„Lassen Sie unverzüglich den Anker ''aufholen,'' und nehmen Sie Kurs auf Mauritius.“<ref>{{Literatur |Titel=Teeclipper |Autor=Johannes K. Soyener |Verlag=Bastei Lübbe |Ort=Bergisch Gladbach |Jahr=2007 |ISBN=978-3-404-15695-5 |Seiten=776 |Online=zitiert nach {{GBS|JdY2-Vd1HDwC|PA776|Hervorhebung=aufholen}} |Zugriff=2014-10-01}}</ref>
{{trans.|,}} ''[[Seemannssprache]]:'' etwas an einem [[Seil]] nach oben ziehen