„Als ich geboren wurde, legte man mich in ein ''Prokrustesbett.'' Ich aber will mich nicht nach der ''Prokrustesbett''decke strecken lassen. Ich will nicht zwangsweise leben und werde mich auch nicht zwingen lassen zu sterben.“<ref>{{Literatur | Autor=[[w:Carl Ehrenstein|Carl Ehrenstein]]; mit einem Nachwort von [[w:Albert Ehrenstein|Albert Ehrenstein]] | Titel=Bitte um Liebe | Verlag=Ernst Rowohlt | Ort=Berlin | Jahr=1921 | Seiten=26 | Online=Zitiert nach {{GBS|0EZVAAAAYAAJ|PA26|Hervorhebung=Prokrustesbett}} | Übersetzer=Christiane Pöhlmann }}.</ref>
Zwangslage oder zumindest unangenehme Lage, in die jemand gewaltsam hineingezwungen wird