„Zu jener Zeit traf Lai-bau mit dem ''Frachtschiff'' aus Nanking wieder ein.“<ref>{{Literatur |Autor= | Titel= Djin Ping Meh | TitelErg=Schlehenblüten in goldener Vase | Herausgegeben und eingeleitet von Herbert Franke |Band= Band 3 | Übersetzer=Otto und Artur Kibat|Verlag=Ullstein|Ort= Berlin/Frankfurt am Main |Jahr=1987 |ISBN= 3-549-06673-2|Seiten=440}}. Chinesisches Original 1755.</ref>
ausschließlich [[Frachtgut]] transportierendes Schiff, sowohl in [[Binnengewässer]]n als auch auf offener See verkehrend