„Die TÜV- und Gütesiegel-geprüfte ''Doppelhubkolbenluftpumpe'' erzeugt einen Druck von bis zu einem Bar und hat eine Förderhöhe von bis zu vier Metern und eine Leistung von 2. x 3000 Kubikzentimetern.“<ref>{{Literatur | Autor=Walter Kempowski | Titel=Bloomsday '97 | Auflage= | Verlag=Knaus | Ort=München | Jahr=1997 | ISBN=978-3-8135-0081-3 | Seiten= }}</ref>
[[Gerät]] zum [[manuell]]en Aufpumpen, das sowohl beim Hochziehen als auch beim Hinunterdrücken des [[Kolben]]s [[Luft]] abgibt