„Reichen die ''Bordmittel'' hiezu nicht aus, so hat man sich an die Werkstätten am Lande oder an das Werkstättenschiff zu wenden. Wenn sich weder das eine noch das andere in der Nähe befindet, und das Ventil mit ''Bordmitteln'' nicht hergestellt werden kann, so ist dasselbe ganz zu zerlegen, zu entfernen und die Oeffnung mittelst eines Holzpfropfes zu schliessen.“<ref>{{Literatur | Autor= | Titel=Mittheilungen aus dem Gebiete des Seewesens | TitelErg= | Band=Band 5 | Verlag= C. Gerold's Sohn | Ort=Wien | Jahr=1877 | ISBN= | Seiten=10 | Online=Zitiert nach {{GBS|aeegAAAAMAAJ|PA10|Hervorhebung="Bordmittel"}}}}</ref>
{{K|Seemannssprache|ft=nur [[Plural]]}} ([[meist]] [[eingeschränkt]]e) [[Möglichkeit]]en an [[Bord]] eines [[Schiff]]es (beispielsweise um etwas zu [[reparieren]])