„Die Maskilim, die Aufklärer, fügten Doppelkonsonanten und sogar das ''Dehnungs-h'' aus dem Neuhochdeutschen in die jiddische Schreibweise ein.“<ref>{{Literatur | Autor= Salcia Landmann |Titel= Jiddisch |TitelErg= Das Abenteuer einer Sprache | Verlag= Ullstein | Ort= Frankfurt/Main, Berlin | Jahr=1988 | Seiten= 54.| ISBN= 3-548-35240-5}}</ref>
Buchstabe ›h‹ in einem Wort, der anzeigt, dass der vorhergehende Vokal lang gesprochen werden soll, selbst aber nicht gesprochen wird