„Man ''stipulierte'', daß, um ja und nein zu antworten, das Glas nicht erst die Buchstaben sollte anlaufen müssen, sondern sich mit ein- und zweimaligem Aufschlagen begnügen möge.“<ref>{{Literatur|Autor=Thomas Mann |Titel=Der Zauberberg|=Hrsg= v. Michael Neumann|Ort= Frankfurt a. M.|Jahr= 2002|Seiten= 1002|Kommentar=Große kommentierte Frankfurter Ausgabe}}.</ref>
{{K|trans.|allgemein}} festlegen, festsetzen