„Übersehen wird dabei, dass es beim Denglischen nicht um eine aktive, aufgeschlossene ''Aneignung'' des Fremden geht, sondern um eine wachsende sprachliche Monokultur auch unter den Intellektuellen.“<ref>{{Per-FAZ Online|Online=https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/geisteswissenschaften/denglisch-chill-mal-du-loser-1992967.html|Autor=Lorenz Jäger|Titel=Chill mal, du Loser|Tag=09|Monat=06|Jahr=2010|Zugriff=2020-08-07}}</ref>
[[Erwerb]] von [[Wissen]], [[Fähigkeit]]en, [[Verhaltensweise]]n, [[Ideologie]]n oder Ähnlichem, beispielsweise durch [[Lernen]], [[Üben]] oder [[Angewöhnung]]