„Der Polizist versagt, nicht etwa an Sprachbarrieren, sondern weil er nicht ''herauskann'' aus seiner Rolle als Mann und Ordnungsmensch.“<ref>{{Per-Zeit Online |Online=http://www.zeit.de/1975/17/von-zeit-mitarbeitern/ |Titel=Von ZEIT-Mitarbeitern |Nummer=17/1975 |Tag=18 |Monat=4 |Jahr=1975 |Zugriff=2018-03-01}}</ref>
{{K|übertragen|ft=in der Redensart „(nicht) aus sich/seiner Haut herauskönnen“}} (nicht) dazu fähig sein, sein Verhalten, seine charakterlichen Eigenschaften zu ändern