„In welchen Berufen es von Vorteil ist, neben dem Deutschen auch eine ''Migrantensprache'' zu sprechen, und wie Menschen mit Migrationshintergrund ihre Sprachenkenntnisse in ihr Arbeitsleben einbringen können - diese und weitere Fragen erforscht derzeit ein Team des Sonderforschungsbereichs Mehrsprachigkeit an der Universität Hamburg im Auftrag des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF).“<ref>[http://www.innovations-report.de/html/berichte/gesellschaftswissenschaften/bericht-109407.html Innovationsreport: ''Sprachwissenschaftler untersuchen die Bedeutung von Migrantensprachen für verschiedene Berufe''.] Zugriff 15.2.12.</ref>
die aus ihrem Herkunftsland mitgebrachte Muttersprache von Einwanderern