Napoleon war in der Nacht an Halle durchpassiert, hatte draußen vor dem Tore umspannen lassen, die akademischen Behörden, die ihm ihre Aufwartung machen wollten, heftig ''angelassen'' und ihnen unter schweren Drohworten für ihre Personen kurzweg erklärt, er brauche keine Studenten, sondern nur Soldaten und Bauern.<ref>{{DiB-Projekt Gutenberg-DE | Online=https://www.projekt-gutenberg.org/immerman/preuss/chap13.html | Autor={{WP|Karl Immermann|Karl (Leberecht) Immermann}} | Titel=Preußische Jugend zur Zeit Napoleons | Kapitel=13. Kapitel: Als Kriegsfreiwilliger }}</ref>
{{K|trans.}} jemanden [[heftig]], [[scharf]] [[kritisieren]], [[schelten]]