„Vor der Einführung der allgemeinen Schulpflicht begannen die Bürger, und danach auch die Proletarier, diese ''Papiersprachen'' nicht nur als eine Art Fremdsprachen zu erlernen, sondern sie auch als Umgangssprachen zu verwenden.“<ref>[https://books.google.de/books?id=MWpqAgAAQBAJ&pg=PT42&lpg=PT42&dq=%22Papiersprachen%22&source=bl&ots=wACZ1CNrG-&sig=f2hlcexbh4uPSd7M9JCE0jzyBLY&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwi5kcGx_obMAhWua5oKHbBGCEkQ6AEIHzAA#v=onepage&q=%22Papiersprachen%22&f=false Vilém Flusser: ''Kommunikologie''. Fischer e-books, ohne Ort, ohne Jahr; keine Seitenzählung.] Aufgerufen am 11.4.16.</ref>
''[[Linguistik]], [[Sprachpflege]]'': Sprachstil (vor allem: Schreibstil), der als bürokratisch, trocken, abstrakt, kompliziert empfunden und kritisiert wird