Alle het Crijghs volck te voet ende te Paerde uyt Bohemen is aen't marcheren , tot hulpe van Ertz-Hertogh Leopoldus .
PD(type=indef,position=free) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NOU-P VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADP(type=pre)+PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) VRB(finiteness=inf) PC ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) NOU-P PC
al het krijgsvolk krijgsvolk te voet en te paard uit Bohemen zijn aan+het marcheren tot hulp van aartshertog Leopoldus