„Auf der Vatikaner Bibliothek iſt eine Handſchrift dieſes Gedichts, an ''derem'' Ende das Jahr 1380 als Zeit der Abfaſſung angegeben ist“.<ref>Wilh. Val. Schmidt, ''Über die italiäniſchen Helden-Gedicht aus dem Sagenkreis Karls des großen'', Berlin/Leipzig 1820, [http://books.google.ch/books?id=yYoBAAAAYAAJ&pg=PA81 p. 81].</ref>
femininer Genitiv Singular und Plural aller Genera des [[Relativpronomen]]s und [[Demonstrativpronomen]]s [[der#der(Deutsch) 2|''der'']], mit zusätzlicher Dativendung, wodurch eine doppelte [[Kongruenz]] ermöglicht wird.