I have crossed the Atlantic four times, and have been once to the East Indies, and back again; and only once, besides being in different places about home — Cork, and Lisbon, and Gibraltar.
[…] Ho attraversato l’Atlantico quattro volte, e sono stata una volta nelle Indie orientali e ritorno, ma solo una volta, oltre a diversi posti meno lontani, Cork, Lisbona e Gibilterra.