Uyt Polen heeft men de confirmatie , dat de Vestingh Jaslowic is verovert , en hoopt men daer door , dat de Turcken soo formidabel als voorheen niet meer in Ongaryen sullen komen .
ADP(type=pre) NOU-P VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC CONJ(type=sub) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) NOU-P VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=pastpart) PC CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) ADV(type=pron) ADV(type=pron) PC CONJ(type=sub) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADV(type=reg) AA(degree=pos,position=free) CONJ(type=sub) ADV(type=reg) ADV(type=reg) ADV(type=reg) ADP(type=pre) NOU-P VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=inf) PC
uit Polen hebben men de confirmatie dat de vesting Jaslowic zijn veroveren en hopen men daardoor daardoor dat de Turk zo formidabel als voorheen niet meer in Hongarije zullen komen