„Ein Buch der Zeremonien und ''Zivilitäten,'' die in Japan unter Personen allerlei Standes gebräuchlich sind.“<ref>{{Internetquelle|url=https://books.google.se/books?id=ktowAQAAIAAJ|titel=Heutiges Japan, Band 2, Engelbert Kaempfer, Wolfgang Michel, B. J. Terwiel, 2001|zugriff=2017-12-31}}</ref>
[[Eigenschaft]]/[[Haltung]]/[[Handlungsweise]], die in [[deutlich]]em [[Maß]]e [[anständig]]es ([[zivil]]es) Verhalten zeigt