Ši salų grandinė, kurią Rusija vadina Kurilų salomis, o Japonija - Šiaurinėmis teritorijomis.
This is a chain of islands, which Russia calls the Kuril Islands, while Japan calls it the Northern territories.
এটি একটি দ্বীপপুঞ্জের শৃঙ্খলা, যা রাশিয়া কুরিল দ্বীপপুঞ্জ বলে এবং জাপান শ্যাবদ্বীপ অঞ্চল বলে।