In this study, a superbinary vector was constructed to evaluate the potential of a twin T-DNA system for generating selectable marker-free transgenic chrysanthemum plants. The first T-DNA of the pCAMBIA 1300 vector contained the hygromycin phosphotransferase (hpt) selectable marker gene, while the second T-DNA carried the beta-glucuronidase gene (uidA) and featuring the gene of interest. The two T-DNA regions were placed adjacent to each other with no intervening region. This vector was then used to transform transversal thin cell layers (1-2 mm thick) of internodal stem segments of chrysanthemum via Agrobacterium-mediated transfer. Putative transgenic plants were obtained and analyzed for presence and integration of the transgene using polymerase chain reaction amplification and Southern blotting. The primary cotransformation frequency was calculated at 38.4%. A total of 17 hpt-resistant/gus-positive T0 plants were evaluated for segregation in the next generation (T1), and among those approximately 15.7% carried the transgene. Overall, the two T-DNA system appeared to be a useful approach to generate marker-free transgenic chrysanthemum plants, thereby eliminating public concerns regarding proliferation of antibiotic and herbicide resistance genes into the environment.