„‚Ich weiß nicht, ob sie schuld sind‘, zweifelt ein junger Mann, der an unserem Tisch seine ''Nargileh'' raucht.“<ref>{{Per-Le Monde diplomatique Online | Online=http://www.monde-diplomatique.de/pm/2008/05/09.mondeText.artikel,a0030.idx,2 | Autor=Samir Aita | Titel=Brief aus Damaskus | Nummer=8575 | Tag=09 | Monat=05 | Jahr=2008 | Seiten=2 | Zugriff=2015-03-09 | Übersetzer=Claudia Steinitz }}</ref>
[[orientalisch]]e [[Wasserpfeife]]