¿Se está preparando Israel para una guerra con Hezbollah?
Yoav Gallant
Hochstein Gallant Hassan Nasrallah Benjamin Netanyahu Amos Hochstein Netanyahu Yoav Gallant The Associated Press Defensa Associated Press División Hezbollah Hamás AP
LOC
Israel
ORG
Hezbollah
LOC
JERUSALÉN
ORG
AP
MISC
israel
ORG
Defensa
MISC
israel
LOC
Líbano
LOC
Israel
ORG
Hezbollah
LOC
Israel
ORG
Hezbollah
ORG
Hamás
¿Se está preparando Israel para una guerra con Hezbollah?
JERUSALÉN (AP) — Después de que el ministro israelí de Defensa anunciara una “nueva fase” de la guerra y tras un aparente ataque israelí que provocó explosiones en dispositivos electrónicos en Líbano, la amenaza de un combate abierto entre Israel y Hezbollah parecía más cerca que nunca.
Las esperanzas de encontrar una solución diplomática al conflicto parecían disiparse con rapidez ante los indicios de que Israel quería cambiar el status quo en el norte del país, donde lleva cruzando fuego con Hezbollah desde que el grupo armado miliciano comenzó a atacar el 8 de octubre, al día siguiente de que el asalto de Hamás diera comienzo a la guerra.
LOC
Israel
LOC
Israel
LOC
Israel
LOC
Líbano
LOC
Gaza
LOC
Israel
ORG
Hezbollah
En los últimos días, Israel ha desplazado un potente contingente militar a la frontera norte, las autoridades han endurecido sus mensajes y el gabinete de seguridad del país ha declarado que el regreso de decenas de miles de personas desplazadas a sus hogares en el norte de Israel es un objetivo oficial de la guerra.
A continuación, un vistazo a cómo se está preparando Israel para una guerra con Líbano:
Tropas movilizadas de Gaza a la frontera norte
Aunque los combates diarios entre Israel y Hezbollah han escalado en varias ocasiones, los dos rivales acérrimos han tenido cuidado de evitar una guerra abierta.
LOC
Líbano
ORG
Hezbollah
LOC
Israel
MISC
israel
PER
Amir Avivi
ORG
Foro Israelí de Defensa y Seguridad
LOC
Israel
Eso parecía estar cambiando, especialmente después de las explosiones de bípers, walkie-talkies, equipamiento solar y otros dispositivos en Líbano el martes y el miércoles, que mataron al menos a 20 personas e hirieron a miles en un sofisticado ataque que Hezbollah atribuyó a Israel.
“Uno no hace algo así, ataca a miles de personas, y piensa que no hay una guerra en camino”, dijo el general de brigada retirado israelí Amir Avivi, que lidera el Foro Israelí de Defensa y Seguridad, un grupo de excomandantes militares de tendencia belicista. “¿Por qué no lo hemos hecho en 11 meses? Porque aún no estábamos dispuestos a ir a la guerra. ¿Qué ocurre ahora? Israel está listo para la guerra”.
LOC
Gaza
LOC
Israel
LOC
Líbano
LOC
Gaza
ORG
98va División
Mientras remiten los combates en Gaza, Israel ha fortificado posiciones a lo largo de la frontera con Líbano, lo que incluyó la llegada esta semana de una potente división del ejército que participó en algunos de los combates más intensos en Gaza.
Se cree que la 98va División tiene miles de soldados, incluidas unidades de infantería de paracaidistas y comandos de élite y artillería entrenados especialmente para trabajar tras las líneas enemigas. Su despliegue fue confirmado por un funcionario informado del tema que habló bajo condición de anonimato para comentar movimientos de tropas.
LOC
Gaza
LOC
Jan Yunis
ORG
Hamás
ORG
Hamás
MISC
palestin
LOC
Israel
ORG
Hamás
PER
Ori Gordin
ORG
Comando Norte de Israel
Esa división jugó un papel crucial en Gaza al liderar las operaciones del ejército en la ciudad sureña de Jan Yunis, un bastión de Hamás. La ofensiva causó fuertes pérdidas sobre combatientes y túneles de Hamás, pero también provocó daños masivos, desplazó a miles de palestinos y causó decenas de muertes de civiles. Israel dice que Hamás pone en peligro a los civiles ocultándose en zonas residenciales.
