In der gleichen Fernsehbotschaft drohte Nasrallah Israel mit der Fortsetzung der Konfrontation: „So lange der Feind seine Aggression grenzenlos und ohne Beachtung ''roter Linien'' weiterverfolgt, werden wir diese Konfrontation grenzenlos und ohne Beachtung ''roter Linien'' fortsetzen.“ Der israelische Ministerpräsident Ehud Olmert hatte zuvor den Angriff der Hisbollah auf die israelische Stadt Haifa mit dem Überschreiten einer ''„roten Linie“'' verglichen.<ref>{{Wikinews|Konflikt zwischen der Hisbollah und Israel fordert neue Opfer|16.7.2006: Konflikt zwischen der Hisbollah und Israel fordert neue Opfer}}</ref>
{{K|fig.}} eine [[Handlung]]/[[Position]] von einer [[Person]]/[[Gruppe]], die von einer anderen [[Person]]/[[Gruppe]] nicht (mehr) [[tolerieren|toleriert]] wird