„Vielleicht hätte sich sogar {{L|w:Thomas Hobbes|Hobbes}} für eine derart plumpe Argumentation geniert, denn seine misanthropische Prämisse ''war'' noch nicht so simpel mit den Axiomen der kapitalistischen Volkswirtschaftslehre ''kurzgeschlossen.''“<ref>{{Literatur | Autor=[[w:Robert Kurz|Robert Kurz]] | Titel=[[w:Schwarzbuch Kapitalismus|Schwarzbuch Kapitalismus]] | TitelErg=Ein Abgesang auf die Marktwirtschaft | Verlag=Eichborn Verlag | Ort=Frankfurt am Main | Jahr=1999 | ISBN=3-8218-0491-2 | Seiten=41 }}.</ref>
{{K|trans.|t1=;|übertr.}} [[verbinden]] und [[aufeinander]] [[abstimmen]]