Preußisches Seerecht von 1727: "da jemand das ganze schiff befrachtet oder ''abladet,'' ist der schiffer nicht befugt, … einig anderes gut in des schiffes raum einzunehmen"<ref>{{Internetquelle|url=http://www.rzuser.uni-heidelberg.de/~cd2/drw/e/ab/lade/abladen.htm|titel=Uni Heidelberg, abladen in der Bedeutung 'verladen'|zugriff=2014-04-21}}</ref>
{{K|Seemannssprache}} ein [[Schiff]] mit [[Ware]]n beladen