„Der größere Teil des Bürgertums sprach Italienisch, das auch Gerichtssprache war, die Arbeiter und Bauern sprachen dagegen Slowenisch oder ''Friulanisch.“''<ref>[http://books.google.de/books?id=q-oynGk1qPcC&pg=PA282&dq=Friulanisch&as_brr=3&cd=5#v=onepage&q=Friulanisch&f=false „Friaul und Triest. Kunst-reiseführer: Unter Markuslöwe und Doppeladler- eine Kulturlandschaft Oberitaliens“, Klaus Zimmermanns, Andrea C. Theil, Christoph Ulmer, DuMont Reiseverlag, 2007]</ref>
[[Rätoromanisch|rätoromanische]] [[Sprache]], die in [[Friaul]] im Nordosten [[Italien]]s gesprochen wird