„›Tchan‹ ist die Bezeichnung auf ''Fon;'' im Yoruba spricht man von ›mariwu‹, was gleichzeitig als Name für die Initiierten verwendet wird.“<ref>[http://books.google.de/books?id=TelkF40-nVgC&pg=PA26&dq=%22Fon%22&hl=de&ei=wzK2TPK2GZDDswacz8yoCA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CEYQ6AEwBjgK#v=onepage&q=%22Fon%22&f=false „Das Unsichtbare sehen: zur Initiation in einen Voodoo-Maskenbund“, Seite 26, Alfred Schäfer, Waxmann Verlag, 2004] ISBN 3830914105</ref>
eine [[Kwa-Sprache]], die in Benin und Togo gesprochen wird