„Kern sah, daß in der perlmutternen Schale außerdem noch eine ''Nagelfeile'' eingelassen war.“<ref>{{Literatur|Autor=Erich Maria Remarque|Titel=Liebe deinen Nächsten|TitelErg=Roman|Auflage=1.|Verlag=Kiepenheuer & Witsch|Ort=Köln|Jahr=2017|ISBN=978-3-462-05092-9|Seiten=51.}} Zuerst 1941.</ref>
kosmetisches Utensil, mit dem man die Fingernägel bearbeiten (abrunden, kürzen) kann