„Sie ''privatisierten'' die Busrouten und schlossen den Steinbruch am Oyggjarvegur.“<ref>{{Literatur | Autor=Jóanes Nielsen | Titel =Die Erinnerungen|TitelErg=Roman| Verlag= btb Verlag| Ort= München | Jahr=2016 | ISBN=978-3-442-75433-5 | Seiten=308. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.}}</ref>
{{trans.|:}} vorher Staatliches auf Private übertragen, etwa Staatsvermögen in [[Privateigentum]] überführen oder vormals staatliche Aufgaben in privatrechtliche [[Organisationsform]]en übertragen oder gänzlich [[Privatrechtssubjekt]]en überlassen