„Leider kommt es in der {{L|w:Süddeutsche Zeitung|SZ}} immer wieder vor, daß Sie die ukrainische Sprache weiter russifizieren. Die ukrainische Hauptstadt heißt ''Kyjiw'' und nicht Kiew, die Währung Hrywna und nicht Griwna.“<ref>{{Per-Süddeutsche | Autor=Jurij Ciurak | Titel=Hamburg ist nicht Gamburg | Nummer=49 | Tag=1 | Monat=3 | Jahr=1999 | Seiten=9 | Kommentar=Leserbrief }}</ref>
{{K|Deutschland|Österreich|t2=;|amtlich}} [[Hauptstadt]] der [[Ukraine]] sowie [[Hauptort]] und [[Verwaltungssitz]] der [[w:Oblast Kiew|Oblast Kyjiw]]