So is ' t , dat mijne Heeren van den Gerechte allen …, die des aengaen magh , by desen gelasten … de voorsz . Excijs promptelijck ende sonder eenige oppositie … te voldoen ,
ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) PD(type=pers,position=free) PC CONJ(type=sub) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PD(type=indef,position=free) PC PD(type=d-p,position=free) PD(type=d-p,position=free) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC ADP(type=pre) PD(type=d-p,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom,WF=abbr) PC NOU-C(number=sg) ADV(type=reg) CONJ(type=coor) ADP(type=pre) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PC
zo zijn het dat mijn heer van het gerecht al die dat aangaan mogen bij deze gelasten de voorzegd accijns promptelijk en zonder enig oppositie te voldoen