Si hadde … den riken ridder ghelovet door den penninc , diese verdovet hadde , dat si comen soude tot sinen bedde ,
PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=past) PC PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=pastpart) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC PD(type=d-p,position=free)+PD(type=indef,position=free) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=fin,tense=past) PC CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=fin,tense=past) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC
zij hebben de rijk ridder geloven door de penning die+zij verdoven hebben dat zij komen zullen tot zijn bed