Den Prince van Orangien heeft het grof gheschut uyt de Ponten doen lossen , ende te lande stellen , de selve oock doen af branden ende suyveren .
PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NOU-P VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=inf) PC CONJ(type=coor) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=inf) PC PD(type=d-p,position=free) PD(type=d-p,position=free) ADV(type=reg) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=inf) CONJ(type=coor) VRB(finiteness=inf) PC
de prins van Oranje hebben het grof geschut uit de pont doen lossen en te land stellen dezelve dezelve ook doen afbranden afbranden en zuiveren