„Bei Äußerungen in ''Appellfunktion'', wenn das Kind etwas haben wollte und die Eltern nicht gleich darauf reagierten, wurde das Thema nicht selten in der anderen Sprache wiederholt.“<ref>{{Literatur| Autor=Els Oksaar |Titel=Spracherwerb im Vorschulalter |TitelErg= Einführung in die Pädolinguistik |Verlag= Kohlhammer |Ort= Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz |Jahr=1977 | Seiten= 105. |ISBN= 3-17-004471-0}}</ref>
[[Textlinguistik]]: [[Intention]] der Texte, deren [[Textfunktion]] hauptsächlich darin besteht, an einen [[Hörer]] oder [[Leser]] [[appellieren]], etwas zu tun oder zu lassen