„Nicht dass er mich je während eines seiner Anfälle erkannt hätte, wenn ich atemlos seinen chaotischen, doch kosmischen ''Wortgemälden'' lauschte; aber in seinen ruhigen Stunden kannte er mich, wenn er an seinem vergitterten Fenster saß und Körbe aus Stroh und Weide flocht und sich vielleicht nach der Freiheit der Berge sehnte, die er nie wieder genießen würde.“<ref>{{Literatur|Autor=H.P. Lovecraft|Titel=Jenseits der Mauer des Schlafes|Sammelwerk=Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten|Verlag=Festa|Ort=Leipzig|Jahr=2020|ISBN=978-3-865-52882-7|Seiten=55}}.</ref>
{{K|übertr.}} sehr malerische Schilderung