„Zwar wurde er auch von den Gewährsleuten dieses Autors als ‚Tupána‘, also mit einem der von frühen Missionaren aus ''Tupi-Sprachen'' entlehnten Wörter zur Bezeichnung Gottes, genannt.“<ref>[http://books.google.de/books?ei=X4aWTPXHHMuSswaigNVb&ct=result&id=iZ4iAAAAMAAJ&dq=%22Tupi-Sprachen%22&q=%22Tupi-Sprachen%22#search_anchor „Kölner ethnologische Mitteilungen, Ausgaben 3-4“, Seite 67, Kölner Universitäts Verlag, 1960]</ref>
''nur Plural:'' eine Sprachfamilie südamerikanischer Ureinwohner