Dat 's jammer , riep een van de vier Oost-Indiens Vaarders : daar ik hier voor af gesprooken heb ; men behoorde die twee Vrouwlui te laten begaan .
PD(type=d-p,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) AA(degree=pos,position=free) PC VRB(finiteness=fin,tense=past) NUM(type=card,position=free,representation=let) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NUM(type=card,position=prenom,representation=let) NOU-C(number=pl) NOU-C(number=pl) PC ADV(type=pron) PD(type=pers,position=free) ADV(type=pron) ADV(type=pron) ADV(type=pron) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=past) PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) NUM(type=card,position=prenom,representation=let) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=inf) PC
dat zijn jammer roepen een van de vier Oost-Indiëvaarder Oost-Indiëvaarder daaraf ik hiervoor hiervoor daaraf spreken hebben men behoren die twee vrouwlieden te laten begaan