Dat … eenige materie …, daer mede de voorsz. boter gecoleurt ende vervalst wert , so quaet , scherp ende ondienstigh is in de boter , dat daer door veel boter in korten tijt verandert ende by-na gansch verderft , soo dat men se niet kan ghebruycken ,
CONJ(type=sub) PC PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC ADV(type=pron) ADV(type=pron) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom,WF=abbr) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=pastpart) CONJ(type=coor) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=fin,tense=past) PC ADV(type=reg) AA(degree=pos,position=free) PC AA(degree=pos,position=free) CONJ(type=coor) AA(degree=pos,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC CONJ(type=sub) ADV(type=pron) ADV(type=pron) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) CONJ(type=coor) ADV(type=reg) AA(degree=pos,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC CONJ(type=sub) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) PD(type=pers,position=free) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=inf) PC
dat enig materie daarmede daarmede de voorzegd boter kleuren en vervalsen worden zo kwaad scherp en ondienstig zijn in de boter dat daardoor daardoor veel boter in kort tijd veranderen en bijna gans verderven zodat zodat men zij niet kunnen gebruiken