„Die schwerere der beiden Pannen erfolgte laut Evans während eines Tests, mit dem ein ''Herauffahren'' der Stärke der Anlage vorbereitet werden sollte.“<ref>{{Per-Süddeutsche Online | Online=[http://www.sueddeutsche.de/wissen/panne-am-lhc-vermutlich-menschliches-versagen-1.536412] | Autor= | Titel="Vermutlich menschliches Versagen" | TitelErg=Panne am LHC | Tag=17 | Monat=05 | Jahr=2010 | Zugriff=2015-01-21 | Kommentar= }}</ref>
''eine Anlage/ein Kraftwerk'' in Betrieb nehmen