„»Und auf See? Hattet ihr schlechtes Wetter? Rollt der Dampfer sehr?« Hier mischt sich Gerd ins Gespräch: »Der olle ''Eimer'' läuft doch nix, da rollt er auch nich! So was Gemütliches findest du nicht wieder! Eine lahme Ente, daß sag’ ich Dir!«“<ref>{{Literatur| Autor=Hans Gert Franzkeit | Titel=Westsee | TitelErg=Reisen »vor dem Mast« 1953 | Verlag=Books on Demand | Ort=Hamburg | Jahr=2000 | ISBN=3-89811-424-4 | Seiten=80 | Online=Zitiert nach {{GBS|H_X_hmhmCSoC|PA80|Hervorhebung=Eimer}} }}.</ref>
{{K|abwertend}} (altes oder nicht zuverlässiges) Fahrzeug (Auto, Flugzeug, Schiff oder dergleichen)