Spätzle ''schaben,'' feine Teigstreifen mit einem Spachtel von der Teigmasse abtrennen und ins siedende Wasser befördern
{{K|trans.}} mithilfe eines [[scharf]]en [[Gerät]]s etwas von einer [[Oberfläche]] [[abtrennen]], [[entfernen]], indem man [[wiederholt]] [[darüberstreichen|darüberstreicht]]