„Sicherlich entwickelten die sich im 3. Jahrhundert konsolidierenden Stammesverbände eigene Dialekte, die man nach drei Dialektgruppen ordnen kann: nach dem Westgermanischen, aus dem sich später das Deutsche, Niederländische, Englische und Friesische abspalteten, nach dem Nordgermanischen mit dem späteren Dänischen, Norwegisch/Schwedischen und Isländischen und schließlich nach dem Ostgermanischen, das keine heutigen Nachfolger hat, aber durch Wulfilas ''Bibelübersetzung'' uns am besten bekannt ist.“<ref>{{Literatur | Autor={{WP|Friedrich Schlette}} | Titel=Germanen zwischen Thorsberg und Ravenna | Verlag=Urania-Verlag | Ort=Leipzig/Jena/Berlin | Jahr=1974 | Auflage=2. | Seiten=200f }}.</ref>
Übersetzung der Bibeltexte aus dem Hebräischen, Aramäischen sowie Altgriechischen