„Auch die ''Pseudoentlehnung'' Twen wird statt mit der englischen mit der deutschen Aussprache [tven] ausgesprochen.“<ref>{{Literatur|Autor=Larissa Scheibel|Titel=Anglizismen/Amerikanismen im Deutschen und Russischen am Beispiel von Online Zeitschriften|TitelErg=Magisterarbeit|Verlag=Gring|Ort=ohne Ort|Jahr=2007|ISBN=978-3-638-59645-9}}, Zitat: Seite 18. Kursiv gedruckt: ''Twen''. </ref>
''[[Linguistik]]:'' Wort, das in einer Sprache gebildet ist, aber so geformt ist, als wäre es ein Wort einer anderen Sprache