„Erfasst wird einerseits die Zeit zu Beginn des 20. Jahrhunderts, in  der das Englische seinen Einfluss auf Kosten des Französischen ausbaut, und andererseits die Zeit am Übergang zum 21. Jahrhundert mit dem Englischen als dominanter ''Gebersprache'' für das Deutsche wie für viele andere Sprachen.“<ref>{{Literatur | Autor= Peter Eisenberg |Herausgeber=Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften |Titel= Anglizismen im Deutschen |Sammelwerk= Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache | Verlag= de Gruyter | Ort= Berlin/Boston | Jahr= 2013 | Seiten= 57–119, Zitat Seite 62| ISBN=978-3-11-033462-3}}.</ref>
{{K|Linguistik}} die Sprache, aus der ein Wort oder eine sonstige sprachliche Einheit in eine andere übernommen wird