„Soweit man sie dort kennt, empfindet man sie dort als ''reichsdeutsch'' – und es besteht in Österreich nun mal eine starke Tendenz von manchen Kreisen, allein das Reichsdeutsche als richtig und verbindlich zu erklären.“<ref>Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer: ''Lebende Sprachen: Zeitschrift für fremde Sprachen in Wissenschaft und Praxis'', Band 8</ref>
auf die im Deutschen Reich gesprochene Standardvarietät des [[Hochdeutschen]] bezogen