„Jetzt, wo mein nächster Geburtstag eine Null in der Zahl hat, und es ist nicht die 30, befolge ich bezüglich meines Alters eine strikte ''Omertà.''“<ref>{{Per-taz Online|Online=http://www.taz.de/!71874/|Autor=Sheila Mysorekar |Titel=Innerdeutscher Kulturschock|Tag=3|Monat=Juni|Jahr=2011}}</ref>
''übertragen:'' unabhängig von mafiösen Verflechtungen bestehende Verpflichtung, über einen Sachverhalt [[Stillschweigen]] zu bewahren, die auf einer Vereinbarung zwischen mehreren Personen (beispielsweise [[Politiker]]n) beruht oder die sich (seltener) auch eine Einzelperson allein auferlegt hat