„Wie dies kam, ist ein richtiger ''Rattenkönig'' von Zufällen, Irrtümern und Mißverständnissen, diese Geschichte eines Mannes, der auf Grund einer Reise, die er nie gemacht hat, […] den ungeheuren Ruhm erbeutete, seinen Vornamen zum Namen des vierten Weltteils unserer Erde zu erheben.“<ref>{{Literatur | Autor=Stefan Zweig | Titel=Amerigo | Verlag=Fischer Taschenbuch-Verlag | Ort=Frankfurt am Main | Jahr=1989 | Seiten=7  | ISBN=978-3-596-29241-7 | DNB=900371803 | Online=online: [http://www.zeno.org/Literatur/M/Zweig,+Stefan/Werke/Amerigo/Amerigo?hl=rattenkonig zeno.org] | Zugriff=2021-11-07 | Kommentar=Erstausgabe: Bermann-Fischer Verlag, Stockholm, 1944}}</ref>
{{K|va.|übertr.|t7=_|ft=von [1]}} etwas Unentwirrbares