Der von der Richtlinie vorgesehene Planungsprozess lässt sich in verschiedene Phasen ''aufgliedern.''<ref>{{Literatur | Online=[https://www.umweltbundesamt.de/sites/default/files/medien/publikation/long/3116.pdf Online] | Autor=Volkmar Hartje et alii | Titel=Pilothafte Ermittlung und Analyse von Zielgruppen für die Information und Anhörung der Öffentlichkeit nach Art. 14 EG Wasserrahmenrichtlinie in einer Flussgebietseinheit | Verlag=Umweltbundesamt | Ort=Dessau | Jahr=November 2006 | Seiten=90 | ISSN=1862-4804 }}.</ref>
{{K|trans.|auch|refl.}} eine [[Materie]] nach bestimmten [[Kriterium|Kriterien]] aufteilen