Nu heb ic so ic cortste mocht bescreven … mijns heren passie , end bid god end al die sijn , heb ic ghescreven alset hoort , dat sijt doch willen setten voort , end heb ic erghent qualic screven , dat sijt mijn simpelheit toegheven ,
ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) AA(degree=sup,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=past) VRB(finiteness=pastpart) PC PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) NOU-C(number=sg) PC CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=pres) NOU-P CONJ(type=coor) PD(type=indef,position=free) PD(type=d-p,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=pastpart) CONJ(type=sub)+PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free)+PD(type=pers,position=free) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=inf) PC CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) ADV(type=reg) ADV(type=reg) VRB(finiteness=pastpart) PC CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free)+PD(type=pers,position=free) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC
nu hebben ik zo ik kort mogen beschrijven mijn heer passie en bidden God en al die zijn hebben ik schrijven als+het horen dat zij+het toch willen voortzetten voortzetten en hebben ik ergen kwalijk schrijven dat zij+het mijn simpelheid toegeven