„Reimgebundene Hapaxbildung im Manuskript О, die mit afr. en son recoi 'à part' zusammengestellt werden muß, vgl. afr. en son recoi 'à part' […], ''mfr.'' en son requoi […], awallon. en son recois[.]“<ref>[http://books.google.de/books?id=ESIIAQAAIAAJ&q=%22mfr.%22&dq=%22mfr.%22&hl=de&ei=4i5HTfP5Dcet8gP2orSvCQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=9&ved=0CE0Q6AEwCDhk „Lexikalische Untersuchungen zu Girart de Roussillon“, Seite 647, Max Pfister, M. Niemeyer, 1970], ISBN 3484520248</ref>
[[mittelfranzösisch]]