„Wenn es wieder so donnert, wie vorher, weiß ich nicht, wohin ich meinen Kopf stecken soll; die Wolke da kann nicht anders als ''mit Eimern gießen''.“<ref>{{Literatur|Autor=|Titel=William Shakespeare’s sämmtliche dramatische Werke Ausgabe in 12 Bänden|TitelErg=Der Sturm, Schauspiel in fünf Akten, Band 1|Übersetzung=Theodor Mügge|Verlag=Georg Wiegand’s Verlag|Ort=Leipzig|Jahr=1839|Seiten=33}}</ref>
{{ugs.|:}} heftig regnen