„Die ''Kaufmannssprache'' steht zu allen Zeiten stark unter fremden Einflüssen.“<ref> Adolf Bach: ''Geschichte der deutschen Sprache''. Neunte, durchgesehene Auflage. VMA-Verlag, Wiesbaden o.J.; S. 240. Gesperrt gedruckt: ''Kaufmannssprache.''</ref>
die spezielle Sprache der Kaufleute