„Aber das zunächst einmal wirklich Berückende an dem sich nach der Wiener Begegnung anspinnenden Briefwechsel ist, dass auch die ''Schmonzette'' und der süße Kitsch, die wahrscheinlich in jeder realen Liebesbegegnung stecken, in ihm ihre Plätze haben.“<ref>[http://www.taz.de/1/leben/buch/artikel/1/die-sich-entliebenden/ Online-Ausgabe der tageszeitung, ''Briefwechsel zwischen Celan und Bachmann. Die sich Entliebenden'', 15.08.2008]</ref>
''[[umgangssprachlich]] [[abwertend]]:'' wenig geistreiches (kitschiges) Werk; albernes minderwertiges Erzeugnis