„Eigil erzählte von den Briefen, die der alte Mann aus Nólsoy ihm geschenkt hatte, und er berichtete auch von dem kostbaren Degas-Gemälde, das ein durchtriebener ''Advokat'' Martin abgeluchst hatte.“<ref>{{Literatur | Autor=Jóanes Nielsen | Titel =Die Erinnerungen|TitelErg=Roman| Verlag= btb Verlag| Ort= München | Jahr=2016 | ISBN=978-3-442-75433-5 | Seiten=389. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.}}</ref>
''in Deutschland und Österreich veraltet, bildungssprachlich oder abwertend:'' {{gM|r}} [[Rechtsanwalt]]