— 'k Zal u zoovele geven voor uw koolzaad , zoo gij het al wilt verhalen in guano ; of zoo gij duist frank wilt verhalen in koeken ,
PC PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) PD(type=indef,position=free) VRB(finiteness=inf) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) PD(type=pers,position=free) PD(type=indef,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=inf) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) PC CONJ(type=coor) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) NUM(type=card,position=prenom,representation=let) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=inf) ADP(type=pre) NOU-C(number=pl) PC
ik zullen u zoveel geven voor uw koolzaad zo gij het al willen verhalen in guano of zo gij duizend frank willen verhalen in koek