„Dass man den ersten Weg gehen muss, wurde in der europäischen Neuzeit in den Wissenschaften schmerzlich bewusst, als man das Latein gerade zu der Zeit als universale ''Wissenschaftssprache'' verloren hatte, zu der die Wissenschaften sich anschickten, den Anspruch an Wissenschaftlichkeit im modernen Sinn tatsächlich einlösen zu können und zu wollen.“<ref>{{Literatur|Autor=Peter Porsch|Titel=Sehnsucht nach Babel|Sammelwerk=Sprachdienst|Nummer= Heft 3-4|Jahr=2011}}, Seite 81-91, Zitat Seite 83.</ref>
allgemein: Sprache, in der Wissenschaft betrieben, das heißt: geforscht, gelehrt und veröffentlicht wird