„Der Plan eines Buches über ''Schriftgeschichte'' reifte während eines langjährigen Aufenthalts als Stipendiat der Alexander von Humboldt-Stiftung (Bonn) in Japan.“<ref>Harald Haarmann: ''Universalgeschichte der Schrift.'' Campus Verlag, Frankfurt/New York 1990, Seite 11. ISBN 3-593-34346-0.</ref>
''[[Linguistik]]:'' [[Geschichte]] der Entwicklung der Schriften