„Die Kostümandeutungen und Requisiten, die sie brauchen, wenn sie Unterdrücker darstellen, sind raffiniert zufällig, aus Abfall: Gasrohre als Bischofskrummstab und Erobererfahne, rotsamtene Fetzen für einen transportablen Vorhang, ein ''vierarmiger,'' rostiger Schraubenschlüssel als Kreuzsymbol.“<ref>{{Per-Zeit Online | Online= http://www.zeit.de/1967/05/peter-weiss-politische-revue/seite-2 vierarmiger | Autor= Henning Rischbieter | Titel= Peter Weiss’ politische Revue | TitelErg= Premiere in Stockholm: „Der Gesang vom lusitanischen Popanz“ | Nummer= 05 | Tag= 03 | Monat= 02 | Jahr= 1967 | Zugriff= 2013-10-17 | Kommentar= Gesellschaft. Seite 2, 5. Absatz}}</ref>
''[[Technik]]:'' mit [[vier]] [[Arm]]en [[ausgestattet]], mit vier Armen versehen