De Borstvinnen ( zyn ) hun … noodig om zig op te heffen en in postuur te houden ; terwyl … de Aarsvinnen met de Rugvinnen tot hun bestuur ( dienen ),
PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) PC VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC PD(type=pers,position=free) PC AA(degree=pos,position=free) ADP(type=pre) PD(type=refl,position=free) VRB(finiteness=inf) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) CONJ(type=coor) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PC CONJ(type=sub) PC PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC
de borstvin zijn zij nodig om zich opheffen te opheffen en in postuur te houden terwijl de aarsvin met de rugvin tot hun bestuur dienen