In meest weelden leyt de meeste sorghe In duyst vruechden als die droefheyt lutter woech ,
ADP(type=pre) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=pl) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NUM(type=card,position=prenom,representation=let) NOU-C(number=pl) CONJ(type=sub) PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=past) PC
in meest weelde liggen de meest zorg in duizend vreugde als die droefheid luttel wegen