„Sei ein Mann, Filippo, vorwärts, da ist die Höhe vor dir; noch eine kurze Frist – und dies ''maledeite'' Gebirge mit seinem Spuk liegt für immer hinter dir!“<ref>{{DiB-Projekt Gutenberg-DE | Online=https://www.projekt-gutenberg.org/heyse/treppi/treppi5.html | Autor={{WP|Paul Heyse}} | Titel=Das Mädchen von Treppi }}</ref>
{{K|trans.|va.}} [[fluchen]], [[verfluchen]], [[verdammen]]