„Stellen Sie fest, welche ''Alltagsnamen'' anstelle der korrekten Bezeichnung für das Produkt, das Sie verkaufen, in dem jeweiligen Land verwendet werden (z.B. Glühbirne statt Glühlampe)!“<ref>[http://www.foerderland.de/news/fachbeitraege/beitrag/erfolgreiche-internationale-websites/online-handel/ Crhistian Arno: ''Erfolgreiche, internationale Websites'', 10.01.2014.] Aufgerufen am 30.4.14.</ref>
Name, der statt des korrekten Namens im alltäglichen Gebrauch verwendet wird