„Als das Männlein fertiggeschnitzt war, trieb mein Vater ihm zwei Schusternägel in den Kopf, und so traue ich mir zu, ihn wiederzuerkennen, auch wenn ich ihn erst nach vielen ''Lichtjahren'' in der Milchstraße treffen sollte.“<ref>{{Literatur | Autor= Halldór Laxness | Titel= Auf der Hauswiese | TitelErg= Roman| Verlag= Huber | Ort= Frauenfeld/Stuttgart |Jahr= 1978| Seiten= 29.|ISBN= 3-7193-0611-9}} Isländisches Original 1975.</ref>
{{K|Astronomie|Entfernungseinheit}} [[Entfernung]], die das Licht in einem Jahr zurücklegt (entspricht 9,46 [[Billion]]en [[Kilometer]]n)