„Auf der dritten Stufe, der Endstufe, war der Sieg des ''Niederpreußischen'' festzustellen, das sich vom Westen her — aus dem Gebiet, das erst zwei Jahrzehnte vor der Einwanderung der Salzburger mit Siedlern aus dem Südwesten des niederpreußischen Gebiets aufgefüllt worden war – nach Osten bis an die deutsch-litauische Staatsgrenze vorschob.“<ref>[http://books.google.de/books?ei=hl0rTfW5NY-z8QPTp4XLAg&ct=result&id=-JASAAAAIAAJ&dq=Niederpreu%C3%9Fisch&q=%22des+Niederpreu%C3%9Fischen%22#search_anchor „Der Kreis Schlossberg: ein ostpreussisches Heimatbuch“, Band 24, Seite 57, Franz Mietzner, Holzner, 1962]</ref>
ausgestorbener Dialekt des [[Ostniederdeutsch]]en, der in Ostpreußen und Westpreußen gesprochen wurde; nicht mit [[Altpreußisch]] zu verwechseln