„‚Wie wäre es, wenn ich noch ein wenig ''weiterschliefe'' und alle Narrheiten vergäße,‘ dachte er, aber das war gänzlich undurchführbar, denn er war gewöhnt, auf der rechten Seite zu schlafen, konnte sich aber in seinem gegenwärtigen Zustand nicht in diese Lage bringen.“<ref>{{Literatur | Autor=Franz Kafka | Titel=[[:s:Die Verwandlung (Franz Kafka)|Die Verwandlung]] | Ort= Leipzig |Jahr= 1915|Kommentar=Entstehungsdatum: November/Dezember 1912}}</ref>
{{K|intrans.}} (nach einer Unterbrechung) fortfahren zu schlafen