„Es war doch eine ''Schweinerei,'' träumte er weiter. Da hatte man ein Gehalt von ein paar hundert Franken im Monat, es langte wohl, es langte ganz gut. Und für das lumpige Gehalt war man verpflichtet, den Kanalräumer zu spielen. Ärger als das. Man mußte schnüffeln, anderer Leute Missetaten aufdecken, man mußte sich überall hineinmischen, keinen Augenblick hatte man Ruhe […].“<ref>{{DiB-Projekt Gutenberg-DE | Online=https://www.projekt-gutenberg.org/glauser/studer/chap20.html | Autor=Friedrich Glauser | Titel=Wachtmeister Studer | Kapitel=Der Fall Wendelin Witschi zum letztenmal }}</ref>
moralisch verwerfliche Handlung, unerträglicher Zustand