Dat tymmer der geesteliker lude en sel niet wesen curiose , opdat hem die waerlike menschen daer aen niet en schenden ,
PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADV(type=reg) VRB(finiteness=inf) AA(degree=pos,position=free) PC CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADV(type=pron) ADV(type=pron) ADV(type=reg) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC
dat timmer de geestelijk lieden ne zullen niet wezen curioos opdat hij de wereldlijk mens daaraan daaraan niet ne schenden