„Er erzählt ihm ſeine Geſchichte, wie wir ſie vorher angegeben haben, und bietet ihm die aus dem Verkaufe ſeines Gutes gelöſte Summe von 60,000 Francs an, wie er ſagt, um dieſelbe an der Börſe zu ''verfünffachen'' oder gänzlich zu verlieren.“ [1856]<ref>{{Literatur |Herausgeber={{WP|Ludwig Herrig}} |Titel={{WP|Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen}} |Verlag=Verlag von George Westermann |Ort=Braunschweig |Jahr=1856 |Seiten=358 |Online=zitiert nach {{GBS|HoQQByjuBMsC}} |Zugriff=2018-02-05}}.</ref>
{{K|trans.}} auf die [[fünffach]]e [[Anzahl]] bringen, in seiner Summe fünfmal so groß machen