„Sofort öffnete ich den Mund ''sperrangelweit,'' kniff die Augen so gut es ging zusammen und nahm mein ganzes Geschick zusammen, um sukzessiv von einem Weinkrampf in helles Gelächter überzugehen.“<ref>{{Literatur | Autor=[[w:Bandi (Autor)|Bandi]]; mit einem Vorwort von Thomas Reichart und einem Nachwort von Do Hee-Yoon | Titel=Die Bühne | TitelErg=[29. Januar 1995] | Sammelwerk=Denunziation | WerkErg=Erzählungen aus Nordkorea | Auflage=4. | Verlag=Piper Verlag | Ort=München | Jahr=2017 | ISBN=978-3-492-05822-3 | Seiten=154 | Originaltitel=고발 | Übersetzer=Ki-Hyang Lee aus dem Koreanischen }}.</ref>
{{K|ugs.|t1=_|emotional}} ganz [[weit]], so weit, wie es die [[Angel]]n zulassen; weit [[offen]], so weit geöffnet wie nur irgend möglich