„Die Etyma der untersuchten Wörter sind sowohl ursprünglich arabisch als auch nur über das Arabische vermittelt, z.B. einige Gräzismen und ''Iranismen''.“<ref>[http://books.google.de/books?id=iOzffaEhIdIC&pg=PA4&lpg=PA4&dq=%22Iranismen%22&source=bl&ots=8Vm4S9fLpE&sig=-l0FEYAYoDvxfqBaeQcT_bIPQUE&hl=de&sa=X&ei=1i2FUuefL8aTtAak6YG4Ag&ved=0CC0Q6AEwADgK#v=onepage&q=%22Iranismen%22&f=false Raja Tazi: ''Arabismen im Deutschen: Lexikalische Transferenzen vom Arabischen ins Deutsche.'' De Gruyter, Berlin/New York 1998, ISBN 3-11-014739-4, Seite 4.] Zugriff 14.11.13. (= Dissertation Heidelberg 1994.)</ref>
''[[Linguistik]]:'' ein [[Wort]] oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der [[persisch]]en oder einer anderen [[iranisch]]en [[Sprache]] als [[Entlehnung]] (zum Beispiel als [[Fremdwort|Fremd-]] oder [[Lehnwort]]) in einer anderen Sprache