soudet bekomen , daervan het s[…] met naesten verwachten te vernemen, de goederen op venetien ghelove van goro met Barcqien derwaerts senden sult , alhoewel de onkosten nu aldaer op de schepen niet soo groot vallen sullen , sijnde [...] benevens de porto franco deselve bij publicq placcaet ghemodereert ,
VRB(finiteness=fin,tense=past)+PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=inf) PC ADV(type=pron) PD(type=pers,position=free) NOU-C(number=sg,WF=trunc) ADP(type=pre) AA(degree=sup,position=prenom) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) NOU-P VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADP(type=pre) NOU-P ADP(type=pre) NOU-C(number=pl) ADV(type=reg) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC CONJ(type=sub) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADV(type=reg) ADV(type=reg) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADV(type=reg) ADV(type=reg) AA(degree=pos,position=free) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC VRB(finiteness=prespart) PC ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) NOU-C(number=sg) PD(type=d-p,position=free) ADP(type=pre) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=pastpart) PC
zullen+het bekomen daarvan het UNKNOWN met na verwachten te vernemen de goed op Venetië geloven van Goro met bark derwaarts zenden zullen alhoewel de onkost nu aldaar op de schip niet zo groot vallen zullen zijn benevens de porto franco porto franco dezelve bij publiek plakkaat modereren