„Bei der bisher praktizierten Abwicklung des Güterverkehrs über den Bahnhof Erndtebrück wird auch das dortige ''Freiladegleis'' bedient, über das pro Jahr mehr als 20.000 Tonnen Holz auf die Bahn verladen und als Einzelwagen oder in Wagengruppen abgefahren werden.“<ref>{{Internetquelle | url= http://www.ak-schienenverkehr.de/2011/01/| titel= Rothaarbahn: Bleibt das Holz auf der Schiene?| zugriff=2022-03-03}}</ref>
neben einer öffentlich zugänglichen [[Ladestraße]] befindliches [[Eisenbahngleis]], auf dem [[Güterwagen]] für die Be- und Entladung bereitgestellt werden