„Nach etwa einer Viertelstunde dann fing die Harmonie zwischen ihnen an, sich zu trüben, die Stimmen hoben sich, und die ''Epitheta'' durchliefen die gesamte Skala des Haustierbereichs, um beim Borstenvieh zu enden.“<ref>{{Literatur|Autor=Władysław Szpilman| Titel= Das wunderbare Überleben |TitelErg= Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945|Übersetzer= Karin Wolff| Verlag=Econ|Ort= Düsseldorf/München|Jahr= 1998| ISBN=3-430-18987-X |Seiten= 132.}} Polnisch laut Vorwort: 1945.</ref>
''[[Rhetorik]]:'' charakterisierendes, typisierendes Adjektiv, schmückendes Beiwort