Den Heer van Haren , seght men nu , dat uyt Vrieslandt , eer voort sal vertrecken , noch eerst weer herwaerts sal komen .
PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NOU-P PC VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) ADV(type=reg) PC CONJ(type=sub) ADP(type=pre) NOU-P PC ADV(type=reg) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=inf) PC ADV(type=reg) ADV(type=reg) ADV(type=reg) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=inf) PC
de heer van Haren zeggen men nu dat uit Friesland eer voort zullen vertrekken nog eerst weer herwaarts zullen komen