„Der stimmlose Anlaut zeigt, daß es sich im ''Dolomitenladinischen'' um einen reinen Italianismus handelt, der von deutsch ‚Gitarre‘ nicht beeinflußt ist; anders sieht es im Bündnerromanischen aus.“<ref>[http://books.google.de/books?id=2vaYcdYtcU4C&pg=PA115&dq=Dolomitenladinischen&hl=de&ei=7CiATOeWCsuVswaHiJnkDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=10&ved=0CFEQ6AEwCQ#v=onepage&q=Dolomitenladinischen&f=false „Etymologisches Wörterbuch Des Dolomitenladnischen“, Seite 115, Johannes Kramer, Buske Verlag 1989] ISBN 3-87118-992-8</ref>
[[romanische Sprache]], die im Norden [[Italien]]s gesprochen wird, die mit dem [[Bündnerromanisch]] und [[Furlanisch]] verwandt ist