„‚Recht up den Torn to, as he nu geiht,‘ wies er inzwischen nach altem Lotsenbrauch, immer ein bißchen wegen des Steuerns zu ''quesen'', den Rudersmann an, und wandte sich wieder an den Kapitän.“<ref>{{Internetquelle|url=https://books.google.se/books?id=Y3IsDwAAQBAJ&pg=PT8|titel=Erich Sarnekow der U-Bootsheld: Eine Erzählung aus dem Weltkrieg, Franz Schulze|zugriff=2019-08-21}}</ref>
{{K|umgangssprachlich|nordd.}} nörgeln und quengeln