Amerikaner und Franzosen lehnten es ab, die auf der vorigen RevCon im Jahr 2000 mit ihren Stimmen beschlossenen "13 Schritte der nuklearen Abrüstung" auch nur in irgendeinem Dokument zu erwähnen – nuklearer ''Teststopp,'' Beschränkung der Raketenabwehr, das alles sollte plötzlich kein Thema mehr sein.<ref>{{Per-Zeit Online | Online=http://www.zeit.de/2004/24/Nuklearwaffen | Autor=v. Randow | Titel=Gesucht: eine Atompolizei | TitelErg=Nuklearwaffen | Nummer=24/2004 | Tag=3 | Monat=Juni | Jahr=2004 | Zugriff=2014-11-15 }}</ref>
Stopp von [[Atomwaffentest]]s für [[militärisch]]e und [[zivil]]e [[Zweck]]e