„Nachdem Lenz während des ›Kunstgesprächs‹ noch von erzählfreudiger Lebendigkeit war, findet er nach Kaufmanns Intervention ([…]), nach einer Phase depressiver Verstimmtheit ([…]) und großer Angst zu immer ''zielloserer'' Aktivität.“<ref>{{Literatur | Autor=Jürgen Schwann | Titel=Georg Büchners implizite Ästhetik | TitelErg=Rekonstruktion und Situierung im ästhetischen Diskurs | Verlag=Gunter Narr Verlag | Ort=Tübingen | Jahr=1997 (Mannheimer Beiträge zur Sprach- und Literaturwissenschaft ; Band 35, {{ISSN|0175-3169}}) | ISBN=3-8233-5035-8 | Seiten=276 | Online=Zitiert nach {{GBS|BgI26M802gIC|PA276|Hervorhebung=zielloserer}} }}.</ref>
ohne festes, erkennbares Ziel; ohne (genau) zu wissen, wohin es gehen soll