„»Sie hätten auch nicht gleich so schreien müssen, Fräulein«, sagt der in der Windjacke; »diese Weibsbilder schreien immer gleich, ''als ob'' sie am Spieß stäken.«“<ref>{{Literatur | Autor=[[w:Lion Feuchtwanger|Lion Feuchtwanger]] | Titel=[[w:Erfolg (Roman)|Erfolg]] | TitelErg=Drei Jahre Geschichte einer Provinz | Band=Erster Band | Verlag=Querido Verlag | Ort=Amsterdam | Jahr=1934 | Seiten=133 | Online=Zitiert nach {{GBS|FkRJAAAAYAAJ|PA133|Hervorhebung="als+ob+sie+am"}}; Erstausgabe bei Gustav Kiepenheuer, Berlin 1930 }}.</ref>
{{K|ft=in der Regel mit dem [[Konjunktiv II]] des [[Verb]]s, gelegentlich auch mit dem [[Konjunktiv I]] oder [[Indikativ]]}} (bei Gleichheit in Sätzen, in denen ein Vergleich zwischen einem Geschehen mit einem anderen angenommenen gezogen wird) leitet eine irreale vergleichende Aussage ein