Die langhe henevaert vaert , die u siele varen sal ) en moghen wij letten noch ontvlien ,
PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) NOU-C(number=sg) PC PD(type=d-p,position=free) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=inf) CONJ(type=coor) VRB(finiteness=inf) PC
de lang heenvaart vaart die uw ziel varen zullen ne mogen wij letten noch ontvlieden