Im April 2016 ging die Signalanlage kaputt, weil Mäuse die Kabel ''durchnagten.''<ref>{{Literatur | Online=[https://www.nwzonline.de/ammerland/blaulicht/holtgast-posse-um-bahnuebergang-in-holtgast-wurde-schon-eine-halbe-million-verpulvert_a_50,1,4058389543.html Online] | Autor=Chelsy Haß | Titel=Posse Um Bahnübergang: In Holtgast wurde schon eine halbe Million verpulvert | Sammelwerk=Nordwest-Zeitung | Tag=05 | Monat=07 | Jahr=2018 | Zugriff=2018-11-22 }}.</ref>
{{K|trans.}} in zwei Teile zernagen; durch Nagen durchtrennen