„Von einer andern Seite her verdanke ich dem jetzt nach Indien abgegangenen Herrn Missionar G. H. Weigle […] die Mittheilung einiger Fragmente über das Afghanische und ''Belutschi,'' welche sich handschriftlich im Missionshause zu Basel finden, und von welchen die über das ''Belutschi'' von einem Gelehrten nützlich zu gebrauchen wären, welcher künftig einmal diesen bis jetzt ganz unbekannten Zweig indo-germanischer Sprachen wissenschaftlich untersuchen wollte.“<ref>[http://books.google.de/books?id=2Qg-AAAAcAAJ&pg=PA490&dq=Belutschi&hl=de&ei=9GOBTNutA4WGswbo1ZioBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=9&ved=0CEsQ6AEwCA#v=onepage&q=Belutschi&f=false „Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes“, Band 3, Seite 490, Herausgeber: H. Ewald, C. v. d. Gabelentz, J. G. L. Kosegarten, Ch. Lassen, C. F. Neumann, E. Rödiger, F. Rückert; König, 1840]</ref>
eine [[iranische Sprache]], die vor allem in [[Pakistan]], aber auch in Teilen des [[Iran]]s sowie [[Afghanistan]]s vom Volk der [[Belutsche]]n gesprochen wird