„Kommerzienrat Mahlhuber trank sein Bier aus bis auf die Nagelprobe, sprang aber gleich darauf, als die Lokomotive einen kleinen Pfiff tat, erschrocken in das ''Coupé'' zurück, solche Angst hatte er, dagelassen zu werden.“<ref>{{Literatur|Autor=Friedrich Gerstäcker|Titel=Herrn Mahlhubers Reiseabenteuer|Verlag=Eulenspiegel Verlag|Ort= Berlin |Jahr= 1987|}}, Seite 79. ISBN 3-359-00135-4. Zuerst 1857 erschienen.</ref>
''[[veraltet]]:'' Abteil in einem Zug