„Die Treppen der Kaserne waren leer; es war nach dem ''Zapfenstreich''.“<ref>{{Literatur|Autor=Erich Maria Remarque|Titel=Zeit zu leben und Zeit zu sterben|TitelErg=Roman|Auflage=4.|Verlag=Kiepenheuer & Witsch|Ort=Köln|Jahr=2003|ISBN=3-462-02726-3|Seiten=150.}} Urfassung von 1954.</ref>
''[[Militär]]:'' Beginn der [[Nachtruhe]], ''auch übertragen und auf das zivile Leben verwendet:'' Ende der [[Ausgehzeit]], Ende der [[Aktivität]]en für den Tag