„In seinen 1721 veröffentlichten Lettres persanes prangerte er ganz ''unverblümt'' die Hypokrisie christlicher Herrscher an die in ihren eigenen Reichen den Sklaven die Freiheit schenkten, dann aber in den fernen Regionen, die sie eroberten, die Sklaverei wieder einführten.“<ref>{{Literatur | Autor=Robert Harms| Titel =Das Sklavenschiff| TitelErg=Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels| Verlag=C. Bertelsmann Verlag | Ort=ohne Ort | Jahr=2004 | ISBN=3-570-00277-2 |Seiten=56&nbsp;f.}}, kursiv gedruckt: ''Lettres persanes''. </ref>
nicht [[beschönigen]]d, sondern [[offen]], [[ehrlich]] und [[direkt]]