„Und die Mägde reichten, die alte Christine {{L|sehe|ſehe}} gut zum Rechten, und die Jungmagd {{L|sei|ſei}} wohl ''dalberig'' wie alle Mannstollen, aber doch fleißig.“<ref>{{Literatur | Autor=[[w:Hermann Eris Busse|Hermann Eris Busse]] | Titel=Bauernadel | TitelErg=Roman-Trilogie aus dem Schwarzwald | Verlag=Paul Liſt Verlag | Ort=Leipzig | Jahr=1930 | Seiten=128 | Online=Zitiert nach {{GBS|Y48-AAAAIAAJ|PA128|Hervorhebung=dalberig}} }}.</ref>
{{K|nordd.|t1=_|ugs.}} sich [[albern]], [[schäkernd]] [[benehmen]]d; [[albern]] [[schwatzen]]d