„Es wird vielen einfach zu einfach gemacht, Führerscheinprüfung in der ''Heimatsprache'' (Theorie), auf dem Amt das Formular in der ''Heimatsprache,'' das Fernsehen in der ''Heimatsprache,'' warum also Deutsch lernen und wenn es nicht mehr weitergeht z.B bei einem Gerichtsverfahren stellt der Staat einen Dolmetscher.“<ref>http://www.focus.de/politik/deutschland/sprache-lernen-zuwanderer-kommentar_1934765.html</ref>
''[[Linguistik]]:'' Sprache, die dort gesprochen wird, wo jemand sich zuhause fühlt(e)