„Später finden wir heraus, dass Heine nicht nur Farben und Töne spielen lässt, nicht nur ''altertümelt,'' Stil hebt, sondern auch verkürzt, härter, männlicher macht.“<ref>{{Internetquelle|url=https://books.google.se/books?id=dXEoAQAAQBAJ&pg=PA23|titel=Schule: in echt: Bekenntnisse (2) eines Gesamtschullehrers, Ottmar Bauer|zugriff=2017-03-07}}</ref>
mit dem Altertum als Vorbild handeln, einen altertümlichen Stil nachmachen