„Ich kenne die Verhältnisse, in die Du ''hineingeboren bist,'' ich habe sie selbst erlebt.“<ref>{{Literatur | Autor=[[w:James Baldwin|James Baldwin]] | Titel=Mein Kerker bebte | TitelErg=Brief an meinen Neffen zum hundertsten Jahrestag der Sklavenbefreiung | Herausgeber=Derselbe; mit einem Vorwort von [[w:Jana Pareigis|Jana Pareigis]] | Sammelwerk=Nach der Flut das Feuer | WerkErg=›The Fire Next Time‹ | Auflage=Neuübersetzung, 2. | Verlag=dtv | Ort=München | Jahr=2020 | ISBN=978-3-434-14736-1 | Seiten=29 | Originaltitel=The Fire Next Time | Übersetzer=Miriam Mandelkow aus dem amerikanischen Englisch | Kommentar=Erstauflage der Neuübersetzung 2019; deutschsprachige Erstveröffentlichung unter dem Titel ''Hundert Jahre Freiheit ohne Gleichberechtigung'' bei Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1964; englischsprachige Originalausgabe 1963 }}.</ref>
unter bestimmten [[Umstand|Umständen]] [[zur Welt bringen]], die dann [[mitbestimmen]]d für die [[Zukunft]] sind; jemandes [[Zugehörigkeit]] zu einer bestimmten [[Gruppe]], [[Schicht]], [[Gesellschaft]] oder dergleichen durch die ([[zeitlich]]en, [[örtlich]]en, [[sozial]]en oder dergleichen) [[Umstand|Umstände]] der [[Geburt]] bereits [[festlegen]]; mit der [[Geburt]] in einen bestimmten [[gesellschaftlich]]en, [[geschichtlich]]en [[Kontext]] [[einbinden]]