„Der Zimmermann ''kalfaterte'' den hölzernen Rumpf und setzte ihn überall, wo es nötig war, wieder instand.“<ref>{{Literatur | Autor=Robert Harms| Titel =Das Sklavenschiff| TitelErg=Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels| Verlag=C. Bertelsmann Verlag | Ort=ohne Ort | Jahr=2004 | ISBN=3-570-00277-2 |Seiten=458.}}</ref>
{{K|trans.|t1=;|seemannssprachlich}} die [[Fuge]]n (der [[hölzern]]en [[Schiffswand|Schiffswände]], des [[Schiffsdeck]]s) mit [[Dichtungsmasse]] – zumeist [[geteert]]em [[Werg]], [[Baumwolle]], [[Gummi]], [[Pech]] oder einem [[speziell]]en [[Kitt]] – [[abdichten]]