„Ich kann jetzt nicht feststellen, wann der schöne Ausdruck ''‚zersingen‘'' für die Auflösung der Volkslieder beim Singen üblich geworden ist, möchte aber darauf hinweisen, daſs Th. Fontane schon 1854 (Argo, Dessau 1854, S. 233) von dem ‚einzigen Überbleibsel einer seitdem nicht bloſs ''zersungenen'', sondern völlig verlorengegangenen alten Ballade‘ spricht.“ (1900)<ref>{{Internetquelle|url=https://books.google.se/books?id=y_Y5AQAAIAAJ|titel=Neue Jahrbücher für das klassische Altertum, Geschichte und deutsche Literatur und für Pädagogik, Band 3, Ausgabe 5; Band 5, Johannes Ilberg, Richard Immanuel Richter, Bernhard Gerth, Paul Cauer, 1900|zugriff=2018-10-29}}</ref>
''über [[Liedgut]]:'' im Laufe der Zeit in [[Text]] und/oder [[Melodie]] (leicht) [[abwandeln]]