„[…] Es herrscht […] in Neu-Mexiko eine gewisse Abneigung dagegen, von einem Navajo ein gutes Pferd zu erstehen, denn der Navajo trennt sich nur dann von einem guten Tier, wenn ihm die Aussicht bleibt, dieses gelegentlich ''zurückstehlen'' zu können.“<ref>{{DiB-Projekt Gutenberg-DE |Online=https://www.projekt-gutenberg.org/moellhsn/nordame2/chap011.html |Autor=[[w:Balduin Möllhausen|Balduin Möllhausen]] |Titel=Reisen in die Felsengebirge Nordamerikas |Band=Band 2 |Kapitel=einunddreißigstes Kapitel |Zugriff=2021-05-21}}</ref>
{{K|trans.}} (etwas, das einem zuvor gestohlen wurde) durch Stehlen wieder in seinen Besitz bringen