„Einen Eindruck vom Einfluss der ''Lateingrammatik'' - hier vor allem des Ablativus absolutus - auf das frühe Schriftdeutsch gibt eine Passage über den zwölfjährigen Jesus im Tempel: […].“<ref>{{Literatur | Autor=Wolfgang Krischke | Titel=Was heißt hier Deutsch? | TitelErg=Kleine Geschichte der deutschen Sprache | Verlag=Beck Verlag | Ort=München | Jahr=2009 | ISBN=978-3-406-59288-1 | Seiten=27 | Online=zitiert nach {{GBS|K7oQ8V8kRGYC|PA27|Hervorhebung="Lateingrammatik"}} }}</ref>
Regelsystem der lateinischen Sprache