„Dann entstehen Sprachen, die wir als ''Mischsprachen'' bezeichnen.“<ref>Walter Porzig: ''Das Wunder der Sprache. Probleme, Methoden und Ergebnisse der modernen Sprachwissenschaft.'' Dritte Auflage. Francke, Bern/München 1962, Seite 265. Gesperrt gedruckt: ''Mischsprachen.''</ref>
''[[Linguistik]]:'' [[Sprache]], die aufgrund engen Kontakts zwischen zwei oder mehr Sprachen entstanden ist und deutliche Züge der Ausgangssprachen trägt