Vocalizations convey information about an individual's motivational, internal, and social status. As circumstances change, individuals respond by adjusting vocal behavior accordingly. In European starlings, a male that acquires a nest site socially dominates other males and dramatically increases courtship song. Although circulating testosterone is associated with social status and vocal production it is possible that steroid receptors fine-tune status-appropriate changes in behavior. Here we explored a possible role for androgen receptors. Male starlings that acquired nest sites produced high rates of courtship song. For a subset of males this occurred even in the absence of elevated circulating testosterone. Immunolabeling for androgen receptors (ARir) was highest in the medial preoptic nucleus (POM) in males with both a nest site and elevated testosterone. For HVC, ARir was higher in dominant males with high testosterone (males that sang longer songs) than dominant males with low testosterone (males that sang shorter songs). ARir in the dorsal medial portion of the nucleus intercollicularis (DM) was elevated in males with high testosterone irrespective of dominance status. Song bout length related positively to ARir in POM, HVC and DM, and testosterone concentrations related positively to ARir in POM and DM. Results suggest that the role of testosterone in vocal behavior differs across brain regions and support the hypothesis that testosterone in POM underlies motivation, testosterone in HVC relates to song quality, and testosterone in DM stimulates vocalizations. Our data also suggest that singing may influence AR independent of testosterone and that alternative androgen-independent pathways regulate status-appropriate singing behavior. (C) 2014 Elsevier Inc. All rights reserved.