„Als ich Arabisch gelernt hatte, machte ich eine Entdeckung: dass nämlich die von mir schon lange geschätzten Troubadoure, die Europa im zwölften Jahrhundert mit ihren Liebesgedichten berauschten und die bestehende kirchliche Strenge durchbrachen, nichts anderes waren als die Nachfolger der arabischen Dichter des elften Jahrhunderts! Nachfolger des Ibn Farazan und des {{L|w:al-Mutamid (Abbadiden)|Muatamid}} von Sevilla und derer, die als erste von der sogenannten ''platonischen Liebe'' schrieben.“<ref>{{Literatur | Autor=[[w:Rosa Yassin Hassan|Rosa Yassin Hassan]] | Titel=Wächter der Lüfte | Auflage=1. | Verlag=Alawi Verlag | Ort=Köln | Jahr=2013 | ISBN=978-3-941822-10-8 | Seiten=298 | Originaltitel={{Arab|حراس الهواء}} | Übersetzer=Stephan Milich und Christine Battermann aus dem Arabischen }}.</ref>
rein [[seelisch]]-[[geistig]]e [[Liebe]] zwischen zwei Personen (die nach [[w:Platon|Platon]] im Streben nach [[Tugend]], [[Schönheit]] und der Anschauung der Idee des Guten miteinander verbunden sind)