„Ich habe also Spielraum für ''Tagträume'' - den ich selten auf diese Weise nutze, denn an ''Tagträumen'' liegt mir wenig - oder um mir über allerlei Dinge den Kopf zu zerbrechen, was ich mir zugegebenermaßen immer öfter zugestehe.“<ref>Sindri Freysson: ''E-Mail''. In: Ursula Giger, Jürgen Glauser (Hrsg.): ''Niemandstal. Junge Literatur aus Island''. Mit einem Gleitwort von Hallgrímur Helgason. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2011, Seite 217-232, Zitat Seite 225&nbsp;f. ISBN 978-3-423-14041-6. </ref>
vorübergehende geistige Abwesenheit/Phantasievorstellung während der Phase des Wachseins