This paper proposes a new hybrid metaheuristique algorithm based on the hybridization of Biogeography-based optimization with the Differential Evolution for solving the optimal power flow problem with emission control. The biogeography-based optimization (BBO) algorithm is strongly influenced by equilibrium theory of island biogeography, mainly through two steps: Migration and Mutation. Differential Evolution (DE) is one of the best Evolutionary Algorithms for global optimization. The hybridization of these two methods is used to overcome traps of local optimal solutions and problems of time consumption. The objective of this paper is to minimize the total fuel cost of generation, total emission, total real power loss and also maintain an acceptable system performance in terms of limits on generator real power, bus voltages and power flow of transmission lines. In the present work, BBO/DE has been applied to solve the optimal power flow problems on IEEE 30-bus test system and the Algerian electrical network 114 bus. The results obtained from this method show better performances compared with DE, BBO and other well known metaheuristique and evolutionary optimization methods.