„Verschiedene Untersuchungen und Forschungen zum ''Namibiadeutsch'' in seiner Ausprägung sowie ob und inwieweit es ein Dialekt oder eine eigene Sprache ist, beschäftigen nach wie vor die Sprachwissenschaftler, aber auch die Namibier.“<ref>{{Per-AZ Online (Windhoek) | Online=https://www.az.com.na/nachrichten/kann-sprache-verfallen | Autor=Dr. Julia Augart | Titel-P=Kann Sprache verfallen? | Tag=24 | Monat=01 | Jahr=2014 | Zugriff=2018-06-16 }}</ref>
die mit [[Interferenz]]en aus dem [[Afrikaans]], dem [[Englisch]], den [[Bantusprache|Bantu-]] ([[Oshivambo]], [[Otjiherero]]) und [[Khoisan-Sprache]]n ([[Khoekhoegowab]]/[[Nama#Substantiv, n|Nama]]) durchsetzte [[Variante]]/[[Varietät]] der deutschen Sprache, die in [[Namibia]] gesprochen wird