By radiocarbon dating a tiny bit of the organic glue used to attach a layer of gold foil onto the sculpture’s “wrist,” they determined the object was very old – dating back to the middle Bronze Age, or between 1,400 and 1,500 B.C.
La datazione al radiocarbonio di una piccola porzione della colla organica usata per attaccare lo strato di lamina d’oro sul “polso” della scultura ha permesso di verificare che l’oggetto era molto antico, risalente all’età del Bronzo medio, tra il 1500 e il 1400 a.C..