Das ''hawaiischste'' aller Instrumente, die Ukulele, ist ein Souvenir portugiesischer Plantagenarbeiter aus dem Ende des vorigen Jahrhunderts.<ref>{{Internetquelle|url=https://books.google.se/books?id=TkTzAAAAMAAJ&q=%22hawaiischste%22&dq=%22hawaiischste%22&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwiw9LX52KrNAhXE3SwKHZyOCMEQ6AEIHTAA|titel=Das Reiselesebuch Amerika, Theodor Geus, 1986|zugriff=2016-06-15}}</ref>
zu [[Hawaii]] gehörend, von Hawaii stammend