Background Papillary (PTC) and medullary (MTC) thyroid carcinomas represent two distinct entities, but quite frequently, they may occur simultaneously. Aim To provide genetic analysis of PTC and MTC occurring in the same patient (PTC/MTC) to elucidate their origin. Methods Sequencing analysis of RAS, BRAF and RET oncogenes hot spots mutations in tumoral and normal tissues of 24 PTC/MTC patients. Results Two of 24 patients (8.3 %) were affected by familial MTC (FMTC) harboring RET germline mutations in all tissues. Eight of 22 (36.4 %) sporadic cases did not show any somatic mutation in the three tissue components. Considering the MTC component, 10/22 (45.4 %) patients did not show any somatic mutation, 7 of 22 (31.8 %) harbored the M918T RET somatic mutation and 4/22 (18.2 %) presented mutations in the H-RAS gene. In an additional case (1/22, 4.6 %), H-RAS and RET mutations were simultaneously present. Considering the PTC component, 1 of 24 (4.2 %) patients harbored the V600E BRAF mutation, 1 of 24 (4.2 %) the T58A H-RAS mutation and 1 of 24 (4.2 %) the M1T K-RAS mutation, while the remaining PTC cases did not show any somatic mutation. In one case, the MTC harbored a RET mutation and the PTC a BRAF mutation. None of the mutations found were present in both tumors. Conclusion To our knowledge, this is the first study analyzing a possible involvement of RET, BRAF and RAS oncogene mutations in PTC/MTC. These data clearly suggest that the classical activating mutations of the oncogenes commonly involved in the pathogenesis of PTC and MTC may not be responsible for their simultaneous occurrence.