„Haffner schmatzte zufrieden, klemmte den zweiten Hörer mit der Schulter ans Ohr und setzte die Säuberung seines linken ''Daumennagels'' fort.“<ref>{{Literatur|Autor=Johannes Mario Simmel| Titel=Es muß nicht immer Kaviar sein| TitelErg= Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen|Verlag=Nikol|Ort= Hamburg|Jahr= 2015|ISBN= 978-3-86820-292-2|Seiten= 44. Erstveröffentlichung Zürich 1960.}}</ref>
[[Fingernagel]] am [[Daumen]] ([[dick]]ster Finger mit [[Sattelgelenk]] an der Innenseite jeder Hand)