quamen … voor Leyden Met al haer macht end Spaensch ghespuys … Sy meynden Gods volck te verpletten Die van Victuaille waren bloot ,
VRB(finiteness=fin,tense=past) PC ADP(type=pre) NOU-P ADP(type=pre) PD(type=indef,position=free) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=past) NOU-P NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PD(type=d-p,position=free) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=past) AA(degree=pos,position=free) PC
komen voor Leiden met al haar macht en Spaans gespuis zij menen God volk te verpletten die van victualie zijn bloot