„Die aschkenasischen Juden haben jedoch nicht nur den Akzent von der Endsilbe zurückgezogen, sie haben darüber hinaus die Aussprache der Vokale verändert, vor allem in ''Doppellaute'' zerdehnt, wie sie es später oder vielleicht auch gleichzeitig mit den deutschen Vokalen taten.“<ref>{{Literatur | Autor= Salcia Landmann |Titel= Jiddisch |TitelErg= Das Abenteuer einer Sprache | Verlag= Ullstein | Ort= Frankfurt/Main, Berlin | Jahr=1988 | Seiten= 66&nbsp;f.| ISBN= 3-548-35240-5}} </ref>
''[[Linguistik]]'': doppelter Vokal