„Die schriftliche Kommunikation vollzieht sich in der deutschen Standardsprache, deren Wortschatz ''Helvetismen'' enthält, die mündliche in der Mundart.“<ref>Thea Schippan: ''Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache.'' Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 16. ISBN 3-484-73002-1.</ref>
''[[Linguistik]]:'' ein sprachlicher Ausdruck, der typisch/charakteristisch für die Varietäten des schweizerischen Deutsch ist