„Die ursprüngliche und über lange Zeit übliche Bezeichnung ''Südwesterdeutsch'' gilt inzwischen als nicht mehr zeitgemäß.“<ref>{{Literatur | Autor=Birte Kellermeier-Rehbein | Titel=Koloniallinguistik aus hochschuldidaktischer Perspektive | Herausgeber=Stefan Engelberg, Doris Stolberg | Sammelwerk=Sprachwissenschaft und kolonialzeitlicher Sprachkontakt | WerkErg=Sprachliche Begegnungen und Auseinandersetzungen | Verlag=Akademie Verlag | Ort=Berlin | Jahr=2012 (Koloniale und Postkoloniale Linguistik/Colonial and Postcolonial Linguistics; Band/Volume 3) | ISBN=978-3-05-005973-0 | Seiten=298 }}.</ref>
{{K|Namibia|t1=_|ugs.|t2=_|vatd.}} die mit [[Interferenzen]] aus dem [[Afrikaans]], dem [[Englisch]], den [[Bantusprache|Bantu-]] ([[Oshivambo]], [[Otjiherero]]) und [[Khoisan-Sprache]]n ([[Khoekhoegowab]]/[[Nama#Substantiv, n|Nama]]) durchsetzte [[Variante]]/[[Varietät]] der deutschen Sprache, die in [[Namibia]] gesprochen wird