Augustus 1672 Een vriendelycke groetenisse sij geschreeven aen mijn seer beminde broeder Jannis Jannisz. tack Ick ul Broeder Freederick Jansz. ende ul suster geertruij Jans wij Laeten ul weeten als dat wij Beijde noch in goede gesontheijt sijn verhoopen dat het met ul oock soo is waer het anders het
NOU-C(number=sg) NUM(type=card,position=postnom,representation=dig) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=pastpart) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) AA(degree=pos,position=free) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) NOU-P NOU-P(WF=abbr) NOU-P PD(type=pers,position=free) PD(type=pers,position=free,WF=abbr) NOU-C(number=sg) NOU-P NOU-P(WF=abbr) CONJ(type=coor) PD(type=pers,position=free,WF=abbr) NOU-C(number=sg) NOU-P NOU-P PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free,WF=abbr) VRB(finiteness=inf) CONJ(type=sub) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) PD(type=indef,position=free) ADV(type=reg) ADP(type=pre) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=fin,tense=pres) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) ADP(type=pre) PD(type=pers,position=free,WF=abbr) ADV(type=reg) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=fin,tense=past) PD(type=pers,position=free) ADV(type=reg) PD(type=pers,position=free)
augustus 1672 een vriendelijk groetenis zijn schrijven aan mijn zeer bemind broeder Jannis Janniszoon Tack ik ulieden broeder Frederik Janszoon en ulieden zuster Geertrui Jans wij laten ulieden weten als dat wij beide nog in goed gezondheid zijn verhopen dat het met ulieden ook zo zijn zijn het anders het