Indien ymand … eenige verhindering toebrengt aan de Bedienden van de Brandspuyten …, zal daar over verbeuren een Boete van vyf en twintig Guldens ,
CONJ(type=sub) PD(type=indef,position=free) PC PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) PC VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADV(type=pron) ADV(type=pron) VRB(finiteness=inf) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NUM(type=card,position=prenom,representation=let) NUM(type=card,position=prenom,representation=let) NUM(type=card,position=prenom,representation=let) NOU-C(number=pl) PC
indien iemand enig verhindering toebrengen aan de bediende van de brandspuit zullen daarover daarover verbeuren een boete van vijfentwintig vijfentwintig vijfentwintig gulden