„''Unserdeutsch'' ist während der Kolonialzeit unter den Kindern in den deutschen Waisenhäusern auf Papua-Neuguinea entstanden.“<ref>Olaus Faber: ''Das babylonische Handbuch der Sprache. Von Zungenbrechern, Schwiegermuttersprachen und Freud'schen Versprechern.'' Eichborn, Frankfurt 2008. Seite 217. ISBN 978-3-8218-5832-6.</ref>
eine [[deutsch]]-[[basiert]]e, [[nicht-]][[kanonisch]]e [[Kontaktsprache]] ([[Kreolsprache]]) [[Rabaul-Kreole]]n in [[Papua-Neuguinea]] mit nur noch wenigen Sprechern