„Das Japanische kenne nur Postpositionen, während das ''Ainu'' auch Präpositionen habe[.]“<ref>[http://books.google.de/books?ei=6Si7TMh7x93jBpSEnNUM&ct=result&id=fShkAAAAMAAJ&dq=%22das+Ainu%22&q=%22das+Ainu%22#search_anchor „Ainu-Grammatik: Erläuterungen und Register (2 v.)“, Seite 369, Hans Adalbert Dettmer, Kyōsuke Kindaichi, Mashiho Chiri, Harrassowitz, 1989] ISBN 344703761X</ref>
die nahezu ausgestorbene Sprache des gleichnamigen Volks in Nordjapan