„Weil auch die ''Bremssteuerung'' der Fahrzeuge der neuesten Baureihe 481 konstruktionsbedingt bei Notbremsungen nicht optimal funktioniert, muss zudem die Software angepasst werden.“<ref>{{Per-Tagesspiegel Online|Online=https://www.tagesspiegel.de/themen/fahrrad-verkehr/mehr-kontrollen-s-bahn-mit-noch-weniger-wagen/1916728.html|Autor=Klaus Kurpjuweit|Titel=S-Bahn mit noch weniger Wagen|Tag=01|Monat=09|Jahr=2010|Zugriff=2021-01-09}}</ref>
[[technisch]]e [[Einrichtung]], die den [[Bremsvorgang]] eines [[Fahrzeug]]s [[kontrollieren|kontrolliert]]