„Viel stärker noch als bei der Beobachtung der ''Gegenwartssprache'' stoßen wir beim Lesen älterer Texte auf Zeichen der Veränderung.“<ref>{{Lit-Duden: Herkunftswörterbuch|A=5 (neu bearbeitet)}}, Seite 9.</ref>
Sprache in der Form, in dem Zustand, worin sie sich gerade (zum Zeitpunkt des Sprechers/Schreibers) befindet