Der Bezeichnung ''Zunge'' an der Waage liegt die Vorstellung zugrunde, dass der Waagbalken wie ein Mund aussieht und der Zeiger wie eine Zunge.
der Teil der [[Balkenwaage]], der das [[Gleichgewicht]] zeigt, ''meist im Diminutiv:'' [[Zünglein]]