„Dass Guantánamo Bay von Anfang als rechtsfreie Zone konzipiert war, geht auf die Entscheidung der US-Regierung zurück, die ''Genfer Konvention'' zu umgehen. […]Alle Personen, die im Zuge eines bewaffneten Konflikts in die Gewalt der Gegenpartei geraten, sind entweder als Kombattanten zu betrachten und genießen insofern den Schutz der für Kriegsgefangene geltenden 3. ''Genfer Konvention,'' oder sie gelten nicht als Kombattanten und sind infolgedessen gemäß der für Zivilisten geltenden 4. Konvention zu behandeln. […]Da die Vereinigten Staaten sich weigern, die ''Genfer Konventionen'' einzuhalten, unterliegt Frankreich der Verpflichtung, die zitierten Bestimmungen in vollem Umfang einzuhalten und auch alle staatlichen Instanzen auf diese Einhaltung festzulegen.“<ref>{{Per-Le Monde diplomatique Online | Online=http://www.monde-diplomatique.de/pm/2004/09/10.mondeText.artikel,a0071.idx,22 | Autor=William Bourdon | Titel=Feinde der Demokratie | TitelErg=GUANTÁNAMO LIEGT AUCH IN FRANKREICH | Nummer=7458 | Tag=10 | Monat=September | Jahr=2004 | Zugriff=2012-11-07 | Übersetzer=Bodo Schulze }}</ref>
internationale vertragliche Vereinbarung zum Schutz von Verwundeten, Kriegsgefangenen und der Zivilbevölkerung in Krisenzeiten und Zeiten bewaffneter, militärischer Auseinandersetzungen zur Sicherung eines humanitären Mindeststandards der Opfer