„Eines ist aber sicher: Die Aussprache des Prager Deutsch machte gemeinsam mit dem geblümten, manchmal sogar hochgestochenen Wortschatz und Stil den sogenannten »''Prager Schmock''« aus; Egon Erwin Kisch hat sich über den »''Prager Schmock''« lustig gemacht.“<ref>Hartmut Binder, Peter Mast, Kulturstiftung der Deutschen Vertriebenen (Hrsg.): ''Brennpunkt Berlin: Prager Schriftsteller in der deutschen Metropole'', (''Schriften der Kulturstiftung der Deutschen Vertriebenen. Kulturhistorische Reihe''), Mann, 1995, S. 12</ref>
eine im geblümten Stil und sich besonderer Phraseologie bedienende geschriebene Form des Deutschen im Prag vor 1945