„Die aus der männlichen Innenperspektive Komjagas beschriebene Welt hat einen ziemlich vulgären Touch, wodurch die nach außen gekehrte Sakralität, Vergeistigtheit als ‚hohle Form‘ sichtbar wird, die von ''Primitivität'' und Brutalität gefüllt ist.“<ref>{{Internetquelle|url=https://books.google.se/books?id=LDNSAQAAIAAJ|titel=Anzeiger für slavische Philologie, Bände 36-37, 2010|zugriff=2017-12-07}}</ref>
{{K|oft|abwertend}} [[Eigenschaft]]/[[Haltung]]/[[Umstand]], in [[deutlich]]em [[Maß]]e wenig [[entwickeln|entwickeltes]], wenig [[verfeinern|verfeinertes]], wenig [[zivilisiert]]es ([[primitiv]]es) Verhalten/Merkmale zu zeigen, etwas, das auf [[einfach]]stem [[Niveau]] stattfindet