We discuss the long-time dynamical behavior of the non-autonomous suspension bridge-type equation, where the nonlinearity g(u, t) is translation compact and the time-dependent external forces h(x, t) only satisfy Condition (C*) instead of being translation compact. By applying some new results and the energy estimate technique, the existence of uniform attractors is obtained. The result improves and extends some known results.