„Es war daher sinnvoll, wenn Bernstein sein Glossar in südjiddische ''Vokalisation'' transkribierte.“<ref>{{Literatur | Autor= Salcia Landmann |Titel= Jiddisch |TitelErg= Das Abenteuer einer Sprache | Verlag= Ullstein | Ort= Frankfurt/Main, Berlin | Jahr=1988 | Seiten= 137.| ISBN= 3-548-35240-5}} </ref>
{{K|Linguistik}} Kennzeichnung der fehlenden Vokale durch Zusatzzeichen in der hebräischen Schrift