„Der Text ist eindeutig ostfälisch. Die sprachlichen Kennformen sind westfälisch und ostfälisch (selten), ''nordniederdeutsch'' und ostfälisch (häufig). Dazu erscheinen Merkmale, die ausschließlich ostfälisch sind.“<ref>{{Literatur | Autor=Volker Honemann | Herausgeber= Falk Eisermann, Eva Schlotheuber, Volker Honemann | Titel=Eine niederdeutsche Drittordensregel für Tertiarinnen aus Münster | Sammelwerk=Studien und Texte zur literarischen und materiellen Kultur der Frauenklöster im späten Mittelalter | WerkErg=Ergebnisse eines Arbeitsgesprächs in der Herzog-August-Bibliothek Wolfenbüttel, 24. – 26. Februar 1999 | Verlag=Brill | Ort=Leiden, Boston | Jahr=2004 | Seiten=229 | ISBN=978-90-04-13862-9 | ISSN=0585-6914 | DNB=984957693 | Online=[https://books.google.de/books?id=VMl7qgMvTcQC&lpg=PA229&ots=QstSlDRHpW&dq=nordniederdeutsch&hl=de&pg=PA229#v=onepage&q=nordniederdeutsch&f=false Google Books] | Zugriff=2015-11-16 | Kommentar=Autor des Zitates: Robert Peters, Münster, vgl. Fußnote 7; Reihe: Studies in medieval and reformation thought, Band 99}}</ref>
sich auf das [[Nordniederdeutsch]]e, die nordniederdeutsche [[Sprache]] beziehend