Een machtigh Coningh is ' t , die zijn verdorven lusten Zich onderworpen heeft , en over haer gebiet ,
PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) PD(type=pers,position=free) PC PD(type=d-p,position=free) PD(type=poss,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=pl) PD(type=refl,position=free) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC CONJ(type=coor) ADP(type=pre) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC
een machtig koning zijn het die zijn verdorven lust zich onderwerpen hebben en over zij gebieden