Dort erfuhr er, dass der leitende Hundeführer, Cecil Meares, die Expeditionsarbeit niedergelegt hatte, auf das Schiff wartete, das ihn ''heimbringen'' sollte, und für Arbeit auf der Barriere „nicht verfügbar“ war.<ref>{{Wikipedia|Edward Atkinson|oldid=226673437#Kommandant_am_Kap_Evans}}.</ref>
etwas oder jemanden (mit einem Fahrzeug) nachhause schaffen, tragen, befördern