„Das Jiddische war die ''Umgangssprache'' des sogenannten Ostjudentums.“<ref>{{Literatur |  Autor=Jakob Hessing | Titel=Der jiddische Witz | TitelErg=Eine vergnügliche Geschichte | Verlag=Beck | Ort=München | Jahr=2020 | ISBN=978-3-406-75473-9 | Seiten=25.}}</ref>
''[[Linguistik]]:'' Bezeichnung für [[Sprachstil]]e, die im eher privaten, informellen Sprachgebrauch verwendet werden und sich dabei von der [[Standardsprache]] unterscheiden