„Wenn ausländische Journalisten über deutsche Kollegen sprechen und diese nicht in ''Hörweite'' sind, fällt öfter mal ein ganz bestimmtes Wörtchen, was nicht gerade als typisch deutsch gilt: »faul«.“<ref>{{Literatur|Autor=Eric T. Hansen mit Astrid Ule| Titel=Die ängstliche Supermacht| TitelErg= Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss|Verlag=Lübbe|Ort= Köln|Jahr= 2013|ISBN= 978-3-431-03874-3|Seiten= 181.}}</ref>
diejenige Entfernung von etwas/jemandem, so dass es/er gerade noch gehört werden kann