„Dadurch konnte man das Deutsche in den Rang einer weiteren ''Hauptsprache'' (vgl. den Titel von Schottelius 1663) neben den Sprachen der Bibelkodifikation (Hebräisch, Griechisch, Latein) erheben. Die kulturell ‚gebenden‘ Sprachen Italienisch, Französisch, Spanisch wurden dadurch, weil Derivate der ''Hauptsprache'' Latein, automatisch zu rangniederen ‚Nebensprachen‘ erklärt.“<ref> Herbert Blume Bichel: ''Deutsche Literatursprache des Barock.'' In: ''Lexikon der germanistischen Linguistik.'' 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 719-725; Zitat Seite 722. ISBN 3-484-10389-2. </ref>
in älteren Sprachauffassungen eine der wichtigen Sprachen, aus denen sich die anderen Sprachen entwickelten