Soodanig volck sal eeuwich sitten luymen , En maken dat de vrou wel haest sal moeten ruymen ; Siet daer in yder huys … staeg een nieu krakeel , en stracx een ander wijf ,
PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) AA(degree=pos,position=free) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=inf) PC CONJ(type=coor) VRB(finiteness=inf) CONJ(type=sub) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADV(type=reg) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=inf) PC VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADV(type=reg) ADP(type=pre) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC AA(degree=pos,position=free) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC CONJ(type=coor) ADV(type=reg) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC
zodanig volk zullen eeuwig zitten luimen en maken dat de vrouw welhaast welhaast zullen moeten ruimen zien daar in ieder huis stadig een nieuw krakeel en straks een ander wijf