„Was er als Wohnzimmer bezeichnet, ist ein ''Dschungel'' aus senkrechten Rundhölzern und Latten, Versprießung genannt, die Decke ist heute betoniert worden, Sacktücher drauf, es tropft.“<ref>{{Literatur | Autor=[[w:Max Frisch|Max Frisch]] | Titel=[[w:Mein Name sei Gantenbein|Mein Name sei Gantenbein]] | Titelerg=Roman | Band=1.–15. Tausend | Verlag=Suhrkamp Verlag | Ort=Frankfurt am Main | Jahr=1964 | Seiten=401 }}.</ref>
{{K|übertr.}} [[undurchdringlich]]es [[Gewirr]], [[wirr]]es [[Durcheinander]]; etwas ([[Angelegenheit]], [[Sache]], [[Sachverhalt]]), das [[undurchschaubar]] ist oder erscheint