Des wij ons gheenssins tot ulieden versien en hadden , dan waer ulieden tot dien eeneghe besundere oirsake hadde ghemoveert , dat ghijlieden ons solchs stracx behoirde toegeschreven ende veradverteert te hebben , oft dat solchs verhalten zij doer eeneghen schreiven van Sonnoy ende meer dan in ahnsien ende obedientie van onseren bevele soude behooren statt te hebben .
CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) PD(type=refl,position=free) ADV(type=reg) ADP(type=pre) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=pastpart) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=past) PC CONJ(type=sub) VRB(finiteness=fin,tense=past) PD(type=pers,position=free) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=past) VRB(finiteness=pastpart) PC CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) PD(type=pers,position=free) PD(type=d-p,position=free) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=past) VRB(finiteness=pastpart) CONJ(type=coor) VRB(finiteness=pastpart) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PC CONJ(type=coor) CONJ(type=sub) PD(type=d-p,position=free) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADP(type=pre) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NOU-P CONJ(type=coor) ADV(type=reg) CONJ(type=sub) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=past) VRB(finiteness=inf) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PC
des wij ons geenszins tot ulieden verzien ne hebben dan zijn ulieden tot die enig bijzonder oorzaak hebben moveren dat gijlieden wij zulks straks behoren toeschrijven en veradverteren te hebben of dat zulks verhalten zijn door enig schrijven van Sonoy en meer dan in aanzien en obediëntie van ons bevel zullen behoren stad te hebben