„Am andern Ende des Flurs kamen und gingen die Krankenschwestern, die immer etwas in der Hand hielten, ''geschäftig'' wie Ameisen.“<ref>{{Literatur | Autor=Georges Simenon | Titel=Maigret als möblierter Herr | TitelErg=Roman | Verlag=Diogenes Verlag | Ort=Zürich | Jahr=1997 | ISBN=3-257-20693-3 | Originaltitel=Maigret en meublé | Originalsprache=Französisch | Übersetzer=Wolfram Schäfer | Kommentar=Copyright 1951}}, Seite&nbsp;14.</ref>
unentwegt tätig, sich mit etwas beschäftigend