„Ich setzte mich an den gescheuerten Tisch und sah Anna zu, wie sie am Herd den Filter von der ''Kaffeekanne'' nahm und ihn zum Austropfen auf eine Tasse stellte.“<ref>{{Literatur | Autor= Heinrich Böll | Titel= Ansichten eines Clowns | TitelErg= Roman | Verlag = Insel | Ort= Leipzig | Jahr=1990 | ISBN= 3-7351-0161-5 | Seiten= 66.}} Erstveröffentlichung 1963.</ref>
''Geschirr:'' Behälter, in dem Kaffee zubereitet, warmgehalten, transportiert und serviert werden kann