Die Verfasser sind in der Regel unter ihrem bürgerlichen Namen angeführt, auch wenn dieser im Titel des Buches ''latinisiert'' wurde.<ref>{{Literatur | Online=zitiert nach {{GBS|jDeHBwAAQBAJ|PA368|Hervorhebung=}} | Autor=Gunter Lind | Titel=Physik im Lehrbuch 1700–1850 | TitelErg=Zur Geschichte der Physik und ihrer Didaktik in Deutschland | Verlag=Springer-Verlag | Jahr=2013 | Seiten=368 | ISBN=9783642772795 }}.</ref>
{{K|trans.}} in eine [[lateinisch]]e [[Sprachform]] bringen, dem [[Latein]] [[angleichen]]