„Holden Caulfield, in seiner spöttischen Verweigerung und Rebellion, wurde zum ''Archetyp'' für Generationen von Jugendlichen, denen das Buch bald als Schullektüre begegnete.“<ref>{{Per-Zeit Online | Online=http://www.zeit.de/kultur/literatur/2010-01/jerome-salinger-gestorben | Autor=David Hugendick | Titel=Mit einem Werk zu Weltruhm | TitelErg=Zum Tod von Jerome D. Salinger | Tag=29 | Monat=1 | Jahr=2010 | Zugriff=2012-12-05 }}</ref>
Sache, die am [[Anfang]] steht, völlig neu und [[Vorbild]] für die Nachfolger ist