„So ist sie, die nun, verhalten, leise und gefühlskarg umworben, wachsend sein vereinsamtes Herz ausfüllt; standhaft in schweren Lebenslagen; wahrheitsliebend um jeden Preis; liebevollen Gemütes; großmütig und gewissenhaft; ''zartfühlend'' und verstandesklar; am rechten Ort stolz; aus anmutiger Schalkhaftigkeit neckend und scherzend wie Minna von Barnhelm; in grillenhafteren Augenblicken haarspaltend und grübelnd wie des thüringischen Edelfräuleins gewissenhafter Major von Teilheim – wie denn Frau Evas Eigenschaften insgesamt die Charakterzüge dieser beiden Helden seiner preußischen Komödie eigentümlich vereinen.“<ref>{{Per-Zeit Online | Online= http://www.zeit.de/1946/40/eva-katharina-lessing „zartfühlend“ | Autor= Gerhard F. Hering | Titel= Eva Katharina Lessing | TitelErg= | Nummer= 40 | Tag= 21 | Monat= 11 | Jahr= 1946 | Zugriff= 2013-10-23 | Kommentar= Politik. Gotthold Ephraim Lessing; Herz; Hamburg; Österreich; Braunschweig: Seite 1, letzter Absatz}}</ref>
mit einer anderen [[Person]] [[mitfühlend]], [[rücksichtsvoll]], [[behutsam]], [[feinfühlig]]