„Gereizt durch die ''Sticheleien'' seiner Redaktrice, pumpte Adam frische Luft in diese trübseligen Spalten.“<ref>{{Literatur|Autor=Evelyn Waugh| Titel= Aber das Fleisch ist schwach |TitelErg= Roman|Übersetzer= Hermen von Kleeborn| Verlag=Rowohlt|Ort= Reinbek|Jahr= 1959 |Seiten= 85.}} Englisches Original 1930.</ref>
wiederholte, indirekt und mit wenig Schärfe formulierte Kritik