„Martin Luther gründete seine sprachliche Leistung auf das ''Meißnische,'' die Verkehrssprache seiner Heimat, deren Wortschatz und lautliche Eigentümlichkeiten er gebrauchte und weitgehend bewahrte.“<ref>{{Literatur | Autor=Wilhelm Schmidt | Titel=Deutsche Sprachkunde | Auflage=8. | Verlag=IFB Verlag | Ort=Paderborn | Jahr=2008 | ISBN=9783931263775 | Seiten=42}}</ref>
ein Dialekt des [[ostmitteldeutsch]]en Sprachgebietes, der im Gebiet der ehemaligen [[Mark]]<small><sup>[3]</sup></small> [[Meißen]] gesprochen wird