„Aber der Oberst gibt den Decken wortlos einen ''Puff'' und schickt sich an, zu gehen.“<ref>{{Literatur| Autor=Knut Hamsun |Titel=Im Märchenland |Übersetzer= Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett|Auflage= |Verlag= Rütten & Loening |Ort = Berlin |Jahr= 1990| Seiten= 67. |ISBN= 3-352-00299-1}} Norwegisches Original 1903.</ref>
{{ugs.|:}} ein leichter, harmloser [[Schlag]]