„Er wollte nach Hause fahren, aber er wurde bestohlen. Und er saß nackt und bloß in Shanghai. Durch die Hilfe des Konsuls heuerte er auf einem Schiffe, das mit einer ''Fracht'' Reis nach Hamburg bestimmt war.“<ref>{{DiB-Projekt Gutenberg-DE | Online=https://www.projekt-gutenberg.org/heym/dieb/jonathn1.html | Autor={{W|Georg Heym}} | Titel=Der Dieb | Kapitel=Jonathan }}</ref>
die beförderten Waren selbst