„Der Ausdruck des jungen Mannes der Indianerin gegenüber hatte jene hier ziemlich alberne ''Prahlerei'' angenommen, der sich jedoch auch der sonst vernünftige Brite so gerne und nie mehr als dann überläßt, wenn es sein Vorteil zu erheischen scheint, Fremden eine recht große Idee von seinem Lande und so gelegentlich von sich selbst beizubringen.“<ref>{{Literatur|Autor= Charles Sealsfield |Titel= Der Legitime und die Republikaner| TitelErg= Eine Geschichte aus dem  letzten amerikanisch-englischen Kriege| Verlag= Greifenverlag |Ort= Rudolstadt | Jahr= 1989 | ISBN= 3-7352-0163-6 | Seiten= 101.}} Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.</ref>
[[übertreiben|übertriebene]] [[Betonung]]/[[Hervorhebung]] von etwas, mit dem sich der Sprecher selbst [[lobt]]