„Hermann Paul hatte die Begrenztheit einer historischen Behandlung solch chronologisch getrennter grammatischer ''sprachzustände'' bereits erkannt: als Abstraktionen sind sie jenseits des direkten Einflusses des tatsächlichen Sprachgebrauchs.“<ref>C.J. Wells: ''Deutsch: eine Sprachgeschichte bis 1945.'' Niemeyer, Tübingen 1990, Seite 11. ISBN 3-484-10638-7. Kursiv gedruckt: ''sprachzustände.''</ref>
''[[Linguistik]]:'' Art und Weise, wie eine Sprache in einem überschaubaren Zeitabschnitt verfasst ist