„Ich war mir nicht sicher, wo England lag oder wo genau mein Vater war, aber meine Lehrerin, eine ''Afrikaanerin'', starrte mich an, als wüsste sie alles.“<ref>{{Literatur |Titel=Was ich nicht wissen will |Autor=Deborah Levy |Übersetzer=Barbara Schaden |Verlag=Klaus Wagenbach |Jahr=2015 |ISBN=978-3-8031-2736-5 |Seiten= | Online=Zitiert nach {{GBS|q8B3DwAAQBAJ|PT38|Hervorhebung=Afrikaanerin}}}}</ref>
Siedlerin, überwiegend niederländischer Herkunft, im Bereich des heutigen Südafrika und Namibia