„Die Misere fing schon bei den ''Eimern'' an. Denn die ''Eimer'' für das Löschwasser, die Feuereimer, hatten Löcher. Nun sieht ein ''Eimer'' mit Loch zwar immer noch wie ein ''Eimer'' aus, aber recht als ''Eimer'' zu gebrauchen ist er nicht mehr.[…]Das war eine ziemliche Panne, und die Vertreter des Stadtrats mussten gestehen, dass die Bürger in der Eile zu schadhaften ''Eimern'' gegriffen hätten. Die Erklärung für die Löcher in den ''Eimern'' war dabei ganz einfach. Die ''Eimer'' würden nämlich gerne zum Schuhflicken benutzt, weil sie aus Leder waren.“<ref>{{Literatur| Autor=Robert Meier (Autor), Curd Lessig (Illustrator) | Titel=IM ALTEN REICH | TitelErg=Geschichten aus der Zeit der Würzburger Fürstbischöfe | Verlag=J.H. Röll Verlag | Ort=Dettelbach | Jahr=2008 | ISBN=978-3-89754-272-3 | Seiten=30 | Online=Zitiert nach {{GBS|6y3SdIFlLA4C|PA30|Hervorhebung=Eimer}} }}.<br />Im Original ist das Wort »Feuereimer« kursiv gesetzt.</ref>
hohes, rundes Gefäß, zumeist in Form eines Zylinders oder Kegelstumpfes, das mit einem beweglichen Henkel versehen ist und zur Aufbewahrung und/oder zum Transport, besonders von Flüssigkeiten, dient