„Er strich Marmelade aufs Brot, holte die ''Morgenzeitungen'' und schlug eine davon auf.“<ref>Sindri Freysson: ''E-Mail''. In: Ursula Giger, Jürgen Glauser (Hrsg.): ''Niemandstal. Junge Literatur aus Island''. Mit einem Gleitwort von Hallgrímur Helgason. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2011, Seite 217-232, Zitat Seite 218. ISBN 978-3-423-14041-6. </ref>
Tageszeitung, die am Morgen erscheint