„Die Weser war damals das schnellste Schiff unter Segel. Sie ist eine ›''Aak''‹ – ein reines Seeschiff mit glattem Boden – das auch für die Binnenschifffahrt geeignet ist. Damals hatte die Weser zweihundert Quadratmeter Segelfläche […]“<ref>Heike Klussmann, ‎Nicolai Kudielka, ‎Lessano Negussie: MS IM-PORT//EX-PORT - Ein Schiff für Kunst und Wissenschaft in Kassel: Eine Dokumentation, Band 57 von Edition Kulturwissenschaft, 2015 (transcript Verlag), ISBN 383942934X, ohne Seitenangabe</ref>
''[[Schifffahrt]]:'' flaches Frachtschiff, das im Gebiet des [[Niederrhein]]s eingesetzt wird