„Dennoch lässt sich das Westjiddische nicht unmittelbar auf das Frankfurter Deutsch zurückführen - schon allein deshalb nicht, weil das Frankfurter Jiddisch in seiner Aussprache anfänglich zum Teil stärker durch die jiddischen Dialekte der ''SchUM-Gemeinden'' geprägt war als durch das Frankfurterisch der Nicht-Juden.<ref>{{Literatur | Autor=Roland Gruschka |Herausgeber=Monika Grübel, Peter Honnen |Titel= Westjiddisch an Rhein und Main und im übrigen Europa |Sammelwerk=Jiddisch im Rheinland | Verlag= Klartext | Ort=Essen | Jahr=2013 | Seiten=15-40, Zitat Seite 26.| ISBN=978-3-8375-0886-4}} Abkürzungen aufgelöst.</ref>
eine der mittelrheinischen jüdischen Gemeinden (darunter Mainz, Speyer, Worms)