„Der wesentliche Grund für diese Beobachtung ist sprachstruktureller Art: Im Unterschied zu den (west)europäischen Sprachen weist das klassische Latein einen vergleichsweise ''synthetischen Sprachbau'' auf.“<ref>Mechthild Habermann: ''Das gemeinsame Erbe: Latein als Vorbild der Kürze in europäischen Sprachen''. In: Jochen A. Bär, Thorsten Roelcke & Anja Steinhauer (Hrsg.): ''Sprachliche Kürze. Konzeptuelle, strukturelle und pragmatische Aspekte''. de Gruyter, Berlin/New York 2007, Seiten 292–309. ISBN 978-3-11-017542-4. Zitat: Seite 292.</ref>
{{K|Linguistik}} Bezeichnung für die Struktur der Grammatik einer Sprache, die grammatische Beziehungen zwischen den Wörtern im Satz durch Flexionsendungen ausdrückt (und nicht durch eigene grammatische Wörter oder andere Mittel)