„Ein Aussprachewörterbuch wird in der Regel von zwei Nutzergruppen verwendet, deren Ansprüche und Erwartungen an ein solches Werk recht unterschiedlich sind: Muttersprachler suchen eher Auskunft zur Aussprache von selten gebrauchten Fremdwörtern oder fremdsprachigen Namen oder wollen die Originalaussprache in der ''Herkunftssprache'' nachschlagen.“<ref>{{Lit-Duden: Aussprachewörterbuch|A=7}}, Seite 9.</ref>
''[[Linguistik]]:'' Sprache, aus der eine Entlehnung letztlich stammt