„‚[…] — Sie {{L|müssen|müſſen}} {{L|sich|ſich}} {{L|erst|erſt}} einmal eine {{L|Schreibmaschine|Schreibmaſchine}} in Ordnung bringen. Auseinandernehmen und reinigen und ölen. Können Sie das?‘
‚Es kommt auf das System an.‘
‚Es {{L|ist|iſt}} ’ne Mercedes. {{L|also|Alſo}}, {{L|dann|denn}} ''machen'' Sie ''los.''‘
‚Da brauch ich aber Benzin und Öl und Lappen.‘“<ref>{{Literatur | Autor=[[w:Hans Fallada|Hans Fallada]] | Titel=Wer einmal aus dem Blechnapf frißt | TitelErg=Roman | Verlag=Rowohlt Verlag | Ort=Berlin | Jahr=1934 | Seiten=117 | Online=Zitiert nach {{GBS|eOMPAAAAMAAJ|PA117|Hervorhebung="machen+Sie+los"}} }}.</ref>
{{K|intrans.|t1=;|ugs.}} etwas ([[entschlossen]], [[ungestüm]]) [[etwas in Angriff nehmen|in Angriff nehmen]]