Der von Abdul Bari Dschahani stammende Text der Hymne […] sollte in nur einer Minute und zehn Sekunden ''vertont'' werden. „Der Text ist ziemlich lang, und es war gar nicht einfach, ihn so kurz zu ''vertonen,''" sagte Wassa gegenüber dem „Kölner Stadt-Anzeiger“.<ref>{{Wikinews|Neue afghanische Nationalhymne könnte aus Deutschland kommen|Rösrath, Deutschland / Kabul, Afghanistan, 11.01.2006: Neue afghanische Nationalhymne könnte aus Deutschland kommenspr=de}}</ref>
einen [[Text]], beispielsweise ein [[Gedicht]], in [[Musik]] oder eine [[Melodie]] [[umsetzen]]