„Diese für die Entwicklung des Außenhandels notwendigen Voraussetzungen hat die Regierung in Kabul dann dadurch zunichte gemacht, daß sie mit einer erstaunlichen Hartnäckigkeit die Schaffung eines ''Pufferstaates'' zwischen Afghanistan und Pakistan forderte, den sie als ‚Puschtunistan‘ oder ‚Pathanistan‘ bezeichnete.“<ref>{{Per-Zeit Online | Online=http://www.zeit.de/1950/31/kabul-blickt-nach-moskau | Autor=E. K. | Titel=Kabul blickt nach Moskau | TitelErg=Afghanistan in der Zwickmühle | Nummer=31 | Tag=03 | Monat=August | Jahr=1950 | Zugriff=2013-08-03 }}</ref>
{{K|Geopolitik}} kleinerer, zwischen zwei (in Rivalität befindlicher) größerer Staaten gelegener Staat, dessen Schaffung strategischen Zwecken dient, wie Milderung von Konfliktpotenzialen und Minderung unmittelbarer, offen ausgetragener, kriegerischer Auseinandersetzungen