Ich machte Übersetzungen, langsam, aber genau, Wort für Wort, mit möglichst großer ''Exaktheit'' und Gewissenhaftigkeit.<ref>Ernst Weiß: ''Ich, der Augenzeuge.'' Jazzybee-Verlag</ref>
(meist angestrebte) weitgehende [[Vollständigkeit]] und [[Fehlerfreiheit]] einer [[Ausführung]], [[Wiedergabe]] oder [[Herstellung]]