Antinous , insgelyks Ganymedes , Virunculus , het Mannetje , is een Sterre-Beeld van de Noorder-Breedde onder den Melk-Weg , 't welk de Arent gelyk als in zyne Klaauwen houd ,
NOU-P PC ADV(type=reg) NOU-P PC RES(type=for) PC PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-P PC VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC PD(type=w-p,position=free) PD(type=w-p,position=free) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) CONJ(type=sub) CONJ(type=sub) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=pl) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC
Antinoüs insgelijks Ganymedes virunculus het Mannetje zijn een sterrenbeeld van de noorderbreedte onder de melkweg hetwelk hetwelk de arend gelijk als in zijn klauw houden