„Der große Unterschied [zur Tschechoslowakei] ist jedoch, dass das kanadische Regierungssystem viel komplexer ist und eine Mehrheit [für eine Separation] schwer gefunden werden kann, wenn lediglich eine Provinz frankophon und der Rest ''anglophon'' strukturiert ist.“<ref>{{Literatur|Autor=Dietmar Krist|Titel=Bevölkerungsumsiedlungen nach ethnischen Kriterien|TitelErg=Ein Instrument zur friedlichen Lösung ethnischer Konflikte?|Verlag=Tectum Verlag |Ort=Marburg|Jahr=2000|ISBN=978-3828881327|Seiten=112}}</ref>
[[Englisch]] als [[Muttersprache]] oder [[Verkehrssprache]] [[sprechend]]