Sulc pijnt seer om eens anders scade ende loont hem selver al mit quade ,
PD(type=d-p,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) AA(degree=pos,position=free) ADP(type=pre) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) PD(type=indef,position=free) NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) PD(type=d-p,position=free) ADV(type=reg) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) PC
zulk pijnen zeer om een ander schade en lonen hij zelf al met kwaad