Als Steve, Ben und ich unser Drehbuch schrieben, schlug ich vor, unsere Figuren in ein Café gehen zu lassen, damit sie im Gespräch ein Stück von dem Konflikt ''auseinanderklamüsern'' könnten.<ref>{{Internetquelle|url=http://books.google.se/books?id=1wQtv9tclS0C&pg=PA233&dq=auseinanderklam%C3%BCsern&hl=de&sa=X&ei=L_oQUqjsOY2u4QTE8YCoCg&ved=0CEMQ6AEwBA#v=onepage&q=auseinanderklam%C3%BCsern&f=false|titel=Eine Million Meilen in tausend Jahren|zugriff=2013-08-18}}</ref>
{{K|trans.|norddeutsch|ugs.}} etwas mühsam [[entwirren]], [[verklickern]] oder [[erklären]], [[Ordnung]] in etwas bringen, eine Bedeutung [[herausfinden]], indem man zum Beispiel etwas in kleinere Bestandteile zerlegt, die überschaubarer sind