„Wenn im Nahen Osten heute von der ''Melkitischen'' Kirche die Rede ist, besteht bei allen Gesprächsteilnehmern kein Zweifel daran, dass damit die Griechisch-Katholische Kirche in der arabischsprachigen Welt gemeint ist. Dies war nicht zu allen Zeiten so; denn ursprünglich wurden mit ''melkitisch'' alle Anhänger der Beschlüsse des Konzils von Chalkedon (451) bezeichnet.“<ref>Nikodemus C. Schnabel OSB: ''Melkitisch Griechisch-Katholische Kirche'' auf [http://www.pro-oriente.at/Melkitische_Kirche/ pro-oriente.at]</ref>
{{K|Christentum}} die [[Melkit]]en, das heißt verschiedene aus dem Nahen Osten stammende Kirchen beziehungsweise ihre Traditionen und Mitglieder betreffend; der Wortbedeutung nach „königlich“, nach dem Konzil von Chalcedon im Jahr 451 von anderen orientalischen Kirchen als abwertende Bezeichnung für jene verwendet, die vom byzantinischen Kaiser unterstützt wurden; mittlerweile als Selbstbezeichnung einer bestimmten griechischsprachigen und mit dem römischen Papst in Einheit stehende Kirche