„Die ganze Verlassenheit und Interniertheit des Übriggebliebenen, das paradoxe Schuldtrauma des zufällig Überlebenden, klingen aus Federmans Zeilen; sie unterlegen Momente vulgärer Ausgelassenheit mit einem unsentimentalen ''Palimpsest'' der Trauer.“<ref>Die Zeit, 01.12.1989, S. 86.</ref>
{{K|figurativ|ft=in sehr unterschiedlichen Zusammenhängen}} etwas, das aus mehreren sich überlagernden [[Schicht]]en oder [[Ebene]]n besteht, wobei die überlagerte(n) Schicht(en) bzw. Ebene(n) den äußeren Eindruck noch immer ([[subtil]]) beeinflussen