„Boris war aufgestanden, um Rostow entgegenzugehen, hatte aber beim Aufstehen nicht vergessen, einige umgefallene ''Schachfiguren'' wieder auf ihre Plätze zu stellen.“<ref>{{Literatur | Autor= Leo N. Tolstoi | Titel=Krieg und Frieden | TitelErg= Roman | Übersetzer=Werner Bergengruen | Verlag=Paul List Verlag | Ort= München | Jahr=1953 | Seiten=305}}. Russische Urfassung 1867.</ref>
[[Spielfigur]] beim [[Schachspiel]]