Leest … hoe openbaer dat Menno Simons , met alle zijne medegesellen ende nauolghers … de heylighe Schriftuere valschelick verstaen , ende de spreucke Johannis ( het woort is vleesch geworden ) verkeerdelijck voor veranderen leeren ende wtlegghen ,
VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC ADV(type=reg) AA(degree=pos,position=free) CONJ(type=sub) NOU-P NOU-P PC ADP(type=pre) PD(type=indef,position=free) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=pl) CONJ(type=coor) NOU-C(number=pl) PC PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC CONJ(type=coor) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) NOU-P PC PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=pastpart) PC AA(degree=pos,position=free) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=fin,tense=pres) CONJ(type=coor) VRB(finiteness=inf) PC
lezen hoe openbaar dat Menno Simons met al zijn metgezel en navolger de heilig schriftuur valselijk verstaan en de spreuk Johannes het woord zijn vlees worden verkeerdelijk voor veranderen leren en uitleggen