„Costa Rica ist eine echte ''‚Bananenrepublik‘'', der größte Bananenexporteur der Welt nämlich – und wie alle anderen ‚Plantagen-Länder‘ Mittelamerikas fest im Griff der United Brands, der Standard Fruit und der Del Monte, jener drei von der Wall Street aus kontrollierten Obst-Multis, welche fast neunzig Prozent des Bananenmarktes in Europa und den Vereinigten Staaten beherrschen.“<ref>{{Per-Zeit Online | Online=http://www.zeit.de/1990/09/im-westen-nichts-neues/komplettansicht | Autor=Michael Schwelien | Titel=Im Westen nichts Neues | TitelErg=Politik-Ersatz Drogenkrieg: Verpassen die USA die Chance für eine neue Politik gegenüber ihren südlichen Nachbarn? | Nummer=09/1990 | Tag=23 | Monat=Februar | Jahr=1990 | Zugriff=2013-08-03 }}</ref>
{{ugs.|:}} in den mittelamerikanischen Tropen befindliches (kleineres) Land, das hauptsächlich und umfangreich Bananen exportiert (und auf fremdes, besonders US-amerikanisches, Kapital angewiesen ist)