„Unsere Gespräche verliefen etwas mühsam, weil Kamal weder Deutsch noch ''Marokkanisch'' sprach, und ich seinen Wüstenakzent nicht verstand. Wir einigten uns darauf, Hocharabisch miteinander zu reden[…]“<ref>[http://books.google.de/books?id=6h9BkJNLqMoC&pg=PA173&dq=Marokkanisch&hl=de&ei=JHqzTO61MonDswaH68i1DQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CEAQ6AEwBDgU#v=onepage&q=Marokkanisch&f=false „Die Spur der Tränen: Mein Leben in der Fremde“, Seite 173, Ouarda Saillo, BASTEI LÜBBE, 2009] 
ISBN 3404616588</ref>
die in [[Marokko]] gesprochene Form (teilweise als [[Dialekt]] bezeichnet) des [[Arabisch]]en