„Hier ist der Name im Englischen ziemlich verballhornt worden, man hat ihn sozusagen ''verschlimmbessert.''“<ref>Christoph Gutknecht: ''Lauter böhmische Dörfer. Wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen.'' Beck, München 1995, Seite 48. ISBN 3-406-39206-7. ''verballhornt'' und ''verschlimmbessert'' kursiv gedruckt.</ref>
etwas durch eine gut gemeinte Aktion nur noch [[schlimm]]er, [[schlecht]]er machen