„Die Lichter der Stadt hüpfen auf den Wellen, eine ''Barkasse'' surrt vorbei.“<ref>{{Literatur|Autor=Heinrich Spoerl|Titel=Die Hochzeitsreise|TitelErg=Neuausgabe, 13. Auflage|Verlag=Piper|Ort= München/Zürich|Jahr=1988|ISBN=3-492-10929-2}}, Seite 98. Erste Ausgabe 1946.</ref>
''seit Ende des 19. Jahrhunderts im deutschsprachigen Raum:'' Personenschiff oder Arbeitsboot