Gy sult de reden wel hooren , hernam hy waarom de vierde achter gebleven is ; en hier op na de andere Kamer stappende , daar ik hier voor af gesproken heb , vonden wy daar drie Brabandsche diertjes , die op zyn Juffers gehuld waren , met een menigte van krulletjes en stricken , welke echter zoo veel vermogen niet en hadden om hun tronyen wat goelyker als gemeen te doen schynen , Vorders waren zy t ' eenemaal op zyn Brabands gekleed , met lange Hanzelingen aan , die door hun kaalheid wel betoonden , dat ze al ettelyke tyd gedraagen waaren geweest .
PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADV(type=reg) VRB(finiteness=inf) PC VRB(finiteness=fin,tense=past) PD(type=pers,position=free) ADV(type=pron) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC CONJ(type=coor) ADV(type=pron) ADV(type=pron) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NUM(type=ord,position=prenom,representation=let) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=prespart) PC ADV(type=reg) PD(type=pers,position=free) ADV(type=pron) ADV(type=pron) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC VRB(finiteness=fin,tense=past) PD(type=pers,position=free) ADV(type=reg) NUM(type=card,position=prenom,representation=let) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=pl) PC PD(type=d-p,position=free) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=pl) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=fin,tense=past) PC ADP(type=pre) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NOU-C(number=pl) CONJ(type=coor) NOU-C(number=pl) PC PD(type=w-p,position=free) ADV(type=reg) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADV(type=reg) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=past) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADV(type=reg) AA(degree=comp,position=free) CONJ(type=sub) AA(degree=pos,position=free) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=inf) PC ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=past) PD(type=pers,position=free) ADP(type=pre) PC NUM(type=card,position=prenom,representation=let)+NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=pastpart) PC ADP(type=pre) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADV(type=reg) PC PD(type=d-p,position=free) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=past) PC CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) ADV(type=reg) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=fin,tense=past) VRB(finiteness=pastpart) PC
gij zullen de reden wel horen hernemen hij waarom de vierde achterblijven achterblijven zijn en hierop hierop na de ander kamer stappen daar ik hiervoor hiervoor afspreken afspreken hebben vinden wij daar drie Brabants diertje die op zijn juffers hullen zijn met een menigte van krulletje en strik welk echter zoveel zoveel vermogen niet ne hebben om hun tronie wat goelijk als gemeen te doen schijnen voorders zijn zij te een+maal op zijn Brabants kleden met lang hanzeling aan die door hun kaalheid wel betonen dat zij al ettelijk tijd dragen zijn zijn