Welnu , evenals - ik meen - Hildebrand ergens geef ik hun een paar mud komma's ten-geschenke , om die te plaatsen waar ze goedvinden , tot er de verlangde slymerigheid en hun voldoening op volgt , amen .
INT PC CONJ(type=sub) PC PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC NOU-P ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) PD(type=pers,position=free) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) NOU-C(number=sg) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre)+PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom)+NOU-C(number=sg) PC ADP(type=pre) PD(type=d-p,position=free) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) ADV(type=reg) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC CONJ(type=coor) ADV(type=pron) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADV(type=pron) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC INT PC
welnu evenals ik menen Hildebrand ergens geven ik zij een paar mud komma te+het+geschenk om die te plaatsen waar zij goedvinden tot erop de verlangd slijmerigheid en hun voldoening erop volgen amen