„Obwohl das Taubenschwänzchen zu den Nachtschwärmern zählt, fliegt es im Gegensatz zu Kollegen wie Winden- und Wolfsmilchschwärmer oder dem riesigen Wiener Nachtpfauenauge oft auch ''untertags.''“<ref>{{Per-Presse (Onlineausgabe) | Online=http://diepresse.com/home/leben/gartenkralle/1442245/Taubenschwaenzchen_Der-Vogel-mit-dem-Russel | Autor=Ute Woltron | Titel=Taubenschwänzchen: Der Vogel mit dem Rüssel | Tag=16 | Monat=08 | Jahr=2013 | Zugriff=2014-01-19}}</ref>
{{K|südd.|österr.|schweiz.}} während des Tages, bei Tageslicht, am Tage, bei Tage