„Ihr wisst ja, wie es bei uns zugeht – wir werden verheiratet, wobei man die Mädchen kaum fragt, und meinen Eltern laufen die „''Schadchen''“, unsere gewerbsmäßigen Heiratsvermittler, fast das Haus ein und schlagen ihnen geeignete Partien für mich vor.“<ref>{{Literatur | Autor=Rudolf Lavant | Titel=Idealisten | Sammelwerk=Die Neue Welt | Nummer=33 – Nummer 52 | Ort=Leipzig | Jahr=1880 | Seiten=398 | Online=Zitiert nach {{Wikisource|Seite:Idealisten_34_05.jpg}} }}.</ref>
''[[jüdisch]]'' {{fam.}}<ref name="Althaus"/>, {{ugs.}}<ref name="ILDU">{{Lit-Küpper: Lexikon der Umgangssprache|B=7}}, Stichwort »Schadchen«, Seite 2429.</ref>, {{landsch.}} ''(südhessisch<ref name="ShWB"/>; rheinfränkisch: Frankfurt am Main<ref name="FWb">{{Literatur | Herausgeber=Aufgrund des von Johann Joseph Oppel und Hans Ludwig Rauh gesammelten Materials herausgegeben im Auftrag der Frankfurter Historischen Kommission in Verbindung mit dem Institut für Volkskunde/Institut für Kulturanthropologie und Europäische Ethnologie der Johann-Wolfgang-Goethe-Universität, Frankfurt am Main von Wolfgang Brückner, bearbeitet von Helmut Waibler | Titel=Frankfurter Wörterbuch | Band=Band Ⅴ: Raadeln – Strohkopf | Verlag=Kramer | Ort=Frankfurt am Main | Jahr=1988 | ISBN=3-7829-0360-9 }}, Seite 2628.</ref>; pfälzisch<ref name="PfWB"/>) sowie [[Sondersprache|sondersprachlich]] ([[Gaunersprache]]<ref name="DUW"/><ref name="DudenOnline"/>):'' eine ([[jüdisch]]e) Person, die (gewerbsmäßig) [[Ehe]]n vermittelt beziehungsweise [[Kuppelei]] betreibt