„Es war Winter, erinnert sich Karotte, und weil der Käfer, den der Friseur fuhr, nach dem Kino nicht ansprang, ''hat'' ihn Karotte ''kurzgeschlossen.''“<ref>{{Literatur | Autor=[[w:Wolf Wondratschek|Wolf Wondratschek]] | Titel=Mozarts Friseur | Verlag=Carl Hanser Verlag | Ort=München/Wien | Jahr=2002 | ISBN=978-3-446-20160-6 | Seiten=76 }}.</ref>
{{K|trans.|t1=;|Elektrotechnik}} zwei [[elektrisch]]e [[Leitung]]en, die [[Spannung]] führen, [[direkt]] [[miteinander]] [[verbinden]] und dadurch einen [[Schalter]], [[Widerstand]] oder dergleichen [[überbrücken]]; einen [[Kurzschluss]] [[hervorrufen]], [[verursachen]]