„Das übergeschwappte Wasser aus einem randvoll gelaufenen {{L|Fass|Faß}} {{L|lässt|läßt}} sich schlecht wieder ''zurückgießen.''“<ref>{{Per-Zeit |Titel=Keine Feier ohne Gullasch |Nummer=13/1957 |Tag=28 |Monat=3 |Jahr=1957 |Archiv-URL=https://www.zeit.de/1957/13/keine-feier-ohne-gullasch/komplettansicht |Zugriff=2021-03-15}}</ref>
{{K|trans.}} einen flüssigen Stoff wieder dorthin gießen, woher er gekommen ist/woraus er genommen wurde