„Da sprang Toxi rein und ließ sich bis zum nächsten oder übernächsten Kaff einen ''Lift'' geben, weil er so gern Auto fuhr.“<ref>Harry Rowohlt, Ralf Sotscheck: ''In Schlucken-zwei-Spechte.'' Harry Rowohlt erzählt Ralf Sotscheck sein Leben von der Wiege bis zur Biege. 1. Auflage, Edition Tiamat, Berlin 2002, ISBN 978-3-89320-053-5, Seite 36. Zitiert nach {{GBS|TC4cAQAAIAAJ|PA36|Hervorhebung=Lift}}.</ref>
{{ugs.|,}} ''sonst besonders [[Namibia]], [[Südafrika]] ([[w:KwaZulu-Natal|KwaZulu-Natal]]):'' Gelegenheit / Möglichkeit zur Mitfahrt in einem privaten Fahrzeug (unter Kostenbeteiligung); Mitfahrt, Mitnahme in einem Fahrzeug; (von Anhaltern) das Sich-mitnehmen-Lassen