„Man schied zwischen Bildwort, Parabel, Gleichnis, Allegorie, Beispielerzählung usw., letztlich doch ein unfruchtbares Bemühen — denn der ''Maschal'' umfaßt alle diese Kategorien und noch viel mehr, ohne jede Scheidung. Hebr. ''mašal''/aram. ''mathla'' bezeichnet denn auch im nachbiblischen Judentum, ohne daß sich ein Schema aufstellen ließe, bildliche Reden aller Art: Gleichnis, Vergleich, Allegorie, Fabel, Sprichwort, apokalyptische Offenbarungsrede, Rätselwort, Decknamen, Symbol, fingierte Gestalt, Beispiel (Vorbild), Motiv, Begründung, Entschuldigung, Einwand, Witz.“<ref>[http://books.google.de/books?id=BJKo0Z7o1YAC&pg=PA16&lpg=PA16&dq=%22Maschal%22+Gleichnis&source=bl&ots=ViuM3YxlL6&sig=R2vWGegtiNWImQtbUpSS5w4VYoY&hl=de&ei=hU6hS6faBI-h_AaUjfzBDQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CAsQ6AEwAg#v=onepage&q=%22Maschal%22%20Gleichnis&f=false Joachim Jeremias: ''Die Gleichnisse Jesu'', 11. Auflage (36. Tsd.), Vandenhoeck und Ruprecht, Göttingen 1998. Seite 16] ISBN 9783525535141</ref>
''[[veraltet]]:'' [[belehrend]]e [[Erzählung]], die in [[einem#Artikel|einem]] oder [[mehreren]] [[Gleichnissen]] [[ausführlich]] [[dargelegt]] [[wird]]