„Und nun spricht diese sechsundfünfzigjährige Greisin aus einem sumatrischen Bergdorf, die anders als die übrigen Flüchtlinge nicht einmal Indonesisch, sondern nur ''Acehnesisch'' spricht, die sich in der Stadt, unter all den jungen Frauen aus fremden Dörfern verlassen fühlen muß wie jemals ein Mensch[.]“<ref>[http://books.google.de/books?id=A4aGpSkTqw4C&pg=PA156&dq=%22Acehnesisch%22&hl=de&ei=HGHETLLFDdSh4QaPu6S5Aw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CC4Q6AEwAA#v=onepage&q=%22Acehnesisch%22&f=false „Schöner neuer Orient: Berichte von Städten und Kriegen“, Seite 156, Navid Kermani, C.H.Beck, 2003] ISBN 3406502083</ref>
Sprache, die vom Volk der Achinesen in der indonesischen Provinz Aceh gesprochen wird