„Kaindls ''‚karpatendeutsches‘'' Programm war im Lichte der politischen Zersplitterung der Bukowinaer Deutschen als weitgehend utopisch einzuschätzen.“<ref>{{Internetquelle|url=https://books.google.se/books?id=cOgWAQAAIAAJ|titel=Österreichische Historiker 1900-1945: Lebensläufe und Karrieren in Österreich, Deutschland und der Tschechoslowakei in wissenschaftsgeschichtlichen Porträts, Karel Hruza, 2008|zugriff=2019-07-18}}</ref>
die Karpatendeutschen (deutsche Bevölkerungsgruppe in der heutigen Slowakei) betreffend; von Karpatendeutschen stammend