„Manches ''Gegenwartslatein'', nicht nur Kirchlich-Theologisches, enthält das anspruchslose Wörterverzeichnis von […] Albert Sleumer: Deutsch-kirchenlateinisches Wörterbuch.“<ref>{{Internetquelle | url=https://stroh.userweb.mwn.de/bibl/lat_sprechen.html | titel=Hilfen zum Lateinsprechen: kommentierte Bibliographie | autor=Wilfried Stroh | hrsg= | werk=Der Altsprachliche Unterricht. Arbeitshefte zu seiner wissenschaftlichen Begründung und praktischen Gestalt. Jahrgang XXXVII (Heft 5) | seiten=76-95 | datum=1994-09-00 | archiv-url= | archiv-datum= | zugriff=2024-05-04 | sprache= | format= | kommentar= | zitat= }}</ref>
''Sprachwissenschaft:'' die gegenwärtige Sprachstufe des Lateins in den Wissenschaften, der Theologie und den modernen Lebensformen, die durch eine ständige Erweiterung und Bereicherung des lateinischen Wortschatzes charakterisiert ist