„Das ungewohnte Marschieren mit dem schweren ''Affen'' kam uns Marinern recht sauer an.“<ref>Joachim Ringelnatz: ''Als Mariner im Krieg.'' Diogenes, Zürich 1994, Seite 189&nbsp;f. ISBN 3-257-06047-5. (Der Text erschien unter dem Namen Gustav Hester im Jahr 1928.)</ref>
{{K|Militärjargon}} [[Felltornister]]