{{L|lasst|Laßt}} Euch ins preußische Joch spannen, {{L|lasst|laßt}} Euch vom preußischen Unteroffizier ''kuranzen,'' geht im Stechschritt und legt Euch knarrende Stimmen an, {{L|dass|daß}} einem das Trommelfell kracht: werdet Borussen!<ref>{{DiB-Projekt Gutenberg-DE | Online=https://www.projekt-gutenberg.org/holzamer/jahrtag/chap008.html | Autor={{W|Wilhelm Holzamer}} | Titel=Vor Jahr und Tag | Kapitel=Kapitel 8 | Kommentar=alte Schreibweisen im Zitat: ‚laßt‘ ‚daß‘ }}</ref>
{{K|trans.|va.|bayrisch|ostmitteldeutsch}} jemanden schlecht behandeln