In eben jenen Ländern, die von China die Menschenrechte ''einmahnen,'' wird die Fackel wie ein Staatsgast bewacht, werden Demonstranten vorsorglich und trotz grundrechtlicher Verankerung der Demonstrationsfreiheit festgenommen, entschuldigen sich Regierungen bei China für die Proteste, um die Handelsbeziehungen nicht zu gefährden.<ref>{{Per-Wiener Zeitung Online | Online=http://www.wienerzeitung.at/DesktopDefault.aspx?TabID=4738&Alias=wzo&cob=341551&currentpage=0 | Autor=Simon Rosner | Titel-P=Bitte abbrechen! | Jahr=2008 | Kommentar=URL obsolet | Zugriff=2008-05-14 }}</ref>
{{K|trans.}} an eine [[Verpflichtung]] oder [[Schuld]] erinnern