Het gebeurt menichmael , dat d'uytcomste vant gene men doet , gantzelicken tegen is t'voornemen ende de meyninge des genen diet doet ,
PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADV(type=reg) PC CONJ(type=sub) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom)+NOU-C(number=sg) ADP(type=pre)+PD(type=d-p,position=free) ADP(type=pre)+PD(type=d-p,position=free) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC ADV(type=reg) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom)+NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PD(type=d-p,position=free) PD(type=d-p,position=free) PD(type=d-p,position=free)+PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC
het gebeuren menigmaal dat de+uitkomst van+hetgeen van+hetgeen men doen ganselijk tegen zijn het+voornemen en de mening dat gene die+het doen