Die ''etische'' Analyse berücksichtigt etwa bei Lauten alle Eigenschaften, auch die, die für die Differenzierung und Identifizierung von Wörtern keine entscheidende Bedeutung haben wie etwa die Aspiration (Behauchung) der Verschlusslaute im Deutschen.
''[[Linguistik]]:'' auf die Sprachverwendung (die [[Parole#Substantiv, f 2|Parole]]), die materiellen Eigenschaften der sprachlichen Einheiten bezogen<ref> David Crystal: ''Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache'', 2. Auflage, Zweitausendeins, Frankfurt 2004, Seite 408. ISBN 3-861-50705-6 </ref>