Elk werde een Dykgraaf van zyn Hert , Op dat het niet onmachtig werd , Voor aanloop van de hooge stroomen , Die uit de groote Wereld-Zee … Veelvoudig op zyn Dyking komen . Want menig zit en slaapt gerust , Met een verzwakte en laage kust ,
PD(type=indef,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC CONJ(type=sub) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) ADV(type=reg) AA(degree=pos,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=past) PC ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=pl) PC PD(type=d-p,position=free) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC AA(degree=pos,position=free) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC CONJ(type=coor) PD(type=indef,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=pres) AA(degree=pos,position=free) PC ADP(type=pre) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) CONJ(type=coor) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC
elk worden een dijkgraaf van zijn hart opdat opdat het niet onmachtig worden voor aanloop van de hoog stroom die uit de groot wereldzee veelvoudig op zijn dijking komen want menig zitten en slapen gerust met een verzwakt en laag kust