„»Bekommen Sie viel dafür bezahlt?« fragte sie schließlich. / »Wie es sich trifft. Manchmal viel, manchmal aber auch gar nichts, wenn die Arbeit ''nicht vom Fleck kommen'' will. Es ist eine schwere Arbeit; liebe Jelena.«“<ref>{{DiB-Projekt Gutenberg-DE | Online=https://www.projekt-gutenberg.org/dostojew/erniedri/chap026.html | Autor=Fjodr Michailowitsch Dostojewski | Titel=Erniedrigte und Beleidigte | Kapitel=Zweiter Teil, Elftes Kapitel }}</ref>
mit etwas nicht weiterkommen, ins Stocken geraten