„Wir haben uns deswegen nach Rücksprache mit ''Sprachhistorikern'' entschieden, den Cahnschen Text buchstabengetreu in lateinische Buchstaben zu übertragen und keine moderne hochdeutsche Übersetzung vorzulegen.“<ref>{{Literatur | Autor= Peri Terbuyken |Herausgeber=Monika Grübel, Peter Honnen |Titel= Gott, Das Rheinland und die Welt im 19. Jahrhundert |Sammelwerk=Jiddisch im Rheinland | Verlag= Klartext | Ort=Essen | Jahr=2013 | Seiten=63-83, Zitat Seite 67.| ISBN=978-3-8375-0886-4}}</ref>
Wissenschaftler, der sich mit der Erforschung und Darstellung der [[Geschichte]] von [[Sprache]]/[[Sprache]]n beschäftigt