Waer yemant die onder ons ghelant ende ghearft waere , die van sijnre lanthuer off pacht ergent buyten den onsen in anderen gerechte gelooft off wilkoor naem ,
ADV(type=reg) PD(type=indef,position=free) PD(type=d-p,position=free) ADP(type=pre) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=pastpart) CONJ(type=coor) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=fin,tense=past) PC PD(type=d-p,position=free) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) NOU-C(number=sg) ADV(type=reg) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) CONJ(type=coor) NOU-C(number=sg) NOU-C(number=sg) PC
waar iemand die onder wij landen en erven zijn die van zijn landhuur of pacht ergen buiten de onze in ander gerecht geloven of willekeur naam