„Ihr einstiges Engagement blieb weithin unvergessen: Die einen preisen sie als eine der raren wahren Idealistinnen, andere sagen ihr noch heute nach, sie sei im mexikanischen Exil unter ''hirnlos'' treuen Stalinisten eine ''hirnlosere'' treuere Stalinistin gewesen.“<ref>{{Per-Süddeutsche | Autor=[[w:Michael Frank|Michael Frank]] | Titel=Eine Epoche in Person: Die Prager Schriftstellerin [[w:Lenka Reinerová|Lenka Reinerová]] erhält in Weimar den Schillerring | Nummer=257 | Tag=06 | Monat=11 | Jahr=1999 | Seiten=19 }}</ref>
in einer ärgerlichen, unerfreulichen Weise [[dumm]], [[unverständig]], [[unüberlegt]]