„Der ein Dichter des Absonderlichen werden sollte, wurde in ''Königsberg'' im Land des Bernsteins geboren.“<ref>{{Literatur |Autor=Gabrielle Wittkop-Ménardeau | Titel= E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten | Verlag=Rowohlt | Ort= Reinbek |Jahr=1966 |ISBN= 3-499-50113-9|Seiten=8}}.</ref>
deutsche Bezeichnung von [[Kaliningrad]], [[Russland]] (''1525 - 1701:'' die [[Hauptstadt]] [[Preußen]]s; ''1525 - 1945:'' die [[Hauptstadt]] [[Ostpreußen]]s)