„Melchior Tschümperlin (1801—1879), der auf der Grafenmatt am Fuße des großen Mythen (Kanton Schwyz) aufwuchs, nahm eine alte ''Lateingrammatik'' von Einsiedeln in den Wald und auf die Weide mit, wo die Geißen gehütet werden mußten.“<ref>{{Literatur | Autor=Alfred Messerli | Titel=Lesen und Schreiben 1700 bis 1900 | TitelErg=Untersuchung zur Durchsetzung der Literalität in der Schweiz | Verlag=de Gruyter Verlag | Ort=Tübingen | Jahr=2002 | ISBN=3-484-31229-7 | Seiten=352 | Online=zitiert nach {{GBS|6nLqci39moEC|PA252|Hervorhebung="Lateingrammatik"}} }}</ref>
Werk, das versucht, das Regelsystem der lateinischen Sprache abzubilden