„Das macht seinen ''Migrationsvordergrund'' aus und erklärt die bis heute ungebrochene Reihe seiner Transkriptionen.“<ref>{{Literatur | Herausgeber=Rolf Kailuweit, Stefan Pfänder, Dirk Vetter | Titel=Migration und Transkription - Frankreich, Europa, Lateinamerika | Verlag=BMV | Jahr= 2010| Seiten=110| Online=Zitiert nach {{GBS|LfivdE2tu84C|PA110|Hervorhebung=Migrationsvordergrund}}| Zugriff=2016-12-27}}</ref>
Gesamtheit sichtbarer Anzeichen für eine Herkunft aus einer anderen (Welt-)Gegend oder Kultur