El ejército también dijo que había hecho varias maniobras esta semana a lo largo de la frontera.
“La misión está clara”, dijo el mayor general Ori Gordin, que lidera el Comando Norte de Israel. “Estamos decididos a cambiar la realidad de seguridad lo antes posible”.
MISC
israel
ORG
Defensa
PER
Yoav Gallant
LOC
Israel
ORG
Hezbollah
Una “nueva fase” de la guerra
Los movimientos militares se han visto acompañados por declaraciones más duras de los líderes israelíes, que dicen que se les está acabando la paciencia.
El ministro de Defensa, Yoav Gallant, declaró el miércoles por la noche el inicio de una “nueva fase” de la guerra conforme Israel pone la mirada en Hezbollah. “El centro de gravedad está virando al norte, derivando recursos y fuerzas”, dijo.
PER
Gallant
MISC
israel
LOC
Israel
PER
Benjamin Netanyahu
Gallant hizo esos comentarios al día siguiente de que el gobierno israelí convirtiera el regreso de los residentes desplazados a sus casas en el norte de Israel en un objetivo formal de la guerra. La declaración era mayormente simbólica, ya que las autoridades habían prometido desde hacía tiempo que esas personas podrían volver a casa. Pero darle un reconocimiento especial a ese objetivo reflejaba una posición más contundente.
Tras reunirse el miércoles con responsables de seguridad, el primer ministro, Benjamin Netanyahu, declaró que “devolveremos a los residentes del norte a sus casas de forma segura”.
MISC
estadounidense
ORG
The Associated Press
PER
Amos Hochstein
PER
Netanyahu
ORG
Hezbollah
MISC
israel
PER
Netanyahu
PER
Hochstein
PER
Netanyahu
MISC
estadounidense
LOC
Israel
El mandatario transmitió un mensaje de firmeza similar a un destacado representante estadounidense enviado esta semana a la región para rebajar las tensiones.
Un funcionario con conocimiento de la reunión dijo a The Associated Press que el representante, Amos Hochstein, dijo a Netanyahu que intensificar el conflicto con Hezbollah no ayudaría a devolver a sus casas a los israelíes evacuados.
Netanyahu, según un comunicado de su oficina, dijo a Hochstein que los residentes no pueden regresar sin un “cambio fundamental en la situación de seguridad en el norte”. El comunicado indicó que si bien Netanyahu “agradece y respeta” el apoyo estadounidense, Israel “hará lo que sea necesario para salvaguardar su seguridad”.
¿Es inevitable la guerra?
MISC
israel
LOC
Líbano
ORG
Hezbollah
PER
Hassan Nasrallah
LOC
Israel
ORG
Hezbollah
¿Es inevitable la guerra?
Medios israelíes indicaron el miércoles que el gobierno aún no ha decidido si lanzará una gran ofensiva en Líbano.
Parece que mucho dependerá de la respuesta de Hezbollah. Está previsto que el líder del grupo, Hassan Nasrallah, ofrezca un discurso importante el jueves.
Pero la opinión pública en Israel parece apoyar una estrategia más dura contra Hezbollah.
ORG
Israeli Democracy Institute
LOC
Jerusalén
MISC
jud
LOC
Israel
ORG
Hezbollah
MISC
jud
LOC
Israel
ORG
Hezbollah
PER
Avivi
ORG
Hezbollah
LOC
Líbano
Un sondeo a finales de agosto realizado por el Israeli Democracy Institute, un centro de estudios de Jerusalén, concluyó que el 67% de los encuestados judíos creían que Israel debía intensificar su respuesta a Hezbollah. Eso incluye al 46% de los encuestados judíos, que creían que Israel debía lanzar una profunda ofensiva contra infraestructura libanesa, y el 21% que quería una respuesta unificada que evitara golpear infraestructura de Hezbollah.
“Hay mucha presión de la sociedad para ir a la guerra y ganar”, dijo Avivi, el general retirado. “A menos que Hezbollah diga mañana, ‘vale, recibimos el mensaje, nos retiramos del sur de Líbano’, la guerra es inminente”.
