„Der Philosoph Gaspard Koenig will Frankreich ''aufrütteln'' und das Verhältnis zwischen Bürger und Staat neu gestalten.“<ref>{{Per-FAZ Online | Online=https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/debatten/der-philosoph-gaspard-koenig-will-frankreich-politisch-aufmischen-17496141.html | Titel=Der Kampf mit Ideen reicht nicht | Zugriff=2024-05-18}}</ref>
{{K|trans.|übertragen}} jemanden aus einer gewissen Lethargie, Gleichgültigkeit, Starre reißen