVA YORK
ORG
AP
LOC
Estados Unidos
ORG
Congreso
MISC
Medalla de Oro del Congreso
PER
Katherine Johnson
PER
Dorothy Vaughan
PER
Mary Jackson
PER
Christine Darden
LOC
Capitolio
PER
Darden
LOC
Connecticut
MISC
estadounidense
LOC
.
Científicas negras de la carrera espacial reciben el mayor honor del Congreso de EEUU
NUEVA YORK (AP) — Cuatro científicas de raza negra de la carrera espacial de Estados Unidos fueron reconocidas el miércoles con el mayor honor que concede el Congreso en una ceremonia de entrega de medallas.
La Medalla de Oro del Congreso fue presentada a las familias de Katherine Johnson, Dorothy Vaughan, Mary Jackson y Christine Darden en el Capitolio federal. Darden observó la ceremonia desde su residencia de Connecticut.
Además les fue entregada una medalla a todas las mujeres que trabajaron como matemáticas, ingenieras y “computadoras humanas” en el programa espacial estadounidense desde la década de 1930 hasta la de 1970.
PER
Margot Lee Shetterly
MISC
Hidden Figures
ORG
Comité Asesor Nacional para la Aeronáutica
ORG
NASA
LOC
Centro
ORG
de
LOC
Investigación Langley
ORG
NASA
LOC
Virginia
“Al honrarlas, honramos lo mejor del espíritu de nuestro país”, dijo la escritora Margot Lee Shetterly, cuyo libro “Hidden Figures” ("Talentos ocultos") fue adaptado para una película en 2016.
El Comité Asesor Nacional para la Aeronáutica —precursor de la NASA— contrató a cientos de mujeres con el fin de que realizaran cálculos matemáticos para las misiones espaciales. Las mujeres de raza negra que fueron contratadas trabajaban en una unidad segregada de mujeres matemáticas en lo que hoy en día es el Centro de Investigación Langley de la NASA en Virginia.
PER
Johnson
PER
John Glenn
MISC
estadounidense
LOC
Tierra
MISC
Medalla Presidencial de la Libertad
PER
Vaughan
ORG
NASA
PER
Jackson
PER
Darden
ORG
Departamento de Salud y Ciencia
ORG
The Associated Press
ORG
Grupo de Medios de Ciencia y Educación
ORG
Instituto Médico Howard Hughes
ORG
AP
Los cálculos escritos a mano de Johnson ayudaron a que John Glenn se convirtiera en el primer estadounidense en orbitar la Tierra en 1962. Fue galardonada con la Medalla Presidencial de la Libertad en 2015, el máximo honor civil del país.
Vaughan ascendió hasta convertirse en la primera supervisora negra de la NASA, y Jackson fue la primera ingeniera de raza negra de la agencia espacial. Darden es mejor conocida por su investigación de las explosiones sónicas.
___
El Departamento de Salud y Ciencia de The Associated Press recibe apoyo del Grupo de Medios de Ciencia y Educación del Instituto Médico Howard Hughes. La AP es la única responsable de todo el contenido.
Congreso EEUU NUEVA YORK AP Estados Unidos Katherine Johnson Dorothy Vaughan Mary Jackson Christine Darden Capitolio Darden Connecticut . Margot Lee Shetterly Comité Asesor Nacional para la Aeronáutica NASA Centro de Investigación Langley Virginia Johnson John Glenn Tierra Vaughan Jackson Departamento de Salud y Ciencia The Associated Press Grupo de Medios de Ciencia y Educación Instituto Médico Howard Hughes
máximo honor civil raza negra medalla presidencial mujeres matemáticas cálculos matemáticos carrera espacial capitolio federal ceremonia explosiones sónicas medallas misiones espaciales congreso computadoras talentos ocultos espíritu ciencia libro agencia espacial película tierra unidad departamento contenido familias mano medios investigación apoyo centro programa espacial
Científicas negras de la carrera espacial reciben el mayor honor del Congreso de EEUU
NUEVA YORK (AP) — Cuatro científicas de raza negra de la carrera espacial de Estados Unidos fueron reconocidas el miércoles con el mayor honor que concede el Congreso en una ceremonia de entrega de medallas.

La Medalla de Oro del Congreso fue presentada a las familias de Katherine Johnson, Dorothy Vaughan, Mary Jackson y Christine Darden en el Capitolio federal. Darden observó la ceremonia desde su residencia de Connecticut.

Además les fue entregada una medalla a todas las mujeres que trabajaron como matemáticas, ingenieras y “computadoras humanas” en el programa espacial estadounidense desde la década de 1930 hasta la de 1970.

“Al honrarlas, honramos lo mejor del espíritu de nuestro país”, dijo la escritora Margot Lee Shetterly, cuyo libro “Hidden Figures” ("Talentos ocultos") fue adaptado para una película en 2016.

El Comité Asesor Nacional para la Aeronáutica —precursor de la NASA— contrató a cientos de mujeres con el fin de que realizaran cálculos matemáticos para las misiones espaciales. Las mujeres de raza negra que fueron contratadas trabajaban en una unidad segregada de mujeres matemáticas en lo que hoy en día es el Centro de Investigación Langley de la NASA en Virginia.

Los cálculos escritos a mano de Johnson ayudaron a que John Glenn se convirtiera en el primer estadounidense en orbitar la Tierra en 1962. Fue galardonada con la Medalla Presidencial de la Libertad en 2015, el máximo honor civil del país.

Vaughan ascendió hasta convertirse en la primera supervisora negra de la NASA, y Jackson fue la primera ingeniera de raza negra de la agencia espacial. Darden es mejor conocida por su investigación de las explosiones sónicas.

___

El Departamento de Salud y Ciencia de The Associated Press recibe apoyo del Grupo de Medios de Ciencia y Educación del Instituto Médico Howard Hughes. La AP es la única responsable de todo el contenido.
NUEVA YORK (AP) — Cuatro científicas de raza negra de la carrera espacial de Estados Unidos fueron reconocidas el miércoles con el mayor honor que concede el Congreso en una ceremonia de entrega de medallas.

La Medalla de Oro del Congreso fue presentada a las familias de Katherine Johnson, Dorothy Vaughan, Mary Jackson y Christine Darden en el Capitolio federal
Científicas negras de la carrera espacial reciben el mayor honor del Congreso de EEUU
NUEVA YORK (AP) — Cuatro científicas de raza negra de la carrera espacial de Estados Unidos fueron reconocidas el miércoles con el mayor honor que concede el Congreso en una ceremonia de entrega de medallas.

La Medalla de Oro del Congreso fue presentada a las familias de Katherine Johnson, Dorothy Vaughan, Mary Jackson y Christine Darden en el Capitolio federal