Calls on the Commission and the Member States to acknowledge that the protection of human and animal health and the environment are key objectives of the legislation, while improving agricultural production and safeguarding the competitiveness of the agricultural sector;
37. invita la Commissione e gli Stati membri a riconoscere che la tutela della salute umana e animale e dell'ambiente sono obiettivi chiave della legislazione, migliorando al contempo la produzione agricola e salvaguardando la competitività del settore agricolo;