„Das Schattenbild des roͤmiſchen Imperators, das ſich diesſeits der ''Apenninen'' erhalten, leiſtet der Welt jezt unendlich mehr Gutes, als ſein ſchreckhaftes Urbild im alten Rom — denn es haͤlt ein nuͤtzliches Staatsſyſtem durch Eintracht zuſammen: jenes druͤckte die thaͤtigſten Kraͤfte der Menſchheit in einer ſclaviſchen Einfoͤrmigkeit darnieder.“<ref>{{Literatur | Autor=[[w:Friedrich Schiller|Friedrich Schiller]] | Titel-P=Was heißt und zu welchem Ende ſtudiert man Univerſalgeſchichte? | TitelErg=Eine Akademiſche Antrittsrede bey Eroͤfnung ſeiner Vorleſungen | Auflage=1. | Verlag=In der Akademiſchen Buchhandlung | Ort=Jena | Jahr=1789 | Seiten=16 | Online=Zitiert nach {{DTAW|schiller_universalgeschichte_1789|18|Apenninen}} }}.</ref>
[[Gebirgszug]], der weite Teile [[Italien]]s [[längs]] durchzieht