„»Was sagt er?«, rief Kapitän Meier jetzt, der ungeduldig wurde; »das ist ja ein verdammtes Kauderwelsch, von dem man nicht eine Sterbenssilbe versteht.«“<ref>[http://books.google.de/books?id=Ygi2w36jQaIC&pg=PA141&lpg=PA141&dq=%22Sterbenssilbe%22&source=bl&ots=-urUnl5Qvg&sig=fW_cukQgjUnwVjo9iDDbOKoNrvU&hl=de&sa=X&ei=Er50T_yeO4XNsgaslO3RDQ&ved=0CDsQ6AEwBDgK#v=onepage&q=%22Sterbenssilbe%22&f=false Friedrich Gerstäcker: ''Unter dem Äquator'', Seite 141. Projekt Gutenberg.] Zugriff 29.3.12.</ref>
''nur in verneinenden Formulierungen:'' (keine noch so) minimale Äußerung