„Josephson mühte sich noch mit seiner Waffe, als Roth an ihm vorbei hinausrannte, und er wäre wohl in die ''Bredouille'' geraten, wenn ihm nicht »einer von den handfesteren Jungs« geholfen hätte.“<ref>{{Literatur|Autor=Blake Bailey|Titel=Philip Roth|TitelErg=Biografie| Übersetzer=Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel|Verlag=Hanser|Ort=München |Jahr= 2023|ISBN=978-3-446-27612-3|Seiten= 137.}} Englisch 2021 erschienen.</ref>
''[[redensartlich]], meist nur in Wendungen:'' für [[Verlegenheit]], [[Schwierigkeit]]en, [[Bedrängnis]]; ''übertragen:'' [[Einengung]]en