LOC
Líbano
MISC
israel
ORG
Hezbollah
LOC
Israel
LOC
Líbano
LOC
Israel
LOC
Líbano
ORG
Hezbollah
MISC
israel
LOC
Gaza
LOC
Líbano
Una guerra de esa clase casi con certeza sería devastadora para ambos bandos.
Más de 500 personas han muerto en Líbano por ataques israelíes desde el 8 de agosto, la mayoría de ellos combatientes de Hezbollah y otros grupos armados, pero también más de 100 civiles. En el norte de Israel, al menos 23 soldados y 26 civiles han muerto por proyectiles llegados de Líbano.
En 2006, Israel causó graves daños a Líbano durante una guerra de un mes contra Hezbollah que terminó en tablas. Las autoridades israelíes han amenazado con tomar medidas aún más duras y prometen repetir las escenas de destrucción de Gaza en Líbano.
ORG
Hezbollah
ORG
zbollah
LOC
Israel
ORG
Hezbollah
LOC
Israel
MISC
israel
ORG
Associated Press
PER
Natalie Melzer
LOC
Jerusalén
Sin embargo, Hezbollah también ha reforzado su capacidad desde 2006. Hezbollah tiene unos 150.000 cohetes y misiles, se cree que algunos con sistemas guiados que podrían amenazar objetivos sensibles en Israel. También ha desarrollado una flota de drones cada vez más sofisticados.
Hezbollah tiene capacidad para atacar todas las partes de Israel y podría paralizar la vida en el país y desplazar a cientos de miles de israelíes.
___
La periodista de Associated Press Natalie Melzer en Jerusalén contribuyó a este despacho.
Israel Hezbollah JERUSALÉN AP Defensa Líbano Hamás Gaza Amir Avivi Foro Israelí de Defensa y Seguridad 98va División Jan Yunis Ori Gordin Comando Norte de Israel Yoav Gallant Gallant Benjamin Netanyahu The Associated Press Amos Hochstein Netanyahu Hochstein Hassan Nasrallah Israeli Democracy Institute Jerusalén Avivi zbollah Associated Press Natalie Melzer
guerra abierta combates diarios gaza autoridades israelíes seguridad división explosiones casas fase encuestados personas desplazadas tropas movilizadas respuesta unificada soldados ofensiva miliciano ministro benjamin dispositivos electrónicos movimientos militares daños masivos frontera norte destacado representante estadounidense conflicto el regreso infraestructura un reconocimiento especial líderes israelíes aparente ataque israelí sistemas guiados infantería defensa palestinos capacidad objetivos sensibles túneles cohetes comandos mensaje bastión status bandos vistazo potente contingente militar centro sondeo tablas combatientes proyectiles llegados drones flota misiles comando norte gobierno israelí rapidez esperanzas el foro escenas paciencia destrucción tensiones indicios el ejército asalto despliegue maniobras residentes desplazados equipamiento solar muertes conforme israel fuertes pérdidas gravedad misión hogares ataques israelíes posiciones clase mirada líneas enemigas tendencia belicista la declaración solución diplomática comienzo condición mensajes operaciones presión discurso importante opinión pública cuidado ocasiones comentarios la periodista posición incluidas unidades fuerzas zonas residenciales llegada funcionario las partes fuego mandatario declaraciones grupos armados recursos la realidad camino medidas la región la mayoría apoyo estadounidense cambio fundamental la noche casa la situación tiempo
¿Se está preparando Israel para una guerra con Hezbollah?
JERUSALÉN (AP) — Después de que el ministro israelí de Defensa anunciara una “nueva fase” de la guerra y tras un aparente ataque israelí que provocó explosiones en dispositivos electrónicos en Líbano, la amenaza de un combate abierto entre Israel y Hezbollah parecía más cerca que nunca.

