„Er ''fährt'' auf den Kellner ''los'' wie ein Schiesshund.“<ref>{{Literatur | Autor=[[w:Uwe Johnson|Uwe Johnson]] | Titel=[[w:Mutmaßungen über Jakob|Mutmassungen über Jakob]] | TitelErg=Roman | Band=Neuntes bis dreizehntes Tausend | Verlag=Suhrkamp Verlag | Ort=Frankfurt am Main | Jahr=1961 | Seiten=148 | Online=Zitiert nach {{GBS|wBZcAAAAMAAJ|PA148|Hervorhebung="fährt+auf+den+Kellner+los"}}; Erstausgabe 1959 }}.</ref>
{{K|trans.}} auf jemanden [[drohen]]d [[zugehen]] oder gegen jemanden [[handgreiflich]] werden