Dus schudden ze om een ' throon en 't voeren van den staf , Den vader die hen teelde ( de vaderliefde ), en alle plichten , af ,
ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=past) PD(type=pers,position=free) ADP(type=pre) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) PC NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PD(type=d-p,position=free) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=past) PC PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC CONJ(type=coor) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=pl) PC VRB(finiteness=fin,tense=past) PC
dus afschudden zij om een troon en het voeren van de staf de vader die zij telen de vaderliefde en al plicht afschudden