„Mit originärer ''Schriftlichkeit'' ist für die Rotwelsch-Dialekte des Deutschen im Allgemeinen nicht zu rechnen.“<ref>Thorsten Weiland: ''Das Hundeshagener Kochum. Ein Rotwelsch-Dialekt von Wandermusikanten aus dem Eichsfeld. Quellen – Wörterbuch – Analyse.'' Ferdinand Schöningh, Paderborn 2003, Seite 106. ISBN 3-506-79706-9.</ref>
Verwendung einer Sprache auch in geschriebener Form