Den Laesten Compt. sal geen spellen mogen speelen , die Religien , off eenige Staten raken , off concerneerende sijn ,
PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=sup,position=prenom) NOU-C(number=sg,WF=abbr) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=pl) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=inf) PC PD(type=d-p,position=free) NOU-C(number=pl) PC CONJ(type=coor) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=pl) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC CONJ(type=coor) VRB(finiteness=prespart) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC
de laat comparant zullen geen spel mogen spelen die religie of enig staat raken of concerneren zijn