In der einen Ecke eine Bettstelle, mit Strohsack und ''Kolter'' …
:Fr. Schnippel: Ich bin verlorn! (Verbirgt sich neben der Bettstelle). Deck mich zu, deck mich zu! (Purzel wirft die ''Kolter'' über sie)…
:Dappler: (fortwährend das Zimmer durchsuchend). Wo er des Frauenzimmer nor hiegebracht hat? Halt, was is des! (Zieht die ''Kolter'' über Frau Schnippel empor). (Adolf Stoltze, Alt-Frankfurt, z.n. Projekt Gutenberg)
''hessisch:'' [[Wolldecke]], [[Steppdecke]], [[Tagesdecke]]