„Brutale Burschen, von denen sie sich vor zwei Jahren allenfalls zu einem Walzer hätte auffordern lassen, hatten sie allzu rasch mit der Wirklichkeit bekannt gemacht, die sich hinter ''Liebeserklärungen'' zu verbergen pflegt.“<ref>{{Literatur| Autor= Marguerite Yourcenar |Titel= Der Fangschuß| Übersetzer= Richard Moering| Verlag= Süddeutsche Zeitung |Ort= München | Jahr= 2004 | ISBN= 3-937793-11-9 | Seiten= 18&nbsp;f.}} Französisch 1939.</ref>
an jemand anderen gerichtete [[Wort]]e, in denen man [[ausdrücken|ausdrückt]], dass man ihn [[lieben|liebt]] ''(auch [[übertragen]] benutzt)''