„Hawaii hat zwei offizielle Landessprachen, Englisch und ''Hawaiianisch,'' und eine inoffizielle, das Pidgin.“<ref>[http://books.google.de/books?id=8lVWktIcN-8C&pg=PA1211&dq=Hawaiianisch&cd=9#v=onepage&q=Hawaiianisch&f=false „USA“, Jeff Campbell, Lonely Planet, 2009]</ref>
die ([[polynesisch]]e) [[Sprache]] der Ureinwohner in [[Hawaii]]