„Das Projekt konzentrierte sich unter wissens- und kulturanthropologischer Perspektive auf für das 16. Jahrhundert fraglos bedeutsame und für Fischart wie Rabelais zentrale Diskurse: In der ersten Antragsphase wurden vorrangig Affekttheorien, Humanismus und ''Sprachdiskurse'' untersucht.“<ref>[http://www.beate-kellner.de/forschung.html Beate Kellner: ''DFG-Projekt: "Fischart im Kontext"''] Aufgerufen am 24.10.14.</ref>
Auseinandersetzung über Sprache, Erörterung der Sprache