»Melde gehorsamst, Herr Lajtnant«, antwortete Schwejk gemütigt lachend, »dass mir unterdessen, was ich auf den nächsten Zug gewartet hab, das Malheur passiert ist, dass ich am Tisch ein Bier nach dem anderen getrunken hab.«<ref>Jaroslav Hašek: Die Abenteuer des braven Soldaten Schweik. Übersetzer: Grete Reiner</ref>
Unglücksfall, (peinliches) [[Missgeschick]], [[Unfall]], [[Pech]] (immer in Verbindung mit einem Ereignis)