„Der Schaffner war aus seinem ''Dienstabteil'' gekommen, das sich am Ende des Waggons befand, hatte die Fahrscheine und Pässe an sich genommen und war wieder verschwunden.“<ref> {{Literatur|Autor=Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder| Titel=Buchheim | TitelErg= Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters | Auflage= | Übersetzer= | Verlag=Heyne  | Ort=München | Jahr=2018 | ISBN=978-3-453-20197-2}}, Seite 170.</ref>
''[[Eisenbahn]]:'' separater Raum für diensthabende Personen