„»Unmensch, Jungchen, willst du mir nicht einmal eine einzige Sardine gönnen zu meinem Wiegenfeste?« / ''»Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer,«'' erwiderte treuherzig-pfiffig der brave Lautenschläger. »Aber eine Sardine für den Herrn Major das wäre wie Giftgrün für die Wanzen! Morgen wiegen der Herr Major drei Centner, wenn ich das riskieren thäte.«“<ref>Ernst von Wolzogen: ''Die Kinder der Excellenz.'' Viertes Kapitel. tredition, 2012, Seite 43 [http://books.google.de/books?id=u6dNAMOS41wC&pg=PA43&lpg=PA43 Google Books]. E-Text [http://gutenberg.spiegel.de/buch/4537/4 gutenberg.spiegel.de] (Verlag von J. Engelhorn. Engelhorns Allgemeine Romanbibliothek, Vierter Jahrgang. Band 18.)</ref>
ein einzelnes positives Ereignis bedeutet noch lange nicht, dass der Umschwung geschafft ist, dass Besserung bereits erreicht ist