Den laetsten … was den mandenmakere , die knielde ooc ende boochde hem dat hij zijn aensicht leijde up de kelsije …; daer naer rechte hij enz.,
PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC VRB(finiteness=fin,tense=past) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC PD(type=d-p,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=past) ADV(type=reg) CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=past) PD(type=refl,position=free) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=past) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC ADV(type=pron) ADV(type=pron) VRB(finiteness=fin,tense=past) PD(type=pers,position=free) ADV(type=reg,WF=abbr)|ADV(type=reg,WF=abbr)
de laatste zijn de mandenmaker die knielen ook en bogen hem dat hij zijn aanzicht leggen op de kassei daarnaar daarnaar rechten hij enzovoort|enzovoorts