Pietersz. want die het oock een Brief van u mee En Isbrant Focksz. is sijn RechterArm of geschooten maer hij is al weer genesen En doet soo veel ende past wel op u dingen en als wat de offesieren u heeten dat doet gewillich op dat ghij van haer bemint
NOU-P(WF=abbr) CONJ(type=coor) PD(type=d-p,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADV(type=reg) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) CONJ(type=coor) NOU-P NOU-P(WF=abbr) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=pastpart) CONJ(type=coor) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADV(type=reg) ADV(type=reg) VRB(finiteness=pastpart) CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=indef,position=free) PD(type=indef,position=free) CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADV(type=reg) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=pl) CONJ(type=coor) CONJ(type=sub) PD(type=w-p,position=free) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=d-p,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) AA(degree=pos,position=free) CONJ(type=sub) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) ADP(type=pre) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=pastpart)
Pieterszoon want die medehebben ook een brief van u medehebben en IJsbrand Fockszoon zijn zijn rechterarm afschieten afschieten maar hij zijn alweder alweder genezen en doen zoveel zoveel en passen wel op uw ding en als wat de officier u heten dat doen gewillig opdat opdat gij van zij beminnen