„An Sophie konnte ich nicht denken, ohne im Magen den ''Brechreiz'' eines Hasses zu fühlen, der beinahe ihren Tod wünschte.“<ref>{{Literatur| Autor= Marguerite Yourcenar |Titel= Der Fangschuß| Übersetzer= Richard Moering| Verlag= Süddeutsche Zeitung |Ort= München | Jahr= 2004 | ISBN= 3-937793-11-9 | Seiten= 86.}} Französisch 1939.</ref>
Reiz zu erbrechen