„Dort sah er, wie der Dew in den Brunnen stieg und wie er aus der Tiefe einen Stein von eintausend ''Man'' Gewicht in die Höhe warf und damit die Öffnung des Brunnens verschloß.“<ref>{{Literatur | Titel=Die vierzig Königssöhne | Herausgeber=Inge Hoepfner | Sammelwerk=Märchen aus Persien | WerkErg=Märchen der Welt | Auflage=1. | Verlag=Fischer E-Books | Ort=Frankfurt am Main | Jahr=2014 | ISBN=978-3-10-403128-6 | Seiten=‹ohne Seitenangabe› | Online=E-Book; zitiert nach {{GBS|htCaAwAAQBAJ|PT45|Hervorhebung=Man}} }}.</ref>
früheres persisches Gewichtsmaß, das zwischen zirka 3 (Tabrizer Man = 2,944 kg) und 6 (königliches Man = 5,888 kg) Kilogramm lag