„Seiner Zeit voraus lehnte Ickelsamer die einfache Übertragung der lateinischen Grammatik auf die deutsche Sprache ab und entwarf stattdessen das Programm einer ganz auf die Bedürfnisse des Unterrichts zugeschnittenen ''Sprachlehre.''“<ref>Horst Joachim Frank: ''Dichtung, Sprache, Menschenbildung. Geschichte des Deutschunterrichts von den Anfängen bis 1945.'' Band 1. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1976, Seite 25. ISBN 3-423-04271-0.</ref>
''[[Linguistik]]:'' deutscher Terminus für [[Grammatik]], also die Beschreibung des Sprachsystems und seiner Regeln