Men hoordt hier dat sijn Ghenade Graef Hendrick noch een deel Volck te voet uyt Gulick mede genomen heeft , ende op't spoedichste sijn tocht vervolght , om by de Gheunicerde Vorsten te komen .
PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADV(type=reg) CONJ(type=sub) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) NOU-C(number=sg) NOU-P ADV(type=reg) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NOU-P VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC CONJ(type=coor) ADP(type=pre)+PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC ADP(type=pre) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom,WF=mis) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PC
men horen hier dat zijn genade graaf Hendrik nog een deel volk te voet uit Gulik medenemen medenemen hebben en op+het spoedigste zijn tocht vervolgen om bij de geünieerd vorst te komen