„Sie wissen ja, wer an solchen Kreuzfahrten teilnimmt. Zu 90 Prozent sind es US-Amerikaner, die den ganzen Tag ''Popcorn'' und Eis fressen und an Land gehen, um T-Shirts zu kaufen oder ins Kasino zu gehen.“<ref>{{Per-Le Monde diplomatique Online | Online=http://www.monde-diplomatique.de/pm/1999/08/13/a0320.text.name,askIKra0j.n,57 | Autor=Maurice Lemoine | Titel=Panama bekommt endlich den Kanal | TitelErg=EIN JAHRHUNDERT DER KOLONIALEN UMKLAMMERUNG GEHT ZU ENDE | Nummer=5911 | Tag=13 | Monat=August | Jahr=1999 | Zugriff=2013-12-05 | Seiten=14–15 | Übersetzer=Birgit Althaler }}</ref>
zum Verzehr durch Erhitzen in heißem Fett unter hohem Druck röstend gedämpfte und nach folgender Aufhebung des Druckes aufgeplatzte, zu lockeren Massen aufgeblähte Maiskörner; gepuffter Mais