„Der Autor des Textes, Rosalvo Bobo, schrieb damals weiter: "Ehrlich gesagt, wenn ich die Worte,Volk von ''Haiti''‘ oder ,haitianische Nation‘ höre, ist das für mich eine gigantische Ironie. Nein, liebe Freunde, es gibt nur Gruppen und Einzelpersonen, beherrscht von einer Gruppe von verfluchten Existenzen, die sich Regierung nennt." Solche Aussagen werden heute von den Intellektuellen ''Haitis'' wieder ausgegraben.“<ref>{{Per-Le Monde diplomatique Online | Online=http://www.monde-diplomatique.de/pm/2004/02/13/a0069.text.name,askXbogzR.n,3 | Autor=André Linard | Titel=Die erste schwarze Republik ist zweihundert Jahre alt - Haiti leidet unter seinen Heroen | TitelErg= | Tag=13 | Monat=02 | Jahr=2004 | Zugriff=2013-11-25 | Übersetzer=Herwig Engelmann }}</ref>
im [[westlich]]en [[Teil]] der [[Karibikinsel]] [[Hispaniola]] gelegener [[Inselstaat]]