„Ich stehe doch ständig vor der Tür und besehe mir das ''Männervolk,'' das so im Laufe des Tages vorüberspaziert.“<ref>{{Literatur |Autor= Li Yü|Titel=Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch)| TitelErg=Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit | Übersetzer=Franz Kuhn|Verlag=Fischer Taschenbuch Verlag|Ort= Frankfurt am Main |Jahr=1979 |ISBN= 3-596-22451-9|Seiten=167}}. Chinesisches Original 1634. Aus einer direkten Rede.</ref>
{{K|abwertend}} Menge/Gruppe/Gesamtheit der Männer