„Der Oberst war dermaßen davon überzeugt, dass er, statt sein ''Ablösungsgesuch'' vom August zu erneuern, seine Vorgesetzten in Bogotá bat, ihm einen zusätzlichen Monat zu geben, und als Pablos Stimme aus dem Äther verschwand, tat er etwas zur Aufmunterung seines Sohnes und wies ihm ein leichteres Zielobjekt zu.“<ref>{{Literatur|Autor=Mark Bowden|Titel=Killing Pablo|TitelErg=Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron|Auflage=7.|Verlag=Berlin Verlag|Ort=Berlin|Jahr=2003|ISBN=978-3-833-30086-8|Seiten=283}}.</ref>
Gesuch, in einer beruflichen Stelle abgelöst zu werden