„Die Mutter mußte sterben, sie konnte den ''Freudentag'' nicht erleben, der Freund geht zugrunde in seinem Rußland, schon vor drei Jahren war er gelb zum Wegwerfen, und ich, du siehst ja, wie es mit mir steht.“<ref>{{Literatur | Autor=[[w:Franz Kafka|Franz Kafka]] | Herausgeber=[[w:Max Brod|Max Brod]] | Titel=[[w:Das Urteil (Kafka)|DAS URTEIL]] | TitelErg=EINE GESCHICHTE VON FRANZ KAFKA für Fräulein Felice B | Sammelwerk=Arkadia | WerkErg=Ein Jahrbuch für Dichtkunst | Verlag=Kurt Wolff Verlag | Ort=Leipzig | Jahr=1913 | Seiten=65 | Online=Zitiert nach {{Wikisource|Seite:De_Kafka_Das_Urteil_65.jpg}} }}.</ref>
[[freudig]]er Tag; [[Tag]], an dem etwas Freudiges ([[Geburtstag]], [[Jubiläum]] und dergleichen) [[begehen|begangen]] wird