„Dann gibt es noch ein ''Hilfswort'', die so genannte Kopula – und bevor deine Phantasie mit dir durchbrennt, verrate ich dir lieber gleich, dass die Ägyptologen dabei nicht an die körperliche Vereinigung von Mann und Frau denken, sondern sich auf einen Begriff aus der Logik beziehen.“<ref>{{Literatur|Autor= Christian Jacq |Titel = Die Welt der Hieroglyphen| Übersetzer= Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte |Verlag= Rowohlt |Ort= Berlin  | Jahr= 1999 | ISBN= 3-87134-365-X | Seiten=52.}} Französisches Original 1994.</ref>
''[[Sprachwissenschaft]]:'' deutsche Bezeichnung für lateinisch [[verbum auxiliare]] ([[Hilfsverb]])