Soo ist dat wij … U … bevelen … dat ghij ten versuecke van den voirs. supplianten … elckx van hem scerpelijck beveelt , dat onder dexel vanden voirsc. commissie …, zij voirtaen hem verdraghen eenighe kennisse voirder te nemen … over off yegens den voirs. supplianten ,
ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres)+PD(type=pers,position=free) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) PC PD(type=pers,position=free) PC VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) ADP(type=pre)+PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom,WF=abbr) NOU-C(number=pl) PC PD(type=indef,position=free) ADP(type=pre) PD(type=pers,position=free) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC CONJ(type=sub) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre)+PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom,WF=abbr) NOU-C(number=sg) PC PD(type=pers,position=free) ADV(type=reg) PD(type=refl,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) AA(degree=comp,position=free) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PC ADP(type=pre) CONJ(type=coor) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom,WF=abbr) NOU-C(number=pl) PC
zo zijn+het dat wij u bevelen dat gij te+het verzoek van de voorzegd suppliant elk van hij scherpelijk bevelen dat onder deksel van+de voorzegd commissie zij voortaan hem verdragen enig kennis voorder te nemen over of jegens de voorzegd suppliant