„Nachdem wir im Vorhergehenden einige der ältesten ''vulgärlateinischen'' Lauterscheinungen kennengelernt haben, indem wir unsere Beispiele hauptsächlich aus der Zeit vor der Zerstörung Pompejis (a. 79 p. Chr.) genommen haben, machen wir nun einen Sprung über 2-3 Jahrhunderte hinweg, um einige Phänomene kennenzulernen, die aus einer späteren Zeit bezeugt sind.“<ref>Gerhard Rohlfs: ''Vom Vulgärlatein zum Altfranzösischen.'' Dritte, verbesserte Auflage. Niemeyer, Tübingen 1968, Seite 27. (1. Auflage 1959.)</ref>
sich auf die vulgärlateinische [[Sprache]] beziehend