Neemt van my wech dit lijden d'welc ick dure , Ofte geeft my mijn betragt , Vervreemt van my , dees schoonheyt t'aller ure Die mijn vrydom verpagt ,
VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADP(type=pre) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) PD(type=w-p,position=free) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADP(type=pre) PD(type=pers,position=free) PC PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre)+PD(type=indef,position=free) NOU-C(number=sg) PD(type=d-p,position=free) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC
wegnemen van ik wegnemen dit lijden dewelke ik duren ofte geven ik mijn betracht vervreemden van ik deze schoonheid te+al uur die mijn vrijdom verpachten