„Bis dahin hatte ich nur unvollständige Gefühle gehabt, ich fürchtete meine Tante, aber ihr Verstand ''kurzweilte'' mich.“<ref>{{Literatur|Seiten=131|Online={{GBS|KWBKAAAAcAAJ|PA131|Hervorhebung=kurzweilte}}|Sammelwerk=Das belletristische Ausland|Herausgeber=Carl Spindler|Ort=Stuttgart|Jahr=1845|Verlag=Verlag der Franckh’schen Buchhandlung|Titel=Mathilde|TitelErg=Erinnerungen einer jungen Frau|Autor=Eugene Sue}}.</ref>
{{K|trans.}} die Zeit angenehm vertreiben, Kurzweile machen, [[unterhalten]]