„…so wie sie sich aufputschen, die ''Pimpfe'' und Erwachsenen, hab ich den Eindruck, sie wollen uns bei lebendigem Leib in Stücke reißen…“<ref>{{Literatur | Autor=Louis-Ferdinand Céline| Titel=Norden. 2. Auflage | TitelErg=Roman|Verlag=Rowohlt Taschenbuch | Ort=Reinbek |Jahr= 2007| Seiten =59.|ISBN=978-3-499-15499-7}} Französische Originalausgabe 1964.</ref>
noch nicht erwachsener Junge