„Mein Herz klopfte während der gesamten Rückkehr, und mehr noch, als ich nach dem Abendessen feststellte, daß Modolell alles unternahm, um noch zu bleiben, indem er vorgab, einen im ''Spätabendprogramm'' ausgestrahlten Film mit Joan Crawford sehen zu wollen.“<ref>{{Literatur| Autor= Manuel Vázquez Montalbán |Titel= Das Quartett| Übersetzer= Theres Moser| Verlag= Wagenbach |Ort= Berlin | Jahr= 1998  | ISBN= 3-8031-3134-0 | Seiten= 74.}} Spanisch 1988.</ref>
die Gesamtheit von Veranstaltungen, Darbietungen oder Sendungen am späten Abend