Der Kapitän und die Passagiere ergehen sich unterdessen ruhig auf dem Verdecke, ruhig flattert die Flagge auf dem Seitenmast, und wer das Boot so ruhig dahinschwimmen sieht, ahnet nicht, welche gefährliche ''Maschinerie'' und welche Sorge und Not in seinem Bauche verborgen ist.<ref>{{DiB-Projekt Gutenberg-DE | Online=https://www.projekt-gutenberg.org/heine/reisebld/reise437.html | Autor={{W|Heinrich Heine}} | Titel=Reisebilder | Kapitel=Englische Fragmente, Kapitel VII: Die Schuld }}</ref>
{{K|Technik|allgemein}} [[komplex]]e, [[maschinell]]e [[Einrichtung]] oder mehrere [[zusammenwirken]]de Maschinen