„Die Ursache dazu war, daß die Tochter des dahingegangenen Richters Eydalin entschlossen war, Jón Hreggvidssons Sache zum Prüfstein für die ''Rechtschaffenheit'' ihres seligen Vaters als Richter zu machen.“<ref>{{Literatur|Autor=Halldór Laxness |Titel=Islandglocke| TitelErg=Roman|Übersetzer= Ernst Harthern|Verlag=Suhrkamp Taschenbuch Verlag|Ort=Frankfurt/Main|Jahr=1975|
Seiten=460&nbsp;f. |ISBN=3-518-06728-1}} Isländisch 1943-1946.</ref>
Zustand, in dem jemand oder etwas [[rechtschaffen]] ist