„Die Mutter setzte sich in trostlosem ''Jammer'' auf das eine Bett und rang die Hände.“<ref>{{Literatur|Autor=Friedrich Gerstäcker|Titel=Die Regulatoren in Arkansas||TitelErg=Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben|Verlag=Fischer Taschenbuch Verlag|Ort=Frankfurt am Main |Jahr= 1975|Seiten=320.}} Zuerst 1845 erschienen.</ref>
Zustand von Leid, Elend