„Im Traum vermeint sie sich zu erinnern, wie sie einst als Kind in einem Basar entführt wurde, hernach als ''Odaliske'' im Harem eines Scheichs heranwuchs und wie später die eifersüchtige erste Frau ihres Gebieters den Fluch ewiger Amnesie über sie verhängte.“<ref>{{Per-Zeit Online | Online=http://www.zeit.de/2001/08/Sand_im_7_Stock | Autor=Christopher Schmidt  | Titel=Sand im 7. Stock | Nummer=08 | Jahr=2001 | Zugriff=2016-01-25}}</ref>
{{K|hist.}} [[hellhäutig]]e ([[europäisch]]e oder [[kaukasisch]]e) [[Sklavin]], die als [[Dienerin]], [[Konkubine]] oder [[Kammermädchen]] in einem [[osmanisch]]en [[Harem]] dem [[Sultan]] oder anderen hochgestellten Personen [[persönlich]] zur Verfügung stand