Las esperanzas de encontrar una solución diplomática al conflicto parecían disiparse con rapidez ante los indicios de que Israel quería cambiar el status quo en el norte del país, donde lleva cruzando fuego con Hezbollah desde que el grupo armado miliciano comenzó a atacar el 8 de octubre, al día siguiente de que el asalto de Hamás diera comienzo a la guerra.

En los últimos días, Israel ha desplazado un potente contingente militar a la frontera norte, las autoridades han endurecido sus mensajes y el gabinete de seguridad del país ha declarado que el regreso de decenas de miles de personas desplazadas a sus hogares en el norte de Israel es un objetivo oficial de la guerra.

A continuación, un vistazo a cómo se está preparando Israel para una guerra con Líbano:

Tropas movilizadas de Gaza a la frontera norte

Aunque los combates diarios entre Israel y Hezbollah han escalado en varias ocasiones, los dos rivales acérrimos han tenido cuidado de evitar una guerra abierta.

Eso parecía estar cambiando, especialmente después de las explosiones de bípers, walkie-talkies, equipamiento solar y otros dispositivos en Líbano el martes y el miércoles, que mataron al menos a 20 personas e hirieron a miles en un sofisticado ataque que Hezbollah atribuyó a Israel.

“Uno no hace algo así, ataca a miles de personas, y piensa que no hay una guerra en camino”, dijo el general de brigada retirado israelí Amir Avivi, que lidera el Foro Israelí de Defensa y Seguridad, un grupo de excomandantes militares de tendencia belicista. “¿Por qué no lo hemos hecho en 11 meses? Porque aún no estábamos dispuestos a ir a la guerra. ¿Qué ocurre ahora? Israel está listo para la guerra”.

Mientras remiten los combates en Gaza, Israel ha fortificado posiciones a lo largo de la frontera con Líbano, lo que incluyó la llegada esta semana de una potente división del ejército que participó en algunos de los combates más intensos en Gaza.

Se cree que la 98va División tiene miles de soldados, incluidas unidades de infantería de paracaidistas y comandos de élite y artillería entrenados especialmente para trabajar tras las líneas enemigas. Su despliegue fue confirmado por un funcionario informado del tema que habló bajo condición de anonimato para comentar movimientos de tropas.

Esa división jugó un papel crucial en Gaza al liderar las operaciones del ejército en la ciudad sureña de Jan Yunis, un bastión de Hamás. La ofensiva causó fuertes pérdidas sobre combatientes y túneles de Hamás, pero también provocó daños masivos, desplazó a miles de palestinos y causó decenas de muertes de civiles. Israel dice que Hamás pone en peligro a los civiles ocultándose en zonas residenciales.

El ejército también dijo que había hecho varias maniobras esta semana a lo largo de la frontera.

“La misión está clara”, dijo el mayor general Ori Gordin, que lidera el Comando Norte de Israel. “Estamos decididos a cambiar la realidad de seguridad lo antes posible”.

Una “nueva fase” de la guerra

Los movimientos militares se han visto acompañados por declaraciones más duras de los líderes israelíes, que dicen que se les está acabando la paciencia.

El ministro de Defensa, Yoav Gallant, declaró el miércoles por la noche el inicio de una “nueva fase” de la guerra conforme Israel pone la mirada en Hezbollah. “El centro de gravedad está virando al norte, derivando recursos y fuerzas”, dijo.

Gallant hizo esos comentarios al día siguiente de que el gobierno israelí convirtiera el regreso de los residentes desplazados a sus casas en el norte de Israel en un objetivo formal de la guerra. La declaración era mayormente simbólica, ya que las autoridades habían prometido desde hacía tiempo que esas personas podrían volver a casa. Pero darle un reconocimiento especial a ese objetivo reflejaba una posición más contundente.

Tras reunirse el miércoles con responsables de seguridad, el primer ministro, Benjamin Netanyahu, declaró que “devolveremos a los residentes del norte a sus casas de forma segura”.

El mandatario transmitió un mensaje de firmeza similar a un destacado representante estadounidense enviado esta semana a la región para rebajar las tensiones.

Un funcionario con conocimiento de la reunión dijo a The Associated Press que el representante, Amos Hochstein, dijo a Netanyahu que intensificar el conflicto con Hezbollah no ayudaría a devolver a sus casas a los israelíes evacuados.

Netanyahu, según un comunicado de su oficina, dijo a Hochstein que los residentes no pueden regresar sin un “cambio fundamental en la situación de seguridad en el norte”. El comunicado indicó que si bien Netanyahu “agradece y respeta” el apoyo estadounidense, Israel “hará lo que sea necesario para salvaguardar su seguridad”.

¿Es inevitable la guerra?

