Wel nu , zeer velen van deze voorname ingezetenen van Belgie kennen , noch verstaen fransch ; en nogtans alles , waer in zy het grootste belang hebben , wordt hun door het bestuer in deze vreemde tael voorgedragen .
INT INT PC AA(degree=pos,position=free) PD(type=indef,position=free) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) NOU-P VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=pres) NOU-P PC CONJ(type=coor) ADV(type=reg) PD(type=indef,position=free) PC ADV(type=pron) ADV(type=pron) PD(type=pers,position=free) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=sup,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=pastpart) PC
welnu welnu zeer veel van deze voornaam ingezetene van België kennen noch verstaan Frans en nochtans alles waarin waarin zij het groot belang hebben worden zij door het bestuur in deze vreemd taal voordragen