„Ihm war, als könne »das alles« kein gutes Ende nehmen, als werde eine Katastrophe das Ende sein, eine Empörung der geduldigen Natur, ein Donnerwetter und aufräumender Sturmwind, der den Bann der Welt brechen, das Leben über den »toten Punkt« hinwegreißen und der ''»Sauregurkenzeit«'' einen schrecklichen Jüngsten Tag bereiten werde.“<ref>{{Literatur | Autor=[[w:Thomas Mann|Thomas Mann]] | Titel=[[w:Der Zauberberg|Der Zauberberg]] | TitelErg=Roman | Verlag=S. Fischer Verlag | Ort=Frankfurt am Main | Jahr=2010 | ISBN=978-3-10-400300-9 | Seiten=‹ohne Seitenangabe› | Online=E-Book; zitiert nach {{GBS|7V9qAgAAQBAJ|PT777|Hervorhebung=Sauregurkenzeit}} }}.</ref>
{{K|ugs.|t1=_|scherzh.}} [[Zeit]] im [[Sommer]], besonders in der [[hochsommerlich]]en [[Urlaubszeit]], in der ([[saisonbedingt]]) keine [[rege]] [[geschäftlich]]e, [[politisch]]e, [[kulturell]]e oder ähnliche [[Aktivität]] herrscht und es deshalb besonders der [[Presse]] an [[wichtig]]en, berichtenswerten [[Ereignis]]sen mangelt