Medios israelíes indicaron el miércoles que el gobierno aún no ha decidido si lanzará una gran ofensiva en Líbano.

Parece que mucho dependerá de la respuesta de Hezbollah. Está previsto que el líder del grupo, Hassan Nasrallah, ofrezca un discurso importante el jueves.

Pero la opinión pública en Israel parece apoyar una estrategia más dura contra Hezbollah.

Un sondeo a finales de agosto realizado por el Israeli Democracy Institute, un centro de estudios de Jerusalén, concluyó que el 67% de los encuestados judíos creían que Israel debía intensificar su respuesta a Hezbollah. Eso incluye al 46% de los encuestados judíos, que creían que Israel debía lanzar una profunda ofensiva contra infraestructura libanesa, y el 21% que quería una respuesta unificada que evitara golpear infraestructura de Hezbollah.

“Hay mucha presión de la sociedad para ir a la guerra y ganar”, dijo Avivi, el general retirado. “A menos que Hezbollah diga mañana, ‘vale, recibimos el mensaje, nos retiramos del sur de Líbano’, la guerra es inminente”.

Una guerra de esa clase casi con certeza sería devastadora para ambos bandos.

Más de 500 personas han muerto en Líbano por ataques israelíes desde el 8 de agosto, la mayoría de ellos combatientes de Hezbollah y otros grupos armados, pero también más de 100 civiles. En el norte de Israel, al menos 23 soldados y 26 civiles han muerto por proyectiles llegados de Líbano.

En 2006, Israel causó graves daños a Líbano durante una guerra de un mes contra Hezbollah que terminó en tablas. Las autoridades israelíes han amenazado con tomar medidas aún más duras y prometen repetir las escenas de destrucción de Gaza en Líbano.

Sin embargo, Hezbollah también ha reforzado su capacidad desde 2006. Hezbollah tiene unos 150.000 cohetes y misiles, se cree que algunos con sistemas guiados que podrían amenazar objetivos sensibles en Israel. También ha desarrollado una flota de drones cada vez más sofisticados.

Hezbollah tiene capacidad para atacar todas las partes de Israel y podría paralizar la vida en el país y desplazar a cientos de miles de israelíes.

___

La periodista de Associated Press Natalie Melzer en Jerusalén contribuyó a este despacho.
JERUSALÉN (AP) — Después de que el ministro israelí de Defensa anunciara una “nueva fase” de la guerra y tras un aparente ataque israelí que provocó explosiones en dispositivos electrónicos en Líbano, la amenaza de un combate abierto entre Israel y Hezbollah parecía más cerca que nunca.

Las esperanzas de encontrar una solución diplomática al conflicto parecían disiparse con rapidez ante los indicios de que Israel quería cambiar el status quo en el norte del país, donde lleva cruzando fuego con Hezbollah desde que el grupo armado miliciano comenzó a atacar el 8 de octubre, al día siguiente de que el asalto de Hamás diera comienzo a la guerra.

En los últimos días, Israel ha desplazado un potente contingente militar a la frontera norte, las autoridades han endurecido sus mensajes y el gabinete de seguridad del país ha declarado que el regreso de decenas de miles de personas desplazadas a sus hogares en el norte de Israel es un objetivo oficial de la guerra.
¿Se está preparando Israel para una guerra con Hezbollah?
JERUSALÉN (AP) — Después de que el ministro israelí de Defensa anunciara una “nueva fase” de la guerra y tras un aparente ataque israelí que provocó explosiones en dispositivos electrónicos en Líbano, la amenaza de un combate abierto entre Israel y Hezbollah parecía más cerca que nunca.

Las esperanzas de encontrar una solución diplomática al conflicto parecían disiparse con rapidez ante los indicios de que Israel quería cambiar el status quo en el norte del país, donde lleva cruzando fuego con Hezbollah desde que el grupo armado miliciano comenzó a atacar el 8 de octubre, al día siguiente de que el asalto de Hamás diera comienzo a la guerra.

En los últimos días, Israel ha desplazado un potente contingente militar a la frontera norte, las autoridades han endurecido sus mensajes y el gabinete de seguridad del país ha declarado que el regreso de decenas de miles de personas desplazadas a sus hogares en el norte de Israel es un objetivo oficial de la guerra.