„Während man nämlich im übrigen Deutschland allenthalben über die Fülle der Anglizismen im sprachlichen Alltag lamentiert, ist man hier gerade zu stolz auf die vielen ''Französismen'', die sich in der rheinischen Umgangssprache, sei es im Dialekt oder im Regiolekt, finden lassen.“<ref>[http://www.rheinische-landeskunde.lvr.de/sprache/wer_spricht_wie/regionale_befunde/migrationundsprache.pdf ''Das polyglotte Rheinland''], Seite 1. Aufgerufen am 23.4.14.</ref>
ein [[Wort]] oder eine andere sprachliche Einheit der [[französisch]]en [[Sprache]] als [[Fremdwort|Fremd]]- oder [[Lehnwort]] in einer anderen Sprache