„Von den lobenden Rezensionen, die das Werk für eine sprachlich phantastische, geradezu unübertreffliche Leistung halten, unterscheidet sich die Meinung der Kritiker nur im Grad der Beurteilung der ‚''Sprachgewaltigkeit''‘.“<ref>{{Literatur|Titel=Acta Germanica|Verlag=Institut für Germanistik an der József-Attila-Universität|Jahr=1993|Seiten=339|Online=Zitiert nach {{GBS|eqUKAQAAMAAJ|PA339|Hervorhebung="Sprachgewaltigkeit"}}}}</ref>
[[Fähigkeit]], mit der [[Sprache]] [[wirkungsvoll]] [[umgehen]] zu können