Den Oversten Massey was 't met de vlucht ontkomen , maer uyt noodt sijnder wonden ende smertelijcke pijn , heeft hy sich in Lancasire aen seker Gouverneur gevangen gegeven : wat genade ende vertroostinghe hy wedervaren sal , leert den tijdt .
PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) NOU-P VRB(finiteness=fin,tense=past) PD(type=pers,position=free) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=pastpart) PC CONJ(type=coor) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=pl) CONJ(type=coor) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) PD(type=refl,position=free) ADP(type=pre) NOU-P ADP(type=pre) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) AA(degree=pos,position=free) VRB(finiteness=pastpart) PC PD(type=w-p,position=prenom) NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) NOU-C(number=sg) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC
de overste Massey zijn het met de vlucht ontkomen maar uit nood zijn wond en smartelijk pijn hebben hij zich in Lancashire aan zeker gouverneur gevangen geven wat genade en vertroosting hij wedervaren zullen leren de tijd