Ende alle tonghe belijdt dat desen steen die de Joden hebben veroordeelt int cruyce , die is nv verheuen inden hemel ende sidt aen die rechterhant zijns vaders …. Maer wy gheloouighe aenbeden desen steen , als eenen preciosen goeden witten en blinckenden steen , wy eeren ende glorificeren desen steen , als eenen heylighen salighen ende goddeliken steen ,
CONJ(type=coor) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) CONJ(type=sub) PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) PD(type=d-p,position=free) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=pastpart) ADP(type=pre)+PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC PD(type=d-p,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADV(type=reg) AA(degree=pos,position=free) ADP(type=pre)+PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC CONJ(type=coor) PD(type=pers,position=free) NOU-C(number=pl) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC CONJ(type=sub) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) CONJ(type=coor) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC CONJ(type=sub) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) CONJ(type=coor) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC
en al tong belijden dat deze steen die de jood hebben veroordelen in+het kruis die zijn nu verheven in+de hemel en zitten aan die rechterhand zijn vader maar wij gelovige aanbeden deze steen als een precieus goed wit en blinkend steen wij eren en glorificeren deze steen als een heilig zalig en goddelijk steen